Checozapopan2014

(traducción)
Tienda en línea en Mercado Libre

Localizador GPS
ST-900
ST-901
ST-901M
En general la configuración en la instalación en su motocicleta o
automotor es la misma para tres pines, Positivo, Negativo y el de Señal

Los comandos en el presente manual corresponden a la plataforma

SINOTRACK

Manual de Usuario

Gracias por comprar el GPS de seguimiento a través de nuestra tienda

Checozapopan2014, por este medio le queremos hacer saber que todos los
productos son evaluados en campo antes de pasar a venta para poder orientar a
nuestros clientes sobre sus dudas, funcionamiento del equipo e instalación, del
GPS, así como los tips y recomendaciones para un mejor resultado.

La contraseña predeterminada es: 0000 o 123456 es importante que la contraseña

cambiada por sms solo aplica para sms, y para el sitio sinotrack es aparte, es
necesario tenerlas apuntadas cada una si son diferentes, se recomienda usar la
misma en los diferentes modos de monitoreo. Por ningún motivo las pierda o las
olvide.

Advertencia: Es necesario guardarla y que no se le olvide porque no hay forma de

recuperarla si pierde la contraseña, porque si reinstala la aplicación o intenta
reingresar en línea al sitio con la contraseña cambiada u olvidada no podrá acceder
a las herramientas de la plataforma solo podrá tener acceso via sms y via telefónica
por llamada a la ubicación.

Información de estado de la batería

1= 100% 4= 40%
2= 80% 5= 20%
3= 60%

El sitio web de monitoreo: (PC Versión)

http://www.sinotrack.com Debes escoger en el sitio el servidor SinotrackPro

En play store debes buscar la aplicación SinoTrack Pro:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sinotrack&hl=en&gl=US

En iOS debes buscarla: https://apps.apple.com/us/app/sinotrack-pro/id1450954778

Recomendaciones y alertas:
• Una vez que ingreses lo primero que debes configurar es el nombre de
usuario y cambiar la contraseña de ingreso (Ojo, No la olvides por favor si se
te olvida no hay forma de recuperarla)
• Hay varias formas de configurarse una es por SMS, otra desde la aplicación
y otra desde el sitio oficial de SinotrackPro.
• Te recomendamos el sitio oficial es más amigable con el usuario, y más aún
si el monitoreo y supervisión los van estar haciendo en desde el sitio, si tu
cuenta es personal, como de un repartidor o chofer de plataforma te
recomendamos tener respaldado el diccionario de comandos sms en caso
de robo, y configurarlo desde el sitio, en caso de robo puedes entrar desde
cualquier celular a través de la aplicación de cualquier usuario móvil, solo
tienes que descargar la aplicación e ingresar con el número de usuario y
contraseña que hayas cambiado.
• Si vas a supervisar una flotilla te recomendamos tener tu base de datos en
una hoja de cálculo para que tengas un mejor orden y facilidad en el trabajo
de monitoreo.
• Operadores Moviles recomendados: De acorde a su a su cobertura y costo
los recomendados son Diri Movil, Telcel, Izzi Movil y Retemex, con los demás
también funciona, pero si vas utilizar Unefon ilimitado o Movistar ilimitado vas
a tener problemas de cobertura porque el ilimitado está diseñado para
usuarios que no están en constante movimiento

ID: _______________________________ Viene en la caratula de su equipo o en la

parte de abajo, esa también anótelo este no se puede cambiar, pero se podría borrar
con el tiempo, la humedad o el polvo, si le llegan a robar el vehículo junto con el
celular donde trae la aplicación, para poder localizar el vehículo es necesario
ingresar al sitio con su ID y contraseña sino se sabe ninguno de los dos, u olvido
ambos no podrá entrar a la plataforma, tendrá que llamar al número del gps desde
otro celular para darle seguimiento por SMS
Contraseñas: 123456 o 0000

Diccionario de Comandos SMS:

El control gps a través de comandos enviados vía sms te permite la ubicación de tu
vehículo sin que un tercero la tenga dado que necesitas el código de acceso para
activar el comando, por eso es necesario cambiar la contraseña, ya que cuando
se activa por primera vez si no se cambia cualquiera que llame al número o envié
un mensaje al número con la contraseña que trae por default podrá tener acceso a
la ubicación del gps, cambiando la contraseña solo el usuario con acceso a ella lo
sabrá, por lo que los ID de identificación y contraseñas en caso de monitoreo
de flotillas se debe de considerar como información sensible y reservada o
secreta, limitando el acceso de acuerdo a las credenciales de seguridad del
personal, aplicando el mismo criterio para la supervisión y la base de datos. Los
comandos deben ser enviados al número de la tarjeta sim instalada en el GPS, los
números del sim deben ser considerados de información reservada.

Establecer el número de control:
(proceso para asignar los números de
teléfonos al que gps llamara o
mandara mensajes de alerta)
Comando: Número + MM= Minutos de 0 a 59
Contraseña + espacio + serie
Ejemplo: 139504434650000 1
13950443465 es el número de
móvil, 0000 es la contraseña, 1
es de serie significa el primer
número.
Cuando el rastreador responde
"SET OK" significa que la
configuración está bien.
Para la serie 2, y 3 selecciones
el orden en el quiera, cuando el
gps llama entrara en forma de
random haciendo llamadas a
los números asignados hasta
que responsa unos primero.
Cambio de contraseña:
Comando: 777 + Contraseña
Modos de trabajo:
Modo SMS
Comando: 700 + Contraseña
Modo Gprs:
Comando: 710 + Contraseña
Modos de Geolocalización.
Tener geolocalización con link
de Google:
Comando: 669 + Contraseña
Enviar localización todos los
días a una hora:
Comando: 665 + Contraseña +
HH:MM
HH= Horas de 0 a 23
Alarma de perímetro: (Solo al
primer número de la lista)
Abrir el perímetro:
Comando: 211 + Contraseña
Asignación de Perímetro de
geo valla:
Comando: 005 + Contraseña +
Espacio 0 a 1000
(Perímetro de 1000 metros
puede probar o estimar el
perímetro cambiando el
numero)
Geo Valla:
Comando: 210 + Contraseña
Desactiva sms:
211 + Contraseña
Alarma de Velocidad:
Comando: 122 + Contraseña
Espacio 0 a 999 (KM/H)
Enviar comando nuevamente +
contraseña + 0 desconecta la
alarma de velocidad la
confirmación es SET OK
Obtener la locación a través
de una llamada.
Marca al número asignado a la
sim y el gps te
devolverá un mensaje con la
última ubicación.
Modo Sleep (ahorro batería)

SLEEP + Contraseña + 1 al 720

SLEEP + Contraseña + 0 (modo ahorro se desactiva)

Podríamos dejarlo ininterrumpidamente encendido, pero las muchas horas

diarias que el vehículo este aparcado, utilizaremos esta práctica función de
ahorro. Cuando entra en modo SLEEP no se apaga del todo, queda activo a
la espera de que se active el sensor de vibración, para el caso del ST900
también entra en modo suspensión por lo que deja de enviar reportes hasta
que se encienda, o el sensor de movimiento se active, o reciba una señal
sms con el código, esto ahorra datos, como cuando deja estacionada por
toda la noche su vehículo en su casa recibir una llamada/sms, o que giremos
la llave al ON… en ese momento despertará y se pondrá a reportar de nuevo.
En dicho estado consume poca batería y reduce el consumo de datos.

En el comando SLEEP sustituir CCCC por vuestra contraseña y 2 son los

minutos a esperar (rango desde 1 hasta 720)

PRECAUCIÓN: Si tu vehículo es robado y escondido en una bodega y esta

estático desactiva el modo sleep porque en modo sleep los reportes los hará
solo cuando este en movimiento o con la llave en ON, algunos usuarios la
ser victima de robo olvidan los comandos, te recomendamos guardarlos en
una nota en tu celular o tu cartera, o debajo del teléfono de casa.

ATENCIÓN-1: Si vuestra cochera tiene cobertura GSM pero no llega

cobertura GPS, al entrar en SLEEP la ubicación que reporta será con las
coordenadas donde se haya dormido el tracker la vez anterior teniendo
cobertura GPS. Así que no os extrañe que estando el coche en la cochera
diga que está en el la explanada del parking de tu centro de trabajo

ATENCIÓN-2: Si lo tienes alimentado solo a batería, o estás haciendo

pruebas alimentando por el puerto micro USB… es decir, si el tercer cable
ACC no está conectado, no hace su función de mantener siempre despierto
el aparato cuando la llave está en ON, será menos sensible a detectar
vibraciones, puede llegar a dormirse circulando por buenas carreteras y
trazarnos varios kilómetros en línea recta hasta que un bache lo despierte.
Si es el caso, subiremos el tiempo del SLEEP a 5min, 10min, 15min, 20min…
hasta ajustar sensibilidad del tracker + coche + pavimento. (Mejor conecte
el tercer cable por seguridad)
Instalación:

1. El lado de la antena GPS debe mirar hacia el cielo despejado. (No se puede
colocar debajo del metal, pero el vidrio y el plástico están bien)

2. Conecte los cables:

Rojo: Positivo
Negro: Negativo
Amarillo o Naranja: Cable de señal
En el ST900 es la misma posición de los cables, la posición del gps en el arnés del
ST900 no cambia ya que tiene una un seguro que impide que lo ponga al revés.

ST901
Advertencia:
El lado de la antena GPS debe mirar hacia el cielo despejado. (No se puede colocar
debajo del metal, pero el vidrio y el plástico están bien) esto es porque el metal
puede generar interferencia para la señal gps.

Operadores Moviles:
No necesitas contratar plan ilimitado de datos, los operadores que ofrecen el plan
ilimitado tienen una cobertura limitada debido a que su plan ilimitado solo opera
sobre su red, cuando están en un área sin cobertura no se conectan a otra red,
como ejemplo Unefon cuenta con Red Propia y Red Compartida, pero en la Red
compartida no tienen datos ilimitados para usuarios.

Telcel es la mejor opción, pero en lugar contratar un paquete cambialo a saldo, y

activa tu numero gratis, de esta manera el saldo te durara mas tiempo ya que los
paquetes de datos mensuales que consume el gps oscilan entre los 35 a 50 megas
mensuales, y con el modo sleep activado 50 pesos te pueden durar hasta 2 meses.

A continuación, mencionamos los operadores recomendados para usar

con el gps:

Telcel (Red Telcel)

Diri Movil (Red Telcel y Red Compartida Altan Redes)
Retemex (Red Telcel y Red Compartida Altan Redes)
Izzi Movil (Red Telcel y Red Compartida)
Unefon plan control: (Red AT&T y Altan Redes)
(Si es ilimitado solo Red AT&T)
Telefonica Movistar: Aunque este operador firmo convenio con AT&T y Telcel en
el 2021 algunos usuarios siguen reportando fallas en la cobertura, también al
ampliar su red el ofrecimiento de servicios ilimitado cuenta solamente con red
Movistar limitando su cobertura.

Un gps Tracker como el ST901 no tiene gran consumo de datos, de hecho, operar
durante 12 horas diarias el consumo mensual de megas no rebasa los 500 Megas,
aunque se debe de considerar el servicio gps por mensajería, cuando la señal es
mala el tracker puede tardar en responder.

Una forma de confirmar la ubicación es revisar el mapa en la aplicación o el sitio y

al mismo tiempo enviara un mensaje sms con la ubicación, si hay variación en la
ubicación eso indicara el vehículo en movimiento.

Política de Privacidad SinoTrack

Respetamos y protegemos los derechos de privacidad de todos los usuarios del

servicio. Con el fin de brindarle servicios más precisos y personalizados, su
información personal se utilizará y divulgará de acuerdo con las disposiciones de
esta política de privacidad. Pero tratará esta información con un alto grado de
diligencia y prudencia. A menos que se especifique lo contrario en esta política de
privacidad, dicha información no se divulgará al público ni se proporcionará a
terceros sin su permiso previo. Esta política de privacidad se actualizará de vez en
cuando. Cuando acepta el contrato de uso del servicio, se considerará que ha
aceptado todo el contenido de esta política de privacidad. Esta política de privacidad
es una parte integral del acuerdo de uso del servicio.

Un ámbito de aplicación

Cuando registra su cuenta, proporciona la información de registro personal según

sea necesario;

Cuando usa el servicio de red o visita el sitio web de la plataforma, recibe y registra
automáticamente la información de su navegador, computadora y dispositivo móvil
de mano, que incluye, entre otros, su dirección IP, tipo de navegador, idioma
utilizado, fecha y hora de acceso, la ubicación del dispositivo, la información de
funciones de software y hardware y los registros de páginas web que necesita;
Acceso a datos personales de socios comerciales a través de canales legítimos;

Usted comprende y acepta que la siguiente información no se aplica a esta Política

de privacidad:

La información de la palabra clave que ingresa al usar el servicio de búsqueda

proporcionado por la plataforma;

Información relevante y datos recopilados de usted en el comunicado, que incluyen,

entre otros, participación, información de transacciones y detalles de evaluación;

Violación de leyes o regulaciones y medidas tomadas en su contra;

Uso de la información

No proporcionará, venderá, alquilará, compartirá ni intercambiará su información

personal con ningún tercero no relacionado, excepto con su permiso previo, o el
tercero y (incluidas las empresas afiliadas) le proporcionará servicios de forma
individual o conjunta, y después de que el servicio sea completado, estará prohibido
acceder a toda esa información, incluida toda la información a la que haya podido
acceder previamente.

No se le permite recopilar, editar, vender o difundir su información personal por

ningún medio. Cualquier usuario de la plataforma que participe en las actividades
anteriores tiene derecho a rescindir inmediatamente el contrato de servicio con el
usuario una vez que se haya enterado.

Con el fin de servir a los usuarios, es posible que se le proporcione información de

su interés mediante el uso de su información personal, que incluye, entre otros, el
envío de información sobre productos y servicios, o el intercambio de información
con socios para que puedan enviarle información sobre sus productos. y servicios
(este último requiere su consentimiento previo).

Divulgación de información

En las siguientes circunstancias, su información personal será divulgada total o

parcialmente de acuerdo con su voluntad personal o disposiciones legales:
Divulgación a un tercero con su consentimiento previo;

Para proporcionar los productos y servicios que necesita, debe compartir su

información personal con un tercero;

Divulgar a un tercero u órgano administrativo o judicial de acuerdo con las

disposiciones pertinentes de la ley o los requisitos de los órganos administrativos o
judiciales;

Si viola las leyes, regulaciones o acuerdos de servicio o reglas relevantes de China,

debe divulgarlo a un tercero;

Si usted es un demandante calificado de propiedad intelectual y ha presentado una

queja, debe divulgarla al demandado a solicitud del demandante, para que ambas
partes puedan resolver posibles disputas de derechos;

En una transacción creada en la plataforma, si alguna de las partes de la transacción

ha cumplido o cumplido parcialmente las obligaciones de la transacción y ha
realizado una solicitud de divulgación de información, tiene derecho a decidir
proporcionar al usuario la información necesaria, como la información de contacto
de la parte comercial, a fin de facilitar la finalización de la transacción o la solución
de controversias;
Otra divulgación que se considere apropiada por las leyes, regulaciones o políticas
del sitio web.

Seguridad de la información
La información y los materiales recopilados sobre usted se almacenarán en los
servidores de su empresa y / o sus afiliadas. Esta información y materiales pueden
transmitirse a su país, región o el lugar donde se recopilan la información y los datos,
y se puede acceder, almacenar y mostrar en el extranjero.

Si no se niega a aceptar cookies, se establecerán cookies o se accederá a ellas en

su dispositivo para que pueda iniciar sesión o utilizar los servicios o funciones de la
plataforma que dependen de las cookies. El uso de cookies puede brindarle
servicios personalizados más detallados, incluidos los servicios de promoción.

Tiene derecho a aceptar o rechazar cookies. Puede negarse a aceptar cookies

modificando la configuración de su navegador. Sin embargo, si opta por negarse a
aceptar cookies, es posible que no pueda iniciar sesión o utilizar los servicios web
o las funciones que dependen de las cookies.
Esta política es aplicable a la información obtenida a través de las cookies.

La cuenta tiene función de protección de seguridad, por favor mantenga su nombre

de usuario y contraseña correctamente. La contraseña del usuario se cifrará para
garantizar que su información no se pierda, no se abuse ni se altere. A pesar de las
medidas de seguridad anteriores, tenga en cuenta que no existen "medidas de
seguridad perfectas" en la red de información.

Al utilizar servicios de red para transacciones en línea, es inevitable que revele su

información personal, como información de contacto o dirección postal, a las
contrapartes o contrapartes potenciales. Por favor, proteja su información personal
y proporcione a otras personas solo cuando sea necesario. Si descubre que se filtra
su información personal, especialmente su nombre de usuario y contraseña,
comuníquese con el servicio de atención al cliente de inmediato para tomar las
medidas correspondientes.

Descargos de responsabilidad

El sistema solo garantiza almacenar datos durante 3 meses, incluidos, entre otros,
información de equipos caducados, seguimiento histórico, registro de comandos,
alarma, registro de operaciones, etc. Es posible que los datos de hace tres meses
todavía se puedan consultar, pero no estar garantizado.

El sistema proporciona una variedad de mapas para que los usuarios elijan, incluido
el mapa de Baidu, el mapa de Gaode, el mapa de Tencent, el mapa de Google,
OpenStreetMap, bingmap, arcgismap, etc., pero no puede garantizar que estos
mapas se proporcionen en todos los países / regiones. Proporcionará a los usuarios
al menos un mapa disponible según el país / región y el sistema operativo del
usuario.

Respete y proteja los derechos de privacidad personal de todos los usuarios que
utilizan el sistema. Sus datos personales registrados, como nombre de usuario,
contraseña, número de teléfono móvil, correo electrónico, etc., no se divulgarán a
terceros sin su permiso personal o de acuerdo con las disposiciones obligatorias de
las leyes y regulaciones pertinentes. Si no conserva su número de cuenta,
contraseña y otros datos personales, usted o el tercero sufrirán daños. Asumirá toda
la responsabilidad.

Para proporcionar a los usuarios equipos de hardware y servicios de sistemas de

software estables y confiables, pero debido a fallas del equipo, información inexacta
y otras pérdidas de propiedad causadas por irresponsables.

No prometemos que el sistema o cualquiera de sus contenidos, servicios o

funciones estarán libres de errores o ininterrumpidos, que cualquier defecto será
corregido o que su uso del sistema producirá resultados específicos.
La exención de responsabilidad anterior se aplica a cualquier daño, responsabilidad
o lesión causada por cualquier falla en el rendimiento, error, omisión, interrupción,
eliminación, defecto, retraso en la operación o transmisión, virus informático, falla
en la línea de comunicación, robo, destrucción, acceso no autorizado, manipulación
o uso (ya sea por incumplimiento de contrato, infracción, negligencia o cualquier
otra causa de acción).

Tenemos derecho a cambiar, modificar, agregar o eliminar parte de los términos de

uso en cualquier momento. Es su responsabilidad comprobar periódicamente estos
términos de uso para ver si han cambiado. Si continúa utilizando el sistema después
de que se publican los cambios, acepta y acepta los cambios.

http://www.sinotrack.com/HomePage/Privacy_en.html