Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Introducción
Los cigarrillos electrónicos o cigarrillos-e son dispositivos para fumar que funcionan con
baterías. A menudo se parecen a los cigarrillos, pero funcionan de forma diferente. El uso
de un cigarrillo electrónico se conoce como "vapear". El usuario inhala desde la boquilla
del dispositivo. Esto causa que el vaporizador caliente el líquido dentro del cartucho. El
líquido contiene nicotina, aromas y otros productos químicos, lo que luego se convierte en
el vapor que se inhala.
Algunas personas piensan que los cigarrillos electrónicos son más seguros que los
cigarrillos comunes y que pueden ser utilizados para ayudar a la gente a dejar de fumar.
Pero no se sabe mucho sobre los riesgos para la salud de su uso, o si ayudan para dejar
de fumar. Sin embargo, lo que sabemos acerca de algunos peligros de los cigarrillos
electrónicos es que:
Contienen nicotina, que es adictiva
Contienen otras sustancias químicas potencialmente dañinas
Existe una relación entre el uso del cigarrillo electrónico y el consumo de cigarrillos de tabaco en
adolescentes
El líquido en los cigarrillos electrónicos puede causar envenenamiento por nicotina si alguien lo
bebe, huele o toca
Nicotina
Partículas ultrafinas que pueden inhalarse y llegar al fondo de los
pulmones.
Saborizantes, como el diacetilo, que es una sustancia química
vinculada a una enfermedad grave de los pulmones.
Compuestos orgánicos volátiles.
Sustancias químicas que causan cáncer.
Metales pesados, como níquel, estaño y plomo. 1
Para los consumidores es difícil saber qué contienen los productos de los
cigarrillos electrónicos. Por ejemplo, se ha descubierto que algunos
cigarrillos electrónicos que se comercializan como productos con 0 % de
nicotina sí la tienen. 2
Esto incluye sustancias químicas que causan cáncer y partículas diminutas que
pueden llegar al fondo de los pulmones. Sin embargo, el aerosol de los cigarrillos
electrónicos generalmente contiene menos sustancias químicas dañinas que el humo
que sale de los productos del tabaco quemado.
que son dañinas para los pulmones. Además, el uso de cigarrillos electrónicos por parte
de los jóvenes está asociado al consumo de otros productos de tabaco, como los
cigarrillos regulares.
Para obtener más información sobre los riesgos de los cigarrillos electrónicos para las
personas jóvenes, visite la página Datos breves sobre los riesgos de los cigarrillos
electrónicos para los niños, adolescentes y adultos jóvenes.
¿Son los cigarrillos electrónicos menos dañinos que
los cigarrillos regulares?
Sí, pero esto no quiere decir que los cigarrillos electrónicos sean seguros. Generalmente,
el aerosol de los cigarrillos electrónicos contiene menos sustancias químicas tóxicas que
la mezcla mortal de 7000 sustancias químicas que hay en el humo de los cigarrillos
regulares. No obstante, el aerosol de los cigarrillos electrónicos no es inofensivo. Puede
3
Inicio de la página
¿Pueden los cigarrillos electrónicos ayudar a los
adultos a dejar de fumar cigarrillos regulares?
Los cigarrillos electrónicos actualmente no están aprobados por la FDA como ayuda
para dejar de fumar. El Grupo de Trabajo sobre Servicios Preventivos de los Estados
Unidos —un grupo de expertos en salud que hace recomendaciones sobre la atención
médica preventiva— ha concluyó que no hay suficiente evidencia para recomendar los
cigarrillos electrónicos para la cesación del tabaquismo en las personas adultas,
incluidas aquellas en estado de embarazo. 3
Sin embargo, los cigarrillos electrónicos podrían ayudar a las personas adultas que no
estén en estado de embarazo y fumen, si se usan como sustituto completo de todos los
cigarrillos regulares y demás productos de tabaco para fumar.
Hasta la fecha, los pocos estudios que se han hecho sobre este asunto han dado
resultados mixtos. En una Cochrane encontró se encontró evidencia, a partir de dos
ensayos controlados aleatorizados, de que los cigarrillos electrónicos con nicotina,
en comparación con aquellos sin nicotina que se usaron como placebo, pueden
ayudar a los adultos fumadores a dejar de fumar a largo plazo. No obstante, las
4
salud, ya sea que esté usando cigarrillos electrónicos, tabaco sin humo u otros
productos de tabaco además de consumir cigarrillos regulares. Debido a que fumar
—aunque sean unos pocos cigarrillos al día— puede ser peligroso, es muy
6