Impact

IMPACT 4.07.
151 6/01/2023
ID de chasis Ruta
E 922541 7211/Reparación//Ballesta delantera, cambio (lado izquierdo). Segundo eje del.
Modelo Identidad
FM (4) 167583660
Fecha de publicación ID/Operación

22/09/2022 72125-2
72125-2 Ballesta delantera, cambio (lado izquierdo)

Segundo eje del.
Es posible que las ilustraciones difieran ligeramente del vehículo real al que se esté
realizando el servicio. Sin embargo, los componentes clave tratados en esta información se
han representado con la máxima precisión posible.
Los colores de las ilustraciones se utilizan únicamente para resaltar y no se corresponde con
los colores reales del vehículo.
Todas las fijaciones roscadas que no tengan una especificación de par de apriete en la
información se aprietan a un par estándar. Los pares estándar están disponibles en la
siguiente especificación.➠ Pares de apriete estándar
PRECAUCIÓN
Riesgo de quemadura química.
Puede haber fugas de reactivo (AdBlue®) fuera del sistema.
▶ No quitar mangueras ni cables eléctricos del sistema de postratamiento de escape para el

servicio normal o cuando se va a desmontar componentes.
PRECAUCIÓN
Riesgo de quemadura química.
Si el sistema está presurizado, el reactivo (AdBlue®) puede salpicar.
▶ Desconectar el encendido. Antes de desacoplar mangueras, esperar como mínimo dos minutos
para que se realice el drenaje automático del sistema de postratamiento de escape.
▶ No usar el interruptor de ADR (Acuerdo europeo sobre transporte internacional de mercancías

peligrosas por carretera) hasta que el sistema de postratamiento de escape esté vacío.
PRECAUCIÓN
Riesgo de daños materiales.
El sistema de postratamiento de escape se puede dañar por partículas extrañad.
▶ Antes de desacoplar las mangueras, limpiar las mangueras y el depósito de reactivo (AdBlue®).
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
PRECAUCIÓN
Un reactivo (AdBlue®) deficiente puede causar fallo en el sistema de postratamiento de escape.
▶ Usar solamente el reactivo (AdBlue®) aprobado por el fabricante.
PRECAUCIÓN
El hecho de desconectar incorrectamente las baterías puede provocar daños al sistema eléctrico.
▶ Siga estrictamente las instrucciones para desconectar correctamente las baterías.
PRECAUCIÓN
Defensa térmica
La insonorización es también una defensa térmica para impedir que de aire caliente llegue a los
componentes circundantes.
▶ Montar siempre la defensa térmica/insonorización después de reparar. Inspeccionar si existen

daños y cambiar si es necesario.
Herramientas especiales
1158957 88800229 9990814 9992976 9999676

9999954
1 Aplique el freno de estacionamiento.
2 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.
Condiciones
● Si el vehículo tiene alarma
▶ Colocar la llave en la posición (II) .
the Volvo Group
controladas.
2 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
▶ Mantener pulsado el botón (1).
▶ Pulsar el botón (2).

Nota
Comprobar que la lámpara LED (Diodo emisor de luz) para el estado de la alarma se
ilumina y brilla constantemente, lo que indica el modo de servicio.
the Volvo Group
controladas.
3 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
Condiciones
● Activar el modo de taller ‘Hibernación’
▶ Quitar la llave del interruptor de arranque (1).
▶ Pulsar el botón para los intermitentes de advertencia (2).
▶ Mantener pulsado el botón de intermitentes de advertencia (3).
Condiciones
● Mantener pulsado el botón un mínimo de 5 segundos
Datos técn.
Si el proceso se realizó correctamente La luz de cortesía y la luz interior
están apagadas cuando se abre la
puerta.
▶ Esperar como mínimo 30 segundos (4).
▶ Desconectar el cable del terminal negativo (5).
the Volvo Group
controladas.
4 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
4 Colocar el tapón.
Material requerido
TAPÓN 975827
5 Eleve el vehículo.
the Volvo Group
controladas.
5 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
PELIGRO
Riesgo de lesiones personales graves o letales.
Un vehículo elevado que no esté debidamente fijado puede provocar daños graves.
▶ Utilice únicamente bases de gato con una clasificación adecuada.
▶ Compruebe que los gatos y sus bases no presentan daños.
▶ No trabajar debajo o alrededor de un vehículo hasta que no esté apoyado en bases de gato.
6 Colocar los soportes de gato.

Nota
Compruebe que el freno de estacionamiento está aplicado.
7 Quite las tuercas.
8 Desmontar el anillo de seguridad.
9 Desmontar la rueda.
Material requerido
EQUIPO DE RUEDA 9999676
the Volvo Group
controladas.
6 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
10 Montar la herramienta.
Material requerido
unión 9992976
Nota
Hay que despresurizar el sistema neumático antes de desmontar las mangueras o los
tubos.
11 Drenar la presión neumática de todos los depósitos.

the Volvo Group
controladas.
7 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
12 Desmonte las mangueras.
13 Quitar los tornillos.
14 Desmonte el depósito.
the Volvo Group
controladas.
8 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
15 Quitar el tapón de llenado.

Nota
Dejar que baje la presión.
16 Poner el tapón de llenado.
17 Desbloquear los cierres de giro.
18 Desmonte la insonorización.
the Volvo Group
controladas.
9 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones por quemadura.
El anticongelante puede estar caliente.
▶ El sistema de refrigeración está presurizado y puede alcanzar la temperatura suficiente para

causar quemaduras. Permitir que la temperatura del anticongelante alcance el nivel seguro
antes de iniciar el trabajo.
▶ Desmontar la tapa del depósito de anticongelante con cuidado. Utilice el equipo de protección
adecuado.
19 Coloque los alicates.
Material requerido
alicates 1158957 2 pzas.
the Volvo Group
controladas.
10 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
20 Retire los tornillos.
21 Desmontar la cubierta.
22 Retire los tornillos.

Sugerencia de servicio
Quitar los tornillos inferiores antes del desmontaje del depósito.
the Volvo Group
controladas.
11 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
23 Desmontar la manguera.
the Volvo Group
controladas.
12 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
24 Tapar el agujero.
the Volvo Group
controladas.
13 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
25 Proteja la conexión de la manguera.
the Volvo Group
controladas.
14 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
26 Desconecte el cable.
the Volvo Group
controladas.
15 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
27 Desconecte el cable.
the Volvo Group
controladas.
16 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
28 Proteja el conector.
the Volvo Group
controladas.
17 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
29 Desmontar las mangueras.
the Volvo Group
controladas.
18 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
30 Cortar las tuberías de aire.
the Volvo Group
controladas.
19 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
31 Tapar todos los extremos del tubo.
the Volvo Group
controladas.
20 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
32 Retirar las tuercas.
the Volvo Group
controladas.
21 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones graves.
Componente pesado.
▶ Proceda con cuidado cuando mueva el componente. Podría ser necesaria asistencia.
33 Desmontar el depósito del vehículo.
Material requerido
ELEVADOR DE COMPONENTES 9999954
chapa 88800229
the Volvo Group
controladas.
22 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
34 Quite las herramientas.
Condiciones
● Si corresponde
▶ Girar los mangos.
▶ Desmontar la protección contra choques.
the Volvo Group
controladas.
23 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
36 Retire la cubierta de la batería.
37 Desconecte el cable del terminal negativo (1).
38 Desconectar el cable del terminal positivo (2).
39 Desconectar el cable (3).
the Volvo Group
controladas.
24 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
40 Quitar las tuercas.
41 Desmonte los portabaterías.
42 Desmontar las baterías.

Nota
El trabajo lo deben realizar dos personas.
the Volvo Group
controladas.
25 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
Condiciones
● Si es necesario, desmontar el radar de asistencia lateral
▶ Consultar la información siguiente.

Nota
Tiempo estándar no incluido.
Radar de asistencia lateral, desconexión
44 Extraer los tornillos.
45 Quitar la tapa de batería.
the Volvo Group
controladas.
26 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
46 Quite el pasador hendido.
47 Retire la tuerca.
the Volvo Group
controladas.
27 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
48 Montar la herramienta (A).
Material requerido
extractor 9990814
49 Desmonte la barra de acoplamiento.
the Volvo Group
controladas.
28 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
50 Quite el pasador hendido.
51 Retire la tuerca.
the Volvo Group
controladas.
29 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
52 Desmonte la barra de acoplamiento.
Material requerido
extractor 9990814
the Volvo Group
controladas.
30 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
53 Eleve el eje.
Nota
Elevar para destensar la ballesta.
Usar un gato adecuado para la carga.
54 Desmontar el racor de lubricación.
the Volvo Group
controladas.
31 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
55 Extraer el tornillo.
56 Extraer el tornillo.
the Volvo Group
controladas.
32 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
57 Quitar las tuercas.
58 Desmonte las abrazaderas-U.
59 Desmontar los apoyos.
the Volvo Group
controladas.
33 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
60 Desmontar los racores de lubricación.
the Volvo Group
controladas.
34 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
61 Extraer los tornillos.
62 Desmonte los grilletes.
the Volvo Group
controladas.
35 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
63 Bajar el eje.
Nota
Bajar para soltar la ballesta de la fijación de ballesta.
ADVERTENCIA
Componente pesado.
64 Desmontar la ballesta.
the Volvo Group
controladas.
36 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
65 Desmontar el casquillo.
the Volvo Group
controladas.
37 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
66 Montar el casquillo.
Nota
Utilice una pieza nueva.
the Volvo Group
controladas.
38 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
ADVERTENCIA
Componente pesado.
67 Montar la ballesta.
Nota
Limpiar las superficies de contacto, con cuidado.
Nota
Usar un gato adecuado para la carga.
the Volvo Group
controladas.
39 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
68 Montar los soportes.
69 Monte los pernos en U.
70 Coloque las tuercas.

Nota
Apretar a mano.
the Volvo Group
controladas.
40 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
71 Eleve el eje.
Nota
Elevar para colocar la ballesta en la fijación de ballesta.
72 Colocar el tornillo.
Nota
Utilice una pieza nueva.
Nota
Apretar a mano.
the Volvo Group
controladas.
41 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
73 Limpiar las superficies de contacto, con cuidado.
74 Monte los grilletes.
75 Colocar los tornillos.

Nota
Usar piezas nuevas.
Nota
Apretar a mano.
the Volvo Group
controladas.
42 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
76 Apretar a par.
Par de apriete
Perno en U, tuerca M20
Secuencia de apriete: En cruz
630 ±85 Nm
Par de apriete
Perno en U, tuerca M24
Secuencia de apriete: En cruz
850 ±170 Nm
the Volvo Group
controladas.
43 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
77 Bajar el eje.
Nota
Bajar para tensar la ballesta.
78 Apretar a par (1).
Par de apriete
Ballesta, tornillo 800 ±100 Nm
79 Apretar a par (2).
Par de apriete
Anclaje de ballesta, perno de seguridad 175 ±30 Nm
the Volvo Group
controladas.
44 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
80 Montar el racor de lubricación.

Nota
Utilizar una pieza nueva.
81 Apretar el niple a par.
Par de apriete
Niple lubricador (en ángulo) 6 ±2 Nm
82 Llenar la lumbrera de grasa.
Material requerido
Pasta para carga alta
Nota
Utilizar una herramienta adecuada.
the Volvo Group
controladas.
45 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
Nota
Llenar hasta que rebose.
83 Apretar a par.
Par de apriete
Gemela de ballesta, tornillo 800 ±100 Nm
the Volvo Group
controladas.
46 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
84 Montar los racores de lubricación.

Nota
Utilizar piezas nuevas.
85 Apretar los niples a par.
Par de apriete
Niple lubricador (en ángulo) 6 ±2 Nm
86 Llenar las lumbreras de grasa.
Material requerido
Pasta para carga alta
Nota
Utilizar una herramienta adecuada.
the Volvo Group
controladas.
47 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
Nota
Llenar hasta que rebose.
87 Monte la barra de acoplamiento.
88 Coloque la tuerca.
89 Apriete la tuerca a par.
Par de apriete
Barra de acoplamiento, tuerca 275 ±35 Nm
the Volvo Group
controladas.
48 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
90 Monte la barra de acoplamiento.
the Volvo Group
controladas.
49 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
91 Coloque la tuerca.
92 Apriete la tuerca a par.
Par de apriete
Barra de acoplamiento, tuerca 275 ±35 Nm
93 Fije las tuercas con pasadores hendidos.

Nota
Utilice un nuevo pasador hendido.
the Volvo Group
controladas.
50 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
ADVERTENCIA
Componente pesado.
94 Montar el depósito en el vehículo.
Material requerido
ELEVADOR DE COMPONENTES 9999954
chapa 88800229
the Volvo Group
controladas.
51 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
95 Coloque las tuercas.
the Volvo Group
controladas.
52 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
96 Retirar las herramientas.
97 Montar las tuberías de aire.
the Volvo Group
controladas.
53 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
98 Montar las mangueras.
the Volvo Group
controladas.
54 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
99 Conecte el cable.
Nota
Retire las protecciones, si procede.
the Volvo Group
controladas.
55 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
100 Conecte el cable.

Nota
the Volvo Group
controladas.
56 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
101 Montar la manguera.

Nota
the Volvo Group
controladas.
57 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
102 Montar la cubierta.
103 Coloque los tornillos.
the Volvo Group
controladas.
58 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
104 Retire los alicates.
the Volvo Group
controladas.
59 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
105 Monte la insonorización.
106 Bloquear los cierres de giro.
the Volvo Group
controladas.
60 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
107 Limpiar el equipo y las herramientas que han entrado en contacto con reactivo (AdBlue®).
108 Desechar los guantes usados en un contenedor de reciclado.
the Volvo Group
controladas.
61 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
109 Montar la caja de baterías.
110 Colocar los tornillos.
111 Apriete los tornillos.
the Volvo Group
controladas.
62 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
112 Montar las baterías.

Nota
El trabajo lo deben realizar dos personas.
113 Monte los portabaterías.
114 Colocar las tuercas.
the Volvo Group
controladas.
63 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
Condiciones
● Si se ha desmontado el radar de asistencia lateral
▶ Consultar para obtener más información.

Nota
Tiempo estándar no incluido.
Radar de asistencia lateral, conectar
116 Apriete las tuercas a par.
Par de apriete
Portabatería, tuerca Secuencia de apriete: Primero
apriete las tuercas entre las baterías.
16 ±4 Nm
Nota
Se puede oír un chasquido.
117 Limpie cuidadosamente las espigas terminales de la batería y los terminales del cable.
Material requerido
Limpiador
the Volvo Group
controladas.
64 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
118 Conecte el cable (1).
119 Conectar el cable al terminal positivo (2).
120 Conectar el cable al terminal negativo. (3).
the Volvo Group
controladas.
65 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
121 Apriete las tuercas a par.
Par de apriete
Batería, borna de cable 4,5 ±0,9 Nm
122 Aplicar protector en los terminales de la batería y los terminales de cable.
Material requerido
Grasa para aplicaciones eléctricas
123 Coloque la cubierta de la batería.
the Volvo Group
controladas.
66 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
Condiciones
● Si corresponde
▶ Montar la protección contra choques.
▶ Girar los mangos.

the Volvo Group
controladas.
67 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
Condiciones
● Si el vehículo dispone de alarma
▶ Desactive el modo de servicio.
126 Monte el depósito.
127 Poner los tornillos.
128 Monte las mangueras.
the Volvo Group
controladas.
68 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
129 Conecte el niple.
Material requerido
A unión 9992976
130 Llene el sistema neumático.
the Volvo Group
controladas.
69 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
131 Montar la rueda.
Material requerido
EQUIPO DE RUEDA 9999676
132 Montar el anillo de retención.
133 Montar las tuercas de rueda.
134 Apretar primero la tuerca más baja.
PELIGRO
Riesgo de daños materiales, daños personales graves y peligro de muerte.
Riesgo de aflojamiento de tuercas e incluso pérdida de la rueda.
▶ Si se afloja una o más tuercas, aflojarlas todas y apretarlas siguiendo las instrucciones de
apriete.
the Volvo Group
controladas.
70 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
135 Apretar a par las tuercas en diagonal.
Condiciones
● tuercas M18
Par de apriete
Rueda, tuerca 360 ±40 Nm
Condiciones
● tuercas M20
Par de apriete
Rueda, tuerca 500 ±50 Nm
Condiciones
● tuercas M22
the Volvo Group
controladas.
71 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
Par de apriete
Rueda, tuerca 1. Secuencia de apriete: 1-10
200 ±8 Nm
2. Secuencia de apriete: 1-10
90 ±10°
3. Control del par de apriete
670 ±30 Nm
the Volvo Group
controladas.
72 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
136 Desmontar los soportes de gato.
137 Baje el vehículo.
138 Extraer el tapón.
Material requerido
TAPÓN 975827
the Volvo Group
controladas.
73 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
139 Conecte el cable al terminal negativo (1).
140 Aplicar protector en los terminales de la batería y los terminales de cable.
Material requerido
Grasa para aplicaciones eléctricas
141 Introduzca la llave (2).
the Volvo Group
controladas.
74 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
Condiciones
● Si el vehículo tiene alarma
▶ Colocar la llave en la posición (II) .
the Volvo Group
controladas.
75 / 76
IMPACT 4.07.151 6/01/2023
▶ Mantener pulsado el botón (1).
▶ Pulsar el botón (2).

Nota
Comprobar que el LED de estado de la alarma se apaga.
the Volvo Group
controladas.
76 / 76

Impact

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Impact

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

IMPACT 4.07.

Fecha de publicación ID/Operación

72125-2 Ballesta delantera, cambio (lado izquierdo)

▶ No quitar mangueras ni cables eléctricos del sistema de postratamiento de escape para el

▶ No usar el interruptor de ADR (Acuerdo europeo sobre transporte internacional de mercancías

▶ Usar solamente el reactivo (AdBlue®) aprobado por el fabricante.

▶ Siga estrictamente las instrucciones para desconectar correctamente las baterías.

▶ Montar siempre la defensa térmica/insonorización después de reparar. Inspeccionar si existen

1158957 88800229 9990814 9992976 9999676

1 Aplique el freno de estacionamiento.

2 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

▶ Colocar la llave en la posición (II) .

▶ Mantener pulsado el botón (1).

▶ Pulsar el botón (2).

3 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

▶ Quitar la llave del interruptor de arranque (1).

▶ Pulsar el botón para los intermitentes de advertencia (2).

▶ Mantener pulsado el botón de intermitentes de advertencia (3).

▶ Esperar como mínimo 30 segundos (4).

▶ Desconectar el cable del terminal negativo (5).

▶ Utilice únicamente bases de gato con una clasificación adecuada.

▶ Compruebe que los gatos y sus bases no presentan daños.

6 Colocar los soportes de gato.

7 Quite las tuercas.

8 Desmontar el anillo de seguridad.

11 Drenar la presión neumática de todos los depósitos.

12 Desmonte las mangueras.

13 Quitar los tornillos.

15 Quitar el tapón de llenado.

16 Poner el tapón de llenado.

17 Desbloquear los cierres de giro.

▶ El sistema de refrigeración está presurizado y puede alcanzar la temperatura suficiente para

19 Coloque los alicates.

20 Retire los tornillos.

22 Retire los tornillos.

25 Proteja la conexión de la manguera.

29 Desmontar las mangueras.

30 Cortar las tuberías de aire.

31 Tapar todos los extremos del tubo.

32 Retirar las tuercas.

33 Desmontar el depósito del vehículo.

34 Quite las herramientas.

35 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

▶ Girar los mangos.

▶ Desmontar la protección contra choques.

36 Retire la cubierta de la batería.

37 Desconecte el cable del terminal negativo (1).

38 Desconectar el cable del terminal positivo (2).

39 Desconectar el cable (3).

40 Quitar las tuercas.

41 Desmonte los portabaterías.

42 Desmontar las baterías.

43 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

▶ Consultar la información siguiente.

44 Extraer los tornillos.

45 Quitar la tapa de batería.

46 Quite el pasador hendido.

48 Montar la herramienta (A).

49 Desmonte la barra de acoplamiento.

50 Quite el pasador hendido.

52 Desmonte la barra de acoplamiento.

54 Desmontar el racor de lubricación.

57 Quitar las tuercas.