La formación de palabras es un proceso lingüístico mediante el cual se crean nuevas palabras a partir de

unidades más pequeñas, como raíces, prefijos y sufijos. Los principales procedimientos productivos en la
formación de palabras son los siguientes.

Derivación: Este proceso implica agregar un prefijo o un sufijo a una palabra existente para crear una
palabra nueva con un significado relacionado.

Ejemplos:

Español: ¨felicidad¨ se forma agregando el sufijo ¨-idad¨ a ¨feliz¨.

Inglés: ¨Happiness¨ se forma agregando el sufijo ¨-ness¨ a ¨happy¨

Composición: Se combinan dos o más palabras existentes para crear una palabra nueva.

Ejemplos:

Español: ¨Lavaplatos¨ se forma combinando la palabra ¨lava¨ (verbo) y ¨Platos¨ (sustantivo)

Ingles: ¨toothbrush¨ se forma combinando ¨tooth¨ y ¨brush¨

Acronimia: Se crea una nueva palabra tomando las iniciales de una serie de palabras o frases.

Ejemplos:

Español: ¨UNAM¨ (Universidad Nacional Autónoma de México) es un acrónimo que representa una
Universidad en México.

Inglés: ¨NASA¨ (National Aeronautics and Space Administration) acrónimo que representa una agencia
gubernamental en Estados Unidos.

Parasíntesis: Se forman palabras añadiendo un prefijo y un sufijo a una raíz o lexema. Es característico
por que el prefijo y sufijo se combinan en una misma palabra para formar una nueva con significado
diferente.

Ejemplos:

Español: ¨Enloquecer¨ ( de ¨loco¨ + el prefijo ¨en¨ + el sufijo ¨-er¨).

Inglés: ¨Unhapiness¨ (de ¨happy¨ + el prefijo ¨un¨ + el sufijo ¨-ness¨

Acortamiento: Son palabras que se forman tomando las primeras silabas o letras de una palabra o
expresión más larga para crear una forma más corta y conveniente.

Ejemplos:

Español: ¨Foto¨ de (fotografía).

Inglés: ¨Phone¨ de (Telephone).

Onomatopeyas: Palabras que imitan o sugieren el sonido de algo en la realidad (objetos, animales,
acciones).

Ejemplos:

Español: ¨Muu¨ (el sonido que hace una vaca).

Inglés: ¨Tick-tock¨(el sonido de un reloj).

Estos proces productivos se utilizan de manera creativa para enriquecer el vocabulario y comunicar
ideas de manera efectiva.

Bibliografía:

UNITEC Morfosintaxis del inglés (2023) Texto Guia Unidad 3.