COMERCIALIZADORA MASS@TIERRA LIMITADA.

Informe Técnico Mediciones

Sistema de Puesta a Tierra
Ampliación Piscicultura Catripulli 3

Aprobado para
0 / / / / /
construcción
Aprobación
B
Cliente
Revisión
A 23-07-16
Interna HA JCA MPG LPPQ LPPQ
ELAB. REV. APR. REV. APR.
REV. FECHA EMITIDO PARA DINSA
MASS@TIERRA
1. Antecedentes

Con el objetivo de proteger a las personas, y el equipamiento eléctrico, se diseñó un

sistema de puesta a tierra combinado de mallas y electrodos magneto-activos.
Instalado por la empresa DINSA. Este proyecto está ubicado en la Comuna de
Curarrehue – Región de la Araucanía

Para el proyecto en particular, el sistema de protección se consideran cuatro

reticulados que formaran una malla equipotencial. La Malla de Media es 2x10 con
reticulado a 1 metro, la malla de baja es de 6x20 con reticulado a 2 metros. y la malla
para computación es de 6x18 con reticulado a 2 metros. Todas las mallas fueron
enterradas a 0.6 m. Para disminuir la resistividad del terreno se aplicó el tratamiento
químico de suelos ERICO GEM. Se incorporaron 3 electrodos tipo Magneto-activos
marca MASS@TIERRA modelo MTK200A-D y MTK85A-D, (Ver diagrama esquemático de
conexiones y ficha técnica de los electrodos en anexos), estos electrodos generaran
puntos efectivos de disipación de las corrientes de corto circuito, un electrodo se
utilizara para refuerzo de la malla de media tensión, el otro electrodo para la malla de
baja tensión y el tercer electrodo para computación. Todo esto para proveer
protección a un transformador de 500 KVA, tableros eléctricos, grupo electrógeno y
equipos de computación de la Ampliación de Piscicultura Catripulli 3.

Los datos entregados en el presente informe corresponden a la medición realizada en

terreno el día martes 19 de Julio de 2016 a las 15:30 horas. Mediante el método de
caída de potencial (regla del 62%), señalado en la norma IEEE 81.2012. con una
temperatura ambiente de 10°C, y un cielo nublado.
2. Detalle de conexiones

En las tablas que se presenta a continuación, se detallan las conexiones que llegan a los
electrodos de puesta a tierra MASS@TIERRA. (Ver plano de conexiones en Anexos).

Electrodo 1 – Aplicación
MTK200A-D Media Tensión Conexión + Canalización

Centro Tierra de Protección Transformador Cable Desnudo - 2/0 AWG

Derecha Tierra de Protección Acometida Cable Desnudo - 2/0 AWG
Placa del Electrodo Unión con electrodo para Baja Tensión Cable Desnudo - 2/0 AWG
Placa del Electrodo Conexión a Malla de Media Tensión Cable Desnudo - 2/0 AWG

Electrodo 2 – Aplicación
MTK200A-D Baja Tensión Conexión + Canalización

Centro Tierra de Servicio Cable THHN - 2/0 AWG

Derecha Tierra de Protección Cable THHN - 2/0 AWG
Placa del Electrodo Unión a electrodo para Media Tensión Cable Desnudo - 2/0 AWG
Placa del Electrodo Conexión a Malla de Baja Tensión Cable THHN - 2/0 AWG

Electrodo 3 – Aplicación
MTK85A-D Computación Conexión + Canalización

Centro Tierra de Computación Pendiente de Instalar

Izquierda Tierra de Servicio Pendiente de Instalar
Placa del Electrodo Conexión a Malla de Computación Cable Desnudo - 2/0 AWG
 3. Instrumento Utilizado
El equipo empleado corresponde a un Telurometro digital marca AEMC modelo 6471,
calibrado el 28 de Junio de 2016 por el laboratorio CAM en Santiago (Ver Anexo I).

Marca : AEMC INSTRUMENTS

Modelo
N° de serie
Origen fabricación
Origen comercial
Normas
Método de medición
Voltaje de circuito abierto
Frecuencia de medición
Corriente de cortocircuito
Supresión de ruido
Máxima sobrecarga
Máx. valor de resistencia
de electrodos
Máximo valor de ρ
: GROUND TESTER 6471
: 113228KKDV
: Francia
: USA, NEW HAMPSHIRE
: IEC61010-1 - IEC61557 - IP53 - IK04
: Medición de Voltaje/Corriente (EN 61557 part 5)
: 16 o 32 Vrms onda cuadrada
: Seleccionable desde 41 a 513Hz
: >250 mA
: 80 dB para frecuencias de 20% o más sobre o bajo la
frecuencia de medición.
: 250Vrms
: 99.99 kΩ
: 999 kΩm

Resolución: Rango de medida Resolución Error intrínseco

0.00 a 9.99 Ω 0.01Ω +/- (2% + 1ct)
10.0 a 99.9 Ω 0.1 Ω +/- (2% + 1ct)
100 a 999 Ω 1Ω +/- (2% + 1ct)
1.00 a 9.99 kΩ 10 Ω +/- (2% + 1ct)
10.0 a 99.9 kΩ 100Ω +/- (2% + 1ct)
 4. Procedimiento de Medición

El método de la caída de potencial, o método de los tres puntos, fue el utilizado para
realizar la medición del Sistema de Puesta a Tierra. Método indicado por la Norma IEEE
81.2012. Debido a las condiciones del terreno se aplicó la regla al 62%, realizando tres
lecturas por electrodo.

Para la medición del Electrodo de la Media Tensión se colocó la estaca de corriente (C2)
a 43 metros y la estaca de potencial (P2) se colocó al 52%, 62% y 72%. Y se obtuvo un
valor promedio. (Ver tabla de resultados punto No.5).

Para la medición del Electrodo de la Baja Tensión se colocó la estaca de corriente (C2) a
42 metros y la estaca de potencial (P2) se colocó al 52%, 62% y 72%. Y se obtuvo un valor
promedio. (Ver tabla de resultados punto No.5).

Para la medición del Electrodo de la Computación se colocó la estaca de corriente (C2) a

30 metros y la estaca de potencial (P2) se colocó al 52%, 62% y 72%. Y se obtuvo un valor
promedio. (Ver tabla de resultados punto No.5).

El esquema de conexiones que se debe realizar se presenta a continuación:

Método de Caída de Potencial

4.1 Método de la Caída de Potencial

El método de caída de potencial es el método tradicional de medida de la resistencia de puesta a

tierra, y es el que utilizan los equipos conocidos como Telurómetros.

El Telurómetro requiere tres conexiones (2 sondas de potencial y 1 de corriente) para realizar la

medida de la resistencia de puesta a tierra (medidores más precisos pueden requerir de una cuarta
conexión para eliminar del resultado de la medida la resistencia de los cables de prueba).
El esquema de conexiones que se debe realizar se presenta a continuación:

(E) (S) (H
P2 C2)

E: conexión del borne C1 del telurómetro al electrodo (sistema) bajo prueba (X).

- P2: conexión del borne S del telurómetro a la pica P2 llamada pica auxiliar de referencia de potencial.
Esta pica pertenece auxiliar es parte del equipo de medición y se deberá clavar en el terreno a una
“cierta” distancia del sistema bajo prueba (X).

- C2: conexión del borne H del telurómetro a la pica C2 auxiliar de inyección de corriente. Esta pica
también es un accesorio del telurómetro, y se deberá clavar en la tierra a una distancia aún mayor que
la de potencial (D).
La configuración mostrada, obedece a la conformación del siguiente circuito eléctrico:
El telurómetro inyecta una corriente alterna en la tierra a través de electrodo que se está
comprobando (E) y la pica de corriente (C2); a continuación, mide la caída de tensión entre las picas
(P2) y (E), luego aplicando la Ley de Ohm, se calcula la resistencia entre (P2) y (E). Como se puede ver,
la resistencia de conexión a tierra de las picas auxiliares no afecta a la medida.

Para realizar la prueba, la pica (C2) se coloca a “cierta distancia” (De 3 a 5 veces la diagonal de la
malla). Posteriormente, manteniendo la pica (C2) fija, se desplaza la pica (P2) por la línea entre (E) y
(C2) para verificar si hay variación de la impedancia en el trayecto.

La parte difícil de esta prueba es determinar el lugar en el que se deben clavar las picas para obtener
una lectura correcta de la resistencia de la toma de tierra.

La corriente que circula entre el electrodo y la pica auxiliar de inyección de corriente provoca una caída
de tensión en las proximidades tanto del electrodo como de dicha pica. Para que la medida de la
resistencia de la toma de tierra sea fiable, la pica auxiliar de referencia de tensión debe estar fuera de
estas dos áreas de influencia.

La prueba consiste entonces en la realización de varias medidas para establecer una curva. En la parte
más plana de la curva es donde se mide la resistencia de la tierra. En realidad, la curva nunca se aplana
por completo, pero dibuja una pendiente muy suave en la que los cambios de resistencia son
pequeños.
4.1.1. Regla del 62%

Es posible reducir el número de medidas a realizar si:

Se comprueba un electrodo simple (no una malla ni una placa grande).

Es posible colocar la pica de inyección de corriente a una distancia igual o superior a 30 m desde el
electrodo que se está comprobando.
El terreno es uniforme.

En estas condiciones, se puede colocar la pica de inyección de corriente a una distancia igual o superior
a 30 m del electrodo que se está comprobando, y la pica de referencia de tensión al 62% de dicha
distancia. Se realiza una medida y, a modo de comprobación, se deben realizar dos medidas
adicionales: una con la sonda de referencia de tensión 1 m más cerca del electrodo que se está
comprobando y otra 1 m más alejada.

Si realmente se está en la parte plana de la curva, las lecturas deben ser prácticamente iguales y se
podrá registrar la primera lectura como valor de la resistencia. Ver diagrama siguiente.
 5. Tablas de Resultados de las mediciones obtenidas:
En las siguientes imágenes se muestran las mediciones de Resistencia de Puesta a Tierra (Rpt)
en cada uno de los electrodos.

Resultado de la Medición de Resistencia de Puesta a Tierra para Media Tensión

Resultado de la Medición de Resistencia de Puesta a Tierra para Baja Tensión
Resultado de la Medición de Resistencia de Puesta a Tierra para Computación
 Conclusiones

 Los valores de mediciones presentados junto a sus respectivas fotografías dan

cuenta que las mediciones de la resistencia de puesta a tierra de los tres
electrodos, están bajo lo indicado por la norma Chilena. En consecuencia, el
sistema de puesta a tierra proyectado e instalado para brindar protección a las
Instalaciones eléctricas y de control de la Ampliación de Piscicultura Catripulli 3,
cumple con la normativa nacional e internacional en lo que respecta a valores
admisibles de resistencia de puesta a tierra.

 El sistema cumple con el proceso de neutralización señalado en la norma chilena

NCh 4-2003.

 El resultado de que las aplicaciones aterrizadas, tengan un punto de baja

impedancia (resistencia) de puesta a tierra, garantiza el drenaje de corrientes de
falla en caso de cortocircuitos en el sistema y de corrientes parásitas inherentes
de la operación de sistemas eléctricos. Dicha condición, da protección a los
equipos y las personas en condiciones de falla eléctrica
ANEXOS
Diagrama Esquemático de Conexiones
Electrodos Magneto-Activos utilizados
Calibración de equipo de Medición utilizado