Está en la página 1de 10

aprendeinglessila.

com

Memorizar los verbos irregulares en inglés

Los más comunes

ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.

Be/ am, are, Bi/ æm/ ɑː/


Ser / Estar Was / Were wəz /wɜː Been biːn
is ɪz

Hacer Do (Does) də dʌz Did dɪd Done dʌn

Ir Go (Goes) ɡəʊ ɡəʊz Went ˈwent Gone ɡɒn

Haber o Tener Have hæv Had hæd Had hæd

Hacer Make ˈmeɪk Made ˈmeɪd Made ˈmeɪd

Forman el infinitivo, el pasado y el participio de igual manera


ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.

Golpear Hit hɪt Hit hɪt Hit hɪt

Cortar Cut kʌt Cut kʌt Cut kʌt

Cerrar Shut ʃʌt Shut ʃʌt Shut ʃʌt

Poner Put ˈpʊt Put ˈpʊt Put ˈpʊt

Costar Cost kɒst Cost kɒst Cost kɒst

Herir Hurt hɜːt Hurt hɜːt Hurt hɜːt

1
aprendeinglessila.com

El grupo ‘come’:

ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.


bɪˈkʌm bɪˈkeɪm bɪˈkʌm
Convertirse Become Became Become

Vencer, ˌəʊvəˈkʌm əʊvəˈkeɪm əʊvəˈkʌm


Overcome Overcame Overcome
superar

kʌm keɪm kʌm


Venir Come Came Come

Pasado ‘-ew’, Participio ‘-own’

Pron.
ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO

ɡrəʊ ɡruː ɡrəʊn


Crecer Grow Grew Grown
drɔː druː drɔːn
Dibujar Draw Drew Drawn
flaɪ fluː fləʊn
Volar Fly Flew Flown
ˈθrəʊ θruː ˈθrəʊn
Lanzar, tirar Throw Threw Thrown
nəʊ njuː nəʊn
Saber Know Knew Known
bləʊ bluː bləʊn
Soplar Blow Blew Blown

2
aprendeinglessila.com

El infinitivo se pronuncia con una ‘i’ larga.


El pasado y el participio con una ‘e’
ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.

Alimentar Feed fiːd Fed fed Fed fed

Criar Breed briːd Bred bred Bred bred

Dormir Sleep sliːp Slept slept Slept slept

Encontrarse
Meet miːt Met met Met met
con

Guiar Lead liːd Led led Led led

Leer Read riːd Read riːd Read riːd

Mantener Keep kiːp Kept kept Kept kept

Sangrar Bleed bliːd Bled bled Bled bled

Sentir Feel fiːl Felt felt Felt felt

Cambia de ‘-ell’ a ‘-old’

ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.


tel təʊld təʊld
Decir Tell Told Told

sel səʊld səʊld


Vender Sell Sold Sold

3
aprendeinglessila.com

Comparten la pronunciación del pasado y del participio

ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.


drɪŋk dræŋk drʌŋk
Beber Drink Drank Drunk

sɪŋ sæŋ sʌŋ


Cantar Sing Sang Sung

rʌn ræn rʌn


Correr Run Ran Run

bɪˈɡɪn bɪˈɡæn bɪˈɡʌn


Empezar Begin Began Begun

ʃrɪŋk ʃræŋk ʃrʌŋk


Encogerse Shrink Shrank Shrunk

sɪŋk sæŋk sʌŋk


Hundirse Sink Sank Sunk

rɪŋ ræŋ rʌŋ


Llamar por tlf Ring Rang Rung

swɪm swæm swʌm


Nadar Swim Swam Swum

4
aprendeinglessila.com

El infinitivo acaba en ‘d’, pero el pasado y el participio acaban en ‘t’.

ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.


bend bent bent
Doblar Bend Bent Bent

send sent sent


Enviar Send Sent Sent

lend lent lent


Prestar Lend Lent Lent

spend spent spent


Gastar Spend Spent Spent

bɪld bɪlt bɪlt


Construir Build Built Built

sliːp slept slept


Dormir Sleep Slept Slept

kiːp kept kept


Mantener Keep Kept Kept

5
aprendeinglessila.com

Verbos que el Participio acaba en ‘-n’ con una ‘o’ en el pasado

ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.


Draɪv Drəʊv ˈdrɪvn̩
Conducir Drive Drove Driven

Friːz Frəʊz ˈfrəʊzən


Congelar Freeze Froze Frozen

Weɪk Wəʊk ˈwəʊkən


Despertarse Wake Woke Woken

Tʃuːz Tʃəʊz ˈtʃəʊzən


Elegir Choose Chose Chosen

Tʃuːz Tʃəʊz ˈtʃəʊzən


Escoger Choose Chose Chosen

ˈraɪt Rəʊt ˈrɪtn̩


Escribir Write Wrote Written

Spiːk Spəʊk ˈspəʊkən


Hablar Speak Spoke Spoken

Jurar, Sweə Swɔː Swɔːn


Swear Swore Sworn
blasfemar

Weə Wɔː Wɔːn


Llevar puesto Wear Wore Worn

Raɪd Rəʊd ˈrɪdn̩


Montar Ride Rode Ridden

Fəˈɡet Fəˈɡɒt Fəˈɡɒtn̩


Olvidar Forget Forgot Forgotten

Stiːl Stəʊl ˈstəʊlən


Robar Steal Stole Stolen

Breɪk Brəʊk ˈbrəʊkən


Romper Break Broke Broken

6
aprendeinglessila.com

Otros verbos comunes que el participio acaba en ‘n’

ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.


fɔːl fel ˈfɔːlən
Caer Fall Fell Fallen

iːt et ˈiːtn̩
Comer Eat Ate Eaten

ɡɪv ɡeɪv ɡɪvn̩


Dar Give Gave Given

haɪd hɪd ˈhɪdn̩


Esconder Hide Hid Hidden

fəˈɡɪv fəˈɡeɪv fəˈɡɪvn̩


Perdonar Forgive Forgave Forgiven

fəˈbɪd fəˈbæd fəˈbɪdn̩


Prohibir Forbid Forbade Forbidden

ˈsiː ˈsɔː ˈsiːn


Ver See Saw Seen

7
aprendeinglessila.com

Pasado y participio acaban en ‘-ught’

ESPAÑOL INGLÉS Pron. PASADO Pron. PARTICIPIO Pron.


siːk ˈsɔːt ˈsɔːt
Buscar Seek Sought Sought

kætʃ ˈkɔːt ˈkɔːt


Coger, pillar Catch Caught Caught

baɪ ˈbɔːt ˈbɔːt


Comprar Buy Bought Bought

tiːtʃ tɔːt tɔːt


Enseñar Teach Taught Taught

faɪt ˈfɔːt ˈfɔːt


Luchar Fight Fought Fought

ˈθɪŋk ˈθɔːt ˈθɔːt


Pensar Think Thought Thought

brɪŋ ˈbrɔːt ˈbrɔːt


Traer Bring Brought Brought

8
aprendeinglessila.com

Diferencia entre inglés británico e inglés americano

PASADO PARTICIPIO
ESPAÑOL INFINITIVO Pron. Inglés BR Pron. Inglés BR Pron.

Inglés AME Inglés AME


bɜːnt bɜːnt

Quemar Burn bɜːn Burnt Burnt


Burned bɜːnd Burned bɜːnd

dremt dremt

Soñar Dream driːm Dreamt Dreamt


Dreamed driːmd Dreamed driːmd

ˈɡɒt

Conseguir Get ˈɡet Got ˈɡɒt Got


Gotten ˈɡɒtn̩

lɜːnt lɜːnt

Aprender Learn lɜːn Learnt Learnt


Learned lɜːnd Learned lɜːnd

smelt smelt

Oler Smell smel Smelt Smelt


Smelled smeld Smelled smeld

wəʊk

Levantarse Wake weɪk Woke Woken ˈwəʊkən


Waked weɪkt

9
aprendeinglessila.com

Sígueme en:
Blog:

10

También podría gustarte