Está en la página 1de 53

Abbeißen morder

Abberufen destituir, retirar


Abbestellen cancelar, darse de baja, desactivar
Abbiegen doblar, virar, torcer
Abbrechen cancelar, interrumpir, abandonar, romper
Abdecken cubrir, abarcar, satisfacer
Abdrehen apagar, cortar, cerrarvirar
Abfahren ,salir, partir, recorrer, parten
Abfallen caer, desprenderse
Abfertigen despachar
Abfinden aceptar, resignar,aguantar,satisfacer, indemnizar,
Abfärben desteñir
Abgeben emitir, hacer, dejar, entregar, dar, formular
Abgehen salir, apartarse, desprenderse, abdicar, desviarse,
abgewinnen positivo, obtener, aprendió
abgewöhnen hábito, desaprender
abhalten impedir, celebrar, detener, mantener
Abheben retirar, destacar, despegar, diferenciar, sacar,
Abholen recoger, retirar, ir por, recogido, reclamar
abhängen depender, salir, pasar el rato
abhärten endurecer
Abhören espiar, escuchar
Abkaufen comprar
Abkürzen acortar, abreviar, ataja
Abladen descargar
Ablassen liberar, escurrir
Ablaufen caducar, expirar, funcionar, expiración,
Ablegen colocar, almacenar, depositar, archivar, descartar,
1
Ablehnen rechazar, negar, oponerse, rehusar
Ablenken distraer, desviar, alejar
Ablösen sustituir, desprender, despegar, relevar, pelar,
Abmachen quitar, convenir
Abnehmen perder peso, disminuir, retirar, quitarse
Abreisen salir, partir, irse, marchar, viajar
abschließen completar, cerrar, finalizar, celebrar, realizar,
abschneiden cortar, recortar, truncar,interrumpir
abschreiben copiar, amortizar, transcribir
absehen prever, renunciar, eximir, predecir, abstendrán
Absenden enviar
absprechen negar, coordinar, comprueba todo
absteigen descender, desmontar, alojarse
abwenden apartar, evitar, alejar
Ängstigen asustar, atemorizar, alarmar, aterrorizar
Anhaben dañar, tocar, llevar puesto
Anhalten detener, parar, durar, pausar
Anhören escuchar, oír, sonar, consulta
Ankleben pega
Ankleiden vestirnos
Anklopfen golpear, llamar a la puert
Anknüpfen retomar, reeditar, capitalizar, enlazar con
Ankommen llegar, venir, llegado
Ankündigen anunciar
Anlassen templar
anlasten imputar, atribuir, acusar
anlegen crear, equipar, invertir, atracar, poner, aplica
anlehnen apoyarse, recostarse, basarse, adosar, inclinarse
2
anleiten guiar, orientar a
anmachen encender, prender, aliñar, aderezar, excitan
anmelden iniciar sesión, registrar, inscribirse, acceder
annehmen aceptar, adoptar, asumir, aprobar, suponer,
annähen coser, pegar
Anordnen ordenar, organizar, reorganizar, orden, colocar
Anpassen personalizar, ajustar, adaptar
Anprobieren probar, probarse
Anregen estimular, fomentar, animar, inspirar, alentar,
Anrichten causar, provocar, servir, ocasionar, infligir
Anrufen llamar, invocar, recurrir, marcar, telefonear
Anschalten encender, prender, activarlo
Anschließen conectar, unirse, unir, enchufar, suscribir
Ansehen mirar, consultar, revisar, observar, examinar
Ansetzen empezar, comenzar, programar, fijar, planificar
Anspannen tensar, contraer, enganchar, flexionar
Anspielen aludir, tocar
Anspornen estimular, inspirar, incitar, incentivar, espolear
Anstarren mirar, mirar fijamente
Anstecken contagiar, infectar, contaminar
Ansteigen aumentar, subir, crecer, elevarse,
Anstoßen brindar, dar un codazo a, impulsar, golpear
Anstrengen esforzarse, tensionar
Antreten competir, luchar, emprender, presentarse, iniciar,
Antworten responder
Anvertrauen confiar, encomendar a
Anwenden aplicar, usar, utilizar,
Anzeigen visualizar, leer, indicar, anunciar, consultar,
3
Anziehen atraer, vestir, ropa, llevar puesto, tensar,
Anzünden encender, incendiar, prender fuego, iluminar,
Appellieren apelar, pedir, instar, hacer un llamamiento,
Arbeiten trabajar, funcionar, colaborar, operaciones,
Ärgern molestar, enojar, fastidiar, burlarse, molestarse
Atmen respirar, inhalar
Aufbauen construir, crear, desarrollar, establecer, basar,
Aufbewahren guardar, conservar, almacenar,
Aufbrechen romper, salir, forzar, derribar
Aufdrehen encender, desenroscar, prender
Auffallen destacar, llamar la atención, sobresalir,
Auffangen recoger, capturar, recolectar
Auffassen interpretar, considerarlo
Auffordern pedir, exigir, insistir
Aufführen enumerar, representar, citar, interpretar
Aufgeben abandonar, renunciar, rendir, dejar, realizar,
Aufgehen salir, abrir, subir, brotar
Aufhalten detener, permanecer, impedir
Aufheben, levantar, eliminar, revocar, quitar, guardar,
Aufhängen colgar, suspender
Aufhören dejar, detener, renunciar, abandonar
Aufkleben pegar
Aufklären aclarar, resolver, explicar, esclarecer
Auflesen recoger, espigar
Auflösen disolver, resolver, cancelar, cerrar
Aufmachen abrir, desabrochar
Aufmuntern animar, alegrar
Aufnehmen grabar, absorber, recibir, recoger, alojar,
4
Aufpassen cuidar, tener cuidado,prestar atención,
Aufregen alterar, enojarse, enfadarse,inquietarse
Aufräumen ordenar, recoger, poner en orden
Aufsagen recitar
Aufschlagen romper, chocar
Aufschließen desbloquear, quitar el seguro
Aufsetzen colocar, sentarse, incorporarse,
Aufstehen levantar, ponerse de pie, despertarse,
Aussetzen suspender, exponer, abandonar, interrumpir,
bangen temer, ansiedades, temen por, temblar
basteln hacer, crear, construir, fabricar
Bauen construir, crear, hacer, fabricar, edificar, confiar,
Baumeln colgar, Cuelga, relajarse, descansar
Beabsichtigen intentar, tener la intención de, pretender,
Beachten tener en cuenta, notar, recordar, observar, r,
Beantworten responder, contestar, resolver, atender
Beauftragen contratar a, encargar, solicitar, delegar,
Beben estremecerse
Bedanken agradecer, dar las gracias, apreciamos, felicitar
Bedauern lamentar, deplorar, arrepentir
Bedecken cubrir, tapar, taparse, envolver
Bedenken, recordar, considerar, preocuparse
bedeuten significar, implicar, suponer, representar, indicar,
bedienen usar, operar, utilizar, manejar, servir, atender,
bedingen condicionar, implicar, requieren, exigen
bedrohen amenazar
bedürfen requerir, necesitar, exigen, precisan, merecen
beeinträchtigen afectar, comprometer, perjudicar,
5
befasen abordar, tratar, ocupar, examinar, estudiar
befestigen fijar, sujetar, colocar, conectar, asegurar,
befinden encontrar
befragen interrogar, preguntar, consultar
befreien liberar, eximir, eliminar, limpiar, sacar, salir,
befriedigen satisfacer, cubrir, complacer
befruchten fertilizar, fecundar, fructificar, polinizar
befördern transportar, llevar, promover, ascender
befürchten temer, preocuparse por,sospechar
befürworten apoyar, defender, aprobar, abogar por
begeben dirigirse, ir, emprender, acudir, trasladarse
begegnen encontrar, hacer frente, enfrentar, afrontar
begehen cometer, celebrar, conmemorar
begeistern entusiasmar, sorprender, inspirar a, deleitar a
begleiten acompañar, guiar, ir con
beglückwünschen felicitar, elogiar
begnadigen indultar, perdonar
begnügen conformarse, contentarse, conformarnos,
begraben enterrar, sepultar, olvidar, abandonar
begreifen comprender, entender, concebir, reconocer,
begrüßen damos la bienvenida a
begutachten ver, evaluar, examinar, revisar, inspeccionar,
behalten mantener, conservar, tener, reservamos, guardar
behandeln tratar, manejar, abordar
behaupten afirmar, sostener, pretender, asegurar, alegar
behelfen recurren, ayudarse, conformarse
beherrschen dominar, controlar, gobernar
behindern obstaculizar, impedir, dificultar, , frenar, limitar,
6
behüten custodiar, guardan, protegen
beibringen enseñar a, aprender, aportar
beichten confesar, confesarse, confesión, confesiones
beifügen adjuntar, incluir, añadir, agregar, acompañar
beisetzen enterré
beitragen contribuir, ayudar, aportar, desempeñar, servir
beitreten unirse a, unirse, adherirse a, unir
beißen morder, picar
bejahen afirmar, respuesta afirmativa a, responder
beklagen quejarse, quejar, lamentar, deplorar, lamentarse
bekleiden ocupar, vestir, vestirse, revestir, ostentar,
bekommen obtener, conseguir, recibir, dado, tener, llegar,
bekämpfe combatir, luchar contra, abordar, hacer frente
beladen cargar, cargarse, llenar, cargado, cargamento,
belasten cargar, sobrecargar, afectar, tensión, estrés
beleben revitalizar, revivir, animar, estimular, reavivar, dar
belegen demostrar, ocupar, probar, justificar, acreditar,
belehren enseñar a, instruir, sermonear a, ilustrar,
beleidigen ofender, insultar, herir, afrentar
beleuchten iluminar, encender, examinar, destacar,
belichten exponer, iluminar, elucidar
bellen ladrar, ladrido
belohnen recompensar, premiar, compensar
belustigen divertir
belästigen molestar, acosar, hostigar, incomodar,
bemerken notar, observar, darse cuenta, decir, ver,
bemühen intentar, procurar, buscar, esforzarse,
benachrichtigen notificar, avisar, informar a, notificación,
7
benachteiligen penalizar a, perjudicar, discriminar,
benennen designar, nombrar, identificar, designación,
benötigen necesitar, requerir, tener, tardar, necesario,
benutzen usar, utilizar, emplear, usarse, aprovechar,
beobachten observar, ver, mirar, observación,
Beraten asesorar, aconsejar, consultar, debatir, deliberar
Bereuen arrepentirse, arrepentir, lamentar
Bergen recuperar, conllevan entrañar, presentan, implican
Berichten hablar, compartir, cubrir, denunciar, divulgar
Berichtigen corregir, rectificar, ajustar, rectificación
Bersten estallido, reventón, romperse, agrietarse
berufen llamar, invocar, nombrar, acogerse, alegar
beruhen basarse, basar, partir, apoyarse, fundamentarse,
beruhigen calmar, tranquilizar, calmarse, tranquilidad, aliviar,
berücksichtigen tener en cuenta, considerar, tenerse en
Berühren tocar, afectar, tocarse, pulsar
Bescheinigen certificar, acreditar, atestiguan
Beschleunigen acelerar, agilizar, aumentar, aceleración
Beschließen decidir, adoptar, elegir, aprobar, optar,
beschmutzen manchar, ensuciar, contaminar, profanar,
beschreiben describir, describirse, explicar, descripción,
beschränken limitar, restringir, limitarse, restricción,
beschuldigen acusar, culpar, culparse, incriminar, acusan a,
beschweren quejar, quejarse, reclamar, protestar,
beschädigen dañar, corromper, estropear, romper
beschäftigen ocupar,emplear,,trabajar, contratar
beschützen proteger, salvar, defender, protección,
beseitigen eliminar, deshacerse, quitar, eliminación,
8
besetzen ocupar, cubrir, poseer, vacante, llenar, invadir,
besichtigen visitar, ver, recorrer, explorar, conocer,
besiedeln colonizar, poblar, asentar, repoblar
besiegen derrotar, vencer, superar, victoria, ganar,
besinnen recordar, reflexionar
besitzen poseer, tener, disponer, gozar, dueño, propietario,
besorgen conseguir, comprar, obtener, buscar, traer,
besprechen discutir, hablar, analizar, consultar, debatir,
bestechen sobornar, corromper, untar, cohechar,
Bestehen existir, consistir, insistir, existencia, aniversario,
Bestellen pedir, ordenar, solicitar, orden, caja registradora,
Bestimmen determinar, definir, decidir, identificar,
Bestrafen castigar, penalizar, sancionar, multar, disciplinar,
Bestreiten negar, disputar, discutir, cuestionar, impugnar,
bestärken reforzar, confirmar, animar a, fortalecer,
bestätigen confirmar, verificar, validar, confirmación,
Besuchen visitar, asistir, ir, ver, venir, acceder, acudir,
Beteiligen participar, contribuir, involucrarse,
Betonen subrayar, enfatizar, destacar, hacer hincapié,
Betrachten considerar
Betreten entrar en, ingresar a, acceder a, ingresado, pisar
Betrinken emborrachar, emborracharse, beber,
Betrügen engañar, hacer trampa, estafar, timar,
Betteln rogar, mendigar, suplicar, pedir, pedir limosna,
Betätige pulsar, presionar, accionar, apretar, operar,
Betäuben aturdir, anestesiar, adormecer, aturdimiento,
Beunruhigen preocupar, alarmar, inquietar, preocupación,
Beurteilen evaluar, juzgar, valorar, evaluación, valoración,
9
Bevorstehen ser inminente, por delante, aguardan,
Bevorzugen preferir, favorecer, dar preferencia, privilegiar,
Bewachen vigilar, proteger, custodiar, guardia, cuidar,
Bewahren mantener, conservar, preservar, proteger, salvar,
Bewegen mover, moverse, desplazar, movimiento,
Beweisen demostrar, probar, mostrar, comprobar
Bewirken hacer, causar, provocar, efecto, producir, lograr,
Bewohnen habitar, ocupar, poblar, ocupación, habitan en,
Bewundern admirar, contemplar, ver, admiración,
Bewähren demostrar su eficacia, demostrar su valía,
Bezahlen pagar, abonar, pagarse, cobrar, gastar, abonarse,
Bezeichnen llamar, designar, describir, calificar, denominar,
Beziehen referirse, relacionar, obtener, referir, consultar,
Bezweifeln dudar, cuestionar, poner en duda, dudoso
Biegen girar a, doblar, girar, doblado, plegado, flexión,
Bieten ofrecer, proporcionar, brindar, licitación, dar,
Bilden formar, constituir, hacer, formación, crear,
Billigen aprobar, aceptar, apoyar, respaldar, refrendar,
Binden atar, unir, retener, vincular, atarse, unirse, enlazar
Bitten pedir, solicitar, rogar, invitar, preguntar, suplicar,
Blamieren avergonzar, hacer el ridículo, avergonzarse, humillar,
Blättern desplazarse, desplazar, navegar
Blasen volar, estallar, pompas, soplo, burbujitas
Blicken mirar, dar, contemplar, observar, echar un vistazo,
Blinzeln parpadear, pestañear, entrecerrar
Blitzen destellar, parpadear
Blute sangrar, desangrarse
Blühen florecer, prosperar, florear
10
Bohren taladradoar, perforar
Bombardieren bombardear, acosar
Borgen prestar, tomar prestado, pedir prestado
Boxen pelear, box, boxing, recuadros, palcos
Braten cocinar, dorar, rehogar
Brauchen necesitar, requerir, hacer falta, tardar, precisar
Brauen preparar, elaborar, fabricar
Brechen romper, quebrar, roto, ruptura,
Bremsen, ralentizar, parar, retrasar,
Brennen grabar, quemar, arder, ardor, grabación,
Bringen llevar, traer, hacer, poner, aportar, dar, conseguir,
Bräunen broncear, dorar, tostar
Brüllen rugir, gritar, vociferar, gritos
Brüten reproducirse, incubar, nidificar, incubación, crían,
Buchen reservar, contratar, alquilar, reservarse, adquirir,
Buchstabieren deletrear, escribir, escribirse
bändigen controlar, domar, dominar, domesticar, doblegar,
Bücken agacharse, agachar, inclinarse, doblar, inclinarte
Bürsten cepillarse, pinceles, escobillas, brochas, peinar
büßen pagar, expiar, sufrir, hacer penitencia, pierden
charakterisieren caracterizar, describir
dagewesen estado allí antes,
dämmern amanecer
dämpfen atenuar, cocer al vapor, absorber, vaporizar
danken agradecer, dar las gracias
darlegen explicar, indicar, exponer, demostrar, aclarar,
darstellen constituir, representar, suponer, presentar,
dastehen quedar, parecer, quedar bien parado, tonto
11
datieren datar, fechar, se remontan
dauern durar, tardar, demorar, transcurrir, requerir,
debattieren debatir, discutir
decken cubrir, satisfacer, abarcar, responder
dehnen estirar, dilatar, elongar
demütigen humillar, humillarse
denken pensar, recordar, creer, considerar
deuten indicar, interpretar, señalar, leer
dichten densar, espesar
dienen servir, utilizarse, actuar, ayudar, utilizar, contribuir,
diktieren dictar, imponer, determinan
dirigieren dirigir
diskutieren discutir, debatir,comentar, conversar,
dividieren dividir
donnern tronar, retumbar
drängen insistir, instar, impulsar, empujar, urgir, presionar,
dreschen trillar, hollar, martajar
dringen penetrar, insistir, instar, llegar, presionar,invadir,
drohen amenazar, amenazan con,
drosseln reducir, limitar, acelerar, frenar, estrangular,
drucken imprimir, estampar, imprimirse, impresión,
drücken presionar, pulsar, apretar, oprimir, exprimir,
Durchführen realizar,llevar a cabo,ejecutar,hacer, efectuar,
Durchlassen dejar pasar, dejarlo entrar, dejan entrar
Durchlesen leer, revisar, consultar,
Durchqueren atravesar, cruzar, recorrer, transitan,
Durchsuchen buscar, explorar, navegar por, revisar,
Duschen bañarse
12
duzen tutearse
düngen fertilizar, abonar
dünsten guisar, saltear, rehogar, estofar, cocer
Dürfen poder, permitir, permitirse, haber
eignen sich son adecuados, se adaptan, se pueden,
eilen apresurarse, correr, apresurar, acudir, darse prisa,
einbauen instalar, incluir, incorporar, montar, añadir,
einbilden imaginar
einbrechen entrar, irrumpir, robar, hundirse, forzar
einfallen ocurrir, invadir, caer, ocurrirá algo, inventar
einflößen infundir, inculcar, inspirar, imbuir
einführen introducir, establecer, adoptar, importar,
eingeben introducir, escribir, ingresar, introducción, entrar,
eingehen responder, referir, asumir,abordar, mencionar,
eingreifen intervenir, actuar, entrar en acción, engranar
einholen obtener, solicitar, recabar, alcanzar, pedir,
einkaufen ir de compras, adquirir, abastecerse, mercar
einladen invitar a, invitar, cenar, cargar, invitación,
einlassen participar, involucrarse, comprometerse,
einlaufen entrar, encogerse, encoger, arribar
Einlösen canjear, gastar, cumplir, redimir, cobrar, reclamar,
Einnehmen tomar, ocupar, adoptar, consumir, asumir,
Einpacken envolver, empacar, llevar, empaquetar, embalar
Einrichten configurar, crear, establecer, instalar, ajustar,
Einschalten encender, activar, conectar, arrancar, habilitar,
Einschenken servir, verter, servirle un trago, vino, servirse
Einschlafen dormir, quedarse dormido, conciliar el sueño,
Einschlagen tomar, seguir, romper, golpear, emprender,
13
Einschreiben matricularse, registrarse, inscribirte,
Einschreiten intervenir
Einschränken limitar, restringir, reducir, restricción,frenar,
Einsehen ver, consultar, acceder, revisar, visualizar,
Einsitzen estar en la cárcel
Einsperren encerrar, encarcelar, arrestar, enjaular,
Einstecken conectar, enchufar, insertar, aguantar, recibir
Einsteigen entrar, embarcar, subir, abordar, ingresar,
Einstellen ajustar, configurar, establecer, contratar, fijar
Einstürzen colapsar, caer, caerse, derrumbar
Einteilen dividir, clasificar, clasificarse, agrupar, distribuir,
Eintreten entrar, ocurrir, ingresar, defender, suceder,
Einweichen remojar, empapar, sumergirse
Einweihen inaugurar, estrenar, bautizar, al corriente,
Einwerfen introducir, romper
Einwickeln envolver, envolverse, engatusar
Einwilligen aceptar, consentir,
Einzahlen depositar, ingresar, pagar, financiar, meter
Einziehen mudar, penetrar, recaudar, retraer, instalarse,
Ekeln dan asco, enferman, disgustan, disgustarlo
Empfangen recibir, acoger, concebir, captar, alojar
Empfinden sentir, , experimentar,recomendar, sugerir,
Empören escandalizar, rebelarse, indignar, ultrajar,
Enden terminar, acabar, finalizar, concluir, cesar, morir,
Entbinden entregar, dar a luz, eximir a, dispensar, parir
Entdecken descubrir, explorar, conocer, encontrar,
Entführen secuestrar, raptar
Entgegen en contra, al contrario, contrario a, en contra de
14
Entgehen escapar, evitar, eludir, visitar, evadir, escaparse,
Entgleisen descarrilar, hacer fracasar
Enthalten contener, incluir, figurar, abstenerse, incorporar
Entkommen escapar, salir, evitar, alejarse, librarse, evadir,
Entladen descargar, descargarse, agotar
Entlasten aliviar, liberar, descargar, reducir, relevar,
Entleihen alquilar
Entlocken arrancar,desvelar
Entnehmen consultar, extraer, retirar, deducir, recoger,
Entreißen arrancar, despojar a, quitarle
Entscheiden decidir, elegir, optar, escoger,resolver, definir
Entschließen decidir, decidirse, optar, animar, eligen
Entschuldigen disculpar, perdonar, excusar
Entschädigen compensar, indemnizar, reembolsar
Entsinnen recordar, acordarnos
Entspannen relajarse, relajar, descansar,disfrutar
Entstehen surgir, crear, producirse, generar, aparecer,
Enttäuschen decepcionar, defraudar, fallar, desilusionar,
Entwerten validar, devaluar, desvalorar
Entwickeln desarrollar, crear, evolucionar, elaborar,
Entziehen retirar, escapar, eludir, privar, revocar, evitar
Entzünden encender, inflamar
Erbarmen compadecerse
erbauen construir, edificar, edificarse, edificación
erblassen palidecer, envidia, palidez
erblinden cegar, quedar ciego, quedarse ciego
Erbrechen regurgitar, estar enfermo
ereignen ocurrir, suceder
15
erfahren aprender, saber, descubrir, experimentar
erfassen recopilar, capturar,registrar,comprender
erfinden inventar, fabricar, idear, crear
erfordern requerir, exigir, necesitar, implicar, obligan,
erforschen explorar, investigar, estudiar, descubrir,
erfreuen disfrutar, deleitar, complacer, gozar, alegrar,
erfrieren congelar
erfrischen refrescar, nadar, revitalizar, darse un chapuzón
erfüllen cumplir,satisfacer,realizar,completar,
ergeben derivar, surgir, resultar, rendirse, producir,
ergreifen tomar,adoptar,emprender, aprovechar,
erhalten recibir, obtener, conseguir, electrónico, mantener,
erheben recopilar, elevar, alzar, imponer, recaudar,
erheben sich se levantan, se elevan, se alzan, se erigen
erhellen iluminar, aclarar, alegrar, alumbrar, iluminarse,
erhitzen calentar, calentarse, recalentar
erholen recuperar, descansar, relajarse, relajar,
erinnern recordar, acordar, acordarse, evocar
erkennen reconocer, identificar, conocer, darse cuenta,
erklimmen subir, escalar, ascender,trepar por, conquistar,
erklären explicar, declarar, decir,aclarar, afirmar,entender,
erkranken desarrollar, enfermar, contraer, padecer, sufrir,
erkundigen consultar, preguntar, informarse, investigar,
erkälten resfriarse
erlangen obtener, alcanzar, adquirir, lograr, conseguir,
erlassen adoptar, establecer, aprobar, promulgar, dictar,
erlauben permitir, autorizar, dejar, posibilitan, admiten,
erleben experimentar, disfrutar, vivir, conocer
16
erledigen hacer, realizar, trabajar, completar, encargar,
Erleichtern facilitar, ayudar, simplificar, aliviar, mejorar,
erleichtern facilitar, ayudar, simplificar, aliviar, mejorar,
erleuchten iluminar, alumbrar, encender
erläutern explicar, aclarar, indicar, exponer, describir,
erlösen redimir, salvar, liberar, rescatar, libertar
ermahnen exhortar, amonestar, advertir, instar
ermorden asesinar
ermutigen animar a, alentar a, fomentar, estimular
ermächtigen autorizar a, facultar a,
ermäßigen reducir, descontar
ermöglichen permitir, facilitar, ofrecer, posibilitar, ayudar,
ermüden cansarse, cansar, fatigar, agotar, fatigarse
ernennen nombrar, designar, asignar
erneuern renovar, innovar, actualizar, restaurar
ernten cosechar, recolectar, segar, cultivar
ernähren alimentar, comer, nutrir, sustentar, sostener,
erobern conquistar, capturar, invadir, apoderarse, ganar,
erpressen chantajear, extorsionar, hacer chantaje,
erregen atraer, llamar, excitar, captar, emocionar, atención,
erreichen alcanzar, llegar, lograr, cumplir, hacer, contactar,
errichten construir, establecer, crear, construcción,
erringen ganar, lograr, conseguir, obtener, alcanzar,
erröten rubor, rubefacción, sonrojarse, ruborizarse,
erschaffen crear, crearse, construir, hacer, recrear,
erscheinen aparecer, venir, comparecer, resultar,
erschießen disparar a, matar a, dispararse, fusilar
erschlagen matar
17
erschrecken asustar, asustarse, espantar, susto, aterrar,
erschweren dificultar, complicar, obstaculizar
erschöpfen agotar, agotarse, extenuar,
erschüttern sacudir, temblar, conmover, trastornar
Ersetzen reemplazar, sustituir, cambiar, suplantar, ocupar,
ersparen ahorrar, evitar, ahorrarse, evitar a
Erstaunen sorprender, asombrará, asombran
Erstechen apuñalar, acuchillar
Ersticken asfixiar, ahogar, sofocar, sofocación, ahogarse,
Erstrecken extender, abarcar, cubrir, incluir, extenderse,
Erteilen conceder, dar, otorgar, expedir, facilitar,
Ertragen soportar, aguantar, sufrir, tolerar, resistir,
Ertrinken ahogarse
Erwachen despertar, cobrar
erwachsen crecer, madurar, surgir
erwarten esperar,aguardar, exigir
erweisen resultar, demostrar, rendir, mostrar, prestar,
erweitern ampliar, expandir, extender, aumentar, mejorar,
erwerbenadquirir, comprar, ganar, conseguir, adquirirse,
Erwidern devolver, corresponder, replicar, contestar,
Erwischen atrapar, coger, pillar, agarrar, capturar, cazar,
erwägen considerar, estudiar, examinar, plantearse
erwähnen mencionar, señalar, decir, destacar, recordar,
erwärmen calentar
Erwürgen estrangular
Erzeugen crear, generar, producir, generación
Erziehen educar, criar, educarse, formar, entrenar,
Erzielen obtener, lograr, conseguir, alcanzar, generar, crear,
18
Erzählen contar, compartir, narrar, relatar, nasalizar,
Essen consumir, comerse, alimentarse, ingerir, comedor,
existieren existir, vivir, subsistir, coexisten, coexistir
explodieren explotar, estallar, detonar, explosión, reventar,
exportieren exportar, exportarse
garantieren garantizar, asegurar
gebar dio a luz a, parió, ha parido, alumbró, parír
Geben dar, introducir, proporcionar, especificar, ofrecer,
gebrauchen usar, utilizar, necesitar, emplear
gedeihen prosperar, crecer, florecer, progresar, proliferan
Gedulden esperar, tener paciencia
geduldig sein ser paciente, tener paciencia
gefrorener congelado, helado
Gefährden poner en peligro, comprometer, amenazar,
Gehen ir, caminar, salir, irse, pasar, seguir, entrar, llegar,
Geleiten guiar, escoltar, acompañar, conducirla, conducen,
Gelingen lograr,conseguir,prosperar, funcionar,ser capaces,
Gelten aplicarse, considerarse, regir, existir, valer, abarcar,
Genehmigen aprobar, autorizar, permitir, conceder,
Genesen recuperar, recuperarse, sanar, curarse
Genieren tengan vergüenza
Geniessen disfrutar, gozar, degustar, admirar,deleitarse,
geraten caer, entrar, meterse, encontrarse, llegar,aconsejó,
gerinnen coagular, cuajar, cortarse, agrumarse
geschehen suceder, pasar, ocurrir, acción, acontecimiento,
gestatten permitir, autorizar, conceder, permiso, gustaría,
gesteen confesar, admitir, declarar, decirle, reconocen
gewähren conceder, otorgar, proporcionar, dar, permitir,
19
Giessen verter, regar, colar, fundir, vaciar, derramar
Glasieren glasear, esmaltar, barnizar, satinado,
Glauben creer, pensar, confiar
Gleichen igualar, parecer
Gleiten deslizarse, deslizar, planear, resbalar
Gliedern organizar, estructurar, desglosar
Glimmen resplandor, bruñir
Glitzern centellear, relucir, brillar, fulgor, brillo, brillan,
Glucken Eche una mirada
Gluckern gorgotear
Glänzen brillar, destacar, sobresalir, resplandecer, relucir,
Glätten suavizar, alisar, alisarse, aplanar, enderezar, calmar,
Glühen recocer, arden, resplandecen
Graben cavar, excavar, desenterrar, escarbar, indagar,
Gratulieren felicitar
Greifen accederagarrar, recurrir, coger, alcanzar, sujetar,
Grinsen sonrisa burlona
Grunzen gimen, gruñen,
Grämen obsesionaré
Grübeln pensar, reflexionar, rumiar, rumiación, cavilar,
Gründen formar, establecer, iniciar, comenzar,basarse,
grüßen saludar, saluda
gucken ver, mirar, echar un vistazo
Gutschreiben acreditar, abonar, reembolsaremos, sumen,
Gähnen, bostezar
Gönnen disfrutar, concederse, regálese, regalarte,
haben haber, tener, disponemos,
hacken hackear, piratear, trocear, cavar,
20
haften adherirse, ser responsable, pegar, adherir
hageln granizar, llover
halten mantener, sostener,cumplir, seguir, guardar, tener,
handeln actuar, operar, comerciar, acción, obrar, tomar
handhaben manejar, gestionar, manipular, utilizar
hantieren manipular, servirse, juguetear
hassen odiar, aborrecer, detestar
hauchen insuflar, exhalar, cobren, soplo, da, tonada
Hauen golpear, pegar, dar un manotazo, Vapulear
Hausieren vender
häkeln hacer ganchillo
hängen depender, colgar, colgarse, ahorcar, pasar el rato,
Häufen acumular
Heben levantar, elevar, destacar, resaltar, subir, llevar,
Heften grapar, anclar, fijar, sujetar, adhieren, engrapado,
Hegen albergar, abrigar, nutrir, guardar, rencor, sienten,
Heilen curar, sanar, curarse, cicatrizar, sanarse, tratar,
Heimkehren volver a casa, regresar a casa,
Heimzuzahlen vengarse de, revancha, hacérselo pagar,
Heiraten casarse
Heissen significar, decir, llamar, recibir, titularse
Heizen precalentar, calentarse, Precalienta
Helfen ayudar, contribuir, servir, asistir, colaborar,
Hemmen inhibir,frenar,obstaculizar,impedir, bloquean
Hergeben entregar, dar, regalar, desprenderse, cortaría
Herkommen venir, provenir, volver, procedencia,acercarse,
Herrschen reinar, gobernar, prevalecer, dominio, dominar,
Herrühren provenir, deberse, derivarse, derivados,
21
Herstellen fabricar, producir, crear, conectar, establecer,
Herüberkommen vinieran, venían hacia él
Hetzen apresurar, apresurarse, acometer, correr, apurar,
Heucheln fingir, ser hipócrita
Heulen llorar, aullar, lloriquear, gritar, chillar,
Hindern impedir, detener, obstaculizar, evitar que ,bloquear,
Hineingehen entrar, cubrirse, adentrarse, presentaréis
Hinfallen caer, caerse, desplomarse
Hinquen cojear, renquear
Hinwegsehen ignorar, pasar por alto, dejar pasar,
Hinweisen señalar, indicar, destacar, llamar, recordar,
Hinzufügen agregar, añadir, incluir, insertar, adjuntar,
Hissen izar, levantar, ondear, enarbolar, alzar
Hobeln cepillar, desbastar, lonchear, cepilladoras
Hocken ponerse en cuclillas, agacharse
Hoffen esperar, confiar, desear, aspirar, esperanza, ojalá
Holen obtener, conseguir, traer, recoger, buscar, sacar,
Horchen escuchar, escuchan a
Huldigen adorar, alabar, rendir culto, rendir homenaje a
Humpeln cojera, manea, cojeando, renguear, cojea
Hungern hambre, inanición, sufrir hambre, hambrear
Hupen, pitar, tocar el claxon
Hören escuchar, oír, escucharse enterarse, notar
Hüllen envuelven, cubren
hüpfen saltar, rebotar, brincar, saltar con un pie
hüten tener cuidado con, cuidar, guardar, custodiar
identifizieren identificar, identificarse, detectar,
ignorieren ignorar, hacer caso omiso, omitir
22
impfen vacunar, vacunarse, inocular
importieren importar, importarse, importación
infizieren infectar, infectarse, contraer, contagiar,
informieren informar, notificar, consultar, conocer, saber,
informe a, avisar, comunicar, aprender, educar, averiguar,
informarán a, enterar, Descubra
interessieren interesarse, importar, cuidar, atraer
Interessieren sich estár interesado
Irren equivocar, errar, confundirse, aberrar
Jagen cazar, perseguir, ir tras, cacería, persecución,
Jammern quejarse, lloriquear, llorar, lamentar, lamentarse
Jubeln animar, alegrarse, aplaudir, vitorear, exultar
Jucken rascarte
kapieren entender, comprender, captar, darme cuenta
kaputtgehen romperse, morir, averiarse, malograrse
kauen masticar, mascar, morder, roer, masticación,
kaufen comprar, adquirir, comprarse, conseguir
kehren volver, regresar, barrer, ocultar
Keimen brotar, brotación, germinan, germinen,
kennen conocer, saber, conocerse, comprender,
kennen lernen conocer, aprender, conocerse, descubrir,
kentern zozobrar, volcar, volcarse, naufragan
kichern reír, reírse, reírse tontamente
kippen inclinar, volcar, voltear, inclinarse, girar, bascular,
kitzeln cosquillear
Klagen quejar, lamentar, acciones,
klappen plegar, salir bien, doblar, abatir, válvulas
Klarmachen dejar claro, explicar a, preparar, aclarar a,
23
Klatschen aplaudir, golpear, chismear, cotillear, murmurar,
Klauen robar, robarse, birlar
Kleben pegar, pegarse, adherir, encolar, adherirse,
Kleiden vestir, vestirse, vestido, ropa, vestimenta
Klemmen pellizcar
Kletter escalar, subir, trepar, ascender, encaramarse,
Klimmen
klingeln sonar, tocar el timbre, llamar
klirren tintinear, sonar, vibrar
klopfen llamar, golpear, tocar, golpe, dar golpecitos
Klären aclarar, resolver, clarificar, solucionar, arreglar,
Knabbern mordisquear, picar, masticar, morder, picotear,
Knacken descifrar, romper, agrietarse, crujir, roer, cascar,
Knallen estallar, golpear, explotar, chocar, reventar, lanzar,
Knarren chirrían, fierros, cruje
Knebeln amordaza
Kneifen pellizcar, rajar
Kneten amasar, tamalear
Knicken arrugar
Knien arrodillan
Knistern crepitar, crujir
Knittern arrugarse, arrugar, pliegues
Knurren rugir
Knüpfen establecer, hacer, vincular, supeditar, entablar,
kochen cocinar
kommen venir, llegar, ir, entrar, volver, salir, provenir,
kommentieren comentar, anotar,
komplizieren complicar, complicarse
24
konfrontieren enfrentar, confrontar, hacer frente
Konservieren conservar, preservar, conservación
Kontrollieren controlar, comprobar, supervisar, revisar
Konzentrieren centrar, concentrar, enfocar, dedicar,
Koppeln emparejar, vincular, conectar, acoplar, asociar,
Korrespondieren comunicarse, corresponderse,
Korrigieren corregir, rectificar, arreglar, ajustar, revisar,
Krabbeln gatear, arrastrarse, arrastran
Kratzen rascar, rascarse, raspar, arañar, rayar, rasguñar,
Kreischen gritar, chillar, chirriar
Kreuzen cruzar, atravesar, entrecruzarse, marcar,
Kriechen arrastrarse, gatear, reptar, humillarse
Kriegen conseguir, tener, atrapar, recibir, coger, sacar,
Kritisieren criticar, denunciar, censurar, comentar
Krächzen graznar, decir con voz ronca
Kräftigen fortalecer, tonificar, vigorizar, energizar
Kränken ofender, herir tus sentimientos
Krümmen curvar, doblar, arquear,
kämmen peinar, peinarse, cardar, crestas, engranan
kämpfen luchar, pelear, combatir,enfrentar, batallar,
Können poder, saber, permite, permiten, capaz,
Kündigen cancelar, rescindir, anunciar, terminar, finalizar,
Kürzen reducir, recortar, acortar, abreviar, disminuir,
Küssen besar, besarse
Lachen reír sonreír, echarse a reír
Lackieren barnizar, pintarse, lacar
Laden descargar, subir, recargar
Lagern almacenar, guardar, conservar, depositar, acampar
25
Landen aterrizar, terminar, acabar, caer, desembarcar,
Langweilen aburrir
Lassen dejar, permitir, recibir, omitir
Lasten cargar
lauern acechar, amenazar, se esconden, merodean,
laufen correr, caminar, funcionar, ejecutar, ir, andar,
laufen, durar, fluir, desarrollarse, moquear, estar en curso,
lauschen escuchar, oír, espiar, olas
leben vivir, convivir, existir, residen, subsistir, mantenerse,
lecken lamer, escaparse, chuparse, besar, tener un escape,
leeren vaciar, borrar, limpiar, vaciarse, drenar, vanas,
legen sich amainarse
lehnen sich se inclinan, se inspiran, se apoyan
Lehren aprender, educar
Leiden sufrir, padecer, soportar,adolecer
Leihen prestar, alquilar, rentar, tomar prestada
Leisten hacer, permitir, permitirse, pagar, prestar, aportar,
Leiten guiar, dirigir, conducir, llevar, liderar, gestionar,
Lenken dirigir, llamar, guiar, dirección, conducción, atraer,
Lernen aprender, estudiar, descubrir, aprendizaje, enseñar
Lesen leer, consultar, revisar, leerse, interpretar, recoger,
Leuchten iluminar, encender, resplandecer, alumbrar,
Leugnen negar, negarse, ignorar
Lieben amar, encantar, adorar, gustar, querer
Liefern proporcionar, suministrar, entregar, ofrecer, dar,
Lindern aliviar, reducir, calmar, mitigar, paliar, disminuir,
Lispeln cecear, balbuceo, siseo
loben alabar, elogiar, felicitar, aplaudir, halagar, ensalzar,
26
lodern arder
lohnen valer la pena, merece la pena
losgehen empezar, salir, dispararse, ponerse en marcha, lösen
loslassen soltar, dejar ir, liberar, abandonar, olvidar,
losmachen desatar, soltar, librarse, esposas
Loswerden deshacerse, , librarse de, quitar, librar
loswerden willst quieres deshacerte de
Lächeln sonríen
Lähmen paralizar, inmovilizar, baldar, Lisiar
lästern blasfemar, renegar, parir, calumniar, chismorrear,
läuten sonar, repicar, tocar, tañido, llamar
löschen eliminar, borrar, suprimir, limpiar, cancelar, quitar,
Löten soldar
Lügen mentir
machen hacer, convertir, ir, tomar, realizar, dar, crear
mahlen moler, triturar, pulverizar
mahnen advertir, recomienden, exhortamos
malen pintar, dibujar, colorear, pintarse
maskieren enmascarar, ocultar, disfrazar
meckern quejarse, , criticar, protestar, despotricar
meiden evitar, huir, rechazar, rehuir, alejarse
meinen decir, pensar, considerar, referimos, significar
Melden informar, notificar, reportar, comunicar
Melken ser ordeñadas
Merken notar, memorizar, observar, darse cuenta, guardar,
Messen medir, evaluar, calcular, cuantificar, valorar,
Miauen maúllan, maullarán
Mieten alquilar, contratar, rentar, reservar, arrendar,
27
Mildern mitigar, aliviar, suavizar, reducir, atenuar, paliar,
Mindern reducir, mitigar, disminuir, aliviar, atenuar,
Mischen mezclar, combinar, barajar,fusionar, entremezclan
Misslingen fracasar, fallar, salir mal
Misstrauen sospechar, desconfiar, recelo
missverstehen malinterpretar, entender mal,
mitbringen traer, llevar, aportar, traerse, tener
mitgeben dar, dejarles
mitmachen participar, unirse, jugar, contribuir,
mitnehmen llevar, llevarse, traer, transportar
mitteilen indicar, comunicar, informar, decir, compartir,
mitwirken participar, contribuir, colaborar, intervenir,
montieren montar, instalar, ensamblar, montarse, colocar,
multiplizieren multiplicar
murmeln murmurar, farfullar, mascullar, balbucear,
mähen cortar, segar, podar
mäßigen moderar, moderarse, temperar
mögen poder, gustar, querer, encantar
münden desembocar, conducir, traducirse, desaguar,
müssen deber, tener que, necesitar, tener, haber, obligar,
nachahmen imitar, emular, copiar, calcar
nachdenken pensar, reflexionar, considerar, rmeditar,
nacheifern emular, imitar
nachgeben ceder,sucumbir, rendirse, transigir, renunciar
nachgehen investigar, practicar, ejercer, seguir, realizar,
nachlassen disminuir, desaparecer, bajar, aflojar, remitir,
nachlaufen correr tras, ir tras, perseguir, ir detrás,
nachprüfen comprobar, verificar, examinar
28
nachschlagen buscar, consultar, mirar hacia arriba,
nachsenden sea enviado
nachstellen recrear, simular, imitar, acosar a, acechar
Nachstellen recrear, simular, reajustar, imitar, acosar a,
Nachweisen demostrar, probar, acreditar, justificar
Nagen roer, masticar, mordisquear, corroer, socavan
nahebringen acercar
nahelegen sugerir, aconsejan, indiquen
naschen picar, merendar, mordisquear, picotear
necken burlarse, bromear, embromar, molestar
nehmen tomar, llevar, coger, aceptar, participar, poner
neigen inclinar, agachar
nennen llamar, nombrar, mencionar, decir, citar
nicken asentir, cabecear, mover la cabeza
niederlegen deponer, renunciar, depositar, dimitir
Niesen estornudar
nippen sorber, saborear
nisten anidar,nidifican, hacen sus nidos, jerarquizan
normalisieren normalizar
notieren anotar, registrar, tomar nota, escribir, apuntar
Nummerieren numerar, numerarse
Nutzen utilizar, usar, aprovechar, beneficiar, disfrutar
Nähen coserlo, suturar
nähern acercar, aproximar, abordar
nähren nutrir, alimentar, alimentarse, adietar, nutrirse,
nörgeln quejarte, fastidiarme
nötigen necesitar
Öffnen abrir, acceder, desbloquear, destapar
29
Operieren operar, funcionar, actuar, operarse, intervenir
Opfer sacrificarse, renunciar, victimizar
ordnen organizar, ordenar, asignar, arreglar, clasificar,
organisieren organizar, concertar, coordinar, arreglar,
orientieren orientar, guiar, basarse, inspirarse, guiarse
pachten arrendar
Packen empacar, empaquetar, embalar, recoger
Parken estacionar, dejar
Passen ajustar, encajar, personalizar, caber, adaptar
Passieren pasar, suceder, ocurrir, atravesar, cruza
Pensionieren jubilarse, pensionar
Pfeffern, salpimientar
Pfeifen silbar
Pflegen mantener, cuidar, nutrir, cultivar, fomentar,
Pflügen arar, labrar, labranza, aradura, laboreo
Pfänden embargar
Philosophieren filosofar, filosofear
Picken picotear, picks, picotazos
Plagen afectar
Planen planificar, planear, programar, organizar, prever,
platzen estallar, explotar, reventar
plaudern charlar, hablar, conversar, chatear, socializar,
Plädieren abogar, defender, declararse, alegar, declararte,
Plätschern chapotear, balbucear
plündern saquear, robar, asaltar, despojar, atacar,
Pochen latir, palpitar, sentir pinchazos
Polieren pulir
Polstern amortiguar
30
Prahlen presumir, alardear, jactarse, fanfarronear,
Prallen rebotar, chocar
Predigen predicar, proclamar, sermonear
Pressen presionar, empujar, pujar, exprimir
Probieren probar, degustar, saborear, catar, muestrear
Produzieren producir, fabricar, crear, generar
Prophezeien profetizar, predecir, augurar, pronosticar
Protestieren protestar, manifiestan, objetar, quejan
Prägen caracterizar, marcar, dar forma, estampar, acuñar,
Prüfen comprobar, examinar, verificar, revisar, probar,
Prügeln pelear, pelearse, pegar, a golpes, paliza
Pumpen inyectar
purzeln están cayendo, acrobacias
putzen limpiar, cepillar, lavar, lustrar, fregar, asearse
quatschen hablar, charlar, conversar, parlar, platicar,
Quetschen apretar, exprimir, aplastar, magullar
Quietschen chirriar, crujen
Quittieren firmar, mi comisión
quälen torturar, atormentar, torturarse, atormentarse
Radieren borrar, grabar al aguafuerte
Raffen plisar, fruncir
Rammen embestir, chocar, clavar, estrellar
Rangieren maniobrar, clasificar, sitúan, maniobrabilidad
Ranken clasificar
Rascheln crujir
rasieren afeitar, rasurar, depilar
rasten descansar, reposar
raten aconsejar, adivinar, sugerir, suponer
31
rauben robar, quitar, asaltar, secuestrar, arrebatarle,
Rauchen fumar
Raufen pelearse
Rauschen crujir, rumor
Rausprügeln a golpes, sacártelo, dándose una paliza
Rechnen contar, prever, cálculo, calcular, sumar
Rechtfertigen justificar, defender, legitimar, merecer,
Recken estirarse, estiramiento, estiran, alzan
Reden hablar, decir, conversar, charlar, discutir, debatir
Referieren hablarán
Reflektieren reflejar, reflexionar sobre
Regeln regular, reglamentar, controlar, resolver, arreglar,
Regieren gobernar, reinar, regir
Regnen llover
Reiben frotar, rallar, roza, moler, escariar, raspar, friccionar,
Reifen madurar
Reimen rimar, poemas
Reinigen limpiar, purificar, lavar
Reinkommen entrar, pasar, venir, lleguen
Reisen ir, desplazarse, visitar, viajar,
Reiten pasear, viajar, paseos a caballo
Reizen irritar, provocar, torear, seducir, martirizar,
Reißen arrancar, romperse, desgarrar,
Rennen competir, huir, raza, correr
reparieren reparar, arreglar, solucionar
reservieren reservar, asignar, reservarse
resultieren resultar, derivarse, deberse, ocasionar, surgir
retten salvar, rescatar, recuperar, guardar, ahorrar,
32
Richten dirigir, configurar, juzgar, alinear, dirigirse, enviar,
Riechenoler, olfatear, apestar, olor
Ringen pelear
Rodeln deslizamiento en trineo
Roden arrancar, talar
rosten oxidarse, oxidar, aherrumbrarse,
Rudern remar
rufen llamar, gritar, pedir, invocar
ruhen descansar, reposar
runzeln fruncir, pliegues, arruga, ceño, surcos
rupfen, desplumar
Rutschen deslizar, patinar, resbalarse, derrapar,
Rächen vengar, tomar represalias
Röntgen rayos X, radiografía, roentgen, radiología, rayos-x,
rösten tostar, asar, calcinación, tostación, freír
röten enrojecer
Rücken situar parte trasera
rühren revolver, remover, agitar, mezclar, mover, tocar
rümpfen cascos, arrugar, fuselajes
rüsten equipar, actualizar, preparar, armarse,
Sich verirren Perderse, extraviarse
Sich verteilen Distribuirse, repartirse
Sie stehlen roban, están robando, estás robando, robarla
sollen deber, haber, hacer, haberse, poner, meter
Sorgen preocupar, garantizar, asegurar, proporcionar, velar,
Sortieren ordenar, clasificar, organizar, clasificación
Spannen sujetar, tensan, apretar
Sparen ahorrar, guardar, reducir, conservar, salvar, economizar,
33
spazieren gehen caminar, pasear, ir a dar un paseo
speien escupir, arrojan, mastican
spekulieren especular, conjeturar, especulación
spendieren invitar a, comprarte, comprarle, trago, copa, café,
sperren bloquear, suspender, cerrar, encerrar, cancelar, prohibir,
spiegeln reflejar, voltear, duplicar, replicar, remedar, representan
spielen jugar, desempeñar, tocar, reproducir, apostar,
Spinnen girar, tejer
spotten burlarse, mofarse, ridiculizar
sprechen hablar, decir, conversar, discutir, debatir, hablarse,
spreizen separar, extender, estirar, puntales, piernas, alas
sprengen volar, romper, hacer estallar, destruir, reventar,
sprießen brotar, germinar, nacer, germinación, crecen, brotación
springen saltar, ir, pasar, rebotar, brincar, tirarse, desplazarse
sprühen rociar, pulverizar, vaporizar
spucken escupir, vomitar, saliva, escupitajo
Spähen espiar, asomarse, mirar a escondidas
Spüren sentir, percibir, notar, sentirse, experimentar, tocar,
Stammen proceder, provenir, venir, obtenerse, originarse
Stattfinden tener lugar, celebrarse, ocurrir,producirse, hacerse,
Staunen sorprender, maravillarse, admirar, asombrarse
Stechen picar, apuñalar, pinchar, escozor, tatuaje, picor,
Stecken poner, meter, conectar, metido, pegado, bastón,
Stehen estar, pararse, permanecer, disposición, aparcamiento,
Stehenbleiben pararse, detenerse, quieto, ¡Detente, quedarnos,
Stehenlassen dejar reposar durante
steigen subir, aumentar, bajar, crecer, subirse, ascender,
Stellen poner, hacer, presentar, preguntar, colocar, lugares,
34
Stemmen levantar, apalancar,
Stempeln sellar
Sterben morir, fallecer
Steuern gestionar, manejar, administrar, navegar, controlarse
Sticken bordar
Stiften crear, donar, causar, fundar
Stillen amamantar, satisfacer, saciar, dar el pecho, calmar,
alimentar,detener, apagar, mitigar,
Stillhalten quedarse quieto
Stimmen votar, acordar, afinar, ser cierto, estar bien
Stinken apestar, oler, oler mal
Stocken estancarse, atascarse, interrumpirse, paralizarse, cesar,
Stöbern navegar, explorar, curiosear, hurgar, rebuscar
Stöhnen, gruñir
Sagen decir, decirse, saber, contar, hablar, afirmar, dar
Salzen salazar
sammeln recoger, recopilar, recolectar, acumular, obtener,
sauber machen limpiar
Saufen beber, emborracharte
Saugen chupar, aspirar, succionar, absorber, mamar, sorber
Schaben raspar
Schaden dañar, herir, lastimar, daño
Schaffen crear, establecer, lograr, generar, conseguir,
Schallen resonar
Schalten apagar, encender
Schauen mirar, buscar, revisar, observar, contemplar, ver,
Scheiden divorciar, separar, excretan, secretan, apartar
Scheinen parecer, brillar, parecerse
35
Scheissen cagar, defecar, cagarse, mierda
Scheitern fallar, quebrar, quiebra, fracasar
Schelten regañar, reprender
Schenken dar, regalar, prestar, ofrecer, donar, otorgar,
Scheren esquilar
Scherzen bromear, platicar, broma, coña, chiste
Scheuen escatimar, temer, dudar, tener miedo, evitar,
Schicken enviar, mandar, enviarse
Schieben empujar, deslizar, mover,resbalar, desplazar
Schießen disparar
Schildern explicar, exponer, señal, detallar
Schimmeln enmohecer, moldearse, desarrollar moho
Schimmern brillar, relucir, centellear, rielar
Schimpfen regañar, despotricar, reñir, insultar, maldecir
Schlachten masacrar, inmolará, degollará
Schlafen dormir, acostar, dormirse, descansar
Schlagen proponer, golpear, sugerir, vencer, batir,atacar,
Schleichen colar, escabullirse, moverse lenta, furtiva
Schleifen lijar, rectificar, moler, esmerilar, amolar,
Schleppen remolcar, arrastrar, cargar, transportar,
Schleudern lanzar, centrifugar, arrojar, patinar, deslizarse,
Schlichten arbitrar, mediar, dirimir, zanjar
Schließen cerrar, conectar, concluir, excluir, terminar
Schluchzen llorar
Schlucken tragar, ingerir, deglutir, engullir
Schlüpfen eclosionar, deslizarse, salir, meterse, eclosión,
Schmecken saber, probar, gustar, saborear, degustar,
Schmeicheln halagar, adular
36
Schmeißen tirar, organizar, lanzar, abandonar
Schmelzen derretir, fundir, quemar, fusionar
Schmerzen doler, sufrir
schminken maquillar,pintura facial
schmoren guisar, estofar, freír, cocer a fuego lento
schmuggeln contrabandear, traficar
Schmälern reducir, disminuir, menospreciar, mermar,
schmücken decorar
Schnappen atrapar, coger, tomar, agarrar, capturar, pillar
Schnarchen roncar
Schnaufen jadear, soplar, resoplas, respiran, resoplan
Schneiden cortar, recortar, podar, editar, picar, cruzar
Schneien nevar
Schnitzen tallar, esculpir, labrarse, Carve
Schnüffeln oler, olfatear, husmear, inhalar, fisgonear,
Schonen proteger, conservar, ahorrar, cuidar, preservar,
Schreiben escribir
Schreiben escribir, crear, redactar, publicar, componer,
Schreien gritar, llorar, clamar, chillar, llamar, vociferar,
Schreiten caminar, pasar, dar zancadas, avanzan,
Schrumpfen encogerse, encoger, reducir, disminuir,
Schulden adeudan,deben
Schwanken variar, fluctuar, oscilar, vacilar, titubear,
Schwatzen charlar, parlotear, chatear, balbucear, chismear,
Schweben flotar, levitar, volar, estar suspendido,
Schweifen vagar, divague, colas, horizonte
Schweigen callar, silenciar, guardar silencio
Schweißen soldando, sueldan
37
Schwenken girar, agitar, pivotar, desplazarse, desplazar,
Schwimmen nadar, bañar, flotar
Schwindeln engañar, trampear, estafar
Schwinden disminuir, desaparecer, retracción, decaer,
Schwingen balancear, vibrar, oscilar, resonar, girar, mover,
Schwitzen sudar
Schwärmen pulular, delirar, exaltarse
Schwätzen decir
Schwören jurar, prometer
schwören jurar, prometer,
Schädigen dañar, perjudicar, afectar, causar daño, lesionar,
Schälen pelar
Schämen avergonzar
Schärfen afilar, agudizar, enfocar, perfeccionar, afinar,
Schätzen apreciar, valorar, estimar, disfrutar, calcular
Schöpfen sacar, aprovechar, extraer, tomar, beber, acudir,
Schütteln agitar, sacudir, estrechar, mover, temblar,
Schütten verter, echar, desecha
Schützen proteger, salvaguardar, defender, salvar,
Segeln zarpar, surcar
segnen bendecir, dotar, bendición
sehen ver, mirar, observar, consultar, considerar,
senden enviar, transmitir, mandar, emitir, devolver, remitir,
senken reducir, bajar, disminuir, recortar, rebajar,
setzen sich se componen, se sientan, comprometidos,
Seufzen gemir, sollozar, suspirar
sich beeilen darse prisa, apresurarse, apurarse, ahincarse
sich einbilden creerse, presumir, ilusionarse, imaginan
38
sich einigen ponerse de acuerdo, convenirse
sichern asegurar, garantizar, proteger, guardar, respaldar,
Siedeln asentarse, colonizar,
Siegen ganar, vencer, triunfar, vencedores
Siezen hables de usted
Singen cantar, entonar, canturrear, canción
Sinken disminuir, caer, bajar, reducir, hundirse
Sitzen sentarse,quedarse
Stehen estar, pararse, permanecer, figurar
stellen sicher velarán por, garantizan, se asegurarán,
Stolpern tropezar, tropezarse, tropezón
Stopfen tapar, alimentar, llenar, rellenar, meter, zurcir
Stoppen detener, parar, cronometrar, frenar, evitar,
Stottern, tartamudear, balbucear
Stoßen encontrar, empujar, chocar
Strahlen irradiar, emiten
Stranden varar, encallar, quedar varado, vararse, quedar
atrapado
Strapazieren colar, forzar, tensar, estirar, fatigar
Streben buscar, aspirar, luchar, esforzarse, tender, pretender,
búsqueda, esfuerzo,
Strecken enderezar
Streicheln acariciar, acariciarse, tocar, caricia
Streichen suprimir, pintar, eliminar, deslizar, tachar, cancelar,
retirar, borrar, anular, acariciar,
Streifen pasear, rayar
Streiken hacer huelga, asestar un golpe
Streiten discutir, pelear, luchar, disputar, pelearse, debatir, reñir,
39
Stricken tejer, trabajar, tricotar
Sträuben resisten
Strömen fluir, correr, afluir
Studieren estudiar, cursar, universidad
Stören molestar, interferir, interrumpir, perturbar, alterar,
Stürmen asaltar, atacar, temporales, irrumpir, invadir
Stürzen caer, derrocar, derribar, sumergirse, lanzarse, saltar,
sumir, hundir, chocar,
Stürzen caer, derrocar, derribar, sumergirse, saltar, caerse,
Subtrahieren restar, sustraer, substraer
Suchen buscar, encontrar, localizar, mirar, buscarse, intentar,
explorar, tratar, navegar,
Säen sembrar, plantar, sembradores
Sägen serrar, aserrar
sättigen saturar, saciar, satisfacer, saturarse
Säubern limpiar, purgar, lavar, despejar, purificar, depurar
Tadeln culpar, reprender, reprochar, censurar, condenar,
Tanken recargar, repostar, recuperar, tomar, llenar,
Tanzen bailar, danzar
Tapezieren empapelar, tapizar
Tauchen aparecerán, sumérgete, sumérjase, sumerja
tauen descongelar, derretir
taufen bautizar, apodar, cristianar
taugen valen
taumeln tambalear
tauschen intercambiar, cambiar, compartir, sustituir,
teilen compartir, partir, dividir, comunicar, compartirse
teilhaben participar, compartir, formar parte, ser parte,
40
teilnehmen participar, asistir, competir, jugar, tomar parte
telefonieren hacer una llamada, telefonear, hacer
ticken tictac, tic-tac, tic tac, hacer tictac, hace funcionar,
Tilgen borrar, pagar, reembolsar, erradicar, saldar,
Toben retozar, divertirse, alborotar, juguetear, perturbar,
Trachten procurar, aspirar, esforzarse
Tragen llevar, usar, contribuir, aplicar, tener, soportar,
Trainieren entrenar, hacer ejercicio, ejercitar
Trampen hacer auto-stop
transportieren transportar, llevar, mover, transportarse,
trauen confiar en, confiar, atreverse, creer, fiarse
trauern llorar, afligirse,lamentan
treffen tomar, encontrar, conocer,adoptar, reunir, ver,
treiben impulsar, practicar, flotar, llevar, empujar, conducir,
Trennen separar, desconectar, separarse, dividir, cortar
Treten entrar, ocurrir, ponerse, aparecer, competir, patear,
Trinken beber, tomar, consumir brindar
Trocknen secar, desecar
träumen soñar, imaginar, ensoñar
Trösten consolar, confortar, reconfortar
Trügen engañar
täuschen engañar, engañarse, equivocarse, confundir
Töten matar, matarse, asesinar, acabar, morir, destruir,
übelnehmen disculpar,
üben practicar, ejercer, ensayar, entrenar, ejercitar
überblicken supervisar, abarcar, apreciar
übergehen pasar, continuar, avanzar, transición, ignorar
überholen adelantar, superar, revisar, rebasar
41
überlassen dejar, decidir, confiar, ceder, entregar
überlaufen desertar, desbordarse, rebosar, inundar
überleben sobrevivir, subsistir, durar
Überlegen considerar, pensar, decidir, reflexionar
überlegen considerar, pensar, decidir, reflexionar
überliefern entregar, traicionar, trasmiten
übermitteln transmitir, enviar, proporcionar, comunicar,
übernachten alojarse noche, pernoctar, trasnochar
übernehmen asumir, aceptar,desempeñar,aplicar, adoptar,
überqueren cruzar, atravesar, pasar, traspasar, franquear
überraschen sorprender, asombrar, extrañar, sobrecoger
überreden convencer, persuadir, engatusar
überreichen entregar, presentar
überschreiten superar, exceder, cruzar, sobrepasar,
überschwemmen inundar, saturar, abrumar, infestar
übersehen pasar por alto, perder, ignorar, olvidar,
übersetzen traducir, compilar, cruzar, transbordar,
überspringen omitir, saltar ignorar, obviar, aventajar
überstehen sobrevivir, superar, pasar, soportar, resistir,
übertragen transferir, transmitir, delegar, trasladar, confiar,
übertreffen superar, exceder, sobrepasar, sobresalir,
übertreiben exagerar, excederse, abusar
überwiegen superar, predominar, compensar, prevalezca,
überwinden superar, vencer, salir, resolver, eliminar
überzeugen convencer, persuadir, asegurarse,
überziehen cubrir, platear, recubrir, ponértelo,

umarmen abrazar, abrazarse, estrechar, abarcar


42
umbinden poner
umbringen matar, asesinar, morir, victimizar
umdrehen dar la vuelta, girar, voltear, invertir, volver,
umfassen incluir, abarcar, comprender, cubrir, contener,
umgeben rodear, circundar, alrededor
umgehen evitar, eludir, omitir, evadir, sortear, gestionar,
umkehren invertir, revertir, arrepentirse, volver, regresar,
cambiar, dar la vuelta
umkippen volcar, volcarse, virar, desmayarse
umkommen perecer, morir, matar, morirse, destruidos
umlegen matar a, cambiar, liquidar, doblar, derribar, hacer falta
umleiten redirigir, desviar, redireccionar, , transferir, dirigir,
derivar
umschreiben reescribir, describir, reescritura, parafrasear,
tipificar, circunscribir, transcribir
umsehen buscar, echar un vistazo, mirar alrededor,, echar una
ojeada
umsteigen cambiar, transbordar, pasar, hacer trasbordo,
cambiarse, migrar
umsteigen transbordar
umtauschen cambiar, devolver, intercambiar, canjear, convertir,
sustituir, descambiar
umwandeln convertir, transformar, cambiar, transmutar
umwerfen derribar, volcar, tumbar, trastornar, disgustar,
golpeen, voltean
umziehen cambiar, mudarse, trasladarse, mudanza, trasladar,
mover, vestir, desplazarse,

43
unterbrechen interrumpir, suspender, pausar, detener, romper,
cortar, dejar
unterbreiten presentar, formular, someter, elaborar, ofrecer,
plantear, remitir, ofrecerle,
unterdrücken suprimir, reprimir, oprimir, eliminar, sofocar,
inhibir, contener, aplastar, ocultar,
untergehen caer, perecer, hundir, morir, ponerse,
desaparecer,naufragar, sumergirse,
unterhalten hablar, entretener, conversar, charlar, entretenerse,
chatear, divertir
unterlassen abstenerse, dejar, evitar, omitir,
unterliegen estar sujeta a, rigen por, estarán sujetas a, ser
objeto, someterse a
unterrichten enseñar, informar, notificar, comunicar, educar,
impartir, instruir, informarse
untersagen prohibir, impedir, denegar, rechazar, suspender,
oponerse
unterscheiden distinguir, diferir, diferenciar, variar, discernir
unterschlagen malversar, desfalcar, ocultar, malversación,
sustraídos, apropiarse
unterschreiben firmar, suscribir
unterstellen someter, insinuar, sugerir, suponer, subordinar,
implicar, guardar
unterstützen apoyar, ayudar, respaldar, asistencia, soportar,
admitir, asistir, contribuir
untersuchen investigar, examinar, estudiar, explorar, evaluar,
inspeccionar, revisar
urteilen juzgar, sentenciar, razonar
44
Verabreichen administrar, suministrar
Verdienen Ganar
Vereinbaren Acordar, pactar, convenir
Verführen seducir, engañar, tentar
Verhalten Comportarse
Verklingen Ir terminando
Vermissen Echar de menos, echar en falta
Vermuten Suponer, presumir, esperar, imaginar
Verpassen perder, dejar pasar, faltar, visitar,
Verrücken Desplazar, cambiar de sitio
Verschenken an Regalar a
Versuchen Intentar, probar
Verteilen unter/an Distribuir entre, repartir entre
Vertreten Representar
Verwundern sorprender, asombrar, extrañar
Verzichten auf Renunciar a
wabbeln
wabern
Wachen despertarse, cuidar, supervisar, despertar
Wachsen crecer
Wachsen crecer, aumentar, desarrollarse, encerar, progresar,
expandirse, madurar, brotar,
Wackeln temblar, mover, moverse, movimiento, temblor,
tambalearse, menear, sacudir,
Wahrnehmen percibir, ejercer, desempeñar, asumir, aprovechar,
cumplir, realizar, detectar
Wandeln convertir, caminar, transformar, cambiar,
transformarse, andar, seguir
45
Wandern ir de excursión, recorrer, deambular,
Warnen advertir, avisar, alertar, advertencia, prevenir,
amonestar, guardia
Warten esperar, mantener, aguardar, retrasar, entretener,
mantenimiento, quedarte, estar a
Waschen lavar
Waschen lavar, lavarse, limpiar, lavado, lavandería, blanquear,
enjuagar, bañarse, colada
Waten vadear
Weben tejido, tejedura, tejeduría, tisaje, mecerá, tejiendo,
tejen, tejemos
Wechseln cambiar, ir, alternar, pasar, saltar, cambiarse,
desplazarse, moverse, intercambiar, ¡
Wecken despertar, suscitar, atraer, generar, crear, captar, evocar,
estimular, despertarse,
Wedeln menear, agitar, sacudir, mover la cola, frondas,
agitando, colita, ondear
Weggehen ir, irse, salir, desaparecer, alejarse, marchar,
marcharse, dejar, explotar, alejarme,
Wegmachen limpiar, deshacer de él, quite, posters
Wegnehmen quitar, llevarse, llevar, robar, sacar, retirar,
arrebatar, despojar, quitarme a,
Wehen dolores de parto
wehren defenderse, resistir, luchar, pelear, oponerse,
contraatacar, resistirse, protegerse,
wehtun doler, hacer daño, lastimar a, herir a,
weichen ablandar
weichen ceder
46
Weigern negarse, rechazar, rehusar, rehusarse,
Weinen llorar, gritar, vinos, llanto, vino, lágrimas, caldos, sollozos
Weisen asignar, señalar, mostrar, maneras, indican, presentan,
formas, sabio, sugieren,
Weiterkommen avanzar, progresar, seguir adelante, salir
adelante, seguir avanzando, pase
Wenden aplicar, contactar, dirigirse, dirigir, consultar, recurrir,
acudir, comunicarse, volver,
wenden girar
Werben promocionar, promover, anunciar, publicidad,
promoción, publicitar, anunciarse
Werden convertirse, hacer, hacerse, volverse, ponerse, llegar a
ser, irse, se, ser, estar
Werfen arrojar
Werfen echar, lanzar, tirar, lanzamiento, tirado, arrojar,
proyectar, plantean, expulsar,
Wetteifern competir, rivalizar, disputarse, compiten por
Wetten apuesta, apuesto a, seguro, apostando, apostaría
Wickeln envolver, enrollar, envolverse
Widerlegen refutar, rebatir, desmentir, contradecir, desaprobar,
rechazar, invalidar,
Widersetzen oponerse, resistir, oponer, desafiar, resistirse,
desobedecer, rechazar,
Widersprechen oponerse, contradecirobjetar, rechazar, revocar,
negarse, cancelar, discutir,
Widerstehen resistir, soportar, aguantar, rechazar, resistir a,
oponerse, vencer, contrastar,

47
Widmen dedicar, prestar, dedicación, abordar, consagrar,
centrarse, ocuparse, consagrarse,
Wiederholen repetir, reiterar,reproducir, replicar, insistir, recrear,
duplicar, volver a repetir,
Wiedersehen adiós, volver a verme
Wiegen pesar
wiegen pesar
Wiehern relincho, relinchan
Wimmeln estar lleno, abarrotar
Winden retorcerse, serpentear, torcer, levantar con un guinche,
dejar sin respiración,
winden torcer
Winden vientos, cabrestantes, viento, tornos, cabestrantes,
chigres, retuercen, serpentean
winken saludar, agitar, hacer señas, saludar con la mano, llamar
con señas, ondeando
wirken actuar, parecer, funcionar, trabajar, obrar, afectan, lanzar,
resultar
wischen limpiar, deslizar, secar, fregar, borrar, trapear, barrer,
limpiarse, batir
wissen saber
wissen saber, conocer, preguntar, averiguar, aprender, entender,
comprender
wittern oler, olfatear
wohnen vivir, residir, habitar, alojarse, quedar, quedarse,
hospedarse
wollen querer
wollen querer, desear, dar, gustaría, buscan
48
wringen escurrir, retorcer, torcer, exprima
wundern sorprender, maravillar, preguntarse,extrañar
sorprenderse,extrañarse,asombrarse,
Wägen atreverse, atrevernos, osan, osa, osáis, osaría
Wählen seleccionar, elegir, escoger, elección, elegido, marcar,
votar, optar, decidir, active, ¡
Wälzen revolcarse, rodar, dar vueltas, retorcerse, revuelcan,
hacen circular, envolverlas,
Wärmen calentar, calentarse, calor, calidez, precaliente
wühlen rebuscar, escarbar, hurgar, madriguera, hozar, excavar,
arrojan
wünschen desear, pedir, necesitar, querer
würgen estrangular, asfixiar, ahogar
Wüten arrasar, enfurecerse, rabiar, furor, hay furia
Zahlen, abonar, pagan
zaubern hacer magia, crear, evocar, preparar, conjurar
zeichnen dibujar, grabar, trazar, pintar, caracterizar
zeigen mostrar, indicar, enseñar, revelar, apuntar
zensieren censurar, calificar
zerbrechen romper, quebrar, triturar, destrozar
zerdrücken aplastar, triturar, machacar, arrugar
zerlegen desmontar, descomponer, desarmar,desmantelar
zerreißen romper, rasgar, desgarrar, destrozar, destruir
zersetzen descomponer, desintegrar, corroer, deteriorar
zerstreuen disipar, dispersar, despejar, aliviar
zerstören destruir, arruinar, destrozar, dañar, demoler
ziehen arrastrar,sacar,extraer,tirar,atraer,reposar, cultivar,
remolcar, estirar
49
ziehen tirar, arrastrar
zieren adornar, decorar, engalanar
Zischen silbar
Zitieren citar, cotizar, recitar
Zittern temblor, estremecer
zubereiten preparar, cocinar, prepararse, preparación, elaborar,
hacer, equipada,
zubilligen conceder
zubringen traer, vieran algo, acomodar, pasarte, invernarán
zucken contracción, tic, encogerse, contraerse, retorcerse,
sacudidas, palpitar, encoger, espasmo, moverse nerviosamente,
Twitch, pestañear, temblar
zudecken cubrir, tapar, arroparme, arroparte, edredones,
zudrehen cerrar, grifo
zugeben admitir, reconocer, añadir, confesar, agregar, aceptar,
decir, zumo
zugehen acercarse, llegar, cerrarse, acercarte, acercarnos, salir al
encuentro, acercamos,
zugreifen acceder, accesar, conectarse, ingresar, accederse,
aprovechar, agarrar, accesible,
zuhörenescuchar, oír, prestar atención, atención, oyente, hacer
caso, caso
zukommen desempeñar, proporcionar, llegar, dar, prestar,
facilitar, ofrecer, conceder,
zulassen permitir, dejar, autorizar, aceptar, admitir, tolerar,
habilitar, conceder, consentir,
zumachen cerrado
zumachen cerrar, tapar
50
zumuten exigir, pase por todo eso, aguantar, soportar, metería
Zunehmen aumentar, crecer, ganar, subir, incrementarse,
engordar, aumentarse, agravarse,
Zurechtweisen reprender, corregir
Zurechtzufinden navegar, orientarse, encontrar su camino,
desenvolverse, orientarte,
Zureden persuasión, palabras de ánimo, persuadirlo
nuevamente
Zurufen gritar, aclamar, gritarles a, Nos pueden dar, exhortación,
gritos
Zurückgreifen recurrir, utilizar, usar, contar, aprovechar, acceder,
confiar, basarse, acudir,
Zurückkehren volver, regresar, retornar, volver a, recuperar,
retomar, revertir, retroceder,
Zurückkommen volver, regresar, retomar, vuelto, venir,
recuperar, referirme
Zurückschlagen contraatacar, defenderse, repeler, devolver el
golpe, tomar represalias,
Zurückschrecken rehuir, retroceder, rehusar, detenemos, no
retrocedan, reacios, dudar
Zurücksetzen restablecer, reiniciar, restaurar, resetear, revertir,
reestablecer, reajustar
Zurückstellen reajustar, aplazar, posponer, retrasar, retroceder,
reiniciar, demorar, apartar, reset, diferir, restablecer, relegar,
dejarlo donde estaba
Zurückzahlen pagar, devolver, reembolsar, devolver el dinero,
restituir, rembolsar

51
Zurückzuführen debido, se debe, deberse, resultado, atribuirse,
causa, causado, atribuir,
Zurückzuziehen retirar, retirarse, retire, retiren, retirada,
retroceder, retirara, revocar
Zusagen compromisos, promesas, compromiso, garantías,
comprometerse, promesa
Zusammenarbeiten colaborar, cooperar, trabajar juntos,
asociarse, colaboración, trabajará,
Zusammenbrechen colapsar, derrumbarse, caer, desmoronarse,
derrumbar, colapsarse
Zusammenfassen resumir, agrupar, combinar, fusionar, reunir,
agregar, sintetizar, consolidar
Zusammennehmen juntar, armarte, valentía
Zusammensetzen componer, montar, estar compuesto, montaje,
composición, ensamblaje
Zusammenstößen enfrentamientos, colisiones, colisión,
enfrentamiento, choque, altercados
Zusammentreffen encuentro, reunión, coincidencia, reunirse,
encontrarse, confluencia
Zuschauen mirar, ver, observar, espectador, verlo, viendo
Zusehen ver, mirar, observar, contemplar, presenciar,
permanecer, procurar, mientras
Zusenden enviar, enviar a, mandaremos, remitirle, e-mail, postal
zustehen corresponder, pertenecen, merecen, derecho, equidad
Zustellen entregar, nos indique
Zustimmen votar, estar de acuerdo, consentir, acordar, suscribir,
respaldar, autorizar

52
Zustoßen suceder, le pasa a, le pase, pasarle a, le sucede a, le
ocurra, va a ocurrir, pasase
Zutrauen confianza, confiar, confiaría en, confiara en,
sorprendería, atreven, atrevan,
Zutreffen aplicarse, ser cierto, aplicar, valer, sean aplicables, se
cumplen, son aplicables
Zuwenden abordar, recurrir a, volver, dirigir, volverse hacia,
espalda, dedicar
Zweifeln dudar, cuestionar, incertidumbre
zwingen obligar
Zwingen obligar a, obligar, forzar, hacer, imponer, presionar,
coaccionar, están forzando,
Zwitschern gorjear, piar, chirrido, canto, cantan, cantando
zählen contar, importan, numerar, censar, escrutar,
zähmen domar, domesticar, dominar, amansar, adiestrar
zögern dudar, vacilar, titubear
züchten cultivar, criar, crecer, crianza, producir, reproducirse,
reproducción, reproducen,
zügeln controlar, frenar, contener, refrenar, templar, riendas,
reprimir, asedian, apetito,
zünden encender, detonar, encenderse, ignición, explotar,
prender, hacer explotar, echar

53

También podría gustarte