CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO

SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,

CHIQUIMULA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y
GENERALES DEL PROYECTO

SNIP:
260631

MONTO:
Q. 3,004,000.00

FECHA:
1 DE MAYO 2021

1
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA

INDICE

1. EXCAVACIÓN PARA ALCANTARILLADO…………………………………….

3
2. INSTALACIÓN DE TUBERÍA PARA ALCANTARILLADO……………..……. 3
3. INSTALACIÓN DE ACOMETIDAS DE ALCANTARILLADO………………... 3
4. RELLENO COMPACTADO EN TUBERÍA DE ALCANTARILLADO Y
ACOMETIDAS …………………………………………………………………....5
5. POZO DE VISITA ……………………………………………………………….. 4
6. SISTEMA DE DESFOGUE AGUAS SERVIDAS ……………………………...5
CAJA TRAMPA DE GRASA …………………………………………………….5
CAJA TRAMPA DE SOLIDOS ………………………………………………….6
POZOS DE ABSORCIÓN ……………………………………………………….6
7. LIMPIEZA FINAL ………………………………………………………………….7
ENSAYOS DE LABORATORIO Y CERTIFICADOS DE CALIDAD …………7
CONTROL DE LOS MATERIALES ……………………………………………7
8. ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES ……………………...……..8
LIMPIEZA EN EL ÁREA DEL TRABAJO ………………………………………8
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE TRABAJO ……………….9
ALMACENAMIENTO DE MATERIALES ……………………………………….9
TRAZO Y NIVELACIÓN ………………………………………………….…….10
EXCAVACIONES ……………………………………………………………… 10
RELLENO PARA INSTALACIÓN ………………………….………………… 12
DIMENSIONES Y PENDIENTES ……………………………………………. 12
JUNTAS ……………………………………………………………………...…. 12

2
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA

1. EXCAVACIÓN PARA ALCANTARILLADO

Las excavaciones de zanjas para instalaciones de tubería, se realizarán con

retroexcavadora y la profundidad de la zanja será la indicada en los planos. El
material de desperdicio debe retirarse hacia una zona adecuada.

2. INSTALACIÓN DE TUBERÍA PARA ALCANTARILLADO

Todas las tuberías destinadas para la construcción de este sistema de

alcantarillado deben ser fabricadas en cloruro de polivinilo PVC, bajo la norma
ASTM F949, con diámetros especificados en los planos de diseño. Donde el fondo
de la zanja sea inestable o presente una tendencia a la inestabilidad, se debe
excavar a una profundidad de acuerdo a lo indicado por el ingeniero y remplazar
por un material adecuado.

Se debe colocar la tubería y los accesorios en la zanja con el fondo de arrastre

de acuerdo a las elevaciones pendientes y alineamiento requeridos. En la plantilla
de la tubería se debe excavar el espacio necesario para las campanas de acople,
si la tubería que se instala cuenta con ellas, que asegure la uniformidad en el
soporte de la tubería. Deben llenarse todos los vacíos bajo la campana
compactando adecuadamente. En casos especiales donde la tubería está
instalada en una curva, mantener las deflexiones angulares de las uniones
(alineamiento axial) o radio de curvatura del eje de la tubería o ambos, dentro de
los límites de diseño aceptables

3. INSTALACIÓN DE ACOMETIDAS DE ALCANTARILLADO

3
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA

La conexión domiciliar se hará con tubería P.V.C. 4 pulgadas bajo norma

ASTM F949 con un mínimo de 2% de pendiente. El concreto deberá tener una
resistencia mínima a la compresión f´c = 210 kg/cm2 con una proporción de 1:2:2
(cemento: arena de río: piedrín ¾ triturado de cantera). La caja de registro será un
tubo de concreto de 12 pulgadas de diámetro, con su respectiva base, brocal y
tapadera la cual deberá tener una profundidad mínima de 0.90 m. El acero a
utilizar será legítimo de grado 40 (f´y = 2,810 kg/cm2) legitimo. El fondo de la
conexión domiciliar deberá ser de concreto con un espesor mínimo de 0.05 m con
recubrimiento alisado.

La conexión domiciliar deberá presentar no menos de 45º con respecto al

drenaje principal utilizando silletas para tubería de 6” que reduce a 4”. Los
accesorios a utilizar serán codos de 45º si la profundidad de la tubería principal es
menor o igual a 2 m y codos a 90º si la profundidad de la tubería es mayor a 2 m.
La excavación de todas las conexiones domiciliares se hará manualmente
teniendo un ancho mínimo de 0.60 m de ancho.

4. RELLENO COMPACTADO EN TUBERÍA DE ALCANTARILLADO Y

ACOMETIDAS

El relleno de la zanja se realizará de forma controlada en capas de 20 cm,

mojando el material y compactándolo de forma manual. El material sobrante de la
excavación será trasladado fuera del lugar a donde la institución ejecutora lo
disponga. En el momento de la colocación de la tubería se deberá tener el cuidado
necesario de no dejar piedras de tamaños mayores para evitar la ruptura del tubo
y el material del fondo debe estar perfectamente compactado. La colocación de la
tubería debe ser totalmente a eje. Las juntas en el interior de la tubería deben

4
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
quedar completamente libres de excedentes de material que obstruyan el paso de
los efluentes.

5. POZO DE VISITA

Los pozos de visita se construirán concéntricos en cada intersección de

calle, inicio de tramo y a no más de 100 m, las paredes de estos pozos de visita se
construirán con anillos de concreto con diámetro de 36”, el cual deberá ser de
3000 PSI de resistencia. Previo a la instalación de los anillos de concreto con
diámetro de 36”, se construirá el piso de concreto para cada pozo con un espesor
de 12 cm, el concreto a utilizar en el piso debe de garantizar una resistencia a la
compresión de 3000 PSI. También se debe construir el brocal y tapadera de
concreto reforzado con dimensiones especificadas en los planos de diseño y con
refuerzo de acero con 3 varillas No 3 y eslabón con varillas de ¼” colocados a
cada 15 centímetros. Las tapaderas de los pozos deberán identificarse con la
nomenclatura del plano de red general, el concreto tendrá una resistencia a la
compresión f´c = 210 kg/cm2 con una proporción de 1:2:2 (cemento: arena de río:
piedrín ¾). La sabieta deberá ser de cal y arena de río con proporción de 1:2. El
acero a utilizar será grado 40 (fy = 2,810 kg/cm2) legitimo. La altura de cada pozo
se especifica en planos teniendo ya en cuenta la losa del fondo que será de un
espesor 0.15 m el concreto tendrá una resistencia a la compresión f´c = 210
kg/cm2 con una proporción de 1:2:2 (cemento: arena de río: piedrín ¾ triturado de
cantera).

6. SISTEMA DE DESFOGUE AGUAS SERVIDAS

5
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
La red de drenaje que se conduce por un colector de tubería PVC de
diámetros anotados en planos termina en un sistema primario de tratamiento de
aguas residuales compuesta por:

 Caja Trampa de Grasa: Construida con mampostería de block de

0.15x0.20x0.40 metros de 70 kg. De resistencia y se instalará sobre la
fundición de la viga de arranque que estará fundida junto con el piso de
concreto, cada agujero del block será fundido con concreto y colocado pin
de Ø ½” grado 40. El piso y la losa de la caja serán de 10 cm de espesor, el
concreto a utilizar debe de garantizar una resistencia a la compresión de
3000 PSI. También se debe construir tapadera de concreto reforzado con
dimensiones especificadas en los planos de diseño y con refuerzo de acero
con varillas No 3 grado 40 en ambos sentidos. En las esquinas se fundirán
columnas de concreto y armado hierro 3/8” grado 40 con estribos de varillas
de ¼” colocados a cada 15 centímetros.
 Caja Trampa de Solidos: Construida con mampostería de block de
0.20x0.20x0.40 metros de 70 kg. De resistencia y se instalará sobre la
fundición de la viga de arranque que estará fundida junto con el piso de
concreto, cada agujero del block será fundido con concreto y colocado pin
de Ø ½” grado 40. El piso de concreto armado con un espesor de 15 cm, el
concreto a utilizar en el piso debe de garantizar una resistencia a la
compresión de 3000 PSI. Cubierta con losa de concreto reforzado espesor
10 cm, con dimensiones especificadas en los planos de diseño y con
refuerzo de acero con varillas No 3 legítimo grado 40 en ambos sentidos.
Se fundirá columnas y vigas según se anota en planos fundidas con
concreto y refuerzo de acero Ø ½” y 3/8” con estribos de varillas de ¼” y
3/8” según indicaciones en planos, hierro legítimo grado 40, el concreto a
utilizar en el piso debe de garantizar una resistencia a la compresión de
3000 PSI.

6
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
 Pozos de Absorción: Los pozos de absorción se realizarán dos unidades
de la salida de la fosa séptica, como elemento de filtración de agua al
subsuelo, están rellenas de grava y arena de río y prevista con tubería de
rebalse Ø 4”. Se realizarán con block en el brocal, de tapadera fundida de
concreto armado según indica planos y tubos de concreto con diámetro de
36”, el cual deberá ser de 3000 PSI de resistencia. En el fondo lleva una
capa de piedra bola y otra de piedrín triturado de 1” y arena amarilla hasta
arriba.

7. LIMPIEZA FINAL

Después de terminado el trabajo la empresa constructora deberá dejar libre

de obstáculos y materiales de construcción en la obra. Se deberá retirar todo el
material sobrante, producto de la construcción del proyecto y deberán ser
transportados hasta un lugar donde la municipalidad indique

Ensayos de laboratorio y Certificados de Calidad

Con cada informe de supervisión para la gestión del pago de estimaciones,

se deberán presentar los resultados de los ensayos realizados al concreto y
demás materiales que así lo ameriten o que el supervisor de obra solicite, estos
ensayos deberán de cumplir con las normas vigentes establecidas para el ensayo
de materiales de construcción, También se deberán presentar certificados de
calidad de los materiales utilizados en el proyecto.

CONTROL DE LOS MATERIALES

 Todos los materiales que se emplearán en la construcción de la obra

deberán cumplir con las especificaciones establecidas en el proyecto.

7
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
 Los materiales especificados por referencia a un número o símbolo de una
norma específica, tales como: NEMA, A.S.T.M., A.A.S.H.T.O., A.C.I., I.S.O.,
AWWA, D.I.N. u otras normas similares, deberán cumplir con los requisitos
de la última revisión y con cualquier modificación o suplemento de las
mismas que estuviese en vigor en la fecha que se presenten las ofertas,
excepto cuando se hallasen limitados por tipo, clase o grado, o estuviesen
modificados en la propia referencia. No obstante, se aceptará utilizar para
dichas referencias alternativas que le sean equivalentes y a los cuales se
les dé su aprobación.
 El Contratista estará obligado a presentar certificación de informes de las
pruebas llevadas a cabo en laboratorio o constancia certificada que
garantice la calidad de todo material a usar en la obra.
 Pruebas o ensayos se pueden hacer en el Centro de Investigaciones de
Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala u otra institución
acreditada en la materia.

ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

LIMPIEZA EN EL AREA DE TRABAJO

La ejecución de este concepto abarca, parcial o totalmente las operaciones que a

continuación se mencionan.

a) Remover la maleza, hierba, zacate o cualquier otra clase de residuos vegetales.

b) Extracción y eliminación de raíces, troncos, y cualquier otro objeto que pueda
poner en peligro la estabilidad de los trabajos a realizar.
c) Eliminación de hormigueros, tierra inerte.

8
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
d) Ejecutar la junta y eliminación del material producto del desmonte y
desenraizado, retirando los desechos a un lugar apropiado que no represente un
foco de continuación.
e) Eliminación de la capa vegetal hasta la profundidad que indique los planos.
Los trabajos de limpieza deberán ser ejecutados dentro de los límites que se
indican en los respectivos planos y a la terminación de dichos trabajos, el área
deberá estar en condiciones para ser ejecutados los trabajos subsiguientes.

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE TRABAJO:

a) El Contratista deberá aportar todos los materiales, herramientas, equipos,

maquinaria, mano de obra y demás elementos que, aunque no estén previstos en
las especificaciones y demás documentos, sean necesarios para la realización del
trabajo, incluyendo toda maquinaria por el Supervisor durante el desarrollo del
mismo.
b) Para la ejecución de los trabajos, de ser necesarios a juicio del Supervisor, el
Contratista deberá obtener de los propietarios de los bancos de materiales, los
derechos necesarios para su explotación y hacer uso de la propiedad para la
instalación de plantas, caminos de acceso, guardianías, bodegas y otros fines,
debiendo el Contratista pagar el valor del material y arrendamiento, de acuerdo
con el convenio celebrado con el propietario del terreno.

ALMACENAMIENTO DE MATERIALES

Con el fin de preservar la calidad de los materiales deberán almacenarse

siguiendo las indicaciones del fabricante, clasificándolos ordenadamente para su
fácil inspección; las áreas de almacenamiento deberán ser aprobadas por el
Supervisor.

9
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
La ejecución de este concepto abarca, parcial o totalmente las operaciones que a
continuación se mencionan.
a) Remover la maleza, hierba, zacate o cualquier otra clase de residuos vegetales.
b) Extracción y eliminación de raíces, troncos, y cualquier otro objeto que pueda
poner en peligro la estabilidad de los trabajos a realizar.
c) Eliminación de hormigueros, tierra inerte.
d) Ejecutar la junta y eliminación del material producto del desmonte y
desenraizado, retirando los desechos a un lugar apropiado que no represente un
foco de continuación.
e) Eliminación de la capa vegetal hasta la profundidad que indique los planos.

Los trabajos de limpieza deberán ser ejecutados dentro de los límites que
se indican en los respectivos planos y a la terminación de dichos trabajos, el área
deberá estar en condiciones para ser ejecutados los trabajos subsiguientes.

TRAZO Y NIVELACIÓN

a) La localización general, alineamientos y niveles de trabajo serán marcados en

el campo por el Contratista de acuerdo con los planos del proyecto, asumiendo la
responsabilidad total de las dimensiones y elevaciones fijadas para la iniciación y
desarrollo de la obra.
b) Para las referencias de los trazos y niveles, el Contratista deberá de replantear
topográficamente para la correcta localización de la obra evitando cualquier tipo de
desplazamiento. El trazo deberá ejecutarse con teodolito cuya aproximación
angular sea un décimo de minuto y con cinta metálica; la nivelación se ejecutará
con nivel montado.
c) Las tolerancias que rigen en la ejecución de estos trabajos, serán las
establecidas según sea el tipo de trabajo de que se trata.

EXCAVACIONES

10
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
Definición:
Conjunto de operaciones necesarias para extraer, y si es preciso, remover
previamente parte de un terreno. Las excavaciones para colocar la tubería se
harán de acuerdo al diseño y medidas que indican los planos de instalación de
drenajes para el alcantarillado.

La zanja deberá cortarse simétricamente de acuerdo al eje y cotas establecidas.

Tendrá un ancho acorde al diámetro de la tubería y a la profundidad requerida
para su instalación, la cual dependerá a su vez de la pendiente indicada en los
planos y del recubrimiento mínimo especificado.

El Supervisor aprobará el método de zanjeo a utilizarse, ya sea con excavadora o

a mano, tendrá un ancho que dependerá del diámetro de la tubería, observando
todas las medidas de seguridad, especialmente para las tuberías de mayor
diámetro.

El fondo de la zanja deberá ser nivelada minuciosamente a fin de que la tubería a

instalarse quede a la profundidad señalada y con las pendientes requeridas. Se
procederá a rellenar la zanja hasta que el supervisor dé el visto bueno de la
instalación.

Las pendientes se establecerán y se verificarán con nivel. En caso de excavar la

zanja a una profundidad mayor de la requerida, deberá ser rellenada hasta el nivel
correcto usando arena compactada.

Para el relleno de la zanja, primeramente, se procederá a recubrir la parte de

abajo de la zanja con una capa de granza o arena, tendiendo la tubería y
recubriéndola con el mismo material hasta 2" arriba del tubo, procediéndose al

11
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
relleno con la utilización del material de la propia excavación, colocando capas de
20 cm. que irán humedecidas y apisonadas.

Los sobrantes después del relleno de excavación de zanjas deberán ser

colocados en el lugar designado para el efecto por el Supervisor, fuera del
perímetro de construcción del proyecto.

RELLENO PARA INSTALACIÓN

Definición:
Por medio de terraplenes se entenderán todas las operaciones necesarias para
construir sobre el terreno, bordos, rellenos o tercerías que servirá de asiento o
terreno de fundación de una obra de arte del proyecto.

El relleno de las zanjas de instalaciones se hará después que se efectúen las

pruebas de presión y sellado y sean aprobadas y aceptadas por el Supervisor. En
el proceso del relleno deberá tenerse el cuidado de no dañar las instalaciones al
realizarse la compactación.

Para tuberías de 6" en adelante el relleno se efectuará en capas de 7 cm. hasta la

mitad del tubo, luego en capas de 15 cm. hasta 30 cm. arriba del tubo, y hasta el
nivel definitivo en capas de 20 cm.

DIMENSIONES Y PENDIENTES

Los diámetros, dimensiones y pendientes de la tubería de drenajes se indican en

la planta de instalación de drenajes, con el diámetro específico para cada tramo.

12
CONSTRUCCION SISTEMA DE ALCANTARILLADO
SANITARIO ALDEA MONTEROS ESQUIPULAS,
CHIQUIMULA
Cualquier cambio que se necesite hacer en la instalación deberá ser justificado por
el Contratista y aprobado por el Supervisor. El cambio se consignará en la bitácora
y en los planos finales de la obra.

JUNTAS

Todas las juntas, tanto de tubería de PVC como de concreto, deben de hacerse de
modo que resulten impermeables a los gases y al agua.

13