Guatemala, enero de 2008

DS-0079-08

Queridos niños y niñas de Guatemala:

Pertenecemos a un país diverso, rico en culturas, historia y conocimientos. Estas

diferencias no nos alejan, sino que nos acercan y hacen pensar que dependemos y apren-
demos unos de otros, para que nuestro conocimiento nos haga ser más solidarios, respetu-
osos y felices de compartir con los demás.

Aprender es parte de nuestras experiencias de todos los días, y lo hacemos cuando

hablamos, contamos, pensamos, nos relacionamos y damos valor a las cosas cotidianas
presentes en cada rincón de este maravilloso país: en el número de personas de cada de-
partamento, los quintales de maíz y frijol que cosechamos, las frutas y verduras, la riqueza
de los idiomas y las tradiciones que enriquecen a nuestros pueblos. Esa es la herencia que
compartimos todos y que debemos cuidar como un tesoro.

Mi deseo es que disfruten aprendiendo, que descubran junto a sus maestros el sig-
nificado y el valor de las ciencias, y que apliquen los contenidos de este libro en su vida
diaria, con su familia y las demás personas que los rodean.

Pregunten, busquen, llenen su mente de nuevos conocimientos, para ser mejores,

entender cómo piensa la gente y sobre todo, para poner lo que sabemos en bien y progreso
de nuestra querida Guatemala.

Que el conocimiento nos acerque en hermandad y solidaridad.

Con cariño,

I
 Autoridades Educativas
Ana Ordóñez de Molina
Ministra de Educación

María Luisa Ramíres de Flores Héctor Arnoldo Escobedo Salazar

Viceministra Técnica Viceministro Administrativo

Manuel de Jesús Salazar Tetzagüic María Ester Ortega Rivas

Viceministro de Educación Viceministra de Diseño y Verificación
Bilingüe e Intercultural de la Calidad Educativa

José Enrique Cortéz Sic Pedro Us Soc

Directora de DIGECADE Director de DIGEBI

Equipo de edición Equipo técnico de -digebi-

Autor Subdirector de Educación Bilingüe

Lolmay Pedro García Matzar
Ilustraciones
DIGEBI
Fotografías de portada y dibujos de ini-
cio de cada materia: Save The Children
Noruega -STCH-
Intercultural
Jesús Encarnación Puac Chamorro
Coordinador de Materiales Educativos
Kajb’e Cayetano Rosales Gutiérrez
Revisión y Actualización
de Artes Finales
Lisbeth Son

II
III
IV
V
VI
u 7
8 i
o 9
10 p
Q 11
12 W
E 13
14 R
T 15
16 Y
U 17
18 I
O 19
20 q P
q q 21
22 q w
q e 23
24 q r
q t 25
26 q y
q u 27
28 q i
q o 29
30 1p
1Q 31
32 1W
1E 33
34 1R
wO
1T 35
36 1Y
1U 37
38 1I
Q
39
40
wq 1
T 41
42 w w
w e 43
44 w r
w t 45
46 w y
w u 47
48 w i
qw Y
o 49
50 w p
w Q 51
52 w W
w E 53
54 w R
w T 55
56 w Y
w U 57
58 w I
w O 59
60 e P
e q 61
62 e w
e e 63
64 e r
e t 65
66 e y
e u 67
68 e i
e o 69
70 e p
e Q 71
72 e W
e E 73
74 e R
e T 75
76 e Y
e U 77
78 e I
e O 79
80 r P
r q 81
82 r w
r e 83
84 r r
r t 85
86 r y
r u 87