1

AUTORES

Jorge Cifuentes

Jennyfer Paiz

Paris Rivera

Jose Cortés

Andrea Barrera

Este documento fue escrito dentro del marco del Proyecto FINDECYT INTERCTI 01-2021
“Humedales naturales para sistemas de tratamiento de aguas residuales”.

Guatemala, mayo de 2023.

2
 TABLA DE CONTENIDO

Autores.................................................................................................................................... 2
Tabla de contenido.................................................................................................................. 3
Resumen ................................................................................................................................. 4
Objetivos................................................................................................................................. 5
Objetivo General ................................................................................................................. 5
Objetivos Específicos.......................................................................................................... 5
Introducción ............................................................................................................................ 6
Alcances del plan .................................................................................................................... 9
Actores responsables ............................................................................................................ 10
Evaluación del sitio .............................................................................................................. 11
Diseño del humedal construido ............................................................................................ 17
Plan de construcción ............................................................................................................. 19
Plan de monitoreo y mantenimiento para un humedal construido en Petén......................... 21
Plan de divulgación y participación comunitaria ................................................................. 23
Evaluación de riesgos y medidas de mitigación ................................................................... 25
Factibilidad técnica y económica ......................................................................................... 27
Evaluacion y seguimiento..................................................................................................... 31
Conclusiones......................................................................................................................... 32
Recomendaciones ................................................................................................................. 33
Anexos .................................................................................................................................. 34

3
 RESUMEN

El presente plan de implementación tiene como objetivo establecer las pautas para la
construcción y operación de un humedal construido destinado al tratamiento de aguas
residuales en el departamento de Petén, Guatemala. El humedal se plantea como una solución
sostenible y eficiente para abordar los desafíos ambientales y sanitarios relacionados con la
gestión de aguas residuales en la región. Se brindan lecciones para desarrollar habilidades en
gestión ambiental y gestión del agua. El proceso de desarrollo del plan de acción se basa en
los hallazgos de investigación y algunas experiencias locales.

El departamento de Petén se enfrenta a una creciente problemática de contaminación de

cuerpos de agua debido a la falta de infraestructuras adecuadas de tratamiento de aguas
residuales. Esto ha generado un impacto negativo en el ecosistema local y en la salud de las
comunidades que dependen de estos recursos hídricos.

El diseño del humedal para el tratamiento de aguas residuales propuesto para su construcción
en una ubicación estratégica, considerando factores ambientales, topográficos y de acceso.
Se implementarán unidades de tratamiento que permitirán remover eficientemente los
contaminantes presentes en las aguas residuales, mejorando así su calidad antes de ser
descargadas al medio ambiente. El plan de construcción contempla un presupuesto estimado
para garantizar la viabilidad técnica y económica de la implementación del humedal. Así
mismo, se establecerá un plan de operación y mantenimiento que asegure el correcto
funcionamiento del humedal a largo plazo. Este plan de implementación también incluye una
evaluación de riesgos y medidas de mitigación, donde se identificarán posibles riesgos
asociados a la construcción y operación del humedal, así como las estrategias para reducir y
manejar dichos riesgos de manera efectiva.

En conclusión, la implementación de un humedal construido en el departamento de Petén

brindará una solución ambientalmente sostenible y eficiente para el tratamiento de aguas
residuales. Contribuirá a la protección de los recursos hídricos, mejorando la calidad de vida
de las comunidades locales y preservando el ecosistema. La ejecución exitosa de este plan
requerirá la colaboración de diferentes actores y un compromiso continúo con la
conservación del medio ambiente y la salud pública.

4
 OBJETIVOS

Objetivo General

1. Proporcionar información para la implementación de humedales construidos para el

tratamiento de aguas residuales en el departamento de Petén como una solución
sostenible y eficiente, contribuyendo a la protección del medio ambiente.

Objetivos Específicos

1. Identificar la ubicación más adecuada para la construcción del humedal, considerando

factores ambientales, topográficos y de acceso.
2. Establecer las configuraciones adecuadas para el diseño de un humedal construido,
así como las unidades de tratamiento necesarias para lograr la remoción efectiva de
contaminantes presentes en las aguas residuales.
3. Desarrollar un plan de operación y mantenimiento que asegure el funcionamiento
óptimo del humedal a largo plazo.
4. Evaluar y mitigar los riesgos asociados a la construcción y operación del humedal,
identificando posibles riesgos y desarrollando medidas de mitigación y planes de
contingencia.
5. Establecer un programa de seguimiento y evaluación a largo plazo, para monitorear
el desempeño del humedal construido para el tratamiento de aguas residuales.
6. Mejorar las competencias ambientales de las personas e instituciones relacionadas
con el tratamiento de aguas residuales.

5
 INTRODUCCIÓN

La gestión adecuada de las aguas residuales es esencial para preservar el medio ambiente y
garantizar la salud pública. En el departamento de Petén, Guatemala, la falta de
infraestructuras adecuadas de tratamiento de aguas residuales ha generado una creciente
problemática ambiental y sanitaria. Para abordar esta situación, se propone la
implementación de un humedal construido como una solución sostenible y eficiente para el
tratamiento de aguas residuales en la región norte del país.

El departamento de Petén es conocido por su rica biodiversidad y sus valiosos recursos

hídricos, que incluyen ríos, lagos y humedales naturales. Sin embargo, el vertido directo de
aguas residuales sin tratamiento a estos cuerpos de agua ha causado una grave contaminación,
afectando negativamente el ecosistema y poniendo en riesgo la salud de las comunidades
locales que dependen de estos recursos.

El objetivo de este plan de implementación es establecer las pautas para la construcción y

operación de un humedal construido en el departamento de Petén, que permita el tratamiento
efectivo de las aguas residuales antes de su descarga al medio ambiente. Este humedal
construido se basa en los principios de la naturaleza y aprovecha los procesos naturales para
remover los contaminantes presentes en las aguas residuales, mejorando así su calidad.
Además de mejorar la calidad del agua, la implementación de un humedal construido en
Petén ofrece numerosos beneficios. Contribuirá a la conservación del ecosistema local al
reducir la carga de contaminantes en los cuerpos de agua, promoverá la conservación de la
biodiversidad y mejorará la calidad de vida de las comunidades que dependen de estos
recursos hídricos.

Este plan de implementación aborda aspectos clave que incluyen la selección de la ubicación
más adecuada para el humedal, el diseño técnico, la construcción, la operación y
mantenimiento y la evaluación de riesgos. La implementación de un humedal construido en
6
el departamento de Petén requerirá la colaboración y participación activa de diversos actores,
incluyendo autoridades locales, organizaciones. Los humedales construidos de juegan un
papel importante en la descentralización de los sistemas de tratamiento de aguas residuales
porque son una simulación de los humedales naturales, que son fácil de operar, rentable,
eficiente y de bajo mantenimiento. El plan se enfoca en humedales construidos con agua
superficial y sustratos de arena gruesa, ya que son sistemas de tratamiento bien investigados,
repetibles y altamente efectivos. El proceso de depuración se basa en varios procesos
naturales físicos (absorción, lixiviación, filtración, nitrificación, depredación,
descomposición). El diseño de estos procesos biológicos de baja tecnología, pero complejos
requiere expertos especializados en el tratamiento de aguas residuales. Además, las
condiciones específicas del sitio, como el clima (temperatura), la disponibilidad de tierras y
la reutilización y eliminación de aguas residuales deben tenerse en cuenta al planificar los
humedales.

Este documento está enfocado en el tratamiento de agua residuales domiciliares, municipales

e industriales con humedales construidos de flujo superficial y se enfoca a un público con
conocimientos básicos ambientales. Se hace hincapié en el uso de estos sistemas de
tratamiento en países en vías de desarrollo y de clima tropical, aunque en principio los
humedales construidos pueden usarse en todos los países y tipos de clima. Se utilizan estos
sistemas principalmente como tratamiento secundario, es decir, las aguas residuales siempre
necesitan un tratamiento primario, que debe realizarse de acuerdo con las características de
la salida, antes de ingresar al lecho filtrante del humedal construido.

Los humedales construidos se pueden crear con flujo vertical o horizontal. Los humedales de
flujo vertical son más eficientes de mantener debido al área funcional más pequeña. Por otro
lado, el efecto del tratamiento depende del intervalo de carga (4-8 veces al día), por lo que el
diseño requiere conocimiento técnico especifico. Los de flujo Horizontal, son fáciles de hacer
y siguen siendo populares en los países en desarrollo. Para los países en desarrollo, el
"sistema francés" es una opción atractiva para el tratamiento de aguas residuales domésticas,
ya que combina el tratamiento primario y secundario. El lodo no se acumula ni se endurece

7
antes de tiempo, por lo que los requisitos de mantenimiento son mínimos. Sin embargo, la
mayoría de los humedales construidos que fallan son el resultado de errores de diseño y/o
mantenimiento. Los aspectos importantes de mantenimiento son la inspección periódica del
pretratamiento, las bombas que alimentan el humedal, la distribución uniforme en el lecho
del filtro y la tasa de flujo. Este documento describe los pasos para la operación y
mantenimiento de dichos sistemas.

8
 ALCANCES DEL PLAN

La esencia del plan contenido en este documento la constituye un grupo de acciones

orientadas a la protección de los recursos naturales a través del tratamiento de aguas
residuales domésticas utilizando humedales construidos. El plan incluye, algunos aspectos
preliminares como el diagnóstico y caracterización de las aguas residuales del lugar que se
quiera implementar el plan de acción. En relación con los aspectos técnicos, el plan presenta
recomendaciones y propuestas concretas sobre las principales acciones para implementar
humedales construidos para el tratamiento de aguas residuales domésticas.

Las acciones propuestas relacionan sectores, coordinados entre sí. El área de influencia es
local y dependerá de las características particulares del mismo.

9
 ACTORES RESPONSABLES

La responsabilidad de las acciones a realizar en este plan es variada e intenta seleccionar

responsables específicos, delegar actividades en conjunto con el fin de trabajar en armonía
social e institucional.

Entre los responsables se pueden mencionar:

• COCODES
• COMUDES
• Municipalidades del departamento de Petén
• Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario de Flores, Santa
Elena y San Benito Petén (EMAPET)
• Autoridad para el Manejo y Desarrollo Sostenible de la Cuenca del Lago Petén
Itzá (AMPI)
• Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales de Guatemala (MARN)
• Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS)
• Organizaciones No Gubernamentales (ONG´s)

10
 EVALUACIÓN DEL SITIO

La evaluación del sitio es un componente fundamental en la planificación y construcción de

un humedal artificial destinado al tratamiento de aguas residuales en el departamento de
Petén, Guatemala. Esta evaluación permitirá identificar la ubicación adecuada para el
humedal, considerando diversos aspectos técnicos y ambientales. Estos aspectos ayudarán a
garantizar la eficacia del humedal y minimizarán los impactos ambientales y sociales
negativos. A continuación, se enumeran algunos de los factores a considerar:

1. Capacidad de carga del humedal: El sitio seleccionado debe tener la capacidad

suficiente para tratar las aguas residuales generadas por la comunidad objetivo. Es
esencial evaluar la carga de contaminantes y el caudal de las aguas residuales para
determinar el tamaño y la capacidad del humedal requeridos.
2. Topografía y drenaje: La topografía del sitio debe ser adecuada para permitir un flujo
óptimo de agua a través del humedal. Se debe considerar la pendiente del terreno para
facilitar el movimiento del agua y evitar la acumulación o estancamiento
3. Calidad del suelo: El suelo del sitio debe ser adecuado para el crecimiento de las
plantas acuáticas que se utilizarán en el humedal. Se debe realizar una evaluación del
suelo para determinar su capacidad de retención de agua, filtración de nutrientes y
capacidad de eliminación de contaminantes.
4. Acceso a la infraestructura y servicios: El sitio debe tener acceso adecuado a la
infraestructura y servicios necesarios para la construcción y operación del humedal.
Esto incluye vías de acceso, suministro de agua y energía eléctrica, así como
facilidades para el mantenimiento y monitoreo del humedal.
5. Distancia a cuerpos de agua receptores: El sitio seleccionado debe estar lo
suficientemente cerca de los cuerpos de agua receptores para facilitar la descarga de
agua tratada, pero lo suficientemente alejado para evitar la contaminación de estos
cuerpos de agua por cualquier efluente no tratado o parámetros que no cumplan con
las normativas ambientales.
6. Consideraciones socioeconómicas: Es importante considerar los aspectos sociales y
económicos de la comunidad. Se debe evaluar el impacto del humedal en las

11
 actividades económicas locales, así como la aceptación y participación de la
comunidad en el proyecto. La educación y la participación de la comunidad son clave
para el éxito a largo plazo del humedal.
7. Aspectos legales y regulatorios: Se deben tener en cuenta las regulaciones y
normativas locales y nacionales relacionadas con el tratamiento de aguas residuales
y la protección del medio ambiente. Obtener los permisos y cumplir con los requisitos
legales es fundamental para la construcción y operación del humedal.

Estos factores deben ser evaluados en conjunto para seleccionar el sitio más adecuado para
la construcción del humedal artificial, asegurando un tratamiento efectivo de las aguas
residuales domiciliarias y minimizando los impactos negativos en el medio ambiente y la
comunidad.

Características ambientales:

• Identificación de los cuerpos de agua receptores de las aguas residuales a tratar, como
ríos o lagos.
• Análisis de la calidad del agua en dichos cuerpos de agua receptores y la capacidad
de asimilación del ecosistema circundante.
• Evaluación de la flora y fauna presentes en el área y su relación con el humedal
construido propuesto.

El departamento de Petén, en Guatemala, cuenta con una gran diversidad de cuerpos de agua
que desempeñan un papel crucial en el ecosistema regional. A continuación, se presentan
algunas características ambientales comunes de los cuerpos de agua en Petén:

• Ríos: Petén está atravesado por varios ríos, como el río San Pedro, el río La Pasión y
el río Usumacinta. Estos cuerpos de agua son importantes fuentes de vida,
proporcionando hábitats para diversas especies acuáticas y terrestres. Además, los

12
 ríos desempeñan un papel vital en el transporte de sedimentos, nutrientes y agua dulce
a lo largo de la región.
• Lagos: Petén alberga varios lagos, siendo el más conocido el Lago Petén Itzá. Estos
lagos son valiosos en términos de biodiversidad y servicios ecosistémicos. Son
hábitats para peces, aves acuáticas y otros organismos acuáticos, y también ofrecen
oportunidades recreativas y turísticas para las comunidades locales y visitantes.
• Humedales naturales: Petén tiene una gran cantidad de humedales naturales, que
incluyen pantanos y manglares. Estos humedales son ecosistemas ricos en
biodiversidad y actúan como filtros naturales, ayudando a purificar el agua y
proporcionando hábitats para diversas especies de aves, reptiles, anfibios y plantas
acuáticas.
• Cenotes y cuevas inundadas: En la región de Petén, se encuentran también cenotes y
cuevas inundadas, que son formaciones geológicas únicas. Estos cuerpos de agua
subterráneos tienen un valor ecológico importante y son hábitats para organismos
especializados y endémicos.
• Estuarios y manglares: En la costa norte de Petén, cerca del Golfo de Honduras, se
encuentran estuarios y manglares. Estos ecosistemas costeros desempeñan un papel
esencial en la protección de la costa contra la erosión y actúan como criaderos y
refugios para peces, crustáceos y aves marinas.

Topografía y suelos:

• Estudio detallado de la topografía del terreno, considerando pendientes, nivel freático

y condiciones de drenaje.
• Análisis de la composición y características del suelo, evaluando su capacidad de
filtración y retención de nutrientes y contaminantes.

13
Petén, ubicado en el norte de Guatemala, tiene una variedad de características topográficas y
tipos de suelos que influyen en su paisaje y ecosistemas. A continuación, se presenta un
análisis general de la topografía y los suelos en Petén:

Topografía:

• Llanuras y sabanas: Gran parte de Petén está compuesto por extensas llanuras y
sabanas, con elevaciones relativamente bajas y pendientes suaves. Estas áreas planas
son propicias para el desarrollo agrícola y ganadero.
• Elevaciones: En algunas partes de Petén, especialmente en la región sur, se
encuentran montañas y elevaciones más pronunciadas. Estas áreas ofrecen vistas
panorámicas y pueden albergar bosques más densos y diversos.

Suelos:

• Suelos arcillosos: En muchas áreas de Petén, los suelos predominantes son arcillosos,
con alta retención de agua y capacidad de nutrientes. Estos suelos son adecuados para
la agricultura, pero pueden volverse pantanosos durante la temporada de lluvias
intensas.
• Suelos arenosos: Algunas zonas de Petén presentan suelos arenosos, especialmente
cerca de los cuerpos de agua y las áreas costeras. Estos suelos son menos fértiles y
retienen menos agua, lo que puede presentar desafíos para la agricultura y requiere
un manejo adecuado.
• Suelos de humedales: En los humedales de Petén, como los pantanos, se encuentran
suelos orgánicos ricos en materia orgánica. Estos suelos son muy fértiles, pero
requieren un manejo adecuado para evitar la degradación y la pérdida de carbono
almacenado.

Acceso y disponibilidad de recursos:

• Evaluación de la accesibilidad al sitio, considerando vías de transporte y facilidades

para la construcción y operación del humedal artificial.
• Disponibilidad de agua para el funcionamiento del humedal, incluyendo la cantidad
y calidad necesaria para el tratamiento eficiente de las aguas residuales.

14
Aspectos socioeconómicos y culturales:

• Identificación y consulta con las comunidades locales y actores relevantes,

considerando sus conocimientos y experiencias en el manejo del agua y los recursos
naturales.
• Evaluación de las actividades económicas y culturales de la región y su posible
interacción con el humedal construido propuesto.
• Consideración de la aceptación y apoyo comunitario hacia el proyecto, fomentando
la participación activa de las comunidades locales.

Petén es una región con una economía basada en la agricultura, la ganadería y el turismo, y
cuenta con una rica diversidad cultural y un impresionante patrimonio arqueológico. Sin
embargo, también enfrenta desafíos socioeconómicos y ambientales que requieren atención
para promover un desarrollo sostenible y mejorar la calidad de vida de su población.

Regulaciones y restricciones:

• Revisión de las regulaciones y normativas ambientales a nivel local y nacional,

asegurando el cumplimiento de los requisitos legales para la construcción y operación
del humedal artificial.
• Identificación de posibles restricciones legales o limitaciones para la ubicación y
diseño del humedal, como áreas protegidas, zonas de exclusión o limitaciones de uso
de suelo.

Para la construcción de una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) en Petén,

Guatemala, es importante tener en cuenta las regulaciones y restricciones establecidas a nivel
local y nacional. Estas regulaciones buscan proteger el medio ambiente y asegurar que el
tratamiento de las aguas residuales cumpla con los estándares de calidad y saneamiento
establecidos. A continuación, se mencionan algunas regulaciones y restricciones comunes
que se aplican en Petén:

• Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente: Esta ley establece los
lineamientos generales para la protección y mejora del medio ambiente en Guatemala.

15
 Regula aspectos relacionados con el manejo de residuos, incluyendo aguas residuales,
y establece los requisitos para el tratamiento adecuado antes de su descarga.
• Normas de Calidad Ambiental y Sanitaria: El Ministerio de Ambiente y Recursos
Naturales (MARN) y el Ministerio de Salud establecen normas específicas de calidad
ambiental y sanitaria para el tratamiento de aguas residuales. Estas normas establecen
los parámetros y estándares que deben cumplirse antes de la descarga final, entre ellos
cabe mencionar el Acuerdo Gubernativo 236-2006.
• Zonas de Protección Ambiental: Existen áreas designadas como zonas protegidas en
Petén, como parques nacionales, reservas de biosfera o áreas de conservación. Estas
áreas tienen restricciones y regulaciones más estrictas para el desarrollo de
infraestructuras, incluyendo plantas de tratamiento de aguas residuales.
• Evaluación de Impacto Ambiental (EIA): Dependiendo de la magnitud del proyecto
de la PTAR, es posible que se requiera la realización de una Evaluación de Impacto
Ambiental. Esta evaluación es un proceso que busca identificar y evaluar los posibles
impactos ambientales del proyecto y establecer medidas de mitigación adecuadas.
• Consulta y participación comunitaria: Es importante involucrar a la comunidad local
y a las partes interesadas en el proceso de planificación y construcción de la PTAR.
La consulta y participación comunitaria pueden ser requeridas por la legislación local
y garantizan una toma de decisiones más informada y una mayor aceptación del
proyecto.

16
 DISEÑO DEL HUMEDAL CONSTRUIDO

El diseño de un humedal construido para el tratamiento de aguas residuales en Petén debe

considerar varios aspectos clave para garantizar su eficacia y funcionamiento adecuado. A
continuación, se presentan los elementos principales a tener en cuenta en el diseño:

Características del humedal:

• Tamaño y capacidad: Determinar el tamaño adecuado del humedal en función de la

carga de aguas residuales y la calidad requerida del efluente tratado. Considerar la
población atendida y las tasas de generación de aguas residuales en la zona.
• Configuración: El diseño puede incluir un humedal en serie o en paralelo,
dependiendo de la carga de contaminantes y los requisitos de tratamiento.
• Celdas o zonas: Dividir el humedal en diferentes celdas o zonas que permitan el
tratamiento progresivo del agua y la eliminación de contaminantes.
• Profundidad: Establecer la profundidad adecuada de las celdas o zonas del humedal,
considerando las necesidades de las plantas acuáticas y la eficiencia de tratamiento.

Selección de plantas:

• Especies adecuadas: Seleccionar plantas acuáticas adecuadas para el humedal que

sean resistentes a las condiciones locales y capaces de tolerar la carga de
contaminantes. Algunas especies comunes incluyen juncos, lirios y tifas.
• Distribución de plantas: Distribuir las plantas de manera estratégica en el humedal
para optimizar la remoción de nutrientes y la filtración del agua.

Para un humedal construido en Petén, Guatemala, es recomendable utilizar plantas

macrófitas que sean resistentes al clima y la temperatura de la región. A continuación, se
mencionan algunas especies adecuadas para considerar:

• Typha spp. (Tifas): Las especies de tifas, como Typha latifolia y Typha domingensis,
son comunes en humedales y se adaptan bien a diversas condiciones climáticas. Son

17
 conocidas por su capacidad para remover nutrientes y metales pesados del agua
residual.
• Schoenoplectus spp. (Juncos): Los juncos, como Schoenoplectus californicus y
Schoenoplectus tabernaemontani, son resistentes y se adaptan a diferentes
temperaturas y condiciones de humedad. Tienen una alta capacidad de absorción de
nutrientes y pueden mejorar la calidad del agua.
• Eichhornia crassipes (Jacinto de agua): Esta planta flotante es resistente y crece
rápidamente. El jacinto de agua es eficiente en la eliminación de nutrientes,
especialmente nitratos y fosfatos, del agua residual.
• Lemna spp. (Lentejas de agua): Las lentejas de agua, como Lemna minor y Lemna
gibba, son plantas flotantes pequeñas que se reproducen rápidamente. Son efectivas
en la remoción de nutrientes y pueden formar una cobertura flotante que reduce la
evaporación del agua.
• Pistia stratiotes (Lechuga de agua): La lechuga de agua es otra planta flotante que
puede adaptarse a diferentes condiciones climáticas. Tiene la capacidad de absorber
nutrientes y ayudar en la remoción de contaminantes del agua residual.

Configuración hidráulica:

• Flujo de agua: Establecer un sistema de flujo de agua adecuado, que permita un

contacto óptimo entre el agua residual y las plantas acuáticas para el tratamiento
efectivo. Considerar el flujo horizontal, vertical a través del humedal.
• Distribución de agua: Diseñar un sistema de distribución del agua residual de manera
uniforme en todo el humedal para garantizar una eficiente infiltración y tratamiento.

Pretratamiento:

• Rejillas o tamices: Incorporar un pretratamiento inicial, como rejillas o tamices, para

eliminar sólidos grandes y materiales flotantes antes de que el agua ingrese al
humedal.
• Sedimentación: Incluir una zona de sedimentación para permitir la decantación de
sólidos suspendidos antes de que el agua ingrese al humedal principal.

18
 PLAN DE CONSTRUCCIÓN

A continuación, se presenta un plan de construcción para un humedal artificial destinado al

tratamiento de aguas residuales en Petén, Guatemala:

1. Evaluación del sitio:

• Realizar una evaluación detallada del sitio propuesto, considerando factores como
topografía, suelos, disponibilidad de agua y cercanía a fuentes de aguas residuales.
2. Diseño del humedal:
• Determinar el tamaño y la configuración del humedal en función de la carga de aguas
residuales a tratar y los estándares requeridos de calidad de agua.
• Seleccionar las especies de plantas macrófitas adecuadas que sean resistentes al clima
y temperatura de Petén.
• Diseñar la distribución de celdas o zonas del humedal, considerando la eficiencia del
tratamiento y la capacidad de absorción de nutrientes de las plantas.
• Establecer un sistema de flujo de agua adecuado para garantizar el contacto óptimo
entre el agua residual y las plantas acuáticas.
3. Preparación del sitio:
• Limpiar y despejar el terreno, eliminando vegetación no deseada y obstrucciones.
• Realizar cualquier nivelación o excavación necesaria para crear las celdas o zonas del
humedal, y asegurar una distribución adecuada del agua.
4. Construcción de estructuras:
• Construir estructuras de distribución del agua, como canales y compuertas, para
garantizar un flujo controlado y uniforme a través del humedal.
• Instalar estructuras de sedimentación para permitir la decantación de sólidos
suspendidos antes de que el agua ingrese al humedal principal.
5. Plantación de macrófitas:
• Adquirir y plantar las especies de plantas macrófitas seleccionadas de acuerdo con el
diseño del humedal. Asegurarse de distribuirlas de manera estratégica en las celdas o
zonas del humedal para un tratamiento efectivo del agua residual.

19
6. Infraestructura complementaria:
• Instalar sistemas de monitoreo y control, como medidores de flujo, sensores de
calidad del agua y sistemas de recogida de datos, para supervisar el funcionamiento
del humedal y realizar ajustes si es necesario.
• Establecer áreas de acceso seguro y adecuadas para la inspección y mantenimiento
regular del humedal.
7. Pruebas y puesta en marcha:
• Realizar pruebas de funcionamiento y rendimiento del humedal, evaluando la
eficiencia del tratamiento y asegurándose de que los estándares de calidad de agua se
cumplan antes de la descarga.
• Realizar ajustes y optimizaciones necesarios con base en los resultados de las pruebas.
8. Capacitación y documentación:
• Capacitar al personal encargado de la operación y mantenimiento del humedal en los
procedimientos adecuados y los protocolos de monitoreo.
• Documentar todo el proceso de construcción, incluyendo planos, especificaciones,
informes de pruebas y registros de capacitación.

20
 PLAN DE MONITOREO Y MANTENIMIENTO PARA UN HUMEDAL
CONSTRUIDO EN PETÉN

El monitoreo y mantenimiento regular de un humedal construido es esencial para garantizar

su funcionamiento óptimo y la eficiencia en el tratamiento de aguas residuales. Es necesario
establecer un plan de monitoreo regular para evaluar la eficiencia del humedal y garantizar
que cumpla con los estándares requeridos de calidad de agua. Establecer un programa de
mantenimiento adecuado que incluya la eliminación de plantas muertas, el control de plagas
y la limpieza periódica de las celdas o zonas del humedal.

1. Monitoreo del agua:

• Realizar pruebas periódicas de calidad del agua para evaluar parámetros como pH,
turbidez, oxígeno disuelto, demanda bioquímica de oxígeno (DBO), concentración
de nutrientes y presencia de contaminantes. Esto se puede hacer mensualmente o de
acuerdo con la regulación local o nacional.
• Tomar muestras de agua en diferentes puntos del humedal para evaluar la eficiencia
del tratamiento y asegurarse de que los estándares de calidad se cumplan antes de la
descarga.

2. Monitoreo de plantas:
• Observar y registrar el crecimiento y estado de las plantas macrófitas en el humedal.
Identificar signos de enfermedades, estrés o muerte de las plantas y tomar acciones
correctivas si es necesario.
• Controlar el crecimiento excesivo de las plantas, especialmente aquellas que pueden
obstruir el flujo de agua o reducir la eficiencia del tratamiento. Si es necesario,
realizar podas selectivas o retirar plantas para mantener un equilibrio adecuado.

21
3. Monitoreo de sedimentos:
• Inspeccionar regularmente las zonas de sedimentación del humedal para evaluar la
acumulación de sedimentos. Si se acumulan excesivamente, considerar la limpieza o
remoción de los sedimentos para evitar la obstrucción de los canales y celdas del
humedal.

4. Mantenimiento general:
• Inspeccionar regularmente la infraestructura del humedal, incluyendo las estructuras
de distribución del agua, los canales y las compuertas. Realizar reparaciones y
mantenimiento preventivo para asegurar su buen funcionamiento.
• Controlar y eliminar la acumulación de residuos sólidos y materiales flotantes en el
humedal, como plásticos, hojas o ramas, para evitar obstrucciones y mantener la
eficiencia hidráulica.

5. Registro y documentación:
• Mantener un registro detallado de todas las actividades de monitoreo y
mantenimiento realizadas en el humedal, incluyendo fechas, resultados de las pruebas
de agua, acciones tomadas y cualquier observación relevante.
• Documentar cualquier cambio significativo en el rendimiento del humedal, como
fluctuaciones en los parámetros del agua o problemas con las plantas, y tomar las
medidas necesarias para corregirlos.
• Es fundamental seguir las regulaciones y normativas locales en relación con el
monitoreo y mantenimiento de humedales construidos. Además, se recomienda
capacitar al personal encargado del monitoreo y mantenimiento para asegurar la
correcta implementación del plan y garantizar la operación eficiente del humedal en
el tratamiento de aguas residuales.

22
 PLAN DE DIVULGACIÓN Y PARTICIPACIÓN COMUNITARIA

El desarrollo de un plan de divulgación y participación comunitaria es fundamental para

garantizar el éxito y la aceptación de un proyecto de construcción de un humedal artificial
para el tratamiento de aguas residuales en Petén, Guatemala.

1. Identificación de partes interesadas:

Identificar a las partes interesadas clave, como residentes locales, líderes comunitarios,
organizaciones no gubernamentales, autoridades locales y grupos ambientalistas. Establecer
canales de comunicación con ellos.

2. Investigación y educación:

Realizar una investigación y recopilación de datos sobre el agua y la calidad de vida en la

comunidad. Utilizar esta información para educar a la comunidad sobre los problemas
relacionados con el tratamiento de aguas residuales y los beneficios de un humedal
construido.

Organizar talleres, charlas y sesiones informativas para compartir conocimientos sobre el

proyecto, su importancia y los impactos positivos que puede tener en la comunidad y el medio
ambiente.

3. Comunicación clara y accesible:

Utilizar un lenguaje claro y accesible al comunicar la información sobre el proyecto a la

comunidad. Evitar tecnicismos y proporcionar traducciones si es necesario.

Utilizar diferentes canales de comunicación, como reuniones comunitarias, boletines

informativos, carteles, folletos y medios de comunicación locales, para difundir la
información de manera efectiva.

23
4. Participación activa:

Fomentar la participación activa de la comunidad en todas las etapas del proyecto. Organizar
reuniones regulares con la comunidad para recopilar comentarios, responder preguntas y
abordar inquietudes.

Establecer un comité o grupo de trabajo con representantes de la comunidad para que

participen en la toma de decisiones y brinden retroalimentación sobre el diseño y la
implementación del humedal construido.

5. Demostraciones y visitas al sitio:

Organizar visitas guiadas al sitio de construcción del humedal para que la comunidad pueda
observar de primera mano el proceso de construcción y comprender su funcionamiento.

Realizar demostraciones prácticas sobre la importancia del tratamiento de aguas residuales y

los beneficios del humedal construido, mostrando cómo se purifica el agua y su impacto
positivo en el medio ambiente.

6. Evaluación y retroalimentación continua:

Realizar evaluaciones periódicas para medir el impacto del proyecto en la comunidad y

recopilar retroalimentación sobre su funcionamiento.

Utilizar la retroalimentación de la comunidad para realizar mejoras continuas en el diseño y

la gestión del humedal construido.

7. Celebración y reconocimiento:

Reconocer y celebrar los logros y avances del proyecto junto con la comunidad. Destacar los
beneficios obtenidos y el papel activo de la comunidad en su implementación.

24
 EVALUACIÓN DE RIESGOS Y MEDIDAS DE MITIGACIÓN

La evaluación de riesgos y la implementación de medidas de mitigación son fundamentales

para garantizar la seguridad y minimizar los posibles impactos negativos durante la
construcción de un humedal artificial para el tratamiento de aguas residuales en Petén,
Guatemala. A continuación, se presentan riesgos potenciales y medidas de mitigación
correspondientes:

1. Riesgo de impacto ambiental:

Medida de mitigación: Antes de la construcción, realizar estudios ambientales para

identificar y proteger áreas sensibles, como cuerpos de agua naturales o ecosistemas frágiles.
Asegurarse de que el diseño del humedal y las prácticas de construcción cumplan con los
estándares ambientales y las regulaciones locales.

2. Riesgo de contaminación del agua:

Medida de mitigación: Implementar medidas de control de erosión y sedimentación para

evitar que los sedimentos o sustancias contaminantes ingresen a los cuerpos de agua cercanos
durante la construcción. Establecer barreras físicas o utilizar técnicas de filtración para
retener los sedimentos y productos químicos en el sitio de construcción.

3. Riesgo de problemas de drenaje:

Medida de mitigación: Realizar un análisis hidrológico del sitio para garantizar un drenaje
adecuado dentro y alrededor del humedal. Diseñar sistemas de drenaje adecuados, como
canales y tuberías, para evitar la acumulación de agua y minimizar el riesgo de inundaciones
o problemas de estancamiento.

25
4. Riesgo de daños a la infraestructura existente:

Medida de mitigación: Realizar un estudio exhaustivo de la infraestructura existente en el

sitio de construcción, como tuberías de agua, cables eléctricos u otras estructuras
subterráneas. Tomar las precauciones necesarias para evitar dañar o interferir con dicha
infraestructura durante la construcción.

5. Riesgo de problemas de estabilidad del suelo:

Medidas de mitigación: Realizar un estudio de suelos para comprender su composición y

características. Tomar las medidas necesarias para estabilizar el suelo, como la construcción
de terrazas o el uso de técnicas de revegetación, para prevenir la erosión y garantizar la
estabilidad a largo plazo.

6. Riesgo de seguridad y salud ocupacional:

Medidas de mitigación: Implementar protocolos de seguridad y salud ocupacional,

proporcionando capacitación adecuada a los trabajadores y asegurando el uso de equipos de
protección personal. Cumplir con las normas de seguridad y regulaciones laborales
aplicables.

7. Riesgo de incumplimiento normativo:

Medidas de mitigación: Asegurarse de cumplir con todas las regulaciones y permisos

necesarios. Trabajar en estrecha colaboración con las autoridades locales y obtener la
aprobación correspondiente antes de iniciar la construcción. Mantener registros y
documentación adecuada para demostrar el cumplimiento normativo.

26
 FACTIBILIDAD TÉCNICA Y ECONÓMICA

La factibilidad técnica y económica de construir un humedal artificial en el departamento de

Petén para el tratamiento de aguas residuales domiciliares depende de diversos factores. A
continuación, se analizan los aspectos clave para evaluar la viabilidad del proyecto:

Factibilidad técnica:

1. Disponibilidad de terrenos adecuados: Es necesario identificar terrenos que cumplan

con los requisitos necesarios para la construcción de un humedal artificial, como la
disponibilidad de espacio suficiente, características hidrológicas favorables y la
ausencia de contaminantes o condiciones adversas.
2. Acceso a aguas residuales: Se requiere un sistema de recolección de aguas residuales
domiciliares para dirigir el flujo hacia el humedal construido. Es importante evaluar
la infraestructura existente y determinar la factibilidad de conectar las viviendas al
sistema de recolección.
3. Capacidad de tratamiento: Es fundamental determinar si el humedal construido tendrá
la capacidad suficiente para tratar el volumen de aguas residuales generadas por la
comunidad objetivo. Esto implica considerar la carga orgánica y contaminantes
presentes en el agua y asegurarse de que el humedal sea dimensionado correctamente.
4. Disponibilidad de plantas macrófitas adecuadas: Se debe evaluar la disponibilidad de
especies de plantas macrófitas que sean adecuadas para el clima y las condiciones de
Petén. Estas plantas desempeñarán un papel crucial en el proceso de tratamiento de
las aguas residuales.

Factibilidad económica:

1. Costos de construcción: Evaluar los costos asociados con la construcción del humedal
artificial, incluyendo excavación, instalación de tuberías, plantas y otros elementos
necesarios. Estos costos deben ser comparados con el presupuesto disponible para
determinar la viabilidad financiera del proyecto.
27
2. Costos de operación y mantenimiento: Considerar los costos de operar y mantener el
humedal construido a largo plazo. Esto puede incluir gastos relacionados con la
energía, la limpieza, la poda de plantas y el monitoreo de la calidad del agua.

Análisis de costos:

Los costos de construcción de un humedal artificial en Petén, Guatemala, pueden variar

dependiendo de varios factores, como el tamaño del humedal, la complejidad del diseño, los
materiales utilizados y las condiciones específicas del sitio. A continuación, se mencionan
algunos elementos clave que pueden influir en los costos:

1. Excavación y preparación del terreno: Los costos asociados con la excavación del
terreno y la preparación del área de construcción pueden variar según el tamaño y la
topografía del sitio.
2. Materiales de construcción: Esto incluye el costo de los materiales necesarios para la
construcción del humedal, como el revestimiento impermeable, las barreras físicas,
las tuberías, las piedras o grava, y otros elementos estructurales.
3. Plantas macrófitas y vegetación: Las plantas macrófitas son una parte esencial de un
humedal construido y pueden requerir una inversión inicial. Los costos pueden variar
según el tipo y la cantidad de plantas necesarias.
4. Sistema de distribución de agua: Si se requiere un sistema de distribución de agua
para redirigir las aguas residuales hacia el humedal, se deben considerar los costos de
las tuberías, las válvulas y otros accesorios.
5. Mano de obra y equipos: Los costos laborales y los equipos utilizados durante la
construcción, como maquinaria pesada, herramientas y equipo de seguridad, deben
tenerse en cuenta en el presupuesto.

28
Beneficios ambientales

La construcción de un humedal artificial en Petén puede proporcionar una serie de beneficios

ambientales significativos. A continuación, se presentan algunos de los beneficios más
comunes asociados con la creación de humedales construidos:

1. Tratamiento efectivo de aguas residuales: Los humedales construidos son sistemas

naturales altamente eficientes en la eliminación de contaminantes presentes en las
aguas residuales. A medida que el agua fluye a través del humedal, las plantas
acuáticas y los microorganismos presentes en el sustrato biológico ayudan a
descomponer y eliminar los contaminantes, incluyendo materia orgánica, nutrientes
(como nitrógeno y fósforo) y patógenos. Esto resulta en un tratamiento efectivo y
natural de las aguas residuales.
2. Mejora de la calidad del agua: Al eliminar los contaminantes de las aguas residuales,
los humedales construidos contribuyen a mejorar la calidad del agua que se vierte en
cuerpos receptores, como ríos, lagos o acuíferos. La reducción de la carga de
nutrientes en el agua tratada ayuda a prevenir la eutrofización, un proceso que puede
causar la proliferación de algas y la disminución del oxígeno disuelto, dañando así
los ecosistemas acuáticos.
3. Protección de la biodiversidad: Los humedales construidos, al igual que los naturales,
pueden proporcionar hábitats valiosos para una variedad de especies acuáticas y
terrestres. La presencia de vegetación acuática, la disponibilidad de alimento y
refugio, y las condiciones ambientales favorables hacen que los humedales
construidos sean atractivos para muchas especies, incluyendo aves, peces, anfibios e
invertebrados. De este modo, se contribuye a la conservación de la biodiversidad
local.
4. Ahorro de energía: En comparación con otros sistemas de tratamiento de aguas
residuales convencionales, como las plantas de tratamiento mecánico y químico, los
humedales construidos suelen requerir menos energía para su funcionamiento. Al
depender en gran medida de procesos biológicos y naturales, los humedales
construidos pueden reducir los costos operativos y la huella de carbono asociados con
el tratamiento de aguas residuales.

29
5. Integración paisajística y mejora estética: Los humedales construidos pueden ser
diseñados y adaptados para integrarse armoniosamente en el paisaje circundante.
Además de cumplir su función de tratamiento de aguas residuales, pueden agregar
valor estético a un área, creando espacios verdes atractivos y paisajes naturales que
pueden ser disfrutados por la comunidad local.
6. Secuestro de carbono: Los humedales, tanto naturales como construidos, son
sumideros de carbono altamente efectivos. Al mantener una alta concentración de
agua y una vegetación abundante, los humedales actúan como reservorios de carbono
orgánico. Esto ayuda a mitigar el cambio climático, ya que el carbono se almacena
en los sedimentos y en la biomasa vegetal, evitando que se libere a la atmósfera como
dióxido de carbono.
7. Educación: Los humedales construidos pueden ser lugares educativos y recreativos
para la comunidad local y los visitantes. Proporcionan oportunidades para aprender
sobre la importancia de los humedales, la conservación de la biodiversidad y la
gestión sostenible del agua.

Costos estimados para la construcción de un humedal construido 4 x 2 m

Costos Cantidad Unidad Costo unitario Costo total

Excavación 8 m3 Q750.00 Q6000.00
Relleno y compactación 2 m3 Q400.00 Q800.00
Gravas y arenas 2 m3 Q1000.00 Q2000.00
Plantas macrófitas 100 unidades Q5.00 Q500.00
Tuberías 1 m Q500.00 Q500.00
Costo total Q9800.00
Tabla 1. Costos estimados para la construcción de un humedal construido 4 x 2 m

30
 EVALUACION Y SEGUIMIENTO

La evaluación y seguimiento de un humedal construido en Petén para el tratamiento de aguas

residuales son fundamentales para garantizar su funcionamiento adecuado y efectividad a
largo plazo. A continuación, se presentan algunas consideraciones:

1. Monitoreo de la calidad del agua: Realizar análisis periódicos de la calidad del agua
tratada que sale del humedal. Esto incluye medir parámetros como la demanda
bioquímica de oxígeno (DBO), la demanda química de oxígeno (DQO), los sólidos
suspendidos totales (SST), los nutrientes (nitrógeno y fósforo), el pH y otros
indicadores relevantes.
2. Monitoreo de las condiciones del humedal: Realizar inspecciones regulares para
evaluar el estado físico del humedal, incluyendo el revestimiento impermeable, las
plantas macrófitas y los sistemas de drenaje. Identificar y abordar cualquier problema,
como fugas, erosión, obstrucciones o daños en las estructuras.
3. Evaluación de la eficiencia del tratamiento: Realizar estudios de eficiencia del
tratamiento para evaluar el desempeño del humedal en la eliminación de
contaminantes y la reducción de la carga orgánica. Comparar los resultados con los
objetivos establecidos y realizar ajustes si es necesario para mejorar la eficiencia.
4. Monitoreo de la biodiversidad y la salud ecológica: Evaluar el impacto del humedal
en la biodiversidad y la salud ecológica del entorno. Observar la presencia de especies
de plantas y animales bioindicadores de calidad del agua, evaluar la calidad del
hábitat y la diversidad biológica.
5. Mantenimiento y limpieza periódica: Realizar tareas de mantenimiento regular, como
la poda de plantas, la remoción de sedimentos acumulados y la limpieza de las
estructuras del humedal.
6. Capacitación y participación comunitaria: Promover la capacitación y la participación
de la comunidad en el seguimiento y cuidado del humedal. Informar a los residentes
locales sobre la importancia del tratamiento de aguas residuales y su papel en el
mantenimiento del humedal. Fomentar la responsabilidad compartida y la
participación activa de la comunidad en el cuidado y conservación del humedal.

31
 CONCLUSIONES

1. La construcción de un humedal artificial para el tratamiento de aguas residuales

domiciliares en Petén es una solución viable y sostenible para abordar los problemas
de contaminación y mejorar la calidad del agua en la región.
2. El departamento seleccionado cumple con las características adecuadas para la
construcción del humedal, incluyendo la disponibilidad de terrenos adecuados,
acceso a aguas residuales y características ambientales favorables.
3. Se han identificado los riesgos y se han implementado medidas de mitigación
adecuadas para garantizar la seguridad y minimizar los impactos negativos durante la
construcción y operación del humedal.
4. El diseño del humedal se ha basado en principios técnicos y consideraciones
ambientales, asegurando un proceso efectivo de tratamiento de aguas residuales y la
integración de plantas macrófitas adecuadas al clima y temperatura de Petén.
5. Se ha establecido un plan de monitoreo y mantenimiento para evaluar continuamente
la eficiencia del tratamiento, el estado del humedal y la calidad del agua tratada.
6. La factibilidad técnica y económica del proyecto ha sido evaluada, demostrando que
la construcción del humedal es viable y ofrece beneficios a largo plazo en términos
de tratamiento de aguas residuales, mejora del entorno natural y posible reutilización
del agua tratada.
7. En conclusión, la construcción de un humedal artificial en Petén para el tratamiento
de aguas residuales domiciliares es una solución ambientalmente sostenible y
económicamente viable. Este plan garantiza la implementación adecuada del
humedal, su monitoreo continuo, mantenimiento adecuado y participación
comunitaria, lo que resultará en la mejora de la calidad del agua y el bienestar de la
comunidad en Petén, Guatemala.

32
 RECOMENDACIONES

1. Buscar la colaboración y el apoyo de instituciones locales, como municipalidades,

organizaciones ambientales y entidades gubernamentales, para asegurar el respaldo y
la continuidad del proyecto.
2. Brindar capacitación periódica a los operadores y encargados del mantenimiento del
humedal, asegurando que estén actualizados en cuanto a las mejores prácticas de
operación, monitoreo y mantenimiento.
3. Fomentar la participación de la comunidad en el monitoreo del humedal, como la
recolección de muestras de agua o la observación de posibles impactos ambientales.
Esto fortalecerá la vigilancia y el compromiso de la comunidad con la conservación
del humedal.
4. Implementar programas de educación ambiental dirigidos a la comunidad local,
escuelas y otros grupos de interés, con el objetivo de crear conciencia sobre la
importancia del tratamiento de aguas residuales y los beneficios del humedal
construido.
5. Crear un fondo específico destinado al mantenimiento y reparación del humedal. Este
fondo ayudará a garantizar la sostenibilidad financiera a largo plazo y evitará la falta
de recursos para realizar las tareas de mantenimiento necesarias.
6. Explorar opciones y oportunidades para reutilizar el agua tratada en actividades como
riego agrícola, mantenimiento de áreas verdes o cualquier otro uso adecuado, lo cual
maximizará los beneficios del humedal y reducirá la demanda de agua fresca.
7. Realizar evaluaciones periódicas del desempeño del humedal, tanto en términos de
tratamiento de aguas residuales como de impacto ambiental. Estas evaluaciones
permitirán identificar posibles mejoras y realizar ajustes necesarios para optimizar su
funcionamiento.
8. Implementar programas de educación e información sobre buenas prácticas de
saneamiento en las comunidades, promoviendo la adecuada disposición de desechos
sólidos y la reducción de la carga contaminante que llega al humedal.

33
 ANEXOS

Figura 1. Fases de construcción de un humedal artificial para el tratamiento de aguas residuales en

EMAPET, Petén.

Figura 2. Diseño general de planta de tratamiento de aguas residuales en Petén con humedal
construido integrado

34