informee UNE-IEC/T

TR 61641 IN

UNE
Febrero 2011

TÍTULO Conju
untos de aparamenta de baja tensión bajo envolvente

Guía para el ensayo en condiciones de arco debidas

d a un fallo
no
intern

Enclosed low-voltage switchgear and controlgear assemblies. Guide for testinng under conditions of arcing
due to inteernal fault.

Ensemblees d'appareillage à basse tension sous enveloppe. Guide pour l'essai en conditions d'arc dues à un
défaut inteerne.

CORRESPONDENCIA Este infforme es idéntico al Informe Técnico IEC/TR 61641:20008.

OBSERVACIONES Este infforme anula y sustituye a la Norma UNE 201001:2000 IN

N.

ANTECEDENTES Este infforme ha sido elaborado por el comité técnico AEN/CCTN 201 Aparamenta y
accesorrios de baja tensión cuya Secretaría desempeña AFME.

EXTRACTO DEL DO
OCUMENTO UNE-IEC/TR 61
1641 IN
Editada e impresa por AENOR LAS OBSE
ERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 5265:2011
14 Páginas

© AENOR 2011 Génova, 6 info@aenor.es Tel.: 902 102 201 Grupo 11

Reproducción prohibida 28004 MADRID-Españña www.aenor.es Fax: 913 104 032
 ÍNDICE
Página

PRÓLOGO .............................................................................................................................................. 4

INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 6

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................................. 7

2 NORMAS PARA CONSULTA ............................................................................................. 7

3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .......................................................................................... 7

4 CLASIFICACIÓN DE LOS CONJUNTOS DE APARAMENTA

DE BAJA TENSIÓN .............................................................................................................. 8

5 CARACTERÍSTICAS DEL CONJUNTO BAJO CONDICIONES DE ARCO ............... 8

6 ENSAYO ................................................................................................................................. 9
6.1 Generalidades ......................................................................................................................... 9
6.2 Tensión .................................................................................................................................... 9
6.3 Corriente ................................................................................................................................. 9
6.4 Frecuencia ............................................................................................................................... 9
6.5 Duración del ensayo ............................................................................................................. 10

7 PROCEDIMIENTO DE ENSAYO ..................................................................................... 10

7.1 Alimentación del circuito ..................................................................................................... 10
7.2 Cebado del arco .................................................................................................................... 10
7.3 Repetición del ensayo ........................................................................................................... 11
7.4 Indicadores (para la observación de los efectos térmicos de los gases) ............................ 12
7.4.1 Generalidades ....................................................................................................................... 12
7.4.2 Disposición de los indicadores ............................................................................................. 12

8 EVALUACIÓN DEL ENSAYO .......................................................................................... 12

9 INFORME DE ENSAYO .................................................................................................... 12

Figura 1 – Marco de montaje para los indicadores ............................................................................ 14

Tabla 1 – Tamaños de los hilos de encendido de cobre sin dispositivos

de protección limitadores de corriente ................................................................................................ 10
Tabla 2 – Tamaños de los hilos de encendido de cobre con dispositivos
de protección limitadores de corriente ................................................................................................ 11

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

El presente informe técnico se aplica a los conjuntos de aparamenta de baja tensión bajo envolvente - denominados a
partir de ahora CONJUNTOS – fabricados de acuerdo con la Norma IEC 60439-1.

El propósito de este informe técnico es el de dar una guía sobre el método de ensayo de conjuntos de aparamenta de
baja tensión bajo envolvente bajo las condiciones de arco en el aire debido a un fallo interno.

El propósito de este ensayo es el de evaluar la capacidad del CONJUNTO para limitar el riesgo de daños a las personas
y el daño de los CONJUNTOS como resultado de una falta de arco interno.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-IEC/TR 61641 IN

Este es un ensayo voluntario realizado o bien, a criterio del fabricante, o bien sometido a un acuerdo entre el fabricante
y el usuario.

NOTA Las recomendaciones de este informe no son aceptadas ni en EEUU, ni en Canadá, o en el Reino Unido.

2 NORMAS PARA CONSULTA

Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con
fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo
cualquier modificación de ésta).

IEC 60439-1:1999 Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 1: Conjuntos de serie y conjuntos derivados de
serie.
Modificación 1: 2004

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-IEC/TR 61641 IN