BILL OF LADING INTERNATIONAL SHIPPING COMPANY

1. SHIPPER/EXP0RTER (Name and full BOOKING Nº BL Nº

address) Número Número único de referencia del Bill of
Nombre completo y dirección único de Lading.
del expedidor: nombre, referencia
dirección, teléfono, mail.
de la
reserva del
envío con
la naviera.
4. EXPORT REFERENCES
Modo de transporte a través del cual las mercancías
serán transportadas hasta el puerto de carga.
Terrestre, ferroviario o una combinación.
2, CONSlGNEE (Name and full address) 5. FORWARDING AGENT AND REFERENCES.
Nombre completo y dirección Detalles completos del transitario y número de licencia.
del receptor final de las
mercancías.
3. NOTlFY PAPTY ADDRESS 6 ALSO NOTIFY PARTY AND INLAND ROUTING INSTRUCTIONS
Nombre completo y dirección Nombre completo y dirección de la figura a la que se le
de la figura a la que se le debe debe notificar el status del envío. Puede ser
notificar el status del envío. el consignee o el agente en destino que gestionará la
liberación de las mercancías en nombre del consignee.
7. VESSEL AND VOYAGE Nº 10. INITIAL CARRIAGE BY (MODE)
El nombre de buque y número de Modo de transporte a través del cual las mercancías serán
identificación del viaje en el que se
transporta la carga que se entregará al transportadas hasta el puerto de carga. Puede ser
consignee en destino. Habitualmente es
el barco que cubre la ruta principal transporte terrestre, ferroviario o una combinación.
8. PORT OF LOADING 11. PLACE OF RECEIPT
Puerto en el que la mercancía El lugar en el que la naviera toma posesión de la carga.
será cargada en origen.
9. PORT OF DISCHARGE 12. PLACE OF DELIVERY
Puerto en destino al que llegará
la mercancía.
13. Marks and 14. No pkgs 15. Description of Packages and 16.GrosS Weight 17.
Numbers Goods (kg) Measurement
Marcas e -En un Descripción de cada bulto, Peso total Origen’ o
indicaciones incluyendo los detalles del bruto en ‘destino’
visibles en la FCL, el tipo de mercancía, tipo de kilogramos, un dependien
parte externa de número de empaquetado (barril, cajas, bulto por línea. do de si el
la carga hechas contenedor etc.), cantidad por cada bulto flete ya ha
con el objeto de es. y el número de unidades en sido
identificar las su medida más pequeña prepagado
mercancías. -En un en origen o
LCL, el si debe ser
número de pagado
una vez
paquetes. que la
mercancía
sea
recogida
en destino.
18. FREIGHT AND CHARGES PREPAID COLLECT
Lista completa de los recargos y recargos (CURRENCY (CURRENCY)
como flete marítimo, THC, etc. )
 Cantidad Cantidad que debe ser
prepagada por pagada para recoger la carga.
el expedidor. Puede ser el flete marítimo si
Suele ser el no ha sido prepagado, así
coste del flete como la THC o cualquier
marítimo y
otro cargo local que aplique.
cualquier
recargo en
origen.

19. Number of 20. Movement Received in apparent good order and condition for carriage
Original Bills Of Si es un envío on the terms and conditions hereof including the terms and
Lading conditions on the reverse side hereof.
Número de puerta a puerta o In witness whereof three (3) original Bills of Lading have been
originales signed, all of them delivered to the Shipper, one of which
emitidos por puerto a puerto, etc. being accomplished, the others to stand null and void.
la naviera.
Suelen ser
tres.
21. BL Number 22. Place and As Agent ONLY
Número único de Date of Issue Signature
referencia del Bill Lugar y
of Lading. fecha de
emisión

https://www.icontainers.com/es/2011/07/07/bl-bill-of-lading/