OFERTA

GASTRONÓMICA
Gastronomic Offer

Nuestros precios están en Pesos Mexicanos (MXN) e incluyen IVA 16% y 15% de servicio en caso de room service. El pago se puede realizar
en efectivo, tarjeta de crédito o débito (aceptamos Visa, MasterCard y American Express) y cargo a habitación (sujeto a voucher abierto o
efectivo para solo uso de alimentos y bebidas). No aceptamos moneda extranjera.El gramaje corresponde a la proteína en crudo antes de
ser cocinada y puede variar después de su cocción. Informamos a nuestros clientes que el consumo de ciertos ingredientes crudos o poco
cocidos puede incrementar el riesgo de intoxicación alimenticia; entre otros carnes, aves, pescados, mariscos y huevos. Prohibida la venta
de bebidas alcohólicas a menores de edad.
 DESAYUNOS
BREAKFASTS

desayuno ilimitado / unlimited breakfast

Jugos (pregunte por nuestras opciones) $270.00
Juices (ask about our options)
Variedad de pan dulce, salado, tostado o
integral
Variety of sweet, salty, toasted or whole wheat
bread
Plato de fruta a elección (preguntar opciones)
Fruit dish of your choice (ask for options)

Platos fuertes
Huevos al gusto (2 piezas) (revueltos,
omelette, fritos, rancheros, divorciados).
Order of any style eggs
Chilaquiles rojos o verdes con frijoles refritos
Chilaquiles with red or green sauce served
with fried beans
Verduras
Vegetables

Pregunte por nuestras opciones del día

Ask about our options for the day

Café Americano (220 ml)

American coffee (220 ml)
Capuchino (200 ml)
Capuchino (200 ml)
Espresso (30 ml)
Espresso (30 ml)

El Servicio de Desayuno Ilimitado estará

disponible en nuestros horarios de restaurante,
recordándole que por protocolos de seguridad e
higiene se estará sirviendo de manera personal
y preparándolo al momento de su solicitud.
The Unlimited Breakfast Service will be avail-
able during our restaurant hours, reminding
you that due to safety and hygiene protocols
you will be serving in a personal way and
preparing it at the time of your request.
 DESAYUNOS
BREAKFASTS

americano / american breakfast

1 plato de fruta chico $205.00

1 small fruit dish
1 vaso de jugo (220 ml)
1 glass of juice (220 ml)
1 pieza de pan dulce y 1 pieza de pan salado
1 piece of sweet bread and 1 piece of white
bread
1 orden de huevos al gusto
1 order of any style eggs
1 café (220 ml)
1 coffee (220 ml)
Mermelada y mantequilla
Jam and butter

saludable / healthy breakfast

Jugo de naranja, toronja o zanahoria (220 ml) $205.00

Orange, grapefruit, carrot (220 ml)
Café americano o té (220 ml)
American coffee or tea
Omelete de claras de huevo con espinacas y
champiñones
Egg white omelette with spinach and mushrooms
Queso panela asado
Roasted panela cheese
Rebanadas de aguacate y jitomate
Avocado and tomato slices
Yogurt natural con granola
Plain yogurt with granola
Power shot natural: jugo verde con jengibre
Orange, cactus, ginger and celery
2 piezas de bollo integral (30 g)
2 pieces of wholemeal bun (30 g)
 DESAYUNOS
BREAKFASTS

a la carta / carte menu

Vaso de Jugo (220 ml) $40.00

zanahoria, naranja, jugo verde
Glass of juice (220 ml)
orange, grapefruit, carrot, green (orange,
cactus and celery)
Plato de Fruta $90.00
con queso cottagge o yogurt, miel y granola
Fruit dish
with cottage cheese or yoghurt, honey and
muesli.
Huevos revueltos (2 piezas) $135.00
con jamón, champiñón, chorizo, salchicha, a la
mexicana acompañados de papa gajo y frijo-
les refritos
Scrambled eggs (2 pieces)
with ham, mushroom, chorizo, mexican style,
etc. served with sliced potatoe and fried beans
Omelette (2 piezas) $145.00
champiñón, jamón,queso, o espinacas acom-
pañado de papa gajo y frijoles refritos
Omelette (2 pieces)
mushroom, ham, cheese, or spinach served
with sliced potatoe and fried beans.
Chilaquiles rojos o verdes acompañados de $135.00
frijoles
Chilaquiles with red or green sauce served
with fried beans
Con huevo $160.00
With fried egg (2pieces)
Con pollo $170.00
With chicken (80 g)
Con arrachera $205.00
With flank steak (100 g)
Enchiladas rojas, verdes o con mole $185.00
(3 piezas)
Enchiladas with red, green or mole sauce
stuffed tortilla with chicken cover with sauce.
 RESTAURANTE
RESTAURANT

entradas / starters
Guacamole con totopos $110.00
Guacamole with tortilla chips
Sopes mixtos Orden de 3 sopes servidos $120.00
con pollo, chorizo y suadero.
Order of 3 sopes with chicken, chorizo and
meat.

ensaladas / salads
Aguacate relleno cubierto con ajonjolí, $205.00
relleno de atún, almendras y nuez.
Tuna stuffed avocado
Covered with sesame stuffed with tuna,
almonds and nut. $145.00
Ensalada César
Caesar salad $160.00
Con pollo (100 g)
with chicken (100 g) $205.00
Con arrachera (100 g)
With flank steak (100 g) $180.00
Celebrity salad lechuga, pepino, vegetales
frescos, jitomate, pimiento, zanahoria con
queso manchego y pechuga de pollo a la
parrilla. Acompañada de baguette y aderezo
al gusto
Celebrity salad lettuce, cucumber,fresh
vegetables tomato, bell peper, carrots.
Manchego cheese and grilled breast of
chicken, served with mini baguete and
dressing and your choice.
 RESTAURANTE
RESTAURANT

sopas / soups
Consomé de Pollo con verduras y arroz. $105.00
Chicken broth with rice and vegetables.
Sopa de Tortilla con juliana de tortilla, agua- $105.00
cate, crema, queso panela, chile pasilla y
trozos de chicharrón.
Tortilla soup tortilla strips, avocado, sour
cream, panela cheese, pasilla chile and
pork rinds .

plato fuerte / main course

Filete de pescado al gusto (180 g) acompañado $255.00
de arroz y verduras al vapor.
Fish fillet of your choice (180 g) served with
rice and steamed vegetables.
A la plancha $255.00
Grilled
Ajillo $255.00
Garlic and chile
Al mojo de ajo $255.00
With garlic
Empanizado $255.00
Breaded
Pechuga de Pollo asada (180 g) acompañada $235.00
de arroz y vegetales
Chicken breast (180 g) saute or grilled with
rice and vegetables
Arrachera a la parrilla (280 g) acompañada con $315.00
guacamole y papas a la francesa
Arrachera grill (280 g) served with guacamole
and french fries.
Menú Ejecutivo del día 1 $170.00
Menú Ejecutivo del día 2 $180.00
El precio varía dependiendo la elección del
plato fuerte (pregunte por nuestras opciones)
The price varies depending on the choice of
the main dish (ask about our options)
 RESTAURANTE
RESTAURANT

postres / desserts
Pastel de chocolate $90.00
Chocolate cake
Flan casero de caramelo $90.00
Homemade caramel custard
Variedad de Helado $90.00
Ice Cream Assortment
 ROOM APETIT
ROOM APETIT

entradas / starters
Gorditas Rellenas de Chicharrón (4 piezas) $140.00
Gorditas mexican pastrymade with corn
flour filled with pork rind (4 puieces)
Huarache con fijoles refritos cubierto de $240.00
prime rib)
Huarache with refried beans and covered with
juice prime rib.
Nachos Chillie beans tortilla de maiz frita $135.00
cubierta con una salsa de queso cheddar,
crema chile guajillo, frijoles y carne.
Nachos Chillie beans corn chips tortilla with
cheddar cheese sauce, sour cream guajillo
chilis beans and meat
Celebrity Salad lechuga, pepino, vegetales $180.00
frescos, jitomate, pimiento, zanahoria con
queso manchego y pechuga de pollo a la
parrilla. Acompañada de baguette y aderezo
al gusto
Celebrity Salad lettuce, cucumber,fresh
vegetables tomato, bell peper, carrots,
manchego cheese and grilled breast of
chicken, served with mini baguete and
dressing and your choice.

comida rápida / fast good

Club sándwich acompañado de papas a la $165.00
francesa, pollo, tocino, jamón, queso man-
chego, lechuga, aguacate y jitomate.
Club sandwich chicken, bacon, ham,
cheese, lettuce, avocado and tomatoe with
french fries.
 ROOM APETIT
ROOM APETIT
Hamburguesa mediterrànea nuestra carne $250.00
hecha en casa (200 g), lechuga, calabacita
italiana, cebolla, jitomate bola, queso Chi-
huahua, queso manchego y aderezo especial
del chef servida con papas a la francesa.
Mediterranean Burger Special Recipie
100% beef (200g) homemade, with lettuce,
zucchini, onion, tomato, soft white cheese in
braids "Chihuahua", manchego cheese with
our chef special dressing served with french
fries.

postres / desserts
Pastel de chocolate $100.00
Chocolate cake
Flan casero de caramelo $110.00
Homemade caramel custard

zumos / zumos
Energético avena, papaya y fresa (280 ml) $70.00
Energetic oats flakes, papaya & streawber-
ries (280 ml)
Vitamina C guayaba, naranja y limón (280 ml) $60.00
Vitamina C guava, orange & lemon (280 ml)

bebidas / drinks
Limonada o Naranjada $45.00
Lemonade, Orange
Cerveza (355 ml) $60.00
Pregunte por nuestras opciones
Beer
Ask about our options
Espresso (50 ml) $45.00
Espresso (50 ml)
Capuchino (200 ml) $45.00
Capuccino (200 ml)
Café americano (200 ml) $40.00
American coffee (200 ml)
Te $40.00
Pregunte por nuestras opciones
Tea
Ask about our options
 MINI BAR
MINI BAR
Agua Natural (600 ml) $55.00
Spring Water (600 ml)
Papas Fritas con sal (45 g) $65.00
Salty Chips (45 g)
Papas Saludables Veggie (28 g) $85.00
Healthy Chips Veggie (28 g)
Frasco de Pasas con chocolate (150 g) $175.00
Chocolate Raisins Jar (150 g)
Frasco de Gomitas (150 g) $175.00
Jally Beans Jar (150 g)
Frasco de Pretzel (28 g) $175.00
Pretzel Jar (28 g)
Frasco de Nueces (100 g) $175.00
Nuts Jar (100 g)
Barra de Cereal Energética (37g) $45.00
Healthy Bar (37g)
Barra Kinder Bueno (40 g) $95.00
Kinder Chocolate Bar (40 g)
Bui Agua de Manantial (290 ml) $65.00
Mountain Spring Water Bui (290 ml)
Perrier Agua Mineral (330 ml) $70.00
Perrier Water (330 ml)
Coca Cola Regular (355 ml) $60.00
Regular Coke (355 ml)
Coca Cola Light (355 ml) $60.00
Diet Coke (355 ml)
Sprite (355 ml) $60.00
Sprite (355 ml)
Jugo Orgánico Artesanal (440 ml) $125.00
Artesanal Organic Juice (440 ml)
Jugo de Naranja(400 ml) $50.00
Orange juice ( 400 ml)
Cerveza Heineken (413 ml) $75.00
Heineken Beer (413 ml)
Cerveza XX Lager (355 ml) $70.00
XX Lager Beer (355 ml)
Agua con gas Badoit Plastico (330 ml) $40.00
Badoit Plastic Sparkling Water (330 ml)
Vino Tinto Cune (187 ml) $240.00
Cune Red Wine (187 ml)
Ron Bacardi Blanco (50 ml) $120.00
Bacardi Blanco Rum (50 ml)
Whiskey Jack Daniels (50 ml) $145.00
Whiskey Jack Daniels (50 ml)
Vodka GreyGoose (50 ml) $150.00
Vodka GreyGoose (50 ml)
Tequila Herradura Reposado (50 ml) $175.00
Tequila Herradura Reposado (50 ml)
Gatorade (500 ml) $70.00
Gatorade (500 ml)
 MINI BAR
MINI BAR

paquetes / packages

NH Centro $100.00
Papas Fritas con sal (45 g)
Salty Chips (45 g)
Coca Cola Regular (355 ml)
Regular Coke (355 ml)

NH Collection $312.00
Frasco de Pretzel (28 g)
Pretzel Jar (28 g)
Whiskey Jack Daniels (50 ml)
Jack Daniels Whiskey (50 ml)
Bui Agua de Manantial (290 ml)
Mountain Spring Water Bui (290 ml)
*Pregunte por nuestras opciones de bebidas
alcohólicas, el precio puede variar.
*Ask about our alcoholic beverage options, the
price may vary.

NH Friends $168.00
Cerveza Heineken (413 ml)
Heineken Beer (413 ml)
Cerveza XX Lager (355 ml)
XX Lager Beer (355 ml)
Papas Fritas con sal (45 g)
Salty Chips (45 g)
*Elige tu refresco de Preferencia (pregunta por
nuestras opciones)
*Choose your soft drink of preference (ask for
our options)
 BEBIDAS
DRINKS
bebidas / beverages
Refrescos (355 ml) $55.00
Soft drinks (355 ml)
Botella de agua natural (600 ml) $45.00
Natural bottled water (600 ml)
Limonada o naranjada (220 ml) $45.00
Lemonade or orangeade (220 ml)
Cerveza 355 ml (Bohemia clara, Bohemia $60.00
oscura y Heineken)
Beers 355 ml (Bohemia, dark Bohemia and
Heineken)
Cerveza 325 ml (Indio, XX Lager, Tecate y $60.00
Tecate light).
Beers 325 ml (Indio, XX Lager, Tecate y light
Tecate)
Copa de vino tinto o blanco XA Domecq (150 ml) $75.00
Glass of wine red or white XA Domecq (150 ml)
Copa de vino tinto Finca las Moras Malbec $95.00
(150ml)
Glass of wine red wine Finca las Moras (150 ml)
Malteada de sabores (250 ml) $90.00
Milkshakes (250 ml)
Variedad de tés (200 ml) $45.00
Assortment of teas (200 ml)
Café americano (200 ml) $40.00
Regular coffee (200 ml)
Café capuchino (200 ml) $45.00
Capuchino coffee (200 ml)
Café espresso (50 ml) $45.00
Espresso coffee (50 ml)

cocteles / cocktails
Margarita 180 ml. $78.00
Margarita 180 ml.
Carajillo 50 ml. $110.00
Carajillo 50 ml.
Clamato con vodka 200 ml. $78.00
Vodka with clamato 200 ml.
Gin & Tonic 200 ml $92.00
Gin & Tonic 200 ml