Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ARTÍCULO DE REVISIÓN
Simonetta Genovesi1,2 ∙ Marco Giussani3 ∙ Antonina Orlando2 ∙ Maria Grazia Battaglino2 ∙ Elisa Nava2 ∙
Gianfranco Parati1,2
Recibido: 13 de marzo de 2019 / Aceptado: 23 de abril de 2019 / Publicado en línea: 30 de abril de 2019
© Sociedad Italiana de Hipertensión 2019
Abstracto
Las alteraciones ateroscleróticas que son la base de las enfermedades cardiovasculares pueden comenzar ya en la infancia. Por este motivo, la
prevención de las enfermedades cardiovasculares debe emprenderse muy tempranamente tanto en la población general como, de forma específica,
en sujetos con riesgo cardiovascular. Las estrategias preventivas deben incluir medidas para fomentar la actividad física y corregir los hábitos
alimentarios y reducir la exposición a contaminantes. Los principales actores responsables de llevar a cabo estas intervenciones preventivas son
las autoridades políticas locales y nacionales. Además, se debe prestar especial atención a los primeros mil días de vida a partir de la concepción,
para evitar modificaciones epigenéticas desfavorables. Además de las iniciativas dirigidas a la población general, la comunidad médica debe
planificar intervenciones para evaluar el perfil de riesgo individual.
De hecho, la actual epidemia de obesidad ha hecho que sea relativamente frecuente, incluso entre niños y adolescentes, encontrar algunos factores
de riesgo cardiovascular conocidos en adultos, como hipertensión arterial, dislipidemia, trastornos del metabolismo de la glucosa y aumento de los
valores de ácido úrico. El propósito de esta revisión es indicar líneas de intervención para la prevención cardiovascular en niños y adolescentes.
Vol.:(0123456789)
Machine Translated by Google
por ello una correcta higiene del embarazo y el manejo de los Los principales actores responsables de llevar a cabo
primeros meses de vida, durante los cuales es muy importante intervenciones preventivas “generales” no pertenecen a la profesión
evitar la exposición a agentes tóxicos (por ejemplo, humo y médica sino que son principalmente autoridades políticas locales y/
contaminación) y prestar especial atención a la calidad y cantidad o nacionales. Su intervención podría dirigirse en un sentido amplio a
de la alimentación, tanto para madre e hijo (lactancia y destete). todos los grupos de edad o, más concretamente, a sujetos pediátricos.
Una vez transcurrido este período precoz de la vida, es decir a Por ejemplo, se sabe que el consumo de bebidas azucaradas (SSB)
partir de los dos años de edad, las modificaciones epigenéticas aumenta el riesgo de sobrepeso y obesidad. Se debería pedir a los
siguen siendo adquiridas y tienen el mismo impacto que las responsables de las políticas que consideren la posibilidad de adoptar
genéticas para la evaluación del riesgo cardiovascular [5]. impuestos sobre las bebidas azucaradas y promover políticas de
salud destinadas a restringir la comercialización de bebidas
• Factores ambientales que influyen en el desarrollo de factores de azucaradas dirigidas a los niños y a sugerir el agua y la leche como
riesgo cardiovascular. Se trata de factores relacionados con el alternativas a las bebidas azucaradas. Gravar este tipo de bebidas
estilo de vida y la nutrición, además de la exposición a podría disminuir la ingesta energética diaria y el peso corporal,
contaminantes. La prevención primaria o secundaria de las especialmente en los niños. Además, debería ser obligatorio facilitar
enfermedades cardiovasculares se centra actualmente en estos factores.
información nutricional precisa en las etiquetas de los alimentos
Sin embargo, no se debe olvidar que el medio ambiente envasados. La Academia Estadounidense de Pediatría está avanzando
interactúa con combinaciones específicas de características en esta dirección [6]. Los resultados preliminares demostraron
genéticas y epigenéticas y esto puede explicar por qué la cambios en el consumo de agua y SSB 3 años después de la
exposición a los mismos factores de riesgo ambientales puede implementación de un impuesto a las SSB en Berkeley, California, lo
tener diferentes efectos en diferentes individuos. Lo que debemos que sugiere que los impuestos a las SSB son una opción política
subrayar es que la atención a estilos de vida saludables debe eficaz para mejorar la salud pública [7] . También las intervenciones
proponerse ya en la infancia; De hecho, no hay razón para pensar de salud escolares en las que participan alumnos, padres y profesores
que lo que es perjudicial para el adulto han demostrado ser eficaces para promover conductas saludables en
En realidad no es así para el niño, tal vez podría ser aún más los niños [8]. Las intervenciones deben centrarse tanto en los componentes de nutric
perjudicial. Una acción preventiva adecuada debería promover La prevención “general/individual” es, en cambio, competencia
todos los factores protectores y benéficos para la salud. de los agentes sanitarios que se ocupan de las primeras etapas de la
En este contexto, las intervenciones preventivas deben tener en vida, es decir, obstetras, neonatólogos y pediatras.
cuenta diferentes aspectos, según se programen a nivel Su intervención, aunque dirigida a cada recién nacido, es general en
poblacional o a nivel individual. La edad es otro factor que debería el sentido de que no es específica. De hecho, se proponen las mismas
influir en la forma de realizar la prevención. Una intervención herramientas de prevención para todos los sujetos implicados.
preventiva completa debe realizarse en diferentes niveles que Los objetivos de este tipo de prevención son incrementar la
incluyan a los tomadores de decisiones, los operadores, las investigación sobre modificaciones epigenéticas y difundir los
herramientas, las metas y los diferentes objetivos. Evidentemente, resultados a todos los operadores que cuidan a los más pequeños.
una intervención ideal presupone la mejor integración de los Durante el desarrollo intrauterino el feto es vulnerable y está expuesto
distintos niveles (Tabla 1). a muchos factores, que llegan a través de los tejidos maternos.
Estado físico y mental materno, actividad física,
General Todos los niños y adolescentes Autoridades políticas nacionales y locales Reducción de la contaminación, aumento de las instalaciones
Medios de comunicación/sociedades científicas deportivas, introducción del impuesto a las gaseosas
Institución educativa Intervenciones de promoción de la salud
Intervenciones de educación sanitaria, intervenciones
para el control de los comedores escolares.
General/individual Todos los recién nacidos (“primeros mil días”) Obstetras higiene del embarazo
Pediatras de familia Nutrición y estilos de vida adecuados desde la
primera infancia.
Individual Sujetos en riesgo Pediatras de familia, Médico de familia Intervenciones dirigidas a sujetos con
exceso de peso, hipertensión arterial, dislipidemia,
resistencia a la insulina, antecedentes familiares de
enfermedades cardiovasculares
Machine Translated by Google
El entorno al que está expuesta la madre y sus hábitos nutricionales 2 exceso de peso
afectan la salud y el estado físico del niño en crecimiento [9]. Para incidir
en estos factores sería necesario que los agentes sanitarios vigilaran que En los últimos 60 años se ha producido un aumento espectacular en la
las futuras madres tuvieran una alimentación correcta y un aumento de prevalencia del exceso de peso en niños y adolescentes, que oscila entre
peso adecuado durante el embarazo. El modo de entrega también es el 4% en 1975 y el 18% en 2016 [18].
importante. Se ha demostrado que los bebés nacidos por vía vaginal están Así, el sobrepeso y la obesidad son muy frecuentes en la edad pediátrica
colonizados por comunidades bacterianas del tracto vaginal e intestinal de e Italia es uno de los países europeos con mayor prevalencia de estas
la madre, mientras que los bebés nacidos por cesárea carecen de dicha condiciones patológicas.
exposición [10]. La formación adecuada de microbiota es esencial para la En Italia, el 21,3% de los niños tienen sobrepeso y el 9,3% son obesos,
salud futura del niño [11]. Además, el uso temprano de antibióticos podría incluidos los niños con obesidad grave que representan el 2,1%.
afectar negativamente a la microbiota y esto se asociaría con un mayor En nuestro país el exceso de peso entre niños y adolescentes muestra
riesgo de exceso de peso en el niño. una tendencia a aumentar de norte a sur
pero que aborde, de manera global, el problema de la salud del porcentaje del 1,5% de sujetos con valores de presión arterial por
niño. encima del percentil 95 en niños de peso normal, la prevalencia
de hipertensión aumentó de 3 a 4 veces en la clase con sobrepeso
y que entre los sujetos obesos, un niño de cada 4/5 era hipertenso
3 hipertensión arterial [25] . En los niños, los valores de presión arterial, además de estar
asociados con la clase de peso, también se correlacionan con la
La hipertensión arterial en niños se define mediante un criterio distribución de la grasa corporal. De hecho, se ha demostrado una
estadístico como la presencia de valores sistólicos y/o diastólicos relación directa entre la circunferencia de la cintura y los valores
superiores al percentil 95. La presencia de “presión normal alta” se de presión arterial [26].
define como valores de presión sistólica y/o diastólica por encima Cuando se determina, el diagnóstico de hipertensión arterial, o
del percentil 90, pero por debajo del 95. Este enfoque requiere una de presión normal elevada, es percibido por la familia como un
población de referencia que durante mucho tiempo había sido problema mucho más importante que la obesidad por sí sola.
identificada consistentemente en la propuesta en 2004 por la Aunque se debe tener cuidado de no generar ansiedad excesiva
Educación Nacional sobre la Presión Arterial Alta del Instituto al comunicar el diagnóstico a los padres, cierta preocupación
Nacional de los Pulmones y la Sangre y aceptada por la Sociedad puede ser positiva en la implicación de la familia en el tratamiento
Europea de Hipertensión (ESH) [22] . En 2017 la Academia [27].
Americana de Pediatría propuso nuevos nomogramas eliminando
a los niños con exceso de peso (sobrepeso y obesidad) de la
población de referencia, porque podrían introducir un sesgo ya que 4 alteraciones del metabolismo de la glucosa
se sabe que el exceso de peso se asocia con un aumento de los
valores de presión arterial [23] . La Tabla 2 resume las posiciones En niños los criterios para la definición de diabetes e intolerancia a
de las Directrices europeas y americanas sobre la definición de la glucosa son los mismos que para los adultos (Tabla 3)
categorías de presión arterial en la edad pediátrica [24]. [28]. La forma autoinmune de diabetes (tipo 1) sigue siendo la más
relevante en cuanto a prevalencia y gravedad a esta edad, aunque
Dado que las diferencias entre los dos nomogramas (ESH y las formas no autoinmunes están adquiriendo cada vez más
AAP) en términos de milímetros de mercurio son mínimas, en la importancia. Recientemente se han descubierto nuevas formas de
siguiente parte de este manuscrito nos referiremos a los diabetes con una patogénesis previamente desconocida, como la
nomogramas ESH, utilizados para casi todos los estudios científicos diabetes monogénica (MODY 1, 2, 3, 5, 10), la diabetes
presentes en la literatura. La prevalencia de hipertensión arterial mitocondrial y la diabetes neonatal. Además, la diabetes tipo 2,
en la edad pediátrica y adolescente es difícil de definir debido a que alguna vez se consideró una patología de la edad adulta, se
que los estudios realizados a lo largo de los años midieron la diagnostica cada vez más incluso en niños y adolescentes obesos.
presión arterial con diferentes métodos y el número de mediciones Entre los adolescentes estadounidenses de 12 a 19 años, la
no fue igual en todos los estudios. En conjunto, podemos hablar prevalencia general de prediabetes/diabetes fue del 15% durante
de una prevalencia de hipertensos de alrededor del 4%. Los el período de la encuesta de 1999 a 2008. Los factores de riesgo
estudios no parecen demostrar una diferencia clara incluyen el origen étnico de alto riesgo, particularmente para los
diferencia entre hombres y mujeres en la prevalencia de sujetos asiáticos [29, 30 ] . La prevalencia de diabetes mellitus tipo
hipertensión arterial. Un estudio realizado en la provincia de Milán 2 en niños y adolescentes ha aumentado en todo el mundo, en
confirmó este hallazgo y también demostró que, en comparación con unparalelo con el aumento de la tasa de obesidad, y se estima que se produce diabe
< 16 años ≥16 años (mmHg) < 13 años (nomo gramos > 13 años (mmHg)
(nomogramas ESH) AAP)
normotensión < percentil 90 > < 130/85 normotensión < percentil 90 < 120/80
normalidad alta percentil 90 a < 95 130/85–139/90 Presión arterial elevada > percentil 90 a < 95 120/80 – 130/80
Hipertensión en estadio 1 > percentil 95 a < 99 +5 mmHg 140/90–159/99 Hipertensión etapa 1 > 95.° a < 95.° percentil +12 130/80 – 139/89
mmHg
Hipertensión etapa 2 percentil 99 + 5 mmHg ≥ 160/100 Hipertensión etapa 2 percentil 95 + 12 ≥ 140/90
mmHg
ESH Sociedad Europea de Hipertensión, AAP Academia Americana de Pediatría. Modificado de [24]
Machine Translated by Google
Modificado de [28]
en uno de cada tres (2033%) nuevos diagnósticos de diabetes en Tabla 4 Valores de referencia de lípidos plasmáticos en edad pediátrica
niños hoy en día [31]. En Italia, el diagnóstico de diabetes tipo 2 en
Normal límite alto
niños es menos común que en los países del Este (menos del 1%),
pero es probable que la intolerancia a la glucosa esté Colesterol total mg/dL < 170 170199 ≥ 200
infradiagnosticada y su prevalencia subestimada [32] . La diabetes Colesterol LDL mg/dL < 110 110129 ≥ 130
se asocia con importantes complicaciones cardiovasculares, tanto Colesterol no HDL mg/dL < 123 123143 ≥ 144
más graves y precoces cuanto más bajo es el control glucémico, Triglicéridos< 10 años mg/dL < 75 75–99 ≥ 100
independientemente de su patogénesis. Los avances en la terapia Triglicéridos > 10 años mg/dL < 90 90129 ≥ 130
han mejorado la esperanza de vida de los niños con diabetes tipo Colesterol HDL mg/dL > 45 35–45
La tolerancia a la glucosa se define como síndrome metabólico. El niños y adultos jóvenes: el Estudio del Corazón de Bogalusa. N Inglés J Med.
1998;338:1650–6.
denominador común de este síndrome parece ser la presencia de 3. Milei J, Ottaviani G, Lavezzi AM, Grana DR, Stella I, Matturri L.
resistencia a la insulina. Esta condición es reconocible en términos Lesiones coronarias ateroscleróticas tempranas perinatales e infantiles. Can J
generales incluso en la edad pediátrica, sin embargo no hay Cardiol. 2008;24:137–41.
acuerdo, en las diversas definiciones de síndrome metabólico 4. Fuster V. Los niños son clave en la prevención de las ECV. NatRevCardiol.
2010;7:297–8.
propuestas en la edad pediátrica, sobre cuáles son los valores de
5. DJ ladrador. origen fetal de la enfermedad coronaria. BMJ. 1995;311:171–4.
corte para cada factor de riesgo que caracteriza al síndrome, en
particular. en niños más pequeños. 6. Muth ND, Dietz WH, Magge SN, Johnson RK. Políticas públicas para reducir el
consumo de bebidas azucaradas en niños y adolescentes.
Pediatría. 2019;143(4):5.
7. Lee M, Falbe J, Schillinger D, Basu S, McCulloch CE, Madsen KA. Consumo de
bebidas azucaradas 3 años después del impuesto a las bebidas azucaradas
8 Conclusiones en Berkeley, California. Soy J Salud Pública. 2019;109(4):637–9.
15. Victora CG, Bahl R, Barros AJ, França GV, Horton S, Krasevec J, et al. 30. May AL, Kuklina EV, Yoon PW. Prevalencia de factores de riesgo de
Lactancia materna en el siglo XXI: epidemiología, mecanismos y efectos a enfermedades cardiovasculares entre adolescentes estadounidenses,
lo largo de la vida. Lanceta. 2016;10017:475–90. 19992008. Pediatría. 2012;129(6):1035–41.
16. Genovesi S, Brambilla P, Giussani M, Galbiati S, Mastriani S, Pieruzzi F, et al. 31. Kao KT, Sabin MA. Diabetes mellitus tipo 2 en niños y adolescentes. Médico de
Resistencia a la insulina, prehipertensión, hipertensión y valores de presión la familia australiana. 2016;45(6):401–6.
arterial en la edad pediátrica. J Hipertensión. 2012;30(2):327–35. 32. Valerio G, Licenziati MR, Barbetti F, Blasetti A, Bruzzese M, Buono P, et al.
Diabetes tipo 2 y obesidad pediátrica: rassegna a cura dei Gruppi di Studio
17. Viazzi F, Antolini L, Giussani M, Brambilla P, Galbiati S, Mas triani S, et al. Obesità Infantile e Diabete della Soci età Italiana di Endocrinologia e
Ácido úrico sérico y presión arterial en niños con riesgo cardiovascular. Diabetologia Pediatrica. Giornale italiano di diabetologia e metabolismo.
Pediatría. 2013;132(1):e93–9. 2017;37:213–30.
18. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/en/. 33. Mafeis C, Banzato C, Brambilla P, Cerutti F, Corciulo N, Cuc carolo G, et al.
19. http://www.osservatoriosullasalute.it/osservasalute/rapportoosser Grupo de Estudio de Obesidad de la Sociedad Italiana de Endocrinología y
vasalute2016. Diabetología Pediátrica. La resistencia a la insulina es un factor de riesgo de
20. Valerio G, Mafeis C, Saggese G, Ambruzzi MA, Balsamo A, Bellone S, et al. hipertensión arterial independientemente del tamaño corporal y la distribución
Diagnóstico, tratamiento y prevención de la obesidad pediátrica: declaración de la grasa en los niños obesos. Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2010;20:266–
de posición de consenso de la Sociedad Italiana de Endocrinología y 273.
Diabetología Pediátrica y de la Sociedad Italiana de Pediatría. Ital J Pediatr. 34. Martino F, Puddu PE, Pannarale G, Colantoni C, Zanoni C, Martino E, et al.
2018;44(1):88. Presión arterial y lípidos séricos en una población de niños y adolescentes
21. Pieruzzi F, Antolini L, Salerno FR, Giussani M, Brambilla P, Galbiati S, et al. El del sur de Italia: Estudio de la comunidad de las Sierras de Calabria (CSCS).
papel de la presión arterial, el peso corporal y la distribución de la grasa en la Int J Cardiol. 2013;168:1108–14.
masa del ventrículo izquierdo, la función diastólica y la geometría cardíaca
en niños. J Hipertensión. 2015;33(6):1182–92. 35. Kwiterovich PO Jr. Reconocimiento y tratamiento de la dislipemia en niños y
22. Grupo de Trabajo del Programa Nacional de Educación sobre la Hipertensión adolescentes. J Clin Endocrinol Metab. 2008;93(11):4200–9.
Arterial sobre la Hipertensión Arterial en Niños y Adolescentes.
El cuarto informe sobre el diagnóstico, evaluación y tratamiento de la 36. Nguyen D, Kit B, Carroll M. Colesterol anormal entre niños y adolescentes en
hipertensión arterial en niños y adolescentes. Pediatría. 2004;114:555–576. los Estados Unidos, 20112014. Resumen de datos de NCHS. 2015;228:1–8.
23. Flynn JT, Kaelber DC, BakerSmith CM, Blowey D, CarrollAE, Daniels SR, et al; 37. Napoli C, Glass CK, Witztum JL, Deutsch R, D'Armiento FP, Palinski W.
Subcomité de Detección y Manejo de la Presión Arterial Alta en Niños. Guía Influencia de la hipercolesterolemia materna durante el embarazo en la
de práctica clínica para el cribado y tratamiento de la hipertensión arterial en progresión de las lesiones ateroscleróticas tempranas en la infancia: destino
niños y adolescentes. Pediatría. 2017;140(3):e20171904. del estudio de lesiones tempranas en niños (FELIC). Lanceta. 1999;354:1234–
41.
24. Brady TM, StefaniGlücksberg A, Simonetti GD. Manejo de la presión arterial 38. Sjouke B, Kusters DM, Kindt I, Besseling J, Defesche JC, Sij brand EJ, et al.
alta en niños: similitudes y diferencias entre las pautas estadounidenses y Terolemia de hipercoles autosómica dominante homocigótica en los Países
europeas. Pediatra Nephrol. 2017. Bajos: prevalencia, relación genotipofenotipo y resultado clínico. Eur Heart
25. Genovesi S, Giussani M, Pieruzzi F, Vigorita F, Arcovio C, Cavuto S, et al. J. 2015;36:560–5.
Resultados del cribado de la presión arterial en una población de niños en 39. Akioyamen LE, Genest J, Shan SD, Reel RL, Albaum JM, Chu A, et al.
edad escolar de la provincia de Milán: papel del sobrepeso. J Hipertensión. Estimación de la prevalencia de hipercolesterolemia familiar heterocigótica:
2005;23(3):493–7. una revisión sistemática y un metanálisis. Abierto BMJ. 2017;7:e016461.
26. Genovesi S, Antolini L, Giussani M, Brambilla P, Barbieri V, Galbiati S, et al.
Hipertensión, prehipertensión y presión arterial elevada transitoria en niños: 40. Webber LS, Srinivasan SR, Wattigney WA, Berenson GS. Seguimiento de
asociación con exceso de peso y circunferencia de la cintura. Soy J lípidos y lipoproteínas séricas desde la infancia hasta la edad adulta.
hipertensos. 2010;23(7):756–61. El estudio del corazón de Bogalusa. Soy J Epidemiol. 1991;133:884–98.
27. Nadeau KJ, Anderson BJ, Berg EG, Chiang JL, Chou H, Copeland KC, et al. 41. Smith AJ, Turner EL, Kinra S. Detección universal de colesterol en la infancia:
Informe de consenso sobre diabetes tipo 2 de inicio juvenil: estado actual. una revisión sistemática. AcadPediatr. 2016;16:716–25.
Desafíos de la atención previa a la diabetes. 2016;39:1635–42. 42. Orlando A, Cazzaniga E, Giussani M, Palestini P, Genovesi S.
28. Asociación Estadounidense de Diabetes. Diagnóstico y clasificación de la Hipertensión en niños: papel de la obesidad, los carbohidratos simples y el
diabetes mellitus. Cuidado de la diabetes. 2008;31(Suplemento 1):S55–60. ácido úrico. Frente de Salud Pública. 2018;6:129.
29. PinhasHamiel O, Zeitler P. La propagación global de la diabetes mellitus tipo 2
en niños y adolescentes. J Pediatr. 2005;146(5):693–700.