Largo: 221.

60 cms
Ancho: 75.0 cms
TRADUCCIÓN = TRANSLATION
CUT = CORTAR
FRONT = FRENTE
BACK = ESPALDA
SIDE = LADO
SLEEVE = MANGA

Corte DOS para Entretela

Cut TWO for Interfacinfg
COLLAR = CUELLO

CUT 2
CUFF = PUÑO
FLAP = TAPA

CUT 2
INTERFACING = ENTRETELA
GATHER = FRUNCIR / RECOGER
PLEAT = PLIEGUE / PRENSE
YOKE = CANEZU
PLACKET = ALETILLA
FOR = PARA
BAND = BANDA
ELASTIC = ELÁSTICO
LINING = FORRO
BIAS = BIES / SESGO
FOLD OF FABRIC = DOBLEZ DE TELA

CUT 2
BODICEFRONT = CORPIÑO FRENTE

CUT 2
ront
eF
lounc
el F
aquí
osa
nt/C
Fro
nce
Cosa la pinza sobre las líneas curvas

u
Flo
TRO FR ENTE ere
Stitch darts over curved line

h
CENTER FRONT / CEN t i t ch
S

CAUTION
ESMODAPATTERNS®© Before you cut this patter on an expensive fabric, We suggest you cut this pattern on
a low price fabric and that way you could do all fitting you want, (breast, waist, hip, long, etc.),
READY TO CUT - LISTO PARA CORTAR
UNA para FORRO

And then you can cut out this pattern with all confidence.
ONE for LINING

For bi-directional Fabrics - Para Telas de doble dirección PRECAUCIÓN

CUT 2

3/8” Inche SEAM ALLOWANCES except where is noted Antes de cortar este patrón en una tela costosa, te sugerimos que lo cortes en una tela económica
y así podrás hacerle los ajustes necesarios al busto, cintura cadera y largo y luego de los ajustes,
1 cm de Margen de Costura excepto donde diga lo contrario si lo puedes cortar en tela fina con toda confianza.
www.modafacil.com

Size / Talla 06

Ga
the
r th
is
se
cti

ión
on

c
/F

c
se
run
za

ta
es

es
ta
se

za
cc

CE

n
ión

ru
NT

/F
RE

n o
FR

cti

CUT 1
se
O
NT

his
/C

t r
he
EN

t
Ga
TR
O
FR
EN
TE
Cosa la pinza sobre las líneas curvas
Stitch darts over curved line

CUT 2

CUT ONE CUT ONE CUT ONE

Zipper / Cremallera ON FOLD OF FABRIC ON FOLD OF FABRIC ON FOLD OF FABRIC
Zipper / Cremallera
DOBLEZ DE LA TELA CENTER BACK / CENTRO ATRAS DOBLEZ DE LA TELA DOBLEZ DE LA TELA

Talla 06 patron de costura Vestido de Fiesta Flamenca 1052v

lunes, 23 de marzo de 2015 09:02:02 p.m.