COMO FERMENTO EN LA Gráfica: Elena Cristino

FAMILIA HUMANA DE HOY

Aguinaldo 2023
La dimensión laical de la Familia de Don Bosco

Ingresa
 01 - Levadura… este desconocido
02 - Ingredientes
03 - ¡Qué maravilla la levadura!
04 - Destinatarios del aguinaldo
05 - Levadura y fecundidad
06 - Nuestra HARINA
07 - Nuestro AZÚCAR
Índice 08 - Nuestro ser FERMENTO
09 - Un camino trazado
10 - El Reino de Dios
11 - La familia humana
12 - Lugar del encuentro con Dios
13 - Punto de no retorno
14 - El camino se abre
01
Indice

Levadura… ¿quién?
Las levaduras son un grupo de hongos,
formados por un único tipo de célula, que
pueden tener forma elíptica o esférica. Se
han catalogado más de mil especies de
levaduras. Algunas especies se usan
comúnmente para hacer crecer el pan y
fermentar bebidas alcohólicas. La levadura
más comúnmente utilizada es una
saccaromicete, término científico
Saccharomyces cerevisiae, que ha sido
"domesticada" durante miles de años para
la producción de vino, pan y cerveza.
 Indice

Levadura… ¿quién?
Mientras que algunas levaduras utilizan
exclusivamente la respiración aeróbica, otras,
en ausencia de oxígeno, pueden utilizar un
proceso diferente llamado fermentación. Las
levaduras fermentantes producen energía al
convertir los azúcares en dióxido de carbono y
etanol. En la fermentación de bebidas
alcohólicas es útil la producción de etanol,
mientras que en la fermentación del pan el
dióxido de carbono agranda la pasta y el
alcohol (etanol) se evapora durante la cocción.
 C66H12
12O66 (Gluc sa) → 2 CH33CH22OH (Etanol) + 2 CO22 (Dióxido de carbono)

Harina
Dióxido de
carbono

Azúcar
Alcohol

Indice 02
03 ¡Qué maravilla esta levadura!
La fermentación ocurre en el silencio,
así como la obra de Dios
en su trabajo interior
Indice
La palabra “levadura” (o “fermento”)
deriva del hecho de que estos
organismos permiten que la masa de
pan se “transforme”.
Las levaduras generan el proceso
denominado fermentación
Las levaduras transforman poco a
poco la glucosa (azúcar) en dióxido
de carbono y alcohol.
Las levaduras inducen la producción
de dióxido de carbono que genera la
efervescencia de la cerveza y hace
que el pan sea más ligero, más suave
y, por lo tanto, menos compacto.
04
Indice
Destinatarios del Aguialdo

Adolescentes y jóvenes Todos los grupos de la Familia salesiana,

llamados a ser fermento en la invitados a redescubrir la dimensión laical
familia humana de hoy propia de nuestra familia y la
complementariedad vocacional que existe
y que debe estar siempre entre nosotros
04 Destinatarios del Aguinaldo
Indice

Ayudar sobre todo a los adolescentes y a los jóvenes

a descubrir que cada uno de ellos está llamado a ser
como la levadura de la que habla Jesús: la levadura
buena que ayuda a hacer crecer y a hacer más
grande y sabroso el "pan" de la familia humana.

Levadura Levadura
que que hace
transforma Levadura más ligero
que genera
04 Destinatarios del Aguinaldo
Indice

Estar juntos como pueblo de Dios está en plena

sintonía con lo que la Iglesia pide insistentemente
desde hace tiempo, y es lo que nuestro mundo
fragmentado necesita cada vez más.

Levadura
que Levadura
transforma Levadura que genera
que
genera
Indice

FAMILIA
Levadura y fecundidad

ADN de
05
consagrado El Aguinaldo de este año elige presentar
s
la levadura como la imagen-símbolo de
DON la fecundidad y del crecimiento típicos del
RECÍPROCO Reino de Dios. Reino que en el corazón
de las personas fecunda la llamada
Secularidad a la vida, la vocación allí donde Dios nos
plantó, orientando la misión de los laicos
D. Bosco y de toda la familia de don Bosco
en todo el mundo.
Indice
Levadura y fecundidad
05
“Un poco de levadura
(Gal 5,9) hace fermentar toda la masa” (Gál 5, 9)

Pero lo que lo distingue es que es el único ingrediente vivo y, como está

vivo, tiene la fuerza de influenciar, condicionar y transformar toda la masa.
La
La apertura
apertura universal
universal queque nos
nos caracteriza
caracteriza
como
como Familia
Familia Salesiana
Salesiana está
está en
en plena
plena sintonía
sintonía
con
con elel Evangelio
Evangelio del del reino.
reino. La
La proximidad
proximidad
aa tantas
tantas comunidades
comunidades humanashumanas
diferentes
diferentes en en aproximadamente
aproximadamente elel 75% 75%
de
de los
los países
países del
del mundo
mundo es es en
en sísí misma
misma

06
un
un potencial
potencial formidable
formidable de de unidad
unidad yy de
de
misión.
misión. La La Iglesia
Iglesia está
está compuesta
compuesta
en
en más
más del
del 99%
99% por por laicos.
laicos.
Imaginemos
Imaginemos cómo cómo aumenta
aumenta
lala proporción
proporción sisi se se considera
considera
yy se
se abraza
abraza aa toda
lala familia
familia humana:
humana:
toda
“Nuestra” harina…
los
los laicos
laicos son
son
lala masa
masa Indice
además
además de de lala levadura
levadura del
del Reino.
Reino.
 «Los gozos y las
esperanzas, las
tristezas y las
angustias de los
hombres de nuestro
tiempo, sobre todo de
los pobres y de cuantos
Crece el grito de los pobres, de sufren, son a la vez
gozos y esperanzas,
los cuales una gran parte son tristezas y angustias de
niños, adolescentes y jóvenes, los discípulos de
Cristo. Nada hay
ante desafíos tan amplios como verdaderamente
cercanos a los que encontramos humano que no
encuentre eco en su
en los orígenes de nuestra corazón».
misión. Estamos hechos para
“Nuestra” uva…
06
[GS 1]
este tiempo no menos de lo que
Don Bosco lo estuvo para el
suyo.
Indice
07
Indice
“Nuestro” azúcar…
La oración salesiana es apostólica; es un movimiento que parte de la acción para
llegar a Dios, y es un movimiento que, desde Dios, conduce a la acción
llevándolo a Él, porque la mente y el corazón están llenos de Su amor..

... acción y oración, en Don Bosco, hacían una unidad. El trabajo extraordinario que le
dedicaba de mañana a tarde no perturbaba su oración, más aún, la suscitaba y la orientaba;
y la oración cultivada en lo profundo del corazón alimentaba en él energías renovadas de
caridad para dedicarse con todo su ser al bien de sus pobres jóvenes.
[Carta de Identidad de la Familia Salesiana art. 36]
07
Indice
“Nuestro” azúcar…
Razón, religión y amor son hoy, más que ayer, elementos indispensables para la
acción educativa y fermentos preciosos para dar vida a una sociedad más
humana, en respuesta a las expectativas de las nuevas generaciones.

La oración difundida es, pues, típica de cuantos viven la espiritualidad de Don Bosco y
realizan su misión. Pero sin descuidar esos momentos de oración explícita, alimentada de
escucha de la Palabra de Dios y respuesta de amor, que transforman la vida en oración
[Carta de Identidad de la Familia Salesiana art. 36]
08 “Nuestro” ser fermento….
Movidos por la fe, la esperanza y la caridad, los miembros de la Familia
Salesiana participan en la acción de Dios que siempre trabaja para
comunicar a cada persona su amor misericordioso y se sienten
profundamente insertados en la comunión y el apostolado de la Iglesia .
Indice

[Carta de Identidad de la Familia Salesiana art. 22]

Para la Familia Salesiana y sus miembros, «vivir en la presencia de Dios» significa cultivar una intensa y
continua relación de amor con Él ("unión con Dios"); sentirse colmados por un amor semejante al suyo; significa
también saber captar y acoger los signos de su misteriosa presencia en las expectativas y en las peticiones de los
hombres y mujeres de nuestro tiempo.
[Carta de Identidad de la Familia Salesiana art. 23]
08 “Nuestro” ser fermento…
Serenidad y confianza, con la certeza de que siempre estamos sostenidos por
la fuerza del Espíritu ; docilidad a sus secretas inspiraciones; discernimiento
sabio de su presencia en las vicisitudes humanas, tanto personales como
comunitarias; sabia y valiente colaboración en su trabajo por el advenimiento
del reino de Dios en la vida de las personas, en la Iglesia y en la sociedad;
Indice

[Carta de Identidad de la Familia Salesiana art. 25]

Debemos practicar una lectura creyente de la realidad que incluya a los demás, promoviendo el diálogo con
los demás, con la cultura, con los medios de comunicación, con los intelectuales, con quien piensa de otra
manera y también en oposición a nosotros. Son los hábitos virtuosos que nuestro modo de estar en el mundo
requiere, el "estilo cristiano y salesiano" que podemos llevar a la visión del mundo y de las cosas.
09
Indice

Un camino trazado…

2015 Como Don Bosco, con los jóvenes, por los

jóvenes

2016 ¡Con Jesús, recorramos juntos la aventura del

Espíritu!

2017 ¡Somos familia! Cada casa, escuela de

vida y de amor
 Indice

09
2018 “Señor, dame de esta agua” (Jn 4, 15).
Cultivemos el arte de escuchar y de acompañar.

2019 “Para que mi alegría esté en ustedes” (Jn 15, 11).

La santidad también para ti.

2020 Hágase tu voluntad así en la tierra como en el cielo

(Mt 6, 10). “Buenos cristianos y honrados
ciudadanos”.

2021 Nos mueve la esperanza: “He aquí que yo

hago nuevas todas las cosas” (Ao 21, 5)
09
Indice

2022 Hagan todo por amor, nada a la fuerza

(S. Francisco de Sales)

COMO FERMENTO EN LA FAMILIA

2023 HUMANA DE HOY.
La dimensión laical de la Familia de
Don Bosco

¿NOSOTROS EN QUÉ PUNTO ESTAMOS?

10 El Reino de Dios…
Jesús vivió plenamente el Reino,
y su estilo de vida es asumido
por ósmosis por los doce
y continúa en la primera Iglesia
Indice
Para entrar a formar parte de él es necesario
ser pobres en el corazón; no confiar en las
propias capacidades, sino en el poder del
amor de Dios; no actuar para ser
importantes a los ojos del mundo, sino
preciosos a los ojos de Dios, que prefiere a
los sencillos y a los humildes.
Nuestra débil obra, si se inserta en la de
Dios, no tiene miedo de las dificultades.
La semilla del bien y de la paz brota y se
desarrolla, porque lo hace madurar el amor
misericordioso de Dios»
Al sintonizarnos con su modo de ser y de
actuar, colaboramos con él, como obreros
en su viña. De lo contrario deja de ser "de
Dios" y se convierte solo en obra nuestra.
11
Indice

La familia humana

Es un impulso para descubrir el signi cado de la propia existencia

en la conciencia de que mi vida
nunca está aislada de la de todos los demás.
El "yo" y el "nosotros" pueden existir y vivir bien solo juntos
11
Indice

La familia humana

Inspirándonos en la dinámica evangélica de la levadura,

queremos profundizar y reconocer la riqueza de ser parte
de esta Familia, humana y salesiana, donde tantos en esta familia
de Don Bosco son laicos y laicas, y donde como consagrados
debemos enriquecernos con esta complementariedad
11 El carácter secular es propio y peculiar de los
laicos [...] Por su vocación es propio de los laicos
buscar el reino de Dios tratando las cosas
temporales y ordenándolas según Dios. Viven en
el siglo, es decir, implicados en todos los diversos
deberes y trabajos del mundo y en las
condiciones ordinarias de la vida familiar y social,
cuya existencia está entretejida. Allí están
llamados por Dios a contribuir, casi desde dentro
a modo de fermento, a la santificación del

Este es el nuestro
mundo ejerciendo su oficio bajo la guía del
espíritu evangélico, y de este modo manifestar a
de cada día... Cristo a los demás principalmente con el
testimonio de su propia vida y con el resplandor
de su fe, de su esperanza y caridad
Indice LG, 31
11 La exhortación apostólica Christifideles laici
(1988) sintetiza muy bien que es tarea de todos
los bautizados, aunque de modos diversos, ser
levadura en el mundo: «Las imágenes
evangélicas de la sal, de la luz y de la levadura,
aunque se refieren indistintamente a todos los
discípulos de Jesús, encuentran una aplicación
específica a los fieles laicos. Son imágenes
espléndidamente significativas, porque dicen no
solo la inserción profunda y la participación plena

Este es el nuestro de los fieles laicos en la tierra, en el mundo, en la

comunidad humana; sino también y sobre todo
de cada día... la novedad y la originalidad de una inserción y de
una participación destinadas a la difusión del
Indice Evangelio que salva» (Cf. ChL 15).
11
Indice
... ser laicos creyentes en la Iglesia y en la Familia de
Don Bosco como esos hombres y mujeres de triple
pertenencia: pertenecer a Cristo, pertenecer a la
Iglesia y pertenecer al mundo.
 Indice
Quiero ofrecer mis enseñanzas
a los que viven en las
ciudades, en la familia, en la
corte, y que, en virtud de su
estado, se ven obligados, por
las conveniencias sociales, a
vivir entre los demás

11
S. Francisco de Sales

Atravesar la ciudad secular, custodiando la interioridad, conjugar

el deseo de perfección con cada estado de vida, encontrando
un centro que no se separa del mundo, sino que enseña
a habitarlo, a apreciarlo, aprendiendo también a tomar
las justas distancias de él: Esta era su intención y sigue siendo
una valiosa lección para cada mujer y hombre de nuestro tiempo.
12
Indice
Para todos los laicos de la Familia
salesiana de hoy
el mundo, la sociedad,
la economía y la política,
la acción social al servicio
de los demás,
a vida cristiana en la cotidianidad son
y deben ser siempre un

lugar de encuentro
con Dios
12 Indice

Solamente juntos, solamente viviendo en comunión

podremos hacer cualquier cosa significativa hoy
 Indice
Por el bien de quien decide y ha decidido
entrar en este estilo de misión, formación, vida
compartida que abre nuevos horizontes de
futuro para el carisma de Don Bosco en plena
sintonía con el camino que la Iglesia está
llevando adelante con la guía del Papa

13
Francisco, sin duda profética y ejemplar

…Punto de no retorno…
de quien, en cambio, no logra o no quiere cruzar
este umbral y se cierra en formas de aislamiento
autorreferencial: no más al paso con los tiempos
en el modo de vivir e interpretar la presencia
salesiana, y destinadas a ser irrelevantes y a
extinguirse con el paso de los años.
Indice

14
La complementariedad de las vocaciones en la familia de don
Bosco, el estar unidos como Familia salesiana, y unidos con el gran
número de laicos y laicas de las presencias del mundo, juntos en la
misión y en la formación, se convierte en una exigencia ineludible
hoy y mucho más en el futuro, si no quieres ser irrelevante.
Indice

Caminando juntos…
14
 Indice

14
Para don Bosco significaba
valorar todo lo positivo arraigado
en la vida de las personas,
en las realidades creadas, en los
acontecimientos de la historia.
Esto le llevaba a captar los …con humanismo
auténticos valores presentes
en el mundo; [...] Salesiano
a buscar con sabiduría la cooperación
de muchos, convencido
de que cada uno tiene dones
que hay que descubrir,
reconocer y valorar;
 Indice

Creer en la fuerza de
la educación que sostiene
el crecimiento del joven
14
y lo anima a convertirse honrado …con humanismo
ciudadano y buen cristiano; [...]
a confiarse siempre y a pesar Salesiano
de todo a la providencia
de Dios, percibido y amado
como Padre.
 Indice

Que nuestra Madre Auxiliadora nos ayude a todos a ser discípulos-

misioneros, pequeñas estrellas que reflejan su luz. Y oremos
para que los corazones se abran a recibir gozosamente el anuncio
de salvación que es Dios mismo en Jesús.