Código: 3.6.

-
Procedimiento Seguro de Trabajo de
Fecha: 23-12-2016
INSTALACIÓN Y MANTENCIÓN DE MAQUINA
Revisión: Única
SORT PRO
Página: 1 de 8
Archivo: Prevención de Riesgos
Preparó Revisó Aprobó
MARJORIE LIEMPI PAULINA ALZOLA JONATHAN SILVA

PST N° 01
Instalación y mantención de máquina de Sort Pro

Empresa AQUATICODE RUT MT26920104

Ubicación Rep. Legal

1.0.- EDICIONES
FOLIO FECHA OBSERVACIONES
0.1 17-08-2023 Sin actualizaciones

2.0.- ELABORÓ
ELABORADO POR: FECHA FIRMA
Marjorie Liempi
Asesor en prevención de riesgos 17-08-2023
P-arau N°2140

3.0.- REVISIONES
REVISADO POR: FECHA FIRMA
Paulina Alzola
18-08-2023

4.0.- AUTORIZACIÓN
AUTORIZADO
NOMBRE
FIRMA

FECHA 18-08-2023
 Código: 3.6.-
Fecha: 23-12-2016
Revisión: Única
Página: 2 de 8
Archivo: Prevención de Riesgos
Preparó Revisó Aprobó
MARJORIE LIEMPI PAULINA ALZOLA JONATHAN SILVA

1.- OBJETIVO

Informar a los trabajadores que realizan trabajos de INSTALACION Y MANTENCION DE MAQUINA SORT PRO
acerca de los riesgos asociados al manejo del equipo, las medidas preventivas a tomar y los métodos correctos de trabajo.

2.- ALCANCE

El presente Instructivo, deberá ser aplicado a:

Trabajadores que realicen INSTALACIÓN Y MANTENCIÓN DE MAQUINA SORT PRO

3.- RESPONSABILIDADES

3.1.- Será responsabilidad de la Gerencia de la empresa y Gerente de Operaciones, proveer los recursos logísticos,
materiales y humanos para lograr el cumplimiento del presente PST.

3.2.- El técnico en terreno, deberá cumplir con la realización de fiscalizar estas medidas. Así como también, considerar
los aspectos técnicos aquí citados para la evaluación de su personal.
También tienen la responsabilidad de capacitar, corregir y re instruir a los trabajadores a su cargo en el correcto
desarrollo e implementación de este procedimiento seguro de trabajo.

3.3.- El operador del equipo o ejecutor de la tarea, tendrá la obligación de informar en el momento a supervisor de área,
acerca de anomalías, fallas, cuasi- accidentes o accidentes sufridos con causa u ocasión de la tarea realizada.
Así también, respetará todos y cada uno de los puntos señalados en el presente Procedimiento Seguro y realizará
consultas a su jefatura cuando tenga dudas acerca del desarrollo del presente PST, de manera que no podrá bajo
ningún punto de vista desarrollar actividades sin conocimiento o para las que no esté debidamente capacitado.

3.4.- El Experto en Prevención de Riesgos tendrá la obligación de asesorar, supervisar y revisar el correcto desarrollo
del presente Procedimiento Seguro de Trabajo.
Tendrá la responsabilidad de capacitar al Supervisor del área y Trabajadores acerca de la correcta implementación
de este procedimiento seguro de trabajo.

Nombre, firma y huella del Nombre, firma y huella del

supervisor que realizó la Nombre:…………………………… trabajador que recibió la Nombre:……………………………
Inducción. ……………………………………... Inducción. ……………………………………...
Huella Huella

Firma: ……………………………... Firma: ……………………………...


Archivo: Prevención de Riesgos
Preparó
MARJORIE LIEMPI
4.- REQUSITOS ESPECIFICOS
EPP a utilizar por el técnico
de terreno
EPP a utilizar por el consultor
de automatización
Requisitos para realizar esta
actividad
Implementos, herramientas a
utilizar
Nombre, firma y huella del
supervisor que realizó la Nombre:……………………………
Inducción. ……………………………………...
Huella
Firma: ……………………………...
Código: 3.6.-
Fecha: 23-12-2016
Revisión: Única
Página: 3 de 8
Revisó Aprobó
PAULINA ALZOLA JONATHAN SILVA
 Lentes de seguridad con filtro UV
 Guantes de cuero, cabritilla, multiflex, guantes desechables, cubre mangas
desechables, malla para el cabello
 Overol
 Botas de agua
 Zapatos de seguridad, antideslizantes
 Lentes de seguridad con filtro UV
 Guantes de multiflex, guantes desechables
 Zapatos de seguridad, antideslizantes
 Botas de agua
 Tener más de 18 años de edad.
 Charla ODI
 Capacitación uso y manejo de extintores.
 Capacitación primeros auxilios
 Entrega de elementos de protección personal
 Procedimiento de trabajo seguro instalación y mantención de maquina Sort Pro
 Identificación de peligros y evaluación de riesgos, asociados a la actividad a realizar
(miper)
 HDS, sustancias químicas DUPLALIM
 Destornillador punta planta
 Destornillador punta estrella
 Alicates
 Llaves ajustables
 Abrazaderas
 Llave Allen
 Computador (programación)
 Transpaletas
Nombre, firma y huella del
trabajador que recibió la Nombre:……………………………
Inducción. ……………………………………...
Huella
Firma: ……………………………...
 Código: 3.6.-
Fecha: 23-12-2016
Revisión: Única
Página: 4 de 8
Archivo: Prevención de Riesgos
Preparó Revisó Aprobó
MARJORIE LIEMPI PAULINA ALZOLA JONATHAN SILVA

5.-PASO A PASO
ACTIVIDAD RESPONSABL N° TAREAS
E
Planificación del Técnico en 01 Como primera tarea de la planificación, se reunirá toda la cuadrilla de
Trabajo terreno trabajo a cargo de la maniobra para planificar el trabajo, y revisar:
 Elementos de Protección Personal.
 Apoyo mecánico de ser necesario
 Documentación prevención de riesgos
Traslado de piezas Técnico en 02 Se traslada todo el material de trabajo, ya sea equipo de maquina a instalar,
y herramientas de terreno como también herramientas de trabajo
trabajo
Montaje y Técnico en 03 Se unen las piezas de la maquina Sort Pro e instalación de brazo robótico
desmontajes de terreno IRB 1200 ABB, utilizando herramientas tales como:
piezas Llaves Allen, destornillador punta plana, destornillador de cruz, chicharra
mano goma, entre otros. Se aseguran las piezas.
Para desmontajes se vuelven a utilizar las mismas herramientas apagando y
desconectando toda energía eléctrica

Operación de Técnico en 04 Se procede a realizar pruebas en marchas y operación básica, esto se refiere a
máquina terreno encender y apagar el equipo, y corroborar su correcto funcionamiento.
SORTPRO

Calibración y Técnico en 05 Se realiza calibración de maquina Sort Pro mediante programación,

puesta en marcha de terreno utilizando computadores.
SORTPRO, incluye
brazo robótico

Nombre, firma y huella del Nombre, firma y huella del

supervisor que realizó la Nombre:…………………………… trabajador que recibió la Nombre:……………………………
Inducción. ……………………………………... Inducción. ……………………………………...
Huella Huella

Firma: ……………………………... Firma: ……………………………...

 Código: 3.6.-
Fecha: 23-12-2016
Revisión: Única
Página: 5 de 8
Archivo: Prevención de Riesgos
Preparó Revisó Aprobó
MARJORIE LIEMPI PAULINA ALZOLA JONATHAN SILVA

Conexionado Técnico en 06 Se conecta a la máquina a fuentes de energía; herramientas de trabajo

eléctrico y de red de terreno complementarios y otros accesorios, como el computador que se enchufa a la
diferentes toma de corriente. No se realizan mayores intervenciones con respecto a el
componentes contacto eléctrico.
Mantención de Técnico en 07 Como primera fase se debe desconectar completamente la máquina, se
máquina terreno comienza desarmando por dentro la máquina, para proceder a realizar la
correcta limpieza y desinfección de esta, sacando todos los residuos que se
encuentren dentro. Se utiliza producto de desinfección para industria acuícola
DUPLALIM que empresa Mandante utiliza, en sus instalaciones (solución
desinfectante para sector acuícola, componentes biodegradables, control de
microorganismos)
Traslado de peces Técnico en 08 Se carga peces con baldes de 20 litros, en un
terreno trayecto corto. A estanque de Máquina Sort Pro,
para proceder a la producción del equipo
(identificación del sexo de los peces)

Nombre, firma y huella del Nombre, firma y huella del

supervisor que realizó la Nombre:…………………………… trabajador que recibió la Nombre:……………………………
Inducción. ……………………………………... Inducción. ……………………………………...
Huella Huella

Firma: ……………………………... Firma: ……………………………...

 Código: 3.6.-
Fecha: 23-12-2016
Revisión: Única
Página: 6 de 8
Archivo: Prevención de Riesgos
Preparó Revisó Aprobó
MARJORIE LIEMPI PAULINA ALZOLA JONATHAN SILVA

6.- RIESGOS Y PELIGROS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.

N° Riesgos Consecuencias Medidas Control

01 Falta de coordinación e Interferencias
Imprevistos En proceso 1. Planificar previamente los trabajos a realizar con personal a
cargo
2. Realizar gestión de documentación oportunamente
3. Brindar información a cerca los procesos a realizar
02 Manejo manual de cargas Contracturas 1. Se recomienda realizar posturas adecuadas para el manejo
Esguinces manual de carga, como:
Hernias discales 2. Mantener espalada recta
3. Cabeza mirando al frente, que la carga nunca tape tu visión
4. Mantenga la carga cerca de su cuerpo, impedir movimientos
bruscos
5. Levantar la carga lentamente
6. Mantener un agarre firma a la carga
7. Pies deben estar bien posicionados separados al ancho de los
hombros
8. Flexionar las rodillas
9. Además, se mantener las vías de circulación siempre
despejadas, evitando acumulación de elementos de trabajos
innecesarios
10. Solicitar apoyo a su compañero de trabajo en el caso de la
dimensión de la carga no permita libre desplazamiento o
cuando sobrepase los limites permitidos; hombres puede
manipular cargas hasta 25kg y mujeres hasta los 20 kg.
11. Solicitar apoyo mecánico para el traslado de cargas
(carretillas, transpaletas, u otro medio)
03 Sobresfuerzo Lesiones musculares 1. Ante una exposición prolongada, disminuir su intensidad,
Movimientos repetitivos estableciendo una rotación entre actividades que no
involucren los mismos movimientos, o realizar una pausa
laboral (periodo de descanso que permite la recuperación
muscular).
2. Realizar ejercicios compensatorios si se encuentran en
posiciones inadecuadas, durante el periodo de trabajo
3. Evitar la aplicación de fuerza excesiva y constante,
apoyándose en la utilización de las herramientas adecuadas
(eléctricas o manuales)
4. Si se realizan movimientos repetitivos en ciclos cortos de
trabajo, organizar las tareas de manera que estos se alarguen.
04 Caídas a mismo y distinto Golpes contra objetos 1. No utilizar plataformas de trabajo improvisadas.
nivel contundentes, 2. Evitar correr por pasillos de las instalaciones
esgunices
3. Evitar tener cables eléctricos y otros elementos similares por
Nombre, firma y huella del Nombre, firma y huella del
supervisor que realizó la Nombre:…………………………… trabajador que recibió la Nombre:……………………………
Inducción. ……………………………………... Inducción. ……………………………………...
Huella Huella

Firma: ……………………………... Firma: ……………………………...

 Código: 3.6.-
Fecha: 23-12-2016
Revisión: Única
Página: 7 de 8
Archivo: Prevención de Riesgos
Preparó Revisó Aprobó
MARJORIE LIEMPI PAULINA ALZOLA JONATHAN SILVA

los suelos para evitar tropiezos.

4. Evitar suelos mojados, resbaladizos con restos de comida u
otras sustancias que hagan resbalar. Llevar calzado adecuado,
antideslizante y ropa adecuada.
05 Contacto con electricidad Stock eléctrico, 1. Evitar intervernir tableros de electricidad o fuentes de energia
quemaduras electrica
2. Revisar apropiadamente los cables y enchufes de equipos y
herramientas eléctricas
3. Dar aviso de inmediato a los superiores encargados si se
presencia alguna anomalía la energía electrica (corto circuito,
proyección de partículas, sonidos extraños)
06 Atrapamiento, golpes por Cortes 1. Al realizar trabajos el brazo robótico IRB120 ABB, Tiene
Contusiones protección y siempre debe ser usada con esta siempre, de
Lesiones musculares todas maneras, se debe actuar con cautela, ya que el brazo
robótico tiene movimientos bruscos, rápidos y puede causar
atrapamiento y generar golpes a los operarios
2. Evitar el uso de accesorios, tales como: pulseras, anillos, pelo
suelto, bufandas, collares,
3. Uso adecuado de elementos de protección personal: guantes
07 Contacto con Heridas 1. Planificar previamente el trabajo a realizar
elementos 2. Antes de usar herramientas de manos, inspeccionar
cortantes. cuidadosamente mangos, filos, zonas de ajuste, partes
móviles, cortantes y susceptibles de proyección.
3. Se utilizarán exclusivamente para la función que fueron
diseñadas.
4. Si es imprescindible el uso de alargadores para las
herramientas eléctricas, la conexión se hará de la herramienta
al enchufe, nunca a la inversa.
5. Mantener herramientas de trabajo limpias, y almacenadas
correctamente (fundas, protecciones, caja de herramientas)
6. Uso adecuado de elementos de protección personal para
manos.
7. Al cortar elementos se debe hacer en superficies firmes,
nunca usar superficies improvisadas
08 Contacto con sustancias Intoxicaciones (vias 1. Uso de hoja de datos de seguridad, con respecto a los
cutáneas, vias elementos de protección personal a utilizar. También verificar
respiratorias, vias de la manera adecuada de utilización del producto
ingestión) 2. No manipular productos sin leer las instrucciones de
Reacciones alérgicas seguridad
3. No realizar mezclas con otros productos
4. No quitar etiquetas, ya que impide la identificación correcta
del producto.
5. Mantener los productos lejos de fuentes de calor, proteger de
la exposición al sol
6. Conservar los envases originales del producto
Nombre, firma y huella del Nombre, firma y huella del
supervisor que realizó la Nombre:…………………………… trabajador que recibió la Nombre:……………………………
Inducción. ……………………………………... Inducción. ……………………………………...
Huella Huella

Firma: ……………………………... Firma: ……………………………...

 Código: 3.6.-
Fecha: 23-12-2016
Revisión: Única
Página: 8 de 8
Archivo: Prevención de Riesgos
Preparó Revisó Aprobó
MARJORIE LIEMPI PAULINA ALZOLA JONATHAN SILVA

7. Utilizar elementos de protección personal; guantes de

limpieza, cubre mangas, botas o zapatos de seguridad,
antiparras claras, overol
8. Realizar cambio de ropa en caso de tener contacto directo con
productos químicos
09 Incendio dentro las Quemaduras 1. No sobrecargar enchufes
instalaciones Asfixia 2. No fumes en los centros de trabajo. Recuerda que además de
Muerte estar prohibido, puede provocar un incendio
3. Notificar cualquier tipo de derrame o fuga dentro de las
instalaciones
4. Identifica las salidas de emergencia, así como los teléfonos de
servicios médicos y bomberos más cercanos
5. Capacitación uso y manejo de extintores
6. Identificación de extintores cercanos de los puestos de trabajo

10 Contagios, infecciones Gripe 1. Lavarse las manos adecuadamente con agua y jabón cada
Resfriado común vez que entra y salga de sus labores
Sarampión 2. Uso adecuado de elementos de protección personal
Ébola
3. Guardar sus pertenencias en sus casilleros
correspondientes, no almacenar alimentos. Y mantener
limpias y ordenadas
4. Eliminar residuos en basureros establecidos
11 Contagio de Covid-19 Fiebre 1. Mantener ventiladas las áreas de trabajo
Pérdida de olfato 2. Evitar contacto con personas que estén contagiadas
Pérdida de gusto 3. Uso de mascarilla k-95
Dolores de cabeza 4. Lavado frecuente de manos con agua y jabón
Dolores musculares 5. Uso de toallas desechables
vómitos 6. Eliminar residuos o basura en contenedores establecidos

Nombre, firma y huella del Nombre, firma y huella del

supervisor que realizó la Nombre:…………………………… trabajador que recibió la Nombre:……………………………
Inducción. ……………………………………... Inducción. ……………………………………...
Huella Huella

Firma: ……………………………... Firma: ……………………………...