LOS

LOS RECURSOS
RECURSOS
ORDINARIOS
ORDINARIOS YY EXTRAORDINARIOS
EXTRAORDINARIOS
EN
EN EL
EL PROCESO
PROCESO LABORAL
LABORAL

Ab. Silvia Díaz

 Teoría General del Proceso
En sentido objetivo se suele designar “al conjunto de normas y principios jurídicos
que regulan tanto al proceso jurisdiccional como a la integración y competencia de
los órganos del Estado que intervienen en él”.

Pertenece al derecho Público

Regula el ejercicio de una función del Estado, como la jurisdiccional a través del proceso

Exigencia constitucional para el desarrollo de la jurisdicción.

Sirve a la satisfacción de los intereses jurídicos socialmente relevantes,
es constitucionalmente el medio instituido para ello.

1
 Teoría
Teoría General
General del
del Proceso
Proceso
Oposiciones
Contra actos de los
Incidentes sujetos que intervienen
en los procesos
Impugnaciones
Acción autónoma de nulidad

Teoría General de
las impugnaciones Contra resoluciones
Recursos
judiciales

Aclaratoria

2
 Recurso
“Medio impugnativo por el cual la parte que se considera agraviada por
una resolución judicial que estima injusta o ilegal, la ataca para provocar
su eliminación o un nuevo examen de la cuestión resuelta
y obtener otro pronunciamiento que le sea favorable”.

Tienen por fin hacer operativas las mandas constitucionales del derecho de defensa
(Art. 18 CN) y el debido proceso en el caso que nos ocupa “en la actuación de normas
del derecho del trabajo”

3
 Principios

Recursos
Presupuestos

4
 Formalidad: Procedimiento prescripto por ley

Unicidad: Toleran una sola vía impugnativa

Principios
Consumación: No se pueden enmendar

Dispositivo: Facultad del litigante

5
 Impugnabilidad subjetiva - Interés

Impugnabilidad objetiva - Resolución recurrible

Presupuestos
Condiciones de interposición

Efectos

6
 Actor demandado
Interés subjetivo Legitimación
Terceros

Ascesores Letrados

Impugnabilidad Partes: Incidentales

subjetiva accesorias

Agravio Material
Interés objetivo Perjuicio
Vicio dirimente actual
Moral

Impugnabilidad Acto impugnable establecido

Resolución
objetiva por la ley

7
 (perentorio - individual - interrupción - computo ordinario -
Plazo
uso en toda su extensión)

Tribunal competente

Por escrito

Condiciones de Formas Identificación de la resolución

interposición
Firma del letrado

Identificación del vicio

Decisión que se pretende

Fundamentación
Crítica de la decisión en crisis

Argumentos que sustentan la crítica

8
 Reposición
Apelación
Suspensivo
En relación con la ejecutabilidad Casación
de la sentencia o resolución Inconstitucionalidad
Arts. 360, 365, 388, 394

No suspensivo Directo

Efectos
(CPCC) Devolutivo - Art. 3 Inc. 2° LPT

Personal
Con relación a las partes que
intervienen en el proceso
Facultativo personal
Litisconsorcio
Necesario extensivo
9
 Reposición

Ordinarios Medios de gravamen Apelación

Queja

Casación

Recursos Extraordinarios Acción de impugnación Inconstituconalidad

Queja

Apelación

Adhesión Casación

Inconstitucionalidad

10
 Disposiciones Generales
Art. 85 - Las resoluciones serán recurribles sólo por los medios y en los casos expresamente
establecidos. El derecho de recurrir corresponderá sólo a quien tuviere un interés directo.

Art. 86 - Los recursos deberán interponerse –bajo pena de inadmisibilidad- en las condiciones
de tiempo y forma que se determinen.

Art. 89 - El recurso no será concedido por el Tribunal que dictó la resolución impugnada cuando
ésta sea irrecurrible, haya sido interpuesta fuera de término, sin la forma correspondiente, por
quien no tenga derecho o no se fundara en los motivos que la ley prevé. Si el recurso hubiera
sido concedido erróneamente, el Tribunal de Alzada deberá declararlo así sin pronunciarse
sobre el fondo. También podrá rechazar el recurso que fuera manifiestamente improcedente.

11
Examen de admisibilidad
de orden público
¿Cuándo un recurso resulta inadmisible?

Cuando la resolución sea irrecurrible

Cuando se haya empleado un medio recursivo no previsto
para el acto a impugnar - Art. 85
Cuando quien impugna carezca de legitimación (interés) - Art. 85
Cuando interponga fuera del término establecido - Art. 100
Cuando se funde en motivos no previstos en la ley - Art. 100 y 85
Cuando se omitan alguno de los requisitos que hacen a la
forma - Art. 95 y 100

12
Competencia
Competencia del
del tribunal
tribunal de
de alzada
alzada
Art. 90 – El recurso atribuirá al Tribunal de alzada el conocimiento del
proceso sólo en cuanto a los puntos de la resolución a que se refieren los
agravios. Cuando hubiera sido recurrida sólo por una de las partes, la resolución
no podrá ser modificada en su perjuicio.

Agravio
Recepción del principio
Términos de la litis
de congruencia
Reformatio in peius

13
 ADHESIÓN
ADHESIÓN
Art. 87 - El que tenga derecho a recurrir podrá adherir, al recurso concedido a la
parte contraria, siempre que exprese –bajo pena de inadmisibilidad- los motivos
en que se funda.

Resolución con vencimientos recíprocos

Recurso concedido y no desistido
Interposición adhesión
Carácter autónomo de la Adh. Interpuesta (TSJ) - queja
Presupuestos
declara mal denegado
Medio impugnativo en la adhesión correcto
Vía no utilizada y rechazada con anterioridad por el
adherente (extemporaneidad)

14
Impugnabilidad subjetiva El recurrido

Desde notificación de concesión

Oportunidad de deducción
Término de interposición - recurso principal

Trámite Del recurso principal

Mayoría TSJ - puntos de agravio del recurso principal

Alcance
TSJ Sala Laboral - criterio amplio

15
 APELACIÓN
Concepto
“Es el carril de impugnación por excelencia y a través de él se intenta la revocación y
sustitución de una decisión judicial, que es llevada a cabo por mediación de un superior
jerárquico y a pedimento de parte”

Procedencia

Art. 94 – El recurso de apelación procederá contra las resoluciones del Juez de

Conciliación, siempre que causen un gravamen irreparable o expresamente sean
declaradas apelables.

16
 Resoluciones Recurribles
1- Previstas expresamente por la ley

Regulación de honorarios e imposición de costas Art. 3 inc. 2°

Medidas cautelares Art. 3 inc. 2°
Petición e incidentes de nulidad Art. 37
Excepciones de previo y especial pronunciamiento. Art. 38
Las que denieguen la producción de prueba Art. 53 (previa reposición)
La que recaiga sobre juicio de desalojo Art. 80
Las dictadas en amparos sindicales, juicios de exclusión de tutela
sindical acción de reinstalación o querella por práctica desleal Art. 83

17
Resolución
Resolución Recurrible
Recurrible -- Ley
Ley 10.596
10.596
Procedimiento sumario (Art. 83)
Acciones sumarias previstas en la ley 23.551
Demandas derivadas del Régimen de Riesgos de Trabajo
Accidente o enfermedad reconocido por la CM
Procedencia o improcedencia de prestaciones en especie o su alcance
Trabajador acredite agotamiento de la vía administrativa

Procedimiento declarativo abreviado con audiencia única

Ordinarización del proceso (Art. 83 quinquies)
Sentencia definitiva (Art. 83 septies)
Prueba, producción, denegación y sustanciación - Reposición y
reserva de acusar el agravio
18
 2- Con sustanciación que causen gravamen irreparable

Recusación con apelación en subsidio

Interposición conjunta
Justificación gravamen irreparable
Acto impugnado sin sustanciación
Acto Impugnado no tolere Apelación directa
Que la reposición sea rechazada

3- Institutos regulados por el CPCC supletoriamente aplica.

19
Interposición

Art. 95 – El recurso deberá interponerse – bajo pena de inadmisibilidad- en forma

fundada y por escrito ante el Tribunal que dictó la resolución, dentro de los cinco días
siguientes a la notificación. Cuando el Tribunal de Alzada tuviere su asiento en otro
lugar, la parte deberá fijar nuevo domicilio en el radio de aquél en el escrito de
interposición, bajo pena de inadmisibilidad.

Trámite

Art. 96 – Concedido el recurso el Tribunal emplazará a las partes, para que en el

término de cinco días conteste los agravios deducidos o se adhiera al recurso.

20
 Tribunal interviniente

Apelación Trámite

Efectos

21
 Juzgado que dictó resolución (JC)
Tribunal interviniente Sala o Cámara que resuelve cuestión sustancial

22
 Interposición ante JC - (5 días)
Examen de Admisibilidad (JC)

Trámite ley 7987 Traslado a la contraria - (5 días) - Adh.

Elevación
Resolución

Interposición ante JC - (5 días)

Trámite en tribunal a quo - Elevación
CÁMARA - Avocamiento 10 días

Trámite ley 10.596 Sentencia 20 días - Firme avocamiento

Apelación por denegatoria de prueba
60 días - Arts. 83 sexies últ. párr. - 83 quinquies 3° párr.
Recepción de la denegada - suspende plazo
23
 Aplicación Supletoria CPCC (art. 365) suspensivos
Ley 7987
Excepción - Cautelares. Efecto devolutivo (art. 3 inc. 2 CPT)

Efectos
Suspensivo Demandas fundadas en el Art. 66 LCT – restablecimiento de
las condiciones de trabajo (Art. 83 bis inc f)
Riesgos del trabajo - Accidente y enfermedad profesional -
Ley 10.596
-rechazo de la CM Jurisd.- contingencia - hecho generador -
relación causal o calificación medico legal (Art. 83 bis inc. k)
Excepciones
Riesgos del trabajo - Accidente o enfermedad reconocida por CM
Cuestiona exclusivamente grado de incapacidad según baremo

Monto de la indemnización – tarifas legales y remuneración

denunciada en la instancia administrativa (Art. 83 bis inc l)

24
 Elevación
Elevación yy Resolución
Resolución
Art. 97 – Vencido el término previsto en el artículo anterior se elevarán las
actuaciones al Tribunal de Alzada, quien deberá resolver dentro del término de
diez días de recibidas.
Notificada la resolución, remitirá las actuaciones al Tribunal que correspondiere.

Integración colegiada
Plazo ordenatorio ley 7987 - Plazo fatal ley 10.596
Tribunal ad quem Examen de admisibilidad Art. 89 LPT
Resolución sustancial límites Art. 90 LPT

25
RECURSO DE CASACIÓN

RESOLUCIÓN RECURRIBLE

Art. 98 Ley 10.596

26
 Resolución recurrible

Impugnabilidad objetiva – Resolución Recurrible

Art. 98 - Procedencia. El recurso de casación sólo podrá deducirse en contra de las sentencias
definitivas dictadas en juicio oral por las Cámaras o Salas del Trabajo y en contra de aquellas que
resuelvan el recurso de apelación de las sentencias definitivas dictadas en el juicio sumario y en
el procedimiento especial previsto en el Capítulo Sexto del Título VI de esta Ley.” (Texto ley 10596)

27
Se mantiene el campo de exclusión impuesto por el uso del vocablo “solo”

Sentencias definitivas
Se adicionan las sentencias que decidan el recurso de apelación interpuesto en contra de las senten-
cias definitivas de dos procedimientos:
El sumario
El previsto en el Capítulo Sexto, procedimiento declarativo abreviado con audiencia única (PDA).
El recurso no está previsto para ningún otro procedimiento especial.
Respecto de los procedimientos autorizados, se excluyen todas las resoluciones de las salas o
cámara del trabajo que resuelvan apelaciones deducidas en contra de decisiones que no sean la de la
sentencia definitiva en ambos supuestos.

28
 Condiciones objetivas

Condiciones de fundamentación
Casación
Requisitos propios

Causales o motivos de casación

29
 Tiempo: Arts. 86, 89 y 100
Lugar: Art. 100
Condiciones objetivas
Forma: escritura, constitución de domicilio,
fundamentación Arts. 89 y 100

Autonomía
Condiciones de Contener una crítica de pronunciamiento
fundamentación Desarrollo de argumentos que justifiquen su censura

30
 Identificación causal o motivo Arts. 85, 99 y 100
Indicación concreta de las disposiciones que se estimen
Requisitos propios inobservadas o violadas y aplicación que se pretende
Indicación en forma separada de cada motivo o causal con
sus fundamentos Art. 100

31
 Causales o motivos de casación
Art. 99 - Motivos. El recurso de casación podrá ser interpuesto por los siguientes motivos:
1) Inobservancia o errónea aplicación de la ley o Convención Colectiva de Trabajo.
2) Inobservancia de las normas establecidas bajo pena de inadmisibilidad, caducidad o nulidad siempre que, con
excepción del caso del artículo 33 inciso 1), el recurrente hubiera reclamado oportunamente la subsanación del defecto
-si era posible-, o hubiese hecho protesta de recurrir en casación.
“En el procedimiento declarativo abreviado con audiencia única previsto en el Capítulo Sexto del Título VI de la presente
Ley, la causal contemplada en el inciso 1) de este artículo sólo será admisible cuando el fallo se funde en una aplicación de
la ley que sea contraria a la hecha, dentro de los cinco (5) años anteriores a la resolución recurrida por el propio Tribunal
de la causa, por el Tribunal Superior de Justicia o por una Sala o Cámara del Trabajo de esta Provincia, o contraríe la
última interpretación de la ley hecha por el Tribunal Superior de Justicia en ocasión de un recurso fundado en la causal
anterior.” (Párrafo incorporado por ley 10596)

Causal sustancial
Causales o motivos Causal formal
de casación Ley 10.596 - agrega como causa la sentencia contradictoria
como motivo derivado del Art. 99 inc. 1
32
 Causal sustancial

Concepto de ley: ley sustantiva

Concepto de inobservancia o errónea aplicación
Fundamentación exigida para la causal:
Causal sustancial - Identificación de las normas o mandatos vulnerados
Art. 99 inc. 1 Critica al pronunciamiento
Expresar aplicación que se pretende de la norma
Prohibición de modificar los hechos (concepto de hecho – distinción
entre hecho y derecho)

33
 Causal formal

Normas prescriptas bajo sanción de nulidad, caducidad o

inadmisibilidad (V.gr. Art. 65)
Causal formal - Ausencia de consentimiento
Art. 99 inc. 2 Reclamo oportuno de la subsanación del defecto
Protesta de recurrir en casación

34
 Sentencia contradictoria - Ley 10.596
Nuevo motivo (Ley 10596)

Se mantienen la causal sustancial y formal

Se adiciona en el PDA la posibilidad de recurrir por la causal del inc. 1 (sustancial)
Supuesto excluyente “sólo”
Aplicación de la ley contraria a la hecha en la resolución recurrida dentro de los cinco años anteriores a ésta.
Tribunal que dictó la resolución
Tribunal Superior de Justicia
Sala o Cámara del Trabajo de la Provincia
Aplicación contraria la última efectuada por el TSJ en ocasión de un recurso fundado en la causal precedente

35
 Efecto suspensivo: TSJ Municipalidad de Cruz Alta c.
Efectos Coop Agric. Ganad.

36
 Queja
Queja
Procedencia

Art. 109 – Cuando sea denegado un recurso que proceda para ante otro Tribunal, el
recurrente podrá presentarse directamente en queja ante éste, a fin de que se declare
mal denegado el recurso.

Objeto Que el Tribunal ad quem efectué nuevo examen de admisibilidad

Resolución que rechaza concesión recurso

Presupuestos
Que ese recurso proceda ante otro tribunal

37
 Interposición

Art. 110 – El recurso se interpondrá por escrito, dentro de los cinco días de notificada la
denegatoria, cuando se trate de un Tribunal de la misma circunscripción y, de diez días,
si se tratare de distinta.

Tribunal interviniente El que debió intervenir en el recurso rechazado

Plazo: 5 días o 10 días

Legitimación: el recurrente
Expresión de agravio
Presupuestos de Pago de tasa (casación- inconst.-demandado)
admisibilidad Que el recurso proceda ante el Tribunal
Indicar Tribunal donde se radica expte. No están
Acompañar cédula de notificación previstos
38
 Requerimiento de los autos

Art. 111 – Interpuesto el recurso, el Tribunal requerirá dentro de los tres días las
actuaciones, las que deberán ser remitidas de inmediato.

Resolución

Art. 112 – El Tribunal dictará resolución dentro de los cinco días de llegadas las
actuaciones, sin más trámite

No suspensivo - Arts. 283, 285 CPCN

Efecto en el trámite
Suspensivo a petición del recurrente - Art. 484 CPCC

39
 Recurso de inconstitucionalidad

Art. 107 - Procedencia. El recurso de inconstitucionalidad podrá interponerse en contra de las sentencias
definitivas dictadas en juicio oral, cuando se cuestione la constitucionalidad de una ley, decreto, reglamento
o resolución que estatuyan sobre materia regida por la Constitución de la Provincia y la sentencia fuere
contraria a las pretensiones del recurrente.

Impugnabilidad objetiva
El objeto de cuestionamiento es la norma que se reprocha violación de la constitución provincial por no adecuarse
a las disposiciones de la carta provincial.
Diferencia con la casación
Recurso de casación: se impugna la decisión del tribunal que incurrió en una inobservancia o errónea aplica-
ción de la ley, sustancial o formal.
Recurso de inconstitucionalidad: el reproche está dirigido, aunque a través de una sentencia, a la norma que
se denuncia por contrariar la Constitución.

40
 La vía local apta y las normas de la Constitución Nacional

El art. 107 LPT, habilita a control de la adecuación de una ley a la constitución provincial.

CSJN “Strada” estableció en su considerando nueve, “[…] En conclusión, las provincias son libres para crear instancias
judiciales que estimen apropiadas, pero no pueden vedar a ninguna de ellas y menos a las más altas, la aplicación
preferente de la Constitución Nacional […]”
CSJN “Di Mascio” sostuvo “[...] las decisiones aptas para ser resueltas por la Corte Federal no pueden ser excluidas del
conocimiento de las cortes locales, por las provincias [...] si por disposición de las legislaturas de las provincias o por la
jurisprudencia de sus tribunales resultare que los superiores órganos locales se vieran impedidos de garantizar el orden
previsto en el art. 31 de la Constitución Nacional, en condiciones en que sí podría llevarlo a cabo esta Corte, bien pronto
se advertirá que ello produciría una reducción de la zona de reserva jurisdiccional de las provincias, puesto que esos
órganos se verán impotentes para velar por el mantenimiento del principio de supremacía en casos correspondientes
a la jurisdicción de sus propios estados, y resueltos por sus propios órganos jerárquicamente inferiores [...]
A partir de estos pronunciamientos se consolida la doctrina que considera como vía local apta para el planteo de la
cuestión constitucional federal, la reglada a partir del Art 107 LPT

41
Requisitos del recurso de inconstitucionalidad

Planteo oportuno de la cuestión constitucional

Los requisitos propios Mantenimiento de la cuestión constitucional
Decisión sobre la cuestión constitucional

CSJN “Mill de Pereyra…” y ratificada en “Banco de Finanzas […]”, en la que ha admitido el control oficioso
de constitucionalidad de leyes nacionales; doctrina que nuestro TSJ ha recibido, extendiéndola a las leyes
locales, ya sea por estar en pugna con la CN o la Constitución Provincial. No obstante, es indispensable
tener en cuenta que siguen siendo exigibles, como regla los recaudos relativos al planteo oportuno
y mantenimiento de la cuestión constitucional […]”.

42
Planteo oportuno
Planteo oportuno yy en
en forma
forma de
de la
la cuestión
cuestión constitucional
constitucional

Presupuesto de procedencia: que en la causa se haya cuestionado la validez de una norma legal invocando
infracción a las normas de la Constitución Provincial o Nacional.

Oportunidad
Regla: la cuestión constitucional debe introducirse tan pronto como la parte que tiene interés, esté en situación
de prever la aplicación, en la causa, de una norma contraria a la Constitución
Excepción: Cuestionamiento en una instancia extraordinaria: el impugnante no se hubiera encontrado en condi-
ciones de plantearla en una etapa de grado inferior (supuestos de aplicación imprevisible de la norma, o ley
sancionada durante el desarrollo del proceso y en un estadio que impedía su proposición).
Forma
Contener una clara identificación de las cláusulas constitucionales que se estiman conculcadas.
Invocar un interés jurídico, es decir un agravio concreto.
Desarrollar de modo preciso y concreto los argumentos que muestran la desviación en la norma que se ataca
de inconstitucional y cómo esa norma afecta el derecho o la garantía constitucional que se denuncia afectada.

43
 Mantenimiento de la cuestión constitucional

Mantenga el cuestionamiento de inconstitucional de la norma en todas las etapas

o instancias del proceso judicial.

Decisión sobre la cuestión constitucional

La sentencia debe contener una decisión respecto de la cuestión constitucional.
TSJ, en lo reglado por el art. 107 CPT, dispone que “[...] el mencionado dispositivo regula la impugnación de
que se trata para los casos en que exista decisión sobre la cuestión constitucional que haya sido introducida
oportunamente. Sin ese presupuesto no queda expedita la vía para que este tribunal resuelva la cuestión,
desde que la facultad atribuida por la norma reviste el carácter de impugnativa y -como afirma la juzgadora-
no existe en autos pronunciamiento del tribunal de mérito que pueda controlarse” (TSJ de Cba., Sala Laboral,
“Verdichio José L. c/ Horacio Arab y otros- Demanda – Recurso Directo” AI. Nº352/1999).

44
 Trámite

El recurso de inconstitucionalidad se sustanciará por el trámite del recurso de casación (Art. 108).

45
Gracias
Gracias por
por su
su presencia
presencia

Ab. Silvia Díaz