Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Art 10
Art 10
1Creada en 1967 por Malasia, Indonesia, Filipinas, Singapur y Tailandia. En 1984 se incorpora Brunei; en 1995, Vietnam; en
1997, Laos y Myanmar; y en 1999, Camboya. Organización muy diversa en cuanto a cultura, tamaño y grados de desarrollo
económico de sus países. Abarca un área total de 4,5 millones de kilómetros cuadrados, tiene una población de más de 500
millones de personas y un comercio interno de 568 mil millones de dólares. “ASEAN: por un futuro en comunidad”, Granma,
27 abril 2013, Año 17, no. 118, Cuba, 2013, en http://www.granma.cubaweb.cu.
2En 1989 se creó el otro organismo de mayor relevancia de la región, el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacifico
(APEC). Foro transpacífico de cooperación económica, de carácter consultivo, intergubernamental y no institucional, con-
siderado el proyecto de mayor dimensión no sólo por el número y diversidad de países que lo integran sino también por el
amplio espectro de temas que abarca. Eisuke Sakakibara and Sharon Yamakawa: “Regional Integration in East Asia: Challenges
and Opportunities,” World Bank East Asia Project, Global Securitity Research Center, Keio University, Japan, 2003, en http://
www.unpan1.un.org/intradoc/groups/apcity/unpan024784.pdf.
La integración en Asia-Pacífico. El acuerdo de Asociación Trans-Pacífico 139
mano de obra, así como en la creación 5. La Zona Económica del Mar de Ja-
de condiciones para la transnacionali- pón (áreas costeras del noreste de Chi-
zación de las empresas.3 na, el Extremo Oriente de Rusia, Corea
Otra particularidad es que la produc- del Norte, Corea del Sur y Japón).
ción ha sido el factor determinante de 6. El Triángulo Norte de Crecimiento
la integración no formal, a través de la (Tailandia, Malasia e Indonesia).
incorporación de las empresas a las ca- 7. El Triángulo ASEAN Oriental de
denas de valor que operan en la región.4 Crecimiento (Filipinas, Indonesia, Ma-
Las relaciones intrarregionales tam- lasia y Brunei).
bién se distinguen por su pragmatismo, Asimismo resulta significativa la pro-
que ha hecho posible la cooperación fundización y ampliación de la integra-
entre países con diversos sistemas so- ción y cooperación económica asiática
cioeconómicos, grados de desarrollo, en los últimos años, lo que se ha pues-
culturas y religiones. to de manifiesto en la proliferación de
Además de las asociaciones “forma- acuerdos de libre comercio no sólo al
les”, se potencia la cooperación y la com- interior de la región, sino también en
plementariedad a través de numerosos el espacio extrarregional.
acuerdos subregionales específicos “no La ASEAN se ha convertido en el es-
formales” que cuentan con la participa- quema más dinámico al interior de la
ción de regiones cercanas o fronterizas región en esta nueva fase de desarrollo
de diferentes países, conformando un de la cooperación económica. Entre sus
territorio económico natural. Ello ha principales iniciativas están la creación
dado lugar al establecimiento de las del Área de Libre Comercio entre sus
llamadas “zonas o triángulos de creci- seis miembros iniciales (Malasia, In-
miento”, con el objetivo de estimular el donesia, Filipinas, Singapur, Tailandia
intercambio comercial entre países ve- y Brunei); la incorporación de nuevos
cinos. Entre estas zonas se encuentran:5 países a la asociación; y la constitución
1. El Triángulo de Crecimiento (Sin- de nuevos acuerdos intrarregionales, al-
gapur, Malasia, Indonesia). gunos en fase de estudio. Entre los más
2. La Zona del Baht (Tailandia, Laos, importantes se pueden mencionar:
Camboya, Myanmar y Vietnam). ASEAN+3;6 ASEAN+17 y ASEAN+6.8
3. La Zona Económica de la Gran La tendencia al incremento de la coo-
Área del Sur de China (Hong Kong, Tai- peración en la región se pone de mani-
wán y las provincias chinas de Guang- fiesto además en las iniciativas de otros
dong y Fujian). organismos existentes. En el marco de
4. La Zona Económica del Mar Ama- APEC, por ejemplo, se ha propuesto la
rillo (áreas costeras de China, Corea del creación de una zona de libre comercio
Norte, Corea del Sur y Japón). del área del Pacífico (Free Trade Area
of the Asia Pacific-FTAAP); y también la
3Juan José Ramírez Bonilla: “La economía política del regionalismo en Asia del Pacífico: del auge a la crisis”, Estudios de Asia
y África, mayo-agosto 2000, Vol XXXV, No.002, Colegio de México, México D.F., 2000, en http://redalyc.uaemex.mx.
4Eisuke Sakakibara and Sharon Yamakawa: Ob. cit.
5Shigeyuki Abe: “Perspectivas para una integración económica asiática,” en Shoji Nishijima y Peter H. Smith (Coordina-
dores) ¿Cooperación o rivalidad? Integración regional en las Américas y la Cuenca del Pacífico, Grupo Editorial Miguel Ángel
Porrúa, México, 1997.
6ASEAN + 3 (1997): Acuerdo entre los 10 países de ASEAN más China, Japón y Corea del Sur, con el objetivo de la creación
progresiva de un Área de Libre Comercio de Asia Oriental. Se pronostica que este se convertirá en el bloque económico más
grande del mundo para el 2020.
7ASEAN+1: Existen varias iniciativas plurilaterales regionales para formar áreas de libre comercio entre ASEAN y países del
área. Por ejemplo: con China (firmado en 2002); Corea del Sur (2005); con Japón (2008); con India (2009).
8ASEAN+6 (2003): Conocida también como Comprehensive Economic Partnership of East Asia (CEPEA) (Asociación
Económica Integral del Este de Asia). Propuesta liderada por Japón persigue ampliar el acuerdo ASEAN + 3 incorporando a
140 Dra. Elda Molina Díaz / MSc. Eduardo Regalado Florido
15Naoko Munakata: The Impact of the Rise of China and Regional Economic Integration in Asia. A Japanese Perspective,
Statement presented at U.S. - China Economic and Security Review Commission Hearing on China’s Growth as a Regional
Economic Power: Impacts and Implications, December 4, Washington, D.C., 2003.
16En mayo de 2013 se celebró la 17 ronda de negociaciones en Perú.
17Joyce Juo-Yu Lin: Economic Integration and Competitions between Asia-Pacific and East Asia. Two Case Studies of TPP
and EAS, Ponencia presentada en The International Conference on Asia-Pacific Studies. Sitio web: http://icaps.nsysu.edu.tw/
ezfiles/122/1122/img/1421/78.pdf, 2012.
18Melba E. Falck, José J López y Santiago Aceves: La nueva ola de integración en Asia-Pacifico. México y la Cuenca del Pacífico.
mayo-agosto de 2013, México.
142 Dra. Elda Molina Díaz / MSc. Eduardo Regalado Florido
consolidar y homologar los acuerdos podría verse afectada pues, si los países
de libre comercio bilaterales o regiona- de la ASEAN y otros aliados de Estados
les existentes entre países que también Unidos deciden apoyar a este último, se
forman parte del TPP, o porque el de- debilitaría su influencia en la región.22
safío que este representa podría ser un Otros analistas suponen, sin embar-
catalizador de la integración regional y go, que China no necesita preocuparse
ayudaría a fortalecer los acuerdos exis- por el potencial daño que puede signi-
tentes y a culminar los que están en ficar el TPP por dos razones fundamen-
fase de negociación. tales. Unos porque consideran que en la
Otros estudiosos opinan que la conso- práctica el acuerdo tiene escasas proba-
lidación del TPP dañaría seriamente la bilidades de que se implemente, y otros
integración asiática y que esta se debili- porque el impacto sería limitado dado
tará si más países deciden unirse a esta que las relaciones de los países asiáticos
iniciativa. con China serían preponderantes.23
En ese contexto, China tiene que defi-
nir su actitud frente al TPP. Al respecto
China y el TPP existen criterios contradictorios al inte-
rior del país. Las opciones posibles son
El impacto potencial del TPP sobre no incorporarse, esperar y ver cómo
China dependerá de si el acuerdo es evoluciona o unirse a él. La decisión
exitosamente negociado, la evolución por una u otra variante es muy discuti-
de su implementación y de la estrategia da y en última instancia estará en fun-
China. ción de la evolución del proyecto, sus
La mayoría de los expertos opinan condiciones internas, sus consideracio-
que la exclusión de China del proyecto, nes estratégicas y de que, en balance, los
tendría consecuencias negativas para beneficios sean mayores que los costos.
el país, no solo porque supone una Los que plantean que no debe in-
posible ventaja para EE.UU. en un es- corporarse al acuerdo proponen que
cenario de creciente competencia, sino China debe fortalecer los mecanismos
porque también daría ventajas a mu- alternativos dentro de su área, hacien-
chos países firmantes del TPP que son do énfasis en los que excluyen a EE.UU.
competidores de China en mercados de como es el proyecto de ASEAN + 6.
terceros países. Hasta el momento, su actitud hacia
Es por ello que muchos consideran el TPP ha sido la de la espera, la explo-
que el propósito encubierto de Estados ración, sin dar muestras de interés ex-
Unidos es contener el avance de China plícitas sobre su posible ingreso, pero
y hacerle perder su protagonismo. Al tampoco de rechazo absoluto, lo que
involucrar a la mayoría de sus principa- hace pensar que no descarta la adhe-
les socios, se podrían ver dañadas sus re- sión en el futuro. A la vez, continúa for-
laciones comerciales en el área y a largo taleciendo su posición en los procesos
plazo ello significaría una contracción de integración en curso, mostrando a
de su papel en el comercio internacio- sus vecinos que continuará siendo un
nal. Geopolíticamente China también socio comercial confiable por medio de
22Wen Jin Yuan: The Trans-Pacific Partnership and China’s Corresponding Strategies, Working Paper, Center for Strategic
and International Studies (CSIS), Washigton DC, June 2012, en www.csis.org/china.
23Guoyou Song and Wen Jin Yuan: “China’s Free Trade Agreement Strategies,” The Washington Quarterly, Center for Strategic
and International Studies, 2012, pp. 107-119, en http://dx.doi.org/10.1080/0163660X.2012.726425.
144 Dra. Elda Molina Díaz / MSc. Eduardo Regalado Florido
comercio; si se reafirmarán los proce- habría que adicionar el papel que des-
sos dentro del área o prevalecerán los empeñarán los actores emergentes en el
que incluyen a países de fuera de esta escenario regional, en particular China.
como el TPP. O si para el largo plazo po- En el corto plazo, es de prever que
dría alcanzarse una integración que no China continuará fortaleciendo la inte-
solo abarcara el ámbito comercial sino gración en los esquemas en que está in-
también el financiero, con una mone- volucrada, centrándose en la extensión
da común. Cada variante tiene impli- de las cadenas de producción y servicios
caciones específicas para la región en a sus vecinos menos desarrollados a tra-
primera instancia, pero también para el vés de la canalización de inversión ex-
mundo. tranjera directa.27
De todos modos, el logro de una inte- En el largo plazo, se espera que China
gración más profunda no es un proceso tenga un liderazgo mayor en la confor-
sencillo, habría que resolver obstáculos mación de un sistema más integrado
y limitaciones que tomarían mucho económica y políticamente en Asia-
tiempo. Una limitante, que en reali- Pacífico. Su papel podrá ser más activo
dad suscita interpretaciones diversas, si logra que el yuan se convierta en la
es la reciente proliferación de acuerdos moneda regional lo que facilitaría una
bilaterales que se suman al complejo profundización de la integración finan-
entramado de esquemas superpuestos ciera en el área.
existentes.
Ello pudiera interpretarse como se- Conclusiones
ñal de insuficiencia o inconformidad
con lo que existe. La superposición de • Considerando la integración en su
acuerdos pudiera significar además forma tradicional, se dice que la región
complicaciones técnicas y administra- asiática se mantuvo retrasada en com-
tivas para aplicar el contenido de cada paración con Europa y América. Sin
uno, además de ser un obstáculo para embargo, siempre ha existido un fuer-
lograr una integración más profunda, te vínculo entre las economías del área
pues aunque no implicara competencia dando lugar a lo que se conoce como
entre diferentes esquemas, la atención integración de facto.
y la energía necesarias para fortalecer • En la actualidad se observa un auge
los vínculos intrarregionales podrían en los procesos de integración y coope-
diluirse. ración asiáticos, ya sea a través de la am-
Otros especialistas consideran, sin pliación de los acuerdos existentes, las
embargo, que el gran número de esque- propuestas de creación de otros espa-
mas existentes no necesariamente debi- cios multilaterales y la proliferación de
lita o complica la integración, sino que acuerdos comerciales bilaterales, tanto
forma parte de un proceso, en el que al interior de la región como con países
constituyen pasos preliminares para su fuera del área.
estandarización, por lo que en el largo • El dinamismo integrador en la re-
plazo conllevarían a una integración gión se manifiesta tanto a su interior
más amplia.26 como hacia el exterior debido a varios
A los factores anteriores que inci- factores, entre los que se destacan: el
den en las perspectivas de integración avance del regionalismo en otras áreas;
26Denis Hew: Institute of Southeast Asian Studies, Singapore Economic Integration in East Asia, An ASEAN perspective,
UNISCI Discussion Paper, No. 11, Universidad Complutense de Madrid, may 2006, en http://redalyc.uaemex.mx.
27Lázaro Peña: “Los BRIC y el desafío de la identidad”, De la Economía Internacional, Volumen 1, Publicaciones CIEI, Edito-
rial CEDEM, La Habana, 2011.
146 Dra. Elda Molina Díaz / MSc. Eduardo Regalado Florido
Anexos
Anexo 1.
Principales Acuerdos de Cooperación Regional y Áreas de Libre Comercio en el
Este de Asia y Pacífico. Nota: Los países subrayados son los que están negociando
o interesados en el TPP
Anexo 2.
Red de Acuerdos Comerciales de países de Asia-Pacífico