Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ABSTRACT
Kewords: A lot has been speculated about the biographic accounts of
Manuel Manilla the Mexican engraver Manuel Manilla (Manuel Álvarez
Manuel Alfonso Álvarez Manilla Manilla y Ortega, ca. 1844 - 1899), who would have been
Grabado mexicano precursor in the branch of engraving as a form of expression
of the popular culture, and also contemporary of José
José Guadalupe Posada
Guadalupe Posada. To this date, no official records were
Vanegas Arroyo press known, but thanks to the location of his death record we
Skulls have been able to establish a partial genealogy of him and
his son - the also engraver - Manuel Alfonso Álvarez Manilla
y Salazar (ca. 1869 - 1939). In addition, we also report some
relevant information such as known addresses, professions
and causes of death of their relatives and places of birth and
death.
1
Apellido del autor para publicaciones académicas. El apellido completo es Álvarez Manilla Villanueva. Los documentos que se
mencionan en esta nota y que no se encuentran disponibles en línea pueden ser solicitados directamente al autor.
1/56
2
Guadalupe Ríos de la Torre, «Calaveras en el arte mexicano», Día de Muertos. Colección Molinos de Viento, n. 91 (1997): 47-58;
Helia Emma Bonilla Reyna, Manuel Manilla. Protagonista de los cambios en el grabado decimonónico (México: Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes, 2000); Mercurio López Casillas y Jean Charlot, Monografía de 598 estampas de Manuel Manilla,
grabador mexicano (México: Editorial RM, 2005); Agustín Sánchez González, Posada (México: Editorial Planeta Mexicana, 2008);
Rafael Barajas Durán, Posada: mito, mitote. La caricatura política de José Guadalupe Posada y Manuel Alfonso Manilla (México:
Fondo de Cutura Económica, 2009); Sofia Irene Velarde Cruz, El grabado mexicano en la obra de Manuel Manilla (México:
Secretaría de Cultura, Gobierno del Estado de Michoacán, 2008); Francisco Ulises Plancarte Morales, «Presencia de la muerte en la
gráfica mexicana» (tésis doctoral, Universitat Politécnica de Valéncia, 2008); Sofia Irene Velarde Cruz, México en el arte gráfico de
Manuel Manilla, 1850-1895 (México: Frente de Afirmación Hispanista, 2011); Mercurio López Casillas, Posada y Manilla. Artistas
del cuento mexicano (México: Editorial RM, 2013); Nina Hasegawa, «Las Calaveras de Vanegas Arroyo», Bulletin of the Faculty of
Foreign Studies, Sophia University, n. 52 (2017): 67-103; por citar algunas fuentes ya que existen varios artículos y notas aisladas que
se publicaron a los largo de los años en diversos medios.
3
López Casillas y Charlot, Monografía, 180-181.
2/56
Una razón, y quizá la de mayor peso, por la que había sido difícil localizar información biográfica, es la
costumbre familiar de abreviar el apellido compuesto Álvarez
Manilla. Tanto Manuel, como su padre Nemesio, su abuelo Cristóbal
y hasta su bisabuelo Mariano - como se mostrará más adelante -,
omitieron el Álvarez en sus registros de matrimonio, para luego
agregarlo de nuevo al bautizar a sus hijos. Por ello, la validación
cruzada y el análisis de los registros han permitido establecer con
certeza que se trata de las mismas personas. Bonilla Reyna ya había
observado que el apellido compuesto es Álvarez Manilla,
apoyándose en el acta de nacimiento de María Luisa, hija de Manuel
Alfonso.11 Posteriormente, a partir de este dato, Velarde Cruz trató
de establecer una genealogía, localizando algunos de los registros
que aquí también se reportan. 12 En principio, identificó el origen de
la familia en Texcoco, pero se centró en la línea de Ygnacio Álvarez
Figura 3. Periódico "El Monitor del Pueblo". Manilla y González, hermano de Cristóbal y tío abuelo de Manuel.
16 de septiembre de 1887.
4
Jean Charlot, «Manuel Manilla, grabador mexicano», Forma, v. 1, n. 2 (noviembre-diciembre 1926).
5
Sánchez González, Posada, 141-142.
6
Documento D.7.
7
Joyce Waddell Bailey, «The penny press» en Posada´s México, coord. de Ron Tyler (Washington: Library of Congress, Amon
Carter Museum of Western Art, 1979), 111. Sin embargo por la firma y el estilo se conjetura que este grabado podría ser autoría de
Manuel Alfonso.
8
Homero Aridjis, «Prólogo» en Manilla, 330 Grabados. Aridjis no revela el origen de la cita.
9
Bonilla Reyna, Manuel Manilla, 11. El grabado aparece en López Casillas y Charlot, Monografía, 119.
10
López Casillas y Charlot, Monografía, 177.
11
Bonilla Reyna, Manuel Manilla, 12; Documento E.23.
12
Velarde Cruz, México en el arte, 18-35; Documentos A.2 y A.6.
3/56
Por lo que toca a Manuel Alfonso Álvarez Manilla, es evidente que sus intereses son distintos a
los de su padre y resulta comprensible que su obra se aleje del estilo paterno al buscar insertarse
en un contexto completamente distinto: el de la caricatura y la sátira política. En este sentido es
posible advertir que si bien es cierto que en la obra de Manuel Alfonso se encuentra presente por
obvias razones la influencia del padre, sus grabados se distinguen por un trazo más contundente
y por los rasgos faciales únicos que pretende otorgar a cada uno de sus personajes, […]19
Todo lo relativo al periódico deberá dirigirse al editor, Manuel Alfonso A. Manilla, Chiconautla 23. 20
13
Documentos E.1, E.3, E.11, E.16 y E.27.
14
Documento D.4.
15
“Coinciden el grabador Francisco Díaz de León, el escritor Armando de María y Campos y el impresor José Sánchez,” López
Casillas y Charlot, Monografía, 15; “Este extraordinario dibujo es obra de alguno de los grabadores artesanos, ilustradores del tercer
tercio del siglo XIX, Manilla, muy famosos —fueron varios los hermanos Manilla, dibujantes, ilustradores de programas, de hojas de
volantes, y de corridos, etc. — y solicitados, precursores del genial José Guadalupe Posada.” Armando de Maria y Campos, «El
programa en cien años del teatro en México», Enciclopedia mexicana del arte, v. 3 (1950), 66; véase también Sánchez González,
Posada, 144.
16
Sánchez González, Posada, 145.
17
Véase, por ejemplo, Documentos E.20 y E.21.
18
Bonilla Reyna, Manuel Manilla, 12-14; López Casillas y Charlot, Monografía, 13.
19
Velarde Cruz, México en el arte, 44-45.
20
Barajas Durán, Posada: mito, mitote, 190-191; López Casillas y Charlot, Monografía, 183.
4/56
Por otra parte, y como dato curioso, sumado al enredo en que se eliminó y volvió a poner el Álvarez al
apellido compuesto, se ha podido conjeturar, a partir del cruzamiento de la información obtenida, que
Margarita Álvarez Salazar (ca. 1845 - 1912), esposa de Manuel Manilla, pudo haber sido también su tía
paterna - hermana de Nemesio. De ser cierta esta conjetura, es más fácil imaginar el dilema que
representaría registrar a sus hijos siendo doblemente Álvarez Manilla. Otra razón por la cual, tanto
Manuel como Margarita, optarían por suprimir, no sólo un "Álvarez", sino también el otro Álvarez Manilla
completo.
En lo referente a cómo fue la relación entre Manilla y Posada, las opiniones se encuentran todavía muy
divididas y cualquier respuesta, además de compleja, seguramente es inacabada. Justino Fernández
afirmó que Manilla fue precursor en la técnica de grabado en zinc, pues Posada comenzó a usarla
aproximadamente hasta 1895.22 Tyler y Lafaye señalan a Manilla como predecesor e instructor de Posada,
porque lo ayudó a desarrollar el fuerte estilo gráfico que adoptó posteriormente. También indican que
Posada copió deliberadamente el estilo de Manilla y su técnica de grabado en zinc, para finalmente
superar a su maestro.23 Según Barajas Durán:
[Posada] absorbe rápidamente las enseñanzas de Manilla […] Es claro que Posada domina esta
técnica desde antes de llegar a la Ciudad de México, pero es innegable que retoma de Manilla diversos
elementos técnicos, gráficos y de diseño. […], los grabados del El Fandango están marcados por la
técnica que el artista toma de Manilla – el connotado grabador popular – (de hecho, las viñetas
21
Las personas que aparecen en el público tienen rasgos muy específicos para ser aleatorios, eso nos hace imaginar en la
posibilidad de que alguno de ellos sea el propio Manuel Manilla o su esposa Margarita.
22
Justino Fernández, Arte Moderno y Contemporáneo de México (México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de
Investigaciones Estéticas, 1952), 271-272.
23
Ron Tyler, «Posada´s México» en Posada´s México, 10 y 296-297; Jacques Lafaye, «From daily life to eternity» en Posada´s
México, 130-131.
5/56
Por otro lado, Sánchez González cuestiona el papel de Manilla como maestro de Posada, ya que
debieron conocerse hasta 1890, cuando Posada ya contaba con una larga trayectoria y entrenamiento
académico en artes gráficas.25 De cualquier manera, es importante mencionar que ambos grabadores
murieron prácticamente en la obscuridad. El trabajo de Posada fue rescatado por la ideología de la
Revolución Mexicana y la influencia que ésta tuvo en Rivera, Orozco, etc. En cambio, Manuel Manilla
permaneció en el olvido.26 Es muy probable que en esto haya influido el hecho de que la producción del
primero fue estratosférica y se estima en más de 15,000 grabados; mientras que, de la producción de
Manilla, se conocen sólo alrededor de 600.27 Se especula que muchos se perdieron y otros simplemente
fueron usados en propaganda y no es posible establecer su autoría. Hoy también sabemos que ambos
grabadores colaboraron en la imprenta Vanegas Arroyo y llegaron a intercambiar placas de grabado,
mismas que modificaban y usaban como propias. Bonilla Reyna analiza en detalle cómo el grabado de
Posada para El jurado de los asesinos del Sr. Tomás Hernández Aguirre fue reutilizado por Manilla, y al
hacerlo suprimió incluso la firma de Posada. Asimismo, el grabado de Manilla para la Interesante noticia
del fusilamiento del sargento 2º. Zeferino Martínez y el cabo Trinidad Martínez fue posteriormente
reutilizado y modificado por la imprenta Vanegas Arroyo. 28 Según lo detalla Hasegawa, la imprenta
Vanegas Arroyo continuó reciclando las placas de Manilla durante mucho tiempo después de su partida.29
También el nacimiento de Manuel, alrededor de 1844, cambiaría la perspectiva de su relación con Posada,
ya que este último sería solamente 8 años menor y no 22 como antes se suponía.
Sobre la producción de calaveras caricaturizando a la muerte, Sánchez González ha observado que esta
idea ya ocurría en Europa desde hacía cientos de años y no tiene relación con el concepto prehispánico
de la muerte en México, pues éste era muy distinto. La representación de la muerte como una calavera
con guadaña parece haberse originado a partir de la pandemia de peste bubónica, ocurrida entre 1347 y
1353 en Europa. La referencia más antigua a una danza macabra que se ha podido encontrar, es un
grabado que muestra el mural (hoy desparecido) en el cementerio de Los Santos Inocentes de París en
1424 (Figura 6). Posteriormente, como un buen referente, están las famosas "Danzas de la muerte" de
Holbein, publicadas hacia 1523 (Figura 7) y cuyo tono es similar a los versos humorísticos de las calaveras
en México; sin embargo, éstas son sólo algunos datos para dar contexto histórico, un análisis más
detallado sobre el tema, se puede consultar en el trabajo de Plancarte Morales.30
24
Barajas Durán, Posada: mito, mitote, 111 texto y pié de página, 178 y 392.
25
Sánchez González, Posada, 142-143.
26
“Asimismo, los intelectuales posrevolucionarios que rescatan a Posada del olvido [..].” Barajas Durán, Posada: mito, mitote, 26.
Aquí también es interesante notar que Posada publicaba con el periódico El Fandango, de corte más moderado, mientras que La
Casera y El Mero Valedor del Pueblo, eran abiertamente anti-Porfiristas. Tanto así que las dos primeras publicaciones llegaron
incluso a denostarse públicamente (ibídem, 187-204).
27
Manuel de la Cera, «Recuperar a Manilla», Mis Vacaciones en la Biblioteca 2013, (2013),
https://dgb.cultura.gob.mx/Documentos/PublicacionesDGB/CapacitacionBibliotecaria/SerieFomentoLectura/MisVacaciones2013/Mis
VacacionesBiblioteca2013.pdf.
28
Bonilla Reyna, Manuel Manilla, 27-30.
29
Hasegawa, «Las Calaveras.. », 69.
30
Plancarte Morales, «Presencia.. », 139-168.
6/56
31
Barajas Durán, Posada: mito, mitote, 98 y 110.
32
“Nos interesará saber cinco cosas: 1) que el impresor Vanegas Arroyo produjo calaveras ilustradas mucho antes de que Posada se
mudara a la capital y trabajara con él; […]”. “Pero volviendo a la Imprenta de Vanegas Arroyo, aclaremos que, desde su fundación en
1880, ésta ya producía hojas sueltas para vender el Día de Muertos. Lo sabemos porque contamos con una hoja ilustrada por Manuel
Manilla.” Hasegawa, «Las Calaveras.. », 69 y 74.
33
“Vaya, ni siquiera en cuanto a ser el creador de las calaveras, pues desde La Patria Ilustrada Posada ya había hecho calaveras;
[…].”Sánchez González, Posada, 143.
34
Sánchez González, Posada, 54; Barajas Durán, Posada: mito, mitote, 39.
35
El artista gráfico Ostos Sabugal propone una fórmula ingeniosa para diferenciar entre el trabajo de ambos grabadores: las calaveras
de Manilla tienen los dientes más pequeños y simétricos, mientras que las de Posada tienen los dientes más grandes. Nosotros
agregaríamos: y a veces inclinados. Carlos Ostos Sabugal, «Manuel Manilla, el artista olvidado», acceso 10 de abril de 2023,
https://youtu.be/JCOcZWZCrxQ.
7/56
36
Sánchez González, Posada, 145.
8/56
Los registros civiles y eclesiásticos en el México del siglo XIX son extremadamente inconsistentes en la
ortografía de los nombres propios; por ejemplo, las letras ´v´ y ´b´ así como la ´z´, ´s´ y ´c´ aparecen
intercambiadas indistintamente; Nemesio a veces aparece como Nemecio, Cristóbal como Cristoval, Luisa
como Luiza, etc. Pero no sólo las letras, sino también los nombres y apellidos pueden cambiar: Marcelina
en lugar de Marciana; Manilla aparece como Mancilla o Mansilla. En las transcripciones de los registros, se
decidió respetar la ortografía original. Específicamente, los registros de defunción suelen ser más proclives
a imprecisiones, pues a menudo la persona que reportaba, no necesariamente conocía con exactitud los
datos del difunto. Otro aspecto que cabe mencionar, es la costumbre antigua de separar los apellidos
paterno y materno con la conjunción "y", lo cual, por lo mismo, solía considerarse o no como parte de los
apellidos. Un aspecto más, demasiado común, era agregar nombres de bautismo que no se incluían en el
acta civil.
Con el objeto no agregar interpretaciones subjetivas al contendido de los documentos originales, se
reprodujeron los apellidos tal y como aparecen ahí. Por ejemplo, en el caso de Mariano Manilla, se puede
inferir que su apellido completo debió de ser Álvarez Manilla. Sin embargo no hay un registro donde
aparezca como tal, de modo que se hace referencia a él solamente como Manilla. En el caso de su nieto
Nemesio, algunas veces aparece como Álvarez Manilla y otras solamente como Manilla, en este caso si se
usó el apellido completo.
Sumado a todas las inconsistencias de las fuentes originales, encontramos que el acervo de Family
Search agrega una buena dosis de errores de captura a los nombres. A menudo, los títulos como Don/Doña
aparecen como parte del nombre. Las abreviaturas "Ma." y "Fco.", se conservan así, y no se expanden a
María y Francisco, etc. Para evitar confusión y facilitar el análisis, se agruparon las referencias a los
documentos en una tabla en el Apéndice B. Las ligas URL son estables, pero los índices de las imágenes a
veces cambian en el sitio. Dividimos la tabla bibliográfica por familia inmediata del ancestro en la línea
paterna:
A. Mariano Manilla.
B. Cristóbal A. Manilla y González.
F. Documentos adicionales.
Es importante mencionar que en el cuerpo del texto se refiere a cada persona por su nombre de pila o
referencial, sólo para facilitar el estudio y validación de esta nota. De igual manera, se omitió citar al pie de
la página, pues eso entorpecería la presentación, ya que las citas a los registros en Family Search suelen ser
37
https://www.familysearch.org/
9/56
10/56
III. María Rita Macedonia Manilla y Gonzáles, que nació el 11 de septiembre de 1801 y fue bautizada
en la Parroquia de San Antonio, Texcoco el 14 de Septiembre de 1801 (Figura 11).39
38
Documento A.5.
39
Documento A.3.
11/56
Figura 12. Registro de matrimonio religioso de José Mariano Manilla y María Gertrudis Escobar.
Es importante mencionar que en ninguno de los registros encontrados aparece el apellido Álvarez
asociado con Mariano. De esto, puede inferirse lo siguiente:
1. Su hijo Ygnacio si aparece como Álvarez Manilla en el registro de bautismo, al igual que su hijo Félix,
que sigue. Este mismo dato ya había sido reportado por Velarde Cruz.41
2. Su nieto Nemesio, por parte de Cristóbal, también aparece como Álvarez en los registros de sus hijos
Guadalupe, Carmen y José Luis.42
Por ello, sólo existen dos posibilidades: una, que el apellido completo de Mariano fuera Álvarez Manilla;
la otra que, por alguna razón que aún desconocemos, Mariano hubiera decidido anteponer el apellido
Álvarez para con ambos de sus hijos. En ausencia de otra información asumiremos la primera conjetura.
40
Documento A.4.
41
Velarde Cruz, México en el arte, 29-31.
42
Documentos C.2, C.9 y C.10.
12/56
Figura 14. Registro de bautismo de José María de Guadalupe Navor Félix Álvarez Manilla y Villegas.
43
Documentos A.6 y A.7.
44
Documento A.2.
13/56
El primer registro de Cristóbal es su partida de matrimonio fechada 24 de agosto de 1816, donde José
Christoval Mansilla de 21 años de edad, contrajo matrimonio con María Luiza Astorga de 18 años (Figura
Figura 15. Registro de matrimonio de José Christoval Mansilla y Gonsalez con María Luiza Astorga y Salazar.
14/56
II. Juana, nació circa 1817 y casó con Atenogenes Rodríguez el 7 de febrero de 1842, en la Parroquia
de San Miguel Arcángel en Texcoco.49
III. María de los Dolores Juana, nació el 6 de mayo de 1828 y fue bautizada el siguiente día en la
Parroquia de San Antonio de Padua, en Texcoco.50
IV. Francisco de Paula Estanislao, nació el 6 de mayo de 1832 y fue bautizado el siguiente día en la
Parroquia de San Antonio de Padua, en Texcoco. Casó con Francisca Vera el 29 de julio de 1856,
en la Parroquia de Santa María de la Redonda (Ciudad de México). En la última partida se reporta
a Cristóbal Manilla y Luisa Salazar como ya difuntos. Falleció el 15 de mayo de 1884 en la ciudad
de México. Tanto el registro de matrimonio como el de defunción, reportan su profesión como
sastre.51
V. José María Refugio de la Soledad, nació el 1 de julio de 1834, y fue bautizado dos días después
en la Parroquia de San Antonio de Padua, en Texcoco.52
VI. José Serapio Antonio de la Luz, nació el 14 de noviembre de 1835 y fue bautizado el siguiente
día en la Parroquia de San Antonio de Padua, en Texcoco. Casó con Crescencia Ortiz el 1 de marzo
de 1860, en la Parroquia de la Ciudad de Cuernavaca.53
VII. Felipa Margarita de Jesús, nació el 22 de agosto de 1837 y fue bautizada al siguiente día, en la
Parroquia de San Miguel Arcángel, en Texcoco.54
El único dato que tenemos sobre la muerte de Cristóbal y Luisa es, como ya observamos que, para la
fecha de matrimonio de Francisco, ambos ya habían fallecido.55
45
Documento B.3.
46
Documento C.13.
47
Documento C.1.
48
Documentos F.4 y F.5.
49
Documento B.10.
50
Documento B.4.
51
Documentos B.6, B.7 y B.8.
52
Documento B.9.
53
Documentos B.1 y B.2.
54
Documento B.5.
55
Documento B.7. En lo subsiguiente nos referimos a la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México solamente como Catedral
Metropolitana.
15/56
No contamos con el registro de nacimiento de Nemesio, aunque los registros de sus hermanos sugieren
que debió de ser bautizado en las parroquias de San Antonio de Padua o San Miguel Arcángel, en Texcoco.
El primer dato encontrado es que Nemecio Manilla, de 28 años, hijo de Cristóval Manilla y Luisa Salazar y
Astorga (nótese la inversión en el orden de los apellidos paterno y materno), platero de profesión, casó
con Marciana Ortega el 31 de octubre de 1845, en la Catedral Metropolitana. 56 Los padres de Marciana se
reportan como ya difuntos, de modo que el permiso matrimonial fue otorgado por Francisco, su hermano
mayor. Parte del documento indica que Nemesio "dijo llamarse como va dicho, sin haber variado jamás
nombre y apellido".
Nemesio falleció de derrame de bilis en Querétaro, el 3 de julio de 1889. El registro de defunción
confirma su profesión como platero y viudo de Marcelina Ortega. 57 Sin embargo, su edad de 66 años es
inconsistente con su registro de matrimonio. Su padre aparece como Cristóbal A. Manilla, y su madre como
Ana Arteaga. La inicial "A" es el único registro escrito que se tiene de Cristóbal como Álvarez. Asimismo, se
puede deducir que Arteaga podría ser una tergiversación de Astorga.
Mariana Trinidad Marciana Ortega y Ortiz de Zárate nació el 2 de noviembre de 1826 y fue bautizada
al siguiente día, en la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México. Hija de José Ortega Velasco y María
Antonia Ortiz de Zárate. Estos últimos, a su vez, hijos de José Ortega, María Velasco, Simón Ortiz de Zárate
y Bárbara Ortiz de Zárate. 58
En los siguientes registros, Nemesio aparece únicamente como Manilla, a menos que se indique lo
contrario. De Nemesio y Marciana ubicamos a los siguientes descendientes:
III. Josefa Damiana María de la Soledad, nació el 22 de enero de 1848 y fue bautizada el 4 del
siguiente mes, en la Catedral Metropolitana. Sus padres se listan como Nemecio Mancilla y
Marciana Ortega.60
IV. José María de Jesús, nació el 19 de enero de 1850, y fue bautizado el 25 del mismo mes, en la
Catedral Metropolitana.61
V. María Albina Guadalupe Álvarez Manilla y Ortega, nació el 10 de diciembre de 1854, fue
bautizada el 16 del mismo mes, en la Parroquia de Santa Ana, Querétaro. Sus padres se listan
como Nemecio Álvarez Manilla y Marciana Ortega. Falleció de tuberculosis pulmonar el 23 de
mayo de 1877, en la Ciudad de México, y fue enterrada en la quinta clase del Campo Florido. En
el acta de defunción, su padre Nemecio se reporta como viudo y platero de profesión. La muerte
56
Documentos C.13 y C.14.
57
Documento C.15.
58
Documento C.12.
59
Documento C.8.
60
Documento C.6.
61
Documento C.7.
16/56
VI. Alejandro, fue platero de profesión y radicó en Querétaro. Sólo se tienen datos suyos por el
acta de defunción de Guadalupe.63
VII. María Severiana Concepción Leandra, nació el 20 de febrero de 1857 y fue bautizada una
semana después en la Parroquia de Santiago, de Querétaro.64
VIII. María del Refugio Antonia Clementina Alfonsa Felipa Rafaela, nació el 13 de junio de 1860 y
fue bautizada dos días después, en la Parroquia de Santiago, Querétaro. Como padrinos se lista
a un intrigante Manuel Manilla y a Josefa Soria y Beña. Clementina falleció de tuberculosis
pulmonar el 1 de mayo de 1889, en la Ciudad de México. Trabajó como costurera.65
IX. José Luis Abundio del Carmen Álvarez Manilla, nació el 10 de julio de 1864 y fue bautizado el
16 del mismo mes, en la Parroquia de Santiago, Querétaro. El apellido de Nemesio aparece como
Álvarez Manilla (Figura 17). 66
X. María del Carmen Álvarez Manilla, nació el 16 de julio de 1868 y fue bautizada el día 23 del
mismo mes, en la Parroquia de San Miguel Arcángel, Ciudad de México. Tanto en el registro de
bautismo como en el acta de nacimiento, sus apellidos y los de Nemesio aparecen con Álvarez
Manilla. El acta de nacimiento es importante, ya que confirma en la línea paterna a Cristóbal
Manilla y Luisa Salazar de Astorga y en la materna a José Ortega y A. Ortiz de Zárate (Figura 16).
Carmen falleció de viruelas [sic] el día 20 de mayo de 1870. 67
62
Documentos C.10 y C.11.
63
Documento C.11.
64
Documento C.16.
65
Documentos C.4 y C.5.
66
Documento C.9.
67
Documentos C.1, C.2 y C.3.
17/56
18/56
A pesar de la exhaustiva búsqueda que se realizó, hasta el momento no se han logrado localizar los
registros de nacimiento ni de matrimonio de Manuel Manilla. No obstante hemos encontrado el acta de
defunción del grabador, la cual nos revela datos valiosos que nos permiten conocer datos que hasta ahora
habían sido desconocidos.68
[Foja 357. Al margen: Partida número 1189. Mil
ciento ochenta y nueve. Álvarez Manilla Manuel]
En la Ciudad de México
a las 9¾ nueve y tres cuartos de la
mañana del día 14 catorce de
Mayo de 1899 mil ochocientos noven-
ta y nueve ante mi Enrique Valle
Juez del Estado Civil compareció el
Ciudadano Víctor […] de
México soltero empleado vive en la
calle de la […] numero […] y dijo que
antenoche a las 8 ocho en la 9a no-
vena de la Mosqueta[69] numero […]
bajos falleció de entero colitis el Ciuda-
dano Manuel Alvar Manilla de México
de 55 cincuenta y cinco años gravador [sic] casado
con Margarita Salar de México, hijo
de los finados Nemesio Albar Mani-
lla y Marcian Ortega. Se dio boleta para
5 quinta clase en el Panteón de Dolores, son
testigos Francisco Caba y Víctor […] de
los generales y domicilio del compa-
recido, leída esta acta la ratifica y firma
[firmado y rubricado].
Figura 18. Acta de defunción Manuel Álvarez Manilla.
68
Documento D.7.
69
Hoy Eje 1 Norte Mosqueta, entre Ignacio Zaragoza e Ignacio Allende. El único edificio en ese tramo de la avenida que pudiera
pertenecer a la época es el número 238. Localidad (9) en el Plano 5.
19/56
De acuerdo con la edad en el acta, Manuel tendría que haber nacido antes del 12 de mayo de 1844.
Ahora bien, la boda de Marciana y Nemesio fue en octubre de 1845 y, como se observó anteriormente,
Marciana tendría ya aproximadamente 5 meses de embarazo de Josefa, de lo que se deduce que Manuel
tendría que haber nacido a más tardar en junio de 1845. Tomando en cuenta el espíritu conservador que
prevalecía en la época, si Manuel efectivamente fue hijo de Marciana, parecería muy extraño que Marciana
y Nemesio postergaran su boda hasta el embarazo de Josefa. En este contexto, es probable que Manuel
haya sido hijo natural de Nemesio.
En ausencia del registro de matrimonio de Manuel y Margarita Álvarez Salazar, el segundo documento
más importante en la genealogía es el registro de bautismo de su hija Esther (Figura 21), ya que se
mencionan explícitamente las líneas paterna y materna.71
Figura 21. Registro de bautismo de María Guadalupe Ester Aleja Romana Manilla y Álvarez.
[Al margen: Partida 1,081 María de Guadalupe, Ester, Aleja, Romana, Manilla y Álvarez]
En nueve de Agosto de mil ochocientos setenta y ocho, con licencia del Señor
Doctor Don Ambrosio Lara Cura interino de esta Santa Yglesia, yo el Bachi-
ller Don Benito Santa-Anna, bauticé a una niña que nació el día diez y
siete de Julio próximo pasado, púsela por nombres, María de Guadalupe, Ester Ale-
ja, Romana, hija legítima de legítimo matrimonio de Don Manuel Manilla
y de Doña Margarita Álvarez; nieta por línea paterna de Don Nemesio Ma-
nilla y de Doña Mariana Ortega y por la materna de Don Cristóbal Alva-
rez y de Doña Luisa Salazar; fué su madrina Doña Joséfa Velazco de Yrasa-
bal, advertida de su obligación y parentesco espiritual.
[rúbricas Doctor Ambrosio Lara, Benito Santa Anna]
70
Documento D.8.
71
Documento D.5.
20/56
Sólo parecen entonces existir dos opciones: una, la fortuita e inusual conjunción de nombres y
apellidos; la otra, los padres de Margarita y Nemesio fueron - al menos nominalmente - los mismos
Cristóbal Álvarez Manilla y Luisa Salazar. Siguiendo esta misma hipótesis, Margarita podría ser la misma
persona que Felipa Margarita de Jesús Manilla y Salazar, quien sería solamente siete años mayor que
Manuel.
Manuel y Margarita fueron padres de:
II. María del Carmen Adela Leodegaria, que nació el 9 de septiembre de 1871 y fue bautizada el 22 del
mismo mes, en la Parroquia de San Miguel Arcángel, Ciudad de México. Sus padres aparecen como
Manuel Manilla y Margarita Álvarez. 72 Adela falleció a los 4 años, de meningitis cerebral, el 30 de
mayo de 1876.73 Su acta de defunción es importante, ya que confirma la profesión de Manuel como
72
Documento D.1.
73
Documento D.2.
21/56
III. María de la Luz Emilia, nació el 22 de abril de 1874 y fue bautizada el 20 de julio del mismo año, en
la Parroquia de San Miguel Arcángel, Ciudad de México. Sus padres se registran como Manuel
Manilla y Margarita Álvarez. Emilia falleció a los 3 años, el 29 de octubre de 1877 de hidrocefalia. La
dirección en el acta de defunción confirma a Manuel Manilla como grabador, con domicilio en la
calle Tornito de Regina número 2. 75 Otro dato importante es que indica que Manuel fue originario
de Veracruz (Figura 23).76
IV. María de Guadalupe Ester Aleja, quien se menciona arriba, falleció el 12 de noviembre de 1900, de
tuberculosis pulmonar, en la Ciudad de México.77 En esta fecha se reporta su padre Manuel Manilla
como finado y a Margarita Salazar como viuda.
Como un dato curioso, y sólo para revisiones y análisis posteriores, cabe preguntarse si los grabados de
Manilla que aparecen en las portadas de los cuadernillos "La Cría de Canarios" y "La Salud en el Hogar"
pudieron estar inspirados en sus hijas y su esposa Margarita. 78
74
Hoy la esquina sur oeste del cruce de Simón Bolívar y San Jerónimo. El edificio de la época ya no existe. Localidad (2) en el Plano
2.
75
Hoy San Jerónimo, entre Simón Bolívar e Isabel la Católica; a una cuadra de Segunda Estampa de la Regina número 1. El edificio
de la época ya no existe. Localidad (2) en el Plano 2.
76
Documentos D.3 y D.4.
77
Documento D.6.
78
Velarde Cruz, México en el arte, 97-103; López Casillas y Charlot, Monografía, 140-141.
22/56
Esto establece su fecha de nacimiento ca. 1845 y su dirección en el número 15 de la avenida Peralvillo.
La dirección queda confirmada en el registro de defunción de su nieto Armando Álvarez Manilla y
Hernández.80 Para esta fecha, Avenida Peralvillo ya tenía la numeración actual, después de haber
cambiado su nombre por el de Calle Norte 5. 81 El número 15 de la Avenida Peralvillo es un corredor
interno que conecta en el extremo opuesto con Jesús Carranza. A este inmueble, se le considera la
vecindad más antigua de Tepito; fue construido en 1713, pero sus primeros registros datan de 1519,
cuando el lugar fue usado como caballeriza por Hernán Cortés y su ejército. Antes de convertirse en
viviendas, fue convento; desde 1981, el inmueble se encuentra protegido por el Instituto Nacional de
Antropología e Historia de México.82
79
Documento D.9.
80
Documento E.6.
81
C. Montauriol y Compañia, Nomenclatura Actual y Antigua de las Calles de la Ciudad de México: 1891. Plano Oficial (México: C.
Montauriol y Compañía, 1891), http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1020004330/1020004330.PDF; localidad (12) en el Plano 4.
82
«Tepito, barrio bravo y ´mágico´: Datos y anécdotas que deber saber», El Financiero, 14 de noviembre de 2022,
https://www.elfinanciero.com.mx/cdmx/2022/11/14/tepito-barrio-bravo-y-magico-datos-y-anecdotas-que-debes-saber/.
23/56
Figura 27. Registro de bautismo de José Cenovio Alverto Manuel Leocadio Mancilla Álvarez.
83
Localidad (1) en el Plano 2.
84
Documento E.19.
85
Documentos E.20 y E.21.
24/56
25/56
María de Guadalupe Virginia Hernández y Aceves nació el 10 de mayo de 1873 y fue bautizada el 18
del mismo mes, en la Catedral Metropolitana. Sus padres fueron Pomposo Hernández y Rita Aceves. La
profesión de Virginia en los registros aparece a veces como maestra de piano. Falleció el 21 de febrero de
1941, de bronquitis aguda e insuficiencia pulmonar; al momento de su muerte residía en Calzada de
Guadalupe 671.87
I. María Ramona de la Luz Amalia, nació el 31 de agosto de 1896 y fue bautizada el 26 de septiembre
de 1896 en la Parroquia de Santa Catarina. Casó con el médico Herculano Cueto Mancilla (1892 -
1976), el 19 de diciembre de 1927. La dirección de Amalia aparece como Avenida Peralvillo 50.
Amalia falleció después de 5 meses de su casamiento, el 12 de mayo de 1928, en Sayula, Jalisco de
angicolepatitis [sic].88
86
Hoy República de Ecuador, entre Presidente Comonfort e Ignacio Allende a la altura del mercado de la Lagunilla. Localidad (7) en
el Plano 4.
87
Documentos E.30 y E.31. Según recuentos de la familia Hinojosa Álvarez Manilla, este inmueble todavía existe, pero la fachada
original del edificio fue destruida al ampliarse la Calzada de Guadalupe. Localidad (16) en Plano 6.
88
Documentos E.3, E.4 y E.5. Localidad (13) en el Plano 4.
26/56
III. María Luisa, nació el 26 de mayo de 1900, y fue bautizada el 11 de junio en la Parroquia de Santa
Catarina. Su acta de nacimiento reporta la dirección Calle de las Moras número 11½ (once y medio).
Manuel Alfonso aparece como grabador. Sus abuelos paternos el finado Manuel Álvarez Manilla y
su viuda Margarita Salazar. María Luisa casó por el civil con el odontólogo Pedro Hinojosa Aguilar
(ca.1868 – 1936), el 11 de agosto de 1934, en Cuernavaca, Morelos. Falleció el 29 de agosto de
1988.90
IV. Laura Yrene Emilia, nació el 5 de abril de 1902 y fue bautizada el día 12 de mayo en la Parroquia de
Santa Catarina. Sus abuelos paternos, el finado Manuel Álvarez Manilla y su viuda Margarita Salazar.
Laura falleció de bronquitis aguda a los 6 meses, el 16 de octubre del mismo año. Manuel Alfonso
aparece como grabador, en las actas de nacimiento y defunción. Las direcciones en las actas de
nacimiento y defunción son: Calle de las Moras número 11½ (once y medio) y Calle del Apartado 7
respectivamente. 91
V. Manuel Adolfo [mellizo de Virginia], nació el 9 de mayo de 1905 y fue bautizado el 2 de Julio del
mismo año, en la Parroquia de Santa Catarina. Sus abuelos paternos, el finado Manuel Álvarez
Manilla y su viuda Margarita Salazar. La dirección en el acta de nacimiento es Calle del Apartado 7.
89
Documentos E.1 y E.2. Hoy en día República de Brasil entre República de Ecuador y Eje 1 Norte, López Rayón. Todavía existen
edificios de la época. Localidad (8) en el Plano 4.
90
Documentos E.23, E.24 y F.11 No contamos con el acta de matrimonio civil, la fecha fue proporcionada por la familia Hinojosa
Álvarez Manilla. Localidades (10) y (15) en el Plano 4.
91
Documentos E.10, E.11 y E.12. Localidades (10) y (11) en el Plano 4.
27/56
VI. Virginia [melliza de Manuel Adolfo], nació el 9 de mayo de 1905, y fue bautizada el día 2 de julio
del mismo año, en la Parroquia de Santa Catarina. La dirección en el acta de nacimiento es Calle del
Apartado 7. Se casó con Arturo Camarillo y Palacios (1898) el 22 de octubre de 1937. Al momento
de su matrimonio, ella y sus padres residían en Calzada de Guadalupe 671. Falleció el 2 de enero de
1986.93
VII. Enrique, Enrique nació el 20 de septiembre de 1906 y murió aproximadamente en 1975. Tuvo un
primer matrimonio con Emilia Larrauri Valdovinos y residió en Cuernavaca. Después se casó con
María Rafaela Flores Gallegos y radicó en Durango. Solo tenemos registro de él a través del acta de
defunción de su hijo Enrique, y el registro de bautismo de sus hijos José Manuel y Virginia Amalia.94
VIII. Carmen [melliza idéntica de Luz] nació en Querétaro, el 13 de noviembre de 1909. Su acta de
nacimiento está fechada el 29 de enero de 1929. Sus abuelos paternos aparecen como Manuel
Álvarez Manilla y Margarita Salazar, ya finados. La dirección de residencia en el acta de nacimiento
es Avenida Peralvillo 50. Se casó con Antonio Lavín Ugalde el 21 de noviembre de 1935. El domicilio
de Manuel Alfonso en el acta de matrimonio es Miranda 1. Falleció el 12 de noviembre de 1992.95
IX. María de la Luz [melliza idéntica de Carmen], nació en Querétaro el 13 de noviembre de 1909. Su
acta de nacimiento está fechada el 29 de enero de 1929. Sus abuelos paternos aparecen como
Manuel Álvarez Manilla y Margarita Salazar, ya finados. La dirección de residencia en el acta de
nacimiento es Avenida Peralvillo 50. Se casó con José Guillermo Bustamante Velasco (1910 - 1991),
el 8 de agosto de 1940.96 Falleció el 12 de mayo de 2000.97
X. Armando nació alrededor de julio de 1911 y murió a los 15 meses de edad, el 12 de septiembre de
1912, de meningitis encefalitis. La dirección de su defunción se reporta en el número 15 de la
Avenida Peralvillo.98 Sus padres aparecen como Manuel Manilla, grabador y Virginia Hernández.99
XI. Alicia Margarita nació el 11 de diciembre de 1913. Fue registrada el mismo día que Luz y Carmen.
Su acta de nacimiento valida a Manuel Alfonso como grabador. Se casó con Herculano Cueto
Mancilla, viudo de su hermana Amalia, el 5 de febrero de 1931. Manuel Alfonso también aparece en
el acta de matrimonio como grabador. Margarita falleció el 24 de diciembre de 1990.100
92
Documentos E.15, E.16, E.17, E.18, F.9 y F.10. Localidades (11) y (15) en el Plano 4.
93
Documentos E.32, E.33, E.34, E.35 y F.8. Localidades (11) y (15) en el Plano 4.
94
Documentos F.1, F.2 y F.3.
95
Documentos E.7, E.8 y E.9. Localidades (13) y (16) en el Plano 4 y el Plano 6.
96
Un dato curioso: Guillermo Bustamante Velasco, nieto por la vía materna del pintor José María Velasco Gómez Obregón; de modo
que una nieta de Manuel Manilla casó con un nieto de José María Velasco. Documentos F.6 y F.7. Localidad (13) en el Plano 4.
97
Documentos E.13 y E.14. No contamos con el acta de defunción; la fecha fue proporcionada por la familia Bustamante Álvarez
Manilla.
98
Misma dirección que en el acta de defunción de su abuela paterna Margarita, Documento D.9.
99
Documento E.6.
100
Documentos E.26, E.27, E.28 y E.29.
28/56
Figura 32. Registro de inhumación de Manuel Alfonso Álvarez Manilla Salazar, Virginia
Hernández Aceves, et al. Archivo de la familia Hinojosa Álvarez Manilla.
101
De acuerdo con la familia Hinojosa Álvarez Manilla, los detalles de la inhumación fueron complicados, pero creemos que tal
información no es relevante para los fines de esta nota. Documento E.22.
29/56
30/56
102
Sánchez González, Posada, 142-143. Esta misma cita aparece en Agustín Sánchez Gonzáles, José Guadalupe Posada un artista en
blanco y negro (México: Consejo Nacional Para la Cultura y las Artes, 1996), 18. No se pudo obtener el artículo original en El Gallo
Ilustrado.
103
Sánchez González, Posada, 160.
104
Hasegawa, «Las Calaveras.. », 22-23.
105
Mónica Mateos-Vega, «José Guadalupe Posada perteneció a una logia masónica, confirma investigador», La Jornada, 29 de abril
de 2013, p. 9; Localidad (14) en el Plano 4.
106
Casa-Madrid Mata, Octavio, «El masón de la semana: José Guadalupe Posada.» (México, Academia de Historia de la
Fancmasonería, 2019).
107
Velarde Cruz, México en el arte, 46-57.
31/56
V. Conclusión
A través de los datos presentados en esta investigación, se puede establecer de manera definitiva el
apellido del grabador mexicano a quien, por mucho tiempo se le identificó solamente como Manuel
Manilla. Asimismo, su genealogía resulta importante porque permite conocer una gran cantidad de datos
históricos sobre los que existió un vacío durante más de un siglo. Sumado a la identidad de Manuel
Manilla, pudo también definirse la de su hijo Manuel Alfonso, lo que a su vez permite la posibilidad de
valorar, reconocer y diferenciar con mayor facilidad el trabajo artístico del padre y el hijo, mediante el
apoyo de las fechas y demás referencias que se mencionan en los documentos que se encontraron.
Aunado a lo anterior, esta investigación abre nuevos retos para continuar con el estudio sobre la
actividad artística, tanto de Manuel como de Manuel Alfonso; en especial de este último, de quien se sabe
mucho menos, pero sin duda su labor, tanto artística como de editor, es fundamental para comprender la
continuidad del aprendizaje en el taller de su padre, así como sus alcances, en una época histórica
completamente diferente de ésa en la que inició.
Por último, en lo referente a la genealogía de Manuel Álvarez Manilla que se ha logrado reconstruir,
cabe aclarar que, si bien se encontraron datos valiosos, también es cierto que quedan pendientes otros,
no menos importante, tales como sus datos de nacimiento, fecha exacta y lugar. Para esta investigación,
el espacio de búsqueda se redujo a un grupo de iglesias y parroquias en la Ciudad de México, Texcoco,
Querétaro y parcialmente de Veracruz (aunque esté último lugar es inconsistente con respecto al resto
de los registros encontrados).
32/56
Realizar esta investigación me permitió establecer contacto con algunos de los más distinguidos
especialistas en historia del grabado mexicano y la obra de Manuel Manilla. Agradezco a la Dra. Helia
Bonilla Reyna, a la Maestra Sofía Velarde Cruz, al Maestro Agustín Sánchez González y al Dr. Francisco
Plancarte Morales, por sus intercambios, observaciones, correcciones, sugerencias, referencias
bibliográficas e información valiosa. En especial, a la Maestra Velarde Cruz, quien realizó una revisión
acuciosa del texto, e hizo sugerencias que abarcaron, desde metodología de investigación histórica hasta
correcciones de redacción y estilo.
Agradezco también a las siguientes personas e instituciones: La familia Álvarez Manilla facilitó
recuentos orales, documentos y fotos originales. En particular, Ana María Hinojosa Álvarez Manilla, Elsa
Álvarez Manilla de la Peña, Guadalupe Bustamante Álvarez Manilla, José Manuel Álvarez Manilla de la
Peña, Rosa María Cueto Álvarez Manilla, Virginia Álvarez Manilla Larrauri. A la Dirección General de
Publicaciones del CONACULTA. Al editor Julian Rothestein, de Redstone Press. Al acervo digital de Family
Search International, sin el cual no hubiera sido posible realizar esta investigación. Al acervo de la
Biblioteca Británica en Londres, Reino Unido, donde consulté diversas fuentes. A la Maestra Kena Bastién
por sus sugerencias. A los señores Erik Morales Santana y Gabriel Solís Ramírez, por su trabajo foto
documental. La corrección de estilo y redacción estuvo a cargo de Luis Mario Vivanco.
La Figura 1 y Figura 34 fueron reproducidas de (Calaveras: Mexican prints for the day of the dead, 2009),
con el permiso de Redstone Press, Reino Unido. La Figura 2 y la Figura 5 fueron tomadas de (Bonilla Reyna,
Manuel Manilla. Protagonista de los cambios en el grabado decimonónico. 2000) con el permiso del Consejo
Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA). La Figura 3 pertenece al archivo de la Dra. Helia Bonilla
Reyna. La Figura 4 fue obtenida de la Hemeroteca Nacional Digital de México.108 Las Figura 7 es del dominio
público y fue obtenida de https://publicdomainreview.org/. La Figura 6 es del dominio público y fue obtenida
de https://commons.wikimedia.org/. La Figura 9 fue obtenida de (Plancarte Morales, 2008), con el permiso del
autor. La Figura 25 pertenece al archivo de la familia Bustamante Álvarez Manilla. Las imágenes en la Figura
26, Figura 31, Figura 32 y Figura 33 pertenecen al archivo de la familia Hinojosa Álvarez Manilla. La imagen
en la Figura 26 fue publicada anteriormente en (Bonilla Reyna, La producción de Posada en
Aguascalientes, 2013), y gracias a ello se preservó una copia digital de la fotografía original. La imagen en
la Figura 35 es del dominio público y fue donada por el Museo Metropolitano de Arte (Nueva York) a
https://commons.wikimedia.org/ bajo el acuerdo Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain
Dedication. Donde se indica las fotografías fueron tomadas por Erik Morales Santana y Gabriel Solís Ramírez.
Las imágenes en la Figura 25, la Figura 26 y la Figura 31 fueron restauradas usando la aplicación GFP-GAN
de baseten.
108
Las publicaciones disponibles en línea son del domino público y no están sujetas a las leyes de derechos de autor.
33/56
34/56
35/56
36/56
109
De acuerdo con Jean Charlot, “Posada and his Successors” en (Tyler, 1979, p. 31). Charlot no cita la fuente de la que el anuncio fue
publicado.
37/56
38/56
39/56
40/56
Los mapas anexos están basados en el mapa (Compañía Litográfica y Tipográfica, S.A., 1907). Se
incluyen algunas direcciones de José Guadalupe Posada como referencia, para mostrar que Posada y los
Manilla también eran vecinos. La ubicación de la imprenta Vanegas Arroyo y las direcciones de Posada
fueron tomadas del mapa que aparece en (López Casillas y Charlot, 2005, pp. 204-205), donde se listan las
principales imprentas y periódicos de la época. Más imprentas y periódicos aparecen también en el mapa en
“The Popular Traditions” por Jas Reuter en (Tyler, 1979, p. 83).
42/56
110
(Sánchez González, 2008, pp. 24, 212).
111
Aristegui Noticias, 13 de marzo de 2013. https://aristeguinoticias.com/1303/kiosko/foto-develan-placa-conmemorativa-donde-
murio-posada/. Excelsior, 13 de marzo de 2013. https://www.excelsior.com.mx/comunidad/2013/03/12/888695. El Universal, 12 de
marzo de 2013. https://archivo.eluniversal.com.mx/notas/909658.html
112
Hoy República de Argentina, es el último tramo al sur de Granaditas. Por varios siglos tuvo el nombre de Calle del Relox o Del
Reloj debido al reloj mecánico instalado en el edificio de la Real Audiencia en el siglo XVI.
43/56
5. Merced [bautismo]
1. Antonio [bautismo]
6. Francisco [bautismo]
45/56
8. Francisco [defunción]
1. Carmen [nacimiento]
2. Carmen [bautismo]
3. Carmen [defunción]
4. Clementina [bautismo]
5. Clementina [defunción]
6. Damiana [bautismo]
7. Jesús [bautismo]
8. Josefa [bautismo]
47/56
48/56
1. Adela [bautismo]
2. Adela [defunción]
3. Emilia [bautismo]
4. Emilia [defuncion]
5. Esther [bautismo]
6. Esther [defunción]
1. Alfonso [bautismo].
3. Amalia [bautismo]
50/56
5. Amalia [defunción]
51/56
13. Luz [nacimiento]. Misma foja que Carmen (melliza idéntica) y Margarita.
53/56
55/56
56/56
«México, San Luis Potosí, Registro Civil, 1859-2000», database with images,
FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QG9W-1388 :
consultado 4 December 2022), Arturo Lucíano Camaríllo Palacíos, Birth
Registration 13 Jan 1998; Catorce > Nacimientos 1896-1898 > image 288 of 375;
Direccion Estatal del Registro Civil del Estado de San Luis Potosi (San Luis Potosi
Civil Registry State Archives).
9. De la Peña Rivera Bárbara [nacimiento]
«Villa Juárez, Xicotepec, Puebla, Registro Civil 1910», Bárbara Natalia De la Peña
Rivera, acta de nacimiento 26 enero 1910; Libro 1; nacimientos 1910; fojas 3
vuelta y 4 frente; partida número 8. [Archivo de Elsa Álvarez Manilla de la Peña.
Copia en posesión del autor]
57/56