PG 09 01 003 Ot

5
Unidad 5 - Construcción de Carreteras

Volumen 5.3- Construcción de Pavimentos Rígidos
INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 565

Revisión 2019 ©
UNIDAD 5 VOLUMEN 5.3
Construcción de pavimentos rígidos
INDICE
CAPITULO 5.3.1. INTRODUCCION ........................................................................... 574
5.3.1.1. LOS PAVIMENTOS DE HORMIGON .......................................................................574
5.3.1.2. TIPOS DE PAVIMENTO DE HORMIGÓN ................................................................575
5.3.1.3. PAVIMENTOS DE HORMIGÓN SIMPLE CON JUNTAS ............................................576
5.3.1.4. PAVIMENTOS DE HORMIGÓN ARMADO CON JUNTAS ........................................577
5.3.1.5. PAVIMENTOS DE HORMIGÓN CONTINUAMENTE ARMADOS ..............................577
5.3.1.6. COMPONENTES PRINCIPALES DEL SISTEMA ........................................................578
CAPITULO 5.3.2. DISEÑO DE JUNTAS ...................................................................... 581

5.3.2.1. OBJETIVOS PRINCIPALES DE LAS JUNTAS .............................................................581
5.3.2.2. DESARROLLO NATURAL DE FISURAS....................................................................581
5.3.2.3.TIPOS DE JUNTAS ..................................................................................................582
5.3.2.4. SEPARACIÓN ENTRE JUNTAS................................................................................594
CAPITULO 5.3.3. INTERSECCIONES A NIVEL ............................................................ 599

5.3.3.1. CONSIDERACIONES SOBRE REPLANTEO DE JUNTAS EN INTERSECCIONES ..........599
5.3.3.2. REPLANTEO DE JUNTAS .......................................................................................601
5.3.3.3.PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN DE JUNTAS ..603
5.3.3.4. ROTONDAS ..........................................................................................................611
CAPITULO 5.3.4.TRANSICIONES .............................................................................. 618

5.3.4.1.TRANSICIÓN ENTRE PAVIMENTOS DE HORMIGÓN SIMPLE ..................................618
5.3.4.2. TRANSICIÓN CON PAVIMENTO FLEXIBLE .............................................................619
5.3.4.3.TRANSICIÓN CON ZONA NO PAVIMENTADA .........................................................621
5.3.4.4. TRANSICIÓN CON LOSAS DE APROXIMACIÓN DE PUENTES ................................622
5.3.4.5. OTRAS ESTRUCTURAS FIJAS.................................................................................623
CAPITULO 5.3.5. BASES Y SUB BASES ..................................................................... 626

5.3.5.1. BASES GRANULARES NO TRATADAS ....................................................................627
5.3.5.2. BASES TRATADAS CON CEMENTO .......................................................................629
5.3.5.3. BASES DE HORMIGÓN POBRE ............................................................................634
5.3.5.4. PRECAUCIONES SOBRE EL EMPLEO DE BASES CEMENTADAS..............................634
CAPITULO 5.3.6. PAVIMENTACIÓN CON HORMIGÓN .............................................. 636
CAPITULO 5.3.7. PAVIMENTACIÓN CON ENCOFRADOS DESLIZANTES ...................... 637

5.3.7.1. LOGÍSTICA DE OBRA ....................................................................................................640
5.3.7.2. PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE PARA LA PAVIMENTACIÓN CON HORMIGÓN..641
5.3.7.3. SOBREANCHOS CONSTRUCTIVOS........................................................................644
5.3.7.4. INSTALACIÓN DE LOS HILOS GUÍA .......................................................................645
5.3.7.5. ELABORACIÓN DEL HORMIGÓN ..........................................................................649
5.3.7.6. ABASTECIMIENTO Y GESTIÓN DE LOS MATERIALES.............................................654
5.3.7.7. TRANSPORTE DEL HORMIGÓN ............................................................................658
5.3.7.8. DESCARGA DEL HORMIGÓN EN EL FRENTE .........................................................659
5.3.7.9. OPERACIONES DE PAVIMENTACIÓN ....................................................................660
5.3.7.10. COLOCACIÓN DE PASADORES Y BARRAS DE UNIÓN..........................................667
5.3.7.11. TERMINACIÓN DEL HORMIGÓN ........................................................................673
CAPITULO 5.3.8. PAVIMENTACIÓN CON MOLDES FIJOS .......................................... 677

5.3.8.1. EQUIPAMIENTO ...................................................................................................677
5.3.8.2. ENCOFRADOS O MOLDES ....................................................................................679
5.3.8.3. COLADO Y CONSOLIDACIÓN ................................................................................680
5.3.8.4. RETIRO DE LOS MOLDES ......................................................................................681
CAPITULO 5.3.9. TEXTURIZADO DEL HORMIGÓN ................................................... 682

5.3.9.1. ARPILLERA ...........................................................................................................683
5.3.9.2. CÉSPED SINTÉTICO ..............................................................................................683
5.3.9.3. CEPILLADO...........................................................................................................684
5.3.9.4. PEINE TRANSVERSAL ...........................................................................................684
5.3.9.5. PEINE LONGITUDINAL .........................................................................................685
5.3.9.6. AGREGADO EXPUESTO ........................................................................................686
CAPITULO 5.3.10. CURADO DEL HORMIGÓN .......................................................... 688
CAPITULO 5.3.11. JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN ....................................................... 691

5.3.11.1. JUNTAS TRANSVERSALES DE CONSTRUCCIÓN O DE FIN DE JORNADA ..............691
5.3.11.2. JUNTAS LONGITUDINALES DE CONSTRUCCIÓN O ENSAMBLADAS ....................695
CAPITULO 5.3.12. ASERRADO Y SELLADO DE JUNTAS ............................................. 699

5.3.12.1. VENTANA DE CORTE ..........................................................................................701
5.3.12.2. SELLADO DE JUNTAS ..........................................................................................704
5.3.12.3.PREVENCIÓN DE LA OCURRENCIA DE FISURACIÓN A EDAD TEMPRANA ...........711
CAPITULO 5.3.13. HORMIGONADO EN CLIMA RIGUROSO ...................................... 713

5.3.13.1. HORMIGONADO EN TIEMPO CALUROSO ..........................................................713
5.3.13.2. HORMIGONADO EN TIEMPO FRÍO ....................................................................717
5.3.13.3. PROTECCIÓN CONTRA LA LLUVIA Y VIENTOS FUERTES .....................................719
CAPITULO 5.3.14. CONTROLES PREVIOS A LA PAVIMENTACIÓN – CHECKLIST .......... 720
CAPITULO 5.3.15. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD............................................. 722
CAPITULO 5.3.16. CONTROL DE CALIDAD ............................................................... 723

5.3.16.1. CONTROL DE RECEPCIÓN ..................................................................................724
5.3.16.2. CONTROL DE PRODUCCIÓN...............................................................................724
5.3.16.3. CONTROL DE ACEPTACIÓN ................................................................................725
CAPITULO 5.3.17. CALIDAD DE LOS ENSAYOS ......................................................... 726

5.3.17.1. VALORACIÓN DE LOS RESULTADOS ...................................................................726
5.3.17.2. REGISTROS DE ENSAYOS ....................................................................................728
5.3.17.3. GRÁFICOS DE CONTROL ....................................................................................728
5.3.17.4. LABORATORIOS..................................................................................................732
CAPITULO 5.3.18. MATERIALES .............................................................................. 734

5.3.18.1. CEMENTO ..........................................................................................................734
5.3.18.2. AGREGADOS ......................................................................................................735
5.3.18.3. COMPUESTOS DE CURADO ...............................................................................739
CAPITULO 5.3.19. DOSIFICACIÓN Y MEZCLADO ...................................................... 740

5.3.19.1. RECOMENDACIONES GENERALES: ....................................................................740
CAPITULO 5.3.20. ENSAYOS SOBRE EL HORMIGÓN FRESCO .................................... 741

5.3.20.1. TOMA DE MUESTRAS ........................................................................................742
5.3.20.2. VERIFICACIÓN DE LA RELACIÓN AGUA/CEMENTO ............................................742
5.3.20.3. ASENTAMIENTO.................................................................................................742
5.3.20.4. TEMPERATURA ..................................................................................................743
5.3.20.5. CONTENIDO DE AIRE .........................................................................................744
5.3.20.6.EXUDACIÓN ........................................................................................................745
5.3.20.7. TIEMPO DE FRAGUADO .....................................................................................745
CAPITULO 5.3.2. ENSAYOS DE RESISTENCIA ............................................................ 746
5.3.21.1. RESISTENCIA A FLEXIÓN ....................................................................................746
5.3.21.2. RESISTENCIA A LA COMPRESIÓN .......................................................................747
CAPITULO 5.3.22. ENSAYO DE TESTIGOS................................................................. 749
CAPITULO 5.3.23. CONSTRUCCIÓN DE UN TRAMO DE PRUEBA .............................. 750
CAPITULO 5.3.24. RUGOSIDAD/LISURA .................................................................. 753

INDICE DE FIGURAS
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭ͘ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞĐĂƌŐĂƐĞŶƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƌşŐŝĚŽǇƵŶŽŇĞǆŝďůĞ ................575
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϮ͘ƐƋƵĞŵĂĚĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŝŵƉůĞĐŽŶũƵŶƚĂƐ ....................576
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯ͘ƐƋƵĞŵĂĚĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƌĞĨŽƌǌĂĚŽĐŽŶũƵŶƚĂƐ ...............577
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϰ͘ƐƋƵĞŵĂĚĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞĂƌŵĂĚŽ ..........578
Figura 5.3_5.Estructura de un pavimento rígido ..........................................................578
Figura 5.3_6. Barras de unión....................................................................................... 580
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳ͘&ŝƐƵƌĂĐŝſŶŶĂƚƵƌĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ...........................................................582
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴ͘ĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ ....................................................584
Figura 5.3_9.Transferencia de carga por trabazón entre agregados .............................585
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϬ͘ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞƚĞŶƐŝŽŶĞƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶ;hEZϮϬϬϱͿ .........................586
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭ͘ŽůŽĐĂĐŝſŶĐŽŶĂŶĂƐƚŽƐ ......................................................................587
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮ͘/ŶƐĞƌĐŝſŶĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ............................................................................ 587
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϯ͘ĨĞĐƟǀŝĚĂĚŝŶŝĐŝĂůǇĮŶĂůƉĂƌĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƟƉŽƐĚĞďĂƐĞƐ;WdϬϭϬW
ϭϵϵϭͿ ............................................................................................................................ 588
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰ͘:ƵŶƚĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ .........................................................588
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱ͘:ƵŶƚĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶĐŽŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐ .....................................590
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲ͘ƐƋƵĞŵĂƐĚĞůŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐƟƉŽƐĚĞũƵŶƚĂƐĞŵƉůĞĂĚŽƐĐŽŵƷŶŵĞŶƚĞĞŶ
pavimentos de hormigón ............................................................................................. 592
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϳ͘ůĞŶĐĂƐƚƌĞƉƵĞĚĞƐĞƌƚƌĂƉĞǌŽŝĚĂůŽƐĞŵŝĐŝƌĐƵůĂƌ͕ƵďŝĐĂĚŽƐŝĞŵƉƌĞĂ
media profundidad ....................................................................................................... 593
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϴ͘:ƵŶƚĂůŽŶŐŝƚƵĚĂŶůĚĞŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĐŽŶŵĂĐŚŝŵďƌĞƚƌĂƉĞǌŽŝĚĂů ...........594
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϵ͘ũĞŵƉůŽƐĚĞĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞŶƌƵƚĂƐǇĂƵƚŽǀşĂƐ .......596
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϮϬ͘WƌĞĚŝĐĐŝſŶĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶĂůĮŶĂůĚĞůƉĞƌşŽĚŽĚĞĚŝƐĞŹŽĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞů
d;dĂŶĞƐŝ͕DĞŝŶŝŶŐĞƌϮϬϬϳͿ ....................................................................................... 597
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϮϭ͘ŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌǀ͘ZŽƐĂƌŝŽſƌĚŽďĂͲZƵƚĂEĂĐŝŽŶĂůEǑϭϱϴ͘WƌŽǀŝŶĐŝĂĚĞ
Córdoba ........................................................................................................................ 599
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϮϮ͘ŽŶĂƐİƐŝĐĂƐǇĨƵŶĐŝŽŶĂůĚĞƵŶĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ;W͘dϬϭϵW͘ϭϵϵϳͿ .....600
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϮϯ͘ũĞŵƉůŽƐĚĞĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶ;dŝƉŽͿĐŽŶĂŝƐůĂĐŝſŶ
ĚĞĂƌƚĞƌŝĂƉƌŝŶĐŝƉĂů ....................................................................................................... 602
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϮϰ͘ũĞŵƉůŽƐĚĞĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶ;dŝƉŽͿĐŽŶĂŝƐůĂĐŝſŶ
de intersecció ............................................................................................................... 602
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϮϱ͘ŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĚĞďŽƌĚĞƐůŝďƌĞƐ;dŝƉŽͲϮͿĞŶŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐ ....603
Figura 5.3_26.Paso 1 .................................................................................................... 604
Figura 5.3_27. Paso 2 y 3 .............................................................................................. 604
Figura 5.3_28. Paso 4 ................................................................................................... 605
Figura 5.3_29. Paso 5 ................................................................................................... 605
Figura 5.3_30. Paso 6 ................................................................................................... 606
Figura 5.3_31.Paso 7 .................................................................................................... 606
Figura 5.3_32. Paso 8 ................................................................................................... 607
Figura 5.3_33. Paso 9 ................................................................................................... 607
Figura 5.3_34. Paso 10 ................................................................................................. 608
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯϱ͘ĞƚĂůůĞƐĚĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐĚĞĚƌĞŶĂũĞ................................................609
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯϲ͘DĂƌĐŽĞǆƚĞƌŝŽƌƌŽŵďŽŝĚĂů͘>ĂƐĞƐƋƵŝŶĂƐƐĞƵďŝĐĂŶĞŶĐŽŶĐŽƌĚĂŶĐŝĂĐŽŶůĂƐũƵŶ-
ƚĂƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƉŽƌĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞƚĞŶƐŝŽŶĞƐĞŶĞƐƋƵŝ-
nas internas .................................................................................................................. 609
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯϳ͘ŝƐƟŶƚĂƐŵĂŶĞƌĂƐĚĞĂĚĂƉƚĂƌĞůĚŝƐĞŹŽĚĞũƵŶƚĂƐĂůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐ
bocas de registro y sumideros ...................................................................................... 610
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯϴ͘/ĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶĚĞůŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐdŝƉŽƐĚĞ:ƵŶƚĂƐĂĞŵƉůĞĂƌĞŶĐĂĚĂĐĂƐŽ 610
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯϵ͘ũĞŵƉůŽƐĚĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĞŶĚŝƐƟŶƚŽƐƟƉŽƐĚĞŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐ
ĂŶŝǀĞů .......................................................................................................................... 611
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϰϬ͘/ŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞĐĂƌŐĂĞŶůĂƌƵĞĚĂĞǆƚĞƌŝŽƌĞŶĐƵƌǀĂ;ĚĂƉƚĂĚŽĚĞ:ĂƐŝĞŶƐŬŝ͕
ZĞŶƐϮϬϮͿ ...................................................................................................................... 612
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϰϭ͘ƐƟŵĂĐŝſŶĚĞůŶŝǀĞůĚĞƐŽďƌĞĐĂƌŐĂĞŶůĂƌƵĞĚĂĞǆƚĞƌŝŽƌĞŶƌŽƚŽŶĚĂƐ ...613
Figura 5.3_42.Paso 1 .................................................................................................... 613
Figura 5.3_43. Paso 2 ................................................................................................... 614
Figura 5.3_44. Paso 3 ................................................................................................... 614
Figura 5.3_45. Paso 4 ................................................................................................... 615
Figura 5.3_46.Paso 5 .................................................................................................... 615
Figura 5.3_47. Paso 6 ................................................................................................... 616
Figura 5.3_48. Paso 7 ................................................................................................... 616
Figura 5.3_49. Paso 8 ................................................................................................... 617
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϬ͘ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĐŽŶŝŶĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶĚĞůƟƉŽĚĞũƵŶƚĂĂĞŵƉůĞĂƌ
a cada caso ................................................................................................................... 617
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϭ͘dƌĂŶƐŝĐŝſŶĞŶƚƌĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŝŵƉůĞ .................................618
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϮ͘dƌĂŶƐŝĐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶͲƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞĂƐĨĂůƚŽĐŽŶďĂũŽ
ǀŽůƷŵĞŶĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽ ..................................................................................................... 619
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϯ͘dƌĂŶĐŝƐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶͲƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞĂƐĨĂůƚŽ...................620
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϰ͘dƌĂŶƐŝĐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶŇĞǆŝďůĞĐŽŶĞůĞǀĂĚŽǀŽůƵŵĞŶ
de tránsito pesado........................................................................................................ 621
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϱ͘dƌĂŶƐŝĐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶǌŽŶĂŶŽƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂ͕ĐŽŶ
ďĂũŽǀŽůƷŵĞŶĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽ ............................................................................................. 621
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϲ͘dƌĂŶƐŝĐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶǌŽŶĂŶŽƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂͲĂůƚŽ
ǀŽůƷŵĞŶĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽ ..................................................................................................... 622
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϳ͘dƌĂŶƐŝĐŝſŶĞŶƚƌĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶǇůŽƐĂĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĐŝſŶ
;ĚĂƉƚĂĚĂĚĞDŽKd͕ϮϬϬϭͿ ....................................................................................... 622
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϴ͘ůƉĂƋƵĞƚĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƉŽƌĞŶĐŝŵĂĚĞůĂĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂ........623
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϵ͘>ĂĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂŝŶǀĂĚĞƉĂƌĐŝĂůŵĞŶƚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ..........624
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϬ͘>ĂĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂŝŶǀĂĚĞĞůŶŝǀĞůĚĞĂƉŽǇŽĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ ......624
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϭ͘^ŽďƌĞĂŶĐŚŽĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽƉĂƌĂĞůƚƌĄŶƐŝƚŽĚĞůĂƐŽƌƵŐĂƐĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐ
de pavimentación ......................................................................................................... 627
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϮ͘ƉůĂŶĂĚŽƌĂ ............................................................................................ 628
Figura 5.3_63.Trimmer ................................................................................................. 628
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϰ͘ZĞĐŝĐůĂĚŽƌ ............................................................................................. 630
Figura 5.3_65. Distribuidor de cemento ....................................................................... 630
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϲ͘DĞǌĐůĂĚŽĞŶƉůĂŶƚĂĐĞŶƚƌĂů ..................................................................631
Figura 5.3_67. Distribuidor ........................................................................................... 632
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϴ͘ƋƵŝƉŽĚĞƌŽĚŝůůŽƐŶĞƵŵĄƟĐŽƐƉĂƌĂůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂďĂƐĞ ............632
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϵ͘ZŝĞƐŐŽĂƐĨĄůƟĐŽĚĞĐƵƌĂĚŽ ....................................................................633
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϬ͘ĂƌƌŝĚŽǇƐŽƉůĂĚŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůĂďĂƐĞĚĞƐƵĞůŽĚĞĐĞŵĞŶƚŽ .....633
Figura 5.3_71. Base de hormigón pobre ......................................................................634
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϮ͘ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐơƉŝĐŽƐĚĞƵŶĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ
;WdϬϬϲWϮϬϬϯͿ .................................................................................................... 637
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϯ͘WĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞĂŶĐŚŽĐŽŵƉůĞƚŽ ......................................................639
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϰ͘WĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞŵĞĚŝĂĐĂůǌĂĚĂ ..........................................................639
Figura 5.3_75. Tren de pavimentación ......................................................................... 640
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϲ͘WĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƵƟůŝǌĂĚĂĐŽŵŽƉƌĞĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌ;ƐƉƌĞĂĚĞƌͿ ....................640
Figura 5.3_77.Trimmer ................................................................................................. 642
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϴ͘ZŝĞŐŽĚĞůĂĐĂŶĐŚĂĂŶƚĞƐĚĞůŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽ ...........................................643
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϵ͘ĂƐĞĐĞŵĞŶƚĂĚĂĐŽŶĐĂƌƌŝůĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ......................................645
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϬ͘WĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶĚŽďůĞůşŶĞĂŐƵşĂ .....................................................646
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϭ͘^ŽƉŽƌƚĞƐŐƵşĂƐ;ƉŝŶĞƐͿ ........................................................................... 646
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϮ͘DĂůĂĐĂƚĞƉĂƌĂĞůƚĞŶƐĂĚŽĚĞůŽƐŚŝůŽƐŐƵşĂ ............................................647
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϯ͘ƐƋƵĞŵĂĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶơƉŝĐĂĚĞůŽƐŚŝůŽƐŐƵşĂ .....................................647
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϰ͘^ĞŶƐŽƌĞƐĚĞĂůŝŶĞĂĐŝſŶŚŽƌŝǌŽŶƚĂůǇǀĞƌƟĐĂů .........................................648
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϱ͘ůƚƵƌĂĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůĂŐƵşĂ;ƉƌŽǇĞĐĐŝſŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞͿ...................648
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϲ͘hƐŽĚĞĞƐƚĂĐĂƐĂƵǆŝůŝĂƌĞƐ .......................................................................649
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϳ͘WůĂŶƚĂĚŽƐŝĮĐĂĚŽƌĂ ............................................................................... 651
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϴ͘WůĂŶƚĂĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂͲŵĞǌĐůĂĚŽƌĂ ...........................................................651
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϵ͘^ĞĐƵĞŶĐŝĂơƉŝĐĂĚĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĞŶĞůŵĞǌĐůĂĚŽƌ
;&,tϮϬϬϳͿ ................................................................................................................ 653
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϵϬ͘dĂďůĞƌŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶ ............................................................................. 654
Figura 5.3_91. Acopio de agregados ............................................................................ 656
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϵϮ͘ƋƵŝƉŽĐĂƌŐĂŶĚŽĂŐƌĞŐĂĚŽƐĞŶůĂƚŽůǀĂĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ......................657
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϵϯ͘ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŵĂŶƚĞŶĞƌĞůďƵĞŶĞƐƚĂĚŽŐĞŶĞƌĂůĚĞůŽƐĐĂŵŝŽŶĞƐǀŽůĐĂĚŽƌĞƐ͕
ƵƟůŝǌĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ ...................................................................658
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϵϰ͘ĞƐĐĂƌŐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŽďƌĞůĂĐĂŶĐŚĂ ................................................659
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϵϱ͘ĞƐĐĂƌŐĂĚĂĐŽŶƚƌŽůĂĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ.....................................................660
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϵϲ͘ŝƐƚƌŝďƵŝĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶƚŽƌŶŝůůŽƐƐŝŶİŶ ......................................661
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϵϳ͘ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶƚŽƌŶŝůůŽƐŝŶİŶǇƉĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĂ ........661
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϵϴ͘ŽŶĐĄŵĂƌĂĚĞǀŝďƌĂĚŽ;ŵŽůĚĞĐĞƌƌĂĚŽͿ ...............................................662
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϵϵ͘^ŝŶĐĄŵĂƌĂĚĞǀŝďƌĂĚŽ;ŵŽůĚĞĂďŝĞƌƚŽͿ .................................................662
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϬϬ͘DŽůĚĞĐŽŶĂĐŽŵĞƟĚĂƌĞĚŽŶĚĞĂĚĂ .....................................................663
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϬϭ͘ĂůŝďƌĂĐŝſŶĚĞůŵŽůĚĞǇǀŝƐƚĂĚĞǀŝďƌĂĚŽƌĞƐ ........................................665
Figura 5.3_102.Vibradores............................................................................................ 666
Figura 5.3_103.Canasto de pasadores .......................................................................... 668
Figura 5.3_104.Esquema de canasto de pasadores......................................................669
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϬϱ͘ĞƚĂůůĞĚĞŝŶƐĞƌƚŽƌĂƵƚŽŵĄƟĐŽĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ .....................................669
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϬϲ͘^ŝƐƚĞŵĂƐŝŶƐĞƌƚŽƌĞƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ;/Ϳ ..........................670
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϬϳ͘ŽŶƚƌŽůĚĞƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůƉĂƐĂĚŽƌ.............................671
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϬϴ͘WŽƐŝďůĞƐƉƌŽďůĞŵĂƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐĞŶĞůƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽǇĂůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞ
ůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ ............................................................................................................... 672
Figura 5.3_109.Autosustentación de barras de unión..................................................672
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϬ͘&ƌĂƚĄƐŵĂŶƵĂů ..................................................................................... 673
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϭ͘&ƌĂƚĄƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ............................................................................... 673
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϮ͘&ƌĂƚĄƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽ ................................................................................ 674
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϯ͘ƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞďŽƌĚĞ͗ĂͿ>ĂƉĂƌƚĞƐƵƉĞƌŝŽƌƐĞĂƐŝĞŶƚĂŚĂĐŝĂĂďĂũŽ
ďͿ>ĂƉĂƌƚĞŝŶĨĞƌŝŽƌƐĞĚĞĨŽƌŵĂŚĂĐŝĂĞůĐŽƐƚĂĚŽ ..........................................................675
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϰ͘ZĞŐůĂŽĐĞƌĐŚĂǀŝďƌĂƚŽƌŝĂ .....................................................................677
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϱ͘dĞƌŵŝŶĂĚŽƌĂƐĚĞƌŽĚŝůůŽƐ .....................................................................678
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϲ͘ĐĂďĂĚŽƌĂŽƉĞƌĂŶĚŽĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ ..................................679
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϳ͘ĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĐŽŶĐĞƌĐŚĂǀŝďƌĂƚŽƌŝĂ ..............................680
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϴ͘dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĐŽŶĂƌƉŝůůĞƌĂ ......................................................................683
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϵ͘dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽƉŽƌĂƌƌĂƐƚƌĞĚĞĐĠƐƉĞĚƐŝŶƚĠƟĐŽ .......................................684
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϬ͘dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĐŽŶĐĞƉŝůůŽ ........................................................................ 684
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϭ͘dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĐŽŶƉĞŝŶĞ .......................................................................... 685
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϮ͘ŐƌĞŐĂĚŽǆƉƵĞƐƚŽ;WdĞĐŚĞŶƚĞƌͿ ...................................................687
Figura 5.3_123.Tren de curado ..................................................................................... 688
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϰ͘ƋƵŝƉŽĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽǇĐƵƌĂĚŽ ...........................................................689
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϱ͘ƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞŵĞŵďƌĂŶĂĚĞĐƵƌĂĚŽĐŽŶŵŽĐŚŝůĂƐ ..............................689
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϲ͘DĞŵďƌĂŶĂĚĞĐƵƌĂĚŽĨŽƌŵĂĚĂƐŽďƌĞĞůƉĂǀŝĞŵĞŶƚŽ ..........................690
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϳ͘dƵďŽƐŵĞƚĄůŝĐŽƐƉĂƌĂŝŶƐĞƌĐŝſŶ ............................................................692
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϴ͘ĞƚĂůůĞƉĂƐĂĚŽƌĐŽůŽĐĂĚŽ ....................................................................692
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϵ͘ƐĞƌƌĂĚŽĞŶƚŽĚŽĞůĞƐƉĞƐŽƌ................................................................693
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϯϬ͘ĂũſŶŵĞƚĄůŝĐŽƉĂƌĂũƵŶƚĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ .........................................694
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϯϭ͘ĂũſŶĐŽůŽĐĂĚŽĞŶĮŶĂůĚĞũŽƌŶĂĚĂ .....................................................694
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϯϮ͘:ƵŶƚĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶdĠĐŶŝĐĂƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů ...........................................695
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϯϯ͘:ƵŶƚĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůϭǑƉĂƐŽ ........................................696
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϯϰ͘:ƵŶƚĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůϮǑƉĂƐŽ .........................................696
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϯϱ͘:ƵŶƚĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůϯǑƉĂƐŽ .........................................697
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϯϲ͘:ƵŶƚĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůϰǑƉĂƐŽ .........................................697
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϯϳ͘ƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞĮůŵĚĞƉŽůŝĞƟůĞŶŽƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĮƐƵƌĂƐƉŽƌƐŝŵƉĂơĂ ......698
Figura 5.3_138.Equipo de aserrado.............................................................................. 699
Figura 5.3_139.Disco de corte ...................................................................................... 700
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϬ͘DĂƌĐĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůƉĂƌĂĞůƉŽƐƚĞƌŝŽƌĂƐĞƌƌĂĚŽ...................700
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϭ͘'ƵşĂƉĂƌĂĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞũƵŶƚĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů ............................................701
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϮ͘sĞŶƚĂŶĂĚĞĐŽƌƚĞ;WdϬϭϲWϮϬϬϮͿ ................................................701
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϯ͘ŝƐƟŶƚŽƐŐƌĂĚŽƐĚĞĚĂŹŽĚĞďŝĚŽĂůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐ;WdϬϭϲW
ϮϬϬϮͿ ............................................................................................................................ 702
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϰ͘ŽƐĂƐĞƌƌĂĚŽƌĂƐƚƌĂďĂũĂŶĚŽƐŝŵƵůƚĄŶĞĂŵĞŶƚĞĂũƵŶƚĂƐĂůƚĞƌŶĂĚĂƐ ...703
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϱ͘ŝƐƟŶƚĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞƐĞůůĂƌƵŶĂũƵŶƚĂ͘ůĨĂĐƚŽƌĚĞĨŽƌŵĂƐĞĚĞĮŶĞĐŽŵŽͬt
;ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚͬĂŶĐŚŽͿǇŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞŽƐĐŝůĂĞŶƚƌĞϬ͘ϱǇϮ͘Ϭ;ĚĂƉƚĂĚŽĚĞWͿ .......708
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϲ͘,ŝĚƌŽůĂǀĂĚŽĂƉƌĞƐŝſŶ ......................................................................... 709
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϳ͘ŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůĐŽƌĚſŶĚĞƐŽƐƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ............................................709
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϴ͘ƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞƐĞůůŽĚĞƐŝůŝĐŽŶĂ ............................................................710
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϵ͘EŽŵŽŐƌĂŵĂƉĂƌĂůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƚĂƐĂĚĞĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶ;WϮϬϭ
͘ϮϬϬϰͿ ........................................................................................................................... 714
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϬ͘ǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĐůŝŵĂĐĄůŝĚŽ.............715
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϭ͘sĂƌŝĂĐŝſŶĚĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůĂŚŽƌĂĚĞ
ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ..................................................................................................................... 716
Figura 5.3_152. Monitoreo de temperaturas ...............................................................717
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϯ͘ZŽůůŽĚĞƉŽůŝĞƟůĞŶŽůŝƐƚŽƉĂƌĂƐƵĐŽůŽĐĂĐŝſŶƉĂƌĂƉƌŽƚĞŐĞƌůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞů
ŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽĚĞůůƵǀŝĂ ............................................................................................. 719
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϰ͘ƵƌǀĂ>ĞǇĚĞ^ŝƩĞƌ ............................................................................... 723
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϱ͘ƐƋƵĞŵĂĚĞůWůĂŶĚĞĂůŝĚĂĚ ...............................................................725
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϲ͘ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶơƉŝĐĂĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽƐĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶĚĞů
ŚŽƌŵŝŐſŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐŽďƌĞƚĞƐƟŐŽƐ ......................................................................... 727
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϳ͘,ŝƐƚŽŐƌĂŵĂĚĞĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐĚĞůŽƐǀĂůŽƌĞƐĚĞůŐƌĄĮĐŽĚĞůĂ
Figura 5.3_157 .............................................................................................................. 728
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϴ͘ĂĚĂƉƵŶƚŽĚĞůŐƌĄĮĐŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĞŶƐĂǇŽ͘>ĂůşŶĞĂǀĞƌĚĞĞƐĞůǀĂůŽƌ
ŽďũĞƟǀŽǇůĂƐƌŽũĂƐůŽƐůŝŵŝƚĞƐĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶ ...............................................................729
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϵ͘'ƌĄĮĐŽĚĞǀĂƌŝĂĐŝſŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ............................................................730
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϬ͘'ƌĄĮĐŽĚĞŵĞĚŝĂƐŵſǀŝůĞƐ...................................................................731
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϭ͘'ƌĄĮĐŽĐƵƐƵŵ ...................................................................................... 731
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϮ͘WŝůĞƚĂĚĞĐƵƌĂĚŽĞŶůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽĚĞŽďƌĂ ..............................................732
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϯ͘WƌŽďĞƚĂƐŵŽůĚĞĂĚĂƐĞŶŽďƌĂ ...............................................................741
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϰ͘ĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĐŽŶĞůĐŽŶŽĚĞďƌĂŵƐ ...................743
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϱ͘ŶƐĂǇŽƉĂƌĂůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂŵĂĚƵƌĞǌ ......................................743
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϲ͘WĞƌĮůſŐƌĂĨŽĚĞĂůŝĨŽƌŶŝĂ .....................................................................753
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϳ͘WĞƌĮůſŐƌĂĨŽŝŶĞƌĐŝĂůĞƐ .......................................................................... 754
INDICE DE TABLAS
dĂďůĂϱ͘ϯͺϭ͘ .dĂďůĂĚĞŵĞĚŝĚĂƐĚĞǀĂƌŝůůĂƐƉĂƐĂũƵŶƚĂƐƉĂƌĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĞƐƉĞƐŽƌĞƐĚĞůŽƐĂƐ ϱϴϲ
dĂďůĂϱ͘ϯͺϮ͘ŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐĚĞĨƌŝĐĐŝſŶƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ͘;AASHTO 1993Ϳ........................592
dĂďůĂϱ͘ϯͺϯ͘>ĂƌŐŽŵşŶŝŵŽĚĞůĂƐďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶ .......................................................592
dĂďůĂϱ͘ϯͺϰ͘ƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƉĂƌĂůĂǌŽŶĂİƐŝĐĂĞŶŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĂŶŝǀĞů͘
[ACPA TB019P. 1997] ................................................................................................... 600
dĂďůĂϱ͘ϯͺϱ͘DĠƚŽĚŽƐĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽŵĄƐĐŽŵƵŶĞƐ ....................................................682
dĂďůĂϱ͘ϯͺϲ͘dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĐŽŶƉĞŝŶĞƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ............................................................685
dĂďůĂϱ͘ϯͺϳ͘WƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐǇĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐŵĄƐƵƐƵĂůĞƐ͘΀ACI
ϱϬϰͳϵϬ͘ Reaprobado 1997] ........................................................................................... 705
dĂďůĂϱ͘ϯͺϴ͘ũĞŵƉůŽĚĞďĂŶĚĂƐĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶ ...........................................................727
dĂďůĂϱ͘ϯͺϵ͘dŝƉŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽƐ ...................................................................................... 735
dĂďůĂϱ͘ϯͺϭϬ͘ŽŶƚƌŽůĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ ........................................................................ 738
dĂďůĂϱ͘ϯͺϭϭ͘ŽŶƚƌŽůĚĞůƟĞŵƉŽŵşŶŝŵŽĚĞŵĞǌĐůĂĚŽ ...............................................740
5
CAPITULO 5.3.1. INTRODUCCION
ůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞǀŽůƵŵĞŶƐĞďĂƐĂŝŶƚĞŐƌĂůŵĞŶƚĞĞŶĞůDĂŶƵĂůĚĞŝƐĞŹŽǇŽŶƐƚƌƵĐ-
ĐŝſŶĚĞWĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĐŽŶĨĞĐĐŝŽŶĂĚŽƉŽƌĞů/ŶƐƟƚƵƚŽĚĞůĞŵĞŶƚŽWŽƌƚůĂŶĚƌŐĞŶ-
ƟŶŽ /W Ͳ ĚŝĐŝſŶ ϮϬϭϰ͕ ;ǁǁǁ͘ŝĐƉĂ͘ŽƌŐ͘ĂƌͿ Ă ƋƵŝĞŶĞƐ ĂŐƌĂĚĞĐĞŵŽƐ ƐƵ ĐŽŽƉĞƌĂĐŝſŶ ƉŽƌ ĞƐƚĞ
ǀĂůŝŽƐŽĂƉŽƌƚĞĂŶƵĞƐƚƌŽDĂŶƵĂů͘
>ŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂŶƉŽƌƐƵƌŝŐŝĚĞǌ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĚŝƐƚƌŝďƵŝƌůĂƐĐĂƌŐĂƐ
ƐŽďƌĞƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞĂŵƉůŝĂ͘ŽŵŽƐŽůƵĐŝſŶĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů͕ŽĨƌĞĐĞŶƵŶĂůĂƌŐĂǀŝĚĂ
ĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ĂůƚĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĚĞƐŐĂƐƚĞǇŵƵǇďƵĞŶĂĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚ͘ŶĞƐƚĞĐĂƉşƚƵůŽƐĞŚĂĐĞƵŶĂ
ďƌĞǀĞŝŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞůŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƐƵƐĚŝƐƟŶƚŽƐ
ƟƉŽƐǇƐƵƐƉĂƌƚĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͘
5.3.1.1. LOS PAVIMENTOS DE HORMIGON

dƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕ůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƐĞŚĂŶĚŝǀŝĚŝĚŽĞŶĚŽƐŐƌĂŶĚĞƐĐĂƚĞŐŽƌşĂƐ͗ƌşŐŝĚŽƐǇŇĞǆŝďůĞƐ͘
ƐƚŽƐ ƚĠƌŵŝŶŽƐ͕ Ɛŝ ďŝĞŶ ĞŶ ĂůŐƵŶŽƐ ĐĂƐŽƐ ƌĞƐƵůƚĂŶ ƵŶĂ ĞǆĐĞƐŝǀĂ ƐŝŵƉůŝĮĐĂĐŝſŶ͕ ƌĞƐƉŽŶĚĞŶ ĞŶ
ďƵĞŶĂŵĞĚŝĚĂĂĐſŵŽƌĞĂĐĐŝŽŶĂŶĨƌĞŶƚĞĂůĂƐĐĂƌŐĂƐǇĂůĂŵďŝĞŶƚĞ͘
>ŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞĂƐĨĂůƚŽ͕ĂƐşĐŽŵŽůŽƐĚĞĂĚŽƋƵŝŶĞƐ͕ƐŽŶůŽƐƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĚĞŶƚƌŽĚĞůĂ
ĐĂƚĞŐŽƌşĂĚĞŇĞǆŝďůĞƐ͘'ĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĐŽŶƐƚĂŶĚĞƵŶĂĚĞůŐĂĚĂĐĂƉĂĚĞƌŽĚĂŵŝĞŶƚŽĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂ
ƐŽďƌĞƵŶĂďĂƐĞǇƵŶĂƐƵďďĂƐĞ͕ƋƵĞĚĞƐĐĂŶƐĂŶƐŽďƌĞƵŶƐƵƐƚƌĂƚŽĐŽŵƉĂĐƚĂĚŽŽƐŽďƌĞĞůƐƵĞůŽ
ŶĂƚƵƌĂů͘ůĨĂĐƚŽƌĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽĞŶĞůĚŝƐĞŹŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐŇĞǆŝďůĞƐĞƐůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůĐŽŶũƵŶ-
ƚŽ ƋƵĞ ĐŽŶĨŽƌŵĂŶ ůĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐĂƉĂƐ͘ ƐƚĂƐ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ͕ ĐƵĂŶĚŽ ƐŽŶ ƐŽůŝĐŝƚĂĚĂƐ ƉŽƌ ĐĂƌŐĂƐ͕
ƉƌĞƐĞŶƚĂŶŵĂǇŽƌĞƐĚĞŇĞǆŝŽŶĞƐ͕ĚŝƐƚƌŝďƵǇĞŶĚŽůĂĐĂƌŐĂŚĂĐŝĂůĂƐĐĂƉĂƐŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐĞŶƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐ
ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞƉĞƋƵĞŹĂƐ͘
>ŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞŶĐĂŵďŝŽ͕ƉƌĞƐĞŶƚĂŶďĂũĂƐĚĞŇĞǆŝŽŶĞƐĐƵĂŶĚŽƐŽŶƐŽůŝĐŝƚĂĚŽƐ
ǇĂƋƵĞĚĞďŝĚŽĂƐƵĂůƚŽŵſĚƵůŽĚĞĞůĂƐƟĐŝĚĂĚƐŽŶĐĂƉĂĐĞƐĚĞĚŝƐƚƌŝďƵŝƌůĂƐĐĂƌŐĂƐĞŶŵĂǇŽƌĞƐ
ƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐ͕ƌĞĚƵĐŝĞŶĚŽĚĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂůŽƐĞƐĨƵĞƌǌŽƐƚƌĂŶƐŵŝƟĚŽƐĂůĂƐĐĂƉĂƐŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐ͘
>Ă&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭƉƌĞƐĞŶƚĂŐƌĄĮĐĂŵĞŶƚĞĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĞŶƚƌĞůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĚĞ
ƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƌşŐŝĚŽǇŽƚƌŽŇĞǆŝďůĞ͕ĐƵĂŶĚŽƐŽŶƐŽůŝĐŝƚĂĚĂƐƉŽƌƵŶĂĐĂƌŐĂĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽ͘
ĞďŝĚŽĂůŽĞǆƉƵĞƐƚŽ͕ĞƐƌĂǌŽŶĂďůĞƉƌĞƐƵƉŽŶĞƌƋƵĞůĂƐůŽƐĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƉŽƌƐŝŵŝƐŵĂƐ͕ĐƵĞŶ-
ƚĂŶĐŽŶůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞƐŽƉŽƌƚĂƌůĂƐƐŽůŝĐŝƚĂĐŝŽŶĞƐŝŵƉƵĞƐƚĂƐƉŽƌĞůƉĂƐŽĚĞĐĂƌŐĂƐ͕ƐŝĞŵƉƌĞ
ǇĐƵĂŶĚŽĞůĂƉŽǇŽƐĞĂĐŽŶƟŶƵŽ͕ŚŽŵŽŐĠŶĞŽǇƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͕ƐĞŐƷŶůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐƉĄƌƌĂĨŽƐĚĞ
ŵƵĐŚŽƐƚĞǆƚŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_1.ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞĐĂƌŐĂƐĞŶƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƌşŐŝĚŽǇƵŶŽŇĞǆŝďůĞ
&ƵĞŶƚĞ͗DĂŶƵĂůĚĞŝƐĞŹŽǇŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĞWĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞ,ŽƌŵŝŐſŶ/W
KƚƌĂ ƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ƌşŐŝĚŽƐ ĞƐ ƋƵĞ ůĂ ĐĂůǌĂĚĂ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ ĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌĄ
ĐŽŶƚƌĂĐĐŝŽŶĞƐ͕ĞǆƉĂŶƐŝŽŶĞƐǇĚĞŇĞǆŝŽŶĞƐ͕ƉƌŽĚƵĐƚŽƐƚĂŶƚŽĚĞůĂƐĐĂƌŐĂƐĐŽŵŽĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞ͕
ǇĞƐƚĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐƐŽŶůĂƐƋƵĞŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞŝŶĚƵĐĞŶĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞĮƐƵƌĂƐ͘ƐƚĂƐƐĞƉƌŽĚƵĐĞŶ
ƐŝĞŵƉƌĞĚŽŶĚĞůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂƚƌĂĐĐŝſŶĞƐŵĞŶŽƌƋƵĞĞŶĞůƌĞƐƚŽĚĞůŵĂƚĞƌŝĂů;ƐŝƚƵĂĐŝſŶĂĐĐŝ-
ĚĞŶƚĂůƉƌŽĚƵĐƚŽĚĞůĂŚĞƚĞƌŽŐĞŶĞŝĚĂĚƉƌŽƉŝĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶͿŽĞŶƵŶĂǌŽŶĂĚŽŶĚĞƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂ
ƵŶĂŵĂǇŽƌĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞƚĞŶƐŝŽŶĞƐ͕ůĂĐƵĂůĞƐŝŶĚƵĐŝĚĂƉŽƌĞůĐŽŶƐƚƌƵĐƚŽƌ;ƐŝƟŽƉƌĞĮũĂĚŽĚĞ
ĮƐƵƌĂĐŝſŶĞŶƵŶƉƵŶƚŽƉĂƌĂůĂĐŽŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƵŶĂũƵŶƚĂĞŶůĂĐĂůǌĂĚĂͿ͘
>ĂŐĞŶĞƌĂĐŝſŶĚĞĞƐƚĂƐĮƐƵƌĂƐƐĞƉƌŽĚƵĐŝƌĄŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇĞƐƚĂƐĚŝƐĐŽŶƟŶƵŝ-
ĚĂĚĞƐĐŽŶƐƟƚƵǇĞŶƐƵƐƉƵŶƚŽƐĚĠďŝůĞƐ͘WŽƌĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͕ƐĞŚĂďƵƐĐĂĚŽĐŽŶƚƌŽůĂƌůŽƐŝŶĐŽŶǀĞ-
ŶŝĞŶƚĞƐƋƵĞƉƵĚŝĞƌĂŶŐĞŶĞƌĂƌƐĞ͕ĂƐĞŐƵƌĂŶĚŽƵŶĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂŵĄƐĞĨĞĐƟǀĂ͘WĂƌĂĞůůŽ͕
ůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƟƉŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƌşŐŝĚŽƐŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶũƵŶƚĂƐ͕ĂƌŵĂĚƵƌĂĚĞƌĞĨƵĞƌǌŽŽĂŵďŽƐ
ĞůĞŵĞŶƚŽƐ͘ƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĂĐůĂƌĂƌƋƵĞ͕ĚĞĞŵƉůĞĂƌƐĞƌĞĨƵĞƌǌŽĚĞĂĐĞƌŽ͕ĠƐƚĞƐŽůŽĞƐƵƟůŝǌĂĚŽƉĂƌĂ
ĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞĮƐƵƌĂƐǇŶŽĐŽŵŽƌĞĨƵĞƌǌŽĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů͘
5.3.1.2. TIPOS DE PAVIMENTO DE HORMIGÓN

>ŽƐƟƉŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƌşŐŝĚŽƐĐŽŵƷŶŵĞŶƚĞĞŵƉůĞĂĚŽƐƐŽŶ͗
x ĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŝŵƉůĞĐŽŶũƵŶƚĂƐ͕
x ĞŚŽƌŵŝŐſŶĂƌŵĂĚŽĐŽŶũƵŶƚĂƐǇ
x ŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞĂƌŵĂĚŽƐ
ƐƚŽƐ ƚƌĞƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĚŝƐĞŹŽ ƉƵĞĚĞŶ ƵƟůŝǌĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ŶƵĞǀŽƐ͕ ƉĂƌĂ ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ Ǉ
ĐŽŵŽƌĞĐƵďƌŝŵŝĞŶƚŽĚĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĞǆŝƐƚĞŶƚĞƐ͘
>ŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƉƌĞƚĞŶƐĂĚŽǇƉƌĞŵŽůĚĞĂĚŽƟĞŶĞŶůĂƐŵŝƐŵĂƐĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞ
ůŽƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ƉĞƌŽƐƵĞŵƉůĞŽŶŽŚĂƐŝĚŽŵƵǇĚŝĨƵŶĚŝĚŽ͘KƚƌŽƐ ƟƉŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƌşŐŝĚŽƐ
ŝŶĐůƵǇĞŶůŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŵƉĂĐƚĂĚŽĐŽŶƌŽĚŝůůŽ;,ZͿǇůŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƉŽƌŽƐŽ͘

Revisión 2019 ©
5
5.3.1.3. PAVIMENTOS DE HORMIGÓN SIMPLE CON JUNTAS

>ŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŝŵƉůĞ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϮͿƐŽŶůŽƐŵĄƐŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞĞŵƉůĞĂĚŽƐĚĞ-
ďŝĚŽĂƐƵĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚǇĂƐƵŵĞũŽƌƌĞůĂĐŝſŶĐŽƐƚŽʹĞĮĐŝĞŶĐŝĂ͘>ĂĮƐƵƌĂĐŝſŶĞƐĐŽŶƚƌŽůĂĚĂĚŝǀŝ-
ĚŝĞŶĚŽĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞŶůŽƐĂƐĐŽŶƵŶĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞϯ͕ϱŵĂϲ͕Ϭŵ͕
ƋƵĞĚĞƉĞŶĚĞ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐ͕ĚĞůƟƉŽĚĞďĂƐĞ͕ĞůĞƐƉĞƐŽƌǇĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶ
ƚĠƌŵŝĐĂ͘
Figura 5.3_2.Esquema de un pavimento de hormigón simple con juntas

hŶĨĂĐƚŽƌŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƋƵĞĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĞůĚĞƐĞŵƉĞŹŽƋƵĞĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĞůĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞĞƐƚĞƟƉŽ
ĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĞƐůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ͘hŶĂŵĂůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌ-
ŐĂĐŽŶƚƌŝďƵǇĞĂƉƌŽďůĞŵĂƐƚĂůĞƐĐŽŵŽĞůĞƐĐĂůŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ͕ůĂĞƌŽƐŝſŶĚĞůĂƐďĂƐĞƐ
ƉŽƌĞǇĞĐĐŝſŶĚĞĂŐƵĂĐŽŶƐƵĞůŽĮŶŽ;ďŽŵďĞŽͿǇƌŽƚƵƌĂƐĚĞůĂƐĞƐƋƵŝŶĂƐ͘ŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐ
ĞǆŝƐƚĞŶĚŽƐŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ͗ůĂƚƌĂďĂǌſŶĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐǇĞůĞŵƉůĞŽĚĞ
pasadores.
ƐƚŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĐŽŶƟĞŶĞŶƵŶĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞĐĂŶƟĚĂĚĚĞũƵŶƚĂƐĐŽŵŽƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂƌůĂƵďŝĐĂĐŝſŶ
ĚĞƚŽĚĂƐůĂƐĮƐƵƌĂƐĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚĂƐ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞĞǀŝƚĂƌůĂĚĞŐƌĂĚĂĐŝſŶƉƌŽŐƌĞƐŝǀĂĚĞƐƵƐďŽƌĚĞƐ
ǇŵĂŶƚĞŶĞƌƐƵĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚ͘ĚĞŵĄƐ͕ƐŽŶůĂƐĞŶĐĂƌŐĂĚĂƐĚĞĂďƐŽƌďĞƌůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞĞǆ-
ƉĂŶƐŝſŶǇĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶĚĞůĂƐůŽƐĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
5.3.1.4. PAVIMENTOS DE HORMIGÓN ARMADO CON JUNTAS

>ŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĂƌŵĂĚŽĐŽŶũƵŶƚĂƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯͿƚĂŵďŝĠŶƐĞĚŝǀŝĚĞŶĞŶůŽƐĂƐ͕
ƉĞƌŽĞƐƚĂƐƐŽŶĚĞŵĂǇŽƌůŽŶŐŝƚƵĚ͘ĞďŝĚŽĂĞƐƚĂŵĂǇŽƌƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐ͕ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂ
ƉƌĞǀŝƐƚĂůĂŐĞŶĞƌĂĐŝſŶƉĞƋƵĞŹĂƐĮƐƵƌĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐ͘ƌĂşǌĚĞĞƐƚŽ͕ƐĞŝŶĐŽƌƉŽ-
ƌĂĞŶƐƵŵĂƐĂƵŶĂĂƌŵĂĚƵƌĂĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂ;ĐŽŶĐƵĂŶơĂƐĚĞƌĞĨƵĞƌǌŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞŶƚƌĞϬ͕ϭϬйǇ
Ϭ͕Ϯϱй͕ƋƵĞƐĞĐŽůŽĐĂĂƵŶĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĚĞϭͬϯĚĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůĂůŽƐĂͿƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂƌƐƵĂƉĞƌƚƵ-
ƌĂǇŐĂƌĂŶƟǌĂƌƵŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂƉŽƌƚƌĂďĂǌſŶĞŶƚƌĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘ŶĞůƐĞŶƟĚŽ
ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͕ ƐĞ ĞŵƉůĞĂŶ ƚĂŶƚŽ ďĂƌƌĂƐ ĚĞ ƵŶŝſŶ ĐŽŵŽ ĂƌŵĂĚƵƌĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂ͕ ĂƵŶƋƵĞ ĐŽŶ ƵŶĂ
ĐƵĂŶơĂŝŶĨĞƌŝŽƌĂůĂƉƌŽǀŝƐƚĂĞŶĞůƐĞŶƟĚŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů͘
Figura 5.3_3.Esquema de un pavimento de hormigón reforzado con juntas

>ĂǀĞŶƚĂũĂĚĞĞƐƚĞƟƉŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĞƐůĂŵĞŶŽƌĐĂŶƟĚĂĚĚĞũƵŶƚĂƐƋƵĞĚĞďĞŶƉƌĂĐƟĐĂƌƐĞ͕Ǉ
ĞƐƉŽƌĞůůŽƋƵĞŚĂŶƐŝĚŽŵƵǇƉŽƉƵůĂƌĞƐĞŶƐƵƐĐŽŵŝĞŶǌŽƐ͕ǇĂƋƵĞƉŽƌĐƵĞƐƟŽŶĞƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂƐ͕
ůĂƐũƵŶƚĂƐĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƉƌŽǀŽĐĂďĂŶƵŶĂŝŶĐŽŵŽĚŝĚĂĚĂůŽƐƵƐƵĂƌŝŽƐ͘
^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ůĂŵĂǇŽƌƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐŐĞŶĞƌĂ͕ƉŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ƋƵĞĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĞŶŵĂǇŽ-
ƌĞƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĨƌĞŶƚĞĂůŽƐĐĂŵďŝŽƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂǇŚƵŵĞĚĂĚ͕ĂĨĞĐƚĂŶĚŽůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ
ĚĞĐĂƌŐĂĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂŶĚŽůĂĞǆŝŐĞŶĐŝĂƐŽďƌĞůŽƐƐĞůůŽƐĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ͘WŽƌĞƐƚĂƌĂǌſŶ͕ĞŶĞƐƚĞƟƉŽ
ĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ĞƐŽďůŝŐĂƚŽƌŝĂůĂŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐĞŶƚŽĚĂƐůĂƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐ͘
^ŝďŝĞŶĞŶĞůƉĂƐĂĚŽĞƐƚŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƐĞĐŽŶƐƚƌƵşĂŶĐŽŶƵŶĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐĚĞǀĂƌŝĂƐ
ĚĞĐĞŶĂƐĚĞŵĞƚƌŽƐ;ŚĂƐƚĂϯϬŵͿ͕ůĂŵŝƐŵĂƐĞŚĂŝĚŽƌĞĚƵĐŝĞŶĚŽǇŚŽǇĞŶĚŝĂƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ
ŶŽƐƵƉĞƌĂƌůŽƐϵŵĚĞƐĞƉĂƌĂĐŝſŶ͘ĞĐƵĂůƋƵŝĞƌŵĂŶĞƌĂ͕ĞƐƚĞƟƉŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ƚĂŶƚŽĞŶĞů
ĄŵďŝƚŽůŽĐĂůĐŽŵŽŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ŚĂĐĂşĚŽƉƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞĞŶĚĞƐƵƐŽ͘
5.3.1.5. PAVIMENTOS DE HORMIGÓN CONTINUAMENTE ARMADOS

>ŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ ĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞ ĂƌŵĂĚŽƐ ;&ŝŐƵƌĂ ϱ͘ϯͺϰͿ ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂŶ ƉŽƌ ŶŽ
ƌĞƋƵĞƌŝƌůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶ͘ĞďŝĚŽĂůĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĐƵĂŶơĂ
ĐŽŶůĂƋƵĞĐƵĞŶƚĂŶĞŶůĂĚŝƌĞĐĐŝſŶůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů;ĞŶƚƌĞϬ͕ϰйͲϬ͕ϴйͿ͕ůĂƐĮƐƵƌĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐƐĞ
ĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞĂƉĞƋƵĞŹŽƐŝŶƚĞƌǀĂůŽƐ;ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĞŶƚƌĞϬ͕ϲŵǇϮ͕ϰŵͿ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_4.ƐƋƵĞŵĂĚĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞĂƌŵĂĚŽ
ZĞƐƵůƚĂŶĞŶŐĞŶĞƌĂůŵĄƐĐŽƐƚŽƐŽƐƋƵĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŝŵƉůĞĐŽŶũƵŶƚĂƐ͘^ŝŶĞŵ-
ďĂƌŐŽ͕ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶ ĐŽŵŽ ǀĞŶƚĂũĂ ƋƵĞ ŶŽ ŶĞĐĞƐŝƚĂŶ ƉƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞ ŶŝŶŐƷŶ ƚƌĂďĂũŽ ĚĞ ŵĂŶƚĞŶŝ-
ŵŝĞŶƚŽǇƉƌŽǀĞĞŶƵŶĂǀŝĚĂƷƟůŵĂǇŽƌƋƵĞĐƵĂůƋƵŝĞƌŽƚƌŽƟƉŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ƐƚĂƐŽůƵĐŝſŶŶŽĞƐ
ŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞĞŵƉůĞĂĚĂĞŶŶƵĞƐƚƌŽƉĂşƐĂƌĂşǌĚĞƐƵĞůĞǀĂĚŽĐŽƐƚŽĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͘
ůƟƉŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽŵĄƐĞŵƉůĞĂĚŽĞƐĞůĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŝŵƉůĞĐŽŶũƵŶƚĂƐĚĞďŝĚŽĂƋƵĞĐŽƌƌĞƐ-
ƉŽŶĚĞŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĂůĚĞŵĞŶŽƌĐŽƐƚŽĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͘
5.3.1.6. COMPONENTES PRINCIPALES DEL SISTEMA

hŶĂƐĞĐĐŝſŶơƉŝĐĂĚĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƌşŐŝĚŽĞƐƚĄĐŽŵƉƵĞƐƚĂƉŽƌƵŶĂĐĂƉĂƐƵƉĞƌŝŽƌŽĐĂůǌĂĚĂĚĞ
ŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƋƵĞĞƐůĂĞŶĐĂƌŐĂĚĂĚĞƉƌŽǀĞĞƌůĂŵĂǇŽƌƉĂƌƚĞĚĞƐƵĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů͘ƐƚĂĐĂƉĂ
ĂƉŽǇĂƐŽďƌĞƵŶĂďĂƐĞĚĞŵĂƚĞƌŝĂůƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƋƵĞƉƵĞĚĞĞƐƚĂƌŽŶŽƚƌĂƚĂĚĂĐŽŶƵŶůŝŐĂŶƚĞ͕
ƋƵĞĂƐƵǀĞǌĚĞƐĐĂŶƐĂƐŽďƌĞĞůƐƵĞůŽŶĂƚƵƌĂůŽůĂƐƵďƌĂƐĂŶƚĞ͘;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱͿ͘
Figura 5.3_5.Estructura de un pavimento rígido


Revisión 2019 ©
5
A.CALZADA DE HORMIGÓN
>ĂĐĂůǌĂĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶĨŽƌŵĂůĂĐĂƉĂƐƵƉĞƌŝŽƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇĞƐůĂƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞĚĞƉƌŽ-
ƉŽƌĐŝŽŶĂƌůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐǇĞŶŐƌĂŶŵĞĚŝĚĂ͕ůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůƌĞƋƵĞƌŝĚĂ͘
ĞƐĚĞĞůƉƵŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂĨƵŶĐŝŽŶĂů͕ƐĞƌĄůĂĞŶĐĂƌŐĂĚĂĚĞďƌŝŶĚĂƌůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞƐ
ŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ;ĚƌĞŶĂũĞƐƵƉĞƌĮĐŝĂů͕ĨƌŝĐĐŝſŶǇƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚͿĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶĞůƟƉŽĚĞǀşĂǇůĂƐĐŽŶĚŝ-
ĐŝŽŶĞƐĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŶƵŶĂĐŽŶĚƵĐĐŝſŶƐĞŐƵƌĂǇĐŽŶĨŽƌƚĂďůĞ͘ĞƐĚĞĞůƉƵŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂ
ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů͕ĚĞďĞƌĄďƌŝŶĚĂƌůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞƉĂƌĂƐŽƉŽƌƚĂƌůĂƐĐĂƌŐĂƐĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌŝŽĚŽ
ĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ĞŶƚĂŶƚŽƋƵĞĨƵŶĐŝŽŶĂƌĄĂĚĞŵĄƐĐŽŵŽďĂƌƌĞƌĂŝŵƉĞƌŵĞĂďůĞƉĂƌĂůĂƐĐĂƉĂƐŝŶĨĞ-
ƌŝŽƌĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ŵŝŶŝŵŝǌĂŶĚŽĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞĂŐƵĂĚĞƐĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞŚĂĐŝĂĞůŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞůĂ
estructura.
ůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂĚĞƉĞŶĚĞƌĄĞŶŐƌĂŶŵĞĚŝĚĂĚĞůŶŝǀĞůĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽƉƌĞǀŝƐƚŽ͕ŽƐĐŝ-
ůĂŶĚŽĞŶƚƌĞϭϱĐŵǇϮϬĐŵƉĂƌĂǀşĂƐƵƌďĂŶĂƐŽĚĞďĂũŽƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽǇĚĞϮϬĐŵĂϯϬĐŵĞŶ
ƌƵƚĂƐĚĞŵĂǇŽƌǀŽůƵŵĞŶĚĞǀĞŚşĐƵůŽƐƉĞƐĂĚŽƐ͘
B.SUBBASE
ŶƚƌĞůĂĐĂƉĂĚĞďĂƐĞǇůĂƐƵďƌĂƐĂŶƚĞ͕ĞŶĐŝĞƌƚŽƐĐĂƐŽƐƉƵĞĚĞůůĞŐĂƌĂƐĞƌŶĞĐĞƐĂƌŝŽůĂĐŽŶƐ-
ƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƵŶĂƐĞŐƵŶĚĂĐĂƉĂ͕ĚĞŶŽŵŝŶĂĚĂƐƵďďĂƐĞ͕ƋƵĞĞŶŐĞŶĞƌĂůĞƐĚĞŵĞŶŽƌĐĂůŝĚĂĚ͕Ǉ
ƋƵĞƚĂŵďŝĠŶĂǇƵĚĂĂĂůĐĂŶǌĂƌƵŶƐŽƉŽƌƚĞƵŶŝĨŽƌŵĞ͕ŵĞũŽƌĂĞůĚƌĞŶĂũĞǇƉƌŽǀĞĞƵŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂ
ƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƚƌĂďĂũŽ͘
C.SUBRASANTE
ƐĞůƐƵĞůŽŶĂƚƵƌĂů͕ŶŝǀĞůĂĚŽǇĐŽŵƉĂĐƚĂĚŽ͕ƐŽďƌĞĞůĐƵĂůƐĞĐŽŶƐƚƌƵǇĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞůƉĂǀŝ-
mento.
D.SUBDRENAJE
ŶĂůŐƵŶĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐĞƐƉĞĐşĮĐĂƐ͕ƉƵĞĚĞŶŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƐĞĂůƐŝƐƚĞŵĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĚĞƐƵďĚƌĞŶĂũĞ
ĐƵǇĂĨƵŶĐŝſŶĞƐůĂĚĞĞůŝŵŝŶĂƌƌĄƉŝĚĂŵĞŶƚĞĞůĂŐƵĂƋƵĞƐĞŝŶĮůƚƌĂŝŶĞǀŝƚĂďůĞŵĞŶƚĞƉŽƌůĂƐũƵŶ-
ƚĂƐǇůĂƐĮƐƵƌĂƐ͕ĞǀŝƚĂŶĚŽůŽƐĞĨĞĐƚŽƐƉĞƌũƵĚŝĐŝĂůĞƐĚĞƐƵĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽĞŶůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞů
pavimento.
E.JUNTAS
^ŽŶůĂƐƋƵĞĮŶĂůŵĞŶƚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĂŶůĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐůŽƐĂƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇůĂƐƋƵĞƉĞƌ-
ŵŝƚĞŶĐŽŶƚƌŽůĂƌůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĮƐƵƌĂƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐ͕ƚĂŶƚŽĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂĐŽŵŽĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͘
WƵĞĚĞŶŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂƌƐĞƉŽƌĚĞďŝůŝƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐĞĐĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ;ũƵŶƚĂƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶͿŽ
ƉŽƌŵŽůĚĞŽ;ũƵŶƚĂƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶͿ͘
F.TRANSFERENCIA DE CARGA
ƐůĂŚĂďŝůŝĚĂĚĚĞƵŶĂũƵŶƚĂĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌŝƌƉĂƌƚĞĚĞůĂĐĂƌŐĂĂƉůŝĐĂĚĂĂƵŶĂůŽƐĂŚĂĐŝĂůĂĐŽŶƟŐƵĂ͘
ƐƚŽƉƵĞĚĞůŽŐƌĂƌƐĞŵĞĚŝĂŶƚĞůĂƚƌĂďĂǌſŶĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵĐĞĞŶƚƌĞůĂƐĐĂƌĂƐĚĞůĂ
ĮƐƵƌĂƋƵĞƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ŽŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĞŵƉůĞŽĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ŽĂŵďŽƐ͘
G.PASADORES
^ŽŶďĂƌƌĂƐĚĞĂĐĞƌŽůŝƐĂƐ͕ĐŽůŽĐĂĚĂƐĞŶůĂƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐƉĂƌĂƚƌĂŶƐĨĞƌŝƌĐĂƌŐĂƐ͕ƐŝŶƌĞƐ-
ƚƌŝŶŐŝƌĞůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽŚŽƌŝǌŽŶƚĂůĚĞůĂƐůŽƐĂƐ͘ŽůĂďŽƌĂŶĞŶůĂĚŝƐŵŝŶƵĐŝſŶĚĞƚĞŶƐŝŽŶĞƐǇĚĞ-
ŇĞǆŝŽŶĞƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶǇƌĞĚƵĐĞŶĞůƉŽƚĞŶĐŝĂůĚĞĞƐĐĂůŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͕ĞůďŽŵďĞŽǇůĂƌŽƚƵƌĂĚĞ
ĞƐƋƵŝŶĂƐĞŶůĂƐůŽƐĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
H.BARRAS DE UNIÓN
^ĞĐŽůŽĐĂŶĞŶůĂƐũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌůĂƐĂŶĐůĂĚĂƐ͕ŐĂƌĂŶƟǌĂŶĚŽĚĞĞƐƚĂŵĂŶĞ-
ƌĂƋƵĞƉƌŽǀĞĂŶƵŶĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĞĮĐŝĞŶƚĞĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͘>ĂĐƵĂŶơĂ
ĚĞĂĐĞƌŽŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĂƉĂƌƟƌĚĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůŽƐĂ͕ĚĞůĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĂůďŽƌĚĞůŝďƌĂŵĄƐ
ĐĞƌĐĂŶŽǇĚĞůĂĨƌŝĐĐŝſŶĞŶĞůƉůĂŶŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶůĂďĂƐĞ͘
Figura 5.3_6. Barras de unión

I.BANQUINA
^ŝ ďŝĞŶ ŶŽ ĨŽƌŵĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ ĞŶ ůŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ ƌĞƐƵůƚĂ ĚĞ ƐŝŶŐƵůĂƌ
ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂůĂĐŽŶĚŝĐŝſŶ ĚĞƐŽƉŽƌƚĞĞŶůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞĐĂůǌĂĚĂ͘ƌĂşǌĚĞĞƐƚŽ͕ƐŝůĂďĂŶƋƵŝŶĂ
ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂĐŽŶƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ůĂĐĂůǌĂĚĂƉŽĚƌĄƚƌĂŶƐĨĞƌŝƌƉĂƌƚĞ
ĚĞůĂƐĐĂƌŐĂƐĂƉůŝĐĂĚĂƐĂƐƵĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ƌĞĚƵĐŝĞŶĚŽůĂƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐǇĚĞŇĞǆŝŽŶĞƐĚĞďŝĚĂƐĂůĂƐ
ĐĂƌŐĂƐ͘dĂŵďŝĠŶƐŽŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐƉĂƌĂŵŝŶŝŵŝǌĂƌůĂŝŶĮůƚƌĂĐŝſŶĚĞĂŐƵĂĚĞƐĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞů
pavimento.
ĚĞŵĄƐĚĞůĂƐďĂŶƋƵŝŶĂƐ͕ĞǆŝƐƚĞŶŽƚƌĂƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĞƐ͕ĐŽŵŽůĂŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶĚĞ
ĐŽƌĚŽŶĞƐĐƵŶĞƚĂ;ĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƵƌďĂŶŽƐͿŽůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞƐŽďƌĞĂŶĐŚŽƐĚĞĐĂůǌĂĚĂ͕ƋƵĞƚĂŵ-
ďŝĠŶĐŽŶƚƌŝďƵǇĞŶƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞĂŵĞũŽƌĂƌůĂĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞƐŽƉŽƌƚĞĚĞďŽƌĚĞƐ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.2. DISEÑO DE JUNTAS
ůďƵĞŶĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƌşŐŝĚŽƐĚĞƉĞŶĚĞ͕ĞŶŐƌĂŶŵĞĚŝĚĂ͕ĚĞůĐŽƌƌĞĐƚŽĨƵŶĐŝŽ-
ŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞƐƵƐũƵŶƚĂƐ͘DƵĐŚĂƐĚĞůĂƐĨĂůůĂƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶŵĂŶŝĨĞƐƚĂƌƐĞĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ;ĞƐĐĂůŽŶĂ-
ŵŝĞŶƚŽ͕ďŽŵďĞŽ͕ĮƐƵƌĂĐŝſŶ͕ĚĞƐƉŽƟůůĂŵŝĞŶƚŽƐŽĂƐƟůůĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ǇůĞǀĂŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĂƐͿƐĞ
ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶǀŝŶĐƵůĂĚĂƐĂůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ǇƉŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ƉƵĞĚĞŶŽƌŝŐŝŶĂƌƐĞƉŽƌƵŶĂ
ĨĂůůĂĞŶĞůĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽǇͬŽĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͘
>ĂƐũƵŶƚĂƐƐĞĚŝƐĞŹĂŶƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂǇŵĂŶƚĞŶĞƌůĂĐĂůŝĚĂĚǇĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĚĞƵŶƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽĐŽŶďĂũŽƐĐŽƐƚŽƐĚĞĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ͘
5.3.2.1. OBJETIVOS PRINCIPALES DE LAS JUNTAS

x ŽŶƚƌŽůĂƌ ůĂ ĮƐƵƌĂĐŝſŶ ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů Ǉ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů ĚĞďŝĚĂ Ă ůĂ ĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶ ƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚĂ
;ƉŽƌůĂĨƌŝĐĐŝſŶĐŽŶůĂĐĂƉĂŝŶĨĞƌŝŽƌͿ͕ĂůŽƐĞĨĞĐƚŽƐĐŽŵďŝŶĂĚŽƐĚĞůĂƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞĂůĂ-
ďĞŽ ;ƉŽƌ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂ ĚĞ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ Ǉ ŚƵŵĞĚĂĚͿ Ǉ ůĂƐ ƉƌŽĚƵĐŝĚĂƐ ƉŽƌ ůĂƐ ĐĂƌŐĂƐ ĚĞů
tránsito.
x ŝǀŝĚŝƌĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞŶĞůĞŵĞŶƚŽƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĞŶƉƌĄĐƟĐŽƐƉĂƌĂƐƵĞũĞĐƵĐŝſŶ;ƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚĂĐŝſŶĞŶĨĂũĂƐŽƉŽƌĐĂƌƌŝůĞƐͿ͘
x WĞƌŵŝƟƌĞůůŝďƌĞŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐůŽƐĂƐ͘
x WƌŽǀĞĞƌƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĞŶƚƌĞůŽƐĂƐ;ƉŽƌƚƌĂďĂǌſŶĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐǇͬŽƉĂƐĂĚŽƌĞƐͿ͘
x WƌŽǀĞĞƌƵŶƌĞƐĞƌǀŽƌŝŽƉĂƌĂĐŽůŽĐĂƌĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůŽ͘
5.3.2.2. DESARROLLO NATURAL DE FISURAS

>ĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŵŽŵĂƚĞƌŝĂůĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶƉĂƌĂƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĐŽŶĚƵĐĞŶĂůĂ
ŝŶĞǀŝƚĂďůĞĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĮƐƵƌĂƐĂƚĞŵƉƌĂŶĂĞĚĂĚ͕ĞŶůĂĨĂƐĞĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĚƵƌĞĐŝĚŽ͘ůŽƌŝŐĞŶ
ĚĞĞƐƚĂƐĮƐƵƌĂƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂǀŝŶĐƵůĂĚŽĂĚŝƐƟŶƚŽƐĨĞŶſŵĞŶŽƐƋƵĞĂĐƚƷĂŶĞŶĨŽƌŵĂĐŽŵďŝŶĂĚĂ͗
x >ĂƐĐŽŶƚƌĂĐĐŝŽŶĞƐǇĞǆƉĂŶƐŝŽŶĞƐŐĞŶĞƌĂĚĂƐƉŽƌůŽƐĐĂŵďŝŽƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĞŶůĂĐĂů-
zada de hormigón.
x >ŽƐŐƌĂĚŝĞŶƚĞƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂǇŚƵŵĞĚĂĚƋƵĞŐĞŶĞƌĂŶƚĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞĂůĂďĞŽ͘
x >ĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶƉŽƌƐĞĐĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
x >ĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶĂƵƚſŐĞŶĂĚƵƌĂŶƚĞůĂŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶĞůĐĞŵĞŶƚŽ;ƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĐƵĂŶĚŽůĂƌĞ-
ůĂĐŝſŶĂŐƵĂʹĐĞŵĞŶƚŽĞƐŵĞŶŽƌƋƵĞϬ͕ϰϬͿ͘
>ĂƐĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐĂǆŝĂůĞƐƋƵĞĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂůĂĐĂůǌĂĚĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚĂƐƉŽƌůĂĨƌŝĐ-
ĐŝſŶĐŽŶůĂďĂƐĞ͕ŝŶĚƵĐŝĞŶĚŽƚĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞƚƌĂĐĐŝſŶ;ĐŽŶƚƌĂĐĐŝŽŶĞƐͿŽĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ;ĞǆƉĂŶƐŝŽŶĞƐͿ͘
ĚĞŵĄƐůŽƐŐƌĂĚŝĞŶƚĞƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂǇŚƵŵĞĚĂĚƉƌŽǀŽĐĂŶƋƵĞůĂƐůŽƐĂƐŵŽĚŝĮƋƵĞŶƐƵĨŽƌŵĂ
;ĂůĂďĞŽͿ͕ůŽĐƵĂůƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂƌĄƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚŽĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂƉŽƌĞůƉĞƐŽƉƌŽƉŝŽĚĞůĂůŽƐĂǇĞŶ
ƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ĂĚĞŵĄƐ͕ƉŽƌůĂƐĐĂƌŐĂƐĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
ůĚŝƐĞŹŽĚĞũƵŶƚĂƐƐĞĞĨĞĐƚƷĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽůĂĞǆŝŐĞŶĐŝĂĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ƉŽƌůŽĐƵĂůƐĞĚĞďĞŶĂŶĂ-
ůŝǌĂƌůĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐſƉƟŵĂƐĚĞůĂƐůŽƐĂƐĂĮŶĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌĂĐŽƚĂĚĂƐůĂƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞĂůĂďĞŽ
ĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌŝŽĚŽĚĞĚŝƐĞŹŽ͘ĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂ͕ƐŝďŝĞŶůĂƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐƋƵĞƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶƐŽŶ
ŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐĂůĂƐƉƌĞǀŝƐƚĂƐĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ƐĞĚĞďĞĐŽŶƚƌŽůĂƌƐƵĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĂĚŽƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĂƷŶ
ĐƵĞŶƚĂĐŽŶƉŽĐĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇ͕ĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ĂůĂƚƌĂĐĐŝſŶ͘
>ĂĞƐƋƵĞŵĂƟǌĂůĂƐĞĐƵĞŶĐŝĂŶĂƚƵƌĂůĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶĚĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
Figura 5.3_7. Fisuración natural del pavimento

^ŝďŝĞŶ͕ĞŶĂůŐƵŶĂƐƉƵďůŝĐĂĐŝŽŶĞƐƐĞŵĞŶĐŝŽŶĂŶůŽƐƟĞŵƉŽƐƉŽƌƵƐƵĂůĞƐĚĞŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝſŶĚĞ
ĞƐƚĂƐĮƐƵƌĂƐ͕ĚĞďĞƚĞŶĞƌƐĞƉƌĞƐĞŶƚĞƋƵĞĚĞƉĞŶĚĞŶĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĚĞůĂĞǆŝŐĞŶĐŝĂĂůĂƋƵĞƐĞ
ĞŶĐƵĞŶƚƌĞĞǆƉƵĞƐƚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶũŽǀĞŶĚƵƌĂŶƚĞůĂƐƉƌŝŵĂƌĞƐŚŽƌĂƐĚĞĞĚĂĚ͘ƌĂşǌĚĞĞƐƚŽĞƐ
ƋƵĞĞƐĂůƚĂŵĞŶƚĞƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞ͕ĚƵƌĂŶƚĞůĂĨĂƐĞĚĞĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ͕ƉƌŽĐĞĚĞƌĂƐƵŵĂ-
ƚĞƌŝĂůŝǌĂĐŝſŶ ƚĂŶ ƉƌŽŶƚŽ Ğů ŚŽƌŵŝŐſŶ ƉĞƌŵŝƚĂ ƐĞƌ ĂƐĞƌƌĂĚŽ ƐŝŶ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ďŽƌĚĞƐ͕ Ǉ
ƌĞĂůŝǌĂƌĚŝĐŚĂƚĂƌĞĂƐŝŶĚĞŵŽƌĂƐŶŝŶƚĞƌƌƵƉĐŝŽŶĞƐďĂũŽĐƵĂůƋƵŝĞƌĐŽŶĚŝĐŝſŶĐůŝŵĄƟĐĂ͘
WŽƌŵĞĚŝŽĚĞƵŶĂĚĞĐƵĂĚŽĚŝƐĞŹŽǇĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐǇůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐ͕͞ƐĞĐŽ-
ƉŝĂ͟ĞůƉĂƚƌſŶĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƋƵĞŶĂƚƵƌĂůŵĞŶƚĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
5.3.2.3.TIPOS DE JUNTAS
>ĂƐũƵŶƚĂƐƐĞĐĂƚĞŐŽƌŝǌĂŶĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞƐƵŽƌŝĞŶƚĂĐŝſŶƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĞũĞĚĞůĐĂŵŝŶŽǇůƵĞŐŽĂƉĂƌƟƌ
ĚĞůĂĨƵŶĐŝſŶƋƵĞĐƵŵƉůĞŶĞŶůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͘ĞĞƐƚĂĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶƐƵƌŐĞŶĞŶƚŽŶĐĞƐůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ
ƟƉŽƐ͗
x :ƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĚĞĂƌƟĐƵůĂĐŝſŶůĂƐƋƵĞĐŽŶƚƌŽůĂŶůĂ
ĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĮƐƵƌĂƐ͘
x :ƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͗ůĂƐƋƵĞĚŝǀŝĚĞŶĚŽƐǌŽŶĂƐƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚĂĚĂƐĞŶĚŝƐƟŶƚŽƐŵŽŵĞŶƚŽƐ͘
x :ƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶŽĂŝƐůĂĐŝſŶ͗ĂƋƵĞůůĂƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŶĂďƐŽƌďĞƌŵĂǇŽƌĞƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐ
ƌĞůĂƟǀŽƐ͘^ƵĞůĞŶĞŵƉůĞĂƌƐĞĐŽŶƚƌĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐ͕ĞŶŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐŽĞŶƐŝƟŽƐĚŽŶĚĞůĂ
ĐĂůǌĂĚĂĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂĐĂŵďŝŽƐĂďƌƵƉƚŽƐĞŶƐƵŐĞŽŵĞƚƌşĂ͘
^ĞƌĞƐƵŵĞŶĂĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶůĂƐƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐĚĞĐĂĚĂƵŶŽĚĞĞƐƚŽƐƟƉŽƐĚĞũƵŶƚĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
A. JUNTAS TRANSVERSALES DE CONTRACCIÓN

^ŽŶũƵŶƚĂƐŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂĚĂƐĞŶĞůƐĞŶƟĚŽƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŶ
ĐŽŶƚƌŽůĂƌ ůĂ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ĮƐƵƌĂƐ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐ ĞŶ ůĂƐ ůŽƐĂƐ͕ ƚĂŶƚŽ Ă ĞĚĂĚ ƚĞŵƉƌĂŶĂ ĐŽŵŽ ĞŶ
ƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ ^Ğ ŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂŶ ƉŽƌ ĚĞďŝůŝƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ƐĞĐĐŝſŶ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ ;ƉŽƌ ĂƐĞƌƌĂĚŽͿ͕ ƉĂƌĂ
ŝŶĚƵĐŝƌĞŶĞƐƚĞůƵŐĂƌůĂƐĮƐƵƌĂƐĚĞďŝĚĂƐĂůŽƐĐĂŵďŝŽƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂůĞƐĞŶůĂůŽƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ƐƚĂƐũƵŶƚĂƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂƐĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂƐϯͲϭϯ͕ĐŽŵŽƟƉŽͲϭ;ĐŽŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐͿǇ
ͲϮ;ƐŝŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐͿ͘
ůĂƐĞƌƌĂĚŽĞƐĞůŵĠƚŽĚŽŵĄƐĐŽŶĮĂďůĞƉĂƌĂĐƌĞĂƌĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐ͘^ƵĞůĞŶĞĨĞĐƚƵĂƌƐĞĚŽƐ
ĐŽƌƚĞƐ͗ĞůƉƌŝŵĂƌŝŽƋƵĞŐĞŶĞƌĂĞůƉůĂŶŽĚĞĚĞďŝůŝĚĂĚ͕ǇĞůƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽƋƵĞƉƌŽǀĞĞĞůĨĂĐƚŽƌĚĞ
ĨŽƌŵĂƌĞƋƵĞƌŝĚŽƉĂƌĂĞůďƵĞŶĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞůƐĞůůŽ͘
ƐĚĞƐƵŵĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂƌĞĂůŝǌĂƌĞůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐůŽĂŶƚĞƐƉŽƐŝďůĞ͕ƚĂŶƉƌŽŶƚŽĐŽŵŽĞůŚŽƌ-
ŵŝŐſŶŚĂǇĂĂĚƋƵŝƌŝĚŽƐƵĮĐŝĞŶƚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ;ǀĞƌ͞sĞŶƚĂŶĂĚĞĐŽƌƚĞ͟ĞŶĂĐĄƉŝƚĞϭϬ͘Ϭϭ͘ϭϮ͘ϭͿǇƐĞ
ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƵŶĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚŵşŶŝŵĂĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞϭͬϯĚĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůĂůŽƐĂƉĂƌĂďĂƐĞƐŶŽ
ƚƌĂƚĂĚĂƐŽŐƌĂŶƵůĂƌĞƐ͘
hŶĂƐƉĞĐƚŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĂĂŶĂůŝǌĂƌĞƐůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƉĂƐĂĚŽƌĞƐƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌƵŶĂ
ŵĞũŽƌĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂƌǇ͕ĚĞƐĞƌĂƐş͕ůĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐŵŝƐŵŽƐ͘
A.1. Mecanismos de transferencia de carga

>ĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĞƐůĂŚĂďŝůŝĚĂĚĚĞƵŶĂũƵŶƚĂĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌŝƌƉĂƌƚĞĚĞůĂĐĂƌŐĂĂƉůŝĐĂĚĂ
ĚĞƐĚĞƵŶĂůŽƐĂĂƵŶĂĐŽŶƟŐƵĂ͘ƐƚĞƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĞŵŝĚĞĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂĞĨĞĐƟǀŝĚĂĚĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶ-
ĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ͕ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶĚŽůĂĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶƋƵĞŐĞŶĞƌĂĂĂŵďŽƐůĂĚŽƐĚĞůĂũƵŶƚĂůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ
ĚĞƵŶĂĐĂƌŐĂĞŶĐĞƌĐĂŶşĂƐĂĞůůĂ͗
Siendo:
͗ůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ͕ĞŶƉŽƌĐŝĞŶƚŽ͘
ѐA͗ůĂĚĞŇĞǆŝſŶĚĞůĂůŽƐĂĂŶƚĞƌŝŽƌĂůĂũƵŶƚĂ͕ĞŶŵŝůşŵĞƚƌŽƐ͘
ѐP͗ůĂĚĞŇĞǆŝſŶĚĞůĂůŽƐĂƉŽƐƚĞƌŝŽƌĂůĂũƵŶƚĂ͕ĞŶŵŝůşŵĞƚƌŽƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_8.ĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ
&ƵĞŶƚĞ͗DĂŶƵĂůĚĞŝƐĞŹŽǇŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĞWĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞ,ŽƌŵŝŐſŶ/
^ĞŐƷŶƐĞĂƉƌĞĐŝĂĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴ͕ƵŶĂũƵŶƚĂƟĞŶĞƵŶĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĚĞůϭϬϬйƐŝƚƌĂŶƐĮĞƌĞůĂŵŝ-
ƚĂĚĚĞůĂĐĂƌŐĂĂƉůŝĐĂĚĂĂůĂůŽƐĂĐŽŶƟŐƵĂ͕ŵŝĞŶƚƌĂƐƋƵĞƵŶĂĞĨĞĐƟǀŝĚĂĚĚĞůϬйŝŶĚŝĐĂƋƵĞŶŽƐĞ
ƚƌĂŶƐŵŝƚĞĐĂƌŐĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂũƵŶƚĂ͘
ƵĂŶƚŽŵĂǇŽƌƐĞĂůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ͕ŵĞŶŽƌĞƐƐĞƌĄŶůĂƐĚĞŇĞǆŝŽŶĞƐĞŶůĂ
ůŽƐĂ͕ǇƉŽƌĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͕ůŽƐĚĞƚĞƌŝŽƌŽƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐĂĞůůĂƐͿĞƐĐĂůŽŶĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ƉĞƌĚŝĚĂĚĞƐŽƉŽƌƚĞ
ƉŽƌĞƌŽƐŝſŶ͕ƌŽƚƵƌĂƐĚĞĞƐƋƵŝŶĂǇĚĞƐƉŽƟůůĂŵŝĞŶƚŽƐ͘
ůďƵĞŶĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞƉĞŶĚĞĞŶŐƌĂŶƉĂƌƚĞĚĞƋƵĞƐĞŵĂŶƚĞŶ-
ŐĂƵŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌŝŽĚŽĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ƐƉŽƌĞůůŽƋƵĞƐĞĐŽŶ-
ƐŝĚĞƌĂƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞ͕ƉĂƌĂƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞĂůƚŽƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽ͕ƋƵĞůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞ
ƐŝĞŵƉƌĞƉŽƌĞŶĐŝŵĂĚĞůϳϱй͘
Los factores que intervienen en este mecanismo son:
ͳ La trabazón de agregados.
ͳ Los pasadores
ͳ >ĂƌŝŐŝĚĞǌĚĞůĂďĂƐĞ͘
A.2. Trabazón de agregados

>ĂƚƌĂďĂǌſŶĞŶƚƌĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐĞƐůĂŝŶƚĞƌĂĐĐŝſŶĚĞĐŽƌƚĞĞŶƚƌĞůĂƐĐĂƌĂƐĚĞůĂĮƐƵƌĂƋƵĞƐĞĚĞƐĂ-
ƌƌŽůůĂƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞůĂƐĞƌƌĂĚŽƉƌŝŵĂƌŝŽ͘
^ĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƋƵĞĞƐƚĞƟƉŽĚĞŵĞĐĂŶŝƐŵŽƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĚĞƐĞŵƉĞŹŽĂĐĞƉƚĂďůĞĞŶǀşĂƐĚĞďĂũŽ
ƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽ;ŵĞŶŽƐĚĞϴϬĂϭϮϬĐĂŵŝŽŶĞƐͬĚşĂͿ͘KƚƌŽƐĞƐƚƵĚŝŽƐŝŶĚŝĐĂŶƋƵĞƐĞƌĞƋƵŝĞƌĞŶĚĞ

Revisión 2019 ©
5
ϰĂϱŵŝůůŽŶĞƐĚĞĞũĞƐƐŝŵƉůĞƐĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞƐƉĂƌĂƉƌŽĚƵĐŝƌƵŶĂĨĂůůĂŽďũĞƚĂďůĞĐŽŶĞƐƚĞŵĞĐĂŶŝƐ-
mo de transferencia de carga [ACPA TB010P. 1991].
Figura 5.3_9.Transferencia de carga por trabazón entre agregados

ůŐƌĂĚŽĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂƉŽƌƚƌĂďĂǌſŶĞŶƚƌĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĂĨĞĐƚĂĚŽƉŽƌĚŝƐ-
ƟŶƚŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐ͕ƐĞŐƷŶƐĞƌĞƐƵŵĞĂĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶ͗
ͳ ůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞǆƉĂŶƐŝſŶdĠƌŵŝĐĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͗ĞƐƚĞĨĂĐƚŽƌŐŽďŝĞƌŶĂĞŶŐƌĂŶŵĞĚŝĚĂůŽƐ
ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞĂƉĞƌƚƵƌĂǇĐŝĞƌƌĞĚĞůĂũƵŶƚĂĂŶƚĞƐůŽƐĐĂŵďŝŽƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͘
ͳ ůĞƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂ͗ƵŶĂŵĂǇŽƌƐƵƉĞƌĮĐŝĞƉĂƌĂƚƌĂďĂǌſŶƉƌŽǀĞĞƵŶĂŵĞũŽƌƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂ
de carga.
ͳ ůĞƐƉĂĐŝĂŵŝĞŶƚŽĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐ͗ƵŶŵĞŶŽƌĞƐƉĂĐŝĂŵŝĞŶƚŽĚĞƵŶĂũƵŶƚĂŐĂƌĂŶƟǌĂƵŶŵĞŶŽƌ
ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽǇĂďĞƌƚƵƌĂĚĞĞůůĂƐ͘
ͳ ů ƟƉŽ ĚĞ ĂŐƌĞŐĂĚŽ ŐƌƵĞƐŽ ĞŵƉůĞĂĚŽ͗ Ğů ĞŵƉůĞŽ ĚĞ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ ƚƌŝƚƵƌĂĚŽƐ Ǉ ĚĞ ƚĂŵĂŹŽ
ƐƵƉĞƌŝŽƌĂϮϱŵŵŵĞũŽƌĂůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ͘
ͳ >ĂƌŝŐŝĚĞǌĚĞůĂĂƐĞ͗ĐƵĂŶƚŽŵĂǇŽƌĞƐ͕ůĂƐĚĞŇĞǆŝŽŶĞƐĞŶůĂƐũƵŶƚĂƐƐŽŶŵĞŶŽƌĞƐ͕ƉŽƌůŽ
ƋƵĞƌĞƐƵůƚĂƌĂǌŽŶĂďůĞĞƐƉĞƌĂƌƵŶŵĞũŽƌĚĞƐĞŵƉĞŹŽĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽ
ͳ >ĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĚƌĞŶĂũĞ͗ƐŝƐŽŶĂĚĞĐƵĂĚĂƐ͕ĞƐĚĞƉƌĞǀĞƌƵŶŵĞũŽƌĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞ
ĞƐƚĞƐŝƐƚĞŵĂƚĂŵďŝĠŶĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽ͘
A.3. PASADORES
>ĂƚƌĂďĂǌſŶĞŶƚƌĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ƉŽƌƐşƐŽůĂ͕ŶŽƉƌŽǀĞĞƐƵĮĐŝĞŶƚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĚƵƌĂŶƚĞĞů
ƉĞƌŝŽĚŽĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽƉĂƌĂĂƋƵĞůůĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂƐƋƵĞƐĞƉƌĞǀĞĂůĂĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĚĞŵŽĚĞƌĂĚŽƐ
ǇĂůƚŽƐ͕ǀŽůƷŵĞŶĞƐĚĞǀĞŚşĐƵůŽƐƉĞƐĂĚŽƐ͘ƐƉŽƌĞůůŽƋƵĞ͕ĞŶƚĂůĞƐĐĂƐŽƐ͕ĚĞďĞƌĞĐƵƌƌŝƌƐĞĂůĂ
ĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐĐŽŶĞůĮŶĚĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽ͘
>ŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐƐŽŶďĂƌƌĂƐĚĞĂĐĞƌŽůŝƐĂƐĐŽůŽĐĂĚĂƐĞŶůĂũƵŶƚĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůƉĂƌĂƚƌĂŶƐĨĞƌŝƌĐĂƌŐĂƐ͕
ƐŝŶƌĞƐƚƌŝŶŐŝƌĞůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĚĞůĂƐůŽƐĂƐ͘ŽůĂďŽƌĂŶĞŶůĂĚŝƐŵŝŶƵĐŝſŶĚĞƚĞŶƐŝŽŶĞƐ
ǇĚĞŇĞǆŝŽŶĞƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶǇƌĞĚƵĐĞŶĞůƉŽƚĞŶĐŝĂůĚĞĞƐĐĂůŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͕ďŽŵďĞŽǇƌŽƚƵƌĂĚĞ
ĞƐƋƵŝŶĂƐĞŶůĂƐůŽƐĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
ĞďĞŶƵƟůŝǌĂƌƐĞĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĐŽŶƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽ;ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ĐŽŶĞƐƉĞƐŽƌĞƐĚĞĐĂůǌĂĚĂĚĞ
ϭϴĐŵŽƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐͿ͕ĚŽŶĚĞŶŽĞƐƐƵĮĐŝĞŶƚĞůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂƉŽƌƚƌĂďĂǌſŶĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘
ůƉĂƐĂĚŽƌĚĞďĞƐĞƌĚĞƵŶĚŝĄŵĞƚƌŽƐƵĮĐŝĞŶƚĞĐŽŵŽƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌĂƵŶǀĂůŽƌĂĐĞƉƚĂďůĞůĂƐƚĞŶ-
ƐŝŽŶĞƐĚĞĂƉůĂƐƚĂŵŝĞŶƚŽƋƵĞƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶůĂǌŽŶĂĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶůĂďĂƌƌĂ
ĚĞĂĐĞƌŽ͘^ŝĚŝĐŚŽƐĞƐĨƵĞƌǌŽƐƐŽŶŵƵǇĞůĞǀĂĚŽƐ͕ůĂďĂƌƌĂƉƵĞĚĞĚĞƚĞƌŝŽƌĂƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶůĂ
ŝŶƚĞƌĨĂǌǇƉŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ƌĞĚƵĐŝƌƉƌŽŐƌĞƐŝǀĂŵĞŶƚĞůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĚĞůĂ
ũƵŶƚĂ͘
ĂĚŽƋƵĞĞůĚŝĄŵĞƚƌŽĚĞůƉĂƐĂĚŽƌŵĄƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞĚĞƉĞŶĚĞƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĚĞůŶŝǀĞůĚĞƚƌĄŶ-
ƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽ͕ĞŶůĂƉƌĄĐƟĐĂƐƵĞůĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌƐĞĂƉĂƌƟƌĚĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞĚŝƐĞŹŽ͘
Figura 5.3_10.Distribución de tensiones en el hormigón (UNR 2005)

Tabla 5.3_1. TABLA DE MEDIDAS DE VARILLAS PASAJUNTAS PARA DIFERENTES ESPESORES

DE LOSAS
ESPESOR
BARRAS PASAJUNTAS
DE LOSA
DIAMETRO LONGITUD SEPARACIÓN
cm. WƵůŐ͘ mm. WƵůŐ͘ cm. WƵůŐ͘ cm. WƵůŐ͘
ϭϮ͕ϳĂϭϱ͕Ϯϰ 5a6 19 ¾ 41 16 30 12
ϭϱ͕ϮϰĂϮϬ͕ϯϮ 6a8 25 1 46 18 30 12
ϮϬ͕ϯϮĂϯϬ͕ϰϴ 8 a 12 32 1¼ 46 18 30 12
ϯϬ͕ϰϴĂϰϯ͕ϭϴ 12 a 17 38 1½ 51 20 38 15
ϰϯ͕ϭϴĂϱϬ͕ϴ 17 a 20 45 1¾ 56 22 46 18
^ĞŐƷŶƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂW;WŽƌƚůĂŶĚĞŵĞŶƚƐƐŽĐŝĂƟŽŶͿ͘

Revisión 2019 ©
5
WĂƌĂƐƵĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ĚĞďĞŽƉƚĂƌƐĞƉŽƌĚŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĂůƚĞƌŶĂƟǀŽƐ͗
x >ĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶŵĂŶƵĂůŵĞĚŝĂŶƚĞĐĂŶĂƐƚŽƐĐŽŶĨŽƌŵĞƐĞĂƉƌĞĐŝĂĞŶůĂƐŝůƵƐƚƌĂĐŝŽŶĞƐĂďĂ-
ũŽ͘
Figura 5.3_11. Colocación con Canastos

x >ĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĞŶĨŽƌŵĂŵĞĐĂŶŝǌĂĚĂĐŽŶĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĚĞŝŶƐĞƌĐŝſŶĂƵƚŽŵĄƟĐĂ/͘WĂƌĂ
ŵĂǇŽƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ǀĞƌ͞ŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐǇďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶ͟ĞŶĞůĂĐĄƉŝƚĞϭϬ͘Ϭϭ͘Ϭϳ͘ϭϬ͘
Figura 5.3_12./ŶƐĞƌĐŝſŶĂƵƚŽŵĄƟĐŽ

Revisión 2019 ©
5
A.4. BASES TRATADAS

>ĂƐďĂƐĞƐƚƌĂƚĂĚĂƐƌĞĚƵĐĞŶůĂĚĞŇĞǆŝſŶĚĞůĂƐůŽƐĂƐǇŵĞũŽƌĂŶǇŵĂŶƟĞŶĞŶůĂĞĨĞĐƟǀŝĚĂĚĞŶůĂ
ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĚĞůĂũƵŶƚĂ͘>ĂƌŝŐŝĚĞǌĚĞůĂďĂƐĞĂĨĞĐƚĂƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞĞůĚĞƐĞŵƉĞŹŽ
ĚĞůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂƐĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽ͘
Figura 5.3_13.ĨĞĐƟǀŝĚĂĚŝŶŝĐŝĂůǇĮŶĂůƉĂƌĂĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƟƉŽƐĚĞďĂƐĞƐ;WdϬϭϬWϭϵϵϭͿ
B. JUNTAS TRANSVERSALES DE CONSTRUCCIÓN

ƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐ;ƟƉŽ͕ĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲͿƐĞĞĨĞĐƚƷĂŶĂůĮŶĂůĚĞůĂũŽƌŶĂĚĂŽĞŶŝŶƚĞƌƌƵƉ-
ĐŝŽŶĞƐƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂƐĐŽŵŽƉƵĞŶƚĞƐ͕ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐŽŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐ͘
^ŽŶũƵŶƚĂƐĂƚŽƉĞǇ͕ƉŽƌƐĞƌƉůĂŶĂƐ͕ŶŽƚƌĂŶƐĮĞƌĞŶĐĂƌŐĂƉŽƌƚƌĂďĂǌſŶ͘ĞďŝĚŽĂĞƐƚŽĞƐƋƵĞĞƐ
ŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽĞůĞŵƉůĞŽĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐƉĂƌĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ͕ŝŶĐůƵƐŽĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĐŽŶũƵŶ-
tas de contracción sin pasadores.
>ĂƐďĂƌƌĂƐĂĞŵƉůĞĂƌĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽƐŽŶŝĚĠŶƟĐĂƐĂůĂƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐĂůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐ-
ción.
WĂƌĂƐƵŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂĐŝſŶĞƐĐŽŵƷŶĞůĞŵƉůĞŽĚĞƵŶŵŽůĚĞĞŶĞůƐĞŶƟĚŽƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͘^ĞĂĐŽŶƐĞũĂ
ůĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶĚĞǀŝďƌĂĚŽƌŵĂŶƵĂůĞŶĞƐƚĂǌŽŶĂ͕ƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶ
ĐĞƌĐĂŶşĂƐĚĞůƉĂƐĂĚŽƌ͘
Figura 5.3_14.Junta transversal de construcción


Revisión 2019 ©
5
C. JUNTAS DE DILATACIÓN
>ĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶƐƵĞůĞŶĞũĞĐƵƚĂƌƐĞƉĂƌĂƉĞƌŵŝƟƌŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĞƐĞŶƚƌĞĚŽƐ
ǌŽŶĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂƐŽĐŽŶƚƌĂƵŶĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĮũĂ͘
ŶƟŐƵĂŵĞŶƚĞ͕ĞƌĂƉƌĄĐƟĐĂŚĂďŝƚƵĂůƵďŝĐĂƌĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐĂŝŶƚĞƌǀĂůŽƐƌĞŐƵůĂƌĞƐĐŽŶĞůŽď-
ũĞƚŽĚĞĞǀŝƚĂƌůĂŐĞŶĞƌĂĐŝſŶĚĞůĞǀĂŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐůŽĐĂůŝǌĂĚŽƐĚĞůŽƐĂƐ;ŽďůŽǁƵƉƐͿ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕
ĞŶŵƵĐŚŽƐĐĂƐŽƐĞƐƚĂƐũƵŶƚĂƐƉĞƌŵŝơĂŶƋƵĞůĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĂĚǇĂĐĞŶƚĞƐƐĞĂďƌŝĞƌĂŶĚĞŵĂ-
ƐŝĂĚŽ͕ĚĂŹĂŶĚŽůŽƐƐĞůůŽƐǇƉĞƌĚŝĞŶĚŽĞůŵĞĐĂŶŝƐŵŽĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂƉŽƌƚƌĂďĂǌſŶĚĞ
ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘ ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĞƐƚĂ ƉƌĄĐƟĐĂ ƐĞ ŚĂ ĚŝƐĐŽŶƟŶƵĂĚŽ͕ ĚĂĚŽ ƋƵĞ ĚŝƐƟŶƚŽƐ ĞƐƚƵĚŝŽƐ ŚĂŶ
ĚĞŵŽƐƚƌĂĚŽƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚĞĐĂůǌĂĚĂĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂƵŶĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶŝŶŝĐŝĂůƉŽƌƐĞĐĂĚŽƋƵĞ
ƉƌŽǀŽĐĂƵŶĂĂƉĞƌƚƵƌĂĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ŐĞŶĞƌĂŶĚŽĞƐƉĂĐŝŽƐƵĮĐŝĞŶƚĞƉĂƌĂƉĞƌŵŝƟƌ
ĞůůŝďƌĞŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐůŽƐĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞŶƚĞĂůŽƐĐĂŵďŝŽƐĚĞŚƵŵĞĚĂĚǇƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͘
^ŽůĂŵĞŶƚĞĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĞůĞŵƉůĞŽĚĞũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶĂŝŶƚĞƌǀĂůŽƐƌĞŐƵůĂƌĞƐ͕Ɛŝ
ĞǆŝƐƚĞŶĂŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐĚĞůĞǀĂŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐůŽĐĂůŝǌĂĚŽƐ͕ŽƐŝƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƋƵĞĚŝĐŚĂĂƉĞƌƚƵƌĂŝŶŝĐŝĂů
ĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐŶŽĞƐƐƵĮĐŝĞŶƚĞƉĂƌĂĂďƐŽƌďĞƌůĂƐĚŝůĂƚĂĐŝŽŶĞƐƉƌĞǀŝƐƚĂƐĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ƐƚŽƷůƟŵŽ
ƉŽĚƌşĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞďĂũŽĂůŐƵŶĂͬĂƐĚĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ͗
ͳ ^ŝĚƵƌĂŶƚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĂŵďŝĞŶƚĞĞƐŝŶĨĞƌŝŽƌĂϰΣ͘
ͳ ^ŝĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂĚĞůĂŐƌĞŐĂĚŽĞƐĞůĞǀĂĚŽ;хϭϭпϭϬͲϲϭͬΣͿ͘
ͳ ^ŝĞůĐůŝŵĂĞŶĞůƐŝƟŽĚĞŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶĚĞůĂŽďƌĂƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂƉŽƌĐŽŶƚĂƌĐŽŶƵŶĂĞůĞǀĂĚĂ
ĂŵƉůŝƚƵĚƚĠƌŵŝĐĂĞŶƚƌĞĞůŝŶǀŝĞƌŶŽǇĞůǀĞƌĂŶŽ͘
>ĂƉƌĄĐƟĐĂŝŶĚŝĐĂƋƵĞ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂůĞƐƚĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐŶŽƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ͕ƉŽƌůŽĐƵĂůĞŶůĂŐƌĂŶŵĂ-
ǇŽƌşĂĚĞůŽƐĐĂƐŽƐ͕ŶŽƐŽŶŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶĂŝŶƚĞƌǀĂůŽƐƌĞŐƵůĂƌĞƐ͘
^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞŶĞůĐĂƐŽĚŽŶĚĞƉƵĞĚĂŶƐƵďƐŝƐƟƌĚƵĚĂƐƌĞƐƉĞĐƚŽĂƐƵŶĞĐĞƐŝĚĂĚ͕ƵŶĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ
ƐĞƌşĂĐŽŵƉĂƌĂƌůĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶƉŽƌƐĞĐĂĚŽƉƌĞǀŝƐƚĂ͕ĐŽŶůĂŵĂǇŽƌĚŝůĂƚĂĐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂƋƵĞƐĞƌşĂ
ĞƐƉĞƌĂďůĞƋƵĞĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂĚĞů
ŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶĞůĂŐƌĞŐĂĚŽĂĞŵƉůĞĂƌ͕ůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĞĚŝĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĂůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůĨƌĂ-
ŐƵĂĚŽĞŶůĂĠƉŽĐĂĚĞŵĞŶŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĂŵďŝĞŶƚĞǇůĂŵĄǆŝŵĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƋƵĞĂůĐĂŶǌĂƌĄ
ĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚƵƌĂŶƚĞĞůǀĞƌĂŶŽ͘^ŝůĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶƉŽƌƐĞĐĂĚŽĞƐŝŶĨĞƌŝŽƌĂůĂĚŝůĂƚĂĐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂ
ƉƌĞǀŝƐƚĂĚĞďĞƌşĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌƐĞůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶĂŝŶƚĞƌǀĂůŽƐƌĞŐƵůĂƌĞƐ͘
C.1. Diseño
ŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐƐĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐƉĂƌĂůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĚĞϱϬĐŵĚĞůĂƌ-
ŐŽ͘hŶĞǆƚƌĞŵŽĚĞůƉĂƐĂĚŽƌůůĞǀĂƵŶĂĐĄƉƐƵůĂŽĐĂƉƵĐŚſŶĚĞ͕ĐŽŵŽŵşŶŝŵŽ͕ϴϬŵŵĚĞůĂƌŐŽ͕
ĞůĐƵĂůĐƵĞŶƚĂĐŽŶƵŶĂĐĂƌƌĞƌĂůŝďƌĞŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞϯϬŵŵ͘WĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞĚƵƌĂŶƚĞůĂĞũĞĐƵĐŝſŶƐĞ
ĚĞƐƉůĂĐĞĞůĐĂƉƵĐŚſŶƌĞƐƵůƚĂŶƵŶĂďƵĞŶĂƉƌĄĐƟĐĂƌĞůůĞŶĂƌůĂĐĂƌƌĞƌĂůŝďƌĞĚĞůĐĂƉƵĐŚſŶ͕ĐŽŶƉŽ-
ůŝĞƐƟƌĞŶŽĞǆƉĂŶĚŝĚŽƵŽƚƌŽŵĂƚĞƌŝĂůĐŽŵƉƌĞƐŝďůĞ͘ƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂ
ϱ͘ϯͺϭϲ͕ĐŽŵŽƟƉŽ͘
ĞǆĐĞƉĐŝſŶĚĞůŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƌĞƐƚĂŶƚĞƐĞŶůŽƋƵĞƐĞƌĞĮĞƌĞĂůĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ
ǇĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůƉĂƐĂĚŽƌ͕ƐŽŶŝĚĠŶƟĐĂƐĂůĂƐĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͘ƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐ
ƐƵĞůĞŶĞũĞĐƵƚĂƌƐĞĐŽŶĐĂŶĂƐƚŽƐ͕ƋƵĞĂǇƵĚĂŶĂŵĂŶƚĞŶĞƌĞŶƉŽƐŝĐŝſŶĂůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƌĞůůĞŶŽĞŶ
ůĂũƵŶƚĂ͘
ĞďĞƚĞŶĞƌƐĞƉƌĞƐĞŶƚĞƋƵĞ͕ĞŶĞůĐĂƐŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƐŝŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ůĂƐϯŽϰũƵŶƚĂƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐ-
ĐŝſŶƉƌſǆŝŵĂƐĂůĂĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶĚĞďĞŶĞũĞĐƵƚĂƌƐĞĐŽŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͘ƐƚŽƐĞŚĂĐĞƉĂƌĂŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌ
ůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĞŶĞƐƚĂƐũƵŶƚĂƐ͕ĚĂĚŽƋƵĞůĂƚƌĂďĂǌſŶĞŶƚƌĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂ
ĚŝƐŵŝŶƵŝĚĂƉŽƌůĂƐĞǆĐĞƐŝǀĂƐĂďĞƌƚƵƌĂƐĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐƉƌſǆŝŵĂƐĂůĂũƵŶƚĂĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
ŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐ͕ůĂĂďĞƌƚƵƌĂ͕ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂĞƐĚĞϭϵŵŵĂϮϱŵŵ͕ĞǀŝƚĂŶĚŽĞůĞŵƉůĞŽĞǀŝ-
ƚĂŶĚŽĞůĞŵƉůĞŽĚĞĂŶĐŚŽƐŵĂǇŽƌĞƐǇĂƋƵĞ͕ĚĞŽƚƌŽŵŽĚŽ͕ůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůĂƐůŽƐĂƐƐĞƌşĂŶ
ĞǆĐĞƐŝǀŽƐ͘WĂƌĂĞůůŽ͕ƐĞĚĞďĞĐŽůŽĐĂƌƵŶĂŵĂĚĞƌĂďůĂŶĚĂƵŽƚƌŽŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƌĞůůĞŶŽĐŽŵƉƌĞƐŝďůĞ
ĞŝŵƉƵƚƌĞƐĐŝďůĞƋƵĞŽĐƵƉĞĞůĞƐƉĂĐŝŽĞŶƚƌĞĞůĂƉŽǇŽǇĞůƐĞůůĂĚŽƌ͘
Figura 5.3_15. Junta transversal de dilatación con pasadores

D. JUNTAS DE AISLACIÓN
ŶůĂƐŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐĞŶůĂƐƋƵĞĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƵďŝĐĂƌũƵŶƚĂƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶĂďƐŽƌďĞƌŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐ
ƌĞůĂƟǀŽƐŵĂǇŽƌĞƐ͕ƉƵĞĚĞŶŽƐĞƌĨĂĐƟďůĞůĂŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ĚĂĚŽƋƵĞƌĞƐƚƌŝŶŐĞŶĞů
ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ͘ŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕ƐĞĚŝƐƉŽŶĞŶũƵŶƚĂƐĚĞĂŝƐůĂĐŝſŶ͕ƋƵĞĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞ
ůĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂŶƉŽƌŶŽĐŽŶƚĂƌƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͘
ŶĞůĐĂƐŽƋƵĞĞƐƚĂƐũƵŶƚĂƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶĞŶůĂǌŽŶĂĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͕ĚĞďĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌƐĞĞůĞƐƉĞ-
ƐŽƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞŶƵŶϮϬйĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶůĂũƵŶƚĂ͕ůŽĐƵĂůďƌŝŶĚĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů
ĂĚŝĐŝŽŶĂů͕ƐƵƉůŝĞŶĚŽůĂĨĂůƚĂĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĞŶĚŝĐŚŽƐĞĐƚŽƌ͘
ƐƚĞƐŽďƌĞͲĞƐƉĞƐŽƌƐĞƌĞĚƵĐĞĞŶĨŽƌŵĂŐƌĂĚƵĂůŚĂƐƚĂĞůǀĂůŽƌŽƌŝŐŝŶĂů͕ĞŶƵŶƚƌĂŵŽĚĞĂƉƌŽǆŝ-
madamente 8 veces su espesor.
ůĞƐƋƵĞŵĂĚĞĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲ͕ĐŽŵŽƟƉŽ&Ͳϭ
;ƐŝŶƐŽďƌĞͲĞƐƉĞƐŽƌͿǇ&ͲϮ;ĐŽŶƐŽďƌĞͲĞƐƉĞƐŽƌͿ͘
E.JUNTAS LONGITUDINALES DE CONTRACCIÓN O ARTICULACIÓN

>ĂƐũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶ͕ƚĂŵďŝĠŶĐŽŶŽĐŝĚĂƐĐŽŵŽĚĞĂƌƟĐƵůĂĐŝſŶ͕ƐĞĞũĞĐƵƚĂŶ
ƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂƌůĂĮƐƵƌĂĐŝſŶĐƵĂŶĚŽĚŽƐŽŵĄƐĐĂƌƌŝůĞƐƐĞĞũĞĐƵƚĂŶƐŝŵƵůƚĄŶĞĂŵĞŶƚĞ͘
ůŝŐƵĂůƋƵĞůĂƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶ͕ĚĞďĞŶƐĞƌĂƐĞƌƌĂĚĂƐǇƐĞůůĂĚĂƐƉĂƌĂŝŵƉĞĚŝƌ
ĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞĂŐƵĂĞŶůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘>ĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂƐĞŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂƉŽƌ
ƚƌĂďĂǌſŶĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ĞŶƚĂŶƚŽƋƵĞƐĞĞŵƉůĞĂŶďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌĂŶĐůĂĚĂůĂ
ũƵŶƚĂ͕ŐĂƌĂŶƟǌĂŶĚŽƵŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽ͘
ĞďĞƚĞŶĞƌƐĞĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĞŶůŽƐƋƵĞĞůĂŶĐŚŽƌĞƋƵŝĞƌĞůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞŵĄƐ
ĚĞϰĨĂũĂƐ͕ŶŽĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĚŝƐƉŽŶĞƌĚĞďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶƉĂƌĂĞůĂŶĐůĂĚŽĚĞƚŽĚĂƐůĂƐũƵŶƚĂƐůŽŶ-
ŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐ͘ŶĞƐƚĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐďĂƐƚĂĐŽŶĂŶĐůĂƌƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞůĂƐũƵŶƚĂƐĞǆƚƌĞŵĂƐ͕ƉƌſǆŝŵĂƐĂ
ƵŶďŽƌĚĞůŝďƌĞ͘ƐƚĂƉƌĄĐƟĐĂƐĞĞĨĞĐƚƷĂƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƚĞŶƐŝŽŶĂƌĞůƐŝƐƚĞŵĂǇƉĞƌŵŝƚĞƋƵĞůĂƐũƵŶƚĂƐ
ĐĞŶƚƌĂůĞƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶĚĞďŝĚĂŵĞŶƚĞĐŽŶĮŶĂĚĂƐƉŽƌůĂƐĨĂũĂƐĞǆƚĞƌŶĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
E.1. Disposición de barras de unión

WĂƌĂĞůĂŶĐůĂũĞĚĞůĂũƵŶƚĂƐĞĞŵƉůĞĂŶďĂƌƌĂƐĚĞĂĐĞƌŽĐŽŶĨŽƌŵĂĚĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĂůŵĞŶƚĞ͘ŶĞƐƚĞ
ĐĂƐŽ͕ŶŽĞƐĐƌşƟĐĂƐƵŽƌŝĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƉĞƌŽƐĞĐŽůŽĐĂŶĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞƉĞƌƉĞŶĚŝĐƵůĂƌĞƐĂůĂĚŝƌĞĐ-
ĐŝſŶůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůǇƐŝĞŵƉƌĞĂŵŝƚĂĚĚĞůĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞŶĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂ͘
“Cuando se realiza el armado de la junta longitudinal debe considerarse que las barras de
ƵŶŝſŶĞǆƚƌĞŵĂƐĞŶůĂůŽƐĂĚĞďĞŶĂůĞũĂƌƐĞ͕ĐŽŵŽŵşŶŝŵŽ͕ϰϬĐŵĐŽŶƌĞƐƉĞĐƚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ
ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐ͕ƉĂƌĂŶŽŝŶƚĞƌĨĞƌŝƌĐŽŶĞůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͘͟
>ĂƐďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶĐƵŵƉůĞŶůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌĂŶĐůĂĚĂůĂũƵŶƚĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů͘^ƵĚŝŵĞŶƐŝŽ-
ŶĂŵŝĞŶƚŽƐĞďĂƐĂĞŶĐĂůĐƵůĂƌĞůĞƐĨƵĞƌǌŽƋƵĞĚĞďĞŶƐŽƉŽƌƚĂƌƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌƵŶŝĚĂƐĂůĂƐůŽƐĂƐ͕
ǇĠƐƚĞĚĞƉĞŶĚĞƌĄĚĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůĂůŽƐĂ͕ůĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĂůďŽƌĚĞůŝďƌĞŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽǇůĂĨƌŝĐĐŝſŶĞŶ
ĞůƉůĂŶŽĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽ;ƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƉŽǇŽͲůŽƐĂͿ͘ŽŶŽĐŝĚŽĞůĞƐĨƵĞƌǌŽ͕ĐŽŶůĂƚĞŶƐŝſŶĂĚŵŝƐŝďůĞ
ĚĞůĂĐĞƌŽƐĞƉƵĞĚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůĂĐƵĂŶơĂŶĞĐĞƐĂƌŝĂƉĂƌĂĂďƐŽƌďĞƌĞƐƚĞĞƐĨƵĞƌǌŽĚĞƚƌĂĐĐŝſŶ͗
siendo:
ůĂƐĞĐĐŝſŶŵşŶŝŵĂĚĞĂĐĞƌŽĚĞůĂƐďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶ͕ƉŽƌĐĂĚĂůŽƐĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
ĞůƉĞƐŽƵŶŝƚĂƌŝŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůĂůŽƐĂ͘
ůĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĂůďŽƌĚĞůŝďƌĞŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽ͘
ĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĨƌŝĐĐŝſŶĞŶƚƌĞůĂůŽƐĂǇĞůĂƉŽǇŽ͘
ůĂƚĞŶƐŝſŶĂĚŵŝƐŝďůĞĚĞůĂĐĞƌŽ͘
ůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐ͘
>ƵĞŐŽ͕ĞůůĂƌŐŽĚĞůĂƐďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶĚĞƉĞŶĚĞƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĚĞůĂƚĞŶƐŝſŶĚĞĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂĂĚ-
ŵŝƐŝďůĞĞŶƚƌĞĞůĂĐĞƌŽǇĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇƉƵĞĚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌƐĞĚĞůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞŵĂŶĞƌĂ͗

Revisión 2019 ©
5
siendo:
ĞůůĂƌŐŽĚĞůĂďĂƌƌĂĚĞƵŶŝſŶ͘
ĞůĄƌĞĂĚĞůĂďĂƌƌĂĚĞƵŶŝſŶ͘
ůĂƚĞŶƐŝſŶĂĚŵŝƐŝďůĞĚĞůĂĐĞƌŽ͘
ůĂƚĞŶƐŝſŶĂĚŵŝƐŝďůĞĚĞĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂĂĐĞƌŽͲŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ĞůƉĞƌşŵĞƚƌŽĚĞůĂďĂƌƌĂĚĞƵŶŝſŶ͘
Tabla 5.3_2. ŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐĚĞĨƌŝĐĐŝſŶƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ͘;^,dKϭϵϵϯͿ
dŝƉŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞŶĞůĂƉŽǇŽĚĞ ŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞ&ƌŝĐ-
ůĂĐĂůǌĂĚĂ ĐŝſŶ͕ʅ
dƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ^ƵƉĞƌĮĐŝĂů Ϯ͕Ϯ
ƐƚĂďŝůŝǌĂĚŽ ĐŽŶ ĐĂůͬĐĞŵĞŶƚŽͬ ϭ͕ϴ
ĂƐĨĂůƚŽ
DĂƚĞƌŝĂůŐƌĂŶƵůĂƌ ϭ͕ϱ
^ƵďƌĂƐĂŶƚĞEĂƚƵƌĂů Ϭ͕ϵ
ŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽƵŶĂƚĞŶƐŝſŶĚĞĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂĚĞϮDWĂ͕ǇƵŶǀĂůŽƌĚĞƚĞŶƐŝſŶĂĚŵŝƐŝďůĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶ-
ĚŝĞŶƚĞĂůĂĐĞƌŽƟƉŽ///;ϮϰϬDWĂͿ͕ƉƵĞĚĞŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌƐĞůŽƐůĂƌŐŽƐŵşŶŝŵŽƐƌĞƋƵĞƌŝĚŽƐƉĂƌĂůĂƐ
ďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶĂƉĂƌƟƌĚĞƐƵĚŝĄŵĞƚƌŽ͕ƐĞŐƷŶƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞŶůĂdĂďůĂϱ͘ϯͺϯ͘
Tabla 5.3_3. Largo mínimo de las barras de unión
Largo mínimo de
Diámetro de Perímetro
Sección [cm2] ůĂďĂƌƌĂĚĞƵŶŝſŶ
ůĂďĂƌƌĂ΀ŵŵ΁ [cm]
[cm]
10 Ϭ͕ϳϵ ϯ͕ϭϰ 60
12 ϭ͕ϭϯ ϯ͕ϳϳ 72
16 Ϯ͕Ϭϭ ϱ͕ϬϮ 96
20 ϯ͕ϭϰ ϲ͕Ϯϴ 120
Figura 5.3_16.ƐƋƵĞŵĂƐĚĞůŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐƟƉŽƐĚĞũƵŶƚĂƐĞŵƉůĞĂĚŽƐĐŽŵƷŶŵĞŶƚĞĞŶƉĂǀŝ-
mentos de hormigón

Revisión 2019 ©
5
F. JUNTAS LONGITUDINALES DE CONSTRUCCIÓN

^ĞĞũĞĐƵƚĂŶĐƵĂŶĚŽůĂĐĂůǌĂĚĂƐĞĐŽŶƐƚƌƵǇĞĞŶĚŝƐƟŶƚĂƐĞƚĂƉĂƐŽƉŽƌĨĂũĂƐ͘ƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐƐĞ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲ͕ĐŽŵŽƟƉŽͲϭ͘
ĞďŝĚŽĂƋƵĞƐŽŶũƵŶƚĂƐŵŽůĚĞĂĚĂƐ͕ŶŽƐĞĐƵĞŶƚĂĐŽŶĞůŵĞĐĂŶŝƐŵŽĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂƉŽƌƚƌĂ-
ďĂǌſŶ ĞŶƚƌĞ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘ ƌĂşǌ ĚĞ ĞƐƚŽ ĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶĨŽƌŵĂŶ ůĂƐ ĐĂƌĂƐ ŵĂĐŚŝŚĞŵďƌĂĚĂƐ ƉĂƌĂ
ƉƌŽǀĞĞƌƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϴͿ͘
Figura 5.3_17.ůĞŶĐĂƐƚƌĞƉƵĞĚĞƐĞƌƚƌĂƉĞǌŽŝĚĂůŽƐĞŵŝĐŝƌĐƵůĂƌ͕ƵďŝĐĂĚŽƐŝĞŵƉƌĞĂŵĞĚŝĂ
profundidad

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_18. Junta longitudanl de Construcción con machimbre trapezoidal

WĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂƐĞĞŵƉůĞĂŶďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶĐŽŶůĂƐŵŝƐŵĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐ-
ƟĐĂƐƋƵĞĞŶůĂƐũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶŽĂƌƟĐƵůĂĐŝſŶ͘
ĞďĞƚĞŶĞƌƐĞĞŶĐƵĞŶƚĂƚĂŵďŝĠŶƋƵĞůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůŵĂĐŚŝŵďƌĞ͕ĐƵĂŶĚŽƐĞĞŵƉůĞĂŶĞƋƵŝƉŽƐ
ĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͕ƉƵĞĚĞƌĞƐƵůƚĂƌĚŝĮĐƵůƚŽƐĂ͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂůƐŝƐĞƚƌĂƚĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞďĂũŽ
ĞƐƉĞƐŽƌ͘ƐƉŽƌĞůůŽ͕ƋƵĞĞŶĂůŐƵŶĂƐĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂƐƉŽĚƌşĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌƐĞĞůŝŵŝŶĂƌĞůŵĂĐŚŝŵďƌĞ
ǇĞũĞĐƵƚĂƌƵŶďŽƌĚĞůŝƐŽ͕ůŽĐƵĂůĚĞďĞŝƌĂĐŽŵƉĂŹĂĚŽĚĞƵŶĂƌĞĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞ
ďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶ͘ƐƚĂƐŽůƵĐŝſŶƉƵĞĚĞĂĚŽƉƚĂƌƐĞƉĂƌĂůĂƐũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ
ĞŶĞůĐĂƐŽƋƵĞƐĞĐƵŵƉůĂŶƐŝŵƵůƚĄŶĞĂŵĞŶƚĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ͗
ͳ ůĞƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂĞƐŝŶĨĞƌŝŽƌĂϮϱĐŵ͘
ͳ ^ĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƉƌĞǀŝƐƚŽĞůĞŵƉůĞŽĚĞĞƋƵŝƉŽƐĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͘
ͳ EŽƐĞŚĂĐŽŶƚĞŵƉůĂĚŽĞŶĞůĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƋƵĞĞǆŝƐƚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞ
ĐĂƌŐĂĞŶůĂũƵŶƚĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů͘
ƵĂŶĚŽ ƐĞ ĞŵƉůĞĞ ůĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ƐŝŶ ŵĂĐŚŝŵďƌĞ͕ ĚĞďĞ ƌĞĚƵĐŝƌƐĞ ůĂ ƐĞƉĂƌĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ďĂƌƌĂƐ ĚĞ
ƵŶŝſŶ͕ĐŽŵŽŵşŶŝŵŽ͕ƵŶϰϬй͕ĂůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƉŽƌĐĄůĐƵůŽ΀WdϬϭϬW͘ϭϵϵϭ΁͘
F.1. Junta Longitudinal Ensamblada a Borde Libre

hŶĂǀĂƌŝĂŶƚĞĚĞĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐĞƐůĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞŶƐĂŵďůĂĚĂĂďŽƌĚĞůŝďƌĞ;ƟƉŽͲϮ͕ĞŶůĂ
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲͿ͘>ĂŵŝƐŵĂĞƐŵƵǇƐŝŵŝůĂƌĂůĂũƵŶƚĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞ
ĚĞƐĐƌŝƉƚĂ͕ĂƵŶƋƵĞĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽŶŽůůĞǀĂďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶ͘
ƐƚĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶƉĞƌŵŝƚĞĐŝĞƌƚŽŐƌĂĚŽĚĞŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞŶƚƌĞƉĂŹŽƐĚĞůŽƐĂƐĂĚǇĂ-
ĐĞŶƚĞƐ͕ĞŶƚĂŶƚŽƋƵĞƐƵĞŵƉůĞŽĞŶŐĞŶĞƌĂůƐĞĞĨĞĐƚƷĂĞŶǌŽŶĂĚĞŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐ͕ĞŶůĂƵŶŝſŶ
ĐŽŶƵŶĂƌĂŵĂĚĞƐĂůŝĚĂŽŝŶŐƌĞƐŽ͘^ŽďƌĞĞƐƚĂƷůƟŵĂƐƵĞůĞĞũĞĐƵƚĂƌƐĞƵŶĂũƵŶƚĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĚĞ
ĚŝůĂƚĂĐŝſŶ͘
5.3.2.4. SEPARACIÓN ENTRE JUNTAS

ĞďŝĚŽĂƋƵĞůĂƐũƵŶƚĂƐĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞĮŶĞŶĞůƚĂŵĂŹŽĚĞůĂƐůŽƐĂƐĚĞĐĂůǌĂĚĂ͕ǇƉŽƌĞŶĚĞ
ůĂƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐƋƵĞƐĞŐĞŶĞƌĂŶƉŽƌĂůĂďĞŽ͕ůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐĞƐƵŶŽĚĞůŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐ
ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐĂĞǀĂůƵĂƌĚƵƌĂŶƚĞůĂĞƚĂƉĂĚĞƉƌŽǇĞĐƚŽ͘
ǆŝƐƚĞŶĚŝƐƟŶƚŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐƋƵĞŝŶŇƵǇĞŶĞŶůĂĞůĞĐĐŝſŶĚĞůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐŵĄƐĐŽŶǀĞ-
ŶŝĞŶƚĞƐ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂ͕ůĂƌŝŐŝĚĞǌĚĞůĂďĂƐĞ͕ĞůŵſĚƵůŽĚĞĞůĂƐƟĐŝĚĂĚĚĞů

Revisión 2019 ©
5
ŚŽƌŵŝŐſŶ͕ůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĐůŝŵĄƟĐĂƐ͕ǇĞůŶŝǀĞůĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽ͘ƐƉŽƌĞůůŽƋƵĞ͕ĂůŵŽŵĞŶƚŽ
ĚĞĂŶĂůŝǌĂƌůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐĂĞŵƉůĞĂƌĞŶƵŶƉƌŽǇĞĐƚŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͕ĚĞďĞĐŽŶƐŝĚĞ-
ƌĂƌƐĞ͕ĞŶƉƌŝŵĞƌĂŝŶƐƚĂŶĐŝĂ͕ůĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂĂĚƋƵŝƌŝĚĂĂŶŝǀĞůůŽĐĂůĐŽŶůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐůŽĐĂůŵĞŶƚĞ
ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͘
^ŝĞŵƉƌĞƌĞƐƵůƚĂƵŶĂďƵĞŶĂƉƌĄĐƟĐĂƉĂƌĂĞůĚŝƐĞŹŽĚĞũƵŶƚĂƐŽďƐĞƌǀĂƌĞŶůĂǌŽŶĂĚĞŝŵƉůĂŶƚĂ-
ĐŝſŶĚĞůĂŽďƌĂůĂĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞǀşĂƐĚĞƐŝŵŝůĂƌĞƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĂůĂƋƵĞƐĞĞƐƚĄƉƌŽǇĞĐƚĂŶĚŽ͕
ǇĂŶĂůŝǌĂƌůĂƐƐĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐĞŵƉůĞĂĚĂƐ͕ĂƐşĐŽŵŽƐƵĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͘
ĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂƐĞƟĞŶĞĞŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶůĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚĞůĐůŝŵĂ͕ĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐĞŵƉůĞĂĚŽƐ
ǇĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽ͘
ŶĂůŐƵŶĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐƉƵĞĚĞŶŽĚŝƐƉŽŶĞƌƐĞĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶůŽĐĂůĚĞĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚŽƐĞŶǀşĂƐƐŝŵŝůĂƌĞƐ͘ŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕ƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƋƵĞůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶŵĄǆŝŵĂĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐŶŽ
ƐƵƉĞƌĞůĂƋƵĞƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĞĂƉĂƌƟƌĚĞůĂĞĐƵĂĐŝſŶĐ͘ϯͲϰ͘
>ĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ĚĞďĞƐĞƌŝŶĨĞƌŝŽƌĂ͗
^ĞƉ͘DĄǆŝŵĂс<͘Ğ Đ͘ϯͲϰ
Siendo:
e: ĞƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂ
K: ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͕ŝŐƵĂůĂϮϭƉĂƌĂďĂƐĞƐƚƌĂƚĂĚĂƐ;ĐŽŶĐĞŵĞŶƚŽŽĐŽŶĂƐĨĂůƚŽͿſϮϰ;ƉĂƌĂďĂƐĞƐŶŽ
ƚƌĂƚĂĚĂƐŽŐƌĂŶƵůĂƌĞƐͿ͘
ƐşŵŝƐŵŽ͕ĚĞďĞŶĐŽŶĨŽƌŵĂƌƐĞůŽƐĂƐƚĂŶĐƵĂĚƌĂĚĂƐĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĞƉŽƐŝďůĞ͕ƉĂƌĂůŽĐƵĂůƐĞƌĞĐŽ-
ŵŝĞŶĚĂƋƵĞůĂƌĞůĂĐŝſŶůĂƌŐŽͬĂŶĐŚŽ;ůͬĂͿŶŽƐƵƉĞƌĞĚĞƵŶǀĂůŽƌĚĞϭ͕Ϯϱ͘
A.DISPOSICIÓN DE JUNTAS LONGITUDINALES

ůƉƌŝŵĞƌƉĂƐŽĞŶƚŽĚŽĚŝƐĞŹŽĚĞũƵŶƚĂƐĞƐĞůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂ-
ůĞƐ͘
En el caso de vías urbanas͕ĚŽŶĚĞůŽƐĂŶĐŚŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶƐŽŶĞŶŐĞŶĞƌĂůǀĂƌŝĂďůĞƐ͕ůĂ

ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝſŶĞƐƵďŝĐĂƌũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĐŽŶƵŶĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞϯŵǇϰŵ͕ǀĞƌŝĮĐĂŶĚŽ
ƋƵĞůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĂĚŽƉƚĂĚĂĐƵŵƉůĂĐŽŶůĂŵĄǆŝŵĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂĞŶůĂĐƵĂĐŝſŶĐ͘
3-4.
ĚĞŵĄƐ͕ĞŶůĂŵĞĚŝĚĂĚĞůŽƉŽƐŝďůĞĚĞďĞŶƵďŝĐĂƌƐĞĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶĞůĂŶĐŚŽĚĞůĂƐůşŶĞĂƐ
ĚĞŵĂƌĐĂƚŽƌŝĂƐĚŝǀŝƐŽƌŝĂƐĚĞĐĂƌƌŝů͕ǇƚĂŵďŝĠŶůůĞǀĂŶĚŽĞŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶĞůĂůĞũĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐ
ũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĚĞůĂǌŽŶĂĚĞŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚĞůĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞůŽƐŶĞƵŵĄƟĐŽƐĞŶĞůƐĞŶƟĚŽĚĞ
ĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͕ĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞƌĞĚƵĐŝƌĞůƉŽƚĞŶĐŝĂůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞƌŽƚƵƌĂƐĚĞĞƐƋƵŝŶĂǇĞǀŝƚĂƌƋƵĞ
ůŽƐƵƐƵĂƌŝŽƐůĂƐĐŽŶĨƵŶĚĂŶĐŽŶůĂƐĞŹĂůŝǌĂĐŝſŶŚŽƌŝǌŽŶƚĂů͘
ŶĞůĐĂƐŽĚĞĂƌƚĞƌŝĂƐƌƵƌĂůĞƐ͕ĐŽŵŽƌƵƚĂƐǇĂƵƚŽƉŝƐƚĂƐ͕ůĂƌĞƐŽůƵĐŝſŶĚĞĠƐƚĞƚĞŵĂĞƐƐĞŶĐŝůůĂ͕
ǇĂƋƵĞůĂƉƌĄĐƟĐĂƵƐƵĂůĞƐĚŝƐƉŽŶĞƌũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐ
ůşŶĞĂƐĚĞŵĂƌĐĂƚŽƌŝĂƐ͕ĚŝǀŝĚŝĞŶĚŽůĂĐĂůǌĂĚĂĞŶĨĂũĂƐĚĞĂŶĐŚŽƵŶŝĨŽƌŵĞ͘
ůƷŶŝĐŽĐĂƐŽƋƵĞĞŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐƉƵĞĚĞƌĞƋƵĞƌŝƌƵŶŵĂǇŽƌŐƌĂĚŽĚĞĂŶĄůŝƐŝƐ͕ĞƐĞŶĂƋƵĞůůĂƐƐŝ-
ƚƵĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂĐƵĂůƐĞƉĂǀŝŵĞŶƚĞƵŶĂĐĂůǌĂĚĂĚĞϮĐĂƌƌŝůĞƐĞŶĨŽƌŵĂƐŝŵƵůƚĄŶĞĂǇƵŶŽĚĞůŽƐ
ĐĂƌƌŝůĞƐĐƵĞŶƚĞĐŽŶƐŽďƌĞĂŶĐŚŽŽďĂŶƋƵŝŶĂŝŶƚĞƌŶĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂ͘ŶĞƐƚĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ƐŝďŝĞŶ
ůĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐŐĞŶĞƌĂůĞƐŝŶĚŝĐĂŶƵďŝĐĂƌůĂƐũƵŶƚĂƐĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶůĂƐůşŶĞĂƐĚĞŵĂƌ-
ĐĂƚŽƌŝĂƐ͕ĞƐƚĂƐŽůƵĐŝſŶŝŵƉůŝĐĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞƵŶĂũƵŶƚĂĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůƉŽƌĂƐĞƌƌĂĚŽ

Revisión 2019 ©
5
ƚĂƌĚşŽ͘ƐƚŽƐĞĚĞďĞĂƋƵĞůĂƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞƚƌĂĐĐŝſŶĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂƌĞƐƵůƚĂŶŵĄǆŝŵĂƐĞŶůĂ
ǌŽŶĂĐĞŶƚƌĂůĚĞůĂĨĂũĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂ͕ĞŶƚĂŶƚŽƋƵĞůĂŵŝƐŵĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĂůĞũĂĚĂůĞǀĞŵĞŶƚĞĚĞů
ƐĞĐƚŽƌĚŽŶĚĞƐĞƌĞĂůŝǌĂĞůĂƐĞƌƌĂĚŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů͘
ŶĞƐƚĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƵďŝĐĂƌůĂũƵŶƚĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĐŽŶƵŶĂůĞǀĞĞǆĐĞŶƚƌŝĐŝĚĂĚ͕ǀĞ-
ƌŝĮĐĂŶĚŽƋƵĞůĂƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞĂŶĐŚŽƐĚĞĂŵďĂƐůŽƐĂƐŶŽƐƵƉĞƌĞĞůϱй͘
ũĞŵƉůŽϭ͘WĂƌĂƵŶĂĐĂůǌĂĚĂĚĞϳ͕ϯŵĚĞĂŶĐŚŽĂƵŶĂƚƌŽĐŚĂƉŽƌƐĞŶƟĚŽĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͕ĐŽŶϮ͕ϱ
ŵĚĞďĂŶƋƵŝŶĂĞŶĂŵďŽƐĐĂƌƌŝůĞƐĞǆƚĞƌŶŽƐ͕ƐĞĚĞďĞĞŶĐŽŶƚƌĂƌĐŽŶĨŽƌŵĂĚĂƉŽƌĚŽƐůŽƐĂƐŝŐƵĂůĞƐ
ĚĞϯ͕ϲϱŵ͘>ĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĚĞŵĂƌĐĂĐŝſŶŚŽƌŝǌŽŶƚĂůƐĞŵĂŶƚĞŶĚƌĄĞŶůŽƐƐŝƟŽƐŽƌŝŐŝŶĂůŵĞŶƚĞ
ƉƌĞǀŝƐƚŽƐĐĞŶƚƌĂĚĂƐĂůĂũƵŶƚĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůƉĂƌĂƵŶĂĚŽďůĞĨĂũĂĐŽŶƟŶƵĂƌĞƐƚƌŝĐƟǀĂ͘;sĞƌĞũĞŵƉůŽ
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϵĂůǌĂĚĂŝŶĚŝǀŝƐĂ͕ϮĐĂƌƌŝůĞƐнďĂŶƋƵŝŶĂĚĞĂƐĨĂůƚŽŽƐŝŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂƌͿ͘
ũĞŵƉůŽϮ͘WĂƌĂƵŶĂĐĂůǌĂĚĂĚĞϳ͕ϴϬŵĚĞĂŶĐŚŽĂĚŽƐƚƌŽĐŚĂƐƉŽƌƐĞŶƟĚŽƐĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĐŽŶ
Ϭ͕ϱŵĚĞƐŽďƌĞĂŶĐŚŽĞŶĞůĐĂƌƌŝůĞǆƚĞƌŶŽ͕ƐŝƐĞĞũĞĐƵƚĂĞŶĂŶĐŚŽĐŽŵƉůĞƚŽ͕ƐĞĚĞďĞĞŶĐŽŶƚƌĂƌ
ĐŽŶĨŽƌŵĂĚĂƉŽƌƵŶĂůŽƐĂŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞϯ͕ϴŵǇƵŶĂĞǆƚĞƌŝŽƌĚĞϰ͕Ϭŵ͘>ĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĚĞŵĂƌĐĂ-
ĐŝſŶŚŽƌŝǌŽŶƚĂůƐĞŵĂŶƚĞŶĚƌĄĞŶůŽƐƐŝƟŽƐŽƌŝŐŝŶĂůŵĞŶƚĞƉƌĞǀŝƐƚŽƐ͘;sĞƌĞũĞŵƉůŽ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϵ
ĂůǌĂĚĂ ĚŝǀŝĚŝĚĂ͕ Ϯ ĐĂƌƌŝůĞƐ н ƐŽďƌĞĂŶĐŚŽ н ďĂŶƋƵŝŶĂ ĚĞ ĂƐĨĂůƚŽ Ž ƐŝŶ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂƌ͕ ĞŶ ĂŶĐŚŽ
ĐŽŵƉůĞƚŽͿ͘
Figura 5.3_19.Ejemplos de disposición de junta longitudinal en rutas y autovías

ŶĞůĐĂƐŽƋƵĞĂŶƚĞĞƐƚĂŵŝƐŵĂƐŝƚƵĂĐŝſŶƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞƉƌĞǀŝƐƚĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞϮĨĂũĂƐ͕ĂůŶŽ
ĞǆŝƐƟƌ ƌŝĞƐŐŽ ĚĞ ĮƐƵƌĂĐŝſŶ ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů͕ ůĂ ũƵŶƚĂ ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů ĚĞ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞďĞ ĐŽŝŶĐŝĚŝƌ
ĞǆĂĐƚĂŵĞŶƚĞĐŽŶůĂĚŝǀŝƐŝſŶĚĞĐĂƌƌŝůĞƐ͕ĐŽŶĨŽƌŵĂŶĚŽƵŶĂƚƌŽĐŚĂŝŶƚĞƌŶĂĚĞϯ͕ϲϱŵǇƵŶĂĞǆƚĞƌ-
ŶĂĚĞϰ͕ϭϱŵ;ŝŶĐůƵŝĚŽĞůƐŽďƌĞĂŶĐŚŽͿ͘
ŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϵƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŝƐƟŶƚĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐƉŽƐŝďůĞƐĞŶǀşĂƐĐŽŶƷŶŝĐĂĐĂůǌĂĚĂĚŝǀŝĚŝĚĂ͕
ǇĐŽŶďĂŶƋƵŝŶĂƐĚĞĚŝƐƟŶƚŽƐƟƉŽƐĚĞƐŽďƌĞĂŶĐŚŽ͕ŝŶĚŝĐĂŶĚŽůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵ-
ĚŝŶĂůƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂĞŶĐĂĚĂĐĂƐŽĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘
B. SEPARACIÓN ENTRE JUNTAS TRANSVERSALES

hŶĂǀĞǌĚĞĮŶŝĚĂůĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐ͕ƐĞĚĞďĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞ
ũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĂĞŵƉůĞĂƌĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂĚĞĮŶŝƌůĂŵĄǆŝŵĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐŵĞĚŝĂŶƚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ
ĚĞƚƌĞƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐƋƵĞƐĞůŝƐƚĂŶĂĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶ͗
- ϭĞƌ͘ƌŝƚĞƌŝŽ͗DĄǆŝŵĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂ;ƐĞŐƷŶĐ͘ϯͲϰͿ
^ĞƉ͘DĄǆŝŵĂс<͘Ğ Đ͘ϯͲϰ
Siendo:
: ĞƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂ
: ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͕ŝŐƵĂůĂϮϭƉĂƌĂďĂƐĞƐƚƌĂƚĂĚĂƐ;ĐŽŶĐĞŵĞŶƚŽŽĐŽŶĂƐĨĂůƚŽͿſϮϰ;ƉĂƌĂďĂƐĞƐŶŽƚƌĂ-
ƚĂĚĂƐŽŐƌĂŶƵůĂƌĞƐͿ͘
- ϮŶĚŽ͘ƌŝƚĞƌŝŽ͗DĄǆŝŵĂĞƐďĞůƚĞǌϭ͕ϮϱпĂŶĐŚŽĚĞůĂůŽƐĂ͘
- ϯĞƌ͘ƌŝƚĞƌŝŽ͗^ĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĞŵƉůĞĂĚĂƐĞŶǀşĂƐůŽĐĂůĞƐƐŝŵŝůĂƌĞƐǇ
ĐŽŶďƵĞŶĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽ͘
EŽƚĂ͗ŶĞůĐĂƐŽƋƵĞůĂƐůŽƐĂƐƋƵĞĐŽŶĨŽƌŵĂŶůĂĐĂůǌĂĚĂƉƌĞƐĞŶƚĞŶĚŝƐƟŶƚŽƐĂŶĐŚŽƐ͕ĂĚŽƉƚĂƌĞů
ŵĞŶŽƌǀĂůŽƌƉĂƌĂĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂĞƐďĞůƚĞǌŵĄǆŝŵĂ;ϮΣĐƌŝƚĞƌŝŽͿ͘
ŽŵŽƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐ͕ƐĞĂĚŽƉƚĂĞůŵĞŶŽƌǀĂůŽƌƋƵĞƌĞƐƵůƚĞĚĞůĂĂƉůŝĐĂ-
ĐŝſŶĚĞůŽƐƚƌĞƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ͘
C. ANÁLISIS DE LA INFLUENCIA DEL TIPO DE AGREGADO

Ŷ ŽĐĂƐŝŽŶĞƐ͕ ĞŶ Ğů ƐŝƟŽ ĚĞ ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŽďƌĂ͕ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ ĚĞ
ĚŝƐƟŶƚĂŵŝŶĞƌĂůŽŐşĂƉĂƌĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ůŽĐƵĂůĞƐƵŶĂƐƉĞĐƚŽƋƵĞƚĂŵďŝĠŶĚĞďĞƌĄ
ƐĞƌƚĞŶŝĚŽĞŶĐƵĞŶƚĂƉĂƌĂĚĞĮŶŝƌůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐ͘
>Ă ŵŝŶĞƌĂůŽŐşĂ ĚĞ ůŽƐ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ ŝŵƉĂĐƚĂ ĞŶ ůĂƐ ƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐ İƐŝĐĂƐ Ǉ ŵĞĐĄŶŝĐĂƐ ĚĞů ŚŽƌŵŝ-
ŐſŶ͕ǇĞŶĞƐƉĞĐŝĂůĞŶĞůŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞǆƉĂŶƐŝſŶdĠƌŵŝĐĂ;dͿǇĞŶĞůDſĚƵůŽĚĞůĂƐƟĐŝĚĂĚ͕
ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐƋƵĞƟĞŶĞŶƵŶĂŵĂƌĐĂĚĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂĞŶůĂƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵĐĞŶƉŽƌĂůĂďĞŽ
ĚĞůĂƐůŽƐĂƐǇƉŽƌĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͕ĞŶĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂǇĞŶ
servicio.
ŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϮϬƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂůĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶƚĠƌŵŝ-
ĐĂĞŶĞůĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĨƌĞŶƚĞĂůĨĞŶſŵĞŶŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽ͕ǀĂƌŝĂŶĚŽĞƐƚĞ
ƉĂƌĄŵĞƚƌŽĞŶƚƌĞϲ͕ϱǇϭϰ͕ϱǆϭϬ-6ϭͬΣ͘
Figura 5.3_20.WƌĞĚŝĐĐŝſŶĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶĂůĮŶĂůĚĞůƉĞƌşŽĚŽĚĞĚŝƐĞŹŽĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůd;dĂ-
ŶĞƐŝ͕DĞŝŶŝŶŐĞƌϮϬϬϳͿ

Revisión 2019 ©
5
ĂĚĂůĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂŶĞŐĂƟǀĂĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐĐŽŶĂůƚŽĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂĞŶĞů
ĚĞƐĞŵƉĞŹŽƚĂŶƚŽĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽĐŽŵŽĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂ͕ƉĂƌĂǀşĂƐĚŽŶĚĞƐĞƉƌĞǀĠůĂĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ
ĚĞĞůĞǀĂĚŽƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽ͕ƐĞƐƵŐŝĞƌĞĞǀŝƚĂƌĞůĞŵƉůĞŽĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐŐƌƵĞƐŽƐĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐƚŽ-
ƚĂůŵĞŶƚĞƉŽƌĂŶƚŽƐZŽĚĂĚŽ^ŝůşĐĞŽ͕ůŝŵŝƚĂŶĚŽƐƵƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĞŶůĂĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůĂŐƌĞŐĂĚŽ
ŐƌƵĞƐŽĂƵŶŵĄǆŝŵŽĚĞůϱϬй͘
ŶǀşĂƐƵƌďĂŶĂƐ͕ĚŽŶĚĞůĂĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĚĞǀĞŚşĐƵůŽƐƉĞƐĂĚŽƐĞƐƉŽĐŽĨƌĞĐƵĞŶƚĞ͕ƉŽĚƌşĂĞŵƉůĞĂƌƐĞ
ĂŶƚŽZŽĚĂĚŽ^ŝůşĐĞŽĐŽŵŽƷŶŝĐŽĄƌŝĚŽŐƌƵĞƐŽĞŶůĂŵĞǌĐůĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĂƵŶƋƵĞƌĞƐƵůƚĂĐŽŶ-
ǀĞŶŝĞŶƚĞĞǆƚƌĞŵĂƐůŽƐƌĞĐĂƵĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞůĂĞũĞĐƵĐŝſŶ͕ĂĮŶĚĞƌĞƐŐƵĂƌĚĂƌĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞůŽƐ
abruptos cambios de temperatura.
ƐƉŽƌĞůůŽƋƵĞ͕ĐƵĂŶĚŽĞŶůĂǌŽŶĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐƋƵĞĚŝƐƟŶƚŽƐŽƌşŐĞŶĞƐ
ƉĂƌĂůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞůƉƌŽǇĞĐƟƐƚĂĚĞďĞĂŶĂůŝǌĂƌƉĂƌĂĐĂĚĂĐĂƐŽĐƵĂů
ĞƐůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐŵĄƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞ͘
WĂƌĂĞůůŽ͕ƐĞŐƷŶƐĞŚĂŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ĞŶƉƌŝŵĞƌĂŝŶƐƚĂŶĐŝĂƐĞĚĞďĞƌĞǀŝƐĂƌĞůĚĞƐ-
ĞŵƉĞŹŽĚĞǀşĂƐƐŝŵŝůĂƌĞƐĂůĂƋƵĞƐĞƉƌŽǇĞĐƚĂǇĞŶĞƐƉĞĐŝĂůĞůƟƉŽĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽĞŵƉůĞĂĚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.3. INTERSECCIONES A NIVEL
dĂŶƚŽƉĂƌĂĞůĐĂƐŽĚĞƌƵƚĂƐǇĂƵƚŽǀşĂƐĐŽŵŽĞŶǀşĂƐƵƌďĂŶĂƐ͕ůĂƐŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĂŶŝǀĞůƐƵĞůĞŶ
ƐĞƌůĂƐǌŽŶĂƐĚŽŶĚĞĞůƚƌĄŶƐŝƚŽŐĞŶĞƌĂŵĂǇŽƌĚĂŹŽĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ŶŐĞŶĞƌĂůĞƐƚŽƐƐĞĐƚŽƌĞƐƐĞ
ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶƐŽůŝĐŝƚĂĚŽƐƉŽƌƵŶŵĂǇŽƌǀŽůƵŵĞŶĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽ͕ǇĞůƟĞŵƉŽĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂĐĂƌŐĂ
ƚĂŵďŝĠŶĞƐƐƵƉĞƌŝŽƌ͘
>ĂĞůĞĐĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƉĂƌĂƐƵĂƉůŝĐĂĐŝſŶĞŶŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĂŶŝǀĞůƉĞƌŵŝƚĞĂů-
ĐĂŶǌĂƌƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽĐŽŶďĂũŽĐŽƐƚŽĚĞŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ͕ƉƌŽǀĞǇĞŶĚŽƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ĚƵƌĂďůĞĚĞŵĞŶŽƌƌŝĞƐŐŽĚĞĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶƚŽǇďƵĞŶĂƌĞŇĞĐƟǀŝĚĂĚ͕ůŽĐƵĂůŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂůĂƐĐŽŶĚŝ-
ĐŝŽŶĞƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ƚĂŶƚŽĚĞůŽƐƵƐƵĂƌŝŽƐ͕ĐŽŵŽĚĞůŽƐƉĞĂƚŽŶĞƐ͘
ĞƐĚĞĞůƉƵŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂĚĞůƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ůĂƐŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĚĞďĞŶĂŶĂůŝǌĂƌƐĞĐŽŵŽƵŶĐĂƐŽƉĂƌƟ-
ĐƵůĂƌĚĞŶƚƌŽĚĞůŵŝƐŵŽ͘WŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ĞƐƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶĂŶĄůŝƐŝƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĚĞůƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽ͕ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽĞůƚƌĄŶƐŝƚŽƋƵĞĐŽŶǀĞƌŐĞĞŶĞƐƚĂǌŽŶĂǇůĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐ͘
Figura 5.3_21.Distribuidor Av. Rosario Córdoba - Ruta Nacional Nº 158. Provincia de Córdoba
5.3.3.1. CONSIDERACIONES SOBRE REPLANTEO DE JUNTAS EN INTERSECͳ

CIONES
ŶƵŶĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶƉƵĞĚĞŶŝĚĞŶƟĮĐĂƌƐĞĚŽƐǌŽŶĂƐƐŽďƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͗ƵŶĂǌŽŶĂİƐŝĐĂǇƵŶĂ
ǌŽŶĂĨƵŶĐŝŽŶĂů͘ƐƚĂƷůƟŵĂŝŶĐůƵǇĞĂƋƵĞůůŽƐƐĞĐƚŽƌĞƐĞŶůŽƐƋƵĞĞůƚƌĄŶƐŝƚŽƐĞǀĞĂĨĞĐƚĂĚŽƉŽƌůĂ
ŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͕ǇĂƐĞĂĨƌĞŶĂŶĚŽ͕ĞĨĞĐƚƵĂŶĚŽƵŶŐŝƌŽ͕ŽĂĐĞůĞƌĂŶĚŽ͕ǇĞƐũƵƐƚĂŵĞŶƚĞĂůůşĚŽŶĚĞƐĞ
ǀĞƌĄŵĄƐƐŽůŝĐŝƚĂĚŽĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_22.ŽŶĂƐİƐŝĐĂƐǇĨƵŶĐŝŽŶĂůĚĞƵŶĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ;W͘dϬϭϵW͘ϭϵϵϳͿ
>ĂǌŽŶĂĨƵŶĐŝŽŶĂůĚĞďĞŝŶĐůƵŝƌůŽƐĐĂƌƌŝůĞƐĂƵǆŝůŝĂƌĞƐƉƌŽǀŝƐƚŽƐƉĂƌĂůĂĂĐĞůĞƌĂĐŝſŶ͕ĚĞƐĂĐĞůĞƌĂ-
ĐŝſŶŽĞůŐŝƌŽ͘
ŶůĂŵĂǇŽƌşĂĚĞůŽƐĐĂƐŽƐ͕ůĂǌŽŶĂĨƵŶĐŝŽŶĂůƐĞĞǆƟĞŶĚĞĚĞƐĚĞůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶƵŶŽƐϯϬͲϲϬŵ
ƐŽďƌĞĐĂĚĂƌĂŵĂ͕ǇĞŶƚŽĚŽƐůŽƐĐĂƌƌŝůĞƐ͘ŶĂƋƵĞůůĂƐŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĚŽŶĚĞĞůƚƌĄŶƐŝƚŽƐƵĞůĞƐĞƌ
ŵŽĚĞƌĂĚŽ͕ĐŽŶƵŶƉŽƌĐĞŶƚĂũĞďĂũŽĚĞǀĞŚşĐƵůŽƐƉĞƐĂĚŽƐ͕ƵŶĂĞǆƚĞŶƐŝſŶƐŽďƌĞĐĂĚĂƌĂŵĂĚĞϭϱͲ
ϯϬŵƐƵĞůĞƐĞƌƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͘dĂŵďŝĠŶ͕ĞƐƉƌĄĐƟĐĂĐŽŵƷŶƋƵĞůĂǌŽŶĂĨƵŶĐŝŽŶĂůƐĞĞǆƟĞŶĚĂƵŶƉŽĐŽ
ŵĄƐĞŶĂƋƵĞůůĂƐƌĂŵĂƐƋƵĞŝŶŐƌĞƐĂŶĂůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶĐŽŶƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂƐƋƵĞƐĞĂůĞũĂŶ͘
A.ESPESOR DE CALZADA
ůƚƌĄŶƐŝƚŽƋƵĞĐŝƌĐƵůĂƉŽƌůĂǌŽŶĂİƐŝĐĂƉƵĞĚĞƐĞƌƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞŵĂǇŽƌƋƵĞĞůƋƵĞůŽŚĂĐĞ
ƉŽƌůĂƐƌĂŵĂƐĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĐŝſŶĂůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶǇ͕ƉŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ƉƵĞĚĞƐĞƌŶĞĐĞƐĂƌŝŽŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌ
ĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂĞŶĞƐĂƐǌŽŶĂƐ͘
>ĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĂƵŵĞŶƚĂƌĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞƉĞŶĚĞĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĚĞůtránsito pesado medio diario

anual (TPMDA)ƋƵĞĐŽŶǀĞƌũĂĂůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͘^ŝƐĞĞŶƚƌĞĐƌƵǌĂŶǀşĂƐĚĞĞůĞǀĂĚŽƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂ-
ĚŽ͕ůĂǌŽŶĂİƐŝĐĂƉƵĞĚĞƌĞƋƵĞƌŝƌĚĞϭĐŵĂϯĐŵĚĞĞƐƉĞƐŽƌĂĚŝĐŝŽŶĂů͕ŵŝĞŶƚƌĂƐƋƵĞ͕ƉĂƌĂĐƌƵĐĞƐ
ĚĞĂƌƚĞƌŝĂƐĐŽŶƚƌĄŶƐŝƚŽƉƌĞĚŽŵŝŶĂŶƚĞŵĞŶƚĞůŝǀŝĂŶŽ͕ĞƐƉƌŽďĂďůĞƋƵĞŶŽƐĞŶĞĐĞƐŝƚĞŵŽĚŝĮĐĂƌ
ĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
Tabla 5.3_4. ƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƉĂƌĂůĂǌŽŶĂİƐŝĐĂĞŶŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĂŶŝǀĞů͘

[ACPA TB019P. 1997]
Carretera 1 Carretera 2 ƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂĞŶǌŽŶĂİƐŝĐĂ

ĂũŽdWD ĂũŽdWD e2
;Ğ1Ϳ ;Ğ2Ϳ siendo e2 хĞ1
ĂũŽdWD ůƚŽdWD e3
;Ğ1Ϳ ;Ğ3Ϳ siendo e3хĞ1
ůƚŽdWD ůƚŽdWD
e3 нϭͲϯĐŵ
;Ğ3Ϳ ;Ğ3Ϳ
EŽƚĂϭ͗^ĞĂƐƵŵĞĞŶĞƐƚĂƚĂďůĂƋƵĞĞ3 es mayor que e2 y que e2 es mayor que e1.

Revisión 2019 ©
5
5.3.3.2. REPLANTEO DE JUNTAS

>ĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ͕ƐŝŶůƵŐĂƌĂĚƵĚĂƐ͕ĞůƉƌŝŶĐŝƉĂůƚĞŵĂĂƌĞƐŽůǀĞƌĞŶŵĂƚĞƌŝĂ
ĚĞĚŝƐĞŹŽĚĞŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞďŝĚŽĂůĂŐĞŽŵĞƚƌşĂŝƌƌĞŐƵůĂƌƋƵĞ
presentan estas zonas.
ŶĐƵĂŶƚŽĂůĚŝƐĞŹŽ͕ƐĞĚĞďĞŶƚĞŶĞƌĞŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶƚƌĞƐĞůĞŵĞŶƚŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͗ĞůĞƐƉĂĐŝĂ-
ŵŝĞŶƚŽĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐ͕ůŽƐƟƉŽƐĚĞũƵŶƚĂƐǇƐƵĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ͘
A.ESPACIAMIENTO ENTRE JUNTAS

WĂƌĂĞůĐĂƐŽĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŝŵƉůĞ͕ĞůĞƐƉĂĐŝĂŵŝĞŶƚŽĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐĚĞďĞƐĞŐƵŝƌ
ůĂƐŵŝƐŵĂƐƌĞŐůĂƐǇƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞůĂƐĞǆƉƌĞƐĂĚĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĞŶƌĞůĂĐŝſŶĐŽŶůĂƐĞ-
ƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐǇůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐ͘
WĂƌĂŵĂǇŽƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶǀĞƌ͞^ĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐ͟ĞŶĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĐĂƉşƚƵůŽ͘
B. TIPOS DE JUNTAS
^ĞŐƷŶƐĞŚĂŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ĞǆŝƐƚĞŶƚƌĞƐƟƉŽƐĚĞũƵŶƚĂƐĞŶůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌ-
ŵŝŐſŶ͕ĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůƉĂƉĞůƋƵĞĚĞƐĞŵƉĞŹĂŶĞŶůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ƉƵĚŝĞŶĚŽƐĞƌĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶ͕ĚĞ
ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͕ǇĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶŽĚŝůĂƚĂĐŝſŶ͘
^ŝďŝĞŶĞŶůĂŵĂǇŽƌşĂĚĞůĂƐŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐƐĞĞŵƉůĞĂŶůŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐƟƉŽƐĚĞũƵŶƚĂƐ͕ƌĞƐƵůƚĂƉƌŝ-
ŵŽƌĚŝĂůĂŶĂůŝǌĂƌůĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞĂŝƐůĂƌůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐ
ƌĞůĂƟǀŽƐĚĞůĂƐĚŝƐƟŶƚĂƐĂƌƚĞƌŝĂƐǇĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĐŽŶůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐ͘
ŶůĂƐ&ŝŐƵƌĂƐϯͲϮϯǇϯͲϮϰƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŝƐƟŶƚŽƐĞũĞŵƉůŽƐĚĞŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐ͕ĐŽŶƐƵƐĐŽƌƌĞƐ-
ƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶ͘^ĞŐƷŶƉƵĞĚĞŽďƐĞƌǀĂƌƐĞĞŶůĂƉƌŝŵĞƌĂĚĞĞůůĂƐ͕ĞůĚŝƐĞŹĂĚŽƌ
ŚĂĂĚŽƉƚĂĚŽĞůĐƌŝƚĞƌŝŽƉĂƌĂĂŝƐůĂƌůĂĂƌƚĞƌŝĂƉƌŝŶĐŝƉĂůĚĞůĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐ͘ŶůĂƐĞŐƵŶĚĂ͕ĞŶ
ĐĂŵďŝŽ͕ ƐĞ ŚĂ ŽƉƚĂĚŽ ƉŽƌ ƵŶĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ŵĄƐ ĐŽŶƐĞƌǀĂĚŽƌĂ͕ ĂŝƐůĂŶĚŽ ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞ ůĂ ǌŽŶĂ
İƐŝĐĂĚĞůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_23.Ejemplos de disposición de jun- Figura 5.3_24.Ejemplos de disposición

tas de dilatación (Tipo E) con aislación de arte- de juntas de dilatación (Tipo E) con
ria principal aislación de intersecció
ŵďĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐƐŽŶĂĚĞĐƵĂĚĂƐƉĂƌĂĂďƐŽƌďĞƌůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĞƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶĞǆ-
ƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌĚŝƐƟŶƚŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƋƵĞĐŽŶǀĞƌŐĞŶĞŶƵŶĐƌƵĐĞ͕ǇƐƵĞůĞĐĐŝſŶĚĞƉĞŶĚĞĞƐƉĞĐŝĂů-
ŵĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ůŽĐĂů ĞŶ Ğů ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐ Ă ŶŝǀĞů͘ Ğ ŶŽ ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŶ
ĚŝĐŚĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ůĂƐĞŐƵŶĚĂŽƉĐŝſŶƉŽĚƌşĂƐĞƌůĂŵĄƐŝŶĚŝĐĂĚĂ͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂůƐŝƐĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶĂ
ƌĞŐŝſŶĚĞĞůĞǀĂĚĂĂŵƉůŝƚƵĚƚĠƌŵŝĐĂĂŶƵĂůŽƐŝĞůĂŐƌĞŐĂĚŽůŽĐĂůŵĞŶƚĞĚŝƐƉŽŶŝďůĞĐƵĞŶƚĂĐŽŶƵŶ
ĞůĞǀĂĚŽĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂ;хϭϭǆϭϬ-6ϭͬΣͿ͘
ŶƚŽĚŽƐĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞƵďŝĐĂƌũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶĐŽŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐ;dŝƉŽͿǇƐĞĞŶĐŽŶ-
ƚƌĂƌĄŶĂĐŽŵƉĂŹĂĚĂƐƉŽƌũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĂďŽƌĚĞƐůŝďƌĞƐĞŶĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐŝĂĐŽŶůĂůşŶĞĂ
ĚĞďŽƌĚĞĚĞĐĂůǌĂĚĂĚĞůĂĂƌƚĞƌŝĂƋƵĞŝŶƚĞƌƐĞĐĂ͕ƐĞŐƷŶƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂ
5.3_25.
>ĂƐũƵŶƚĂƐƌĞƐƚĂŶƚĞƐĂĚŝƐƉŽŶĞƌĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞƌĄŶĂũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐǇƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĐŽŶ-
ƚƌĂĐĐŝſŶ;dŝƉŽǇͿǇĚĞďĞŶƵďŝĐĂƌƐĞƐŝŐƵŝĞŶĚŽůŽƐůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽƐƋƵĞƐĞŝŶĐůƵǇĞŶĂĐŽŶƟŶƵĂ-
ción.

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_25. Disposición de juntas de bordes libres (Tipo D-2) en intersecciones

5.3.3.3.PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN

DE JUNTAS
hŶďƵĞŶĚŝƐĞŹŽĂƉůŝĐĂĚŽĞŶůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĐŽŶƚƌŝďƵǇĞĂůďƵĞŶĚĞƐĞŵƉĞŹŽĂůĂƌŐŽ
ƉůĂǌŽĚĞůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶĂŶŝǀĞůǇĨĂĐŝůŝƚĂůĂƐƚĂƌĞĂƐĚƵƌĂŶƚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͕ŽƚŽƌŐĄŶĚŽůĞĂůĐŽŶƐ-
ƚƌƵĐƚŽƌƵŶĂŐƵşĂĐůĂƌĂůĂĐƵĂůǀĂůĞƌƐĞ͘
ůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƋƵĞƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂƉĂƌĂůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐƌĞƐƵůƚĂĚĞ
ĂƉůŝĐĂĐŝſŶŐĞŶĞƌĂů͕ǇƉĞƌŵŝƚĞƌĞƐŽůǀĞƌĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞůĂŐƌĂŶŵĂǇŽƌşĂĚĞůĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞ
ƉƵĞĚĞŶƉƌĞƐĞŶƚĂƌƐĞĞŶůĂƉƌĄĐƟĐĂ͘
ZĞŐůĂƐǇƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ͗
x ZĞƐƉĞƚĂƌůĂƐƐĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐŵĄǆŝŵĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐ
x DĂŶƚĞŶĞƌůĂƌĞůĂĐŝſŶůĂƌŐŽͬĂŶĐŚŽ;>ͬͿĚĞůĂůŽƐĂƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞϭ͕Ϯϱ͘
x ,ĂĐĞƌĐŽŝŶĐŝĚŝƌůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐĐŽŶůĂƐĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĞǆŝƐƚĞŶƚĞƐǇĐŽŶůĂƐ
ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐ;ĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂƐ͕ďŽĐĂƐĚĞŝŶƐƉĞĐĐŝſŶ͕ĞƚĐ͘Ϳ͘
x ŽůŽĐĂƌĂƌŵĂĚƵƌĂĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂ;ʅсϬ͕ϬϱйͿĞŶĂŵďĂƐĚŝƌĞĐĐŝŽŶĞƐĞŶůŽƐĂƐĚĞĨŽƌŵĂƐŝƌƌĞ-
ŐƵůĂƌĞƐŽĐƵǇĂƌĞůĂĐŝſŶ>ͬƐĞĂŵĂǇŽƌƋƵĞϭ͕Ϯϱ͕ƉĂƌĂĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞƵŶĂĞǀĞŶƚƵĂůĮƐƵƌĂĐŝſŶ͘
ůŐƵŶĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĂĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞĞǀŝƚĂƌĞŶƚŽĚĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐ͗
x ǀŝƚĂƌůŽƐĂƐĚĞĂŶĐŚŽŵĞŶŽƌƋƵĞϬ͕ϱŵǇŵĂǇŽƌƋƵĞϰ͕ϱŵ;ŽƋƵĞůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶŵĄǆŝŵĂ
ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂͿ͘
x ǀŝƚĂƌĞƐƋƵŝŶĂƐŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐǇĄŶŐƵůŽƐŵĞŶŽƌĞƐĂϲϬΣ͘^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƋƵĞůŽƐĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐ
ƐĞƌĞĂůŝĐĞŶĂϵϬΣ͘
x ǀŝƚĂƌĨŽƌŵĂƐŝƌƌĞŐƵůĂƌĞƐ͘^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂĞůĞŵƉůĞŽĚĞůŽƐĂƐƌĞĐƚĂŶŐƵůĂƌĞƐĞŶƌĞĐƚĂƐǇĚĞ
ƐĞĐƚŽƌĂŶƵůĂƌĞŶĐƵƌǀĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
x ǀŝƚĂƌũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĞŶǌŽŶĂĚĞŚƵĞůůĂ͘
A. PASOS A SEGUIR
1. ŝďƵũĂƌůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞĐĂůǌĂĚĂǇůŽƐĐŽƌĚŽŶĞƐĐƵŶĞƚĂ;ƐŝĞǆŝƐƚĞŶͿ͘
Figura 5.3_26.Paso 1
2. dƌĂǌĂƌůşŶĞĂƐĂƵǆŝůŝĂƌĞƐƉĂƌĂůĞůĂƐĂϬ͕ϱŵĚĞƐĚĞůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŽĐŽƌĚŽŶĞƐĞŶ
ĂƋƵĞůůŽƐƐĞĐƚŽƌĞƐĚŽŶĚĞƐĞƉƌŽĚƵĐĞŶĐĂŵďŝŽƐĞŶĞůĂŶĐŚŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
Figura 5.3_27. Paso 2 y 3

3. ŝďƵũĂƌůĂƐůşŶĞĂƐƋƵĞĚĞĮŶĞŶůŽƐĐĂƌƌŝůĞƐĚĞĐĂĚĂƵŶĂĚĞůĂƐĂƌƚĞƌŝĂƐƋƵĞƐĞŝŶƚĞƌƐĞĐƚĂŶ͘
4. ĞĮŶŝƌůĂǀşĂƉƌŝŶĐŝƉĂůĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_28. Paso 4

5. ŹĂĚŝƌũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĞŶĂƋƵĞůůŽƐůƵŐĂƌĞƐĚŽŶĚĞĐĂŵďŝĂĞůĂŶĐŚŽĚĞĐĂůǌĂĚĂ͘>ĂƐ
ƋƵĞĂůĐĂŶĐĞŶƵŶĂůşŶĞĂĂƵǆŝůŝĂƌŶŽĚĞďĞŶĞǆƚĞŶĚĞƌƐĞ͘ƋƵĞůůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞůĂĂƌƚĞƌŝĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů
ƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶŵĄƐĂůĞũĂĚĂƐĚĞůĂƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ĚĞďĞŶƐĞƌĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶ;dŝƉŽͿ͘

6. ŐƌĞŐĂƌũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐĂůĂƐĚĞĮŶŝĚĂƐĞŶĞůƉĂƐŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ŵĂŶƚĞŶŝĞŶ-
ĚŽůĂƐƐĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐŵĄǆŝŵĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5

7. ǆƚĞŶĚĞƌůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞĂŵďĂƐĂƌƚĞƌŝĂƐƉĂƌĂĚĞĮŶŝƌůĂ͞ǌŽŶĂİƐŝĐĂĚĞůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͘͟
8. ZĞǀŝƐĂƌůĂƐĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐĞŶƚƌĞůĂ͞ǌŽŶĂİƐŝĐĂĚĞŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͟ǇůĂƐũƵŶƚĂƐĂĚǇĂĐĞŶƚĞƐ͘

Revisión 2019 ©
5

9. ^ŝůĂƐƐĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐƐŽŶŵĂǇŽƌĞƐƋƵĞůĂŵĄǆŝŵĂƉĞƌŵŝƟĚĂ͕ĂŐƌĞŐĂƌũƵŶƚĂƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐ
ĐŽŶĞƐƉĂĐŝĂŵŝĞŶƚŽƐƵŶŝĨŽƌŵĞƐ͘ƐƚĂƐũƵŶƚĂƐŶŽĚĞďĞŶĞǆƚĞŶĚĞƌƐĞŵĄƐĂůůĄĚĞůĂƐůşŶĞĂƐĂƵǆŝůŝĂ-
res.

10. dƌĂǌĂƌůşŶĞĂƐĚĞƐĚĞůŽƐĐĞŶƚƌŽƐĚĞůĂĐƵƌǀĂĂůŽƐƉƵŶƚŽƐĚĞĮŶŝĚŽƐƉŽƌůĂ͞ǌŽŶĂİƐŝĐĂĚĞ
ŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͟ǇĂĐƵĂůƋƵŝĞƌũƵŶƚĂŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞůĂŵŝƐŵĂ͘ŐƌĞŐĂƌũƵŶƚĂƐĂůŽůĂƌŐŽ
ĚĞĞƐƚŽƐƌĂĚŝŽƐ͘ŶĂƋƵĞůůŽƐĐĂƐŽƐĞŶƋƵĞůĂĨŽƌŵĂǇĞůƚĂŵĂŹŽĚĞůĂƐůŽƐĂƐŶŽƐĞĂũƵƐƚĂŶĂůĂƐ
ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ͕ĂŶĂůŝǌĂƌǇƌĞƐŽůǀĞƌĚŝĐŚŽƐƉƵŶƚŽƐĐŽŶŇŝĐƟǀŽƐĞŶĨŽƌŵĂŝŶĚŝǀŝĚƵĂů͘

Revisión 2019 ©
5

B. ESTRUCTURAS FIJAS
hŶĂǀĞǌĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐ͕ƐĞĚĞďĞŶƵďŝĐĂƌƚŽĚĂƐůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐƋƵĞ
ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶĞŶůĂǌŽŶĂĚĞůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͘^ĞĚĞďĞĂŶĂůŝǌĂƌĐĂĚĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĞŶĨŽƌŵĂŝŶĚĞ-
ƉĞŶĚŝĞŶƚĞ͕ǇĞĨĞĐƚƵĂƌůŽƐĂũƵƐƚĞƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐĞŶůĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĞŶĂƋƵĞůůŽƐƐŝƟŽƐ
ĚŽŶĚĞŶŽƐĞĐƵŵƉůĂŶůĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐ͘
WĂƌĂĂďƐŽƌďĞƌůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐƌĞůĂƟǀŽƐĞŶƚƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐ͕ƐĞĚĞďĞŶ
ĐŽůŽĐĂƌũƵŶƚĂƐĚĞĂŝƐůĂĐŝſŶĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞĞƐƚĂƐƷůƟŵĂƐ͕ĐƵĞŶƚĞŶŽŶŽĐŽŶŵĂƌĐŽĞǆƚĞƌŝŽƌ͘ƐƚĂƐ
ũƵŶƚĂƐŶŽŝŶĐůƵǇĞŶďĂƌƌĂƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐƉĂƌĂůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ͕ƉŽƌůŽĐƵĂů͕ĞŶĞůĐĂƐŽƋƵĞ
ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶĞŶůĂǌŽŶĂĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĚĞǀĞŚşĐƵůŽƐ͕ĚĞďĞŶĞũĞĐƵƚĂƌƐĞĐŽŶƵŶƐŽďƌĞĞƐƉĞƐŽƌĚĞ
ŚŽƌŵŝŐſŶ;dŝƉŽ&ͲϮͿ͘ŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯϱƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐƉŽƐŝďůĞƐĚĞďŽĐĂƐĚĞƌĞŐŝƐƚƌŽ
ǇĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĚĞĚƌĞŶĂũĞ͘^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƋƵĞůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĂŝƐůĂĐŝſŶƚĞŶŐĂŶƵŶĂŶĐŚŽŵĂǇŽƌĂϭϯ
ŵŵǇƐĞĂŶƌĞůůĞŶĂĚĂƐĐŽŶƵŶŵĂƚĞƌŝĂůĐŽŵƉƌĞƐŝďůĞĞŝŵƉƵƚƌĞƐĐŝďůĞ͘ƵĂŶĚŽƐĞĞŵƉůĞĞŶŵĂƌĐŽƐ
ĞǆƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ĠƐƚŽƐĚĞďĞŶƉƌŽǀĞĞƌ͕ĐŽŵŽŵşŶŝŵŽ͕ƵŶĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞϬ͕ϯϬŵĞŶƚƌĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ
ǇůĂũƵŶƚĂĚĞĂŝƐůĂĐŝſŶ͘ƋƵĞůůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĚĞĚƌĞŶĂũĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚĂƐşŶƚĞŐƌĂŵĞŶƚĞĐŽŶĐŽƌĚſŶ
ĚĞďĞŶƐĞƌĚŝƐĐŽŶƟŶƵĂĚĂƐĞŶůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_35.ĞƚĂůůĞƐĚĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐĚĞĚƌĞŶĂũĞ
^ŝƐĞĞŵƉůĞĂŶŵĂƌĐŽƐĞǆƚĞƌŝŽƌĞƐĐƵĂĚƌĂĚŽƐ͕ƐĞĚĞďĞƉƌĞƐƚĂƌĞƐƉĞĐŝĂůĂƚĞŶĐŝſŶĞŶůĂƐĞƐƋƵŝŶĂƐ
ŝŶƚĞƌŶĂƐĚĞůĂƐŽƐĂƐ͕ĚĞďŝĚŽĂƋƵĞƉƵĞĚĞŶŝŶĚƵĐŝƌĮƐƵƌĂƐĞŶĞƐŽƐƐĞĐƚŽƌĞƐ͘WĂƌĂĞůůŽƐĞƌĞĐŽ-
ŵŝĞŶĚĂĞŵƉůĞĂƌĞŶƐƵůƵŐĂƌŵĂƌĐŽƐĐŽŶĨŽƌŵĂĐŝƌĐƵůĂƌ͕ŽƌĞĚŽŶĚĞĂƌůĂƐĞƐƋƵŝŶĂƐ͕ŝŶĐŽƌƉŽƌĂŶĚŽ
ĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞƵŶƌĞĨƵĞƌǌŽĚĞĂƌŵĂĚƵƌĂĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂƌƵŶĂĞǀĞŶƚƵĂůĮƐƵƌĂĐŝſŶ͘
Figura 5.3_36.DĂƌĐŽĞǆƚĞƌŝŽƌƌŽŵďŽŝĚĂů͘>ĂƐĞƐƋƵŝŶĂƐƐĞƵďŝĐĂŶĞŶĐŽŶĐŽƌĚĂŶĐŝĂĐŽŶůĂƐ
ũƵŶƚĂƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƉŽƌĐŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝſŶĚĞƚĞŶƐŝŽŶĞƐĞŶ
esquinas internas
^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƚĂŵďŝĠŶƋƵĞĐƵĂŶĚŽƵŶĂũƵŶƚĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞĂŵĞŶŽƐĚĞϭ͕ϱŵĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵ-
ƌĂĮũĂ͕ĠƐƚĂƐĞĂũƵƐƚĞƉĂƌĂƋƵĞƉĂƐĞĂƚƌĂǀĠƐŽĐŽŝŶĐŝĚĂĐŽŶĞůŵĂƌĐŽĚĞůĂŵŝƐŵĂ͘ŶůĂ&ŝŐƵƌĂ
ϱ͘ϯͺϯϳƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶĂůŐƵŶŽƐĞũĞŵƉůŽƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_37.ŝƐƟŶƚĂƐŵĂŶĞƌĂƐĚĞĂĚĂƉƚĂƌĞůĚŝƐĞŹŽĚĞũƵŶƚĂƐĂůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐďŽĐĂƐ
de registro y sumideros
C. TIPOS DE JUNTAS
hŶĂǀĞǌƋƵĞƐĞŚĂĐŽŵƉůĞƚĂĚŽůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐ͕ƐĞĚĞďĞŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŝǌĂƌĐůĂƌĂŵĞŶƚĞĞŶ
ĞůƉůĂŶŽůŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐƟƉŽƐĚĞũƵŶƚĂƐĂŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂƌĞŶĐĂĚĂĐĂƐŽ͕ĐŽŵŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĞũĞŵƉůŝĮ-
ĐĂĚŽĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯϴ͘
Figura 5.3_38./ĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶĚĞůŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐdŝƉŽƐĚĞ:ƵŶƚĂƐĂĞŵƉůĞĂƌĞŶĐĂĚĂĐĂƐŽ
ŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϯϵƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶĚŝƐƟŶƚŽƐĞũĞŵƉůŽƐĚĞƌĞƐŽůƵĐŝſŶĚĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĞŶ
intersecciones de pavimentos de hormigón.

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_39.ũĞŵƉůŽƐĚĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĞŶĚŝƐƟŶƚŽƐƟƉŽƐĚĞŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĂŶŝǀĞů
5.3.3.4. ROTONDAS
hŶĂƌŽƚŽŶĚĂĞƐƵŶĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶĐŝƌĐƵůĂƌĐŽŶĚŝƐĞŹŽǇĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĞƐƉĞĐşĮĐĂƐƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂƌ
ĞůƚƌĄŶƐŝƚŽ͕ĐŽŵŽĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞƉƌŝŽƌŝĚĂĚĚĞƉĂƐŽ͕ĐĂŶĂůŝǌĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐƌĂŵĂƐǇĐƵƌǀĂƚƵƌĂƐƌĞ-
ĚƵĐŝĚĂƐƉĂƌĂĚŝƐŵŝŶƵŝƌůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůŽƐǀĞŚşĐƵůŽƐƉŽƌůŽŐĞŶĞƌĂů͕ĂŵĞŶŽƐĚĞϲϬŬŵͬŚ͘
ŶĐŝĞƌƚĂƐŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĂŶŝǀĞůƌĞƐƵůƚĂŵƵĐŚŽŵĄƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƐƵƵƐŽ͕ƉƵĞƐƚŽƋƵĞŽĨƌĞĐĞŶƵŶ
ŵĞũŽƌŇƵũŽǀĞŚŝĐƵůĂƌǇƐĞŐƵƌŝĚĂĚƋƵĞůĂŵĂǇŽƌşĂĚĞůŽƐŽƚƌŽƐƟƉŽƐĚĞŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐ͘ŶƚƌĞůŽƐ
ďĞŶĞĮĐŝŽƐƋƵĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞůƵƐŽĚĞƌŽƚŽŶĚĂƐƐĞƉƵĞĚĞŶŵĞŶĐŝŽŶĂƌůĂƌĞĚƵĐĐŝſŶĚĞĂĐĐŝĚĞŶƚĞƐ
ĞŶƚƌĞǀĞŚşĐƵůŽƐǇƉĞĂƚŽŶĞƐ͕ŵĞŶŽƌĞƐƟĞŵƉŽƐĚĞĞƐƉĞƌĂ͕ĂƵƐĞŶĐŝĂĚĞĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽĚĞƐĞŹĂůŝ-
ǌĂĐŝſŶƋƵĞŵĂŶƚĞŶĞƌ͕ǇŵĂǇŽƌĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂƐǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͘
hŶĂĚĞůĂƐǀĞŶƚĂũĂƐĚĞůĂƐƌŽƚŽŶĚĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĞƐƋƵĞƉƌŽǀĞĞŶƵŶĂŵĂǇŽƌǀŝĚĂĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽǇĂ
ƋƵĞŶŽƐĞĂŚƵĞůůĂŶŶŝƐƵĨƌĞŶĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐƉŽƌůŽƐŐŝƌŽƐĚĞůŽƐǀĞŚşĐƵůŽƐƉĞƐĂĚŽƐ͕ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽ
ĂĚĞĐƵĂĚĂƐƉĂƌĂĂƋƵĞůůĂƐŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĞŶĚŽŶĚĞůŽƐĐŽƌƚĞƐƉŽƌŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽĚĞďĞŶƐĞƌŵş-
ŶŝŵŽƐ͘ĚĞŵĄƐůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶŵĂŶƟĞŶĞŶůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĚƌĞŶĂũĞ͕ŚĂĐŝĠŶĚŽ-

Revisión 2019 ©
5
ůŽƐŵĄƐƐĞŐƵƌŽƐƉĂƌĂůŽƐƵƐƵĂƌŝŽƐ͕ƉƌĞƐĞŶƚĂŶďƵĞŶĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶƚŽǇƐƵĐŽůŽƌĐůĂƌŽ
ŵĞũŽƌĂůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚ͘
A. ESPESOR DE CALZADA
ĚĞŵĄƐĚĞůŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĞŶĞůǀŽůƵŵĞŶĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵĐĞĞŶƚŽĚĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͕ĞŶĞů
ĐĂƐŽĞƐƉĞĐşĮĐŽĚĞůĂƐƌŽƚŽŶĚĂƐƐĞĚĞďĞƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂĞůĞĨĞĐƚŽƋƵĞƉƌŽĚƵĐĞŶůĂƐĐĂƌŐĂƐĚĞ
ƚƌĄŶƐŝƚŽĐŽŵŽĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞŐŝƌŽ͘
ƵĂŶĚŽƵŶǀĞŚşĐƵůŽƚƌĂŶƐŝƚĂƉŽƌƵŶĂƌŽƚŽŶĚĂƐĞƉƌŽĚƵĐĞƵŶĂĨƵĞƌǌĂĐĞŶƚƌşĨƵŐĂŚĂĐŝĂĞůĞǆƚĞƌŝŽƌ
ĚĞůĂĐƵƌǀĂ͘WĂƌĂĞƋƵŝůŝďƌĂƌůĂƐĞŝŶĚƵĐĞƵŶĞƐĨƵĞƌǌŽƚĂŶŐĞŶĐŝĂůĞŶƐĞŶƟĚŽŽƉƵĞƐƚŽĞŶĞůĐŽŶ-
ƚĂĐƚŽĞŶƚƌĞĞůŶĞƵŵĄƟĐŽǇĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ƐƚĞƉĂƌĚĞĨƵĞƌǌĂƐƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂƌĄĐŽŵƉĞŶƐĂĚŽƉŽƌůĂ
ƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĚĞƐĚĞůĂƐƌƵĞĚĂƐŝŶƚĞƌŶĂƐŚĂĐŝĂůĂƐĞǆƚĞƌŶĂƐ͕ƉƌŽǀŽĐĂŶĚŽůĂƐŽďƌĞĐĂƌŐĂ
ĚĞĞƐƚĂƐƷůƟŵĂƐ͘
ŶůĂϬƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞůĞũĞŵƉůŽĚĞƵŶĂĐĂƌŐĂĚĞϭϬƚƋƵĞĐŝƌĐƵůĂƉŽƌƵŶĂƌŽƚŽŶĚĂĚĞϱϬŵĚĞ
ƌĂĚŝŽĂƵŶĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞϰϬŬŵͬŚ͘ŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ĞůǀĞŚşĐƵůŽĚĞƐĂƌƌŽůůĂƵŶĂĨƵĞƌǌĂĐĞŶƚƌşĨƵŐĂĚĞ
Ϯ͕ϱƚ͕ƋƵĞŐĞŶĞƌĂƵŶŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞĐĂƌŐĂĞŶůĂƌƵĞĚĂĞǆƚĞƌŶĂĚĞϭ͕ϵƚ͕ůŽƋƵĞĞƋƵŝǀĂůĞĂƵŶĂ
ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞĞůϰϬй͘
Figura 5.3_40./ŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞĐĂƌŐĂĞŶůĂƌƵĞĚĂĞǆƚĞƌŝŽƌĞŶĐƵƌǀĂ;ĚĂƉƚĂĚŽĚĞ:ĂƐŝĞŶƐŬŝ͕
Rens 202)
ůŶŝǀĞůĚĞƐŽďƌĞĐĂƌŐĂƋƵĞĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂŶůĂƐƌƵĞĚĂƐĞǆƚĞƌŶĂƐĞŶůŽƐǀĞŚşĐƵůŽƐĂůƚƌĂŶƐŝƚĂƌƵŶĂƌŽ-
ƚŽŶĚĂĞƐĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂůĂůĐƵĂĚƌĂĚŽĚĞůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͕ĞŝŶǀĞƌƐĂŵĞŶƚĞ
ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂůĂůƌĂĚŝŽĚĞĐƵƌǀĂƚƵƌĂ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_41.ƐƟŵĂĐŝſŶĚĞůŶŝǀĞůĚĞƐŽďƌĞĐĂƌŐĂĞŶůĂƌƵĞĚĂĞǆƚĞƌŝŽƌĞŶƌŽƚŽŶĚĂƐ
B. DISTRIBUCIÓN DE JUNTAS
ůŝŐƵĂůƋƵĞĐŽŶůĂƐŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĂŶŝǀĞů͕ůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĚĞƵŶĂƌŽƚŽŶĚĂƉƵĞĚĞƉĂƌĞ-
ĐĞƌƵŶĂƚĂƌĞĂĐŽŵƉůĞũĂ͕ƉĞƌŽƋƵĞƐĞƐĂůǀĂƐŝŐƵŝĞŶĚŽƉƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞůĂŵŝƐŵĂƐĞƌŝĞĚĞƉĂƐŽƐ͕ĐŽŶ
ĂůŐƵŶĂƐƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐƉŽƌƚƌĂƚĂƌƐĞĚĞƌŽƚŽŶĚĂƐ͗
1. ŝďƵũĂƌůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞĐĂůǌĂĚĂǇůŽƐĐŽƌĚŽŶĞƐĐƵŶĞƚĂ͘dĂŵďŝĠŶƐĞĚĞďĞŶĚŝďƵũĂƌůĂƐĞƐ-
ƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐƉĂƌĂƚĞŶĞƌůĂƐĞŶĐƵĞŶƚĂĞŶůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐ͘
2. ŝďƵũĂƐůĂƐůşŶĞĂƐƋƵĞĚĞĮŶĞŶůŽƐĐĂƌƌŝůĞƐĞŶĞůĐşƌĐƵůŽĚĞůĂƌŽƚŽŶĚĂǇĞŶĐĂĚĂƵŶĂĚĞůĂƐ
ƌĂŵĂƐ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂƚĂůƋƵĞĞůĐşƌĐƵůŽƋƵĞĚĞĂŝƐůĂĚŽĚĞůƌĞƐƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5

3. ŶĞůĐşƌĐƵůŽǇůĂƐƌĂŵŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ͘ŹĂĚŝƌũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĞŶĂƋƵĞůůŽƐůƵŐĂƌĞƐĚŽŶĚĞ
ĐĂŵďŝĞĞůĂŶĐŚŽĚĞĐĂůǌĂĚĂ;ŝŶŝĐŝŽǇĮŶĚĞĐƵƌǀĂƐ͕ŶĂƌŝǌĚĞŝƐůĞƚĂƐ͕ĞŶƐĂŶĐŚĞƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ͘ǆƚĞŶĚĞƌůĂƐ
ŵĄƐĂůůĄĚĞůĂƐůşŶĞĂƐĚĞĐŽƌĚſŶ͘

4. &ƵĞƌĂĚĞůĂƐǌŽŶĂƐĚĞĞŵƉĂůŵĞ͕ĂŐƌĞŐĂƌũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐĂůĂƐĚĞĮŶŝĚĂƐ
ĞŶĞůƉĂƐŽĂŶƚĞƌŝŽƌǇŵĄƐĂůůĄĚĞĞůůĂƐ͕ŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽůĂƐƐĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐŵĄǆŝŵĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5

5. ǆƚĞŶĚĞƌůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞůĂƐƌĂŵĂƐƉĂƌĂĚĞĮŶŝƌůĂǌŽŶĂİƐŝĐĂĚĞůĂŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͘
6. ĞĮŶŝƌůŽƐƉƵŶƚŽƐĚĞĐŽŶǀĞƌŐĞŶĐŝĂĞŶƚƌĞůĂƐũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĚĞůĂƐƌĂŵĂƐĐŽŶůĂƐ
ũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐƌĂĚŝĂůĞƐĞŶůĂƌŽƚŽŶĚĂ͕ƌĞƐƉĞƚĂŶĚŽůĂƐƐĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐŵĄǆŝŵĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂ-
das.

Revisión 2019 ©
5

7. ZĞǀŝƐĂƌůĂƐĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐĞŶƚƌĞůĂǌŽŶĂİƐŝĐĂĚĞŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶǇůĂƐũƵŶƚĂƐĂĚǇĂĐĞŶƚĞƐ͘^ŝůĂƐ
ƐĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐƐŽŶŵĂǇŽƌĞƐƋƵĞůĂŵĄǆŝŵĂƉĞƌŵŝƟĚĂ͕ĂŐƌĞŐĂƌũƵŶƚĂƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐĐŽŶĞƐƉĂĐŝĂ-
miento uniformes.

8. ,ĂĐĞƌůŽƐĂũƵƐƚĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂƌĞƐŽůǀĞƌŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŵĞŶƚĞůŽƐƉƵŶƚŽƐĚĞĐŽŶŇŝĐƚŽ͗ůŽƐĂƐ
ĐŽŶĨŽƌŵĂĚĞ>͕ůŽƐĂƐƚƌŝĂŶŐƵůĂƌĞƐƉĞƋƵĞŹĂƐ͕ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐ͕ĞƚĐ͘

Revisión 2019 ©
5

9. /ŶĚŝǀŝĚƵĂůŝǌĂƌĐůĂƌĂŵĞŶƚĞĞůƟƉŽĚĞũƵŶƚĂĂŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂƌĞŶĐĂĚĂĐĂƐŽ͘
ůŝŐƵĂů͕ƋƵĞƐĞŚĂĞǆƉůŝĐĂĚŽƉĂƌĂĞůĐĂƐŽĚĞůĂƐŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐ͕ĂƋƵĞůůĂƐůŽƐĂƐŝƌƌĞŐƵůĂƌĞƐŽƋƵĞ
ŶŽǀĞƌŝĮƋƵĞŶĞƐƚƌŝĐƚĂŵĞŶƚĞůĂƐƉĂƵƚĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐƉĂƌĂĞůĚŝƐĞŹŽĚĞũƵŶƚĂƐĚĞďĞŶƌĞĨŽƌǌĂƌƐĞ
ĐŽŶƵŶĂĐƵĂŶơĂĚĞĂƌŵĂĚƵƌĂŝŐƵĂůŽƐƵƉĞƌŝŽƌĂůϬ͕ϬϱйĞŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂƐĞŶůĂϬĐŽŶĞůƐşŵďŽůŽ
ŶƵŵĞƌĂů;ηͿ͘
Figura 5.3_50.ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐĐŽŶŝŶĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶĚĞůƟƉŽĚĞũƵŶƚĂĂĞŵƉůĞĂƌĂĐĂĚĂ
caso

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.4. TRANSICIONES
ƵĂŶĚŽůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĐŽŶƵŶĂĚŝƐĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚ͕ĐŽŵŽƉŽƌĞũĞŵƉůŽ
ƵŶƉƵĞŶƚĞ͕ƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞĚŝƐƟŶƚĂĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶ͕ŽĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂůĐĂŶǌĂƵŶĂǌŽŶĂŶŽƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚĂĚĂ͕ƐƵƌŐĞůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƌĞƐŽůǀĞƌůĂƚƌĂŶƐŝĐŝſŶĞŶƚƌĞĂŵďĂƐƐĞĐĐŝŽŶĞƐ͘
ƐƚĂƐĨŽƌŵĂŶƉĂƌƚĞĚĞůŽƐĚĞƚĂůůĞƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĞƐĂƚĞŶĞƌĞŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶĞŶƚŽĚŽƉƌŽǇĞĐƚŽ͕Ǉ
ƟĞŶĞŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞƉƌŽǀĞĞƌƵŶĂƚƌĂŶƐŝĐŝſŶƐƵĂǀĞĞŶƚƌĞƐĞĐĐŝŽŶĞƐ͕ƉĂƌĂŵŝŶŝŵŝǌĂƌĐƵĂůƋƵŝĞƌ
ƉƌŽďůĞŵĂĚĞĚĞƐĞŵƉĞŹŽ͕ĐŽŵŽĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĞƐ͕ĞǆƉĂŶƐŝŽŶĞƐǇĚĞŵĄƐŵŽǀŝŵŝĞŶ-
ƚŽƐƌĞůĂƟǀŽƐƋƵĞƉƵĚŝĞƌĂŶĂĨĞĐƚĂƌůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞŶĞƐƚĞƐĞĐƚŽƌ͘
ƐƚĞƟƉŽĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐƉƵĞĚĞŝŶĐůƵŝƌĚĞƐĚĞƵŶĂƐŝŵƉůĞůŽƐĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽĂƵŶƉĞƋƵĞŹŽƚƌĂŵŽ
ĞŶƚƌĞƐĞĐĐŝŽŶĞƐƋƵĞĞŶŐĞŶĞƌĂůŶŽƐƵĞůĞƐƵƉĞƌĂƌůŽƐϱϬŵ͘
ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŝƐƟŶƚĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶĐĂůŝĮĐĂƌƐĞĐŽŵŽůĂƐŵĄƐĐŽŵƵ-
ŶĞƐĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŝŵƉůĞ͕ŝŶĐŽƌƉŽƌĄŶĚŽƐĞĂĚĞŵĄƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĞƐơƉŝ-
ĐĂƐƉĂƌĂůĂƌĞƐŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƐŵŝƐŵĂƐ͘
5.3.4.1.TRANSICIÓN ENTRE PAVIMENTOS DE HORMIGÓN SIMPLE

ƵĂŶĚŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶĚŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚŝƐƟŶƚŽƐ͕ƉĂƌĂůŽŐƌĂƌƵŶďƵĞŶĚĞƐĞŵƉĞŹŽ
ĞŶůĂǌŽŶĂĚĞĞŵƉĂůŵĞĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶĂůŽƐĂĚĞƚƌĂŶƐŝĐŝſŶĞŶƚƌĞĂŵďĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ
ĐŽŶĞůĮŶĚĞůŽŐƌĂƌƵŶĂǀĂƌŝĂĐŝſŶŐƌĂĚƵĂůĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƐŽƉŽƌƚĞǇĚĞůĂƐĚĞŇĞǆŝŽŶĞƐ͘
^ŝƐĞƚƌĂƚĂĚĞĚŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞĚŝƐƟŶƚŽĞƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂ͕ůĂƚƌĂŶƐŝĐŝſŶƐĞƌĞƐƵĞůǀĞĐŽŶƵŶĂ
ůŽƐĂĚĞĞƐƉĞƐŽƌǀĂƌŝĂďůĞǇƵŶůĂƌŐŽŝŐƵĂůŽŝŶĨĞƌŝŽƌƋƵĞůĂŵĂǇŽƌƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐĚĞůŽƐ
ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƋƵĞƐĞǀŝŶĐƵůĂŶ͘
WĂƌĂŐĂƌĂŶƟǌĂƌůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ͕ĂůŽƐĞǆƚƌĞŵŽƐĚĞĚŝĐŚĂůŽƐĂƐĞĚĞďĞŶƉƌĂĐƟĐĂƌũƵŶƚĂƐ
ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĐŽŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ĞŶƚĂŶƚŽƋƵĞĞůĞŵƉĂůŵĞĞŶƚƌĞůĂƐĐĂƉĂƐŝŶĨĞƌŝŽ-
ƌĞƐƐĞĞĨĞĐƚƷĂĞŶƉƌŽǆŝŵŝĚĂĚĞƐĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ĂƵŶĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĚĞϬ͕ϯŵĂϬ͕ϱŵ͘
Figura 5.3_51.Transición entre pavimentos de hormigón simple


Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_52.dƌĂŶƐŝĐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶͲƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞĂƐĨĂůƚŽĐŽŶďĂũŽǀŽůƷŵĞŶ
de tránsito
5.3.4.2. TRANSICIÓN CON PAVIMENTO FLEXIBLE

ĄƐŝĐĂŵĞŶƚĞĞǆŝƐƚĞŶĚŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶƐƵƌŐŝƌĞŶůĂƐŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĚĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
ĚĞŚŽƌŵŝŐſŶǇƵŶŽĚĞĐŽŶĐƌĞƚŽĂƐĨĄůƟĐŽ͕ĂƐĂďĞƌ͗
ϭͿ WŽƐŝďůĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶĚĞĚĞƚĞƌŝŽƌŽƐĞŶůĂǌŽŶĂĚĞĞŵƉĂůŵĞĚĞĂŵďŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ĚĞďŝĚŽ
ĂƋƵĞĞǆŝƐƚĞƵŶĐĂŵďŝŽĂďƌƵƉƚŽĞŶůĂƌŝŐŝĚĞǌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞĚĞƌŝǀĂƌĞŶĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽ-
ŶĞƐƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŇĞǆŝďůĞǇůĂŐĞŶĞƌĂĐŝſŶĚĞĨĂůůĂƐĞŶĞůƌşŐŝĚŽ͘
ϮͿ ƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĂƐ͕ĨĞŶſŵĞŶŽŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĐƵĂůůĂƐůŽƐĂƐŵŝŐƌĂŶŚĂĐŝĂĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
ŇĞǆŝďůĞ͕ĞŵƉƵũĂŶĚŽůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĂƐĨĄůƟĐĂǇŽƌŝŐŝŶĂŶĚŽĐƌĞƐƚĂƐŽůŽŵĂĚĂƐĞŶĐĞƌĐĂŶşĂƐĂůĂǌŽŶĂ
ĚĞĞŵƉĂůŵĞ͘
WĂƌĂĞƐƚĞƟƉŽĚĞƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŝƐƟŶƚĂƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ͘>ĂƉƌŝŵĞƌĂĚĞĞůůĂƐ
ĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶĞũĞĐƵƚĂƌƵŶƐŽďƌĞͲĞƐƉĞƐŽƌĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶůĂƵŶŝſŶĐŽŶĞůƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽŇĞǆŝďůĞ͕ƐĞŐƷŶƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŐƌĄĮĐĂŵĞŶƚĞŵĞĚŝĂŶƚĞůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϮ͘ůŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞ
ĞƐƉĞƐŽƌĐƵŵƉůĞĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽĚŽƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐ͘WŽƌƵŶůĂĚŽ͕ĂƵŵĞŶƚĂůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĚĞů
ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƌşŐŝĚŽĞŶůĂǌŽŶĂĚĞƵŶŝſŶ͕ĐŽŵƉĞŶƐĂŶĚŽůĂĨĂůƚĂĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĐŽŶĞů
ƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐŽŶƟŐƵŽ͕ĞŶƚĂŶƚŽƋƵĞĂĚĞŵĄƐŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƋƵĞƌĞƐŝƐƚĞĞůĞŵƉƵũĞƉŽƌ
ƉĂƌƚĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŇĞǆŝďůĞ͕ƉƌĞǀŝŶŝĞŶĚŽĞůĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĂƐ͘
KƚƌĂ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ĞƐ ĞũĞĐƵƚĂƌ ƵŶĂ ůŽƐĂ ĚĞ ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ĂŵďĂƐ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ͘ Ŷ ĞƐƚĂ ůŽƐĂ ĚĞ
ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ ƐĞ ŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂ ƵŶĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ŵŝǆƚĂ ĂƐĨĂůƚŽͲŚŽƌŵŝŐſŶ͕ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞ ƵŶĂ ƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ
ŐƌĂĚƵĂůĞŶƚƌĞĂŵďĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐǇƉŽƐŝďŝůŝƚĂƵŶŵĞũŽƌĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽŐĞŶĞƌĂůĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
ƌşŐŝĚŽǇŇĞǆŝďůĞ;ǀĞƌ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϯͿ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_53.Trancisión pavimento de hormigón - pavimento de asfalto

ŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĞůƌĞŇĞũŽĚĞĮƐƵƌĂƐĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŇĞǆŝďůĞ͕ƐĞĚĞďĞĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶ
ďŽƌĚĞďŝƐĞůĂĚŽĞŶůĂƉĂƌƚĞŝŶĨĞƌŝŽƌĚĞůĂůŽƐĂĚĞƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ͘
ŶĐƵĂŶƚŽĂůĂďĂƐĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ĠƐƚĞĚĞďĞĞǆƚĞŶĚĞƌƐĞĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞϭ͕ϱϬŵƉŽƌĚĞďĂũŽ
ĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŇĞǆŝďůĞ͕ƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌƵŶĐĂŵďŝŽŐƌĂĚƵĂůǇƵŶŝĨŽƌŵĞ͘
ŶůŽƋƵĞĐŽŶĐŝĞƌŶĞĂůĨĞŶſŵĞŶŽĚĞĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽŽĞŵƉƵũĞĚĞůŽƐĂƐ͕ƉĂƌĂĞƐƚĞĐĂƐŽůĂŵĞƌŝĐĂŶ
ŽŶĐƌĞƚĞWĂǀĞŵĞŶƚƐƐŽĐŝĂƟŽŶƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ΀WdϬϭϵWϭϵϵϳ΁ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶĞŶ
ůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐƚƌĞƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌůĂƐƵŶŝĚĂƐĮƌŵĞ-
ŵĞŶƚĞǇĞǀŝƚĂŶĚŽƋƵĞŵŝŐƌĞŶŚĂĐŝĂĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐŽŶƟŐƵŽ͘
WĂƌĂůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂĐƵĂŶơĂĚĞĂĐĞƌŽĚĞůĂĐƵĂŶơĂĚĞĂĐĞƌŽĂŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƉƵĞĚĞĞŵ-
ƉůĞĂƌƐĞ ůĂ ĞĐƵĂĐŝſŶ ĞŵƉůĞĂĚĂ ƉĂƌĂ Ğů ĂƌŵĂĚŽ ĚĞ ůĂ ũƵŶƚĂ ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů ;Đ͘ ϯ͘ϮͿ͕ ĞŵƉůĞĂŶĚŽ
ĐŽŵŽĚŝƐƚĂŶĐŝĂĂůďŽƌĚĞůŝďƌĞŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶƋƵĞĞǆŝƐƚĞĞŶƚƌĞůĂƐĞŐƵŶĚĂũƵŶƚĂƚƌĂŶƐ-
ǀĞƌƐĂůǇĞůŝŶŝĐŝŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŇĞǆŝďůĞ;ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞĂůůĂƌŐŽĚĞĚŽƐůŽƐĂƐͿ͘
ŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐĚĞďĞŵĂŶƚĞŶĞƌƐĞůĂƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ĚŝƐƚƌŝďƵǇĞŶĚŽĂůƚĞƌŶĂĚĂŵĞŶƚĞ
ůĂƐĂƌŵĂĚƵƌĂƐĚĞĂŶĐůĂũĞ͘
zƉŽƌƷůƟŵŽ͕ƵŶĂƐŽůƵĐŝſŶĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƋƵĞƉƵĞĚĞĞŵƉůĞĂƌƐĞĞŶĞůĐĂƐŽĞŶĞůƋƵĞƐĞƉƌĞǀĞĂƵŶ
ƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽĐŽŶƟŶƵŽŽĨƌĞĐƵĞŶƚĞ͕ĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶĞũĞĐƵƚĂƌƵŶĂǀŝŐĂĚĞĐŽƌŽŶĂŵŝĞŶƚŽŽƚĂďŝƋƵĞ
ĞŶůĂǌŽŶĂĚĞĞŵƉĂůŵĞ͕ƋƵĞƐŝƌǀĞƚĂŶƚŽĚĞƌĞĨƵĞƌǌŽĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĐŽŵŽĚĞĞůĞŵĞŶƚŽĚĞĐŽŶƚĞŶ-
ĐŝſŶƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂƌĞůĨĞŶſŵĞŶŽĚĞĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĂƐ;ǀĞƌ&ŝŐƵƌĂϯ͘ϱϰͿ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_54.dƌĂŶƐŝĐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶŇĞǆŝďůĞĐŽŶĞůĞǀĂĚŽǀŽůƵŵĞŶĚĞƚƌĄŶ-
sito pesado
5.3.4.3.TRANSICIÓN CON ZONA NO PAVIMENTADA

ŶĞůĐĂƐŽĚĞƵŶĂƚƌĂŶƐŝĐŝſŶĞŶƚƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇƵŶĂǌŽŶĂŶŽƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂ͕ůĂƐŝƚƵĂĐŝſŶƌĞƐƵůƚĂ
ƐŝŵŝůĂƌĂůĂĚĞƐĐƌŝƉƚĂĞŶĞůĐĂƐŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĐŽŶĞůĂŐƌĂǀĂŶƚĞƋƵĞĂŵďŽƐĨĞŶſŵĞŶŽƐŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ͕
ĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽƐĞƉŽƚĞŶĐŝĂŶ͘WĂƌĂƌĞƐŽůǀĞƌĞƐƚĞƉƵŶƚŽƐĞƉƌŽƉŽŶĞŶĚŽƐƐŽůƵĐŝŽŶĞƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐ͘>Ă
ƉƌŝŵĞƌĂĚĞĞůůĂƐĞƐůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŽďƌĞͲĞƐƉĞƐŽƌĞŶůĂũƵŶƚĂƋƵĞŵĂƌĐĂƌşĂĞůĮŶĚĞůĂǌŽŶĂ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞƌĞĨŽƌǌĂƌůĂǌŽŶĂǇƉƌĞǀĞŶŝƌĐƵĂůƋƵŝĞƌĚĞƚĞƌŝŽƌŽĚĞďŝĚŽĂůŝŵƉĂĐƚŽĚĞ
ůŽƐǀĞŚşĐƵůŽƐƋƵĞƚƌĂŶƐŝƚĞŶƉŽƌůĂŵŝƐŵĂ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϱͿ͘
Figura 5.3_55.dƌĂŶƐŝĐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶǌŽŶĂŶŽƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂ͕ĐŽŶďĂũŽǀŽůƷ-
men de tránsito

Revisión 2019 ©
5
ŶĞůĐĂƐŽƋƵĞƐĞƉƌĞǀĞĂƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƐĂĚŽǇĐŽŶƟŶƵŽƐŽďƌĞĚŝĐŚĂǌŽŶĂ͕ůĂƐŽůƵĐŝſŶŵĄƐƌĞĐŽ-
ŵĞŶĚĂďůĞĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞƵŶĂǀŝŐĂĚĞĐŽƌŽŶĂŵŝĞŶƚŽŽƚĂďŝƋƵĞƐŝŵŝůĂƌĂůĂƐŽůƵĐŝſŶ
ĚĞƐĐƌŝƉƚĂƉĂƌĂůĂƚƌĂŶƐŝĐŝſŶĐŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽŇĞǆŝďůĞ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϲͿ͘
Figura 5.3_56.dƌĂŶƐŝĐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶǌŽŶĂŶŽƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂͲĂůƚŽǀŽůƷŵĞŶ
de tránsito
5.3.4.4. TRANSICIÓN CON LOSAS DE APROXIMACIÓN DE PUENTES

ŶƚƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇůĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĚĞůŽƐƉƵĞŶƚĞƐƐĞƐƵĞůĞĞŵƉůĞĂƌĐŽŵŽƚƌĂŶƐŝĐŝſŶƵŶĂůŽƐĂ
ƌĞĨŽƌǌĂĚĂĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĐŝſŶ͕ĞŶůĂƋƵĞƵŶĞǆƚƌĞŵŽĂƉŽǇĂƐŽďƌĞĞůĞƐƚƌŝďŽĚĞůƉƵĞŶƚĞǇůĂŽƚƌĂ
ƐŽďƌĞůĂďĂƐĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŽ͕ĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ƐŽďƌĞƵŶĂǀŝŐĂĚĞĂƉŽǇŽ͘
ůŽďũĞƟǀŽĚĞĞƐƚĂůŽƐĂĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĐŝſŶĞƐƌĞĚƵĐŝƌĞůĞĨĞĐƚŽƉƌŽĚƵĐŝĚŽƉŽƌůŽƐĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ
ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĞƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶůůĞŐĂƌĂƉƌŽĚƵĐŝƌƐĞĞŶůĂƐǌŽŶĂƐĂůĞĚĂŹĂƐĂůŽƐĞƐƚƌŝďŽƐ͕ŽƚŽƌŐĂŶĚŽĂ
ůŽƐƵƐƵĂƌŝŽƐƵŶĂƚƌĂŶƐŝĐŝſŶƐƵĂǀĞĞŶƚƌĞĂŵďĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ͘
ŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕ƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂƌĞůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂũƵŶƚĂĞŶƚƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇůĂůŽƐĂĚĞ
ĂƉƌŽǆŝŵĂĐŝſŶƐĞĚĞďĞŶĐŽůŽĐĂƌƵŶĂŽĚŽƐũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶĚŽŶĚĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĞĐŽŶĞĐƚĂ
ĐŽŶůĂůŽƐĂĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĐŝſŶ͘ůĂŶĐŚŽĚĞĚŝĐŚĂƐũƵŶƚĂƐŶŽĚĞďĞƐĞƌŝŶĨĞƌŝŽƌĂϮϬŵŵ͕ǇĚĞďĞŶ
ĞŶĐŽŶƚƌĂƌƐĞƌĞůůĞŶĂƐĐŽŶƵŶŵĂƚĞƌŝĂůĐŽŵƉƌĞƐŝďůĞĞŝŵƉƵƚƌĞƐĐŝďůĞ;ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ŵĂĚĞƌĂďůĂŶĚĂ
ƚƌĂƚĂĚĂͿ͘
ŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϳƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽƐĞƐƋƵĞŵĂƐĂůƚĞƌŶĂƟǀŽƐƉĂƌĂůĂƌĞƐŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƚƌĂŶƐŝĐŝſŶ
ĞŶƚƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇƵŶĂůŽƐĂĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĐŝſŶĚĞƉƵĞŶƚĞ͕ŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĞŵƉůĞŽĚĞƵŶĂũƵŶƚĂĚĞ
ĚŝůĂƚĂĐŝſŶĐŽŶŽƐŝŶǀŝŐĂĚĞĂƉŽǇŽŝŶĨĞƌŝŽƌ͘
Figura 5.3_57.dƌĂŶƐŝĐŝſŶĞŶƚƌĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶǇůŽƐĂĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĐŝſŶ;ĚĂƉƚĂĚĂ
ĚĞDŽKd͕ϮϬϬϭͿ

Revisión 2019 ©
5
5.3.4.5. OTRAS ESTRUCTURAS FIJAS

A. ESTRUCTURAS FIJAS INSERTAS
dĂŶƚŽůĂƐďŽĐĂƐĚĞƌĞŐŝƐƚƌŽĐŽŵŽůŽƐƐƵŵŝĚĞƌŽƐ͕ƉŽƌƚƌĂƚĂƌƐĞĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĮũŽƐ͕ĚĞďĞŶĂŝƐůĂƌƐĞ
ĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĞŵƉůĞŽĚĞũƵŶƚĂƐĚĞĂŝƐůĂĐŝſŶĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞƚŽĚŽ
ĞůƉĞƌşŵĞƚƌŽĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ůĂƐƋƵĞĂďƐŽƌďĞŶůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐƌĞůĂƟǀŽƐƋƵĞĞǆŝƐƚĂŶĞŶƚƌĞĞů
ƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇĞůĞůĞŵĞŶƚŽ͘
ŶŐĞŶĞƌĂů͕ĐŽŵŽĞƐƚĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐŶŽƉƵĞĚĞŶǀŝŶĐƵůĂƌƐĞĐŽŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐŝƌĐƵŶĚĂŶƚĞ͕ŶŽĞƐ
ƉŽƐŝďůĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĞŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐ͘ƐƉŽƌĞůůŽƋƵĞ͕
ĞŶĞůĐĂƐŽƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶƵďŝĐĂĚĂƐĞŶůĂǌŽŶĂĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĚĞǀĞŚşĐƵůŽƐ͕ĚĞďĞŶĐŽŶƚĂƌĐŽŶ
ƵŶƐŽďƌĞĞƐƉĞƐŽƌĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƉĂƌĂƐƵƉůŝƌůĂĨĂůƚĂĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ;dŝƉŽ&ͲϮʹ&ŝŐƵƌĂ
ϱ͘ϯͺϭϲͿ͘^ŝƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶƉŽƌĨƵĞƌĂĚĞĚŝĐŚĂǌŽŶĂ͕ůĂũƵŶƚĂĚĞĂŝƐůĂĐŝſŶƐĞƌĄĚĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůƉĂ-
ǀŝŵĞŶƚŽĞŶƚŽĚĂƐƵůŽŶŐŝƚƵĚ;dŝƉŽ&Ͳϭʹ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲͿ͘
WĂƌĂŵĂǇŽƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶǀĞƌĞůĂƉĂƌƚĂĚŽĚĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐĞŶ͞/ŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĂŶŝǀĞů͘͟
B. ALCANTARILLAS TRANSVERSALES TIPO CAJÓN

ƐƚĞ ƟƉŽ ĚĞ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ĐĂŶĂůŝǌĂƌ Ğů ĂŐƵĂ ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞ ĚĞ ůŽƐ ƉƌĠƐƚĂŵŽƐ ůĂƚĞƌĂůĞƐ Ă
ƚƌĂǀĠƐĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘WŽƌůŽŐĞŶĞƌĂů͕ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĐƵďŝĞƌƚĂƐƉŽƌĞůŵŝƐŵŽ
ƚĞƌƌĂƉůĠŶǇĐƵĞŶƚĂŶĐŽŶƵŶĂƐĞĐĐŝſŶƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĐŽŶĨŽƌŵĂĚĞĐĂũſŶ͘
ƐƚĂƐ ĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂƐ ŝŶƚƌŽĚƵĐĞŶ ƵŶĂ ĚŝƐĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚ ĞŶ ůĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ĚĞ ƐŽƉŽƌƚĞ ĚĞů ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
ƋƵĞƉƵĞĚĞĂĨĞĐƚĂƌƐƵĚĞƐĞŵƉĞŹŽ͕ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĚĞďŝĚŽĂƵŶĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĞŶƚƌĞ
ambas secciones.
WĂƌĂƌĞƐŽůǀĞƌĞƐƚĞƟƉŽĚĞƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ƐĞĚĞďĞƉƌĞƐƚĂƌĞƐƉĞĐŝĂůĂƚĞŶĐŝſŶĂůĂĐŽƚĂĚĞůĂƌĂƐĂŶƚĞ
ĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƌĞƐƉĞĐƚŽĂůŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞůĂĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂ͘
ŶĞůĐĂƐŽƋƵĞĞůƉĂƋƵĞƚĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĐŽŵƉůĞƚŽƐĞƵďŝƋƵĞşŶƚĞŐƌĂŵĞŶƚĞƉŽƌĞŶĐŝŵĂĚĞůĂĂů-
ĐĂŶƚĂƌŝůůĂ͕ĞƐƚĂĐŽŶĚŝĐŝſŶĞŶŐĞŶĞƌĂůŶŽƌĞƋƵŝĞƌĞŵĂǇŽƌĞƐƌĞĐĂƵĚŽƐǇĂƋƵĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĮũĂ͕ĚĞ
ĂůŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂ͕ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĂŝƐůĂĚĂĚĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
>ĂƷŶŝĐĂƉƌĞĐĂƵĐŝſŶĂƚŽŵĂƌĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽĞƐůĂĚĞƵďŝĐĂƌůĂƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
ĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ;ƵďŝĐĂĚĂƉŽƌĚĞďĂũŽͿ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞůĂƐƉŽƐŝ-
ďůĞƐĐŽŶƐŽůŝĚĂĐŝŽŶĞƐĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂůĞƐƉƌŽǀŽƋƵĞŶĮƐƵƌĂĐŝſŶĞŶƐŝƟŽƐŶŽĚĞƐĞĂĚŽƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϴͿ͘
Figura 5.3_58.El paquete estructural se encuentra por encima de la alcantarilla


Revisión 2019 ©
5
ŶĐĂŵďŝŽ͕ƐŝĞůƉĂƋƵĞƚĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůƐĞƵďŝĐĂƐſůŽƉĂƌĐŝĂůŵĞŶƚĞƉŽƌƐŽďƌĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ĞƐĞƐ-
ƚƌŝĐƚĂŵĞŶƚĞŶĞĐĞƐĂƌŝŽƵďŝĐĂƌũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶĞŶůĂĐĂůǌĂĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶǇĞŶ
ĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĮũĂ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϱϵͿ͘
Figura 5.3_59.La alcantarilla invade parcialmente la estructura del pavimento

&ŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ĞŶĞůĐĂƐŽƋƵĞůĂůŽƐĂƐƵƉĞƌŝŽƌĚĞůĂĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂŝŶǀĂĚĂĞŶĂůŐƷŶƉƵŶƚŽĞůŶŝǀĞůĚĞ
ĂƉŽǇŽĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ŝŶĞǀŝƚĂďůĞŵĞŶƚĞƐĞƌĄŶĞĐĞƐĂƌŝŽĞũĞĐƵƚĂƌƵŶƌĞĐƵďƌŝŵŝĞŶƚŽĚĞ
ŚŽƌŵŝŐſŶĂĚŚĞƌŝĚŽĂůĂůŽƐĂƐƵƉĞƌŝŽƌĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞĚƌĞŶĂũĞ͘ŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ
ŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌĂƌŵĂĚƵƌĂĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂĞŶƵŶĂĐƵĂŶơĂĚĞϬ͕ϬϱйĞŶĂŵďĂƐĚŝƌĞĐĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂƋƵĞĞǆŝƐ-
ƚĂƵŶŵĞũŽƌĐŽŶƚƌŽůĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶ͕ƵďŝĐĂŶĚŽĞŶůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞůĂĂůĐĂŶƚĂƌŝůůĂũƵŶƚĂƐĚĞĂŝƐůĂĐŝſŶ
;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϬͿ͘
Figura 5.3_60.La alcantarilla invade el nivel de apoyo de la calzada de hormigón


Revisión 2019 ©
5
>ŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŽŶĐĂƉĂĐĞƐĚĞƉƌŽǀĞĞƌƵŶĂůĂƌŐĂǀŝĚĂĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽĐŽŶƵŶŵşŶŝŵŽ
ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ͘ŶĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĐĂƉşƚƵůŽƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂůĂĞƚĂƉĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂĐŝſŶ͕ĂďĂƌĐĂŶĚŽ
ƚĞŵĂƐĐŽŵŽůĂƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐĂƉĂƐĚĞĂƉŽǇŽ͕ůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƐƵƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞǇ
ĚĞƐĐĂƌŐĂĞŶĞůĨƌĞŶƚĞ͕ƐƵĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ĂĐĂďĂĚŽ͕ƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽǇĐƵƌĂĚŽ͕ǇůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽǇ
ƐĞůůĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.5. BASES Y SUB BASES
ĂũŽƐĐŝĞƌƚĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐƵďƌĂƐĂŶƚĞǇƐŽůŝĐŝƚĂĐŝŽŶĞƐĞǆƚĞƌŶĂƐ͕ƌĞƐƵůƚĂŶĞĐĞƐĂƌŝĂůĂŝŶĐůƵ-
ƐŝſŶĚĞƵŶĂŽŵĄƐĐĂƉĂƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐĞŶƚƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶǇůĂƐƵďƌĂ-
ƐĂŶƚĞĚĞƐƵďďĂƐĞͬƐĞŶĐĂƐŽƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐͿ͘dĂůĞƐĞůĐĂƐŽ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ĚĞĂƋƵĞůůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ
ĚŝƐĞŹĂĚŽƐƉĂƌĂƵŶĞůĞǀĂĚŽƚƌĄŶƐŝƚŽ͕ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĚĞǀĞŚşĐƵůŽƐƉĞƐĂĚŽƐ͕ŽĂŶƚĞůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂ
ĚĞƐƵĞůŽƐǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂŵĞŶƚĞŝŶĞƐƚĂďůĞƐ͘
>ĂĨƵŶĐŝſŶƉƌŝŶĐŝƉĂůĚĞůĂďĂƐĞĚĞƐĚĞĞůƉƵŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂĚĞůĚŝƐĞŹŽĞƐ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞƐƵĂƉŽƌƚĞĞƐ-
ƚƌƵĐƚƵƌĂůǇƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ͕ůĂĚĞƉƌĞǀĞŶŝƌĞůďŽŵďĞŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĮŶŽƐ͘WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ĚĞƐĚĞĞů
ƉƵŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͕ůĂďĂƐĞƉƌŽǀĞĞƵŶĂƉůĂƚĂĨŽƌŵĂĚĞƚƌĂďĂũŽĞƐƚĂďůĞǇƵŶŝĨŽƌŵĞ
ƉĂƌĂĞůĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞŽďƌĂ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŽďƚĞŶĞƌƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŵĞũŽƌĐĂůŝĚĂĚ
ƌĞƐƉĞĐƚŽĂůŽƐƋƵĞƐĞĞũĞĐƵƚĂŶĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞƐŽďƌĞůĂƐƵďƌĂƐĂŶƚĞ͘ĚĞŵĄƐĂǇƵĚĂŶĂĐŽŶƚƌŽůĂƌ
ůŽƐĐĂŵďŝŽƐĚĞǀŽůƵŵĞŶĞŶƐƵĞůŽƐĞǆƉĂŶƐŝǀŽƐǇĞŶĂƋƵĠůůŽƐƐƵƐĐĞƉƟďůĞƐĂůĐŽŶŐĞůĂŵŝĞŶƚŽ͘Ŷ
ĂůŐƵŶŽƐĐĂƐŽƐƉƵĞĚĞŶĞŵƉůĞĂƌƐĞĐŽŵŽĐĂƉĂĚƌĞŶĂŶƚĞ͘
>ĂƐďĂƐĞƐƉƵĞĚĞŶƐĞƌĚĞĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŽŵĞǌĐůĂƐĚĞĞůůŽƐ͕ƚƌĂƚĂĚĂƐŽĞƐƚĂďŝůŝǌĂĚĂƐĐŽŶ
ĚŝǀĞƌƐŽƐůŝŐĂŶƚĞƐ;ĞŶŐĞŶĞƌĂůĐĞŵĞŶƚŽŽĂƐĨĂůƚŽͿ͕ĐŽŶĂŐƌĞŐĂĚŽĚĞĂĚŝƟǀŽƐƵŽƚƌŽƐĂŐĞŶƚĞƐƋƵş-
ŵŝĐŽƐ͘ŽŶĚŝǀĞƌƐŽƐŐƌĂĚŽƐĚĞĐĂůŝĚĂĚƉƵĞĚĞŶŵĞŶĐŝŽŶĂƌƐĞĂůŐƵŶĂƐ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽďĂƐĞƐĚĞŚŽƌ-
ŵŝŐſŶƉŽďƌĞ͕ĚĞĐŽŶĐƌĞƚŽĂƐĨĄůƟĐŽ͕ŐƌĂŶƵůĂƌĞƐĐŽŶĐĞŵĞŶƚŽ͕ŽĚĞƐƵĞůŽĐĞŵĞŶƚŽƉƌŽƉŝĂŵĞŶƚĞ
ĚŝĐŚŽ͕ďĂƐĞƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐŇĞǆŝďůĞƐƌĞĐŝĐůĂĚŽƐ͕ƚƌĂƚĂĚĂƐŽĞƐƚĂďŝůŝǌĂĚŽƐŐƌĂŶƵůĂƌĞƐ͕ĚĞƐƵĞůŽ
ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽŽŵĞũŽƌĂĚŽƐ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐ͘ŶĞůĐĂƐŽĚĞƌĞĐƵďƌŝŵŝĞŶƚŽƐŶŽĂĚŚĞƌŝĚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ
;ǁŚŝƚĞƚŽƉƉŝŶŐͿ͕ĞƐƚĂĐĂƉĂƐĞĞũĞĐƵƚĂƐŽďƌĞĞůƉƌŽƉŝŽƉĂǀŝŵĞŶƚŽĂƐĨĄůƟĐŽƐƵďǇĂĐĞŶƚĞ͘
ŽŵŽƐĞŚĂĞǆƉƌĞƐĂĚŽ͕ůĂďĂƐĞĐŽŶƐƟƚƵǇĞĂĚĞŵĄƐ͕ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƉŽǇŽƉĂƌĂĞůĞƋƵŝƉŽĚĞ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶŽůŽƐŵŽůĚĞƐĮũŽƐ͘ŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽ͕ǇĞŶĞƐƉĞĐŝĂůĐƵĂŶĚŽƐĞĞŵƉůĞĂŶƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚĂĚŽƌĂƐĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌƵŶƐŽďƌĞĂŶĐŚŽĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽĚĞ
ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĂĚĞĐƵĂĚĂƐƉĂƌĂĞůƚƌĄŶƐŝƚŽĚĞůĂƐŽƌƵŐĂƐĚĞůƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĂĂŵďŽƐůĂĚŽƐ
ĚĞůĂĐĂƉĂ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϮͿ͘>ĂĞǆƚĞŶƐŝſŶĚĞůĂƐƵďƌĂƐĂŶƚĞǇůĂďĂƐĞŵĄƐĂůůĄĚĞůďŽƌĚĞĚĞůƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽĐŽŶŵĂǇŽƌƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚƐƵƉĞƌĮĐŝĂůǇĚĞŵĞũŽƌĐĂůŝĚĂĚ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞŵĞũŽƌĂƌůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
ĚĞƐŽƉŽƌƚĞĞŶůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞĐĂůǌĂĚĂ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_61.^ŽďƌĞĂŶĐŚŽĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽƉĂƌĂĞůƚƌĄŶƐŝƚŽĚĞůĂƐŽƌƵŐĂƐĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞƉĂǀŝ-
mentación
5.3.5.1. BASES GRANULARES NO TRATADAS

WĂƌĂĞƐƚĞƟƉŽĚĞďĂƐĞƐƉƵĞĚĞĞŵƉůĞĂƌƐĞƵŶĂŐƌĂŶǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŽŵĞǌĐůĂĚĞĞůůŽƐ
;ƉŝĞĚƌĂƉĂƌƟĚĂ͕ĐĂŶƚŽƌŽĚĂĚŽ͕ŚŽƌŵŝŐſŶƚƌŝƚƵƌĂĚŽ͕ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐůŽĐĂůĞƐ͕ƐƵĞůŽƐĚĞƉƌĠƐƚĂŵŽƐŽ
ǇĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĐĞƌĐĂŶŽƐͿ͕ƉĞƌŽƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂŶƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞƉŽƌƐƵůŝŵŝƚĂĐŝſŶĚĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞ
ĮŶŽƐ;ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ŵĞŶŽƐĚĞůϭϱйƉĂƐĂŶƚĞƚĂŵŝǌηϮϬϬͿ͘WŽƌƐƵƉƌĞĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĂŐĞŶĞƌĂƌŵĂƚĞ-
ƌŝĂůĮŶŽǇͬŽŵŽĚŝĮĐĂƌƐƵŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂĚĞďŝĚŽĂĨƌĂĐƚƵƌĂŽĂƉůĂƐƚĂŵŝĞŶƚŽĚƵƌĂŶƚĞĞůƉƌŽĐĞƐŽ
ĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ͕ƐĞĚĞďĞŶĞǀŝƚĂƌůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐďůĂŶĚŽƐ͘
hŶĂƐƉĞĐƚŽĐůĂǀĞƉĂƌĂůĂŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂďƵĞŶĂďĂƐĞŐƌĂŶƵůĂƌŶŽƚƌĂƚĂĚĂĞƐůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶ
ǇĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĚĞƵŶŵĂƚĞƌŝĂůŽŵĞǌĐůĂĚĞĞůůŽƐ͕ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĚŽƐŝĮĐĂĚŽ͕ŚŽŵŽŐĠŶĞĂŵĞŶƚĞ
ŵĞǌĐůĂĚŽǇĐŽŶŚƵŵĞĚĂĚĂĚĞĐƵĂĚĂ͘ůŵĞǌĐůĂĚŽƉƵĞĚĞůůĞǀĂƌƐĞĂĐĂďŽĚĞĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŵĂŶĞƌĂƐ͕
ƚĂŶƚŽ ƐĞĂ ĞŶ ƵŶĂ ƉůĂŶƚĂ ŵĞǌĐůĂĚŽƌĂ ĐĞŶƚƌĂů ĐŽŵŽ ĞŶ Ğů ĐĂŵŝŶŽ ĐŽŶ ĞƋƵŝƉŽƐ ƌĞĐŝĐůĂĚŽƌĞƐ͕ Ƶ
ŽƚƌŽƐŵĞǌĐůĂĚŽƌĞƐĂƵƚŽƉƌŽƉƵůƐĂĚŽƐ͘/ŶĐůƵƐŽƚĂŵďŝĠŶ͕ĂƵŶƋƵĞĐŽŶŵĞŶŽƌŚŽŵŽŐĞŶĞŝĚĂĚ͕ĐŽŶ
ŵŽƚŽŶŝǀĞůĂĚŽƌĂƐǇƌĂƐƚƌĂƐĚĞĚŝƐĐŽƐ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŶƵŶŝĨŽƌŵĂƌůĂŵĞǌĐůĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐǇͬŽĂŐƵĂ
ĞŶƚŽĚŽĞůĞƐƉĞƐŽƌ͘
^ŝůĂŵĞǌĐůĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐƐĞĞĨĞĐƚƷĂĞŶƉůĂŶƚĂĮũĂ͕ĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůŵĞǌĐůĂĚŽǇŚƵ-
ŵĞĐƚĂĚŽƐĞƌĞĂůŝǌĂĞŶŐĞŶĞƌĂůĞŶĐĂŵŝŽŶĞƐǀŽůĐĂĚŽƌĞƐŽďĂƚĞĂƐ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞŚƵ-
ŵĞĚĂĚĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘ŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕ůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶǇĞǆƚĞŶĚŝĚŽĞŶůĂĐĂŶĐŚĂƐĞĞĨĞĐƚƷĂĐŽŶ
ĞƋƵŝƉŽƐĂĚĞĐƵĂĚŽƐ͕ƋƵĞŐĂƌĂŶƟĐĞŶůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞĞƐƉĞƐŽƌĞƐǇĞǀŝƚĞŶůĂƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶ͘ƐƚĂ
ƚĂƌĞĂƉƵĞĚĞƌĞĂůŝǌĂƌƐĞĐŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ĞǆƚĞŶĚĞĚŽƌĂƐ͕ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĞƐĚĞĄƌŝĚŽƐ͕ŵŽƚŽŶŝǀĞ-
ůĂĚŽƌĂƐ͕ƚŽƉĂĚŽƌĞƐĐŽŶĐĂũſŶ͕ĞƚĐ͘ƵĂŶĚŽĞůƚĞŶĚŝĚŽƐĞůůĞǀĂĂĐĂďŽĐŽŶŵŽƚŽŶŝǀĞůĂĚŽƌĂƐ͕ĚĞ-
ďĞƌĄŶƚĞŶĞƌƐĞůŽƐĐƵŝĚĂĚŽƐƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůĂƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶ͕ĞůĚĞƐĞĐĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŵĂƚĞƌŝĂů͕
ǇůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞƉůĂŶŽƐĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶƋƵĞŐĞŶĞƌĞŶĨĂůƚĂĚĞƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶ
ĚĞůĂĐĂƉĂ͘
hŶĂǀĞǌĐŽŵƉůĞƚĂĚĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶǇĞǆƚĞŶĚŝĚŽĂĐŽƚĂƐĚĞƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ŵĄƐƵŶĂƌĞǀĂŶĐŚĂƉŽƌĞƐ-
ƉŽŶũĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŵĂƚĞƌŝĂů͕ƐĞƉƌŽĐĞĚĞĂůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĐŽŶůŽƐŵĞĚŝŽƐĂƉƌŽƉŝĂĚŽƐ͘ŽŶĞƐƚĞ
ŽďũĞƟǀŽƐĞƵƟůŝǌĂŶĂƋƵĞůůŽƐĞƋƵŝƉŽƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĞŶŵĄƐĞĮĐŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌůĂĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶ
ƌĞƋƵĞƌŝĚĂĞŶůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůƉƌŽǇĞĐƚŽ͘'ĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ĞƐƚŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ
ƐĞ ůůĞǀĂŶ Ă ĐĂďŽ ĐŽŶ ƌŽĚŝůůŽƐ ůŝƐŽƐ ǀŝďƌĂƚŽƌŝŽƐ Ž ĞƐƚĄƟĐŽƐ͕ ĂƉůĂŶĂĚŽƌĂƐ Ǉ ƌŽĚŝůůŽƐ ŶĞƵŵĄƟĐŽƐ͕

Revisión 2019 ©
5
ƚŽŵĂŶĚŽůĂƐƉƌĞǀĞŶĐŝŽŶĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĞůĚĞƐĞĐĂĚŽƉŽƌĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶǇŵĂŶŝƉƵůĞŽ͕ĚĞ
ŵĂŶĞƌĂĚĞŽďƚĞŶĞƌƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞŶƐĂ͕ŚƷŵĞĚĂǇďŝĞŶĂĚŚĞƌŝĚĂĂůĂĐĂƉĂŝŶĨĞƌŝŽƌ͘
Figura 5.3_62.Aplanadora
ŽŵƉůĞƚĂĚĂůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĚĞůĂĐĂƉĂƐĞƉƌŽĐĞĚĞĂůĐŽƌƚĞǇƉĞƌĮůĂĚŽĮŶĂůĂůĂƐĐŽƚĂƐƉƌŽǇĞĐ-
ƚĂĚĂƐŵĞĚŝĂŶƚĞĞůƵƐŽĚĞŵŽƚŽŶŝǀĞůĂĚŽƌĂƐŽĚĞĞƋƵŝƉŽƐĐŽƌƚĂĚŽƌĞƐͲĨƌĞƐĂĚŽƌĞƐ;ƚƌŝŵŵĞƌͲ&ŝ-
ŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϯͿ͘ŽŵŽƐĞǀĞƌĄŵĄƐĂĚĞůĂŶƚĞ͕ĞƐĞƐĞŶĐŝĂůŽďƚĞŶĞƌůĂŵĄǆŝŵĂƉƌĞĐŝƐŝſŶĞŶůĂƚĞƌŵŝ-
ŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐĂŶĐŚĂƐ͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂůƐŝƐĞƚƌĂďĂũĂĐŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͘
>ĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĮŶĂůĚĞůĂďĂƐĞĚĞďĞƐĞƌƉůĂŶĂǇƵŶŝĨŽƌŵĞ͕ůŝďƌĞĚĞŚƵĞůůĂƐ͕ďĂĐŚĞƐ͕ůĞǀĂŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ
ŽĐƵĂůƋƵŝĞƌƟƉŽĚĞĐĂŵďŝŽďƌƵƐĐŽĞŶĞůŶŝǀĞů͘
Figura 5.3_63.Trimmer
>ĂŚƵŵĞĚĂĚĚĞďĞŵĂŶƚĞŶĞƌƐĞĐĞƌĐĂĚĞůĂſƉƟŵĂĂŶƚĞƐ͕ĚƵƌĂŶƚĞǇĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ
ĚĞŶŝǀĞůĂĐŝſŶ͕ǇŚĂƐƚĂůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘ƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞĞŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽ͕
ůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞƵŶƌŝĞŐŽďŝƚƵŵŝŶŽƐŽƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌůĂŚƵŵĞĚĂĚǇĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶĂůĐĂŶǌĂĚĂĞŶ
ůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
5.3.5.2. BASES TRATADAS CON CEMENTO

>ĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞďĂƐĞƐǇƐƵďďĂƐĞƐĐĞŵĞŶƚĂĚĂƐĚĞƐƟŶĂĚĂƐĂƐĞƌǀŝƌĚĞƐŽƉŽƌƚĞĂůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ
ƌşŐŝĚŽƐ͕ƌĞƋƵŝĞƌĞŶůĂĂĚŽƉĐŝſŶĚĞƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞŵĞĚŝĚĂƐĚŝƌŝŐŝĚĂƐĂĂƐĞŐƵƌĂƌůĂďƵĞŶĂĐĂůŝĚĂĚĚĞ
ĞƐƚĂĐĂƉĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů͘>ŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ͕ƵŶĂǀĞǌĚĞĮŶŝĚŽƐůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ
ĂƵƟůŝǌĂƌ͕ƐĞƉƵĞĚĞŶƌĞƐƵŵŝƌĞŶ͗
x ŽŶƚĞŶŝĚŽƐĚĞĐĞŵĞŶƚŽǇŚƵŵĞĚĂĚĂĚĞĐƵĂĚŽƐƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞƌĞ-
ƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ͕ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞĞŶůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽ͘ŶŽďƌĂ
ƐĞƐĞůĞĐĐŝŽŶĂŶůŽƐĞƋƵŝƉŽƐǇŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐĂƉƌŽƉŝĂĚĂƐƋƵĞĂƐĞŐƵƌĞŶĞůĐƵŵƉůŝŵŝĞŶƚŽĚĞ
ambas condiciones;
x DĞǌĐůĂĚŽƉƌĞĐŝƐŽǇƵŶŝĨŽƌŵĞĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĚŽ-
ƐŝĮĐĂĚŽƐǇĐŽŶůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƌĞƋƵĞƌŝĚĂƐĞŶĐƵĂŶƚŽĂŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂ͕ƉƵůǀĞƌŝǌĂĚŽ͕ŚŽ-
ŵŽŐĞŶĞŝĚĂĚ͕ĞƐƉĞƐŽƌĞƐ͖
x ŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĂĚĞĐƵĂĚĂĞŶĞůĐĂŵŝŶŽ;ĐŽŶƚƌŽůĂŶĚŽŶŽƉĞƌĚĞƌůĂŚƵŵĞĚĂĚĚĞůĂŵĞǌ-
ĐůĂͿ͕ ĞũĞĐƵƚĂĚĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůŽƐ ƉůĂǌŽƐ ĚĞ ŵĂŶĞũĂďŝůŝĚĂĚ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ͕ ƋƵĞ ŐĂƌĂŶƟĐĞ ůĂ
ŽďƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐĚĞŶƐŝĚĂĚĞƐƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐĞŶůŽƐĞƐƚƵĚŝŽƐĚĞůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽǇůĂƵŶŝĨŽƌ-
ŵŝĚĂĚĞŶƚŽĚŽĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůĂďĂƐĞǇ͖
x ƵƌĂĚŽĂƉƌŽƉŝĂĚŽĚĞůĂĐĂƉĂƚĞƌŵŝŶĂĚĂƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŵĂŶƚĞŶĞƌůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞŚƵ-
ŵĞĚĂĚĚƵƌĂŶƚĞĞůƟĞŵƉŽŵşŶŝŵŽƉƌĞƐĐƌŝƉƚŽ͕ĚĞĨŽƌŵĂĚĞĂƐĞŐƵƌĂƌůĂĐŽƌƌĞĐƚĂŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶ
ĚĞůĐĞŵĞŶƚŽǇůĂŽďƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐƉŽƚĞŶĐŝĂůĞƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂƉƌŽǇĞĐƚĂĚĂ͘
>ĂĐŽƌƌĞĐƚĂƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉŽƐ͕ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͕ŵĠƚŽĚŽƐǇƉƌĄĐƟĐĂƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶƉĞƌŵŝ-
ƚĞĐƵŵƉůŝƌĐŽŶůĂƐƉƌĞŵŝƐĂƐĞŶƵŶĐŝĂĚĂƐ͘,ĂǇĚŽƐŐƌĂŶĚĞƐƟƉŽƐĚĞŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐĚĞĞũĞĐƵ-
ĐŝſŶĚĞďĂƐĞƐƚƌĂƚĂĚĂƐĐŽŶĐĞŵĞŶƚŽ͕ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞƉŽƌĞůƟƉŽĚĞĞƋƵŝƉŽƐ
ƵƟůŝǌĂĚŽƐĞŶĞůŵĞǌĐůĂĚŽĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͗
x DĞǌĐůĂĚŽŝŶƐŝƚƵ͘
x DĞǌĐůĂĚŽĞŶƉůĂŶƚĂĐĞŶƚƌĂů͘
>ĂĂĚŽƉĐŝſŶĚĞƵŶĂƵŽƚƌĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂĚĞŵĞǌĐůĂĚĞƉĞŶĚĞĚĞůƟƉŽǇĞŶǀĞƌŐĂĚƵƌĂĚĞůƉƌŽǇĞĐƚŽ͕
ĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐǇůĂůŽŐşƐƟĐĂƋƵĞƐĞĚŝƐƉŽŶŐĂŶŽƐĞĞƐƉĞĐŝĮƋƵĞŶ͕ĚĞůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐǇŽƌŝŐĞŶ
ĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĂƵƟůŝǌĂƌ͕ĞƚĐ͘
WĂƌĂĞůŵĞǌĐůĂĚŽĞŶĞůĐĂŵŝŶŽĞǆŝƐƚĞŶĞŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚŵŽĚĞƌŶŽƐǇƉŽƚĞŶƚĞƐĞƋƵŝƉŽƐƌĞĐŝĐůĂĚŽ-
ƌĞƐ;ƌĞĐůĂŝŵĞƌƐͿ͕ĐĂƉĂĐĞƐĚĞƉƌŽĚƵĐŝƌƵŶĂŵĞǌĐůĂĚĞƐƵĞůŽĐĞŵĞŶƚŽĚĞĞůĞǀĂĚĂĐĂůŝĚĂĚƉŽƌƐƵ
ĂůƚĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂǇƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂƉƵůǀĞƌŝǌĂĐŝſŶǇŵĞǌĐůĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϰͿ͘WŽƌŽƚƌĂ
ƉĂƌƚĞƐĞĂĚĂƉƚĂŶƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂůĂƐŶƵĞǀĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌ-
ŵŝŐſŶ͕ƉƵĞƐĂƉŽƌƚĂŶĞůĞǀĂĚĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐĚŝĂƌŝĂƐ͕ĂĐŽƌĚĞƐĂůŽƐƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůŽƐƚƌĞŶĞƐ
ĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞƐƚĂƐĂůƚĂƐƉƌĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂƉƵůǀĞ-
ƌŝǌĂĐŝſŶǇŵĞǌĐůĂĚŽĚĞďĞŶĞƐƚĂƌĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĚĂƐĐŽŶƵŶĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂĚĞĐĂƌŐĂ͕ĚŽƐŝĮĐĂĐŝſŶǇ
ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĂĚĞĐƵĂĚĂ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϱͿ͕ƋƵĞŐĂƌĂŶƟĐĞůĂĐĂůŝĚĂĚǇƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞ
ůĂĐĂƉĂĐĞŵĞŶƚĂĚĂ͕ĂƐşĐŽŵŽƵŶƌŝŐƵƌŽƐŽĐŽŶƚƌŽůĚĞůƉƌŽĐĞƐŽĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽǇĚĞĞƐƉĞƐŽƌĞƐĚĞů
tratamiento.

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_64. Reciclador

Figura 5.3_65. Distribuidor de cemento

>ĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶĚĞŵĞǌĐůĂĚŽĞŶƉůĂŶƚĂĐĞŶƚƌĂů;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϲͿƉĞƌŵŝƚĞƵŶŵĂǇŽƌĐŽŶƚƌŽůƐŽďƌĞůĂ
ĚŽƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŝŶƚĞƌǀŝŶŝĞŶƚĞƐǇƵŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞŵĞǌĐůĂ͘EŽŽďƐƚĂŶƚĞ͕
ĚĞďĞĂĐŽŵƉĂŹĂƌƐĞĐŽŶĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐǇĞƋƵŝƉŽƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĂƉƌŽƉŝĂĚŽƐ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĚĞŵŽƌĂƐĞŶ
ůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞĐĂƉĂƐĐĞŵĞŶƚĂĚĂƐǇĂĚĞŵĄƐ͕ĐŽŶŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐĚĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĞŶĞůĐĂŵŝŶŽ
ƋƵĞŐĂƌĂŶƟĐĞŶƵŶŶŝǀĞůĚĞĐĂůŝĚĂĚĂĐŽƌĚĞĐŽŶůŽƐƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_66. Mezclado en planta central

ŶůşŶĞĂƐŐĞŶĞƌĂůĞƐƐĞƉƵĞĚĞƉĞŶƐĂƌƋƵĞůĂĞůĞĐĐŝſŶĚĞƵŶĂƵŽƚƌĂƚĠĐŶŝĐĂĚĞŵĞǌĐůĂĚŽĞƐƚĄ
ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƉŽƌǀĂƌŝŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐ͕ĞŶƚƌĞůŽƐƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĞůƟƉŽǇĐĂŶƟĚĂĚĚĞĨƌĂĐĐŝŽŶĞƐŽ
ƐƵĞůŽƐƋƵĞŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞŶĞŶůĂŵĞǌĐůĂĚĞƐƵĞůŽĐĞŵĞŶƚŽ͘ƵĂŶĚŽƐĞƚƌĂďĂũĂĐŽŶƐƵĞůŽƐŐƌĂŶƵůĂ-
ƌĞƐ͕ǇĞŶĞƐƉĞĐŝĂůƐŝƐŽŶƉƌŽĚƵĐƚŽĚĞůĂƉŽƌƚĞĚĞǀĂƌŝĂƐĨƌĂĐĐŝŽŶĞƐ͕ĞƐŵĄƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞĞůŵĞǌĐůĂ-
ĚŽĞŶƉůĂŶƚĂĐĞŶƚƌĂů͘ŶĐĂƐŽĚĞƵƟůŝǌĂƌƐƵĞůŽƐĚĞƉƌĠƐƚĂŵŽƐ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂůŵĄƐĮŶŽƐ͕ĂƷŶĐŽŶĞů
ĂƉŽƌƚĞĚĞƵŶƐƵĞůŽŽĂƌĞŶĂĐŽƌƌĞĐƚŽƌĂ͕ǇƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞƐĞƉƵĞĚĂĐŽŶƚĂƌĐŽŶĞƋƵŝƉŽƐǇŵĠƚŽĚŽƐ
ĂĚĞĐƵĂĚŽƐƉĂƌĂůĂĚŽƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞĐĞŵĞŶƚŽǇͬŽĐŽƌƌĞĐƚŽƌĞƐ͕ůĂĂĚŽƉĐŝſŶĚĞŵĞǌĐůĂĚŽŝŶƐŝƚƵĐŽŶ
ƌĞĐŝĐůĂĚŽƌĞƐĚĞƉŽƚĞŶĐŝĂĂĚĞĐƵĂĚĂ͕ĞƐƵŶĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĂǀŝĂďůĞ͘
ŽŵƉůĞƚĂĚŽĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞŵĞǌĐůĂĚŽǇͬŽĞǆƚĞŶĚŝĚŽĚĞůŵĂƚĞƌŝĂů͕ĐŽŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĂĚĞůŽƐŵĠƚŽĚŽƐ
ŝŶĚŝĐĂĚŽƐĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ƐĞĚĞďĞƉƌŽĐĞĚĞƌĂůĂǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂĞŶ
ůŽƋƵĞƌĞĮĞƌĞĂŚƵŵĞĚĂĚǇŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂ͕ƉĂƌĂĞĨĞĐƚƵĂƌůŽƐĂũƵƐƚĞƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĞŶŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐĞŶ
ĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĂŶƚĞƐĚĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ͘
Ŷ Ğů ĐĂƐŽ ƋƵĞ ƐĞ ĞŵƉůĞĞŶ ƐƵĞůŽƐ ĮŶŽƐ͕ ƐĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ƋƵĞ ůĂ ƉƵůǀĞƌŝǌĂĐŝſŶ ĚĞů ƐƵĞůŽ ƌĞƐƵůƚĂ
ĂĚĞĐƵĂĚĂƐŝĞŵƉƌĞǇĐƵĂŶĚŽůĂŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂĚĞƐƵĞůŽĐĞŵĞŶƚŽƐĞĂƚĂůƋƵĞĞůϭϬϬ
йĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůƉĂƐĞĞůƚĂŵŝǌ/ZDϮϱŵŵ;ϭ͟Ϳ͕ǇŵĄƐĚĞůϴϬйƉĂƐĞƉŽƌĞůƚĂŵŝǌ/ZDϰ͕ϴŵŵ
;EΣϰͿ͕ĞǆĐůƵŝĚĂƐůĂƐƉĂƌơĐƵůĂƐĚĞŐƌĂǀĂŽƉŝĞĚƌĂ͘ƐƚĞĞŶƐĂǇŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƌĞĂůŝǌĂƌ
ĂũƵƐƚĞƐĞŶůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐƉƌĞǀŝŽƐĚĞŵĞǌĐůĂƐŝŶŽƐĞĐƵŵƉůĞŶůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ͘
>ĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶƐĞƌĞĂůŝǌĂĐŽŶůŽƐĞƋƵŝƉŽƐƵƐƵĂůĞƐĞŶŽďƌĂƐĚĞŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽĚĞƐƵĞůŽƐ͕ƚĂůĞƐ
ĐŽŵŽ ƌŽĚŝůůŽƐ ͞ƉĂƚĂ ĚĞ ĐĂďƌĂ͕͟ ƌŽĚŝůůŽƐ ŵĞƚĄůŝĐŽƐ ůŝƐŽƐ Ž ĂƉůĂŶĂĚŽƌĂƐ͕ Ǉ ƌŽĚŝůůŽƐ ŶĞƵŵĄƟĐŽƐ͕
ĞƐĐŽŐŝĚŽƐĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůƟƉŽĚĞƐƵĞůŽƋƵĞƐĞƉƌĞƚĞŶĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂƌ͕ǀĞƌŝĮĐĂŶĚŽƐƵĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶ
canchas de prueba.
EŽĚĞďĞĚĞŵŽƌĂƌƐĞĞůŝŶŝĐŝŽĚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĂƐĞĂĞůŽůŽƐĞƋƵŝƉŽƐ
ƵƟůŝǌĂĚŽƐǇĚĞďĞŶĐŽŵƉůĞƚĂƌƐĞĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶƉůĂǌŽƚŽůĞƌĂďůĞ͕ƉƌĞĨĞƌĞŶƚĞŵĞŶƚĞĐŽŶƵŶůşŵŝƚĞĚĞ
ĚŽƐŚŽƌĂƐĂĐŽŶƚĂƌĚĞƐĚĞĞůŵŽŵĞŶƚŽƋƵĞĞůĐĞŵĞŶƚŽĞŶƚƌĂĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶĞůĂŐƵĂ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_67. Distribuidor

ůŵĠƚŽĚŽƵƟůŝǌĂĚŽƉĂƌĂůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĮŶĂůĚĞůĂƐĐĂƉĂƐĐĞŵĞŶƚĂĚĂƐĚĞƉĞŶĚĞĚĞůĂƐĐĂƌĂĐƚĞ-
ƌşƐƟĐĂƐĚĞůƐƵĞůŽǇĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐƵƟůŝǌĂĚŽƐƉĂƌĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶǇĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ͘EŽŽďƐƚĂŶƚĞ͕
ƐĞƉƵĞĚĞŝŶĚŝĐĂƌƋƵĞƉĂƌĂƉƌŽĚƵĐŝƌƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂůƚĂĐĂůŝĚĂĚĚĞďĞŶŽďƐĞƌǀĂƌƐĞĚŽƐĞǆŝŐĞŶ-
ĐŝĂƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ͗ŵĂŶƚĞŶĞƌůĂŚƵŵĞĚĂĚſƉƟŵĂĚĞƚƌĂďĂũŽ͕ǇƌĞŵŽǀĞƌĐƵĂůƋƵŝĞƌƉůĂŶŽĚĞ
ĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĨŽƌŵĂĚŽƉŽƌĞůƉĂƐŽĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐƵƐĂĚŽƐĞŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͘ŶĞƐƉĞĐŝĂů͕ĞŶ
ĞƐƚĞƷůƟŵŽĂƐƉĞĐƚŽ͕ƐŝƐĞƵƟůŝǌĂŶĐŽŵƉĂĐƚĂĚŽƌĞƐĚĞůƟƉŽ͞ƉĂƚĂƐĚĞĐĂďƌĂ͟ŽŵŽƚŽŶŝǀĞůĂĚŽƌĂƐ
ƉĂƌĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ͕ƐĞƉƵĞĚĞŶŐĞŶĞƌĂƌƉƌŽďůĞŵĂƐ͕ƉŽƌůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĐĂƉĂƐƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐŵĂů
ĂĚŚĞƌŝĚĂƐ͕ŽƉŽƌĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐĞŶůĂĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶĞŶǌŽŶĂƐĚĞŚƵĞůůĂƐĚĞŶĞƵŵĄƟĐŽƐĚĞůĞƋƵŝƉŽ͘
ŶůşŶĞĂƐŐĞŶĞƌĂůĞƐ͕ƐĞƉƵĞĚĞĚĞĐŝƌƋƵĞ͕ĐƵĂůƋƵŝĞƌĂƐĞĂĞůĞƋƵŝƉŽĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĞŵƉůĞĂĚŽ͕
ƐĞŽďƟĞŶĞƵŶĂďƵĞŶĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůƐƵĞůŽĐĞŵĞŶƚŽ͞ƐĞůůĂŶĚŽ͟ůĂĐĂƉĂƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĐŽŶƌŽĚŝůůŽƐ
ŶĞƵŵĄƟĐŽƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϲϴͿ͘>ĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞŽďƚĞŶŝĚĂĚĞďĞƋƵĞĚĂƌůŝƐĂ͕ĚĞŶƐĂǇŚƷŵĞĚĂ͕ůŝďƌĞĚĞ
ŐƌŝĞƚĂƐ͕ƌĞďŽƌĚĞƐǇƉůĂŶŽƐĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ͘
Figura 5.3_68.ƋƵŝƉŽĚĞƌŽĚŝůůŽƐŶĞƵŵĄƟĐŽƐƉĂƌĂůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂďĂƐĞ
ŽŵƉůĞƚĂĚĂƐůĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂĐĂƉĂĚĞƐƵĞůŽĐĞŵĞŶƚŽ͕ƐĞ
ƉƌŽĐĞĚĞĂůĐŽƌƚĞǇƉĞƌĮůĂĚŽĮŶĂůĂůŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞƉƌŽǇĞĐƚŽĐŽŶŵŽƚŽŶŝǀĞůĂĚŽƌĂƐŽĞƋƵŝƉŽƐĐŽƌ-
ƚĂĚŽƌĞƐ͞ƚƌŝŵŵĞƌƐ͘͟ůŵĂƚĞƌŝĂůƉƌŽĚƵĐƚŽĚĞůĐŽƌƚĞƐĞĚĞƐĞĐŚĂ͕ƌĞƟƌĄŶĚŽůŽĂůĂƐďĂŶƋƵŝŶĂƐǇ͕
ůƵĞŐŽĚĞůĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞĐŽƌƚĞ͕ƐĞĞĨĞĐƚƷĂŶƌŝĞŐŽƐůŝŐĞƌŽƐƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞƐ͘

Revisión 2019 ©
5
ŶĂůŐƵŶŽƐĐĂƐŽƐƐĞƉƌĞĮĞƌĞĐŽŵƉĂĐƚĂƌůĂĐĂƉĂĂƵŶϵϬйͬϵϮйĚĞůĂĚĞŶƐŝĚĂĚƌĞƋƵĞƌŝĚĂ͕Ğ
ŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞŝŶŝĐŝĂƌĞůĐŽƌƚĞǇƉĞƌĮůĂĚŽĮŶĂůĚĞůĂďĂƐĞ͕ĐŽŶĞůŽďũĞƚŽĚĞĂƵŵĞŶƚĂƌůĂĞĮ-
ĐŝĞŶĐŝĂĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞ͞ĐŽƌƚĞ͕͟ƉĂƌĂůƵĞŐŽĐŽŵƉůĞƚĂƌůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇƐĞůůĂĚŽĮŶĂůĚĞůĂ
ĐĂƉĂĐŽŶƌŽĚŝůůŽƐŶĞƵŵĄƟĐŽƐ͘WŽƌƐƵƉƵĞƐƚŽƋƵĞĞƐƚĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞďĞŶĞĨĞĐƚƵĂƌƐĞĚĞŶƚƌŽĚĞů
ƉůĂǌŽĚĞƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚ͕ǇĞůĐŽƌƚĞĂ͞ĐĂďĞǌĂĚĞĞƐƚĂĐĂ͟ĚĞďĞĐŽŶƚĞŵƉůĂƌƵŶƉĞƋƵĞŹŽŚƵĞůŐŽ
ƉĂƌĂĐŽŵƉĞŶƐĂƌůĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƉŽƌĮŶĂůŝǌĂĐŝſŶĚĞůĂĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶ͘
>ĂŵĞǌĐůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĚĂǇƚĞƌŵŝŶĂĚĂĐŽŶƟĞŶĞƐƵĮĐŝĞŶƚĞŚƵŵĞĚĂĚƉĂƌĂůĂĂĚĞĐƵĂĚĂŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶ
ĚĞůĐĞŵĞŶƚŽ͘ŽŶĞůĮŶĚĞƌĞƚĞŶĞƌĞƐĂŚƵŵĞĚĂĚ͕ŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞƐƵƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ
ƐĞĚĞďĞĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶƌŝĞŐŽďŝƚƵŵŝŶŽƐŽĚĞĐƵƌĂĚŽ͕ĞŶůĂƐĐĂŶƟĚĂĚĞƐǇƚĂƐĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐĞŶĞů
WƌŽǇĞĐƚŽ;ƉŽƌůŽŐĞŶĞƌĂůĞŶĞůŽƌĚĞŶĚĞϬ͕ϱϬĂϭ͕ϮϬůͬŵϮͿ͘ůĐƵƌĂĚŽĚĞůĂƐĐĂƉĂƐŵĞĚŝĂŶƚĞůĂ
ĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞƌŝĞŐŽƐĂƐĨĄůƟĐŽƐ͕ƉĞƌŵŝƚĞŵĂŶƚĞŶĞƌůĂŚƵŵĞĚĂĚĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͕ĂĮŶĚĞŐĂƌĂŶƟǌĂƌ
ůĂĐŽƌƌĞĐƚĂŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶĚĞůĐĞŵĞŶƚŽǇŽďƚĞŶĞƌ͕ĂĚĞŵĄƐ͕ƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞŝŐƵĂůĐĂůŝĚĂĚǇƌĞƐŝƐ-
ƚĞŶĐŝĂƋƵĞĞůƌĞƐƚŽĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͘
Figura 5.3_69.ZŝĞƐŐŽĂƐĨĄůƟĐŽĚĞĐƵƌĂĚŽ
WƌĞǀŝŽĂůƌŝĞŐŽĂƐĨĄůƟĐŽĚĞĐƵƌĂĚŽ͕ƐĞƉƌŽĐĞĚĞĂƌĞĂůŝǌĂƌƵŶĞŶĠƌŐŝĐŽďĂƌƌŝĚŽǇƐŽƉůĂĚŽĚĞůĂ
ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϬͿ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂĞůŝŵŝŶĂƌůŽƐƌĞƐƚŽƐĚĞŵĂƚĞƌŝĂůƐƵĞůƚŽĞŶůĂďĂƐĞ͕ůĂĐƵĂů
ĚĞďĞĞŶĐŽŶƚƌĂƌƐĞĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞƐĂƚƵƌĂĚĂ͕ĂƵŶƋƵĞůŝďƌĞĚĞĂŐƵĂĂĐƵŵƵůĂĚĂ.
Figura 5.3_70.ĂƌƌŝĚŽǇƐŽƉůĂĚŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůĂďĂƐĞĚĞƐƵĞůŽĚĞĐĞŵĞŶƚŽ

Revisión 2019 ©
5
>ĂĮŶĂůŝĚĂĚĚĞƵŶĂďĂƐĞĐĞŵĞŶƚĂĚĂĞƐďƌŝŶĚĂƌĂƉŽƌƚĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂůǇƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞĂ
ůĂĞƌŽƐŝſŶƉŽƌďŽŵďĞŽ͘WŽƌĞƐƚĞŵŽƟǀŽƐĞĚĞďĞŝŶǀĞƌƟƌĞůŵĄǆŝŵŽĞƐĨƵĞƌǌŽĞŶůŽŐĂƌƵŶĂĂĚĞ-
ĐƵĂĚĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĚĞŵĂŶĞƌĂƚĂůƋƵĞĂůĐĂŶĐĞůĂŵŝƐŵĂĐĂůŝĚĂĚǇĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ
ƋƵĞĞůƌĞƐƚŽĚĞůĞƐƉĞƐŽƌ͕ĚĞďŝĠŶĚŽƐĞǀĞƌŝĮĐĂƌƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞŵĞŶƚĞƋƵĞŶŽƐĞŽďƐĞƌǀĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ůĂ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ ĚĞů ŵĂƚĞƌŝĂů ƐƵĞůƚŽ Ž ƉŽďƌĞŵĞŶƚĞ ĂĚŚĞƌŝĚŽ͕ ŚĂƐƚĂ ƐƵ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƵŶ
curado conveniente.
5.3.5.3. BASES DE HORMIGÓN POBRE

ƐƚĞƟƉŽĚĞďĂƐĞƐƐĞĐŽŶƐƚƌƵǇĞŶ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ĚĞŵĂŶĞƌĂŵƵǇƐŝŵŝůĂƌǇĐŽŶĞůŵŝƐŵŽĞƋƵŝƉĂ-
ŵŝĞŶƚŽƋƵĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĂƵŶƋƵĞĐŽŶŵĞŶŽƌĞƐĞǆŝŐĞŶĐŝĂƐ͕ƉŽƌĐƵĂŶƚŽŶŽƐĞƚƌĂƚĂ
ĚĞƵŶĂĐĂƉĂĚĞƌŽĚĂĚƵƌĂ͘^ĞĚĞďĞĂůĐĂŶǌĂƌƵŶĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚĂĚĞĐƵĂĚĂƉĂƌĂŽƉƟŵŝǌĂƌĞůƚƌĂďĂũŽ
ĚĞůƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ǇƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐƵĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞůŝƐĂǇůŝďƌĞĚĞŝƌƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐƉĂƌĂ
ŵŝŶŝŵŝǌĂƌůĂĨƌŝĐĐŝſŶĐŽŶůĂůŽƐĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ.
Figura 5.3_71. Base de hormigón pobre

ůŝŐƵĂůƋƵĞĞŶůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇĐƵĂůƋƵŝĞƌĐĂƉĂĐĞŵĞŶƚĂĚĂ͕ĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĞůĐƵƌĂ-
ĚŽƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌůĂŚƵŵĞĚĂĚǇŐĂƌĂŶƟǌĂƌĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘>ŽƵƐƵĂů͕ĞŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕
ĞƐůĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶĚĞĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐĚĞĐƵƌĂĚŽĚĞƉĂƌĂĮŶĂĞŶďĂƐĞĂĐƵŽƐĂ͘
ůĂƐĞƌƌĂĚŽŽŵĂƌĐĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĐŽŶƚƌŽůŶŽĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƉƵĞƐ͕ƐŝďŝĞŶƐĞĨŽƌ-
ŵĂŶĮƐƵƌĂƐ͕ůĂďĂũĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉŽďƌĞ͕ƐƵŵĂĚŽĂĂůŐƷŶƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĂŶƟĂĚŚĞƌĞŶ-
ƚĞ͕ŚĂĐĞƋƵĞĠƐƚĂƐŶŽƐĞƉƌŽƉĂŐƵĞŶĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
ŶůŽƋƵĞƌĞƐƉĞĐƚĂĂůĂƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͕ƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂĞũĞĐƵƚĂƌůĂƐĐŽŶƵŶ
ĞƐǀŝĂũĞĚĞϭ͗ϲϬϭ͗ϱƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞĞǆŝƐƚĂƵŶĂĞǀĞŶƚƵĂůĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶůĂƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐ
ĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĂĞũĞĐƵƚĂƌ͘
5.3.5.4. PRECAUCIONES SOBRE EL EMPLEO DE BASES CEMENTADAS

ƉĞƐĂƌĚĞůĂƐǀĞŶƚĂũĂƐƋƵĞŽĨƌĞĐĞŶůĂƐďĂƐĞƐĐĞŵĞŶƚĂĚĂƐ͕ƐĞĚĞďĞŶƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂĐŝĞƌƚŽƐ
ĂƐƉĞĐƚŽƐƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĮƐƵƌĂƐĞŶĨŽƌŵĂĞƌƌĄƟĐĂĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ƐƚĂƐĮƐƵƌĂƐƉƵĞĚĞŶŽƌŝŐŝŶĂƌƐĞƉŽƌůĂĨƌŝĐĐŝſŶĞŶƚƌĞůĂďĂƐĞǇůĂůŽƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇͬŽƉŽƌůĂƐ
ƚĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞĂůĂďĞŽ͘

Revisión 2019 ©
5
x &ƌŝĐĐŝſŶĞŶƚƌĞůĂďĂƐĞǇůĂůŽƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͗ĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĨƌŝĐĐŝſŶĞŶƚƌĞĂŵďĂƐƐƵ-
ƉĞƌĮĐŝĞƐĂƵŵĞŶƚĂĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞƐĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂůĂƌŝŐŝĚĞǌĞŝƌƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞƐĚĞ
ůĂďĂƐĞ͗ƐƚŽŝŶĚƵĐĞŵĂǇŽƌĞƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞƚƌĂĐĐŝſŶ͕ĂĐƌĞĐĞŶƚĂŶĚŽůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞƋƵĞƐĞ
ƉƌŽĚƵǌĐĂŶĮƐƵƌĂƐĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐĞĐŽŶƚƌĂĞƉŽƌƐƵƐĞĐĂĚŽ͕ŽƉŽƌǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐ
ƚĠƌŵŝĐĂƐ͘
x dĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞĂůĂďĞŽ͗ůĂƐďĂƐĞƐĐĞŵĞŶƚĂĚĂƐƉƌŽĚƵĐĞŶƵŶĂƵŵĞŶƚŽĚĞůĂƌŝŐŝĚĞǌĚĞůĂ
ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞĂƉŽǇŽ͕ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂŶĚŽůĂƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞďŝĚĂƐĂůĂůĂďĞŽĚĞůĂƐůŽƐĂƐĚĞŚŽƌ-
migón.
ĞĞƐƚĂĨŽƌŵĂ͕ƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌůŽƐƌŝĞƐŐŽƐĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶŶŽĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐĞĚĞďĞŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌůŽƐƐŝ-
guientes factores:
x ZĞĚƵĐŝƌůĂĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂƉŽƚĞŶĐŝĂůĞŶƚƌĞůĂďĂƐĞǇĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
x ĐŽƚĂƌůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇƌŝŐŝĚĞǌĚĞůĂďĂƐĞ͘
x ŝƐŵŝŶƵŝƌůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞũƵŶƚĂƐ͘
>ĂĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂƉŽƚĞŶĐŝĂůƉƵĞĚĞƌĞĚƵĐŝƌƐĞĐŽŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞĂůŐƷŶŵĞĚŝŽĂŶƟĂĚŚĞƌĞŶƚĞ͕ĞŶƚƌĞ
ůŽƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶĐŝƚĂƌƐĞ͗
x ŽƐĐĂƉĂƐĚĞĐŽŵƉƵĞƐƚŽĚĞĐƵƌĂĚŽĚĞĐŽůŽƌďůĂŶĐŽ͕ĞŶďĂƐĞĂƉĂƌĂĮŶĂ͘
x hŶĂƉĞůşĐƵůĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĂƐĨĄůƟĐŽŽďŝƚƵŵŝŶŽƐŽƋƵĞƉƵĞĚĞƐĞƌ͕ĂƐƵǀĞǌ͕ĞůƉƌŽƉŝŽŵĂƚĞ-
ƌŝĂůĚĞĐƵƌĂĚŽ͘
x hŶĂ ŵĞŵďƌĂŶĂ ŐĞŽƚĞǆƟů ĂĚŚĞƌŝĚĂ Ă ůĂ ďĂƐĞ ;ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ ƉĂƌĂ ďĂƐĞƐ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ
ƉŽďƌĞͿ͘
x >ĄŵŝŶĂŽĮůŵĚĞƉŽůŝĞƟůĞŶŽ;ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƉĂƌĂďĂƐĞƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƉŽďƌĞͿ͘^ĞĚŝĮĐƵůƚĂ
ƐƵĞŵƉůĞŽĞŶǌŽŶĂƐĐŽŶŵƵĐŚŽǀŝĞŶƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.6. PAVIMENTACIÓN CON HORMIGÓN
>ŽƐĚŽƐŵĠƚŽĚŽƐŵĄƐĞŵƉůĞĂĚŽƐƉĂƌĂůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŽŶ͗ůĂƉĂ-
ǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ŵŽůĚĞƐ ĮũŽƐ Ǉ ůĂ ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĐŽŶ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ ĚĞ ĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐ ĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͘
ŶĞƐƚĂƉƵďůŝĐĂĐŝſŶƐĞƚƌĂƚĂŶĂŵďŽƐƚĞŵĂƐ͕ĐŽŶŵĂǇŽƌĠŶĨĂƐŝƐĞŶůĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶĚĞůĂƐĞŐƵŶĚĂ
ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƚĂŵďŝĠŶĐŽŶŽĐŝĚĂĐŽŵŽdĞĐŶŽůŽŐşĂĚĞůƚŽZĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ;dZͿ͕
ĂƵŶƋƵĞĞƐĚĞĚĞƐƚĂĐĂƌƋƵĞŵƵĐŚŽƐĚĞůŽƐƚĞŵĂƐĐŽŶĐŽŵƵŶĞƐĂĂŵďŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽƐ͘
>Ă ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐ ĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ ƐĞ ĞŵƉůĞĂ͕ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů͕ ĞŶ ƉƌŽǇĞĐƚŽƐ ĚŽŶĚĞ ƐĞ
ƌĞƋƵŝĞƌĂŶĂůƚŽƐĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐĚĞĐĂůŝĚĂĚǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͕ǇͬŽĞůĞǀĂĚŽƐƌŝƚŵŽƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ƚĂůĞƐ
ĐŽŵŽĂƵƚŽƉŝƐƚĂƐǇĂƵƚŽǀşĂƐ͕ƌƵƚĂƐƚƌŽŶĐĂůĞƐ͕ĂĞƌŽƉƵĞƌƚŽƐ͕ĂƌƚĞƌŝĂƐƵƌďĂŶĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͕ĞƚĐ͘>Ă
ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂĚŝƐƟŶƟǀĂĞŶĞůƵƐŽĚĞĞƐƚĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂĞƐĞůĞŵƉůĞŽĚĞŵĞǌĐůĂƐĚĞďĂũŽĂƐĞŶƚĂ-
ŵŝĞŶƚŽ͕ĚĞƚĂůĨŽƌŵĂƋƵĞůƵĞŐŽĚĞůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉŽƌĞǆƚƌƵƐŝſŶ͕ĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŵĂŶ-
ƚĞŶŐĂůĂŐĞŽŵĞƚƌşĂĐŽŶƋƵĞĨƵĞŵŽůĚĞĂĚŽ͘
ůĞŵƉůĞŽĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĮũŽƐƉƵĞĚĞĂĚĂƉƚĂƌƐĞĂĐĂƐŝĐƵĂůƋƵŝĞƌƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ĂƵŶƋƵĞĞůƵƐŽĚĞŵŽů-
ĚĞƐƉĂƌĂĐŽŶƚĞŶĞƌĂůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƐŽďƌĞůŽƐĐƵĂůĞƐƐĞĚĞƐƉůĂǌĂŶůŽƐĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐƉĂƌĂĐŽŵƉĂĐ-
ƚĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ŐĞŶĞƌĂŶĂůŐƵŶĂƐůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐĞŶĐƵĂŶƚŽĂŶŝǀĞ-
ůĞƐĚĞĐĂůŝĚĂĚǇůŝƐƵƌĂ͕ǇĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞĞŶůĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐƉŽƐŝďůĞƐĐŽŶĞƐƚĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂ͘
ŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ůĂƐŵĞǌĐůĂƐƋƵĞƐĞĞŵƉůĞĂŶƐŽŶĚĞŵĂǇŽƌĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ĚĞƚĂůŵĂŶĞƌĂƋƵĞĞů
ŚŽƌŵŝŐſŶŇƵǇĂĐŽŶŵĂǇŽƌĨĂĐŝůŝĚĂĚ͕ǇƉƵĞĚĂƐĞƌĐŽŵƉĂĐƚĂĚŽǇĂĐĂďĂĚŽĐŽŶůŽƐĞƋƵŝƉŽƐƵƐƵĂůĞƐ
ĞŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞƉƌŽĐĞƐŽƐ;ĐĞƌĐŚĂƐŽǀŝŐĂƐǀŝďƌĂƚŽƌŝĂƐǇƚĞƌŵŝŶĂĚŽƌĂƐĚĞƌŽĚŝůůŽƐŽĐŝůŝŶĚƌŽƐͿ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.7. PAVIMENTACIÓN CON ENCOFRADOS

DESLIZANTES
>ĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂƉŽƌ͗
x ůĞŵƉůĞŽĚĞŵĞǌĐůĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞďĂũŽĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕
x ůĞǀĂĚŽƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐǇ͕ĐŽŶƐĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ĂůƚŽƐĐŽŶƐƵŵŽƐĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ;ƐĞƉƵĞĚĞŶ
ĂůĐĂŶǌĂƌƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞŵĄƐĚĞƵŶŬŝůſŵĞƚƌŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƉŽƌĚşĂͿ͕
x ĞƐƚĂĐĂĚŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞĐĂůŝĚĂĚĞŶƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐǇďŽƌĚĞƐ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŶŽďƚĞŶĞƌƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽƐĚĞĞǆĐĞůĞŶƚĞƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚ;ďĂũĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚͿ͘
ŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞƐĞǆƚƌƵŝĚŽĐŽŶůĂĨŽƌŵĂŐĞŽŵĠƚƌŝĐĂĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂ
ŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶƚŽŽƉĂƐŽĚĞƵŶŵŽůĚĞĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂŵĂƐĂƉůĄƐƟĐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘>Ă
ƐĞĐĐŝſŶĚĞůĂůŽƐĂĞƐƚĄĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƉŽƌƵŶĂƉůĂŶĐŚĂŽŵŽůĚĞƉůĂŶŽ͕ĐƵǇŽŶŝǀĞůĚĞĞůĞǀĂĐŝſŶĞƐ
ĂũƵƐƚĂĚŽ ĂƵƚŽŵĄƟĐĂŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ƐĞŶƐŽƌĞƐ Ǉ ĚŽƐ ĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐ ůĂƚĞƌĂůĞƐ ;ďŽƌĚĞĂĚŽƌĞƐͿ͕ ƋƵĞ ŝŶƚĞ-
ŐƌĂŶůŽƋƵĞĐŽŵƷŶŵĞŶƚĞƐĞĚĞŶŽŵŝŶĂ͞ĞůŵŽůĚĞŽĞŶĐŽĨƌĂĚŽĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͟ĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
>ŽƐŵŽůĚĞƐǇĞůĞŵĞŶƚŽƐŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐƉĂƌĂĚĂƌůĞĨŽƌŵĂĂůĂŵĂƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ůĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶ-
ƚĂƐƉĂƌĂĚŝƐƚƌŝďƵŝƌ͕ĐŽŶƐŽůŝĚĂƌǇĐŽŵƉĂĐƚĂƌůĂŵĞǌĐůĂ͕ĂƐşĐŽŵŽůĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐƉĂƌĂůĂŝŶƐĞƌĐŝſŶ
ĚĞĂƌŵĂĚƵƌĂƐǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͕ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶŵŽŶƚĂĚŽƐǇĮũĂĚŽƐĞŶƵŶĞƋƵŝƉŽ
ĂƵƚŽƉƌŽƉƵůƐĂĚŽ͕ƋƵĞĞƐůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘ŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϮƐĞƉƵĞĚĞŽďƐĞƌǀĂƌƵŶĞƐƋƵĞŵĂ
ơƉŝĐŽĚĞƵŶĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͘
Figura 5.3_72.ŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐơƉŝĐŽƐĚĞƵŶĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ;W
TB006P 2003)
ĄƐŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ĞƐƚĞĞƋƵŝƉŽĞƐƚĄĐŽŶĨŽƌŵĂĚŽƉŽƌƵŶĐŚĂƐŝƐŽďĂƐƟĚŽƌ͕ĞŶĞůĐƵĂůƐĞŵŽŶƚĂŶĞůŽ
ůŽƐŵŽůĚĞƐǇůĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͘dŽĚŽĞƐƚĞĐŽŶũƵŶƚŽƐĞĞŶĐƵĞŶ-
ƚƌĂĚŝƐƉƵĞƐƚŽƐŽďƌĞƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐŝůŝŶĚƌŽƐŚŝĚƌĄƵůŝĐŽƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞƌĞŐƵůĂƌůĂĂůƚƵƌĂĚĞƚŽĚŽ
ĞůĞƋƵŝƉŽ͕ůŽƐƋƵĞĂƐƵǀĞǌĞƐƚĄŶĂƌŵĂĚŽƐƐŽďƌĞƵŶƚƌĞŶƌŽĚĂŶƚĞĚĞŽƌƵŐĂƐƋƵĞƉŽƐŝďŝůŝƚĂƐƵ
ƚƌĂƐůĂĐŝſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
ǆŝƐƚĞƵŶĂǀĂƌŝĂĚĂŐĂŵĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐǇŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐƋƵĞ͕ĞŶ
ůşŶĞĂƐŐĞŶĞƌĂůĞƐ͕ƐĞƉƵĞĚĞŶŝĚĞŶƟĮĐĂƌƉŽƌ͗
x ^ƵĂŶĐŚŽĚĞƚƌĂďĂũŽ͕ĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĚĞĂŶĐŚŽĐŽŵƉůĞƚŽ͕ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĚĞŵĄƐĚĞϲ
ŵĚĞĂŶĐŚŽŽƉĞƌĂĐŝſŶ͕ŽĚĞŵĞĚŝĂĐĂůǌĂĚĂ͕ĚĞŚĂƐƚĂϲŵĚĞĂŶĐŚŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶ͘
x WŽƌƐƵƐŝƐƚĞŵĂĚĞƚƌĂƐůĂĐŝſŶ͕ĚĞĚŽƐ͕ƚƌĞƐŽĐƵĂƚƌŽŽƌƵŐĂƐ
ŶƚƌĞůŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐǇͬŽŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐĞŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƌĂƐĞƉƵĞ-
den mencionar:
x ŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞƐĞƌƟƉŽƚŽƌŶŝůůŽƐŝŶİŶŽĐƵĐŚŝůůĂͬƉĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽ-
ƌĂ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŶĞůĞǆƚĞŶĚŝĚŽĚĞůĂŵĞǌĐůĂĞŶƚŽĚŽĞůĂŶĐŚŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
x ŽŵƉƵĞƌƚĂĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƋƵĞĨŽƌŵĂƵŶƌĞĐŝŶƚŽŽĐĄŵĂƌĂĚĞǀŝďƌĂĚŽƋƵĞŚĂĐĞŵĄƐ
ĞĮĐŝĞŶƚĞ ůĂ ĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ͘ ĚĞŵĄƐ ƉĞƌŵŝƚĞ ƌĞŐƵůĂƌ ƐƵ ĂůƚƵƌĂ͕ ĚŽƐŝĮĐĂŶĚŽ Ğů ŝŶŐƌĞƐŽ ĚĞ
ŚŽƌŵŝŐſŶĂůĂĐĄŵĂƌĂǇĞůŵŽůĚĞ͘
x sŝďƌĂĚŽƌĞƐĚĞŝŶŵĞƌƐŝſŶ͕ĞŶĐĂƌŐĂĚŽƐĚĞůĂĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůĂŵĞǌĐůĂƉƌĞǀŝŽĂůŝŶŐƌĞƐŽ
ĂůŵŽůĚĞĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͘
x dĂŵƉĞƌŽsŝŐĂŽƐĐŝůĂŶƚĞ͕ƋƵĞĂǇƵĚĂĂĐŽŵƉĂĐƚĂƌŽĂƉůĂŶĂƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉƌĞǀŝŽĂƐƵŝŶ-
ŐƌĞƐŽĂůŵŽůĚĞ͕ĂƐĞŐƵƌĂŶĚŽĞůƌĞĐƵďƌŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂŐƌĞŐĂĚŽŐƌƵĞƐŽ͘
x DŽůĚĞŽƉůĂŶĐŚĂĚĞŶŝǀĞů͕ǇŵŽůĚĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐŽďŽƌĚĞĂĚŽƌĞƐ͕ƋƵĞĐŽŶƐƟƚƵǇĞŶĞůĞŶĐŽĨƌĂ-
ĚŽĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƉƌŽƉŝĂŵĞŶƚĞĚŝĐŚŽ͘
>ĂĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞƚŽĚŽƐ͕ŽĂůŐƵŶŽƐĚĞĞƐƚŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞƉĞŶĚĞĚĞůŵŽĚĞůŽ͕ŵĂƌĐĂŽƟƉŽ
ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘ WŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ͕ ĞŶƚƌĞ ůĂƐ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ ŽƉĐŝŽŶĂůĞƐ͕ ƐĞ
pueden mencionar:
x /;ŽǁĞůĂƌ/ŶƐĞƌƚĞƌͿŽ/ŶƐĞƌƚŽƌƵƚŽŵĄƟĐŽĚĞWĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞůĂŝŶƚƌŽĚƵĐ-
ĐŝſŶǇƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ƐŝŶĚĞƚĞŶĐŝſŶĚĞůĞƋƵŝƉŽ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌ͘ůƐŝƐƚĞŵĂĞƐƚĄĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽĐŽŶƵŶĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƋƵĞƌĞůůĞŶĂǇƌĞƉĂƌĂůĂ
herida producida por esta tarea.
x d/;dŝĞĂƌ/ŶƐĞƌƚĞƌͿŽ/ŶƐĞƌƚŽƌƵƚŽŵĄƟĐŽĚĞĂƌƌĂƐĚĞhŶŝſŶ͕ƋƵĞƌĞĂůŝǌĂůĂƚĂƌĞĂĚĞ
ĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶ͘ƐƚŽƐĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐƉƵĞĚĞŶŝŶƐĞƌƚĂƌĞŶĞůĐĞŶƚƌŽĚĞůĂ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ;ĞŶ ĂŶĐŚŽ ĐŽŵƉůĞƚŽͿ Ž ĞŶ Ğů ďŽƌĚĞ ůĂƚĞƌĂů ŝŶƚĞƌŶŽ ;ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ĞŶ ŵĞĚŝĂ
ĐĂůǌĂĚĂͿ͕ĞŶĞƐƚĞƷůƟŵŽĐĂƐŽƐſůŽƐĞŝŶƚƌŽĚƵĐĞƵŶĂŵŝƚĂĚĚĞůĂďĂƌƌĂ͘
x &ƌĂƚĄƐ ĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͕ ƉĂƌĂ Ğů ĂůŝƐĂĚŽ ŵĞĐĄŶŝĐŽ ĚĞ ůĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ ůƵĞŐŽ ĚĞ
ĐŽŵƉůĞƚĂĚĂƐƚŽĚĂƐůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĞŝŶƐĞƌĐŝſŶĚĞĂƌŵĂĚƵƌĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_73. Pavimentadora de ancho completo

ůƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϳϱͿĞƐĞůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞŵĄƋƵŝŶĂƐǇĞƋƵŝƉŽƐŝŶǀŽůƵĐƌĂĚŽƐ
ĞŶůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇĂĐĂďĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘hŶƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůƉƵĞĚĞĞƐƚĂƌĐŽŵƉƵĞƐƚŽ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƉŽƌ͗
x ƋƵŝƉŽƉƌĞͲĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌ͕ƉĂƌĂĞǆƚĞŶĚĞƌǇĞŵƉĂƌĞũĂƌůĂŵĞǌĐůĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĞůĂŶĐŚŽ
ĚĞƚƌĂďĂũŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘ŽŶĞƐƚĂĮŶĂůŝĚĂĚƐĞƉƵĞĚĞŶƵƟůŝǌĂƌƐƉƌĞĂĚĞƌƐŽĞƋƵŝƉŽƐ
ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĞƐ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽŽƚƌĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞŵĞŶŽƌƉŽƌƚĞƋƵĞůĂƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ƚƌŝŵŵĞƌƐ
ĐŽŶƚŽůǀĂƌĞĐĞƉƚŽƌĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĐŝŶƚĂƐƉĂƌĂĚĞƐĐĂƌŐĂůĂƚĞƌĂůŽĞƋƵŝƉŽƐĚĞĐĂƌŐĂĐŽŵŽ
ĞǆĐĂǀĂĚŽƌĂƐ Ž ƉĂůĂƐ ĐĂƌŐĂĚŽƌĂƐ ƋƵĞ ĂǇƵĚĞŶ ĞŶ ůĂƐ ƚĂƌĞĂƐ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ĚĞůĂŶƚĞ ĚĞ ůĂ
pavimentadora.
Figura 5.3_74.Pavimentadora de media calzada


Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_75. Tren de pavimentación

Figura 5.3_76.WĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƵƟůŝǌĂĚĂĐŽŵŽƉƌĞĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌ;ƐƉƌĞĂĚĞƌͿ
ƋƵŝƉŽƐĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽǇĐƵƌĂĚŽ͕ĞŶĐĂƌŐĂĚŽƐĚĞůƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇĚĞů
ĐƵƌĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐƵĂŶĚŽƐĞƵƟůŝǌĂŶŵĞŵďƌĂŶĂƐŽĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐƋƵşŵŝĐŽƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶƉŽƌ
aspersión.
5.3.7.1. LOGÍSTICA DE OBRA

>Ă ĂĚŽƉĐŝſŶ ĚĞů ƟƉŽ͕ ƚĂŵĂŹŽ Ǉ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ĚĞ ůĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ ůĂ ƵƟůŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ĞƋƵŝƉŽƐ
ĂƵǆŝůŝĂƌĞƐƉĂƌĂůĂƉƌĞͲĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶŽĚĞůĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƉĂƌĂůŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽǇĐƵƌĂ-
ĚŽĞƐĨƵŶĐŝſŶĚĞůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ĚĞůĂƐĞǆŝŐĞŶĐŝĂƐĚĞĐĂůŝĚĂĚ͕ĚĞůŽƐƉůĂǌŽƐĚĞ
ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶǇůĂƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ĚĞůĨĂĐƚŽƌĞĐŽŶſŵŝĐŽ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐ
ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ͘

Revisión 2019 ©
5
ŶƐşŶƚĞƐŝƐ͕ůĂůŽŐşƐƟĐĂĚĞŽďƌĂĚĞďĞƐĞƌĚŝƐĞŹĂĚĂƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌƵŶĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶƟŶƵĂǇ
ƐŽƐƚĞŶŝĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĂůĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĂƚĞŶĚŝĞŶĚŽůĂƐĞůĞǀĂĚĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐơƉŝ-
ĐĂƐĚĞĞƐƚĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͕ĐŽŶĐĂůŝĚĂĚĂĚĞĐƵĂĚĂǇŚŽŵŽŐĠŶĞĂ͘
ůƉƌŽǇĞĐƚŽĚĞůŽŐşƐƟĐĂŝŵƉůŝĐĂ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐ͕ůĂĂƚĞŶĐŝſŶĚĞĨĂĐƚŽƌĞƐƚĂŶĚŝǀĞƌƐŽƐĐŽŵŽ͗
x ůĂĐŽƌƌĞĐƚĂƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉŽƐǇŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂƐ͕
x ůĂƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶĞƋƵŝůŝďƌĂĚĂĞŶůĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐĚĞĐĂƉĂƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐ͕
x ůĂĐĂƉĂĐŝƚĂĐŝſŶǇĞƐƉĞĐŝĂůŝǌĂĐŝſŶĚĞƉĞƌƐŽŶĂůƚĠĐŶŝĐŽ͕
x ůĂƐĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĚĞĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƐǇƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐ͕
x ůŽƐĐŽŶƚƌŽůĞƐĚĞĐĂůŝĚĂĚƉƌĞǀĞŶƟǀŽƐ͕
x ůĂƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶŵŝŶƵĐŝŽƐĂĚĞƚĂƌĞĂƐ͘
ŶĂĚĞůĂŶƚĞƐĞƚƌĂƚĂŶŵƵĐŚŽƐĚĞůŽƐƚĞŵĂƐŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ͕ƉĂƌĂĂǇƵĚĂƌĞŶůĂƌĞƐŽůƵĐŝſŶĚĞƵŶ
ĂƐƉĞĐƚŽ ƚĂŶ ĐƌşƟĐŽ Ǉ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞ ĞŶ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ ĐŽŶ dZ͕
ďĂƐĂĚŽƐĞŶůĂƐƉƌĄĐƟĐĂƐǇŵĠƚŽĚŽƐŵĄƐĚŝĨƵŶĚŝĚŽƐǇĂĐĞƉƚĂĚŽƐĞŶůĂĞƐƉĞĐŝĂůŝĚĂĚ͘DƵĐŚĂƐĚĞ
ĞƐƚĂƐƉƌĞŵŝƐĂƐǇƐƵŐĞƌĞŶĐŝĂƐƉƌŽͲǀŝĞŶĞŶĚĞĂŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐǇĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐůŽĐĂůĞƐ͕ĞŶůĂƐĐƵĂ-
ůĞƐĞů/WŚĂƉĂƌƟĐŝƉĂĚŽŵĂŶĐŽŵƵŶĂĚĂŵĞŶƚĞĐŽŶůĂƐĚŝǀĞƌƐĂƐƌĞƉĂƌƟĐŝŽŶĞƐǀŝĂůĞƐ͕ĞŵƉƌĞƐĂƐ
ĐŽŶƐƚƌƵĐƚŽƌĂƐ͕ĐŽŶƐƵůƚŽƌĂƐ͕ĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƐǇƉƌŽǀĞĞĚŽƌĞƐĚĞĞƋƵŝƉŽƐĞŝŶƐƵŵŽƐ͕ĂƐşĐŽŵŽĞŶůŽƐ
ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƐǇĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂĚƋƵŝƌŝĚŽƐĞŶĞƐƚĂƐƉƌĄĐƟĐĂƐĂŶŝǀĞůŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂůĞŶ
ůŽƐƉĂşƐĞƐƉŝŽŶĞƌŽƐĞŶĞůƵƐŽĚĞĞƐƚĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͘
5.3.7.2. PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE PARA LA PAVIMENTACIÓN CON

HORMIGÓN
^ŝ ďŝĞŶ ƐĞ ŚĂŶ ƚƌĂƚĂĚŽ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ůŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ŵĄƐ ƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ ĞŶ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ
ďĂƐĞƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƌşŐŝĚŽƐ͕ƉƌĞǀŝŽĂůŝŶŝĐŝŽĚĞůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĞƐŝŵƉŽƌ-
ƚĂŶƚĞĞĨĞĐƚƵĂƌĂůŐƵŶĂƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞĠƐƚĂƐ͕ƌĞŇĞǆŝŽŶĂŶĚŽĂĐĞƌĐĂĚĞƐƵĨƵŶĐŝſŶĚƵƌĂŶƚĞ
ůĂĞƚĂƉĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂ͕ĞŶůĂĐƵĂůƐĞĐŽŶǀŝĞƌƚĞĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƚƌĂďĂũŽŽ͞ĐĂŶĐŚĂ͟ƉĂƌĂůĂĞũĞ-
ĐƵĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽ͕ůĂĐĂŶĐŚĂĚĞďĞƐĞƌĚĞŶƐĂ͕ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞǇƉƌĞƐĞŶƚĂƌƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞůŝƐĂ͕ůŝďƌĞĚĞ
ŵĂƚĞƌŝĂůƐƵĞůƚŽ͕ƉŽůǀŽ͕ďĂĐŚĞƐŽĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ͘
WŽƌƚĂůŵŽƟǀŽĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞƋƵĞůĂŵŝƐŵĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŝŵƉƌŝŵĂĚĂĐŽŶƵŶĂƉĞůşĐƵůĂŝŵ-
ƉĞƌŵĞĂďůĞ ;ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ďŝƚƵŵŝŶŽƐŽƐͿ͕ Ă ĮŶ ĚĞ ƉƌĞƐĞƌǀĂƌ ůĂƐ ƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐ ĂůĐĂŶǌĂ-
ĚĂƐĚƵƌĂŶƚĞƵŶĂĞƐŵĞƌĂĚĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůĂďĂƐĞ͕ŚĂƐƚĂĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞƐƵĐŽďĞƌƚƵƌĂĐŽŶĞů
ƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘ƐƚĂƐƵŐĞƌĞŶĐŝĂĞƐŝŶĞůƵĚŝďůĞĐƵĂŶĚŽƐĞƌĞĮĞƌĞĂďĂƐĞƐƚƌĂƚĂĚĂƐĐŽŶ
ĐĞŵĞŶƚŽ͕ĞŶůĂĐƵĂůĞƐƚĂƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĞƐƵŶĂĐŽŶĚŝĐŝſŶŶĞĐĞƐĂƌŝĂƉĂƌĂĞůĐŽƌƌĞĐƚŽĐƵƌĂĚŽĚĞůĂ
capa cementada.
Ŷ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ĐĂƐŽ ĚĞďĞŶ ĂƚĞŶĚĞƌƐĞ ĂĚĞŵĄƐ͕ ůĂƐ ĐƵĞƐƟŽŶĞƐ ƌĞůĂƟǀĂƐ Ă ůĂ ĨƌŝĐĐŝſŶ Ǉ ĂĚŚĞƌĞŶ-
ĐŝĂĞŶƚƌĞůĂďĂƐĞǇůĂůŽƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƵƟůŝǌĂƌĂůŐƷŶ
ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĂĚŝĐŝŽŶĂůƉĂƌĂĚŝƐŵŝŶƵŝƌĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĨƌŝĐĐŝſŶĞŶƚƌĞĐĂƉĂƐ͘EŽŽďƐƚĂŶƚĞĞůůŽ͕
ĐƵĂůƋƵŝĞƌĂƐĞĂĞůƟƉŽĚĞďĂƐĞƵƟůŝǌĂĚĂ͕ǇĞůƵƐŽŽŶŽĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐƌƵƉƚŽƌĞƐĚĞĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂ͕ĞƐ
ƐƵŵĂŵĞŶƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞůŽŐƌĂƌƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞůŽŵĄƐůŝƐĂƉŽƐŝďůĞ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞŶŽŐĞŶĞƌĂƌƵŶĂ
ƚƌĂďĂŵĞĐĄŶŝĐĂƋƵĞƉƵĞĚĂĂĨĞĐƚĂƌĂůŚŽƌŵŝŐſŶĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂ͘
ƐĚĞƐƵŵĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĂůĐĂŶǌĂƌůĂŵĄǆŝŵĂƉƌĞĐŝƐŝſŶĞŶĞůĐŽƌƚĞǇƉĞƌĮůĂĚŽĮŶĂůĚĞůĂƐĐĂŶĐŚĂƐ͕
ƉŽƌĐƵĂŶƚŽĞƐƚŽƟĞŶĞƵŶĂĚĞĐŝƐŝǀĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚĮŶĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ƐƚĂĞǆŝŐĞŶĐŝĂ

Revisión 2019 ©
5
ĞƐƚĄƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂŶŽƐſůŽĐŽŶĞůŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽĚĞĞƐƉĞƐŽƌĞƐĂĐŽƚĂĚŽƐǇĐŽŶƐƵŵŽƐĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƐ
ĞŶůĂĐĂƉĂĐŽŶŵĂǇŽƌŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĞĐŽŶſŵŝĐĂĚĞƵŶƉĂƋƵĞƚĞƌşŐŝĚŽ͕ƐŝŶŽƋƵĞĂĚĞŵĄƐ͕ĐŽŶƚƌŝďƵǇĞ
ĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞŽďƚĞŶĞƌƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞďĂũĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚ͘
ƵĂŶĚŽƐĞƚƌĂďĂũĂĐŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĐŽŶƚĞĐŶŽůŽŐşĂĚĞĐŽŶƚƌŽůĂƵƚŽŵĄƟĐŽĚĞĞůĞǀĂĐŝſŶ͕ůĂ
ĐŽƚĂĮŶĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞƐƚĄĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƉŽƌĞůĂũƵƐƚĞĚĞůŵŽůĚĞĚĞƐůŝǌĂŶƚĞĂůĂĐŽƚĂƌĞĨĞƌĞŶ-
ĐŝĂĚĂƉŽƌĞůŚŝůŽŐƵşĂ͕ƐŽďƌĞĞůĐƵĂůŽƉĞƌĂŶůŽƐƐĞŶƐŽƌĞƐĚĞŶŝǀĞů͘ƐĚĞĐŝƌ͕ůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂŶŽ
͞ĐŽƉŝĂ͟ůĂĐĂŶĐŚĂƐŝŶŽůĂůşŶĞĂŐƵşĂ͕ĂƵŶƋƵĞ͕ĐŽŵŽƐĞǀĞƌĄŵĄƐĂĚĞůĂŶƚĞ͕ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƉŽǇŽ
ƉƵĞĚĞƚĞŶĞƌĂůŐƵŶĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂ͘ŶƉƌŝŶĐŝƉŝŽ͕ĞƐƚĂĂĮƌŵĂĐŝſŶŚĂƌşĂƉĞŶƐĂƌƋƵĞƵŶĂĐĂŶĐŚĂŵĂů
ĐŽƌƚĂĚĂƐſůŽŝŶŇƵŝƌşĂĞŶůŽƐĞƐƉĞƐŽƌĞƐĮŶĂůĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ŐĞŶĞƌĂŶĚŽĞůĞǀĂĚŽƐƐŽďƌĞĐŽŶƐƵ-
ŵŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ŽƉŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽƉĞŶĂůŝǌĂĐŝŽŶĞƐƉŽƌĚĞĮĐŝĞŶĐŝĂƐĞŶĠů͘
^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ůĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂŵƵĞƐƚƌĂƋƵĞ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ĞƐƚĂĚĞĮĐŝĞŶĐŝĂƚĂŵďŝĠŶƚƌĂĞĂƉĂƌĞũĂĚĂ
ƵŶĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞĐĂůŝĚĂĚĞŶůĂƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂ͘ŶƉƌŝŵĞƌƚĠƌŵŝŶŽƉŽƌƋƵĞůĂ
ĨĂůƚĂĚĞƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƉŽǇŽǀĂĂŐĞŶĞƌĂƌĞŶůŽƐƉƵŶƚŽƐďĂũŽƐƵŶĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞ
ƉƌĞƐŝſŶĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐŵŽůĚĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐ͕ǇĞŶĐŽŶƚƌĂƉŽƐŝĐŝſŶ͕ĞŶůŽƐƐĞĐƚŽƌĞƐĞůĞ-
ǀĂĚŽƐ͕ƵŶĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶƚŽƉŽƌƌŽĐĞĚĞůŽƐďŽƌĚĞĂĚŽƌĞƐ͘
WĞƌŽŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĂƷŶĞƐƋƵĞƵŶĂƐŝƚƵĂĐŝſŶĚĞĞƐƚĞƟƉŽ͕ĐŽŶĂůƚĂǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĞŶůŽƐĞƐƉĞƐŽ-
ƌĞƐĮŶĂůĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƉƌŽďĂďůĞŵĞŶƚĞŐĞŶĞƌĞƵŶĂƌĞĂĐĐŝſŶĐŽƌƌĞĐƟǀĂƚĞŶĚŝĞŶƚĞĂŵĂŶƚĞŶĞƌ
ĂĐŽƚĂĚŽƐůŽƐƐŽďƌĞĐŽŶƐƵŵŽƐĚĞŵĂƚĞƌŝĂů͕ĂĐƚƵĂŶĚŽĞŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂĞŶĨŽƌŵĂŵĂŶƵĂůƐŽďƌĞůŽƐ
ŶŝǀĞůĞƐĚĞĞůĞǀĂĐŝſŶĚĞůŵŽůĚĞ͕ĂĐŽŵƉĂŹĂŶĚŽůĂƐĚĞƐǀŝĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂĐĂŶĐŚĂ͕ůŽĐƵĂůƐĞŐƵƌĂŵĞŶ-
ƚĞĚĞƌŝǀĂĞŶƵŶŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞůĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
Figura 5.3_77.Trimmer

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_78.Riego de la cancha antes del hormigonado

ĞĂŚşůĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞƵŶĐŽƌƚĞƉƌĞĐŝƐŽĚĞůĂƐďĂƐĞƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐǇƉŽƌĞƐŽ͕ůĂƌĞĐŽŵĞŶĚĂ-
ĐŝſŶĚĞĞǆƚƌĞŵĂƌůŽƐĐƵŝĚĂĚŽƐĞŶĞƐƚĂƚĂƌĞĂ͘^ŝĞůƉĞƌĮůĂĚŽƐĞƌĞĂůŝǌĂĐŽŶĞƋƵŝƉŽƐĐŽƌƚĂĚŽƌĞƐ
ĂƵƚŽŵĂƟǌĂĚŽƐ;ƚƌŝŵŵĞƌƐͿ͕ĞŶůŽƐĐƵĂůĞƐĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞĞůĞǀĂĐŝſŶĞƐƚĄĚŝƌŝŐŝĚŽƉŽƌƐĞŶƐŽƌĞƐŽƉĞ-
ƌĂŶĚŽƐŽďƌĞŚŝůŽƐŐƵşĂ͕ĂůŝŐƵĂůƋƵĞůĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ůĂĞǆĂĐƟƚƵĚĞŶĞůĐŽƌƚĞĞƐƚĄĂƐĞŐƵƌĂĚĂ
ƐŝƐĞŚĂĐĞƵŶƵƐŽĂĚĞĐƵĂĚŽĚĞĞůůŽƐǇƐĞƌĞƐƉĞƚĂŶůĂƐƌĞŐůĂƐĚĞůĂƌƚĞǇĞůďƵĞŶĐŽŶƐƚƌƵŝƌĚĞŽďƌĂƐ
ǀŝĂůĞƐ͘
^ŝ ĞŶĐĂŵďŝŽƐĞƵƟůŝǌĂŶ ŵŽƚŽŶŝǀĞůĂĚŽƌĂƐ͕Ğů ĞƋƵŝƉŽ ŵĄƐƵƐƵĂů ĞŶ ůĂƐ ŽďƌĂƐ ĚĞŶƵĞƐƚƌŽ ƉĂşƐ͕
ĚĞďĞĞǆƚƌĞŵĂƌƐĞůĂƐƉƌĞǀĞŶĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌůĂŵĄǆŝŵĂƉƌĞĐŝƐŝſŶĞŶĞůƉĞƌĮůĂĚŽ͘ŶƚĂůƐĞŶ-
ƟĚŽƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ͗
x /ŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌůĂĚĞŶƐŝĚĂĚĚĞƉƵŶƚŽƐĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƉĂƌĂĞůŽƉĞƌĂĚŽƌĚĞůĂŵŽƚŽŶŝǀĞůĂĚŽƌĂ͕
ĐŽůŽĐĂŶĚŽƵŶŵşŶŝŵŽĚĞϱĞƐƚĂĐĂƐŶŝǀĞůĂĚĂƐƉŽƌĐĂĚĂƉĞƌĮůƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĚŽ͖
x ŝƐŵŝŶƵŝƌůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƉĞƌĮůĞƐ͕ĂϱŵſϲŵƉĂƌĂŵĞũŽƌĂƌůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĚĞůĐŽƌƚĞ͘
ǆŝƐƚĞŶĂĚĞŵĄƐĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐĂůƚĞƌŶĂƟǀŽƐ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽƐĞŶƐŽƌĞƐĚĞŐƵŝĂĚŽĂƵƚŽŵĄƟĐŽ;ůĄƐĞƌ͕
ſƉƟĐŽƐͿ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞŶŽƉƟŵŝǌĂƌĞůƵƐŽĚĞŵŽƚŽŶŝǀĞůĂĚŽƌĂƐĂĮŶĚĞŵĞũŽƌĂƌƐƵĚĞƐĞŵƉĞŹŽ͘
zĂĞŶĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂĞůŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶ-
ƚŽĚĞůĂŚƵŵĞĚĂĚĞŶůĂƐĐĂŶĐŚĂƐŵĞĚŝĂŶƚĞĞůƌŝĞŐŽĚĞĂŐƵĂƉƌĞǀŝŽĂůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͕
ĞŶĞƐƉĞĐŝĂůƐŝůĂƐŵŝƐŵĂƐŶŽĞƐƚĄŶŝŵƉƌŝŵĂĚĂƐŽƐŝĚŝĐŚĂƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉƌĞƐĞŶƚĂƉĞůĂĚƵƌĂƐŽĚĞƐͲ
ƉƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ͘ůƌŝĞŐŽĂƐĞŐƵƌĂůĂƐĂƚƵƌĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉŽƌŽƐĚĞůĂďĂƐĞ͕ĞǀŝƚĂŶĚŽĚĞĞƐƚĂĨŽƌŵĂůĂ
ĂďƐŽƌĐŝſŶĚĞĂŐƵĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽůĂĚŽ͘
ƐŝŵŝƐŵŽ͕ǇĞŶĞƐƉĞĐŝĂůĞŶƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐĚĞƚƌĂďĂũŽĐŽŶƟĞŵƉŽĐĂůƵƌŽƐŽ͕ĞůƌŝĞŐŽƉĞƌŝſĚŝĐŽĚĞ
ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚƵƌĂŶƚĞůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽĐŽŶƚƌŝďƵǇĞĂƌĞĚƵĐŝƌƐƵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ĚŝƐŵŝŶƵ-
ǇĞŶĚŽĚĞĞƐƚĂĨŽƌŵĂůĂŐĂŶĂŶĐŝĂĚĞĐĂůŽƌĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƌĞĐŝĠŶĐŽůŽĐĂĚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
5.3.7.3. SOBREANCHOS CONSTRUCTIVOS

^ĞŚĂǀŝƐƚŽůĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞůƉĞƌĮůĂĚŽĐŽŶƉƌĞĐŝƐŝſŶĚĞůĂƐĐĂŶĐŚĂƐŽƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƉŽǇŽĚĞů
ƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞƉŽƌůĂƚĞĐŶŽůŽŐşĂƋƵĞƵƟůŝǌĂŶůĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ
ĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͘ŵƉĞƌŽƐŝƐĞƌĞƉĂƐĂĚĞƚĞŶŝĚĂŵĞŶƚĞĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞŐƵŝĂĚŽƋƵĞƵƟůŝ-
ǌĂŶĞƐƚŽƐĞƋƵŝƉŽƐ͕ƐĞŽďƐĞƌǀĂƋƵĞŚĂǇƵŶĂƐƉĞĐƚŽƋƵĞƟĞŶĞƵŶĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚĞĐŝƐŝǀĂĞŶůĂůŝƐƵƌĂ
ĮŶĂůĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂ͕ǇƐĞƚƌĂƚĂĚĞůŽƐĐĂƌƌŝůĞƐŽŚƵĞůůĂƐƉŽƌůŽƐĐƵĂůĞƐƐĞĚĞƐƉůĂǌĂĞůƚƌĞŶƌŽĚĂŶƚĞ
ĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ƉŽƌĨƵĞƌĂĚĞůďŽƌĚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ;ǇƉŽƌĞŶĚĞĨƵĞƌĂĚĞůĂďĂƐĞͿ͘
ŽŵŽǇĂƐĞŚĂŝŶĚŝĐĂĚŽ͕ĞƐƚŽƐĞƋƵŝƉŽƐƉŽƐĞĞŶƐĞŶƐŽƌĞƐĚĞŶŝǀĞůƋƵĞůĞĞŶŽĐŽƉŝĂŶůĂĞůĞǀĂĐŝſŶ
ĚĞůŚŝůŽŐƵşĂ͕ĐŽůŽĐĂĚŽĂƵŶĂĂůƚƵƌĂƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐŽďƌĞůĂĐŽƚĂĚĞƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ĚĞƚĂůĨŽƌŵĂƋƵĞ
ĞƐƚĞƐŝƐƚĞŵĂĚĞŐƵŝĂĚŽƟĞŶĞůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌƵŶĂĂůƚƵƌĂĐŽŶƐƚĂŶƚĞĚĞůŵŽůĚĞĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͕
ƐŝĞŵƉƌĞƌĞĨĞƌŝĚĂĂůĂĐŽƚĂĚĞůŚŝůŽ͕ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞĚĞůĂĐĂŶĐŚĂŽĐĂƌƌŝůƐŽďƌĞĞůĐƵĂůƐĞĚĞƐƉůĂ-
ǌĂŶůĂƐŽƌƵŐĂƐĚĞůĞƋƵŝƉŽ͘ĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂ͕ůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞŽŶĚƵůĂĐŝŽŶĞƐŽĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐĞŶĞů
ĐĂŵŝŶŽĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂŶŽƐĞƌĄŶĐŽƉŝĂĚŽƐƉŽƌĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞĞůĞǀĂĐŝſŶ͘EŽŽďƐƚĂŶƚĞ
ĞůůŽ͕ŶŽƐĞĚĞďĞƉĞƌĚĞƌĚĞǀŝƐƚĂƋƵĞůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞĚĞƉƌĞƐŝŽŶĞƐŽĞůĞǀĂĐŝŽŶĞƐĚĞďĞŶŶĞĐĞƐĂƌŝĂ-
ŵĞŶƚĞŐĞŶĞƌĂƌĂĐĐŝŽŶĞƐĐŽƌƌĞĐƟǀĂƐĚĞůƐŝƐƚĞŵĂ͕ƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌůĂĂůƚƵƌĂĐŽŶƐƚĂŶƚĞĚĞůŵŽůĚĞ͘
ů ƐŽůŽŚĞĐŚŽĚĞŝŶƚƌŽĚƵĐŝƌĂũƵƐƚĞƐĞŶůŽƐ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽƐ ĚĞĞůĞǀĂĐŝſŶ ĚĞů ĐŽŶũƵŶƚŽ͕
ƟĞŶĞŝŶŇƵĞŶĐŝĂĞŶůĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĞŶƚƌĞŐĂĚĂ͕ŵĄƐĂƷŶƚĞŶŝĞŶĚŽĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞ
ĚŝĐŚĂƐĐŽƌƌĞĐĐŝŽŶĞƐƐĞĞĨĞĐƚƷĂŶĞŶƵŶĞƋƵŝƉŽƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĞŶŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ͕ĚĞĨŽƌŵĂƚĂů
ƋƵĞĂĚĞŵĄƐƐĞƐƵŵĂƵŶƌĞƚĂƌĚŽĞŶůĂƌĞƐƉƵĞƐƚĂ͘
ŶĚĞĮŶŝƟǀĂƐĞƉƵĞĚĞĂĮƌŵĂƌƋƵĞůĂƐĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐƐŽďƌĞůĂƐĐƵĂůĞƐƐĞĚĞƐ-
ƉůĂǌĂŶůĂƐŽƌƵŐĂƐĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ĂƵŶƋƵĞĂƚĞŶƵĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ƐŽŶƌĞŇĞũĂĚĂƐĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ĮŶĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ĞŵĂŶĞƌĂƋƵĞ͕ĂƉĞƐĂƌĚĞƚŽĚŽ͕ƵŶĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚĂůƚĂĚĞůĂĐĂƉĂŝŶĨĞƌŝŽƌƐĞ
ƚƌĂĚƵĐĞĞŶƵŶĂƉŽďƌĞůŝƐƵƌĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƐŽďƌĞĞůůĂ͘
ƚĞŶĚŝĞŶĚŽĂĞƐƚĂƐŝƚƵĂĐŝſŶĞƐƋƵĞƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ͕ƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞƐĞĂƉŽƐŝďůĞ͕ĞũĞĐƵƚĂƌƐŽďƌĞĂŶ-
ĐŚŽƐ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽƐ ƉĂƌĂ ůĂ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĞƐ͘ >Ă ĞũĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƚĂƐ
ĨĂĐŝůŝĚĂĚĞƐƉĂƌĂůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ƐĞƌĞƐƵĞůǀĞĞŶ
ŐĞŶĞƌĂů͕ĞǆƚĞŶĚŝĞŶĚŽĞůĂŶĐŚŽĚĞůĂďĂƐĞĂĂŵďŽƐůĂĚŽƐĚĞůďŽƌĚĞĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂƌ͘
ŶĂƵƚŽƉŝƐƚĂƐ͕ĂƵƚŽǀşĂƐǇƌƵƚĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĞŶůŽƐĐƵĂůĞƐůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞĐĂůŝĚĂĚƐŽŶŵƵǇ
ĞǆŝŐĞŶƚĞƐ ĞŶ ůŽ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞ Ă ƌƵŐŽƐŝĚĂĚ ;/Z/Ϳ͕ ůĂ ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ ĚĞ ƐŽďƌĞĂŶĐŚŽƐ ĚĞ ďĂƐĞ ƉĂƌĂ Ğů
ĚĞƐƉůĂǌĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐŽƌƵŐĂƐĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĞƐĐŽŶĚŝĐŝſŶŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌĞů
ŽďũĞƟǀŽĮŶĂů͘^ŝďŝĞŶĞůƐŽďƌĞĂŶĐŚŽĂĞũĞĐƵƚĂƌĚĞƉĞŶĚĞĚĞůĂŶĐŚŽĚĞůĂŽƌƵŐĂǇĚĞůĚĞƐƉĞũĞĚĞ
ůĂŵŝƐŵĂĂůďŽƌĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽĂŵŽĚŽŽƌŝĞŶƚĂƟǀŽƉƵĞĚĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌƐĞƵŶƐŽďƌĞĂŶĐŚŽĂĂŵďŽƐ
ůĂĚŽƐĚĞůďŽƌĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂĚĞ͗
x Ϭ͕ϲŵĂϬ͕ϴŵĐƵĂŶĚŽƐĞĞŵƉůĞĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞŵĞĚŝĂĐĂůǌĂĚĂ
x Ϭ͕ϴŵĂϭ͕ϬŵĐƵĂŶĚŽƐĞĞŵƉůĞĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĚĞĂŶĐŚŽĐŽŵƉůĞƚŽ
ĞĞƐƚĂĨŽƌŵĂƐĞŽďƟĞŶĞŶĐĂƌƌŝůĞƐĚĞůĂŵŝƐŵĂĐĂůŝĚĂĚ͕ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇƉƌĞĐŝƐŝſŶĞŶůĂŶŝǀĞůĂĐŝſŶ
ƋƵĞůĂďĂƐĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞƐĞĂƐĞŐƵƌĂƵŶĂĐŽƌƌĞĐƚĂƚƌĂĐĐŝſŶĚĞůĂƐŽƌƵŐĂƐĚĞů
ƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƋƵĞŶŽŚĂǇƋƵĞŽůǀŝĚĂƌ͕ƟĞŶĞŶƉĞƐŽƐĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶƌĞůĞǀĂŶƚĞƐ͕ĂůŽƋƵĞ
ƐĞĂŐƌĞŐĂůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƋƵĞŽƉŽŶĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_79. Base cementada con carril de pavimentación

ŽŶƚĂƌĐŽŶƵŶƐŽƉŽƌƚĞĚĞĞůĞǀĂĚĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂŐĂƌĂŶƟǌĂůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĂĚĞĐƵĂĚĂĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂ-
ĚŽƌĂ͕ĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶĐŽŶƐƚĂŶƚĞǇƵŶŝĨŽƌŵĞ͕ůŽƋƵĞƐĞƚƌĂĚƵĐĞĞŶƵŶĂŵĞũŽƌĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞĞŶůĂƌĞ-
ŐƵůĂƌŝĚĂĚƐƵƉĞƌĮĐŝĂů͘hŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƉŽǇŽĚĠďŝůǇŵĂůĐŽŵƉĂĐƚĂĚĂ͕ƉƌŽďĂďůĞͲŵĞŶƚĞĐĂƵƐĂ-
ƌĄƉĠƌĚŝĚĂĚĞƚƌĂĐĐŝſŶǇƐƵƐƚĞŶƚĂĐŝſŶĚĞůĂƐŽƌƵŐĂƐ͕ĂĨĞĐƚĂŶĚŽůĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚĮŶĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
ĞƐĚĞĞůƉƵŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂŽƉĞƌĂƟǀŽ͕ĞƐƚĂŵĞũŽƌĂĐŽŶƚƌŝďƵǇĞĞŶƵŶĂŵĞŶŽƌƉĠƌĚŝĚĂĚĞĚşĂƐĚĞ
ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƉŽƌůůƵǀŝĂƐŽŝŶĐůĞŵĞŶĐŝĂƐŵĞƚĞŽƌŽůſŐŝĐĂƐ͘
5.3.7.4. INSTALACIÓN DE LOS HILOS GUÍA

>ŽƐŚŝůŽƐŐƵşĂƟĞŶĞŶůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞĐŽŶĚƵĐŝƌůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ǇĂƋƵĞƚĂŶƚŽĞů
ĐŽŶƚƌŽůĂůƟŵĠƚƌŝĐŽĐŽŵŽĚĞĂůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞůŵŽůĚĞĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂŶĂĠƐƚĞ͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞ
ůŽƐƐĞŶƐŽƌĞƐŽ͞ƉĂůƉĂĚŽƌĞƐ͟ƋƵĞƉŽƐĞĞŶĞƐƚŽƐĞƋƵŝƉŽƐ͘ŽŵŽƐĞŚĂǀŝƐƚŽ͕ƚŽĚŽĞůĐŽŶũƵŶƚŽďĂƐ-
ƟĚŽƌͬŵŽůĚĞĞƐƚĄŵŽŶƚĂĚŽƐŽďƌĞĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐŚŝĚƌĄƵůŝĐŽƐƋƵĞ͕ĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůŶŝǀĞůƌĞŐŝƐƚƌĂĚŽ
ƉŽƌůŽƐƐĞŶƐŽƌĞƐ͕ĐŽƌƌŝŐĞŶůĂƉŽƐŝĐŝſŶǀĞƌƟĐĂůĚĞůŽƐĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽůĂĐŽƚĂĞƐƚĂďůĞĐŝ-
ĚĂƉĂƌĂĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘>ŽŵŝƐŵŽŽĐƵƌƌĞĐŽŶĞůĂůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ƋƵĞƚĂŵďŝĠŶ
ĞƐŐƵŝĂĚŽƉŽƌƐĞŶƐŽƌĞƐƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂĚŽƐĂůĂĐƵĞƌĚĂƌĞĐƚŽƌĂ͘
ĞŵĄƐĞƐƚĄĚĞĐŝƌƋƵĞůĂƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůŚŝůŽŐƵşĂƌĞƐƵůƚĂĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌƵŶƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚŽĚĞĞǆĐĞůĞŶƚĞĐĂůŝĚĂĚ͕ƐŝƐĞĂĐĞƉƚĂĂĚĞŵĄƐƋƵĞ͕ƉŽƌƉƌĞĐŝƐŽƋƵĞƐĞĂĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐŽŶƚƌŽůǇ
ŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ĞƐĨĂĐƟďůĞƋƵĞĞůƚƌĂƐƉĂƐŽĚĞůĂĐŽƚĂĚĞůŚŝůŽĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ƚĞƌŵŝŶĂĚĂĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂ͕ƉƵĞĚĂƉƌĞƐĞŶƚĂƌƵŶŵşŶŝŵŽĞƌƌŽƌ͘WŽƌƉĞƋƵĞŹŽƋƵĞĠƐƚĞƐĞĂ͕ƐĞĚĞďĞŶ
ĞǀŝƚĂƌĂŐƌĞŐĂƌĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐĞŶůĂŶŝǀĞůĂĐŝſŶĂůƟŵĠƚƌŝĐĂĚĞůĂŐƵşĂ͕ƉŽƌůŽƋƵĞƐĞĂĐŽŶƐĞũĂƵŶƚƌĂ-
ďĂũŽƚŽƉŽŐƌĄĮĐŽĚĞŵĄǆŝŵĂƉƌĞĐŝƐŝſŶ͘
^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞĚŽďůĞůşŶĞĂŐƵşĂ͕ƵŶĂĂĐĂĚĂůĂĚŽĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚĂĚŽƌĂ͕ƉĂƌĂŵŝŶŝŵŝǌĂƌůŽƐĞƌƌŽƌĞƐĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ͘ƵŶĐƵĂŶĚŽĞƐƚŽƐĞƋƵŝƉŽƐ
ƉƵĞĚĂŶŽƉĞƌĂƌůĞǇĞŶĚŽ͟ůĂĐŽƚĂĚĞƵŶůĂĚŽǇŐĞŶĞƌĂƌƉŽƌƉĞŶĚŝĞŶƚĞ͕ůĂĚĞůůĂĚŽŽƉƵĞƐƚŽ͕ĞƐƚĂ
ƉƌĄĐƟĐĂƉƵĞĚĞƐƵŵĂƌŝŵƉƌĞĐŝƐŝſŶĞŶĞůŶŝǀĞůĮŶĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_80. Pavimentación con doble línea guía

ƵĂŶĚŽƐĞƚƌĂďĂũĂĐŽŶĞƋƵŝƉŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĞŶĂŶĐŚŽƐĚĞĨĂũĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͕ĞƐĐŽŶĚŝĐŝſŶ
ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌĞůŐƵŝĂĚŽİƐŝĐŽĂĂŵďŽƐůĂĚŽƐĚĞůĂƚĞƌŵŝŶĂĚŽƌĂ͘>ŽŵŝƐŵŽƐŝƐĞĞŵ-
ƉůĞĂŶĞƋƵŝƉŽƐƉƌŽǀŝƐƚŽƐĚĞŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĚĞŝŶƐĞƌĐŝſŶĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ;/Ϳ͕ĞŶůŽƐĐƵĂůĞƐƐĞŝŶĐƌĞ-
ŵĞŶƚĂŶŽƚĂďůĞŵĞŶƚĞĞůůĂƌŐŽĚĞůŵŽůĚĞĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͕ůŽƋƵĞƉƵĞĚĞŝŶĚƵĐŝƌĂĞƌƌŽƌĞƐĂƉƌĞĐŝĂďůĞƐ
ŽƉĞƌĂŶĚŽĐŽŶŝŶĐůŝŶſŵĞƚƌŽƐŽĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞ͘
ƷŶĞŶƚƌĂďĂũŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞƉĞƋƵĞŹĂĞŶǀĞƌŐĂĚƵƌĂŽĐŽŶĞƋƵŝƉŽƐĚĞŵĞŶŽƐƉŽƌƚĞ͕
ƐŝĞŵƉƌĞĞƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞůĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶĚĞĚŽďůĞŐƵşĂ͖ƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌůŽƐŵĞũŽƌĞƐƌĞƐƵůĂĚŽƐ͘
WĂƌĂĞůƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐŚŝůŽƐŐƵşĂƐĞƵƟůŝǌĂŶƐŽƉŽƌƚĞƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐ͕ƋƵĞƐĞĐŽŶŽĐĞŶŐĞŶĞ-
ƌĂůŵĞŶƚĞĐŽŵŽ͞ƉŝŶĞƐ͟;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϭͿ͗ƐƚŽƐĐŽŶƐŝƐƚĞŶĞŶƵŶĞƐƚĂĐſŶŵĞƚĄůŝĐŽĐŽŶƵŶďƌĂǌŽ
ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞƐĞƉĂƌĂƌĞůŚŝůŽĚĞůĂůşŶĞĂĚĞĞƐƚĂĐĂƐǇƵŶĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƉĂƌĂĂũƵƐƚĂƌůŽĞŶĂůƚƵƌĂ͘ů
ĐĂďůĞƐĞƵďŝĐĂĞŶƵŶĂŵƵĞƐĐĂƋƵĞƉŽƐĞĞĞůĞǆƚƌĞŵŽ͕ƋƵĞůŽŵĂŶƟĞŶĞĞŶĂůƚƵƌĂƉĞƌŽůĞƉĞƌŵŝ-
ƚĞĚĞƐůŝǌĂƌƐĞ͘DĞĚŝĂŶƚĞƵŶƉƌŽůŝũŽƚƌĂďĂũŽĚĞƚŽƉŽŐƌĂİĂƐĞŶŝǀĞůĂŶůŽƐƉŝŶĞƐ͕ƐĞƟĞŶĞĞůŚŝůŽĂ
ƚƌĂǀĠƐĚĞůĂƐŚĞŶĚŝĚƵƌĂƐĚĞůďƌĂǌŽǇƐĞƚĞŶƐĂĨƵĞƌƚĞŵĞŶƚĞŵĞĚŝĂŶƚĞŵĂůĂĐĂƚĞƐ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƐƵ
ĐŽŵďĂĚŽŽĚĞŇĞǆŝſŶ͘>ŽƐŵĂůĂĐĂƚĞƐƐƵĞůĞŶƵďŝĐĂƌƐĞďĂƐƚĂŶƚĞĞƐƉĂĐŝĂĚŽƐ͕ĂƐŝƐƟĞŶĚŽĂƚƌĂŵŽƐ
ĚĞĐĂďůĞĞǆƚĞŶƐŽƐ;ĞƐƟŵĂƟǀĂŵĞŶƚĞĚĞůŽƌĚĞŶĚĞϯϬϬŵͿ͘
Figura 5.3_81.Soportes guías (pines)


Revisión 2019 ©
5
ŶĐƵƌǀĂƐŚŽƌŝǌŽŶƚĂůĞƐǇͬŽǀĞƌƟĐĂůĞƐĞƐŚĂďŝƚƵĂůƌĞĚƵĐŝƌůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƉŝŶĞƐ͕ĂƚĞŶĚŝĞŶĚŽĂ
ƋƵĞĞŶĞůůĂƐ͕ůŽƋƵĞĞŶƌĞĂůŝĚĂĚƐĞƌĞƉůĂŶƚĞĂ͕ĞƐƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞĐƵĞƌĚĂƐŝŶƐĐƌŝƉƚĂƐĞŶůĂĐƵƌǀĂ͘Ŷ
ĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕ůĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĞƐƚĄŶĨŽƌǌĂĚĂƐĂƌĞĂůŝǌĂƌƵŶĂũƵƐƚĞĚĞůŵŽůĚĞĞŶĐĂĚĂĐĂŵďŝŽĚĞ
ĂůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽƋƵĞ͕ĞŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐ͕ƉƵĞĚĞŶƉƌŽĚƵĐŝƌƌŽƚƵƌĂƐŽĚĞƐŵŽƌŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐďŽƌĚĞƐĞŶ
ĞƐŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐ͘WĂƌĂŵŝŶŝŵŝǌĂƌůŽƐĚĞĨĞĐƚŽƐƉƌŽĚƵĐŝĚŽƐƉŽƌĚŝĐŚŽƐĐĂŵďŝŽƐ͕ƐĞĂĐŽƐƚƵŵďƌĂ
ĚŝƐŵŝŶƵŝƌůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƉŝŶĞƐĂǀĂůŽƌĞƐƚĂŶďĂũŽƐĐŽŵŽƐĞĂŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͘ŵĞŶŽƌƌĂĚŝŽĚĞ
ŐŝƌŽ͕ŵĞŶŽƌĞƐůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƐŽƉŽƌƚĞƐ͘dĂŵďŝĠŶƌĞƐƵůƚĂĂĐŽŶƐĞũĂďůĞĞŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐĂƚĂƌĞů
ĐĂďůĞĂůƐŽƉŽƌƚĞŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶŚŝůŽĚĞůŐĂĚŽƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌƐĞƋƵĞƐĞŵĂŶƚĞŶŐĂĞŶƉŽƐŝĐŝſŶ͘
ŽŶĞůŵŝƐŵŽŽďũĞƚŽĚĞĞǀŝƚĂƌĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐĞǆĐĞƐŝǀĂƐĚĞůĂŐƵşĂ͕ƐĞůŝŵŝƚĂůĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĞŶƚƌĞ
ƉŝŶĞƐĂǀĂůŽƌĞƐŵĄǆŝŵŽƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞƐĚĞϲŵĂϳŵ͘ƐƚĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĚĞďĞĐŚĞƋƵĞĂƌƐĞĂĚĞŵĄƐ͕
ĞŶĨƵŶĐŝſŶĂůƟƉŽĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞůŚŝůŽ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞƐĞƌƵŶĐĂďůĞŵĞƚĄůŝĐŽ;ĂĐĞƌŽŐĂůǀĂŶŝǌĂĚŽͿ͕
ƚƌĞŶǌĂĚŽŽĐƵĞƌĚĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůƐŝŶƚĠƟĐŽŽƐŝŵŝůĂƌ͘
Figura 5.3_82.Malacate para el tensado de los hilos guía

Figura 5.3_83.ƐƋƵĞŵĂĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶơƉŝĐĂĚĞůŽƐŚŝůŽƐŐƵşĂ

Revisión 2019 ©
5
>ŽƐƉŝŶĞƐǇĞůŚŝůŽŐƵşĂƐĞĐŽůŽĐĂŶĚĞƐƉůĂǌĂĚŽƐĚĞůďŽƌĚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƉĂƌĂƉĞƌŵŝƟƌĞůƉĂƐŽ
ĚĞůĂƐŽƌƵŐĂƐĚĞůƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĂƵŶĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵşŶŝŵĂǇĂĚĞĐƵĂĚĂƉĂƌĂƵŶƚƌĂďĂũŽ
ĐſŵŽĚŽǇĚĞŶƚƌŽĚĞůĂůĐĂŶĐĞĚĞůŽƐƐĞŶƐŽƌĞƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϰͿ͘
Figura 5.3_84.^ĞŶƐŽƌĞƐĚĞĂůŝŶĞĂĐŝſŶŚŽƌŝǌŽŶƚĂůǇǀĞƌƟĐĂů
WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽĞƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞƋƵĞůĂĐŽƚĂĂůĂĐƵĂůƐĞĐŽůŽĐĂĞůŚŝůŽŶŽƐĞĂůĂĚĞƉƌŽǇĞĐƚŽĞŶĞů
ďŽƌĚĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŵĄƐůĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂŝŶĚŝĐĂĚĂ͕ƐŝŶŽƋƵĞůĂŵŝƐŵĂƐĞĂůĂƉƌŽǇĞĐĐŝſŶĚĞůĂƉĞŶ-
ĚŝĞŶƚĞƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ƐĚĞĐŝƌƋƵĞƐĞĐĂůĐƵůĂĞůŶŝǀĞůƐƵŵĂŶĚŽĂůĂĐŽƚĂĚĞƉƌŽǇĞĐƚŽ͕
ůĂ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞ ĂĚŽƉƚĂĚĂ ;ŚͿ͕ Ǉ ůĂ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂ ŽƌŝŐŝŶĂĚĂ ƉŽƌ ůĂ ƚĂŶŐĞŶƚĞ Ăů ƉĞƌĮů ĞŶ ůĂ
ĚŝƐƚĂŶĐŝĂĚĞĚĞƐƉůĂǌĂŵŝĞŶƚŽ;ĚͿĚĞůŽƐƉŝŶĞƐĂůďŽƌĚĞ͘ĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂ͕ƐŝƐĞĞǆƟĞŶĚĞƵŶƐĞĚĂů
ŽƚĂŶǌĂĞŶƚƌĞĂŵďŽƐŚŝůŽƐŐƵşĂ͕ƐĞƉƵĞĚĞǀĞƌŝĮĐĂƌĨĄĐŝůŵĞŶƚĞůĂĐŽƚĂĮŶĂůĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƉƵĞƐƚŽ
ƋƵĞůĂĂůƚƵƌĂ;ŚͿƐĞƌĄĐŽŶƐƚĂŶƚĞĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌƉƵŶƚŽĚĞůĂŶĐŚŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϱͿ͘
Figura 5.3_85.Altura de colocación de la guía (proyección de pendiente)

>ĂĂůƚƵƌĂĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶƐĞĂĚŽƉƚĂĂƌďŝƚƌĂƌŝĂŵĞŶƚĞĂƵŶĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂ;ŚͿƐŽďƌĞůĂĐŽƚĂĚĞůƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽƚĞƌŵŝŶĂĚŽĞŶƚƌĞϬ͕ϲŵǇϬ͕ϳŵƌĞƐƉĞĐƚŽĂůŶŝǀĞůĚĞůƚĞƌƌĞŶŽ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂƚĂůƋƵĞƐŝĞǀĞŶ-
ƚƵĂůŵĞŶƚĞƐĞƌĞƋƵŝĞƌĞƉĂƐĂƌƐŽďƌĞĠů͕ƉƵĞĚĂĞĨĞĐƚƵĂƌƐĞĐŽŶĐŝĞƌƚŽĐƵŝĚĂĚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
ƵƌĂŶƚĞůĂũŽƌŶĂĚĂĚĞƚƌĂďĂũŽ͕ůĂŐƵşĂĚĞďĞƐĞƌƌĞǀŝƐĂĚĂǇǀĞƌŝĮĐĂĚĂĨƌĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞůĂŶƚĞĚĞ
ůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ǇĂƋƵĞƉƵĞĚĞƐĞƌŶĞĐĞƐĂƌŝŽƌĞƚĞŶƐĂƌĞůĐĂďůĞƉŽƌǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ
ŽŚƵŵĞĚĂĚĂůŽůĂƌŐŽĚĞůĚşĂ͘ůŝŐƵĂůƋƵĞůŽƐƉŝŶĞƐ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞŶǀĞƌƐĞĂĨĞĐƚĂĚŽƐƉŽƌŵŽǀŝŵŝĞŶ-
ƚŽƐŽƌŝŐŝŶĂĚŽƐĞŶůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶ͕ĞůŚŝůŽƉƵĞĚĞƌĞƋƵĞƌŝƌƐƵĚĞƐĐĞŶƐŽŽĚĞƐĐƵĞůŐƵĞĂŝŶƚĞƌǀĂůŽƐ
ƌĞŐƵůĂƌĞƐ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞƉĞƌŵŝƟƌĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐƋƵĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƵŽƚƌŽƐ
ŝŵƉŽŶĚĞƌĂďůĞƐ͘
>ĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶĚĞĞƐƚĂĐĂƐĂƵǆŝůŝĂƌĞƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϲͿ͕ĐůĂǀĂͲĚĂƐĞŶůĂůşŶĞĂĚĞůŚŝůŽ͕ƉƵĞĚĞŶƐĞƌĚĞ
ƵƟůŝĚĂĚĞŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐƉĂƌĂǀĞƌŝĮĐĂƌǇͬŽƌĞƉŽƐŝĐŝŽŶĂƌůŽƐƉŝŶĞƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶŚĂďĞƌƐŝĚŽĂĨĞĐƚĂ-
ĚŽƐ͕ƐŝŶůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƌĞƋƵĞƌŝƌůĂĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůŽƐŽƉĞƌĂĚŽƌĞƐĚĞƚŽƉŽŐƌĂİĂ͘
Figura 5.3_86.hƐŽĚĞĞƐƚĂĐĂƐĂƵǆŝůŝĂƌĞƐ
A. OTROS SISTEMAS DE ALINEAMIENTO Y CONTROL

ŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚĞǆŝƐƚĞŶŽƚƌĂƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐĂůĞŵƉůĞŽĚĞŚŝůŽƐŐƵşĂ͕ƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶĞŶƵŶĂƌĞĚƵĐ-
ĐŝſŶĚĞůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞƚŽƉŽŐƌĂİĂ͘ŶƚƌĞĞƐƚĂƐŶƵĞǀĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶůĂƐŐƵŝĂĚĂƐƉŽƌ
ƐŝƐƚĞŵĂƐůĄƐĞƌǇůĂƐĚĞƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŐůŽďĂůƐĂƚĞůŝƚĂů;'W^Ϳ͕ƋƵĞŶŽƐſůŽƐŝŵƉůŝĮĐĂŶůŽƐƚƌĂďĂ-
ũŽƐĂƵǆŝůŝĂƌĞƐƉĂƌĂĞůŐƵŝĂĚŽĚĞůĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ƐŝŶŽƋƵĞĂĚĞŵĄƐŵĞũŽƌĂŶŶŽƚĂďůĞŵĞŶƚĞůĂ
ƉƌĞĐŝƐŝſŶĞŶůŽƐŶŝǀĞůĞƐŽĐŽƚĂƐĮŶĂůĞƐ͘
5.3.7.5. ELABORACIÓN DEL HORMIGÓN

ƐşĐŽŵŽůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐĞƐ
ĞƐĞŶĐŝĂůƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌůŽƐŵĞũŽƌĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĐĂůŝĚĂĚ͕ƚĂŵďŝĠŶůŽĞƐƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĂĐŽůŽ-
ĐĂƌƐĞĂĚĞĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĐŽŶƐƚĂŶƚĞƐǇŚŽŵŽŐĠŶĞĂƐ͘
>ĂďĂƐĞƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞďƵĞŶĂĐĂůŝĚĂĚĞƐĞůĚŝƐĞŹŽ͕ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶǇ
ĞŵƉůĞŽĚĞƵŶŚŽƌŵŝŐſŶƚƌĂďĂũĂďůĞǇƵŶŝĨŽƌŵĞĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚĂůĂŽďƌĂ͘
>ĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĞƐƚĂĚŽĨƌĞƐĐŽĂĨĞĐƚĂŶůĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞůƉƌŽĐĞƐŽĐŽŶƐƚƌƵĐ-
ƟǀŽ͕ĐƵĂůƋƵŝĞƌĂƐĞĂůĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂǇĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƵƟůŝǌĂĚŽƐĞŶĞůŵĞǌĐůĂĚŽ͕ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ĐŽ-
ůŽĐĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͘ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƌĞŵĂƌĐĂƌƋƵĞůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚĞďĞŶƐĞƌ
ĂƉƌŽƉŝĂĚĂƐƉĂƌĂůŽƐŵĞĚŝŽƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞǇĐŽůŽĐĂĐŝſŶĐŽŶƋƵĞƐĞĐƵĞŶƚĂ͘

Revisión 2019 ©
5
ŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐƐĞĚŝƐƉŽŶĞ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ĚĞƵŶĂĞůĞǀĂĚĂĞŶĞƌŐşĂĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶƉƌŽǀŝƐƚĂ
ƉŽƌďĂƚĞƌşĂƐĚĞǀŝƌĂĚŽƌĞƐĚĞŝŶŵĞƌƐŝſŶĚĞŐƌĂŶƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ͕ĚĞĨŽƌŵĂƚĂůƋƵĞůĂƐŵĞǌĐůĂƐĐŽŶ
ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞƚƌĂďĂũĂďůĞƐĂƷŶĐŽŶƵŶĐŽŶƚĞŶŝĚŽŵĞŶŽƌĚĞŵŽƌƚĞƌŽĐŽŶŽƚƌĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͘
ŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽƐĞƉƵĞĚĞŝŶĚŝĐĂƌƋƵĞůĂƐŵĞǌĐůĂƐƐŽŶĚĞďĂũĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ĞŶĞůŽƌĚĞŶĚĞϮĐŵ
ĂϰĐŵĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽŵĞĚŝĚŽĞŶĞůĞŶƐĂǇŽĚĞůĐŽŶŽĚĞďƌĂŵƐ͘^ƵĂũƵƐƚĞĚĞƉĞŶĚĞĨƵŶĚĂ-
ŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƋƵĞƐĞƵƟůŝĐĞĞŶůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ǇĚĞůĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐƋƵĞƐĞ
ĚŝƐƉŽŶĞŶ͘>ŽƐĞƋƵŝƉŽƐĐŽŶ/ƌĞƋƵŝĞƌĞŶŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞŵĂǇŽƌĞƐĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐƉĂƌĂƉƌŽĚƵĐŝƌ
ƵŶĐŝĞƌƌĞĂĚĞĐƵĂĚŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͕ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĞŶůĂǌŽŶĂĚĞŝŶƐĞƌĐŝſŶ͕ĂůŝŐƵĂůĚĞůĂƐƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚĂĚŽƌĞƐŵĄƐůŝǀŝĂŶĂƐ͕ƋƵĞĚĞŵĂŶĚĂŶƵŶĂŵĂǇŽƌŇƵŝĚĞǌĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌƵŶĂ
terminación adecuada.
ŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ĐƵĂŶĚŽƐĞĐŽŶƐƚƌƵǇĞĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ĞƐŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞĂƐĞŐƵƌĂƌůĂ
ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ƉƵĞƐƚŽƋƵĞĞƐƚĂƉƌŽƉŝĞĚĂĚƟĞŶĞƵŶĂ
ŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚĮŶĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ĂƐşĐŽŵŽƐĞƌĞƋƵŝĞƌĞƵŶƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽ
ĐŽŶơŶƵŽ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĚĞƚĞŶĐŝŽŶĞƐŽĐĂŵďŝŽƐĚĞǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘/ŐƵĂůŵĞŶƚĞƐĞ
ŶĞĐĞƐŝƚĂůĂĐŽŶƐƚĂŶĐŝĂĞŶůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂĞŶĞƐƚĂĚŽƉůĄƐƟĐŽ͕ĞŶĐƵĂŶƚŽĂƐƵĂƐĞŶ-
ƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚ͕ĞƚĐ͘
>ĂƐǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂƐĐƵĂůŝĚĂĚĞƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽŐĞŶĞƌĂŶůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĞĨĞĐƚƵĂƌĂũƵƐƚĞƐ
ǇĐŽƌƌĞĐĐŝŽŶĞƐĞŶůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂǇͬŽĚĞƐƵƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ͕ƋƵĞĂĨĞĐƚĂŶůĂ
ĐĂůŝĚĂĚĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇ͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂů͕ůĂƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚƐƵƉĞƌĮĐŝĂůǇůŽƐďŽƌĚĞƐ͘
>ĂĞůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĞƐƵŶƉƌŽĐĞƐŽŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝǌĂĚŽ͕ǇĐŽŵŽƚĂů͕ƉĂƌĂƋƵĞĞůƉƌŽĚƵĐƚŽ
ĮŶĂůƐĞĂŚŽŵŽŐĠŶĞŽǇĚĞĐĂůŝĚĂĚĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͕ĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽŵŝŶŝŵŝǌĂƌůĂǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĚĞůƉƌŽĐĞƐŽ͕
ĐŽŶƚƌŽůĂŶĚŽǇĞĨĞĐƚƵĂŶĚŽůĂƐĐŽƌƌĞĐĐŝŽŶĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ͘ůůŽŝŶĐůƵǇĞĐĂĚĂƵŶĂĚĞůĂƐĨĂƐĞƐĚĞůƉƌŽ-
ĐĞƐŽ͕ĚĞƐĚĞůĂƉƌŽǀŝƐŝſŶĚĞůĂƐŵĂƚĞƌŝĂƐƉƌŝŵĂƐ͕ƐƵĂĐŽƉŝŽ͕ĐĂƌŐĂǇĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ůĂĚŽƐŝĮĐĂĐŝſŶ
ƉƌĞĐŝƐĂĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ǇĞůŵĞǌĐůĂĚŽƵŶŝĨŽƌŵĞǇĚĞƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞůĂƉůĂŶƚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƟĞŶĞ
ƵŶĂĚĞƐƚĂĐĂĚĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂ͘
A. PLANTAS DE HORMIGÓN
>ĂƐ ĂůƚĞƌĂƟǀĂƐ ĚĞ ĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞů ĞƋƵŝƉŽ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĚŝǀŝĚŝƌ ĞŶ ĚŽƐ
ŐƌĂŶĚĞƐƟƉŽƐ͗
ͳ WůĂŶƚĂƐĚŽƐŝĮĐĂĚŽƌĂƐ
ͳ WůĂŶƚĂƐĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂƐ
ŶĞůƉƌŝŵĞƌĐĂƐŽ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϳͿůĂƉůĂŶƚĂƐſůŽĞĨĞĐƚƷĂůĂƚĂƌĞĂƉƌŝŵĂƌŝĂĚĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞůĂďŽ-
ƌĂĐŝſŶ͕ƋƵĞĞƐůĂĚŽƐŝĮĐĂĐŝſŶƉƌĞĐŝƐĂĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŝŶƚĞƌǀŝŶŝĞŶƚĞƐĞŶůĂŵĞǌĐůĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕
ƋƵĞůƵĞŐŽƐŽŶŝŶƚƌŽĚƵĐŝĚŽƐĞŶĐĂŵŝŽŶĞƐŵŽƚŽŚŽƌŵŝŐŽŶĞƌŽƐ;ŵŝǆĞƌƐͿ͕ƉĂƌĂĞĨĞĐƚƵĂƌĞůƉƌŽĐĞƐŽ
ĚĞŵĞǌĐůĂĚŽ͘ŶƚĂŶƚŽůĂƐƉůĂŶƚĂƐĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϴϴͿƌĞĂůŝǌĂŶůĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĚĞůĂĞůĂďŽ-
ƌĂĐŝſŶĚĞůŚŽŵŝŐſŶ͕ƉƵĞƐƚŽƋƵĞĞůƐŝƐƚĞŵĂƐĞĐŽŵƉůĞƚĂĐŽŶůĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶĚĞŵĞǌĐůĂĚŽƌĞƐ͕ƋƵĞ
ĞŶƚƌĞŐĂŶĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_87.WůĂŶƚĂĚŽƐŝĮĐĂĚŽƌĂ
Figura 5.3_88.Planta elaboradora - mezcladora

ƐĞǀŝĚĞŶƚĞƋƵĞůĂĂĚŽƉĐŝſŶĚĞůƟƉŽĚĞƉůĂŶƚĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĞůǀĞŚşĐƵůŽĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĂůĨƌĞŶƚĞĚĞ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĐŽŶŵŽƚŽŚŽƌŵŝŐŽŶĞƌŽƐĐŽŵŽƐĞƐĞŹĂůſĞŶůĂƉƌŝŵĞƌĂŽƉĐŝſŶ͕ŽĐŽŶĐĂŵŝŽŶĞƐ
ǀŽůĐĂĚŽƌĞƐ͕ŽĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞĂŐŝƚĂĚŽƌĞƐ͕ĐƵĂŶĚŽƐĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂŚŽƌŵŝŐſŶƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘>ĂƐĞůĞĐ-
ĐŝſŶĚĞůƟƉŽĚĞƉůĂŶƚĂĞƐƚĄƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂĐŽŶůĂŵĂŐŶŝƚƵĚǇĐĂƚĞŐŽƌşĂĚĞůĂŽďƌĂ͕ůĂƐĞǆŝŐĞŶĐŝĂƐĚĞ
ĐĂůŝĚĂĚ͕ůĂƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶǇĂƐƉĞĐƚŽƐĞĐŽŶſŵŝĐŽƐ͘
^ŝŶĞŵďĂƌŐŽĞŶůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ǇĐŽŶŵŝƌĂƐĂŽďƚĞŶĞƌŵĞǌĐůĂƐ
ƵŶŝĨŽƌŵĞƐǇĚĞĐĂůŝĚĂĚƐŽƐƚĞŶŝĚĂ͕ĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞĞůƵƐŽĚĞWůĂŶƚĂƐůĂďŽƌĂĚŽƌĂƐ͘ŶƉƌŝŵĞƌ
ƚĠƌŵŝŶŽƉŽƌƋƵĞĞƐƚĂĞůĞĐĐŝſŶƉĞƌŵŝƚĞƚĞŶĞƌƵŶŵĂǇŽƌĐŽŶƚƌŽůƐŽďƌĞůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůŚŽƌ-
ŵŝŐſŶƋƵĞƐĞĞůĂďŽƌĂ͕ƉƵĞƐƚŽƋƵĞůĂƉůĂŶƚĂĞŶƚƌĞŐĂůĂŵĞǌĐůĂƚĞƌŵŝŶĂĚĂ͕ĚĞƚĂůŵĂŶĞƌĂƋƵĞƐſůŽ

Revisión 2019 ©
5
ĞůŽƉĞƌĂĚŽƌ;ƉůĂŶƟƐƚĂͿ͕ĐĂƉĂĐŝƚĂĚŽǇĞŶƚƌĞŶĂĚŽ͕ƉƵĞĚĞĞĨĞĐƚƵĂƌĂũƵƐƚĞƐĞŶĞůƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŵŝĞŶ-
ƚŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͘ƐƚŽĂƐĞŐƵƌĂŵĂǇŽƌŚŽŵŽŐĞŶĞŝĚĂĚ͕ƐŽďƌĞƚŽĚŽĞŶĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ƐŝŶŵĞŶ-
ĐŝŽŶĂƌĂĚĞŵĄƐ͕ƋƵĞůĂƐŵŽĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƐſůŽƐŽŶĚŝƐƉƵĞƐƚĂƐƉŽƌĞůƉůĂŶƟƐƚĂ͕ĞŶ
ĨƵŶĐŝſŶĂǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂŚƵŵĞĚĂĚǇͬŽĞŶůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ŽƉŽƌƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůĨƌĞŶƚĞĚĞ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĐŽŶĞůĐƵĂůĚĞďĞĞƐƚĂƌĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͘
ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĞƐƚŽ͕ĞůƵƐŽĚĞƉůĂŶƚĂƐĚŽƐŝĮĐĂĚŽƌĂƐŽďůŝŐĂĂƚƌĂďĂũĂƌĐŽŶ͞ŵĞǌĐůĂƐĞŶƉƌŽĐĞƐŽ͟
ĞŶĐĂŵŝŽŶĞƐŵŝǆĞƌ͕ĚĞƚĂůĨŽƌŵĂƚĂůƋƵĞƐŝĞŵƉƌĞĞǆŝƐƚĞůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞƌĞĂůŝǌĂƌĐĂŵďŝŽƐĞŶĞů
ŚŽƌŵŝŐſŶ͕ŚĂƐƚĂůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĂƉŝĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘>ĂĚĞƐǀĞŶƚĂũĂĚĞĞƐƚĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐƋƵĞ
ĚŝĐŚŽƐĐĂŵďŝŽƐƉŽĚƌşĂŶƌĞĂůŝǌĂƌƐĞƐŝŶůĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞůŽƐƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐĚĞĐĂůŝĚĂĚĞŶůĂƉƌŽ-
ĚƵĐĐŝſŶ;ƉůĂŶƟƐƚĂͬůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽͿ͕ĐĂƌĞĐŝĞŶĚŽĚĞĞƐƚĂĨŽƌŵĂĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚǇƌĞƉĞƟďŝůŝĚĂĚĞŶƚŽĚŽ
ĞůƉƌŽĐĞƐŽ͘
>ĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶĚĞƉůĂŶƚĂƐĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂƐƉƌĞƐĞŶƚĂďĞŶĞĮĐŝŽƐĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽƵŶĂĂůƚĂĞĮ-
ĐŝĞŶĐŝĂĞŶĞůďĂƟĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƉŽƌůĂŵĂǇŽƌĂƉƟƚƵĚĚĞůŽƐŵĞǌĐůĂĚŽƌĞƐƋƵĞĠƐƚĂƐƉŽƐĞĞŶ͕
ƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞĐŽŶĞƐƚĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐƋƵĞƌĞƋƵŝĞƌĞŶŵĞǌĐůĂƐ͞ƐĞĐĂƐ͘͟
KƚƌĂǀĞŶƚĂũĂĚĞƐƚĂĐĂĚĂĞƐůĂĂůƚĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƋƵĞƉƵĞĚĞĂůĐĂŶǌĂƌƐĞĐŽŶĞƐƚĞƟƉŽ
ĚĞƉůĂŶƚĂƐ͕ĂĐŽƌĚĞĂůŽƐĞůĞǀĂĚŽƐƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ơƉŝĐŽƐĚĞĞƐƚĂƐŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂƐ͘
ĚĞŵĄƐ͕ůĂŵŽĚĂůŝĚĂĚĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĞŶĐĂŵŝŽŶĞƐǀŽůĐĂĚŽƌĞƐďƌŝŶĚĂĨĂĐŝůŝĚĂĚǇƌĂƉŝĚĞǌĞŶůĂ
ĚĞƐĐĂƌŐĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĞůĨƌĞŶƚĞ͕ůŽĐƵĂůƉĞƌŵŝƚĞĂƐĞŐƵƌĂƌůĂĞŶƚƌĞŐĂƐŝŶĐƌŽŶŝǌĂĚĂĚĞůĂƉƌŽ-
ĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂƉůĂŶƚĂ͘
WŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ĞůĞŵƉůĞŽĚĞĚŽƐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƌĞƐƚƌŝŶŐĞůŽƐǀŽůƷŵĞŶĞƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ƉƌŝŶĐŝƉĂů-
ŵĞŶƚĞƉŽƌůĂƐůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞŝŵƉŽŶĞĞůŵĞĚŝŽĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ƉŽƌůĂƐĚĞŵŽƌĂƐǇĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐ
ƋƵĞƐƵƉŽŶĞůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĚĞůŽƐĐĂŵŝŽŶĞƐŵŽƚŽŚŽƌŵŝŐŽŶĞƌŽƐ͘ƐƉŽƌĞůůŽƋƵĞ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ĞůƵƐŽ
ĚĞĞƐƚĂƐƉůĂŶƚĂƐĞŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĐŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ĞƐƚĄƌĞůĞŐĂ-
ĚŽĂŽďƌĂƐĚĞŵĞŶŽƌŵĂŐŶŝƚƵĚ;ĐĂŵŝŶŽƐƚĞƌĐŝĂƌŝŽƐ͕ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƵƌďĂŶŽƐ͕ƌĞĞŵƉůĂǌŽƐǇďĂĐŚĞŽƐ
ĚĞůŽƐĂƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ
ŵďŽƐƟƉŽƐĚĞƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞĞůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƉƵĞĚĞŶ͕ĂƐƵǀĞǌ͕ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƌƐĞĞŶƉůĂŶ-
ƚĂƐĮũĂƐŽŵſǀŝůĞƐ͘>ĂĞůĞĐĐŝſŶĚĞƵŶĂƵŽƚƌĂĞƐƚĄƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂĐŽŶ͗ůĂĞǆƚĞŶƐŝſŶĚĞůƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ůĂ
ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂ͕ůĂƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐƚĠĐŶŝĐĂƐǇĞĐŽŶſŵŝĐĂƐƋƵĞŽƌŝŐŝŶĞŶůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞ
ĞĨĞĐƚƵĂƌƌĞůŽĐĂůŝǌĂĐŝŽŶĞƐĚƵƌĂŶƚĞĞůƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽĚĞůĂŽďƌĂ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐ͘
>ĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƵďŝĐĂĐŝſŶǇŵŽŶƚĂũĞĚĞůĂƉůĂŶƚĂĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂ-
ĚĂƉŽƌĨĂĐƚŽƌĞƐƚĂůĞƐĐŽŵŽ͗
x ůŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽĚĞĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐǇƟĞŵƉŽƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĂĚĞĐƵĂĚŽƐ͘
x >ĂůŝŵŝƚĂĐŝſŶĚĞůĂƐƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ;ĐĂŶƟĚĂĚĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐͿ͘
x >ĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶĞĐŽŶſŵŝĐĂĚĞĐŽƐƚŽƐĚĞŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶǇŵŽŶƚĂũĞ͕ǇĚĞŐĂƐƚŽƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌ-
te.
>ĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞĐĂĚĂƵŶĂĚĞĞƐƚĂƐǀĂƌŝĂďůĞƐĚĞĮŶĞůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶŶĞ-
ĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂůĂŵĂƚĞƌŝĂůŝǌĂĐŝſŶĚĞƵŶƉƌŽǇĞĐƚŽ͘>ĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĄǆŝŵĂĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ
ĞƐƵŶŽĚĞůŽƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŶƚĞƐŵĄƐĨƵĞƌƚĞƐ͕ĂƐŽĐŝĂĚĂĐŽŶĞůƟĞŵƉŽĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘>Ă
ĮũĂĐŝſŶĚĞƵŶǀĂůŽƌƉƌĞĐŝƐŽĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĂĚĞĂŵďŽƐƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĞƐďĂƐƚĂŶƚĞĚŝĮĐƵůƚŽƐĂ͕ǇĂƋƵĞ
ĚĞƉĞŶĚĞĚĞůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞĐĂĚĂŽďƌĂĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘ŶĞƐƚŽŝŶŇƵǇĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐĐĂ-
ŵŝŶŽƐŽƚƌĂǇĞĐƚŽƌŝĂƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĂůĨƌĞŶƚĞ͕ůĂƐŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶĐŝĂƐĐŽŶĞůƚƌĄŶƐŝƚŽƋƵĞ
ůĂƐƵƟůŝǌĂ͕ĞƚĐ͘ŶĐƵĂŶƚŽĂůŽƐƟĞŵƉŽƐĚĞĂĐĂƌƌĞŽ͕ƐĞĚĞďĞŶĂŐƌĞŐĂƌŽƚƌŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐƚĂůĞƐĐŽŵŽ
ůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĐůŝŵĄƟĐĂƐ͕ůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂǇůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ
ĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
KƚƌŽĂƐƉĞĐƚŽĚĞƐƚĂĐĂĚŽĞŶĞƐƚĞĂŶĄůŝƐŝƐĞƐƚĄƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽĐŽŶůĂůŽŐşƐƟĐĂĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞŚŽƌ-
ŵŝŐſŶ͕ƉŽƌůŽĐƵĂůƐĞƚƌĂƚĂĚĞůŝŵŝƚĂƌĞůŶƷŵĞƌŽĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐƋƵĞƉĂƌƟĐŝƉĂŶĞŶĞůĐŝĐůŽĚĞƚƌĂƐ-

Revisión 2019 ©
5
ůĂĚŽ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂĚĞŵŝŶŝŵŝǌĂƌůĂƐĚĞŵŽƌĂƐĞŶĞůĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞŵĞǌĐůĂĂůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
WŽƌŽƚƌĂƉĂƌƚĞ͕ĞůĞƐƚƵĚŝŽĚĞĐŽƐƚŽƐĞƐƵŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŶƚĞƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽĞŶůĂƚŽŵĂĚĞĚĞĐŝƐŝſŶĚĞů
ŶƷŵĞƌŽŶĞĐĞƐĂƌŝŽĚĞŝŵƉůĂŶƚĂĐŝŽŶĞƐ͘ŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽƐĞĚĞďĞĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶĂŶĄůŝƐŝƐƉŽƌŵĞŶŽƌŝǌĂ-
ĚŽ͕ƉŽƌĐƵĂŶƚŽƉƵĞĚĞƌĞƐƵůƚĂƌŵĄƐŐƌĂǀŽƐŽĞůĂƵŵĞŶƚŽĚĞůĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂŵĞĚŝĂĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƋƵĞ
ĞůĐŽƐƚŽĚĞƚƌĂƐůĂĚŽǇŵŽŶƚĂũĞĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ;ĞŶĞƐƉĞĐŝĂůĐŽŶƉůĂŶƚĂƐŵſǀŝůĞƐͿ͘
^ĞĚĞďĞŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌŽƚƌŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐƚĂůĞƐĐŽŵŽ͗ĂĐĐĞƐŝďŝůŝĚĂĚǇĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůƚƌĄŶƐŝƚŽ͕ĚŝƐƉŽ-
ŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞůŽƚĞƐĂƉƌŽƉŝĂĚŽƐ͕ĐĞƌĐĂŶşĂĂĨƵĞŶƚĞƐĚĞƉƌŽǀŝƐŝſŶĚĞĂŐƵĂĂƉƚĂ͕ƚƌĂƚĂŶĚŽĚĞĞǀŝƚĂƌ
ǌŽŶĂƐƵƌďĂŶŝǌĂĚĂƐ͘hŶĂŶĄůŝƐŝƐĚĞƚĂůůĂĚŽĚĞĞƐƚĂƐĐƵĞƐƟŽŶĞƐƉƵĞĚĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌůĂĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐŝĂ
ĚĞƵƟůŝǌĂƌƵŶĂŽŵĄƐŝŵƉůĂŶƚĂĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘
ŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĐĂƐŽĞƐŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞŶŽƐſůŽƵŶĂĞůĞĐĐŝſŶĂĐĞƌƚĂĚĂĚĞůŽƐŵĞĚŝŽƐĚĞĞůĂďŽƌĂ-
ĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĂĮŶĚĞƐĂƟƐĨĂĐĞƌůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶŐĞŶĞƌĂĚĂƐƉŽƌĞůƚƌĞŶĚĞ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶĞůƵƐŽĂƉƌŽƉŝĂĚŽǇĞůŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞŶƚŽĚŽ
ĞůƉƌŽĐĞƐŽ͘ŶĞůĐĂŵŝŶŽĚĞŐĂƌĂŶƟǌĂƌůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂĞƐŝŶĚŝƐ-
ƉĞŶƐĂďůĞĞĨĞĐƚƵĂƌĞůĂũƵƐƚĞǇĐĂůŝďƌĂĐŝſŶĚĞƚŽĚŽƐŽƐĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂƐƉůĂŶƚĂƐ͕ƚĂůĞƐ
ĐŽŵŽďĂůĂŶǌĂƐ͕ĐĂƵĚĂůşŵĞƚƌŽƐ͕ĚŽƐŝĮĐĂĚŽƌĞƐǇƐĞŶƐŽƌĞƐĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶǇĐŽŶƚƌŽů͘
^ŝďŝĞŶĞŶƐƵŵĂǇŽƌşĂĞƐƚŽƐĞƋƵŝƉŽƐƉŽƐĞĞŶƉƌŽĐĞƐŽƐĂƵƚŽŵĂƟǌĂĚŽƐĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽǇĐŽŶ-
ƚƌŽů͕ ůĂ ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞů ƉƌŽĐĞƐŽ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƐſůŽ ƉŽĚƌĄ ĂůĐĂŶǌĂƌƐĞ Ɛŝ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐ Ǉ
ĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƌĞƐĨƵŶĐŝŽŶĂŶĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞĂůŽůĂƌŐŽĚĞƚŽĚĂůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘ůůŽŝŵƉůŝĐĂƋƵĞĞƐ
ŶĞĐĞƐĂƌŝĂŶŽƐŽůĂŵĞŶƚĞůĂĐĂůŝďƌĂĐŝſŶǇƉƵĞƐƚĂĞŶƌĠŐŝŵĞŶŝŶŝĐŝĂů͕ƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶĐŽŶƚƌŽůĞƐǇĂũƵƐ-
ƚĞƐƉĞƌŝſĚŝĐŽƐƋƵĞŐĂƌĂŶƟĐĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚǇƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞůĂďŽƌĂĚŽ͘
ŶůĂĞƚĂƉĂƉƌŽĚƵĐƟǀĂĚĞďĞĂƚĞŶĚĞƌƐĞĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞĚŝǀĞƌƐŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐĐŽŶĞů
ŵĂŶĞũŽĚĞůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐ͕ĐŽŶĞƐƉĞĐŝĂůĠŶĨĂƐŝƐĞŶ͗
x hƟůŝǌĂƌƉĂƐƚŽŶĞƐĚĞǀŽůƵŵĞŶĂĚĞĐƵĂĚŽƐĞŐƷŶůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚŶŽŵŝŶĂůĚĞůƚĂŵďŽƌŵĞǌĐůĂ-
dor.
x ĚŽƉƚĂƌƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĂƉƌŽƉŝĂĚĂƐĚĞĐĂƌŐĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌŚŽƌ-
ŵŝŐŽŶĞƐďŝĞŶŵĞǌĐůĂĚŽƐǇĚĞĐĂůŝĚĂĚŚŽŵŽŐĠŶĞĂ͘ůŽƌĚĞŶĞŶĞůƋƵĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐƐŽŶ
ŝŶƚƌŽĚƵĐŝĚŽƐ ĞŶ ůĂ ŵĞǌĐůĂĚŽƌĂ ĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ĂƐĞŐƵƌĂƌ ƵŶ ĐŽƌƌĞĐƚŽ ŵĞǌĐůĂĚŽ͕ ƋƵĞ
ĚĞďĞĂĚŽƉƚĂƌƐĞĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐƋƵĞƐĞĞŵƉůĞĞŶ;ĮďƌĂƐ͕ĂĚŝƟǀŽƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ͕ĂĮŶ
ĚĞĐƵŵƉůŝƌĐŽŶůŽƐƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶǇĐĂůŝĚĂĚ͘
x ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƌĞůƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽĚĞĂĚŝƟǀŽƐĐŽŶƐĞŐƵƌŝĚĂĚǇƉƌĞĐŝƐŝſŶ͕ƵƟůŝǌĂŶĚŽƚĂŶƚŽƐĚŽƐŝ-
ĮĐĂĚŽƌĞƐĐŽŵŽƉƌŽĚƵĐƚŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐƐĞŝŶĐŽƌƉŽƌĞŶĂůĂŵĞǌĐůĂ;ĞǀŝƚĂƌŝŶĐŽŵƉĂƟďŝůŝĚĂĚͿ͘
x ĚŽƉƚĂƌƟĞŵƉŽƐĚĞŵĞǌĐůĂĚŽĂĚĞĐƵĂĚŽƐƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐƵŶŝĨŽƌŵĞƐǇŚŽŵŽ-
ŐĠŶĞŽƐ;ŵşŶŝŵŽϰϬͲϰϱƐĞŐƵŶĚŽƐͿ͘
Figura 5.3_89.^ĞĐƵĞŶĐŝĂơƉŝĐĂĚĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĞŶĞůŵĞǌĐůĂĚŽƌ;&,tϮϬϬϳͿ

Revisión 2019 ©
5
ƵƌĂŶƚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉƵĞĚĞǀĂƌŝĂƌƐƵĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƌĞƉĞŶƟŶĂŵĞŶƚĞ͕ƐŝŶƋƵĞĞů
ŽƉĞƌĂĚŽƌŚĂǇĂŝŶƚƌŽĚƵĐŝĚŽŵŽĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂĚŽƐŝĮĐĂĐŝſŶ͘ƐƚŽƉƵĞĚĞŽƌŝŐŝŶĂƌƐĞĞŶǀĂƌŝĂ-
ĐŝŽŶĞƐĞŶůĂŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂĚĞůŽƐĄƌŝĚŽƐ͕ƉĞƌŽƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ͕ĞŶůĂŚƵŵĞĚĂĚĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ
ŚĞƚĞƌŽŐĠŶĞŽƐ ĐŽŵŽ ƐŽŶ ůŽƐ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘ >ŽƐ ĂũƵƐƚĞƐ ƉŽƌ ŚƵŵĞĚĂĚ ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ Ă ŵĂŶƚĞŶĞƌ ƵŶ
ĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĐŽŶƐƚĂŶƚĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶŵĞƌĞĐĞŶƵŶƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĞƐƉĞĐŝĂů͕ǇƚŽĚĂƐůĂƐŵĞĚŝĚĂƐǇ
ĂĐĐŝŽŶĞƐƋƵĞƐĞĂĚŽƉƚĞŶĐŽŶĞƐƚĞŵŽƟǀŽƐŽŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͘
WŽƌĞƐĞŵŽƟǀŽ͕ǇĐŽŶĞůŽďũĞƚŽĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌƵŶŝŶƚĞƌǀĂůŽĂĐŽƚĂĚŽĚĞŽƐĐŝůĂĐŝſŶ͕ƐĞƐƵĞůĞŶĚŽƚĂƌ
ĂůĂƐƉůĂŶƚĂƐƉƌŽĚƵĐƚŽƌĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶƌĞŐŝƐƚƌĂƌůĂŚƵŵĞĚĂĚĚĞůŽƐ
ŵŝƐŵŽƐĞŶůĂƐƉƌŽƉŝĂƐƚŽůǀĂƐĚĞĂĐŽƉŝŽǇƉĞƐĂũĞ͕ĞƐĚĞĐŝƌĞŶĞůŵŽŵĞŶƚŽƉƌĞǀŝŽĂƐƵŝŶŐƌĞƐŽĞŶ
ĞůŵĞǌĐůĂĚŽƌ͘ƐƚŽƐƐĞŶƐŽƌĞƐŽƐŽŶĚĂƐƐĞďĂƐĂŶĞŶĚŝƐƟŶƚŽƐƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐƉĂƌĂŵĞĚŝƌůĂŚƵŵĞĚĂĚ
ĚĞůŵĂƚĞƌŝĂů͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐŵĄƐŽŵĞŶŽƐƐŽĮƐƟĐĂĚŽƐǇƉƌĞĐŝƐŽƐ͘
EŽŽďƐƚĂŶƚĞ͕ŵƵĐŚĂƐƉůĂŶƚĂƐƉŽƐĞĞŶĂŵƉĞƌşŵĞƚƌŽƐ͕ĞůĞŵĞŶƚŽƐŵƵǇƐŝŵƉůĞƐǇƉƌĄĐƟĐŽƐƋƵĞ
ƉƵĞĚĞŶďƌŝŶĚĂƌƵŶĂĂǇƵĚĂŝŶǀĂůŽƌĂďůĞĂůŽƉĞƌĂĚŽƌĞŶůŽƐĂũƵƐƚĞƐƉŽƌŚƵŵĞĚĂĚ͘ƐƚŽƐŵŝĚĞŶůĂ
ĐŽƌƌŝĞŶƚĞƋƵĞĞƐƚĄĐŽŶƐƵŵŝĞŶĚŽĞůŽůŽƐŵŽƚŽƌĞƐĚĞůŵĞǌĐůĂĚŽƌ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂƋƵĞůĂƐŵĞǌĐůĂƐŵĄƐ
ƐĞĐĂƐĚĞŵĂŶĚĂƌĄŶŵĂǇŽƌĞŶĞƌŐşĂ;ŝŶƚĞŶƐŝĚĂĚĚĞĐŽƌƌŝĞŶƚĞͿ͕ĞŶƚĂŶƚŽďĂũĂƌĄƐĞŶƐŝďůĞŵĞŶƚĞĐŽŶ
ŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐŵĄƐŇƵŝĚŽƐ͘ŶƉŽĐĂƐŚŽƌĂƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ĞůƉůĂŶƟƐƚĂĞŶĐŽŶƚƌĂƌĄ͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞĞƐƚĞ
ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽ͕ƵŶŝŶƚĞƌǀĂůŽĚĞĐŽŶƐƵŵŽƋƵĞůĞĂƐĞŐƵƌĞůĂĞŶƚƌĞŐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶ-
ƚŽƌĞƋƵĞƌŝĚŽ͘WŽƌŽƚƌĂƉĂƌƚĞ͕ĞƐƚĞƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐŽŶƚƌŽůƟĞŶĞůĂǀĞŶƚĂũĂƋƵĞƉƵĞĚĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƐĞǇ
ĂĚĂƉƚĂƌƐĞĂĐƵĂůƋƵŝĞƌƟƉŽĚĞƉůĂŶƚĂĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂ͘
ƐŵƵǇŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĂĚĞŵĄƐ͕ƋƵĞĞůŽƉĞƌĂĚŽƌĚĞůĂƉůĂŶƚĂƚĞŶŐĂƵŶĂǀŝƐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂĚĞůƉƌŽĐĞƐŽ
ĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ŝŶĐůƵǇĞŶĚŽůĂĐĂƌŐĂĚĞƚŽůǀĂƐƌĞĐĞƉƚŽƌĂƐĚĞĄƌŝĚŽƐ͕ĐŝŶƚĂƐĚĞĞůĞǀĂĐŝſŶǇƐŝƐƚĞ-
ŵĂƐĚĞƉĞƐĂũĞ͕ŵĞǌĐůĂĚŽƌͬĞƐ͕ĚĞƐĐĂƌŐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͖ƉƵĞƐƌĞƐƵůƚĂĚĞŐƌĂŶĂǇƵĚĂƉĂƌĂĚĞƚĞĐƚĂƌ
ĨĂůůĂƐƵŽŵŝƐŝŽŶĞƐĞŶĨŽƌŵĂƚĞŵƉƌĂŶĂ͘
Figura 5.3_90.Tablero de operación

5.3.7.6. ABASTECIMIENTO Y GESTIÓN DE LOS MATERIALES

ƐĞŐƵƌĂƌůĂƉƌŽǀŝƐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĞƐƚĂĚŽĨƌĞƐĐŽ͕ĚĞĐĂůŝĚĂĚĂĚĞĐƵĂĚĂǇƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐƵŶŝĨŽƌ-
ŵĞƐ͕ĚĞƉĞŶĚĞŶŽƐſůŽĚĞůĂƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽƐǇƉƌĄĐƟĐĂƐĂƉƌŽƉŝĂĚĂƐĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽ
ŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ƐŝŶŽĂĚĞŵĄƐĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚǇŚŽŵŽŐĞŶĞŝĚĂĚĚĞůĂƐŵĂƚĞƌŝĂƐƉƌŝŵĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
ĮŶĚĞĂƚĞŶĚĞƌĞƐƚĂĐƵĞƐƟſŶĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞŶĞůƵƐŽĚĞĞƐƚĂƐƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕
ĞƐƉƌĞĐŝƐŽŚĂĐĞƌŚŝŶĐĂƉŝĠĞŶĚŝǀĞƌƐŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐĐŽŶĞůĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽǇŐĞƐƟſŶĚĞ
ůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŝŶƚĞƌǀŝŶŝĞŶƚĞƐ͘
A. ABASTECIMIENTO Y CONTROL DE LOS MATERIALES

ŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞŐĂƌĂŶƟǌĂƌůĂƐĞůĞǀĂĚĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐơƉŝĐĂƐĚĞůĂƐdZǇ͕ĂƐƵǀĞǌ͕ŵĂŶƚĞŶĞƌ
ůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌƵŶĂůŽŐşƐƟĐĂĚĞ
abastecimiento y transporte de insumos acorde con estas premisas.
Ŷ ƉƌŝŵĞƌ ůƵŐĂƌ͕ ƐĞ ĚĞďĞŶ ĞǀĂůƵĂƌ ĐŽŶ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ĂŶƟĐŝƉĂĐŝſŶ ůĂƐ ƉƌŽďĂďůĞƐ ĨƵĞŶƚĞƐ ĚĞ ƉƌŽ-
ǀŝƐŝſŶĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂĚĞĚĞĮŶŝƌƐƵĂƉƟƚƵĚ͕ǇůĂƐ
ĚŽƐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĂƵƟůŝǌĂƌĞŶĞůƉƌŽǇĞĐƚŽ͘ƐƚĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶŶŽƐſůŽĚĞďĞĐŽŶƚĞŵƉůĂƌůŽƐĞƐƚƵĚŝŽƐǇ
ĞŶƐĂǇŽƐĚĞĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐĄƌŝĚŽƐĂƵƟůŝǌĂƌ͕ǇůŽƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐĂŶĄůŝƐŝƐĚĞĐŽƐƚŽƐĞŶĐĂŶƚĞƌĂƐ
ǇƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĂůĂŽďƌĂ͕ƐŝŶŽĂĚĞŵĄƐ͕ůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƉŽƚĞŶĐŝĂůĚĞůŽƐǇĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐ
ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƐ͕ƋƵĞĂƐĞŐƵƌĞŶĞůƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽĚĞůĂƐĐĂŶƟĚĂĚĞƐƌĞƋƵĞƌŝĚĂƐĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚŽĞůƚƌĂŶƐ-
ĐƵƌƐŽĚĞůĂŽďƌĂ͘
ŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞĞǀĂůƵĂƌ͕ĐŽŵŽŵşŶŝŵŽ͕ĚŽƐĐŽŶũƵŶƚŽƐĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐǇĐĞŵĞŶƚŽƐ
ĚĞŽƌşŐĞŶĞƐĚŝƐƟŶƚŽƐ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂĚĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐƉĂƌĂƐĂƟƐĨĂĐĞƌůŽƐĂůƚŽƐĐŽŶƐƵŵŽƐ
ĚƵƌĂŶƚĞĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůĂŽďƌĂ͘
^ŝĞŵƉƌĞƋƵĞƐĞĂĨĂĐƟďůĞĮŶĂŶĐŝĞƌĂŵĞŶƚĞ͕ĞƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƌĞĂůŝǌĂƌĂďƵŶĚĂŶƚĞƐĂĐŽƉŝŽƐĚĞŵĂ-
ƚĞƌŝĂůĞƐĂŶƚĞƐĚĞůŝŶŝĐŝŽĚĞůŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽ͕ǇƚƌĂƚĂƌĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌĞƐŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ
ƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌůĂĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘
>ŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ĚĞ ĞůĞǀĂĚĂ ŚĞƚĞƌŽŐĞŶĞŝĚĂĚ ƉƌŽĚƵĐĞŶ ŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐ ĚĞ ĂĐĞŶƚƵĂĚĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚ͕
ĂƷŶĐƵĂŶĚŽƐĞƌĞĂůŝĐĞŶĞƐĨƵĞƌǌŽƐƉŽƌĐŽƌƌĞŐŝƌůĂĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞůĂďŽƌĂĐŝſŶ͘>ĂƷŶŝĐĂŽƉŽƌƚƵ-
ŶŝĚĂĚĚĞĞǀŝƚĂƌĞƐƚĂƐŝƚƵĂĐŝſŶĞƐƌĞĂůŝǌĂŶĚŽƵŶĂŝŶƐƉĞĐĐŝſŶŵŝŶƵĐŝŽƐĂǇƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞĞŶĞůŵŽ-
ŵĞŶƚŽĚĞůĂƌĞĐĞƉĐŝſŶĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘>ƵĞŐŽ͕ĞŶƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ǇĂƚĞŶƚŽĂůŽƐĂůƚŽƐǀŽůƷŵĞŶĞƐ
ŚŽƌĂƌŝŽƐƋƵĞƐĞƉƌŽĐĞƐĂŶ͕ĐƵĂůƋƵŝĞƌĂĐĐŝſŶĐŽƌƌĞĐƟǀĂĞƐĞŶǀĂŶŽƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƉĠƌĚŝĚĂƐĞĐŽŶſŵŝ-
ĐĂƐǇƌĞƚƌĂƐŽƐĞŶĞůĂǀĂŶĐĞĚĞůĂŽďƌĂ͘
ƐƚĂƉƌĞŵŝƐĂŶŽŝŵƉůŝĐĂŶĞĐĞƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞƋƵĞƚŽĚŽŵĂƚĞƌŝĂů͕ĐƵǇĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐǇŐƌĂŶƵůŽŵĞ-
ƚƌşĂƐƐĞĂƉĂƌƚĞŶůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞĚĞƵŶŝŶƚĞƌǀĂůŽƉƌĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͕ĚĞďĂƐĞƌƌĞĐŚĂǌĂĚŽĞŶĞůĐŽŶƚƌŽů
ĚĞŝŶŐƌĞƐŽ͘ƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞƐŝƐĞƉŝĞŶƐĂƋƵĞ͕ĞŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐ͕ůĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞĨƵĞŶƚĞƐĚĞĂŐƌĞ-
ŐĂĚŽƐƉƵĞĚĞƐĞƌĞƐĐĂƐĂĞŶůĂǌŽŶĂ͕ŽůĂƐƋƵĞŚĂǇ͕ƐŽŶĚĞĐĂƉĂĐŝĚĂĚůŝŵŝƚĂĚĂ͘
>ŽƋƵĞƌĞƐƵůƚĂƐƵŵĂŵĞŶƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞƐĐŽŶŽĐĞƌǇĐůĂƐŝĮĐĂƌĞƐƚŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ƐŝĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽ
ĂĐŽƉŝĂŶĚŽĞŶĨŽƌŵĂƐĞƉĂƌĂĚĂĂŐƌĞŐĂĚŽƐĚĞůĂŵŝƐŵĂĨƌĂĐĐŝſŶĐŽŶŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ͕
ĚĞƚĂůŵĂŶĞƌĂƋƵĞĞŶĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞƐƵƵƟůŝǌĂĐŝſŶƐĞƉƵĞĚĂŶĞĨĞĐƚƵĂƌůŽƐĂũƵƐƚĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐĞŶ
ĞůƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŶŵĂŶƚĞŶĞƌůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂŵĞǌĐůĂ͘
hŶĐŽŶƚƌŽůĚĞĮĐŝĞŶƚĞĞŶĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĂůŽďƌĂĚŽƌǇĂůŽƐƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐĂĐŽƉŝŽƐĚĞůĂƐ
ĚŝƐƟŶƚĂƐ ĨƌĂĐĐŝŽŶĞƐ͕ ƉƵĞĚĞ ƚĞŶĞƌ ĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐ ŵƵǇ ƉĞƌũƵĚŝĐŝĂůĞƐ ƉĂƌĂ ůĂ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ
ŚŽƌŵŝŐſŶ ƵŶŝĨŽƌŵĞǇ ŚŽŵŽŐĠŶĞŽ͘ Ŷ ĂůŐƵŶŽƐ ĐĂƐŽƐ͕ ĞƐƚĂ ƐŝƚƵĂĐŝſŶ ƉƵĞĚĞ ĚĞŵĂŶĚĂƌ ŽƉĞƌĂ-
ĐŝŽŶĞƐĚĞƌĞƉƌŽĐĞƐĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĄƌŝĚŽƐĚĞĂůƚŽŝŵƉĂĐƚŽĞĐŽŶſŵŝĐŽ͕ƌĞƐŝŶƟĞŶĚŽĂĚĞŵĄƐůŽƐ
ŶŝǀĞůĞƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
^ĞĚĞďĞŶƚĞŶĞƌƐŝŵŝůĂƌĞƐƌĞƉĂƌŽƐĐŽŶĞůƌĞƐƚŽĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ĂƵŶƋƵĞĞŶĞůĐĂƐŽĚĞůĐĞŵĞŶƚŽ
ǇůŽƐĂĚŝƟǀŽƐ͕ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞƐĚĞƉƌŽĐĞƐŽƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐŵĄƐĐŽŶƚƌŽůĂĚŽƐǇĐĞƌƟĮĐĂĚŽƐ͕ĞůĞƐĨƵĞƌǌŽ
ŵĂǇŽƌĚĞďĞĞƐƚĂƌĞŶĨŽĐĂĚŽĞŶĚŝƐƉŽŶĞƌůŽƐŵĞĚŝŽƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂĞůĂĐŽƉŝŽĚĞĐĂŶƟĚĂĚĞƐ
ŵşŶŝŵĂƐƋƵĞŐĂƌĂŶƟĐĞŶůĂĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘ŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ĞƐĚĞƐĞĂďůĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶ
ƐŝůŽƐ ĚĞ ĐĞŵĞŶƚŽ ĐŽŶ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ƉĂƌĂ ƵŶĂ ũŽƌŶĂĚĂ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ƉƌŽŵĞĚŝŽ͘ Ŷ Ğů

Revisión 2019 ©
5
ĐĂƐŽĚĞůŽƐĂĚŝƟǀŽƐ͕ĚĞďŝĚŽĂƐƵďĂũĂŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂ͕ĞƐŚĂďŝƚƵĂůĂůŵĂĐĞŶĂƌĐĂŶƟĚĂĚĞƐƉĂƌĂůĂƌŐŽƐ
ƉĞƌşŽĚŽƐĚĞƚƌĂďĂũŽ͘
ůĂŐƵĂĚĞĂŵĂƐĂĚŽƉƵĞĚĞƉƌŽǀĞŶŝƌĚĞŶĂƉĂƐƐƵďƚĞƌƌĄŶĞĂƐŽĚĞĨƵĞŶƚĞƐƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞƐ͘^ŝŶĞŵ-
ďĂƌŐŽ͕ĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĂĚĞĂŵďĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ĞƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶĚĞƉſƐŝƚŽƐĚĞĐĂƉĂĐŝĚĂĚ
ƐƵĮĐŝĞŶƚĞĞŶůĂƉůĂŶƚĂƉĂƌĂĂƚĞŶĚĞƌĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐƚƌĂŶƐŝƚŽƌŝĂƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌůĂƉƌŽ-
ĚƵĐĐŝſŶ;ƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞďŽŵďĞŽ͕ŝŶƐƵĮĐŝĞŶĐŝĂĚĞĐĂƵĚĂů͕ĞƚĐ͘Ϳ͘^ĞĚĞďĞƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂĂĚĞŵĄƐ͕
ƋƵĞůŽƐĐŽŶƐƵŵŽƐƐŽŶŵƵǇĞůĞǀĂĚŽƐ͕ƉƵĞƐƚŽƋƵĞĂůĂƐĐĂŶƟĚĂĚĞƐƌĞƋƵĞƌŝĚĂƐƉĂƌĂůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ
ĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐĞƐƵŵĂŶŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞŐĂƐƚŽƐĚĞƐƟŶĂĚŽƐĂĂŐƵĂƉĂƌĂƌŝĞŐŽ͕ŚƵŵĞĚĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞ
ĄƌŝĚŽƐǇůĂǀĂĚŽĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐĚĞĚĞƐƉĂĐŚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
B. ALMACENAMIENTO Y CARGA DE LOS MATERIALES

dŽĚŽĞůƚƌĂďĂũŽǇĞƐĨƵĞƌǌŽŝŶǀĞƌƟĚŽƐĞŶĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞƌĞĐĞƉĐŝſŶĚĞůĂƐŵĂƚĞƌŝĂƐƉƌŝŵĂƐĚĞůŚŽƌ-
ŵŝŐſŶ͕ĚĞŶŝŶŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂĚĞďĞŶƐĞƌĚŝůĂƉŝĚĂĚŽƐĐŽŶƵŶĂŐĞƐƟſŶĚĞĮĐŝĞŶƚĞĞŶůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞ
ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽǇĂĐŽƉŝŽĚĞůĂƐŵŝƐŵĂƐ͕ĚĞŵŽĚŽĞƐƉĞĐŝĂůĞŶůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘ŽŶĞƐƚĂĮŶĂůŝĚĂĚĞƐ
ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞĂĚŽƉƚĂƌĂůŐƵŶŽƐĐƵŝĚĂĚŽƐǇƉƌĄĐƟĐĂƐĚĞƐƟŶĂĚŽƐĂŵĂŶƚĞŶĞƌŝŶĂůƚĞƌĂĚĂƐůĂƐĐƵĂůŝ-
ĚĂĚĞƐĚĞůŽƐĄƌŝĚŽƐŝŶŐƌĞƐĂĚŽƐ͘
Figura 5.3_91. Acopio de agregados

ůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞŚƵŵĞĚĂĚĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐǇůĂƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶĂĨĞĐƚĂŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞŵĞŶƚĞůĂĐĂůŝ-
ĚĂĚǇƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ƐŝůĂŚƵŵĞĚĂĚĞƐŵĞŶŽƌƋƵĞůĂĂďƐŽƌĐŝſŶƉƌŽƉŝĂ
ĚĞůŵĂƚĞƌŝĂů͕ĞƐƉŽƐŝďůĞƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵǌĐĂƵŶĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞŇƵŝĚĞǌĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĚĞďŝĚŽĂůĂĂďƐŽƌ-
ĐŝſŶĚĞƵŶĂĨƌĂĐĐŝſŶĚĞůĂŐƵĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘ŽŶĞůŽďũĞƚŽĚĞĞǀŝƚĂƌ
ĞƐƚĞĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞĞůŚƵŵĞĚĞĐŝŵŝĞŶƚŽƉƌĞǀŝŽĚĞůŽƐĄƌŝĚŽƐ͕ŵĞĚŝĂŶƚĞĞů
ƌŝĞŐŽĚĞůŽƐĂĐŽƉŝŽƐ͕ĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŐƌƵĞƐŽƐ͘ĚĞŵĄƐ͕ĞŶƟĞŵƉŽĐĂůƵƌŽƐŽ͕Ğů
ƌŝĞŐŽĚĞůŽƐĂĐŽƉŝŽƐĐŽŶĂŐƵĂĐŽŶƚƌŝďƵŝƌĄĂĚŝƐŵŝŶƵŝƌƐƵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ǇĂƋƵĞůĂĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶĞƐ
ƵŶƉƌŽĐĞƐŽĞŶĚŽƚĠƌŵŝĐŽƋƵĞĂďƐŽƌďĞĐĂůŽƌĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ĚŝƐŵŝŶƵǇĞŶĚŽƐƵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂǇ͕
ĞŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂ͕ůĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ŶĐƵĂŶƚŽĂůĂĞŶƚƌĞŐĂĚĞĄƌŝĚŽƐĂůĂƉůĂŶƚĂĚĞĚŽƐŝĮĐĂĐŝſŶǇĞůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƐĞĚĞďĞ
ĐŽŶƚĂƌĐŽŶĞƋƵŝƉŽƐĚĞĐĂƌŐĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂĂƚĞŶĚĞƌůŽƐĞůĞǀĂĚŽƐĐŽŶƐƵŵŽƐƌĞƋƵĞƌŝĚŽƐƉŽƌůĂ
ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌůŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽǇĂĐŽƉŝŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĚƵƌĂŶƚĞůĂ
ũŽƌŶĂĚĂ͘^ĞĚĞďĞƉŽŶĞƌĞƐƉĞĐŝĂůĞƐŵĞƌŽĞŶƵŶĂĞǆƉůŽƚĂĐŝſŶĂĚĞĐƵĂĚĂĚĞůĨƌĞŶƚĞĚĞĐĂƌŐĂ͕ĂĐŽ-
ŵĞƟĞŶĚŽĞŶƐĞĐƚŽƌĞƐǇƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞƐĚĞƐŝŵŝůĂƌĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞŚƵŵĞĚĂĚǇĂƐƉĞĐƚŽ͕ůŽƋƵĞ
ƌĞƋƵŝĞƌĞĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂĚĞůŽƉĞƌĂĚŽƌĚĞůĞƋƵŝƉŽ͘ƐƚĂƉƌĄĐƟĐĂƌĞĚƵŶĚĂĞŶƵŶĂŵĞŶŽƌǀĂƌŝĂĐŝſŶĞŶ
ĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͕ƐŝŵƉůŝĮĐĂŶĚŽůĂƚĂƌĞĂĚĞůƉůĂŶƟƐƚĂĞŶƉŽƐĚĞůŽŐƌĂƌƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ
ĞŶůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘
^ŝĂĚĞŵĄƐƐĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĞůƌŝĞŐŽĚĞĂĐŽƉŝŽƐ͕ƋƵĞĐŽŵŽƐĞŝŶĚŝĐſƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ƉƵĞĚĞ
ƌĞƐƵůƚĂƌŵƵǇďĞŶĞĮĐŝŽƐŽ͕ƐĞĚĞďĞĐƵŝĚĂƌĚĞŶŽǀĂƌŝĂƌůĂĐĂƌŐĂĞŶƚƌĞƐĞĐƚŽƌĞƐĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐŚƵ-
ŵĞĚĞĐŝĚŽƐǇŶŽ͕ĂĮŶĚĞŶŽŐĞŶĞƌĂƌĐĂŵďŝŽƐďƌƵƐĐŽƐĞŶĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_92.Equipo cargando agregados en la tolva de alimentación

>ĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂĚĞůŽƉĞƌĂĚŽƌĚĞůĂĐĂƌŐĂĚŽƌĂĞƐǀŝƚĂůƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞƐƵĞůŽƵŽƚƌŽƐĐŽŶ-
ƚĂŵŝŶĂŶƚĞƐĞŶůĂƐƚŽůǀĂƐĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘ŶƚƌĞƐƵƐƚĂƌĞĂƐƉƵĞĚĞŶŵĞŶĐŝŽŶĂƌƐĞ͗
x DĂŶŝƉƵůĂƌůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐĞǀŝƚĂŶĚŽůĂƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶǇŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽůĂŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂǇůĂ
humedad uniformes.
x dĞŶĞƌƉƌĞĐĂƵĐŝſŶĚĞŶŽĐĂƌŐĂƌŵĂƚĞƌŝĂůĐŽŶƚĂŵŝŶĂĚŽƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞĚĞůĂďĂƐĞŽĚĞƵŶĂ
ŵĂůĂŐĞƐƟſŶĚĞůĂĐŽƉŝŽ͘
x DĂŶƚĞŶĞƌůŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞůĂƐƚŽůǀĂƐĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ĐĂƌŐĂŶĚŽĞŶĐŽŶĐŽƌĚĂŶĐŝĂĐŽŶĞů
ritmo de consumo de cada fracción.
ůĂĐŽƉŝŽǇŵĂŶĞũŽĚĞĂĚŝƟǀŽƐĚĞďĞĞĨĞĐƚƵĂƌƐĞƌĞƐƉĞƚĂŶĚŽůĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͕
ĚŝƌŝŐŝĚŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞĂ͗
x WƌĞƐĞƌǀĂƌǇŵĂŶƚĞŶĞƌůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐǇƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĐŽŶƋƵĞƐĞĞŶƚƌĞŐĂŶ͗ƐƵĞůĞŶƚĞ-
ŶĞƌĨĞĐŚĂƐĚĞǀĞŶĐŝŵŝĞŶƚŽǇƉƵĞĚĞŶƌĞƋƵĞƌŝƌƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůƐŽů͘
x KƌŐĂŶŝǌĂƌǇĚŝƐƉŽŶĞƌůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƟƉŽƐĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƐĐůĂƌĂŵĞŶƚĞŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐ͕ĂĮŶĚĞ
ĞǀŝƚĂƌĐŽŶĨƵƐŝŽŶĞƐĞŶůĂĐĂƌŐĂĂůĂƉůĂŶƚĂ͘
dŽĚĂƐ ůĂƐ ŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽ͕ ĂĐŽƉŝŽ͕ ŵĂŶŝƉƵůĂĐŝſŶ Ǉ ĐĂƌŐĂ ĚĞ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ĞƐƚĄŶ
ĚŝƌŝŐŝĚĂƐĂůŽŐƌĂƌ͗
x >ĂĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞŶůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
x ůŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘
Ŷ ůĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ dZ͕ůŽƐ ĐŽŶƐƵŵŽƐ Ǉ ǀŽůƷŵĞŶĞƐ ĚĞ ůŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌŽĐĞƐĂŶ
ĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞ ĞŶ ůĂ ƉůĂŶƚĂ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ ƐŽŶ ŵƵǇ ĞůĞǀĂĚŽƐ͕ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƚĂů ƋƵĞ ƚĂŵďŝĠŶ ůŽ ĞƐ Ğů
ƚƌĄŶƐŝƚŽƋƵĞƐĞŐĞŶĞƌĂĞŶĞůŽďƌĂĚŽƌƉŽƌůĂƌĞƉŽƐŝĐŝſŶǇŵĂŶŝƉƵůĂĐŝſŶĚĞŵĂƚĞƌŝĂƐƉƌŝŵĂƐ͕ǇůĂ
ĞŶƚƌĞŐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĂůĨƌĞŶƚĞĚĞƚƌĂďĂũŽ͘ĞĂŚşůĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞĚŝĂŐƌĂŵĂƌĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞ
ůŽƐŇƵũŽƐĚĞŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐŝŶƚĞƌŶŽƐ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞŶĂůĐĂŶǌĂƌĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐĚĞǀĂƌŝĂƐĚĞĐĞŶĂƐĚĞǀŝĂ-
ũĞƐƉŽƌŚŽƌĂ͕ĚĞĮŶŝĞŶĚŽĐůĂƌĂŵĞŶƚĞůŽƐĐĂŵŝŶŽƐĚĞĂĐĂƌƌĞŽĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞĐĂƌŐĂ͕ĚĞŝŶŐƌĞƐŽ
ǇĞŐƌĞƐŽĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐǇƚŽůǀĂƐĐŽŶŵĂƚĞƌŝĂƐƉƌŝŵĂƐ͕ǇĚĞůŽƐǀŽůĐĂĚŽƌĞƐĂĨĞĐƚĂĚŽƐĂůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ
ĚĞůĂŵĞǌĐůĂĞůĂďŽƌĂĚĂ͘

Revisión 2019 ©
5
ŶůĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞĞƐƚŽƐĞĂƉŽƐŝďůĞ͕ĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞƐĞƉĂƌĂƌĞůƚƌĄĮĐŽĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐƋƵĞƚƌĂƐ-
ůĂĚĂŶ ŚŽƌŵŝŐſŶ͕ ĚĞů ƚƌĄŶƐŝƚŽ ĚĞ ĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ŐĞŶĞƌĂů ĚĞ ŝŶƐƵŵŽƐ͕ ĞƐƚĂďůĞĐŝĞŶĚŽ ŝŶŐƌĞƐŽƐ
ƐĞƉĂƌĂĚŽƐĞŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐĂůŽďƌĂĚŽƌ͘
5.3.7.7. TRANSPORTE DEL HORMIGÓN

ŶƉĄŐŝŶĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐƐĞŚŝǌŽŵĞŶĐŝſŶĂůĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌƵŶĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĐŽŶƐƚĂŶƚĞ
ĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůƚƌĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌ͕ůŽƋƵĞŝŵƉůŝĐĂƉƌŽĚƵĐŝƌŚŽƌŵŝŐſŶĚĞŵĂŶĞƌĂĐŽŶƟŶƵĂǇ
ĂĐŽƌĚĞĂůŽƐĐŽŶƐƵŵŽƐƌĞƋƵĞƌŝĚŽƐƉŽƌĞůĨƌĞŶƚĞĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽĞŶƚƌĞƵŶĂǇŽƚƌĂ
ĨĂƐĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂ͕ŚĂǇƵŶĂŝŶƐƚĂŶĐŝĂĐƌƵĐŝĂůƋƵĞĞƐĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƋƵĞĚĞďĞĞƐƚĂƌ
ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂĚŽĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌĞůŇƵũŽĞŶƚƌĞůŽƐĚŽƐĨƌĞŶƚĞƐĚĞƚƌĂďĂũŽ͕ƋƵĞĚĞ-
ben operar sincronizadamente.
ƵŵƉůŝƌĐŽŶĞƐƚĞƉƌŽƉſƐŝƚŽƐƵƉŽŶĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶĞůŶƷŵĞƌŽĚĞƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ
ƉĂƌĂĂƚĞŶĚĞƌůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂƉůĂŶƚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĚĞƚĂůĨŽƌŵĂƋƵĞĞŶƚŽĚŽŵŽŵĞŶƚŽŚĂǇĂ
ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƵŶĐĂŵŝſŶƉĂƌĂůĂĐĂƌŐĂ͕ǇĚĞŝŐƵĂůŵĂŶĞƌĂ͕ƵŶŽĚĞƐĐĂƌŐĂŶĚŽĂƉŝĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽ-
ƌĂ͘WĂƌĂƉƌŽŐƌĂŵĂƌůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͕ĐŽŵŽĞƐůſŐŝĐŽ͕ƐĞĞǀĂůƷĂĞůƟĞŵƉŽƋƵĞ
ŝŶƐƵŵĞĞůĐŝĐůŽĐŽŵƉůĞƚŽĚĞůĂƵŶŝĚĂĚƉƌŽŵĞĚŝŽ͕ƋƵĞŝŶĐůƵǇĞůĂĐĂƌŐĂĞŶƉůĂŶƚĂ͕ĞůǀŝĂũĞĐĂƌŐĂĚŽ͕
ůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĞŶĞůĨƌĞŶƚĞǇĞůǀŝĂũĞĚĞƌĞŐƌĞƐŽǀĂĐşŽ͕ĂůŽƐƋƵĞĚĞďĞŶĂĚŝĐŝŽŶĂƌƐĞůŽƐƟĞŵƉŽƐĚĞ
ĞƐƉĞƌĂĞŶƉůĂŶƚĂǇĞŶůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĚĞƚƌĄƐĚĞŽƚƌĂƵŶŝĚĂĚ͕ƋƵĞĂƐĞŐƵƌĂŶůĂĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĚĞůĐŝĐůŽ͘
>ĂĞƐƟŵĂĐŝſŶƉƌĞǀŝĂĚĞůŽƐƟĞŵƉŽƐĚĞůĐŝĐůŽĐŽŵƉůĞƚŽŶŽƐƵĞůĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌŵĂǇŽƌĞƐŝŶĐŽŶǀĞ-
ŶŝĞŶƚĞƐ͕ĂƵŶƋƵĞƐƵĞůĞƌĞƋƵĞƌŝƌƵŶĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶŵĄƐĐƵŝĚĂĚŽƐĂĚĞůŽƐƟĞŵƉŽƐĚĞǀŝĂũĞ͕ĞŶĞƐ-
ƉĞĐŝĂůƐŝůĂƐƚƌĂǇĞĐƚŽƌŝĂƐĚĞĂĐĂƌƌĞŽŝŶĐůƵǇĞŶǌŽŶĂƐƵƌďĂŶŝǌĂĚĂƐŽĐŽŶƉƌŽďĂďůĞŽĐƵƌƌĞŶĐŝĂĚĞ
ĐŽŶŐĞƐƟŽŶĞƐĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽƋƵĞƉƵĞĚĂŶĚŝƐĐŽŶƟŶƵĂƌůĂĞŶƚƌĞŐĂ͘ĞďĞŶĚĞĮŶŝƌƐĞĐůĂƌĂŵĞŶƚĞůŽƐ
ƌĞĐŽƌƌŝĚŽƐĚĞůĂƉůĂŶƚĂĂůĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂŶĚŽĚĞƐǀşŽƐǇͬŽĂĐĐĞƐŽƐƉƌŽ-
ǀŝƐŽƌŝŽƐƉĂƌĂůĂĚĞƐĐĂƌŐĂƐŝĨƵĞƌĂŶĞĐĞƐĂƌŝŽǇĞǀĂůƵĂƌůĂŝŶƚĞƌĂĐĐŝſŶĐŽŶĞůƚƌĄŶƐŝƚŽƉƌŽƉŝŽĚĞů
ĐĂŵŝŶŽƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽ͘
Figura 5.3_93.ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŵĂŶƚĞŶĞƌĞůďƵĞŶĞƐƚĂĚŽŐĞŶĞƌĂůĚĞůŽƐĐĂŵŝŽŶĞƐǀŽůĐĂĚŽƌĞƐ͕
ƵƟůŝǌĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ
ŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĐĂƐŽ͕ƐŝĞŵƉƌĞĞƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞĂŐƌĞŐĂƌƵŶŝĚĂĚĞƐĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐĂůĂƐƌĞƋƵĞƌŝĚĂƐƉŽƌ
ůĂĞƐƟŵĂĐŝſŶƉƌĞǀŝĂ͕ƉĂƌĂĂĨƌŽŶƚĂƌĞǀĞŶƚƵĂůŝĚĂĚĞƐŽŝŵƉƌĞǀŝƐƚŽƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌĞů
ŇƵũŽĚĞĞŶƚƌĞŐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
ůďƵĞŶĞƐƚĂĚŽŐĞŶĞƌĂůĚĞůŽƐĐĂŵŝŽŶĞƐǀŽůĐĂĚŽƌĞƐŽďĂƚĞĂƐƵƟůŝǌĂĚŽƐĞŶĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞŚŽƌ-
ŵŝŐſŶĞƐŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌĞůĂďĂƐƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͘ĞďĞŶĐŽŶƚĂƌĐŽŶĐĂũĂƐĚĞ
ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĂĚĞĐƵĂĚĂǇĞŶďƵĞŶĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůĂĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂƋƵĞŝŵƉŝĚĂŽĚĞŵŽƌĞůĂ
ĚĞƐĐĂƌŐĂĞŶĞůĨƌĞŶƚĞǇĐŽŶƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐŝĞƌƌĞĚĞĐŽŵƉƵĞƌƚĂƐĞĮĐŝĞŶƚĞ͘hŶĂůŝŵƉŝĞǌĂƉĞƌŝſĚŝ-
ĐĂǇĂƉƌŽƉŝĂĚĂĞƐĞƐĞŶĐŝĂůƉĂƌĂĨĂĐŝůŝƚĂƌůĂĞŶƚƌĞŐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞĞů
ůĂǀĂĚŽĚĞůĂƐĐĂũĂƐ͕ĐŽŶŵĂǇŽƌŽŵĞŶŽƌĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶĞůĞƋƵŝƉŽǇͬŽůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
ĐůŝŵĄƟĐĂƐ͘ŶĠƉŽĐĂƐĚĞĂůƚĂƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĞƐďĂƐƚĂŶƚĞŚĂďŝƚƵĂůĞĨĞĐƚƵĂƌĞůůĂǀĂĚŽĚĞĐĂũĂƐ
ĂŶƚĞƐĚĞůŝŶŝĐŝŽĚĞĐĂĚĂĐŝĐůŽĚĞĐĂƌŐĂ͘
5.3.7.8. DESCARGA DEL HORMIGÓN EN EL FRENTE

>ĂĨŽƌŵĂĞŶƋƵĞƐĞĚŝƐƉŽŶĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĞƐƵŶĨĂĐƚŽƌŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
ƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞďĂũĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚ͘WĂƌĂƚƌĂďĂũŽƐĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ůĂĐĂŶ-
ƟĚĂĚĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞƐĐĂƌŐĂĚĂĨƌĞŶƚĞĂůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞďĞƐĞƌĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ͕ƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟǌĂƌ
ůĂďƵĞŶĂĐĂůŝĚĂĚĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
ŽŶĞƐƚĂĮŶĂůŝĚĂĚ͕ƐĞĚĞďĞŶƌĞĂůŝǌĂƌůŽƐŵĂǇŽƌĞƐĞƐĨƵĞƌǌŽƐƉĂƌĂĐŽŶƐĞŐƵŝƌƵŶĂĚĞƐĐĂƌŐĂĐŽŶ-
ƚƌŽůĂĚĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚĞůĂŶƚĞĚĞůƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĂĮŶĚĞŽďƚĞŶĞƌƵŶĂĂůƚƵƌĂĚĞŵĞǌĐůĂ
ĐŽƌƌĞĐƚĂ͕ĂĐŽƌĚĞĐŽŶƵŶŝŶŐƌĞƐŽĐŽŵƉĂƟďůĞĐŽŶůĂƐĞĐĐŝſŶĚĞĐĂůǌĂĚĂĂĞǆƚƌƵŝƌ͘&ƌĞŶƚĞĂƵŶĂ
ĂůƚƵƌĂŽĐƵĂŶơĂĞǆĐĞƐŝǀĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĞǀĞƌĄƐŽďƌĞĞǆŝŐŝĚĂ͕ƉƵĞƐƐĞŐĞŶĞƌĂŶ
ƉƌĞƐŝŽŶĞƐŵƵǇĞůĞǀĂĚĂƐĞŶĞůŵŽůĚĞĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞŶĚĞƌŝǀĂƌĞŶƌĞƐĂůƚŽƐŽĚĞĨŽƌŵĂ-
ĐŝŽŶĞƐĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ;ĞůĞǀĂĚĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚͿ͘ĚĞŵĄƐƐĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂŶůŽƐĞƐĨƵĞƌ-
ǌŽƐĚĞƚƌĂĐĐŝſŶĞŶĞůƚƌĞŶƌŽĚĂŶƚĞ͕ůŽĐƵĂůƚĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞƌĞƐƵůƚĂƌĞŶƉĠƌĚŝĚĂƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚĂĐŝſŶ
ǇŵĂŶŝŽďƌĂďŝůŝĚĂĚĐŽŶĞůĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞƉĞƌũƵŝĐŝŽĞŶůĂůŝƐƵƌĂĮŶĂůĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂ͘
ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞƐƚĂĐĂƌƋƵĞƵŶĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ƉŽƌƌŽďƵƐƚĂǇƉĞƐĂĚĂƋƵĞƐĞĂ͕ŶŽĞƐƵŶĂƚŽ-
ƉĂĚŽƌĂ͖ƐŝŶŽƵŶĞƋƵŝƉŽĚĞƐƟŶĂĚŽĂƌĞĂůŝǌĂƌƚĂƌĞĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘WŽƌĞŶĚĞ͕
ƐĞĚĞďĞŽƉĞƌĂƌĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞŵĄǆŝŵŽĐŽŶƚƌŽůĚĞƚŽĚĂƐůĂƐǀĂƌŝĂďůĞƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶĂĨĞĐƚĂƌůĂ
ĐĂůŝĚĂĚĮŶĂů͕ƐŝĞŶĚŽůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶǇůĂĂůƚƵƌĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĂůŐƵŶĂƐĚĞůĂƐ
más destacadas.
Figura 5.3_94. Descarga de hormigón sobre la cancha

WŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ƵŶĂƉƌŽǀŝƐŝſŶĞŶĚĞĨĞĐƚŽƚĞŶĚƌĄĐŽŵŽĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂĞůǀĂĐŝĂĚŽĚĞůŵŽůĚĞ͕ĐŽŶ
ƉĠƌĚŝĚĂĚĞƉƌĞƐŝſŶĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͕ǇůĂĂƉĂƌŝĐŝſŶĚĞĚĞĨĞĐƚŽƐĚĞůůĞŶĂĚŽǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝ-
mento.

Revisión 2019 ©
5
^ŝůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĚĞůŽƐĐĂŵŝŽŶĞƐǀŽůĐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐĞŚĂĐĞĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ
ƐŽďƌĞůĂĐĂŶĐŚĂ͕ƐĞƉƵĞĚĞŽďƚĞŶĞƌƵŶĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶǇĂůƚƵƌĂĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ͕ƉĂƌĂůŽĐƵĂůƐĞĚĞďĞ
ĂƐŝŐŶĂƌƵŶŽƉĞƌĂĚŽƌƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞ͕ƋƵĞŐƵşĞůĂƐŵĂŶŝŽďƌĂƐĚĞĚĞƉſƐŝƚŽ͘ƐƚĞĚĞďĞĐŽŶŽĐĞƌĐŽŶ
ƉƌĞĐŝƐŝſŶĞůǀŽůƵŵĞŶƋƵĞĂĐĂƌƌĞĂĐĂĚĂĐĂŵŝſŶ͕ǇůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƋƵĞƉƵĞĚĞĐƵďƌŝƌ
ĐŽŶĐĂĚĂƵŶŝĚĂĚ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂĚĞĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶĂĂƉƌĞĐŝĂĐŝſŶĐŽƌƌĞĐƚĂĚĞůĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĞŶůĂĐƵĂůĚĞďĞ
ĚŝƐƚƌŝďƵŝƌůĂĐĂƌŐĂ͘ůƵƐŽĚĞĂĚŝƟǀŽƐŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƌĞƐĚĞĂŝƌĞĂǇƵĚĂǇĨĂĐŝůŝƚĂůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĐŽŶƚƌŽ-
ůĂĚĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘
EŽŽďƐƚĂŶƚĞ͕ƐŝĞŵƉƌĞƉƵĞĚĞŶŽĐƵƌƌŝƌĚĞƐĂũƵƐƚĞƐĞŶůŽƐǀŽůƷŵĞŶĞƐĚĞƐĐĂƌŐĂĚŽƐĚĞůĂŶƚĞĚĞůĂ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ƉŽƌĞǆĐĞƐŽŽƉŽƌĚĞĨĞĐƚŽ͕ƉŽƌůŽĐƵĂůĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞĐŽŶƚĂƌĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĐŽŶ
ĂůŐƷŶĞƋƵŝƉŽŵĞĐĄŶŝĐŽƉĂƌĂĐŽƌƌĞŐŝƌŽƐƵďƐĂŶĂƌĞƐƚĂƐŝŶĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐĞŶůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞů
ƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘ƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞŶŽƵƟůŝǌĂƌĞƐƚĞĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽ;ĐĂƌŐĂĚŽƌĂŽĞǆĐĂǀĂĚŽƌĂͿ
ĐŽŵŽ ƷŶŝĐŽ ŵĞĚŝŽ ƉĂƌĂ ĚŝƐƚƌŝďƵŝƌ Ğů ŚŽƌŵŝŐſŶ͕ ĚĞƐĐƵŝĚĂŶĚŽ ƉŽƌ ƚĂů ŵŽƟǀŽ Ğů ĐŽŶƚƌŽů ĞŶ ůĂ
ĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ǇĂƋƵĞ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ĞƐƚŽƚƌĂĞĂƉĂƌĞũĂĚŽƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶǇƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶ͘
ĚĞŵĄƐ͕ƉƵĞĚĞŽĐĂƐŝŽŶĂƌĚĞŵŽƌĂƐǇĚĞƚĞŶĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
ŽŶĞůƵƐŽĚĞŽƚƌĂƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐĚĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽƐƉƌĞĂĚĞƌƐŽĞƋƵŝƉŽƐ
ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĞƐ͕ĐŝŶƚĂƐůĂƚĞƌĂůĞƐĚĞĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶŽƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĚĞŵĞŶŽƌƉŽƌƚĞĚĞůĂŶƚĞĚĞů
ĞƋƵŝƉŽƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ůĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶƵŶŝĨŽƌŵĞǇĐŽŶƚƌŽůĂĚĂĞƐƚĄĂƐĞŐƵƌĂĚĂƐŝƐĞŚĂĐĞƵŶƵƐŽĐŽƌƌĞĐƚŽ
de estos equipos.
Figura 5.3_95.Descargada controlada de hormigón

5.3.7.9. OPERACIONES DE PAVIMENTACIÓN

ǆŝƐƚĞŶĚŝǀĞƌƐŽƐƟƉŽƐĚĞĞƋƵŝƉŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƉĞƌŽ͕ĞŶĞƐĞŶĐŝĂ͕ƚŽĚŽƐƌĞĂůŝǌĂŶůĂĐŽůŽĐĂ-
ĐŝſŶ͕ĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶƉŽƌĞůĐƵĂů
ůŽƐŵŽůĚĞƐƐŽŶĨŽƌǌĂĚŽƐĂƉĂƐĂƌĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĂŵĂƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĞƐƚĄƟĐĂ
ƐŽďƌĞůĂĐĂŶĐŚĂ͘

Revisión 2019 ©
5
WĂƌĂĨĂĐŝůŝƚĂƌĞƐƚĞƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽŚĂǇ͕ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ƵŶƉƌŝŵĞƌĐŽŶũƵŶƚŽĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐƋƵĞĚŝƐ-
ƚƌŝďƵǇĞǇĞŵƉĂƌĞũĂůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƋƵĞŝŶŐƌĞƐĂĂůĞŶĐŽĨƌĂĚŽ͗ƚŽƌŶŝůůŽƐŝŶİŶŽĐƵĐŚŝůůĂͬ
ƉĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĂ;&ŝŐƵƌĂƐϱ͘ϯͺϵϲǇϱ͘ϯͺϵϳͿ͘
Figura 5.3_96.ŝƐƚƌŝďƵŝĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶƚŽƌŶŝůůŽƐƐŝŶİŶ
Figura 5.3_97.ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶƚŽƌŶŝůůŽƐŝŶİŶǇƉĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĂ
ŶƐĞŐƵŶĚŽůƵŐĂƌ͕ƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞǀŝďƌĂĚŽƌĞƐĚĞĂůƚĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂŇƵŝĚŝĮĐĂůĂŵĞǌĐůĂƉĂƌĂƋƵĞƌĞ-
ƐƵůƚĞŵĄƐĨĄĐŝůĚĞŵŽůĚĞĂƌǇĚĞŶƐŝĮĐĂƌ͘ŶŵƵĐŚŽƐĞƋƵŝƉŽƐƉƵĞĚĞĞǆŝƐƟƌƵŶĂĐŽŵƉƵĞƌƚĂƋƵĞ͕
ĂĚĞŵĄƐĚĞƉĞƌŵŝƟƌƌĞŐƵůĂƌĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞŵĞǌĐůĂĂůŵŽůĚĞ͕ĨŽƌŵĂƵŶƌĞĐŝŶƚŽŽĐĄŵĂƌĂĚĞǀŝďƌĂ-
ĚŽƋƵĞĂƵŵĞŶƚĂůĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĚĞůĂǀŝďƌĂĐŝſŶǇ͕ƉŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ƉŽƐŝďŝůŝƚĂĞůĂƵŵĞŶƚŽĚĞůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚ
ĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶǇůĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐ;&ŝŐƵƌĂƐϱ͘ϯͺϵϴǇϱ͘ϯͺϵϵͿ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_98.Con cámara de vibrado (molde cerrado)

Figura 5.3_99.Sin cámara de vibrado (molde abierto)

ůŐƵŶŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶƉŽƐĞĞŶƵŶĂďĂƌƌĂĐŽŵƉĂĐƚĂĚŽƌĂ͕ƋƵĞĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶƵŶĂƉĞ-
ƋƵĞŹĂǀŝŐĂŽǀĂƌŝůůĂĐŽŶŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽŽƐĐŝůĂƚŽƌŝŽĂƐĐĞŶĚĞŶƚĞͬĚĞƐĐĞŶĚĞŶƚĞ͕ƋƵĞ͞ĂƉŝƐŽŶĂ͟ůĂƐƵ-
ƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƉƌĞǀŝŽĂůŝŶŐƌĞƐŽĂůŵŽůĚĞ͘^ƵĨƵŶĐŝſŶĞƐůĂĚĞĂǇƵĚĂƌĞŶůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ
ĚĞůĂŵĞǌĐůĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞǀŝƚĂŶĚŽƋƵĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐŐƌƵĞƐŽƐƋƵĞĚĞŶĂƚƌĂƉĂĚŽƐĞŶůĂƐƵƉĞƌ-
ĮĐŝĞǇŐĞŶĞƌĞŶĚĞĨĞĐƚŽƐĞŶůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƉŽƌĂƌƌĂƐƚƌĞĚĞůĂƉůĂŶĐŚĂ͘KƚƌĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐŶŽ
ƵƟůŝǌĂŶĞƐƚĞĞůĞŵĞŶƚŽǇ͕ĞŶĐĂŵďŝŽ͕ůĞŝŵƉƌŝŵĞŶƵŶĂĂĐŽŵĞƟĚĂƌĞĚŽŶĚĞĂĚĂĂůŵŽůĚĞŽƉůĂŶ-
ĐŚĂƐƵƉĞƌŝŽƌĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶƉĂƌĂĨĂĐŝůŝƚĂƌĞůƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĄƌŝĚŽƐĚĞŵĂǇŽƌƚĂŵĂŹŽ;&ŝŐƵƌĂ
ϱ͘ϯͺϭϬϬͿ͘ŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĐĂƐŽ͕ƐŝĞŵƉƌĞĞƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞĞůƵƐŽĚĞůŽƐĚŝǀĞƌƐŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶůĂƐŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐǇĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_100.DŽůĚĞĐŽŶĂĐŽŵĞƟĚĂƌĞĚŽŶĚĞĂĚĂ
ŶƷůƟŵĂŝŶƐƚĂŶĐŝĂ͕ĞůƉĂƐŽĚĞůŵŽůĚĞŽĞŶĐŽĨƌĂĚŽĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶŇƵŝĚŝĮĐĂĚŽ͕ůĞĐŽŶĮĞ-
ƌĞůĂŐĞŽŵĞƚƌşĂĚĞĮŶŝƟǀĂĂůĂƐĞĐĐŝſŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽĂĐŽŶƐƚƌƵŝƌ͘>ĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ
ĚĞŝŶƐĞƌĐŝſŶĂƵƚŽŵĄƟĐĂĚĞĂƌŵĂĚƵƌĂƐ;ƉĂƐĂĚŽƌĞƐŽďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶͿ͕ĂŐƌĞŐĂŽƚƌĂƐĨƵŶĐŝŽŶĞƐǇ
ƵƟůŝĚĂĚĞƐĂůĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ĚĞƐĐƌŝƉƚĂƐŵĄƐĂĚĞůĂŶƚĞ͘
>ĂƉƌĞƐŝſŶƐŽďƌĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶĞƐƚĄĚĂĚĂƉŽƌ͗ĞůƉĞƐŽĚĞůĞƋƵŝƉŽĚĞ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ůĂƉŽƚĞŶĐŝĂǇĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐ͕ǇůĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞŶŝǀĞůĞŶƚƌĞůĂĂůƚƵƌĂ
ĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĞůŝŶŐƌĞƐŽĂůĞŶĐŽĨƌĂĚŽǇůĂƐĂůŝĚĂĚĞůŵŽůĚĞ͘ĞďĞĞǆŝƐƟƌĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚĞŶƚŽĚŽ
ĞůĐŽŶũƵŶƚŽƉůĂŶĐŚĂͬďŽƌĚĞĂĚŽƌĞƐ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƉĠƌĚŝĚĂƐĚĞƉƌĞƐŝſŶǇͬŽĚĞŵĞǌĐůĂ͘ƐƚĞĞƋƵŝůŝďƌŝŽ
ĚĞĨƵĞƌǌĂƐĞƐƚĄŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚŽĂĚĞŵĄƐƉŽƌůĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĂǀĂŶĐĞ
ĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
^ŝůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƋƵĞĂůŝŵĞŶƚĂĂůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂǀĂƌşĂ͕ĞůŽƉĞƌĂĚŽƌƐĞǀĞŽďůŝŐĂĚŽĂ
ŵŽĚŝĮĐĂƌůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĞƋƵŝƉŽ͘^ŝůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐƉůĄƐƟĐĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐĂŵ-
ďŝĂŶ;ƐŝƚƵĂĐŝſŶŶŽĚĞƐĞĂďůĞͿ͕ůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐĂũƵƐƚĞƐƋƵĞƐĞƉƵĞĚĞŶƌĞĂůŝǌĂƌĐŽŶĞŶůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ
ĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐǇ͕ĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ĞŶůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘>ŽŵŝƐŵŽŽĐƵƌƌĞƐŝƐĞ
ŵŽĚŝĮĐĂůĂĂůƚƵƌĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞůĂŶƚĞĚĞůƚƌĞŶ͕ƐŝŚĂǇƉĠƌĚŝĚĂƐĞŶĞůŵŽůĚĞƋƵĞŚĂŐĂŶǀĂƌŝĂƌ
ůĂƉƌĞƐŝſŶĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͕ĞƚĐ͘>ĂƐǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĨƌĞĐƵĞŶƚĞƐǇƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂƐĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĂĚĞĞƐƚŽƐ
ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐƌĞƋƵŝĞƌĞŶĂũƵƐƚĞƐĨƌĞĐƵĞŶƚĞƐǇƉŽƌĞŶĚĞ͕ĞůƌĞƐƵůƚĂĚŽĞƐƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ƉŽĐŽƵŶŝĨŽƌŵĞǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐĚĞďĂũĂĐĂůŝĚĂĚ͘
ŶůŽƐƉĄƌƌĂĨŽƐƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƐƐĞŚĂŶǀŝƐƚŽĂůŐƵŶĂƐƉƌĞŵŝƐĂƐǇƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟǌĂƌ
ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĞŶůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶǇĞŶůĂĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ĐŽŶ
ĞůŽďũĞƟǀŽĚĞĞǀŝƚĂƌůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĂũƵƐƚĞƐƉŽƌǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐĐŽŶůĂŵĂƚĞƌŝĂƉƌŝŵĂ
ĚĞ ůĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘ Ŷ ĂĚĞůĂŶƚĞ ƐĞ ĞǆƉŽŶĞŶ ĂůŐƵŶŽƐ ůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽƐ ƌĞůĂƟǀŽƐ Ă ůĂ ŽƉĞƌĂĐŝſŶ
ŵŝƐŵĂĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƋƵĞƚĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞŶƚĞŶĞƌĞůĞǀĂĚĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂƐŽďƌĞ
ůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐ͘
A. CALIBRACIÓN Y CONTROL DE LA PAVIMENTADORA

WƌĞǀŝŽĂůĐŽŵŝĞŶǌŽĚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞĐŽůĂĚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƐĞĚĞďĞĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶĂĐĂůŝďƌĂĐŝſŶ
ŝŶŝĐŝĂůĚĞƚŽĚŽƐůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐǇĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ǀĞƌŝĮĐĂŶĚŽůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ
ƉƵŶƚŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͗

Revisión 2019 ©
5
x ƐĐƵĂĚƌĂƌĞůŵŽůĚĞŽĞŶĐŽĨƌĂĚŽĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͘
x ůŝŶĞĂƌĞůŵŽůĚĞƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĞũĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŽůşŶĞĂŐƵşĂĚĞƚƌĂďĂũŽ͘ůŵĂƌĐŽŽďĂƐƟ-
ĚŽƌĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞďĞĞƐƚĂƌƉĂƌĂůĞůŽĂůĂůşŶĞĂŐƵşĂ͖ĚĞŽƚƌĂĨŽƌŵĂ͕ĞƐƚĂĚĞƐǀŝĂĐŝſŶĚĞ
ůŽƐŵŽůĚĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐƉƌŽĚƵĐŝƌĄƌŽƚƵƌĂƐǇͬŽĚĞĨĞĐƚŽƐĚĞůůĞŶĂĚŽĞŶůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚŽ͕ĂƵŶĐƵĂŶĚŽůĂƐŽƌƵŐĂƐĚĞůƚƌĞŶĞƐƚĠŶĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂůŝŶĞĂĚĂƐ͘
x ũƵƐƚĂƌĞůŐĄůŝďŽĚĞůĂƉůĂŶĐŚĂŽŵŽůĚĞĂĮŶĚĞŽďƚĞŶĞƌƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽůŝƐĂ
ǇƵŶŝĨŽƌŵĞ͘ůĞŶĐŽĨƌĂĚŽĞƐƚĄĨŽƌŵĂĚŽ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ƉŽƌƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞŵſĚƵůŽƐŽƐĞĐĐŝŽŶĞƐ
ĚĞŵŽůĚĞƐĚĞĚŝǀĞƌƐĂƐŵĞĚŝĚĂƐ;ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕Ϭ͕ϮϱŵͲϬ͕ϱϬŵǇϭ͕ϬϬŵͿ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŶ
ĂũƵƐƚĂƌ Ğů ĂŶĐŚŽ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ĚĞƐĞĂĚŽ͘ ^ŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ůĂ ƉůĂŶĐŚĂ ĚĞ ĞǆƚƌƵƐŝſŶ ĚĞďĞ ĞƐƚĂƌ
ƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞƌĞĐƟůşŶĞĂ͕ƉĂƌĂůŽĐƵĂůƐĞĚĞďĞŶĂůŝŶĞĂƌǇĂũƵƐƚĂƌůĂƐĚŝǀĞƌƐĂƐƉŝĞǌĂƐƋƵĞůĂ
ĐŽŵƉŽŶĞŶ͕ĐŽŶĞůĂƵǆŝůŝŽĚĞƵŶĂƌĞŐůĂŽƚĂŶǌĂ͘
x ũƵƐƚĂƌǇĐĂůŝďƌĂƌƚĂŵďŝĠŶůŽƐďŽƌĚĞĂĚŽƌĞƐ;ŵŽůĚĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐͿ͘ŶĞƐƚĂƚĂƌĞĂ͕ůĂůŝŵƉŝĞǌĂ
ǇŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽĂƉƌŽƉŝĂĚŽƐŽŶĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐƉĂƌĂůŽŐƌĂƌůĂĞƐƚĂŶƋƵĞŝĚĂĚĞŶůĂƵŶŝſŶ
ƉůĂŶĐŚĂʹŵŽůĚĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐ͕ǇƉŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ƵŶďŽƌĚĞĚĞďƵĞŶĂĐĂůŝĚĂĚ͘zĂƐĞĂƋƵĞĞƐƚĠŶĨŽƌ-
ŵĂĚŽƐƉŽƌƉĂŶĞůĞƐŵſǀŝůĞƐĚĞĂĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŚŝĚƌĄƵůŝĐŽŽƉŽƌŵŽůĚĞƐĮũŽƐ͕ƵŶĂĐŽƌƌĞĐƚĂ
ĐĂůŝďƌĂĐŝſŶǇĂũƵƐƚĞĚĞůŽƐďŽƌĚĞĂĚŽƌĞƐĞǀŝƚĂƌĄƉĠƌĚŝĚĂƐĚĞƉƌĞƐŝſŶǇĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƌŽƚƵƌĂƐ
ŽĚĞƐŵŽƌŽŶĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ŶŝĚŽƐĚĞĂďĞũĂŽƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞůďŽƌĚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
x EŝǀĞůĂƌǇƉŽƐŝĐŝŽŶĂƌĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞĞůŵŽůĚĞĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͕ĞůƋƵĞĚĞďĞƐĞƌĐŽŝŶĐŝĚĞŶƚĞ
ĐŽŶůĂƉĞŶĚŝĞŶƚĞƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĂĐŽŶƐƚƌƵŝƌ͘ŶƐĞŶƟĚŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůƐƵĞůĞƚĞŶĞƌ
ƵŶƉĞƋƵĞŹŽĄŶŐƵůŽĚĞĂƚĂƋƵĞ;ĂůŐƵŶŽƐŵŝůşŵĞƚƌŽƐͿ͕ĞƐĚĞĐŝƌ͕ƋƵĞůĂƐĞĐĐŝſŶĚĞƐĂůŝĚĂĞƐ
ůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞŵĞŶŽƌƋƵĞůĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽ͕ŐĞŶĞƌĂŶĚŽƵŶĂƉƌĞƐŝſŶĂĚŝĐŝŽŶĂůĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͘ƐƚĂ
ĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶƉƵĞĚĞĂǇƵĚĂƌĞŶůĂƚĂƌĞĂĚĞůŽŐƌĂƌƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽďŝĞŶĐĞƌƌĂĚĂ͕
ƐŝŶŽƋƵĞĚĂĚĞƐŽŶŝĚŽƐĚĞĂďĞũĂ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽĚĞďĞĐƵŝĚĂƌƐĞĚĞŶŽĞǆĂŐĞƌĂƌĞƐƚĞĄŶŐƵůŽĚĞ
ĂĐŽŵĞƟĚĂ͕ƉŽƌĐƵĂŶƚŽƐŝůĂƐƉƌĞƐŝŽŶĞƐƐŽŶŵƵǇĞůĞǀĂĚĂƐ͕ĞůƐŝƐƚĞŵĂŚŝĚƌĄƵůŝĐŽĚĞůĞƋƵŝƉŽ
ƟĞŶĚĞĂĐĞĚĞƌƉƌŽĚƵĐŝĞŶĚŽƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂƐĞůĞǀĂĐŝŽŶĞƐĚĞůƉĞƌĮůůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů͕ƉĞƌũƵĚŝĐĂŶĚŽ
ůĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_101.Calibración del molde y vista de vibradores

ƐƚĂĐĂůŝďƌĂĐŝſŶƐĞĚĞďĞĐŽŶƚƌŽůĂƌǇƌĞǀŝƐĂƌƉĞƌŝſĚŝĐĂŵĞŶƚĞĐŽŶůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƋƵĞƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĞ
ĂĚĞĐƵĂĚĂƉĂƌĂĞůƟƉŽǇĐĂƚĞŐŽƌşĂĚĞůƉƌŽǇĞĐƚŽ͘EŽŽďƐƚĂŶƚĞ͕ĚĞďĞŶǀĞƌŝĮĐĂƌƐĞĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞůŽƐ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƋƵĞƉƌŽĚƵĐĞĞůƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚƵƌĂŶƚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝ-
ŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ŽďƐĞƌǀĂŶĚŽůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞŽƋƵĞĚĂĚĞƐ͕ŶŝĚŽƐĚĞĂďĞũĂŽĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐƉĂƌĂ͞ĐĞƌƌĂƌ͟
ĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘>ĂƌĞǀŝƐŝſŶǇĐŽŶƚƌŽůĞŶĞůĂũƵƐƚĞĚĞŵŽůĚĞƐƉĞƌ-
ŵŝƚĞĚĞƐĐĂƌƚĂƌƵŶƉƌŽďůĞŵĂĚĞĐĂůŝďƌĂĐŝſŶĐŽŵŽĐĂƵƐĂŶƚĞĚĞĞƐƚĞĚĞĨĞĐƚŽ͕ƉŽƌůŽƋƵĞƐƵŽƌŝŐĞŶ
ĚĞďĞďƵƐĐĂƌƐĞĞŶŽƚƌĂƐĨĂƐĞƐĚĞůƉƌŽĐĞƐŽ;ŵĞǌĐůĂĚĞĮĐŝĞŶƚĞ͕ǀŝďƌĂĐŝſŶŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͕ĞƚĐ͘Ϳ͘
dĂŶƚŽĞŶĞƐƚĂĚŽĨƌĞƐĐŽĐŽŵŽĞŶĚƵƌĞĐŝĚŽ͕ƐĞĚĞďĞĐŽŶƚƌŽůĂƌĞůƉĞƌĮůůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůǇƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů
ĞŶƚƌĞŐĂĚŽƉŽƌĞůŵŽůĚĞĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ƵƟůŝǌĂŶĚŽƵŶĂƌĞŐůĂĚĞϯŵƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĞĨĞĐƚƵĂƌ
ƵŶƉƌŝŵĞƌĐŽŶƚƌŽůƌĄƉŝĚŽ͘^ŝƐĞŽďƐĞƌǀĂŶĚĞĨĞĐƚŽƐĞŶůŽƐĂůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽƐǀĞƌŝĮĐĂĚŽƐ͕ĂƚƌŝďƵŝďůĞƐ
ĂƵŶĂĚŝƐƉŽƐŝĐŝſŶŽĂũƵƐƚĞŝŶĐŽƌƌĞĐƚŽƐĚĞůĞŶĐŽĨƌĂĚŽ͕ƐĞĚĞďĞƌĞƉĞƟƌŶƵĞǀĂŵĞŶƚĞůĂĐĂůŝďƌĂĐŝſŶ
ĚĞ ƚŽĚŽƐ ĞƐƚŽƐ ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐ͕ ŚĂƐƚĂ ĞůŝŵŝŶĂƌ ůĂƐ ĐĂƵƐĂƐ ƋƵĞ ŽƌŝŐŝŶĂŶ ƵŶĂ ƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ ĚĞ ďĂũĂ
ĐĂůŝĚĂĚ.
B. VIBRADORES
>ĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĞƐƚĄŶƉƌŽǀŝƐƚĂƐĚĞǀŝďƌĂĚŽƌĞƐŝŶƚĞƌŶŽƐĚĞŝŶŵĞƌƐŝſŶ͕ƋƵĞĐƵŵƉůĞŶůĂĨƵŶ-
ĐŝſŶĚĞĐŽŶƐŽůŝĚĂƌǇĚĞŶƐŝĮĐĂƌůĂŵĂƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇĨĂĐŝůŝƚĂƌĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶĚĞůƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽ͘>ŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐĞƐƚĄŶŵŽŶƚĂĚŽƐƐŽďƌĞƵŶďĂƌƌĂů͕ĚĞůĂŶƚĞĚĞůŵŽůĚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕Ǉ
ƐĞŐƷŶĞůĞƋƵŝƉŽ͕ƉƵĞĚĞŶƐĞƌĚĞĂĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŚŝĚƌĄƵůŝĐŽŽĞůĠĐƚƌŝĐŽ͘

Revisión 2019 ©
5
>ĂĐĂŶƟĚĂĚǇƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐĚĞƉĞŶĚĞĚĞůĂŶĐŚŽĚĞƚƌĂďĂũŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĚĞ
ŵĂŶĞƌĂ ĚĞ ĮũĂƌ ƵŶ ĞƐƉĂĐŝĂŵŝĞŶƚŽ ŚŽƌŝǌŽŶƚĂů ĂĐŽƌĚĞ Ă ůĂ ƐĞĐĐŝſŶ Ă ĐŽŶƐŽůŝĚĂƌ͕ ůĂ ǌŽŶĂ ĚĞ ŝŶ-
ŇƵĞŶĐŝĂĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐǇůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘^ŽŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĞŶĞƐƚĞĂƐƉĞĐƚŽ
ůĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞĚĞůĞƋƵŝƉŽǇůĂƉƌŽƉŝĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂĚĞůĂĐŽŶƚƌĂƟƐƚĂ͘>ĂǌŽŶĂ
ĚĞŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚĞƵŶǀŝďƌĂĚŽƌ͕ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚĂĞŶĨŽƌŵĂĐſŶŝĐĂĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞůƉĞƐŽĚĞƌŽƚĂĐŝſŶ͕ĞƐ
ĨƵŶĐŝſŶĚĞůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞůǀŝďƌĂĚŽƌǇůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ
ĞŵƉůĞĂĚĂ͘ŶŐĞŶĞƌĂů͕ƐĞƵďŝĐĂŶĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐƚĂůĞƐƋƵĞŚĂǇĂƵŶƐŽůĂƉĞĂĚĞĐƵĂĚŽĞŶƚƌĞĄƌĞĂƐĚĞ
ŝŶŇƵĞŶĐŝĂ͖ĞƐƚĂƐƵƉĞƌƉŽƐŝĐŝſŶ;ĚĞůŽƌĚĞŶĚĞϱĐŵĂϭϬĐŵͿƐĞŚĂĐĞƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůĂƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶ͘
'ĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞƐĞƉŽƐŝĐŝŽŶĂŶĂƉĞŶĂƐƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƚĞƌŵŝŶĂĚĂ;ŵĞ-
ŶŽƐĚĞϭϬĐŵͿ͕ǇůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞŝŶĐůŝŶĂĚŽƐ͕ƉƵĞƐƵŶĄŶŐƵůŽĚĞĂƚĂƋƵĞĂǇƵĚĂĞŶůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ
ƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞĞŶůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐũŽƌŶĂĚĂƐĚĞƚƌĂďĂũŽĐĂůŝďƌĂƌůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞǀŝďƌĂĐŝſŶŵĄƐĂĚĞ-
ĐƵĂĚĂƉĂƌĂůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂǇůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ;ĚĞĮŶŝĚĂƉŽƌĞůĞƋƵŝ-
ƉĂŵŝĞŶƚŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞͿ͕ĐŽŵƉƌŽďĂŶĚŽůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐ͕ƚĂŶƚŽĞŶůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƐƵƉĞƌĮ-
ĐŝĂůĐŽŵŽĞŶůĂĐŽŶĨŽƌŵĂĐŝſŶǇĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĚĞďŽƌĚĞƐǇ͕ĞŶĞƐƚĂĚŽĞŶĚƵƌĞĐŝĚŽ͕ƉŽƌŽďƐĞƌǀĂĐŝſŶ
ĚĞƚĞƐƟŐŽƐĐĂůĂĚŽƐ͕ǀĞƌŝĮĐĂŶĚŽůĂĐŽƌƌĞĐƚĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ůĂĂƵƐĞŶĐŝĂĚĞǀĂĐşŽƐŽ
ŶŝĚŽƐĚĞĂďĞũĂǇ͕ƐŝĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͕ƉŽƌůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂĚĞŶƐŝĚĂĚ͘
ƵŶƋƵĞĚĞƉĞŶĚĞĚĞůŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ůĂƐĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐĞŶĞůĞŶƚŽƌŶŽ
ĚĞϲ͘ϬϬϬǀƉŵĂϵ͘ϬϬϬǀƉŵ;ǀŝďƌĂĐŝŽŶĞƐƉŽƌŵŝŶƵƚŽͿƉƌŽĚƵĐĞŶůŽƐŵĞũŽƌĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƉĂƌĂůĂƐ
ǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶŚĂďŝƚƵĂůĞƐ;ĞŶƚƌĞϭ͕ϬϬŵͬŵŝŶǇϭ͕ϴϬŵͬŵŝŶͿ͘&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐŵĂ-
ǇŽƌĞƐƟĞŶĚĞŶĂƉƌŽĚƵĐŝƌƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐŐƌƵĞƐŽƐ͕ŵŝĞŶƚƌĂƐƋƵĞůĂƐŵĄƐďĂũĂƐŶŽ
ƉĞƌŵŝƚĞŶĂůĐĂŶǌĂƌƵŶĂďƵĞŶĂĚŽƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
Figura 5.3_102.Vibradores
ŽŵŽƐĞŚĂǀŝƐƚŽ͕ůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽƐĂƵŶĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĂĚĂ͕ƉƌĞǀŝĂ-
ŵĞŶƚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƉŽƌƐƵĂƉƟƚƵĚǇ͕ƐŝďŝĞŶĞůŽƉĞƌĂĚŽƌƉƵĞĚĞĂũƵƐƚĂƌůĂĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌŵŽŵĞŶƚŽ
ƉĂƌĂŵĞũŽƌĂƌĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͕ŶŽĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞƌĞĐƵƌƌŝƌĂĂůƚĂƐĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐƉĂƌĂĐŽ-
ƌƌĞŐŝƌŵĞǌĐůĂƐƉŽďƌĞƐŽƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞĐĂůŝďƌĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘ŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕ƐĞĚĞďĞ
ĂďŽƌĚĂƌĞůǀĞƌĚĂĚĞƌŽƉƌŽďůĞŵĂƋƵĞŐĞŶĞƌĂŶůĂƐĚĞĮĐŝĞŶĐŝĂƐĞŶůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶǇĐŽŶƐŽůŝĚĂĐŝſŶ
ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŚĂĐĞƌƵŶĐŽŶƚƌŽůĚŝĂƌŝŽĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞĐĂĚĂƵŶŽĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐ͕ǀĞ-
ƌŝĮĐĂŶĚŽ ůĂ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ ;ĐŽŶ ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ĨĄĐŝů ĂĐĐĞƐŽͿ Ǉ ƌĞĞŵƉůĂǌĂƌ

Revisión 2019 ©
5
ĂƋƵĠůůŽƐƋƵĞŶŽĞƐƚĠŶĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĂĚĞĐƵĂĚĂƐ͘ƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞĞĨĞĐƚƵĂƌůŽƐĐŽŶƚƌŽůĞƐĂƉĞ-
ŶĂƐĮŶĂůŝǌĂĚĂůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĐƵĂŶĚŽĂƷŶŵĂŶƟĞŶĞŶůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞƌĠŐŝ-
ŵĞŶ;ŚŝĚƌĄƵůŝĐŽƐͿ͕ǇĂƐŝŵŝƐŵŽĐŽŶƚĂƌĐŽŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐĚĞƌĞƉƵĞƐƚŽƉĂƌĂĂƚĞŶĚĞƌĞƐƚĂƐ
ĞǀĞŶƚƵĂůŝĚĂĚĞƐ͘
>ĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐŵĄƐŵŽĚĞƌŶĂƐƉĞƌŵŝƚĞŶĐŽŶƚĂƌĐŽŶƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞǀŝďƌĂĚŽŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞ͕ƋƵĞ
ƉƵĞĚĞŶŵŽŶŝƚŽƌĞĂƌĞŶĨŽƌŵĂĐŽŶƟŶƵĂůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞƚƌĂďĂũŽĚĞĐĂĚĂǀŝďƌĂĚŽƌ͕ǇĨĂĐŝůŝƚĂŶĂů
ŽƉĞƌĂĚŽƌĚĞůĞƋƵŝƉŽǀĞƌŝĮĐĂƌůĂĐƵĂŶơĂǇƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĂĐĂĚĂŝŶƐƚĂŶƚĞ͘
C. AJUSTE Y POSICIONAMIENTO DE LOS SENSORES

>ŽƐƐĞŶƐŽƌĞƐĚĞůĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ƚĂŶƚŽĚĞŶŝǀĞůĐŽŵŽĚĞůşŶĞĂ͕ĚĞďĞŶƐĞƌƉŽƐŝĐŝŽŶĂĚŽƐǇ
ĐĂůŝďƌĂĚŽƐĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞǇĂůĂƐƌĞŐůĂƐĚĞůĂƌƚĞ͘>ĂƵďŝĐĂĐŝſŶ
ĚĞůŽƐƐĞŶƐŽƌĞƐĚĞŶŝǀĞů͕ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĚŽƐĂĐĂĚĂůĂĚŽĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ĚĞďĞƐĞƌƚĂůƋƵĞůĂ
ƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞĞůůŽƐŶŽƐĞĂĐŽŝŶĐŝĚĞŶƚĞĐŽŶůĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĞŶƚƌĞƉŝŶĞƐ͕ƉĂƌĂĞůŝŵŝŶĂƌůĂƉŽƐŝďŝůŝ-
ĚĂĚĚĞĐŽƉŝĂƌĞƌƌŽƌĞƐƉŽƌĐŽŵďĂĚŽĚĞůŚŝůŽŐƵşĂ͘
ŽŶĞůŵŽůĚĞĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƉŽƐŝĐŝŽŶĂĚŽǇŶŝǀĞůĂĚŽĂůĂĐŽƚĂĚĞƉƌŽǇĞĐƚŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕
ǇĐŽŶĞůĂůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽĂĚĞĐƵĂĚŽ͕ůŽƐƐĞŶƐŽƌĞƐƐĞƵďŝĐĂŶĚĞƚĂůŵĂŶĞƌĂƋƵĞůŽƐďƌĂǌŽƐǇůĂƐǀĂƌŝ-
ůůĂƐĞƐƚĠŶƚĂŶĐĞƌĐĂĚĞůĂŚŽƌŝǌŽŶƚĂů;ĚĞŶŝǀĞůͿ͕ŽĚĞůĂǀĞƌƟĐĂů;ĚĞůşŶĞĂͿĐŽŵŽƐĞĂƉŽƐŝďůĞ͘>ŽƐ
ĚĞůşŶĞĂ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂůĚŽƐĂƵŶƐŽůŽůĂĚŽ͕ƐĞĐŽůŽĐĂŶĂůĂŵŝƐŵĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂŽƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞůĞƋƵŝƉŽ͘
>ŽƐƐĞŶƐŽƌĞƐƉĞƌŵŝƚĞŶĂĚĞŵĄƐĐĂůŝďƌĂƌůĂƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞŵĂŶĞƌĂĚĞĞǀŝƚĂƌƋƵĞĞůĞƋƵŝƉŽĞĨĞĐ-
ƚƷĞ ĂũƵƐƚĞƐ ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ƉƌŽĚƵĐĞŶ ĐĂŵďŝŽƐ ďƌƵƐĐŽƐ Ž ƉĞƌƚƵƌďĂĐŝŽŶĞƐ ;ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ ĐƵĂŶĚŽ Ğů
ƐĞŶƐŽƌ͕ĂƚƌĂǀŝĞƐĂƵŶŶƵĚŽĚĞĞŵƉĂůŵĞͿ͘
5.3.7.10. COLOCACIÓN DE PASADORES Y BARRAS DE UNIÓN

>ĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶǇƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐǇďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶĐŽŶƐƟƚƵǇĞŶƵŶƚſƉŝĐŽŝŵƉŽƌ-
ƚĂŶƚĞĞŶůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ƉŽƌůŽƋƵĞĞƐƚĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐŝŵƉůŝĐĂŶĞŶ
ƚĠƌŵŝŶŽƐĚĞƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐǇĐĂůŝĚĂĚĮŶĂůĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐ͘
ƐƉŽƐŝďůĞƵƟůŝǌĂƌĚŽƐŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐĐůĂƌĂŵĞŶƚĞĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĂƐƉĂƌĂůĂŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ
ǇďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶ͕ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽĚĞĐſŵŽƐĞĐŽůŽƋƵĞŶ͗
x ŽŶĐĂŶĂƐƚŽƐŽĂƌŵĂǌŽŶĞƐ͕ĮũĂĚŽƐĂůĂďĂƐĞĂŶƚĞƐĚĞůĐŽůĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͖
x KŵĞĚŝĂŶƚĞŝŶƐĞƌĐŝſŶĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞŝŶƐĞƌƚŽƌĞƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐĚĞĂƌ-
ŵĂĚƵƌĂƐĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐ/;ƉĂƐĂĚŽƌĞƐͿŽd/;ďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶͿ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_103.Canasto de pasadores

ĂĚĂƵŶĂĚĞĞƐƚĂƐŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐƟĞŶĞƐƵƐďĞŶĞĮĐŝŽƐǇĚĞƐǀĞŶƚĂũĂƐǇ͕ĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĐĂƐŽ͕ĞƐŝŶ-
ĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞƌĞƐƉĞƚĂƌůĂƐŵĞũŽƌĞƐƉƌĄĐƟĐĂƐĞŶĞůƵƐŽĚĞĐĂĚĂƵŶĂĚĞĞůůĂƐ͕ĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶĚŽƋƵĞĞƐ
ƵŶĂƚĂƌĞĂŵƵǇĚĞůŝĐĂĚĂǇĚĞĂůƚŽŝŵƉĂĐƚŽ͕ƚĂŶƚŽĞŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐŽŵŽĞŶƐƵ
ĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͘ŶĞƐƉĞĐŝĂůĞŶĞůĐĂƐŽĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ůĂĐŽƌƌĞĐƚĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶ͕ĞŶ
ƐĞŶƟĚŽǀĞƌƟĐĂůǇŚŽƌŝǌŽŶƚĂůƟĞŶĞƵŶĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞĐŝƐŝǀĂ͕ǇĚĞďĞǀĞƌŝĮĐĂƌƐĞƌĞŐƵůĂƌŵĞŶƚĞ͕ǇĂ
ƋƵĞƵŶƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞĮĐŝĞŶƚĞƉƵĞĚĞƚĞŶĞƌƵŶĞĨĞĐƚŽŵƵǇƉĞƌũƵĚŝĐŝĂůĞŶĞůĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞů
pavimento.
>ĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶĚĞĐĂŶĂƐƚŽƐƌĞƋƵŝĞƌĞĚĞƵŶĂƌŵĂǌſŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĮƌŵĞǇƌŽďƵƐƚŽƋƵĞĂƐĞŐƵƌĞ
ůĂŝŶĚĞĨŽƌŵĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĐŽŶũƵŶƚŽĂŶƚĞĞůƉĂƐŽĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ǇůĂƐĞůĞǀĂĚĂƐƉƌĞƐŝŽŶĞƐ
ĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶƋƵĞĠƐƚĂŐĞŶĞƌĂ͘WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽƐĞĚĞďĞŶƐƵũĞƚĂƌĮƌŵĞŵĞŶƚĞĂůĂďĂƐĞ͕ŵĞĚŝĂŶƚĞ
ĐůĂǀĂĚŽĐŽŶŐĂŶĐŚŽƐŽĞƐƚĂĐĂƐ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƐƵĂƌƌĂƐƚƌĞŽĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶƋƵĞĂůƚĞƌĞůĂƉŽƐŝĐŝſŶĮŶĂů
ĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͘
>ĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŽƐĐĂŶĂƐƚŽƐĚĞďĞƌĞĂůŝǌĂƌƐĞĐŽŶƉƌĞĐŝƐŝſŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞĂůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞƐƉĞĐŝĮĐĂ-
ĚĂĞŶĞůƉƌŽǇĞĐƚŽƉĂƌĂůĂƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶ͕ǇĞŶĨŽƌŵĂƉĞƌƉĞŶĚŝĐƵůĂƌĂůĞũĞ
ĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ;ŽƉĂƐĂĚŽƌĞƐƉĂƌĂůĞůŽƐĂůĞũĞͿ͘ĞďĞǀĞƌŝĮĐĂƌƐĞĂĚĞŵĄƐůĂŚŽƌŝǌŽŶƚĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ĚĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽĚĞůĐĂŶĂƐƚŽ͕ůƵĞŐŽĚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞĮũĂĐŝſŶ͘EŽŽďƐƚĂŶƚĞƐƵƉŽƐŝĐŝſŶ
ĞĨĞĐƟǀĂƐĞĚĞďĞŝŶĚŝĐĂƌůƵĞŐŽĚĞůƉĂƐŽĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ŵĞĚŝĂŶƚĞĂůŐƵŶĂŵĂƌĐĂƉĞƌŵĂ-
ŶĞŶƚĞĞŶůĂďĂƐĞŽĞŶĞůŵŝƐŵŽƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ĂĂŵďŽƐůĂĚŽƐĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂ͘ŽŶĞƐƚĂƐƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐ
ƐĞƉƌŽĐĞĚĞůƵĞŐŽĂůŵĂƌĐĂĚŽŽŝŵƉƌĞƐŝſŶĞŶƚŽĚŽĞůĂŶĐŚŽĚĞůĂũƵŶƚĂŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶ-
ƚŽĚĞƵŶĂĐƵĞƌĚĂŽĐĂďůĞƋƵĞƐŝƌǀĞĚĞŐƵşĂƉĂƌĂĞůĂƐĞƌƌĂĚŽƉŽƐƚĞƌŝŽƌĚĞůĂũƵŶƚĂ͘
ƵĂŶĚŽ ƐĞ ƚƌĂďĂũĂ ĐŽŶ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ ĚĞ ĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐ ĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ ĞƐ ƵƐƵĂů Ğů ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ
ŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶĐĂŵŝŽŶĞƐǀŽůĐĂĚŽƌĞƐ͕ƋƵĞĚĞƐĐĂƌŐĂŶĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞƐŽďƌĞůĂĐĂŶĐŚĂ͘ƐƚĞŚĞĐŚŽ
ŝŵƉŝĚĞůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶƉƌĞǀŝĂĚĞůŽƐĂƌŵĂǌŽŶĞƐĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐĞŶůĂƐũƵŶƚĂƐ͕ƉƵĞƐĞŶƚŽƌƉĞĐĞƌşĂŶ
ĞůƚƌĄŶƐŝƚŽĚĞůŽƐĐĂŵŝŽŶĞƐ͘ĞƚĂůŵĂŶĞƌĂ͕ůŽƐĐĂŶĂƐƚŽƐƐſůŽƐĞƉƵĞĚĞŶƉŽƐŝĐŝŽŶĂƌĐŽŶĨŽƌŵĞ
ĂǀĂŶǌĂĞůƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
^ŝƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶůĂƐǀĞůŽĐŝĚĂĚĞƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶǇůĂƐƐĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞũƵŶƚĂƐŚĂďŝƚƵĂůĞƐ͕ĞƐ
ƉŽƐŝďůĞĂĚǀĞƌƟƌƋƵĞĞůƟĞŵƉŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞƉĂƌĂƉŽƐŝĐŝŽŶĂƌĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͕ǇĂƐĞŐƵƌĂƌĐĂĚĂĐĂ-
ŶĂƐƚŽƐŽŶƵŶŽƐƉŽĐŽƐŵŝŶƵƚŽƐ;ϮŵŝŶĂϰŵŝŶͿ͘ŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƋƵĞůĂƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚƋƵĞŽĐƵ-
ƌƌĂŶĚĞƚĞŶĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƉŽƌĚĞŵŽƌĂƐŽĐŽŶƚƌĂƟĞŵƉŽƐĞŶůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞĐĂŶĂƐ-

Revisión 2019 ©
5
ƚŽƐĞƐďĂƐƚĂŶƚĞĞůĞǀĂĚĂ͕ĐŽŶĞůĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞƉĞƌũƵŝĐŝŽĞŶůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶǇĞŶůĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚĮŶĂů
ĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ƐƚĂƐŝƚƵĂĐŝſŶƉƵĞĚĞĞǀŝƚĂƌƐĞƐŝƐĞƵƟůŝǌĂŶŽƚƌŽƐĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐƉĂƌĂůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĚĞ
ŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞŶƚĞĂůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ĐŽŵŽƐƉƌĞĂĚĞƌƐŽĐŝŶƚĂƐůĂƚĞƌĂůĞƐ͘
Figura 5.3_104.Esquema de canasto de pasadores

,ĂǇŽƚƌŽƐĞĨĞĐƚŽƐŶŽĚĞƐĞĂĚŽƐĞŶĞůƵƐŽĚĞĐĂŶĂƐƚŽƐĐŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝ-
ǌĂŶƚĞƐ͕ƋƵĞƐŽŶďŝĞŶĐŽŶŽĐŝĚŽƐǇƋƵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĨƵĞŶƚĞƐĚĞƌƵŐŽƐŝĚĂĚ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽůŽƐƉƌŽĚƵ-
ĐŝĚŽƐƉŽƌĚĞĮĐŝĞŶĐŝĂƐĞŶůĂĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶĞŶůĂǌŽŶĂĚĞůĐĂŶĂƐƚŽ͖ůĂƐĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐƵŽŶĚƵůĂĐŝŽ-
ŶĞƐĐĂƵƐĂĚĂƐƉŽƌůĂƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƌŵĂǌſŶůƵĞŐŽĚĞůƉĂƐŽĚĞůĞƋƵŝƉŽ͕ĐƵĂŶĚŽĚĞƐĂƉĂƌĞĐĞůĂ
ƉƌĞƐŝſŶĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͖ƉŽƌƌĞƐƚƌŝĐĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĂůĂƐĂůŝĚĂĚĞůŵŽůĚĞ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌĂƐ͘hŶĂĨŽƌŵĂ
ĚĞŵŝŶŝŵŝǌĂƌĞƐƚŽƐĚĞĨĞĐƚŽƐĞƐůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶůĂǌŽŶĂĚĞůĐĂŶĂƐƚŽƉƌĞǀŝŽĂůƉĂƐŽ
ĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĞƋƵŝƉŽĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌŽƐƉƌĞĂĚĞƌ͘
Figura 5.3_105.ĞƚĂůůĞĚĞŝŶƐĞƌƚŽƌĂƵƚŽŵĄƟĐŽĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ
>ĂŽƚƌĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĂĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞĂƌŵĂĚƵƌĂƐ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĞůŝŵŝŶĂƌŵƵĐŚŽƐĚĞĞƐƚŽƐŝŶĐŽŶ-
ǀĞŶŝĞŶƚĞƐ͕ĞƐůĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶĚĞůŽƐĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽƐŝŶƐĞƌƚŽƌĞƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ;/ͿǇĚĞ
ďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶ;d/Ϳ͕ƋƵĞĞĨĞĐƚƷĂŶůĂŝŶƐĞƌĐŝſŶĚĞůĂƐĂƌŵĂĚƵƌĂƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ĚĞƚƌĄƐ
ĚĞůĂƐĂůŝĚĂĚĞůŵŽůĚĞ͘

Revisión 2019 ©
5
ǆŝƐƚĞŶǀĂƌŝŽƐƟƉŽƐĚĞ/ƵƟůŝǌĂĚŽƐĞŶůĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ĐŽŶĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽǇĐĂƌĂĐƚĞƌşƐ-
ƟĐĂƐĚŝǀĞƌƐĂƐĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ƚŽĚŽƐƉĞƌŵŝƚĞŶƌĞĂůŝǌĂƌůĂŝŶƐĞƌĐŝſŶ
ƐŝŶĚĞƚĞŶĞƌĞůĞƋƵŝƉŽ͘ŽŶůĂƐĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐƐĞŹĂůĂĚĂƐ͕ĞƐƚŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐƐĞĂĐŽƉůĂŶĂůƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĚĞƚƌĄƐĚĞůĂƉůĂŶĐŚĂŽŵŽůĚĞĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͕ĂǀĂŶǌĂŶĚŽƐŽůŝĚĂƌŝĂŵĞŶƚĞĐŽŶĞůĐŽŶũƵŶƚŽ͘
ŽŶƐŝƐƚĞŶďĄƐŝĐĂŵĞŶƚĞĞŶƵŶŵĞĐĂŶŝƐŵŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶǇƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƌĞƐĞŶůĂƐƐĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐƉƌĞǀŝƐƚĂƐ;ŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĐĂƌƌŽƋƵĞƐĞĚĞƐƉůĂǌĂƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůŵĞŶƚĞͿ͕
ǇƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĚĞŚŽƌƋƵŝůůĂƐ ŽƉŝŶǌĂƐƋƵĞĞĨĞĐƚƷĂŶůĂŝŶƐĞƌĐŝſŶ ĚĞůĂƐďĂƌƌĂƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶ
fresco.
Figura 5.3_106.^ŝƐƚĞŵĂƐŝŶƐĞƌƚŽƌĞƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ;/Ϳ
ŶĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůĂŝŶƐĞƌĐŝſŶ͕ƚŽĚŽĞůŵſĚƵůŽŽĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĞ͞ĚĞƐǀŝŶĐƵůĂ͟ĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂ-
ĚŽƌĂ͕ĚĞƚĞŶŝĠŶĚŽƐĞĞŶůĂƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ŵŝĞŶƚƌĂƐůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐƐŽŶĞŵƉƵũĂĚŽƐĚĞŶƚƌŽĚĞ
ůĂŵĂƐĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ŚĂƐƚĂůĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂ͘ůŚŝŶĐĂĚŽƐĞĞĨĞĐƚƷĂĐŽŶǀŝďƌĂĐŝſŶ͕
ƉĂƌĂŵŝŶŝŵŝǌĂƌĞůĞƐĨƵĞƌǌŽǇŵĞũŽƌĂƌĞůƌĞĐƵďƌŝŵŝĞŶƚŽĚĞůƉĂƐĂĚŽƌĐŽŶŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇĂƐƵǀĞǌ
ŵŝŶŝŵŝǌĂƌůŽƐĚĂŹŽƐƋƵĞƉƌŽĚƵĐĞůĂŝŶƐĞƌĐŝſŶĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘
ĚĞŵĄƐĞƐƚŽƐĞƋƵŝƉŽƐƉŽƐĞĞŶƵŶĂŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞƐƟŶĂĚĂĂĐŽƌƌĞŐŝƌŽ͞ĐĞƌƌĂƌ͟ůĂƐŝŵƉƌŽŶƚĂƐŽ
ŚĞŶĚŝĚƵƌĂƐƉƌŽĚƵĐŝĚĂƐƉŽƌĞůŚŝŶĐĂĚŽĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶƌĞĐŝĠŶƐĂůŝĚŽĚĞůŵŽůĚĞ
ĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͘ĞƉĞŶĚŝĞŶĚŽĚĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ĐŽŶĞƐƚĞĮŶƐĞƵƟůŝǌĂƵŶĂǀŝŐĂ
ŽƐĐŝůĂŶƚĞŽƵŶĂƐĞŐƵŶĚĂƉůĂŶĐŚĂŽŵŽůĚĞ͕ĂĐŽŵƉĂŹĂĚĂĚĞŽƚƌŽƚĂŵƉĞƌŽďĂƌƌĂĂƉŝƐŽŶĂĚŽƌĂ͕Ž

Revisión 2019 ©
5
ĐŽŵďŝŶĂĐŝŽŶĞƐĚĞĂŵďŽƐ͘>ĂĐŽƌƌĞĐƚĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞĞƐƚŽƐŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐƟĞŶĞůĂƉĂƌƟĐƵůĂƌŝĚĂĚ
ĚĞƉƌŽĚƵĐŝƌƵŶƌŽůůŽŽĞǆĐĞĚĞŶƚĞĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞůĂŶƚĞĚĞůĂǀŝŐĂŽƚĂŵƉĞƌ͕ƋƵĞĂƐĞŐƵƌĂůĂƌĞƉŽ-
ƐŝĐŝſŶĚĞŵĞǌĐůĂĞŶůŽƐŽƌŝĮĐŝŽƐƉƌŽǀŽĐĂĚŽƐƉŽƌůĂŝŶƐĞƌĐŝſŶ͘
ŶƚƌĞůĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐǀĞŶƚĂũĂƐĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶ/ƐĞƉƵĞĚĞŶĐŝƚĂƌ͗
x >ĂĂƵƐĞŶĐŝĂĚĞĐĂŶĂƐƚŽƐŽƚƌĂďĂũŽƐƉƌĞǀŝŽƐĚĞůĂŶƚĞĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ƋƵĞĨĂĐŝůŝƚĂŶ
ůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĚĞƐĐĂƌŐĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞůŝŵŝŶĂŶĚŽĂĚĞŵĄƐ͕ůĂƐĐĂƵƐĂƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶƉƌŽĚƵĐŝƌ
ĚĞƚĞŶĐŝŽŶĞƐŽĚĞŵŽƌĂƐ͕ƉĞƌŵŝƟĞŶĚŽƵŶĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͕ĂƐĞŐƵƌĂŶĚŽ
ŵĂǇŽƌĞƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐǇŵĞũŽƌƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͘
x ůŝŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŽƐŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐĞĨĞĐƚŽƐƉĞƌũƵĚŝĐŝĂůĞƐĚĞůĂƐĂƌŵĂĚƵƌĂƐ;ĐĂŶĂƐƚŽƐͿ͕ǇŽď-
ƚĞŶĐŝſŶĚĞƵŶĂƐŝŶŐƵůĂƌĞĐŽŶŽŵşĂĚĞĂĐĞƌŽǇŵĂŶŽĚĞŽďƌĂĚĞĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶĚĞĂƌŵĂǌŽŶĞƐ͘
x ŐƌĞŐĂĚŽĚĞƉĞƐŽǇůŽŶŐŝƚƵĚĂůŵŽůĚĞĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͕ĐŽŶƚƌŝďƵǇĞŶĚŽĂůŽŐƌĂƌƵŶĂŵĞũŽƌƌĞ-
ŐƵůĂƌŝĚĂĚƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞŶůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͘
EŽ ŽďƐƚĂŶƚĞ͕ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ĞĨĞĐƚƵĂƌ Ğů ĂũƵƐƚĞ Ǉ Ğů ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ĂĚĞĐƵĂĚŽ ĚĞ ƚŽĚŽ Ğů
ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ǀĞƌŝĮĐĂŶĚŽ ůĂ ĂůŝŶĞĂĐŝſŶ ĚĞů ĐŽŶũƵŶƚŽ ;ŚŽƌƋƵŝůůĂƐ͕ ďĂŶĚĞũĂƐ͕ ĞƚĐ͘Ϳ͕ Ǉ ƌĞŐƵůĂŶĚŽ
ĞůƟĞŵƉŽǇƐƵĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞǀŝďƌĂĐŝſŶ͘dĂŵďŝĠŶƐĞĚĞďĞĐŽŶƚƌŽůĂƌƉĞƌŝſĚŝĐĂŵĞŶƚĞůĂĞĮ-
ĐŝĞŶĐŝĂĞŶĞůƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽǇĂůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϬϳͿƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌ
ƉŽƐŝďůĞƐƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞĚĞƐƉŽƐƟůůĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ĮƐƵƌĂĐŝſŶǇƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂ͘WĂƌĂĞůůŽƐĞ
ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂŶůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐƚŽůĞƌĂŶĐŝĂƐ͗
x dƌĂƐůĂĐŝſŶ͗ϭϮϱŵŵ͘
x ůŝŶĞĂĐŝſŶ͗ϮйͲϯй͘
Figura 5.3_107.Control de profundidad de colocación del pasador

WŽƌŽƚƌĂƉĂƌƚĞ͕ůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƚĂŵďŝĠŶƟĞŶĞŶƵŶƌŽůŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞŶĞůĚĞƐĞŵ-
ƉĞŹŽĚĞĞƐƚŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐ͗ŵĞǌĐůĂƐďŝĞŶĚŽƐŝĮĐĂĚĂƐĐŽŶĂĚĞĐƵĂĚĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚ͕ƉƌŽĚƵĐĞŶďƵĞ-
ŶŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕ĞŶƚĂŶƚŽƋƵĞŵĞǌĐůĂƐĚĞŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂƐŵƵǇĂďŝĞƌƚĂƐ͕ƉƵĞĚĞŶŽƌŝŐŝŶĂƌŵŝŐƌĂ-
ĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐďĂƌƌĂƐĚĞŶƚƌŽĚĞůĂŵĂƐĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ƐŝŵŝƐŵŽ͕ŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ
ĞǆĐĞƐŝǀĂŵĞŶƚĞďĂũŽƐƉƵĞĚĞŶƉƌŽǀŽĐĂƌĚĞĨĞĐƚŽƐĚĞůůĞŶĂĚŽǇƉŽƐƚĞƌŝŽƌĂƉĂƌŝĐŝſŶĚĞƉĞƋƵĞŹĂƐ
ĮƐƵƌĂƐƐŽďƌĞůĂƐďĂƌƌĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_108.Posibles problemas asociados en el posicionamiento y alineación de los pa-

sadores
>ŽƐƐŽŶĚĞŽƐƉĞƌŝſĚŝĐŽƐǇƚĂŶĨƌĞĐƵĞŶƚĞƐĐŽŵŽůŽŝŶĚŝƋƵĞůĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂŽůĂĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĂ
ŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂĂĚŽƉƚĂĚĂ͕ĞŶƌĞůĂĐŝſŶĂůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶǇƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ƐŽŶŶĞĐĞƐĂ-
ƌŝŽƐƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟǌĂƌƐƵƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĐŽƌƌĞĐƚŽ͘ƐƚŽƐĐŽŶƚƌŽůĞƐƐĞƉƵĞĚĞŶĞĨĞĐƚƵĂƌŵĞĚŝĂŶƚĞ
ĞůƌĞƟƌŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ĞǆƉŽŶŝĞŶĚŽĞůƉĂƐĂĚŽƌĚĞƚƌĄƐĚĞůĐŽůĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ŽĞŶĞƐƚĂ-
ĚŽĞŶĚƵƌĞĐŝĚŽŵĞĚŝĂŶƚĞůĂĞǆƚƌĂĐĐŝſŶĚĞƚĞƐƟŐŽƐŽĐŽŶĞŶƐĂǇŽƐŶŽĚĞƐƚƌƵĐƟǀŽƐ;ƉĂĐŚſŵĞƚƌŽ
ŽƌĂĚĂƌ'WZͿ͘
^ĞƉƵĞĚĞŶŚĂĐĞƌĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐƐŝŵŝůĂƌĞƐƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶĞŶũƵŶ-
ƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐ͕ĂƷŶĐƵĂŶĚŽĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶŶŽĞƐƵŶĂƐƉĞĐƚŽĐƌşƟĐŽ͕ǇĂƋƵĞƐƵ
ĨƵŶĐŝſŶƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐůĂĚĞĂŶĐůĂƌdŽƐĂƐĂĚǇĂĐĞŶƚĞƐ͘ŶůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝ-
ǌĂŶƚĞƐůĂƐďĂƌƌĂƐƐĞƉƵĞĚĞŶĮũĂƌĂůĂďĂƐĞŵĞĚŝĂŶƚĞĞůƵƐŽĚĞĐĂŶĂƐƚŽƐ͕ĞŶĨŽƌŵĂƐŝŵŝůĂƌĂůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƵŶ ĚŽďůĂĚŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂ ƋƵĞ ƐĞ ĂƵƚŽƐƵƐƚĞŶƚĞŶ ;&ŝŐƵƌĂ ϱ͘ϯͺϭϬϵͿ͕ Ž ĐŽŶ
ŝŶƐĞƌƚŽƌĞƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ;d/ͿĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͘
Figura 5.3_109.Autosustentación de barras de unión

ƐƚŽƐ ƷůƟŵŽƐ ƐŽŶ ĚĞ ǀĂƌŝŽƐ ƟƉŽƐ͕ ƵďŝĐĂĚŽƐ ĞŶ Ğů ĨƌĞŶƚĞ ĚĞ ůĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ Ž ĞŶ Ğů ŵŝƐŵŽ
ĐŽŶũƵŶƚŽĚĞů/͕ĐƵĂŶĚŽƐĞĐŽŶƐƚƌƵǇĞĞŶƵŶĂŶĐŚŽĚĞƚƌĂďĂũŽƚĂůƋƵĞŝŶĐůƵǇĂƵŶĂŽŵĄƐũƵŶƚĂƐ
ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐŝŶƚĞƌŶĂƐ͘ŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĞŶĨĂũĂƐ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽĞŶŵĞĚŝĂĐĂůǌĂĚĂ͕ƐĞƵƟůŝǌĂŶ
ŝŶƐĞƌƚŽƌĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐ͘

Revisión 2019 ©
5
5.3.7.11. TERMINACIÓN DEL HORMIGÓN

>ĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶŽĂĐĂďĂĚŽĮŶĂůĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞƐƵŶĂƚĂƌĞĂĐƌşƟĐĂĞŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƵŶƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽ͕ǇƟĞŶĞůĂŵŝƐŝſŶĚĞĐŽƌƌĞŐŝƌŝƌƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐŽĚĞĨĞĐƚŽƐŵĂŶŝĮĞƐƚŽƐƉƌŽĚƵĐŝĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞ
ůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶǇĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ͘>ŽƐƚƌĂďĂũŽƐƉƵĞĚĞŶŝŶĐůƵŝƌĚĞƐĚĞƵŶůŝŐĞƌŽĨƌĂƚĂƐĂĚŽŵĂŶƵĂůŽ
ĐŽŶŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐŵĞĐĄŶŝĐĂƐ͕ŚĂƐƚĂŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝŽŶĞƐŵĄƐƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂƐǇƌĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞďŽƌĚĞƐ͘
ůĨƌĂƚĂƐĂĚŽĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶƉĂƐĂƌƐŽďƌĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶƵŶĞůĞŵĞŶƚŽĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞƉůĂŶĂƉĂƌĂĞůŝŵŝŶĂƌ
ůŽƐƉƵŶƚŽƐĂůƚŽƐǇďĂũŽƐ͕ƐƵŵĞƌŐŝƌůĂƐƉĂƌơĐƵůĂƐĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽŵĄƐŐƌƵĞƐĂƐ͕ƌĞŵŽǀĞƌǇĐŽƌƌĞŐŝƌ
ƉĞƋƵĞŹĂƐŝŵƉĞƌĨĞĐĐŝŽŶĞƐ͕ǇƉƌĞƐĞŶƚĂƌŵŽƌƚĞƌŽĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƉĂƌĂĞůƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽ͘ůĨƌĂƚĂƐĂĚŽ
ƉƵĞĚĞƐĞƌŵĂŶƵĂů;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϬͿŽŵĞĐĄŶŝĐŽ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϭͿ͕ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůŽƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͘
Figura 5.3_110. Fratás manual

Figura 5.3_111.&ƌĂƚĄƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽ

Revisión 2019 ©
5
ŶĐƵĂůƋƵŝĞƌĐĂƐŽĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĞŹĂůĂƌƋƵĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƉƵĞĚĞƋƵĞĚĂƌĐŽŶ
ƉĞƋƵĞŹĂƐŝŵƉĞƌĨĞĐĐŝŽŶĞƐŽǀĂĐşŽƐ͕ƐŝŶƋƵĞĞƐƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĞƵŶƉƌŽďůĞŵĂĚĞŵĂŶĞƌĂƋƵĞ͕ĞŶůŽ
ƉŽƐŝďůĞ͕ĚĞďĞĞǀŝƚĂƌƐĞƵŶƚƌĂďĂũŽŵĂŶƵĂůŽŵĞĐĄŶŝĐŽĞǆĐĞƐŝǀŽƋƵĞƉƵĞĚĂƉƌŽĚƵĐŝƌĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽ-
ŶĞƐĞŶĞůĂůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽǇůŝƐƵƌĂĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂ͘
Figura 5.3_112.&ƌĂƚĄƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽ
ŶĞƐƉĞĐŝĂů͕ĐƵĂŶĚŽƐĞƚƌĂďĂũĂĐŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞǇďŽƌĚĞƐĞŶƚƌĞŐĂĚŽƐƉŽƌůŽƐ
ŵŽůĚĞƐĚĞůĞƋƵŝƉŽƟĞŶĞŶƵŶĂĐĂůŝĚĂĚĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶǇůŝƐƵƌĂĚŝİĐŝůĞƐĚĞĐŽŶƐĞŐƵŝƌƉŽƌŽƚƌŽƐ
ŵĠƚŽĚŽƐ͘^ŝĞůĞƋƵŝƉŽĞƐĐĂůŝďƌĂĚŽǇŽƉĞƌĂĚŽĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͕ǇůĂŵĞǌĐůĂƌĞƷŶĞůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐ
ǇĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚĂĚĞĐƵĂĚĂƐƉĂƌĂĞƐƚĞƟƉŽĚĞƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͕ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌ-
ŵŝŐſŶĂůĂƐĂůŝĚĂĚĞůŵŽůĚĞƐĞƌĄƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͞ĐĞƌƌĂĚĂ͕͟ůŝďƌĞĚĞǀĂĐşŽƐǇŶŝĚŽƐĚĞĂďĞũĂ͕ǇĐŽŶ
ĞǆĐĞůĞŶƚĞƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚƐƵƉĞƌĮĐŝĂůǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͘ƐşƐĞŵŝŶŝŵŝǌĂŶůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞƚƌĄƐĚĞůĂƉůĂŶĐŚĂ
ĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ůĂƐƋƵĞƐĞƌĞĚƵĐĞŶĂƵŶĨƌĂƚĂƐĂĚŽŵĂŶƵĂůŽŵĞĐĄŶŝĐŽǇĂůƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĚĞůĂ
ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͘
ůƵƐŽĚĞĨƌĂƚĄƐŵĞĐĄŶŝĐŽĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐƉƵĞĚĞĐŽƌƌĞŐŝƌŝŵƉĞƌĨĞĐĐŝŽŶĞƐĞŝƌƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚĞƐ
ŵĂƌĐĂĚĂƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƉƵĞƐƟĞŶĞĞůƉĞƐŽǇůĂƉƌĞƐŝſŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂƉƌŽĚƵĐŝƌŵŽĚŝĮĐĂĐŝŽ-
ŶĞƐĞŶůĂŐĞŽŵĞƚƌşĂĚĞůĂƐĞĐĐŝſŶ͕ĂƷŶĞŶƵŶĂŵĞǌĐůĂ͞ƐĞĐĂ͟ĐŽŵŽůĂƐƋƵĞƐĞƵƟůŝǌĂŶĐŽŶĞƐƚĂƐ
ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͕ƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶŵƵǇĚŝİĐŝůĞƐĚĞůŽŐƌĂƌĐŽŶĨƌĂƚĂƐĂĚŽŵĂŶƵĂů͘
WŽƌĞƐƚĂƐŵŝƐŵĂƐƌĂǌŽŶĞƐĞƐƋƵĞƐĞĚĞďĞŚĂĐĞƌƵŶƵƐŽĂĚĞĐƵĂĚŽĚĞůŽƐĨƌĂƚĂƐĞƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐ͕
ǇĚĞďĞŶƐĞƌĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĐĂůŝďƌĂĚŽƐǇŽƉĞƌĂĚŽƐ͘ŶƉƌŝŵĞƌůƵŐĂƌ͕ƐĞĚĞďĞĂůŝŶĞĂƌǇŶŝǀĞůĂƌ
ĐŽŶƉƌĞĐŝƐŝſŶůĂŐƵşĂĚĞĚĞƐƉůĂǌĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĂůŝƐĂĚŽƌĂ͕ĐƵǇĂƚƌĂǇĞĐƚŽƌŝĂĚĞďĞƐĞƌƉĂƌĂůĞůĂĂůĂ
ƉůĂŶĐŚĂĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͕ǇĐŽŶƵŶĂĞůĞǀĂĐŝſŶĂũƵƐƚĂĚĂƉĂƌĂƋƵĞĞůĨƌĂƚĄƐƐĞĚĞƐƉůĂĐĞƐƵĂǀĞŵĞŶƚĞ
ƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͘EŽŽďƐƚĂŶƚĞĞƐƚŽ͕ůĂŵĂǇŽƌƉĂƌƚĞĚĞĞƐĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐƉŽƐĞĞŶĂĚĞŵĄƐƵŶ
ƐŝƐƚĞŵĂĚĞĂũƵƐƚĞĮŶŽƉĂƌĂƌĞŐƵůĂƌůĂƉƌĞƐŝſŶƐŽďƌĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
WĞƌŵŝƚĞŶĂƐŝŵŝƐŵŽĂũƵƐƚĂƌůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĚĞƐƉůĂǌĂŵŝĞŶƚŽƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͕ůĂƋƵĞĚĞďĞĞƐƚĂƌĞŶ
ĨƵŶĐŝſŶĚĞůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘ƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞĞŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽ͕ƵƟůŝ-
ǌĂƌƵŶĚĞƐƉůĂǌĂŵŝĞŶƚŽŵşŶŝŵŽ͕ĚĞƚĂůĨŽƌŵĂƋƵĞůĂĂůŝƐĂĚŽƌĂƉĂƐĞƵŶŵşŶŝŵŽĚĞǀĞĐĞƐƉŽƌĐĂĚĂ
ƉƵŶƚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĂĮŶĚĞĞǀŝƚĂƌĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĞŶƚƌĞŐĂĚĂƉŽƌĞůŵŽůĚĞ͘hŶ
ƚƌĂďĂũŽĚĞĨƌĂƚĂƐĂĚŽĞǆĐĞƐŝǀŽĂĚĞŵĄƐ͕ŐĞŶĞƌĂĂŐƵĂǇŵŽƌƚĞƌŽĞŶĚĞŵĂƐşĂĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͕ƋƵĞ
ƉƵĞĚĞĂĨĞĐƚĂƌůĂůŝƐƵƌĂǇĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
ƵĂŶĚŽƐƵƌŐĞŶŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂĐĞƌƌĂƌĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶƚƌĞŐĂ-
ĚĂƉŽƌůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ĞůĨƌĂƚĄƐŵĞĐĄŶŝĐŽƐſůŽƉƵĞĚĞƐĞƌƵŶĂŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƷƟůƉĂƌĂƌĞƐŽůǀĞƌ
ƵŶĂƐŝƚƵĂĐŝſŶƉƵŶƚƵĂů͕ƌĞƉĂƌĂŶĚŽǇͬŽƌĞůůĞŶĂŶĚŽǀĂĐşŽƐǇŶŝĚŽƐĚĞĂďĞũĂƐŝƐĞĂŐƌĞŐĂĞůŚŽƌŵŝ-
ŐſŶŶĞĐĞƐĂƌŝŽƉĂƌĂĐŽŵƉůĞƚĂƌĞƐĂƐŽƋƵĞĚĂĚĞƐ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĚĞďĞŶĂƚĂĐĂƌƐĞŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ
ůĂƐĐĂƵƐĂƐĚĞƵŶĂĐĂďĂĚŽĚĞĨĞĐƚƵŽƐŽ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞŶĞƐƚĂƌŽƌŝŐŝŶĂĚĂƐƉŽƌ͗ƵŶĂĐĂůŝďƌĂĐŝſŶĚĞĨĞĐ-
ƚƵŽƐĂĚĞůĂƉůĂŶĐŚĂĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶ͕ǀĂĐŝĂĚŽĚĞůŵŽůĚĞ͕ƵŶĂŵĞǌĐůĂŵĂůĚŽƐŝĮĐĂĚĂŽĐŽŶĞƐĐĂƐĂ
ŇƵŝĚĞǌƉĂƌĂĞůĞƋƵŝƉŽĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ǀŝďƌĂĐŝſŶŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞŽǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĂǀĂŶĐĞĞǆĐĞƐŝǀĂ͕ĞŶ-
tre otros defectos.
ůŐƵŶĂƐĚĞĞƐƚĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĂĚŵŝƚĞŶǀĂƌŝĂƌĞůĄŶŐƵůŽĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂŚŝũĂĂůŝƐĂĚŽƌĂ͕ǇƉŽƌ
ůŽŐĞŶĞƌĂů͕ƐĞĂũƵƐƚĂŶůŽƐĮŶĂůĞƐĚĞĐĂƌƌĞƌĂĂƵŶŽƐĐĞŶơŵĞƚƌŽƐĂŶƚĞƐĚĞůŽƐďŽƌĚĞƐ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌ
ĚĞƐŵŽƌŽŶĂŵŝĞŶƚŽƐŽĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐ͘ŶĂůŐƵŶŽƐĞƋƵŝƉŽƐ͕ůŽƐŵŽůĚĞƐůĂƚĞƌĂů;ďŽƌĚĞĂĚŽƌĞƐͿƐĞ
ĞǆƟĞŶĚĞŶŚĂƐƚĂĞůĮŶĂůĚĞůĂǌŽŶĂĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĨƌĂƚĄƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͘
A. ASENTAMIENTO DE BORDE
ůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞďŽƌĚĞĞƐƵŶĂŝŵƉĞƌĨĞĐĐŝſŶơƉŝĐĂƋƵĞƉƵĞĚĞŽĐƵƌƌŝƌĞŶůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
ĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ǇƐĞƉƌŽĚƵĐĞĐƵĂŶĚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶƌĞĐŝĠŶĐŽůŽĐĂĚŽǇůŝďĞƌĂĚŽƉŽƌ
ůŽƐďŽƌĚĞĂĚŽƌĞƐƐĞĚĞĨŽƌŵĂƉŽƌĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƉůĄƐƟĐŽ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϯͿ͘ƐƚĞĨĞŶſŵĞŶŽƐƵĞůĞ
ƐĞƌŵĄƐŶŽƚŽƌŝŽĚĞŵĂǇŽƌĞƐƉĞƐŽƌ͕ƉƵĞƐůĂŵĂƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞďĞŵĂŶƚĞŶĞƌƐƵĨŽƌŵĂĞŶƵŶĂ
ĂůƚƵƌĂŵĂǇŽƌ͕ŽĞŶŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐĚĞĞůĞǀĂĚŽĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͘
Figura 5.3_113. Asentamiento de borde: a) La parte superior se asienta hacia abajo b) La

parte inferior se deforma hacia el costado

Revisión 2019 ©
5
ůƟƉŽĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞďŽƌĚĞŵĄƐĐŽŵƷŶĞƐĞůƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵĐĞĞŶůĂĞƐƋƵŝŶĂƐƵƉĞƌŝŽƌ͘ů
ĚĞďŽƌĚĞŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐŵĞŶŽƐŚĂďŝƚƵĂů͕ĞŝŶĚŝĐĂƉƌŽďůĞŵĂƐŵĄƐƐĞƌŝŽƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐĐŽŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕
ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞƉŽƌŵĞǌĐůĂƐĚĞĞǆĐĞƐŝǀĂŇƵŝĚĞǌ͕ŶŽĂĚĞĐƵĂĚĂƐƉĂƌĂĞƐƚĞƟƉŽĚĞĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘
>ŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐƋƵĞŵĄƐŝŶŇƵǇĞŶĞŶĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞďŽƌĚĞƐŽŶ͗
x >ĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
x >ĂĐŽŵƉĂƟďŝůŝĚĂĚĞŶƚƌĞůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂǇůĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĞŵ-
ƉůĞĂĚĂƐ͘
x >ŽƐĂũƵƐƚĞƐǇůĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
x >ĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĞǆĐĞƐŝǀĂ͘
x >ĂƐǀŝďƌĂĐŝŽŶĞƐĞǆƚĞƌŶĂƐƉŽƌƚƌĄŶƐŝƚŽŽƚƌĂďĂũŽƐĐĞƌĐĂĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
>ĂŽĐƵƌƌĞŶĐŝĂĚĞƵŶĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞďŽƌĚĞĨƌĞĐƵĞŶƚĞĚƵƌĂŶƚĞůĂũŽƌŶĂĚĂĚĞŶŽƚĂƉƌŽďůĞŵĂƐ
ĞŶůĂĂƚĞŶĐŝſŶĚĞĂůŐƵŶŽĚĞůŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ͕ƉŽƌůŽƋƵĞƐĞƌĄĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞĚĞƚĞŶĞƌĞů
ƉƌŽĐĞƐŽǇƚŽŵĂƌůĂƐŵĞĚŝĚĂƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂĐŽƌƌĞŐŝƌĞƐƚĞĚĞĨĞĐƚŽ͘ŶƚĂŶƚŽ͕ƐĞĚĞďĞŶĐŽƌƌĞŐŝƌ
ĂƋƵĞůůŽƐƐĞĐƚŽƌĞƐĂĨĞĐƚĂĚŽƐ͕ŵĞĚŝĂŶƚĞůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞƵŶŵŽůĚĞĮũŽ͕ĂŐƌĞŐĂĚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶǇ
ĨƌĂƚĂƐĂĚŽŵĂŶƵĂů͘DƵĐŚŽƐŽƉĞƌĂĚŽƌĞƐĂĚŽƉƚĂŶůĂƉƌĄĐƟĐĂĚĞ͞ůĞǀĂŶƚĂƌ͟ůŝŐĞƌĂŵĞŶƚĞůĂƉůĂŶ-
ĐŚĂĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶĞŶůĂƐĐĞƌĐĂŶşĂƐĚĞůŽƐďŽƌĚĞƐ;ĂůŐƵŶŽƐŵŝůşŵĞƚƌŽƐͿ͕ƉĂƌĂĐŽŵƉĞŶƐĂƌůĂĚĞĨŽƌ-
ŵĂĐŝſŶƉŽƌĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƉůĄƐƟĐŽƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵĐŝƌĄĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ŚĂǇƋƵĞƐĞƌ
ĐƵŝĚĂĚŽƐŽƐĐŽŶĞƐƚĞƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ͕ǇĂƋƵĞƵŶĂŝŶĐŽƌƌĞĐƚĂĞƐƟŵĂĐŝſŶƉƵĞĚĞŐĞŶĞƌĂƌŝƌƌĞŐƵůĂ-
ƌŝĚĂĚĞƐĞŶůĂĐĂůǌĂĚĂƋƵĞĚŝĮĐƵůƚĞŶĞůĞƐĐƵƌƌŝŵŝĞŶƚŽƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĚĞĂŐƵĂƉŽƌůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞů
pavimento.
,ĂǇƋƵĞĂŐƌĞŐĂƌƋƵĞƵŶĂĚĞůĂƐĐĂƵƐĂƐŵĄƐĐŽƌƌŝĞŶƚĞĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĞŶůŽƐďŽƌĚĞƐĞƐ͕ƉƌĞ-
ĐŝƐĂŵĞŶƚĞ͕ƵŶĞǆĐĞƐŽĚĞĐĞůŽĞŶůĂƐƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐŵĂŶƵĂůĞƐ͕ƉŽƌĞůĐƵĂůĞůƉĞƌƐŽŶĂůĂĨĞĐƚĂĚŽ
ĞƐƚĄƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞŵĞŶƚĞĞĨĞĐƚƵĂŶĚŽĐŽƌƌĞĐĐŝŽŶĞƐĐŽŶĨƌĂƚĂƐĞƐĚĞŵĂŶŽ͕ĂƵŶĐƵĂŶĚŽŶŽƐĞĂŶ
estrictamente necesarias.
ŶůĂƐũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͕ĐƵĂŶĚŽĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĞĞũĞĐƵƚĂĞŶĨĂũĂƐ͕ĞƐĐŽŶ-
ǀĞŶŝĞŶƚĞƵŶĐŽŶƚƌŽůŵĄƐĞƐƚƌŝĐƚŽĚĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞďŽƌĚĞ͘ƵĂŶĚŽƐĞƚƌĂƚĞĚĞũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝ-
ƚƵĚŝŶĂůĞƐĞǆƚƌĞŵĂƐ;ďŽƌĚĞůŝďƌĞͿ͕ƐĞƉƵĞĚĞĂĐĞƉƚĂƌƵŶĂĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶĂůŐŽŵĂǇŽƌ͕ŽůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂ
ĚĞĂůŐƵŶĂƐŽƋƵĞĚĂĚĞƐŽĨĂůƚĂĚĞĐŝĞƌƌĞĚĞůĂĞƐƋƵŝŶĂ͕ĂƚĞŶĚŝĞŶĚŽĂƋƵĞĞůƚƌĂďĂũŽŵĂŶƵĂůƉĂƌĂ
ĐŽƌƌĞŐŝƌůŽƐƵĞůĞĞŵƉĞŽƌĂƌůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.8. PAVIMENTACIÓN CON MOLDES FIJOS
>ĂƚĠĐŶŝĐĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĮũŽƐĞŵƉůĞĂŵŽůĚĞƐĮũĂĚŽƐĂůĂďĂƐĞŽƐƵďƌĂƐĂŶƚĞ
ƉĂƌĂĐŽŶƚĞŶĞƌǇƚĞƌŵŝŶĂƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘ůďŽƌĚĞƐƵƉĞƌŝŽƌĚĞůĞŶĐŽĨƌĂĚŽĞƐƚĂďůĞĐĞĞůŶŝǀĞůǇĂůŝ-
ŶĞĂŵŝĞŶƚŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ǇĂĚĞŵĄƐ͕ƐŝƌǀĞĚĞĂƉŽǇŽǇŐƵşĂƉĂƌĂůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
^ƵĞůĞĞŵƉůĞĂƌƐĞĞŶƉƌŽǇĞĐƚŽƐĚĞŵĞŶŽƌŵĂŐŶŝƚƵĚ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽĐĂůůĞƐƵƌďĂŶĂƐ͕ĐĂŵŝŶŽƐĚĞƉŽĐŽ
ƚƌĄŶƐŝƚŽ͕ƐĞĐƚŽƌĞƐĚĞĞŶƐĂŶĐŚĞƐ͕ĞŵƉĂůŵĞƐŽĐŽŶŐĞŽŵĞƚƌşĂƐĐŽŵƉůŝĐĂĚĂƐ͕ĚĞĂŶĐŚŽǀĂƌŝĂďůĞŽ
ĚĞƉŽĐĂůŽŶŐŝƚƵĚ͘
5.3.8.1. EQUIPAMIENTO
ǆŝƐƚĞ ƵŶĂ ǀĂƌŝĂĚĂ ŐĂŵĂ ĚĞ ĞƋƵŝƉŽƐ ƉĂƌĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ŵŽůĚĞƐ ĮũŽƐ͘ >ŽƐ ŵĄƐ ƐĞŶĐŝůůŽƐ
ĐŽŶƐŝƐƚĞŶĞŶƌĞŐůĂƐŽĐĞƌĐŚĂƐǀŝďƌĂƚŽƌŝĂƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϰͿƋƵĞƐĞĂƉŽǇĂŶƐŽďƌĞůŽƐƉƌŽƉŝŽƐĞŶĐŽ-
ĨƌĂĚŽƐ͕ǇƐĞĚĞƐůŝǌĂŶƐŽďƌĞĞůůŽƐ͕ĞŶĨŽƌŵĂŵĂŶƵĂůŽĂǇƵĚĂĚŽƐƉŽƌŵĂůĂĐĂƚĞƐŽĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐƋƵĞ
ĨĂĐŝůŝƚĂŶůĂƚĂƌĞĂĚĞĂƌƌĂƐƚƌĞ͘dĂŵďŝĠŶƐĞƵƟůŝǌĂŶƌŽĚŝůůŽƐǀŝďƌĂƚŽƌŝŽƐŽƚĞƌŵŝŶĂĚŽƌĂƐĚĞƚĂŵďŽƌ
;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϱͿ͕ĂƵƚŽƉƌŽƉƵůƐĂĚŽƐŽĚĞĂĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŵĂŶƵĂů͘>ĂƐƚĞƌŵŝŶĂĚŽƌĂƐĚĞƌŽĚŝůůŽƐ
ĞƐƚĄƟĐŽƐƌĞƋƵŝĞƌĞŶĞůƵƐŽĚĞǀŝďƌĂĚŽƌĞƐĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐƉĂƌĂůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
Figura 5.3_114.Regla o cercha vibratoria


Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_115.Terminadoras de rodillos

KƚƌĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐŝŶĐůƵǇĞŶĞůĞŵƉůĞŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƌĂƐƋƵĞƐĞĂƉŽǇĂŶĞŶůŽƐŵŝƐŵŽƐŵŽůĚĞƐŽĞŶ
ŐƵşĂƐĞǆƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ǇƋƵĞĐŽůŽĐĂŶǇĐŽŶƐŽůŝĚĂŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶƵŶƐŽůŽƉĂƐŽ͕ĐŽŵƉƵĞƐƚĂƐĞŶŐĞ-
ŶĞƌĂůƉŽƌĂůŐƵŶŽŽƚŽĚŽƐůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐƋƵĞƐĞŝŶĚŝĐĂŶ͗ǀŝďƌĂĚŽƌĚĞŝŶŵĞƌƐŝſŶ͕ƚŽƌŶŝůůŽƐŝŶİŶ͕
ƌŽĚŝůůŽĂůŝƐĂĚŽƌǇƉůĂŶĐŚĂŽĨƌĂƚĄƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͘ůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞƐĐƌŝƉƚŽƐĞĚĞƐƉůĂǌĂƚƌĂŶƐǀĞƌ-
ƐĂůŵĞŶƚĞĞŶƚŽĚŽĞůĂŶĐŚŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĐŽŵƉůĞƚĂŶĚŽůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞů
pavimento.
ƐƚŽƐƷůƟŵŽƐƉƌĞƐĞŶƚĂŶůĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĂĚĞƚƌĂďĂũĂƌĐŽŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ƐŝŶ
ĞŵďĂƌŐŽ͕ƐƵƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐǇƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƐĞĂƐĞŵĞũĂŶŵĄƐĂůĂƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚĂĐŝſŶĐŽŶŵŽůĚĞƐĮũŽƐ͘^ĞĚĞďĞƉƌĞƐƚĂƌƐƵŵĂĂƚĞŶĐŝſŶĂůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞů
ŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇĂƋƵĞĞůƵƐŽĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐƌĞƋƵŝĞƌĞŵĞǌĐůĂƐƐĞĐĂƐ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůŽƐĂƐĞŶ-
ƚĂŵŝĞŶƚŽƐĚĞďŽƌĚĞ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ůĂĞŶĞƌŐşĂĚĞǀŝďƌĂĐŝſŶƋƵĞĚŝƐƉŽŶĞŶŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞĞƐƚŽƐ
ĞƋƵŝƉŽƐƉƵĞĚĞŶŽƐĞƌƐƵĮĐŝĞŶƚĞƉĂƌĂĞƐƚĞƟƉŽĚĞŵĞǌĐůĂƐ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂƋƵĞƉƵĞĚĞŶƌĞƋƵĞƌŝƌůĂ
ĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞǀŝďƌĂĚŽƌĞƐĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐĚĞůĂŶƚĞĚĞůĂƚĞƌŵŝŶĂĚŽƌĂ͘ůŝŐƵĂůƋƵĞůĂƐƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽ-
ƌĂƐ͕ĞƐƚŽƐĞƋƵŝƉŽƐƚƌĂďĂũĂŶĐŽŶŚŝůŽƐŐƵşĂ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂƋƵĞǀĂůĞŶůĂƐŵŝƐŵĂƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞ
ƉĂƌĂĠƐƚĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_116.Acabadora operando con encofrado deslizante

Ğ ŝŐƵĂů ĨŽƌŵĂ ƋƵĞ ƐĞ ŝŶĚŝĐſ ĞŶ ůĂ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐ ĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ ůĂƐ ƉƌŽƉŝĞĚĂ-
ĚĞƐǇĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞďĞŶĂĚĂƉƚĂƌƐĞĂůŵĞĚŝŽĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͘>ŽƐ
ŝŶƚĞƌǀĂůŽƐĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐĐŽŶĞƐƚĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐŽŶƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ͕ĚĞůŽƌĚĞŶĚĞϲĐŵĂϭϬĐŵ
ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂĚĞůŽŐƌĂƌƵŶĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĂĚĞĐƵĂĚĂ͕ǇƵŶĂĐŽƌƌĞĐƚĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ
5.3.8.2. ENCOFRADOS O MOLDES

>ŽƐĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞƐŽŶĚĞĂĐĞƌŽ͕ĚĞĂůƚƵƌĂŝŐƵĂůĂůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƌĞĐƚŽƐǇ
ĐŽŶƵŶĂůŽŶŐŝƚƵĚĂĐŽƚĂĚĂǇŵĂŶĞũĂďůĞ;ŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĚĞϯŵͿ͘WŽƐĞĞŶƵŶĂďĂƐĞĂŶĐŚĂƋƵĞůĞƐ
ƉƌŽǀĞĞĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚ͕ǇƵŶďŽƌĚĞƐƵƉĞƌŝŽƌƐſůŝĚŽƉĂƌĂƐŽƉŽƌƚĂƌůŽƐĞƐĨƵĞƌǌŽƐĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐ͘ĚĞ-
ŵĄƐƉŽƐĞĞŶƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞĐŽƐƟůůĂƐǇƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂƉŽĚĞƌĮũĂƌůŽƐŵĞĚŝĂŶƚĞďĂƌƌĂƐŽĐůĂǀŽƐ
ĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƉŽǇŽ͘
WĂƌĂĞůĞŶĐŽĨƌĂĚŽĚĞĐƵƌǀĂƐƐĞƉƵĞĚĞŶĞŵƉůĞĂƌŵŽůĚĞƐƌĞĐƚŽƐ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂƚĂůƋƵĞĨŽƌŵĞŶƵŶ
ĂƌĐŽĚĞĐƵƌǀĂŵĞĚŝĂŶƚĞĐƵĞƌĚĂƐŝŶƐĐƌŝƉƚĂƐĞŶĠů͘WĂƌĂĐƵƌǀĂƐĚĞƌĂĚŝŽƐŵƵǇƉĞƋƵĞŹŽƐ͕ĞƐŶĞĐĞ-
ƐĂƌŝŽĞŵƉůĞĂƌŵŽůĚĞƐƌşŐŝĚŽƐĚĞŵĞƚĂůĐƵƌǀĂĚŽƐĚĞůƌĂĚŝŽĂĚĞĐƵĂĚŽ͕ĐŽŵƵŶĞƐĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂ-
ĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐĞŶŽĐŚĂǀĂƐĚĞďŽĐĂĐĂůůĞƐ͕ĞŶůĂƐĐƵĂůĞƐƐĞĚĂĞƐƉŽƌĄĚŝĐĂŵĞŶƚĞƵŶƟƉŽĚĞĐƵƌǀĂ
ĚĞƌĂĚŝŽŵĞŶŽƌ͕ƐĞƉƵĞĚĞŶƵƟůŝǌĂƌŵŽůĚĞƐŇĞǆŝďůĞƐĚĞĂĐĞƌŽŽĚĞŵĂĚĞƌĂ͕ĮũĂĚŽƐĐŽŶĞƐƚĂĐĂƐŽ
ĐůĂǀŽƐ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĐƵĂŶĚŽƐĞƚƌĂďĂũĂĐŽŶƵŶĂƚĞƌŵŝŶĂĚŽƌĂƋƵĞĞŵƉůĞĂůŽƐĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĐŽŵŽ
ĂƉŽǇŽǇŐƵşĂ͕ŚĂǇƋƵĞĂƐĞŐƵƌĂƌƐƵƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚ͘
>ŽƐŵŽůĚĞƐĚĞďĞŶĞƐƚĂƌƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞůŝŵƉŝŽƐĞŝŵƉƌŝŵĂĚŽƐĐŽŶĂůŐƷŶƉƌŽĚƵĐƚŽĚĞƐŵŽůĚĂŶƚĞ
ĂŶƚĞƐĚĞƐƵƵƟůŝǌĂĐŝſŶ͘ƋƵĠůůŽƐƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶĚĞĨŽƌŵĂĚŽƐ͕ƚŽƌĐŝĚŽƐŽƌŽƚŽƐĚĞďĞŶĚĞƐ-
ĐĂƌƚĂƌƐĞ͘^ĞĚĞďĞŶĐŽůŽĐĂƌƐŽďƌĞƵŶĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĮƌŵĞǇŶŝǀĞůĂĚĂ͕ůŝŵƉŝĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĚĞĐŽƌƚĞ͕
ĚĞƉŝĞĚƌĂƐŽĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌŽƚƌŽŵĂƚĞƌŝĂůƋƵĞŝŵƉŝĚĂĐŽŶƐĞŐƵŝƌƵŶĂƉŽǇŽƵŶŝĨŽƌŵĞ͘>ĂĐĂŶĐŚĂ
ĚĞďĞĞƐƚĂƌƉĞƌĮůĂĚĂŽĐŽƌƚĂĚĂĐŽŶƉƌĞĐŝƐŝſŶ͖ĐĂƐŽĐŽŶƚƌĂƌŝŽĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĞĨĞĐƚƵĂƌƌĞůůĞŶŽƐƉĂƌĂ
ĂƉŽǇĂƌůŽƐŵŽůĚĞƐĞŶƐĞĐƚŽƌĞƐďĂũŽƐ;ƉŽĐĂĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚͿ͘^ŝƉŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƉŽǇŽ
ĞƐƚĄĂůƚĂ͕ƐĞĚĞďĞĚĞƐŵŽŶƚĂƌƚŽĚŽĞůƐĞĐƚŽƌĐŽŶĐŽƚĂƐĞŶĞǆĐĞƐŽ͘

Revisión 2019 ©
5
>ŽƐ ĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐ ƐĞ ĐŽůŽĐĂŶ ĐŽŶ ƵŶĂ ŶŝǀĞůĂĐŝſŶ Ǉ ĂůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽ ĂƉƌŽƉŝĂĚŽƐ͕ ƉƵĞƐƚŽ ƋƵĞ ĠƐƚŽƐ
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶůĂŐƵşĂƐŽďƌĞůĂĐƵĂůƐĞĚĞƐƉůĂǌĂŶůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ǇĚĞůĂĐƵĂůĚĞƉĞŶ-
ĚĞŶůĂůŝƐƵƌĂǇĐĂůŝĚĂĚĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘hŶĂǀĞǌĐŽůŽĐĂĚŽƐǇĮũĂĚŽƐĮƌŵĞŵĞŶƚĞ
ĂůĂďĂƐĞĚĞĂƉŽǇŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƐĞĚĞďĞǀĞƌŝĮĐĂƌƐƵĐŽƌƌĞĐƚĂƉŽƐŝĐŝſŶǇĂůŝŶĞĂĐŝſŶĂŶƚĞƐĚĞ
ŝŶŝĐŝĂƌůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽ͘
5.3.8.3. COLADO Y CONSOLIDACIÓN

WĂƌĂƋƵĞůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽƌĞƐƵůƚĞŶŵĄƐƐĞŶĐŝůůĂƐĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐĞ
ĚŝƐƚƌŝďƵǇĂĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞƐŽďƌĞůĂĐĂŶĐŚĂĨƌĞŶƚĞĂůĞƋƵŝƉŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘^ĞĚĞďĞĞǀŝƚĂƌ
ĐŽůŽĐĂƌŵĂƚĞƌŝĂůĞŶĞǆĐĞƐŽ͕ƉŽƌĞŶĐŝŵĂĚĞůŶŝǀĞůĚĞůŽƐŵŽůĚĞƐ͕ƉĂƌĂŶŽĚŝĮĐƵůƚĂƌǇĚĞƐŵĞũŽƌĂƌ
ůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĞŶƌĂƐĞǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƋƵĞĞĨĞĐƚƷĂŶůĂƐƌĞŐůĂƐŽĂĐĂďĂĚŽƌĂƐ͘ŶĞůŽƚƌŽĞǆƚƌĞŵŽ͕Ɛŝ
ƐĞĐŽůŽĐĂƵŶĂĐĂŶƟĚĂĚĞƐĐĂƐĂ͕ƐĞƉƌŽĚƵĐĞŶǌŽŶĂƐďĂũĂƐǇŵĂůĐŽŵƉĂĐƚĂĚĂƐĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞů
ŚŽƌŵŝŐſŶƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘^ŝĞŵƉƌĞĞƐƉƌĞĐŝƐŽƋƵĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĂƌƌĂƐƚƌĞŶƵŶůŝŐĞƌŽĞǆĐĞƐŽĚĞŵĞǌĐůĂ
ĚĞůĂŶƚĞĚĞůĂƌĞŐůĂŽĞůĞŵĞŶƚŽĞŶƌĂƐĂĚŽƌ͕ƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌƵŶĂĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶǇƌƵŐŽƐŝĚĂĚĂĚĞĐƵĂ-
da.
Figura 5.3_117.ĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĐŽŶĐĞƌĐŚĂǀŝďƌĂƚŽƌŝĂ
ƐƉƌĞĨĞƌŝďůĞƋƵĞůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶƵŶŝĨŽƌŵĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐĞƌĞĂůŝĐĞĚƵƌĂŶƚĞůĂĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ĞŶĞƐ-
ƉĞĐŝĂůĞŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂĞŶůĂĐƵĂůƐĞƐƵĞůĞŶƵƟůŝǌĂƌĐĂŵŝŽŶĞƐŵŽƚŽŚŽƌŵŝŐŽŶĞƌŽƐ͘
EŽŽďƐƚĂŶƚĞ͕ĞƐĨƌĞĐƵĞŶƚĞůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƵŶĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶŽĐŽƌƌĞĐĐŝſŶĞŶĨŽƌŵĂŵĂŶƵĂů͘ŽŶ
ĞƐƚĂĮŶĂůŝĚĂĚŶƵŶĐĂĚĞďĞŶĞŵƉůĞĂƌƐĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐ͕ǇĂƋƵĞƉƵĞĚĞŶƉƌŽĚƵĐŝƌƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶĚĞůĂ
ŵĞǌĐůĂ͕ƌĞĚƵĐŝƌůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĂŝƌĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽǇĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞƌůĂĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚ͘

Revisión 2019 ©
5
>ĂĐŽŶƐŽůŝĚĂĐŝſŶĚĞůĂŵĞǌĐůĂĞŶůŽƐĂƐĐŽŶĂƌŵĂĚƵƌĂƐĚĞƌĞĨƵĞƌǌŽ͕ĞƐƉƌĞĨĞƌŝďůĞƋƵĞƐĞĞĨĞĐƚƷĞ
ĐŽŶǀŝďƌĂĐŝſŶ͕ĞǆƚĞƌŶĂĞŝŶƚĞƌŶĂ͘ŶůŽƐĂƐƐŝŶƌĞĨƵĞƌǌŽƐ͕ƐŝďŝĞŶůĂĐŽŶƐŽůŝĚĂĐŝſŶ ĞǆƚĞƌŶĂƋƵĞ
ƉƵĞĚĞŶƉƌŽĚƵĐŝƌůĂƐƌĞŐůĂƐŽƌŽĚŝůůŽƐǀŝďƌĂƚŽƌŝŽƐƐƵĞůĞƐĞƌƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͕ƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂǀĞƌŝĮĐĂƌůŽƐ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐ;ĞŶƚĞƐƟŐŽƐĐĂůĂĚŽƐͿ͕ƉĂƌĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞůĞŵƉůĞŽĚĞǀŝďƌĂ-
ĚŽƌĞƐĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐĞŶůŽƐĂƐĚĞŵĂǇŽƌĞƐƉĞƐŽƌ͘
ƷŶĞŶŵƵĐŚŽƐĐĂƐŽƐĞŶƋƵĞƐĞƵƟůŝǌĂůĂǀŝďƌĂĐŝſŶĞǆƚĞƌŶĂ͕ĞƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƵƟůŝǌĂƌǀŝďƌĂĚŽƌĞƐ
ĚĞŝŶŵĞƌƐŝſŶƉĂƌĂůĂĐŽŶƐŽůŝĚĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂ͕ĞƐĚĞĐŝƌ͕ũƵŶƚŽĂů
encofrado.
5.3.8.4. RETIRO DE LOS MOLDES

ŶůĂŵĂǇŽƌşĂĚĞůŽƐĐĂƐŽƐ͕ůŽƐĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐƉƵĞĚĞŶƐĞƌƌĞƟƌĂĚŽƐƉĂƐĂĚĂƐůĂƐϲƵϴŚŽƌĂƐĚĞƐĚĞůĂ
ĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĂƵŶƋƵĞĞƐƚŽĚĞƉĞŶĚĞĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĐůŝŵĄƟĐĂƐǇĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ
ĚĞůĂŵĞǌĐůĂƵƟůŝǌĂĚĂ͘^ĞĚĞďĞƐĞƌŵƵǇĐƵŝĚĂĚŽƐŽĐŽŶĞůĚĞƐƉĞŐƵĞǇƌĞƟƌŽĚĞůŽƐŵŽůĚĞƐ͕ƉĂƌĂ
ĞǀŝƚĂƌ ƌŽƚƵƌĂƐ Ǉ ĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ďŽƌĚĞƐ͕ ĞŶ ĞƐƉĞĐŝĂů ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ƚƌĂďĂũĂ ĞŶ ĨĂũĂƐ͕ ĚŽŶĚĞ
ƉƵĞĚĞŚĂďĞƌďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶŽĂƌŵĂĚƵƌĂĚĞĞƐƉĞƌĂĂƚƌĂǀĞƐĂŶĚŽůŽƐĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐ͘
>ƵĞŐŽĚĞƐƵƌĞƟƌŽ͕ƐĞĚĞďĞǀĞƌŝĮĐĂƌůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽůŽĐĂĚŽƉĂƌĂ
ƉŽĚĞƌĞĨĞĐƚƵĂƌůĂƐĐŽƌƌĞĐĐŝŽŶĞƐƋƵĞĨƵĞƌĞŶŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ͘ĚĞŵĄƐ͕ĞŶĐĂƐŽĚĞĞŵƉůĞĂƌĐŽŵƉƵĞƐ-
ƚŽƐĚĞĐƵƌĂĚŽ͕ƐĞĚĞďĞĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞĞƐƚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞŶůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.9. TEXTURIZADO DEL HORMIGÓN
>ŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĚĞďĞŶƚĞŶĞƌƵŶĂƚĞǆƚƵƌĂƐƵƉĞƌĮĐŝĂůƋƵĞƉƌŽǀĞĂƵŶĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ
Ăů ĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ŶĞƵŵĄƟĐŽƐ ĂĚĞĐƵĂĚĂ͕ ƉĂƌĂ ĂůĐĂŶǌĂƌ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞ ƐĞŐƵƌŝĚĂĚ ĞŶ Ğů ƚƌĄŶƐŝƚŽ
ĂĐŽƌĚĞƐĐŽŶĞůƵƐŽǇĐĂƚĞŐŽƌşĂĚĞůĂǀşĂ͘>ĂƚĞǆƚƵƌĂƟĞŶĞŝŶŇƵĞŶĐŝĂĂĚĞŵĄƐ͕ĞŶůŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞ
ƌƵŝĚŽŐĞŶĞƌĂĚŽ͕ǇĞŶĞůĚƌĞŶĂũĞƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂ͕ǇƐĞĞĨĞĐƚƷĂŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞŵĞĚŝĂŶƚĞĞů
ĂƌƌĂƐƚƌĞŽƉĂƐĂũĞĚĞĂůŐƷŶĞůĞŵĞŶƚŽŽŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͘
>ĂƐďƵĞŶĂƐƉƌĄĐƟĐĂƐĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉĞƌŵŝƚĞŶ͗
x ŽŶƐĞŐƵŝƌƵŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶƚŽ͕
x ŽŶƐĞƌǀĂƌƵŶďƵĞŶĚƌĞŶĂũĞǇĞƐĐƵƌƌŝŵŝĞŶƚŽƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĚĞůĂŐƵĂ͕
x DĂŶƚĞŶĞƌďĂũŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞƌƵŝĚŽ
x EŽĂĨĞĐƚĂƌůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĚĞƐŐĂƐƚĞǇĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ǆŝƐƚĞŶǀĂƌŝĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐƉĂƌĂŐĞŶĞƌĂƌƵŶĂƚĞǆƚƵƌĂƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƋƵĞƉƵĞĚĞŶ
ĞĨĞĐƚƵĂƌƐĞĐŽŶĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽŵĞĐĄŶŝĐŽŽĞŶĨŽƌŵĂŵĂŶƵĂů͘ŶůĂdĂďůĂϱ͘ϯͺϱƐĞƌĞƐƵŵĞŶůŽƐ
ŵĠƚŽĚŽƐŵĄƐĐŽŵƷŶŵĞŶƚĞƵƟůŝǌĂĚŽƐ͘
Tabla 5.3_5. DĠƚŽĚŽƐĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽŵĄƐĐŽŵƵŶĞƐ
/ŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞůĂƚĠĐŶŝĐĂĞŵƉůĞĂĚĂ͕ĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƋƵĞůĂƚĞǆƚƵƌĂƐĞŐĞŶĞƌĞĞŶĨŽƌŵĂ
ƉĂƌĞũĂ͕ƉĂƌĂƉƌŽĚƵĐŝƌĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĨƌŝĐĐŝſŶǇŶŝǀĞůĞƐĚĞƌƵŝĚŽƵŶŝĨŽƌŵĞƐ͘>ŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐƋƵĞŵĄƐ
ŝŶŇƵǇĞŶƐŽďƌĞůĂƚĞǆƚƵƌĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƉĂƌĂĐƵĂůƋƵŝĞƌŵĠƚŽĚŽŽŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƵƐĂĚŽ͕ƐŽŶůĂ
ĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞůŵŽŵĞŶƚŽŽƟĞŵƉŽĞŶĞůĐƵĂůƐĞĂƉůŝĐĂ͕ůĂƉƌĞƐŝſŶ
ĐŽŶůĂƋƵĞƐĞĂƉůŝĐĂŶůĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽ͕ǇƐƵůŝŵƉŝĞǌĂ͘

Revisión 2019 ©
5
5.3.9.1. ARPILLERA
ůƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĐŽŶƌĂƐƚƌĂĚĞĂƌƉŝůůĞƌĂĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶĞůĂƌƌĂƐƚƌĞĚĞƵŶĂƚĞůĂĚĞĞƐƚĞŵĂƚĞƌŝĂůƐŽďƌĞ
ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƌĞĐŝĠŶƚĞƌŵŝŶĂĚĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϭϴͿ͘WƌŽĚƵĐĞƵŶĂƚĞǆƚƵƌĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů
ĚĞďĂũŽƌƵŝĚŽǇĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĨƌŝĐĐŝſŶŵŽĚĞƌĂĚŽ͕ǇĞƐĚĞŵƵǇĨĄĐŝůŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
Figura 5.3_118.dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĐŽŶĂƌƉŝůůĞƌĂ
ƵĂŶĚŽƐĞƵƟůŝǌĂŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ƉŽƌůŽŐĞŶĞƌĂů͕ůĂƌĂƐƚƌĂƐĞĐƵĞůŐĂĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĚĞůĞƋƵŝ-
ƉŽ͕ĚĞƚƌĄƐĚĞůŵŽůĚĞŽůĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͕ĂƵŶƋƵĞƚĂŵďŝĠŶƐĞƉƵĞĚĞĚĞƐůŝǌĂƌĞŶ
ĨŽƌŵĂŵĂŶƵĂů͘WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌƵŶĂƚĞǆƚƵƌĂĂĚĞĐƵĂĚĂĐŽŶĞƐƚĂƚĠĐŶŝĐĂĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞŵĂŶƚĞŶĞƌůĂ
ůŝŵƉŝĂǇŚƷŵĞĚĂĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚĂůĂũŽƌŶĂĚĂĚĞƚƌĂďĂũŽ͘^ĞƉƵĞĚĞƵƐĂƌĞŶƵŶŽŽǀĂƌŝŽƐƉůŝĞŐƵĞƐ͕
ĂŐƌĞŐĂƌůĞƐŽďƌĞƉĞƐŽƐ͕ĞŝŶĐůƵƐŽĚĞƐŚŝůĂĐŚĂƌƐƵĞǆƚƌĞŵŽƉŽƐƚĞƌŝŽƌƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌƵŶĂƉƌŽĨƵŶĚŝ-
ĚĂĚĚĞƚĞǆƚƵƌĂĂƉƌŽƉŝĂĚĂ͘
ĞĐƵĂůƋƵŝĞƌŵĂŶĞƌĂ͕ĐŽŶĞƐƚĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐƵĞůĞŶĂůĐĂŶǌĂƌƐĞƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĞƐĚĞƚĞǆƚƵƌĂƌĞůĂƟ-
ǀĂŵĞŶƚĞďĂũĂƐ͕ĚĞϬ͕ϮŵŵĂϬ͕ϱŵŵ͕ůĂƐĐƵĂůĞƐĚĞƉĞŶĚĞƌĄŶĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
ĚĞĞũĞĐƵĐŝſŶ͕ĚĞůĂƚƌĂŵĂĚĞůĂƚĞůĂĞŵƉůĞĂĚĂǇĚĞůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘
5.3.9.2. CÉSPED SINTÉTICO

hŶĂ ǀĂƌŝĂŶƚĞ ƐŝŵŝůĂƌ Ă ůĂ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ĞƐ Ğů ĂƌƌĂƐƚƌĞ ĚĞ ƵŶĂ ĐĂƌƉĞƚĂ ĚĞ ĐĠƐƉĞĚ ƐŝŶƚĠƟĐŽ ;&ŝŐƵƌĂ
ϱ͘ϯͺϭϭϵͿ͕ƋƵĞƉƌŽĚƵĐĞƵŶĂƚĞǆƚƵƌĂĚĞŵĂǇŽƌƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚ͕ƐŝŶĂƵŵĞŶƚĂƌůŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞƐŽŶŽƌŝ-
ĚĂĚ͕ǇƐĞĂƉůŝĐĂĐŽŶůĂƐŵŝƐŵĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐƋƵĞůĂĂƌƉŝůůĞƌĂ͘
Figura 5.3_119.dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽƉŽƌĂƌƌĂƐƚƌĞĚĞĐĠƐƉĞĚƐŝŶƚĠƟĐŽ

Revisión 2019 ©
5
dŝĞŶĞĐŽŵŽǀĞŶƚĂũĂƌĞƐƉĞĐƚŽĂůĂĂŶƚĞƌŝŽƌƋƵĞĐƵĞŶƚĂĐŽŶƵŶŵĂǇŽƌƉĞƐŽǇƋƵĞŶŽƌĞƋƵŝĞƌĞƋƵĞ
ƐĞĂŵĂŶƚĞŶŝĚĂŚƷŵĞĚĂĚƵƌĂŶƚĞůĂũŽƌŶĂĚĂ͘ĚĞŵĄƐ͕ƉƵĞĚĞŶŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌƐĞƐŽďƌĞƉĞƐŽƐƐŽďƌĞ
ĞůůĂĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌůĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĚĞƚĞǆƚƵƌĂĂĂůĐĂŶǌĂƌ͘
ƐƚĂƉƌĄĐƟĐĂĞƐůĂŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞĞŵƉůĞĂĚĂƉŽƌĞůĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞdƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞDŝŶŶĞƐŽƚĂ
ĞŶůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͕ĚŽŶĚĞƐĞƌĞƋƵŝĞƌĞƋƵĞĞůĐĠƐƉĞĚƐŝŶƚĠƟĐŽĂĞŵƉůĞĂƌĐƵŵƉůĂůĂƐƐŝŐƵŝĞŶ-
tes condiciones:
x >ĂƌŐŽĚĞƉĞůŽ͗ϭϱŵŵʹϮϱŵŵ͘
x ĂŶƟĚĂĚĚĞƉĞůŽƐ͗Εϳϳ͘ϱϬϬͬŵ2.
x WĞƐŽхϮϯϱϬŐͬŵ2.
5.3.9.3. CEPILLADO
ůĐĞƉŝůůĂĚŽƉƵĞĚĞĞĨĞĐƚƵĂƌƐĞĚĞƐůŝǌĂŶĚŽĞŶĞůƐĞŶƟĚŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůŽƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĂůĂĚŝƌĞĐĐŝſŶ
ĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͕ƵŶĐĞƉŝůůŽĞŶĨŽƌŵĂŵĂŶƵĂůŽŵĞĐĄŶŝĐĂ͕ĐƌĞĂŶĚŽƉĞƋƵĞŹĂƐĐƌĞƐƚĂƐƐŽďƌĞůĂƐƵ-
ƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
ƐƵŶĂƚĠĐŶŝĐĂƐĞŶĐŝůůĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĚĞďĂũŽĐŽƐƚŽǇƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞƐŝůĞŶĐŝŽƐĂĂůƚƌĄŶƐŝƚŽƐŝ
ƐĞĂƉůŝĐĂĞŶĞůƐĞŶƟĚŽůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů͘ŵƉůĞĂĚĂĞŶĞůƐĞŶƟĚŽƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůƉƵĞĚĞŐĞŶĞƌĂƌƵŶŝŶĐƌĞ-
ŵĞŶƚŽƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽĚĞůƌƵŝĚŽƉĂǀŝŵĞŶƚŽͲŶĞƵŵĄƟĐŽ͘
Figura 5.3_120.dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĐŽŶĐĞƉŝůůŽ
5.3.9.4. PEINE TRANSVERSAL

ŽŶƐŝƐƚĞĞŶĞůĂƌƌĂƐƚƌĞĞŶĞůƐĞŶƟĚŽƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĚĞƵŶŝŵƉůĞŵĞŶƚŽƟƉŽƉĞŝŶĞŵĞƚĄůŝĐŽŽƉůĄƐ-
ƟĐŽ ƋƵĞ ŐĞŶĞƌĂ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ƐƵƌĐŽƐ ƐŽďƌĞ ůĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ ĚĞů ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ƋƵĞ ĨƵŶĐŝŽŶĂŶ ĐŽŵŽ
ƉĞƋƵĞŹŽƐĐĂŶĂůĞƐ͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐĐƵĂůĞƐĞůĂŐƵĂƉƵĞĚĞĞƐĐĂƉĂƌŵĄƐĨĄĐŝůŵĞŶƚĞĚĞůĂŚƵĞůůĂĚĞ
ĐŽŶƚĂĐƚŽĞŶƚƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇĞůŶĞƵŵĄƟĐŽ͕ƌĞĚƵĐŝĞŶĚŽĚĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂĞůƉŽƚĞŶĐŝĂůĚĞŚŝĚƌŽ-
ƉůĂŶĞŽ͕ĞůƐƉƌĂǇǇůĂƐƐĂůƉŝĐĂĚƵƌĂƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_121.dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĐŽŶƉĞŝŶĞ
ƐƚĂƚĠĐŶŝĐĂĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĞƐůĂƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĞŵƉůĞĂĚĂĞŶůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐƉĂƌĂǀşĂƐĚĞ
ĂůƚĂǀĞůŽĐŝĚĂĚ͕ĚĂĚŽƋƵĞƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƋƵĞĞƐůĂƋƵĞĞŶŵĂǇŽƌŵĞĚŝĚĂƉĞƌŵŝƚĞĂůĐĂŶǌĂƌĚĞŵĂ-
ŶĞƌĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶƚĞĂĚĞĐƵĂĚŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞĨƌŝĐĐŝſŶĐŽŶĂůƚĂĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚǇĂďĂũŽĐŽƐƚŽ͘
^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐƉĂƚƌŽŶĞƐĂĮŶĚĞĐŽŶƚƌŽůĂƌůĂŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ
ĚĞůƌƵŝĚŽƉĂǀŝŵĞŶƚŽͲŶĞƵŵĄƟĐŽ͕ƐĞŐƷŶƐĞƌĞƐƵŵĞĞŶůĂdĂďůĂϱ͘ϯͺϲ͘
Tabla 5.3_6. dĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĐŽŶƉĞŝŶĞƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů
5.3.9.5. PEINE LONGITUDINAL

ƐƚĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂĞƐƐŝŵŝůĂƌĂůĂĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĄŶĚŽƐĞƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĞŶƋƵĞƐĞĂƉůŝĐĂĞŶĞů
ŵŝƐŵŽƐĞŶƟĚŽƋƵĞĞůĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
Ŷ ŐĞŶĞƌĂů͕ ƐĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂ ƉŽƌ ƐĞƌ ƵŶĂ ƐŽůƵĐŝſŶ ŵĄƐ ƐŝůĞŶĐŝŽƐĂ ƋƵĞ Ğů ƉĞŝŶĞ ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͘ ƵŶ
ĐƵĂŶĚŽůŽƐşŶĚŝĐĞƐĚĞĨƌŝĐĐŝſŶƋƵĞƐĞĂůĐĂŶǌĂŶĐŽŶĞƐƚĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƌĞƐƵůƚĂŶĂůŐŽŵĞŶŽƌĞƐĂůŽƐ

Revisión 2019 ©
5
ƋƵĞŽĨƌĞĐĞůĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĂĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂůƌĞƐƵůƚĂŶŵƵǇƐĂƟƐĨĂĐƚŽƌŝŽƐ͘ƐƚŽƐŵĞŶŽƌĞƐǀĂůŽƌĞƐ
ĚĞĨƌŝĐĐŝſŶƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶƋƵĞƐŽŶĚĞďŝĚŽĂůĂŵĞũŽƌĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞĚƌĞŶĂũĞƋƵĞďƌŝŶĚĂĞůƉĞŝŶĞ
ƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůƉĂƌĂŝŐƵĂůĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂů͘
ĚĞŵĄƐĚĞůĂƌĞĚƵĐĐŝſŶĚĞůŶŝǀĞůĚĞƌƵŝĚŽ͕ŽƚƌĂǀĞŶƚĂũĂƋƵĞŽĨƌĞĐĞĞůƉĞŝŶĞůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůƌĞƐƉĞĐ-
ƚŽĚĞůƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐƋƵĞĞŶĐƵƌǀĂƐŚŽƌŝǌŽŶƚĂůĞƐĞƐƚĂƚĠĐŶŝĐĂƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĂŵĞũŽƌƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂů
ĚĞƐůŝǌĂŵŝĞŶƚŽůĂƚĞƌĂů͕ƉĞƌŵŝƟĞŶĚŽƋƵĞůŽƐǀĞŚşĐƵůŽƐƚƌĂŶƐŝƚĞŶůĂĐƵƌǀĂĚĞŵĂŶĞƌĂŵĄƐƐĞŐƵƌĂ͘
ƐƚĂ ǀĞŶƚĂũĂ ƉƵĞĚĞ ƌĞƐƵůƚĂƌ ĞŶ ƵŶ ĞĨĞĐƚŽ ƉĞƌũƵĚŝĐŝĂů ƉĂƌĂ ůŽƐ ĐŽŶĚƵĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ŵŽƚŽĐŝĐůĞƚĂƐ Ƶ
ŽƚƌŽƐ ǀĞŚşĐƵůŽƐ ůŝǀŝĂŶŽƐ͕ ǇĂ ƋƵĞ ůĂƐ ĞƐƚƌşĂƐ ůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐ ƉƵĞĚĞŶ ƉƌŽǀŽĐĂƌ ĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐ ĞŶ ůĂ
ĐŽŶĚƵĐĐŝſŶĂůŐƵŝĂƌůĂĚŝƌĞĐĐŝſŶĚĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶ͘
ůƉĂƚƌſŶĂĂƉůŝĐĂƌĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽĞƐƵŶŝĨŽƌŵĞĐŽŶƵŶĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƉŝŶĞƐĚĞϭϯŵŵ͕ĐŽŶƵŶĂ
ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚĚĞĐĂŶĂůĞƐĞŶƚƌĞϭ͕ϱŵŵǇϯŵŵ͕ǇĂŶĐŚŽĚĞϯŵŵ͘
ůŝŐƵĂůƋƵĞĞůŵĠƚŽĚŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĐŽŶĂŶƚĞƌŝŽƌŝĚĂĚĂůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůƉĞŝŶĞ͕ƐĞĚĞďĞĞĨĞĐƚƵĂƌƵŶ
ƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽƉƌĞǀŝŽĐŽŶĂƌƉŝůůĞƌĂŽĐĠƐƉĞĚƐŝŶƚĠƟĐŽ͘
5.3.9.6. AGREGADO EXPUESTO

>ĂƚĠĐŶŝĐĂĚĞůĂŐƌĞŐĂĚŽĞǆƉƵĞƐƚŽƐĞŚĂĐŽŵĞŶǌĂĚŽĂƵƟůŝǌĂƌĐŽŶĠǆŝƚŽ͕ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞĞŶŽďƌĂƐ
ĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĞŶƉĂşƐĞƐĞƵƌŽƉĞŽƐůşĚĞƌĞƐĞŶƚĞĐŶŽůŽŐşĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƌşŐŝĚŽƐ;ƵƐƚƌŝĂ͕Ġů-
ŐŝĐĂ͕ůĞŵĂŶŝĂͿ͕ƉŽƌƐƵƐĞǆĐĞůĞŶƚĞƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĨƌŝĐĐŝŽŶĂůĞƐǇƐƵďĂũŽŶŝǀĞůĚĞƌƵŝĚŽ͘
ůĂŐƌĞŐĂĚŽĞǆƉƵĞƐƚŽƐĞůŽŐƌĂƋƵŝƚĂŶĚŽƵŶĂĚĞůŐĂĚĂĐĂƉĂĚĞŵŽƌƚĞƌŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐƵƉĞƌĮĐŝĂů͕
ĞǆƉŽŶŝĞŶĚŽĂŐƌĞŐĂĚŽƐŐƌƵĞƐŽƐĚĞĞůĞǀĂĚĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĚĞƐŐĂƐƚĞ͘>ĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƌĞƋƵŝĞƌĞƋƵĞ
ůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůĂĐĂůǌĂĚĂƐĞĞĨĞĐƚƷĞŵĞĚŝĂŶƚĞůĂƚĠĐŶŝĐĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĞŶĚŽďůĞĐĂƉĂ͕ĂƵŶ-
ƋƵĞŚĂǇĐĂƐŽƐĞŶůŽƐƋƵĞƐĞŚĂƌĞĂůŝǌĂĚŽĞǆŝƚŽƐĂŵĞŶƚĞĞŶƵŶĂƷŶŝĐĂĐĂƉĂ͘>ĂĐĂƉĂƐƵƉĞƌŝŽƌĞŶ
ŐĞŶĞƌĂůĐƵĞŶƚĂĐŽŶƵŶĞƐƉĞƐŽƌĚĞϰϬŵŵĂϳϬŵŵǇƐĞĐŽŶƐƚƌƵǇĞŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĞŵƉůĞŽĚĞŚŽƌ-
ŵŝŐſŶĚĞĞůĞǀĂĚĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇĂŐƌĞŐĂĚŽƐƚƌŝƚƵƌĂĚŽƐĚĞŵĞŶŽƌƚĂŵĂŹŽŵĄǆŝŵŽǇŐƌĂĚƵĂĐŝſŶ
ŵĄƐĞƐƚƌŝĐƚĂ͕ĚĞĞůĞǀĂĚĂĚƵƌĞǌĂǇƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĂďƌĂƐŝſŶ͘
ůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĞũĞĐƵĐŝſŶŝŶǀŽůƵĐƌĂůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶƐŽďƌĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽĚĞƵŶƌĞƚĂƌĚĂĚŽƌĚĞ
ĨƌĂŐƵĂĚŽƐŽďƌĞĞůĐƵĂůƐĞĐŽůŽĐĂƵŶĮůŵĚĞƉŽůŝĞƟůĞŶŽĞŶƚŽĚĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƋƵĞ
ĞǀŝƚĂůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞĂŐƵĂƉŽƌĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶ͘>ƵĞŐŽ͕ƵŶĂǀĞǌƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚĞůĂƉŽƌĐŝſŶŝŶĨĞƌŝŽƌ
ĂůĐĂŶǌĂƵŶĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͕ƐĞĞůŝŵŝŶĂŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĐĞƉŝůůŽŵĞĐĄŶŝĐŽ͕ĞůŵŽƌƚĞƌŽƐƵƉĞƌĮ-
ĐŝĂůƋƵĞĂƷŶŶŽŚĂĨƌĂŐƵĂĚŽ͕ĚĞũĂŶĚŽĞǆƉƵĞƐƚŽĞůĂŐƌĞŐĂĚŽŐƌƵĞƐŽĚĞůĂƉŽƌĐŝſŶƐƵƉĞƌŝŽƌ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_122.ŐƌĞŐĂĚŽǆƉƵĞƐƚŽ;WdĞĐŚĞŶƚĞƌͿ
^ŝďŝĞŶůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞĚĞƐĞŵƉĞŹŽƋƵĞƐĞŽďƟĞŶĞŶĐŽŶĞƐƚĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƌĞƐƵůƚĂŶĂĚĞ-
ĐƵĂĚĂƐ͕ĠƐƚĂƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂƉŽƌŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞĞůĐŽƐƚŽĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͕ĞŶƚĂŶ-
ƚŽƋƵĞĂĚĞŵĄƐƌĞƋƵŝĞƌĞůĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐǇĞƋƵŝƉŽƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐĐŽŶƉĞƌƐŽŶĂů
ĂůƚĂŵĞŶƚĞĐĂůŝĮĐĂĚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.10. CURADO DEL HORMIGÓN
ů ĐƵƌĂĚŽ ƐŽŶ ĂƋƵĞůůĂƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ Ǉ ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĞŵƉůĞĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ŵĂŶƚĞŶĞƌ ůĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
ĚĞŚƵŵĞĚĂĚǇƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƌĞĐŝĠŶĐŽůŽĐĂĚŽ͕ĚƵƌĂŶƚĞƵŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƉĞƌşŽĚŽ͘
hŶĐƵƌĂĚŽŝŶĂĚĞĐƵĂĚŽ͕ŽƐƵĂƵƐĞŶĐŝĂ͕ƉƵĞĚĞƉƌŽǀŽĐĂƌŐƌĂǀĞƐĚĞƚĞƌŝŽƌŽƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƚĂůĞƐ
ĐŽŵŽĮƐƵƌĂĐŝſŶƉŽƌĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶǇƐĞĐĂĚŽĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶũŽǀĞŶ͕ŽĚĞƐĂƌƌŽůůŽŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞĚĞ
ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇŵĞŶŽƌĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚĞŶĞůůĂƌŐŽƉůĂǌŽ͘ƐƚĂƚĂƌĞĂƌĞƐƵůƚĂƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
ĞŶůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞďŝĚŽĂůĂĞůĞǀĂĚĂƌĞůĂĐŝſŶƐƵƉĞƌĮĐŝĞͬǀŽůƵŵĞŶƋƵĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ͘
ůƟĞŵƉŽĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůĐƵƌĂĚŽĞƐƋƵŝǌĄƐĞůĂƐƉĞĐƚŽŵĄƐĐƌşƟĐŽ͕ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌ
ůŽƐĞĨĞĐƚŽƐĚĞůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞŚƵŵĞĚĂĚǇůĂĮƐƵƌĂĐŝſŶĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂ͘>ĂŵĂǇŽƌƉĂƌƚĞĚĞůŽƐ
ŵĠƚŽĚŽƐĚĞĐƵƌĂĚŽƟĞŶĞŶĞůŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƋƵĞƌĞƋƵŝĞƌĞŶĐŝĞƌƚĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂŽůĂĚĞƐĂƉĂƌŝĐŝſŶ
ĚĞůĂŐƵĂƐƵƉĞƌĮĐŝĂůƉĂƌĂƐƵĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘
>ĂƐŵĞŵďƌĂŶĂƐƋƵşŵŝĐĂƐĚĞĐƵƌĂĚŽĨŽƌŵƵůĂĚĂƐĞŶďĂƐĞĂƌĞƐŝŶĂƐǇƐŽůǀĞŶƚĞƐĚĞƌĄƉŝĚĂĞǀĂ-
ƉŽƌĂĐŝſŶ͕ŶŽƐŽůƵďůĞƐĞŶĂŐƵĂ͕ƉĞƌŵŝƚĞŶƐĞƌĂƉůŝĐĂĚĂƐŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĚĞƚƌĄƐĚĞůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞ
ƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶǇƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĂƵŶĐŽŶůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞĂŐƵĂĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͘ƉůŝĐĂ-
ĚĂƐƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƉŽƌĂƐƉĞƌƐŝſŶ͕ĨŽƌŵĂŶƵŶĂƉĞůşĐƵůĂƉƌŽƚĞĐƚŽƌĂĞŶƉŽĐŽƐ
ŵŝŶƵƚŽƐ͕ŝŵƉŝĚŝĞŶĚŽůĂĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶĚĞůĂŐƵĂĚĞĞǆƵĚĂĐŝſŶ͘WŽƌƐƵƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƐĞĂĚŚŝĞƌĞŶ
ĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶŵĞũŽƌĂŶĚŽƐƵĂĐĐŝſŶƉƌĞǀĞŶƟǀĂ͘
ƐƚĞĂƐƉĞĐƚŽůĂƐŚĂĐĞĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĂƉƚĂƐĞŶůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ĐŽŶ
ŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐĚĞŵƵǇďĂũŽĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽǇƉŽƌĞŶĚĞ͕ŵĄƐƌŝĞƐŐŽƐŽƐĚĞƐĚĞĞůƉƵŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂĚĞůĂ
ƉĠƌĚŝĚĂĚĞŚƵŵĞĚĂĚ͘>ĂƐŵĞŵďƌĂŶĂƐĚĞƌĞƐŝŶĂƐŚĂŶŵŽƐƚƌĂĚŽƐĞƌůĂƐŵĄƐƐĞŐƵƌĂƐǇĐŽŶĮĂďůĞƐ
ĐŽŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ͘
>ĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞďĞŚĂĐĞƌƐĞ͕ĞŶƚŽŶĐĞƐ͕ŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĚĞƚƌĄƐĚĞůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͕ĞŶ
ĚŽƚĂĐŝŽŶĞƐŵşŶŝŵĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐƉŽƌĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ;ŶŽŵĞŶŽƐĚĞϮϬϬŐͬŵϮͿ͕ĞŶĨŽƌŵĂƵŶŝ-
ĨŽƌŵĞĞŶƚŽĚŽĞůĂŶĐŚŽĚĞůĂƐĞĐĐŝſŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ǇĞŶůŽƐďŽƌĚĞƐ͘ƐƚĂƐŵĞŵďƌĂŶĂƐƐƵĞůĞŶ
ƚĞŶĞƌƵŶƉŝŐŵĞŶƚŽďůĂŶĐŽƋƵĞ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞƌĞĚƵĐŝƌůĂŐĂŶĂŶĐŝĂĚĞĐĂůŽƌƉŽƌŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĚĞůŽƐ
ƌĂǇŽƐƐŽůĂƌĞƐ͕ĂǇƵĚĂŶĞŶůĂŝŶƐƉĞĐĐŝſŶǀŝƐƵĂůĚĞůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘
Figura 5.3_123.Tren de curado


Revisión 2019 ©
5
ů ƉƵůǀĞƌŝǌĂĚŽ ƐĞ ĚĞďĞ ĞĨĞĐƚƵĂƌ ĐŽŶ ĞƋƵŝƉŽƐ ŵĞĐĄŶŝĐŽƐ ĂƵƚŽƉƌŽƉƵůƐĂĚŽƐ Ž ĚĞ ƚƌĂĐĐŝſŶ ŵĂ-
ŶƵĂů͕ƋƵĞƉŽƐĞĞŶƉŝĐŽƐĂƐƉĞƌƐŽƌĞƐĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐƵŶŝĨŽƌŵĞŵĞŶƚĞĞŶĞůĂŶĐŚŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
ǇďŽƌĚĞƐ͕ĞŶůŽƐƋƵĞƐĞƉƵĞĚĞƌĞŐƵůĂƌůĂĂůƚƵƌĂĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶǇůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞƚƌĂƐůĂĐŝſŶ͘WĂƌĂ
ŐĂƌĂŶƟǌĂƌůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůƌŝĞŐŽĞƐŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞƵŶĂůŝŵƉŝĞǌĂĨƌĞĐƵĞŶƚĞǇĂĚĞĐƵĂĚĂĚĞůŽƐ
ƉŝĐŽƐĂƐƉĞƌƐŽƌĞƐ͕ŽƐƵƌĞĞŵƉůĂǌŽĐƵĂŶĚŽĞƐƚĠŶŽďƐƚƌƵŝĚŽƐ͘ůĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽĚĞďĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶ
ƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞƌĞĐŝƌĐƵůĂĐŝſŶĚĞůĂŵĞŵďƌĂŶĂůşƋƵŝĚĂ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂĚĞĞǀŝƚĂƌůĂƐĞĚŝŵĞŶƚĂĐŝſŶǇͬŽ
ƐĞƉĂƌĂĐŝſŶĞŶůŽƐĚĞƉſƐŝƚŽƐ͘
ůƵƐŽĚĞĞƋƵŝƉŽƐĂƵƚŽƉƌŽƉƵůƐĂĚŽƐĞƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞĞŶƚŽĚŽƐůŽƐĐĂƐŽƐ͕ĞŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞĞŶůŽƐ
ŐƌĂŶĚĞƐƉƌŽǇĞĐƚŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƋƵĞĚĂŶĚŽůŽƐĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƌĞƐƌĞŵŽůĐĂĚŽƐŵĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ
ƉĂƌĂŽďƌĂƐĚĞŵĞŶŽƌĞŶǀĞƌŐĂĚƵƌĂ͘>ĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĐŽŶŵŽĐŚŝůĂƐĂƐƉĞƌƐŽƌĂƐĚĞďŽŵďĞŽŵĞĐĄŶŝĐŽ
ŽĚĞĂĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŵĂŶƵĂůƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚĂĂƚƌĂďĂũŽƐĚĞŵĞŶŽƌĐƵĂŶơĂŽĄƌĞĂƐƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚĂĚĂƐĐŽŶŵŽůĚĞƐĮũŽƐĚĞĂŶĐŚŽƐǀĂƌŝĂďůĞƐ͕ƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞƐĞƵƟůŝĐĞƵŶƉƵĞŶƚĞ͕ŽĞůĂŶĐŚŽĚĞ
ƚƌĂďĂũŽƐĞĂƚĂůƋƵĞƐĞƉƵĞĚĂĂƐĞŐƵƌĂƌƵŶĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶŚŽŵŽŐĠŶĞĂĞŶƚŽĚĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͘
Figura 5.3_124.ƋƵŝƉŽĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽǇĐƵƌĂĚŽ
Figura 5.3_125.Aplicación de membrana de curado con mochilas

ŶůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽŶŵŽůĚĞƐĮũŽƐ͕ĞůĐƵƌĂĚŽĚĞďĞƌĞĂůŝǌĂƌƐĞĞŶĚŽƐĞƚĂƉĂƐ͗ƵŶĂƉƌŝŵĞƌĂĞƚĂ-
ƉĂĞŶůĂƋƵĞĞůĐŽŵƉƵĞƐƚŽĞƐĂƉůŝĐĂĚŽƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇĂƉŽƐƚĞƌŝŽƌŝ͕ƐŽďƌĞůĂƐ
ƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐǀĞƌƟĐĂůĞƐƋƵĞƋƵĞĚĞŶĞǆƉƵĞƐƚĂƐůƵĞŐŽĚĞůƌĞƟƌŽĚĞůŽƐĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐ͘
>ĂƐůĄŵŝŶĂƐŽĮůŵƐĚĞƉůĄƐƟĐŽƐƵĞůĞŶĞŵƉůĞĂƌƐĞŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĐŽŵŽƵŶĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽĚĞůŽƐ
ĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐĚĞĐƵƌĂĚŽ͕ƉĂƌĂĞůŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽĞŶĐůŝŵĂƐĨƌşŽƐŽƉĂƌĂƉƌŽƚĞŐĞƌĂůŚŽƌŵŝŐſŶƌĞĐŝĠŶ

Revisión 2019 ©
5
ĐŽůŽĐĂĚŽĚĞůĂůůƵǀŝĂ͘dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞŶƐĞƌƷƟůĞƐƉĂƌĂƌĞƚĞŶĞƌĞůĐĂůŽƌĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶǇĂƐşĂƵ-
ŵĞŶƚĂƌůĂƚĂƐĂĚĞŐĂŶĂŶĐŝĂĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ǇĂƋƵĞŐĞŶĞƌĂŶƵŶĂƉĞƋƵĞŹĂĐĄŵĂƌĂĚĞĂŝƌĞƐŽďƌĞ
ůĂůŽƐĂƋƵĞĂĐƚƷĂĐŽŵŽĂŝƐůĂŶƚĞ͘
Figura 5.3_126.Membrana de curado formada sobre el paviemento

ŶƚĞ ĞǀĞŶƚƵĂůĞƐ ĨĂůůĂƐ ĞŶ ůŽƐ ĞƋƵŝƉŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ĞŵƉůĞĞŶ ƉĂƌĂ ůĂ ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŵĞŵďƌĂŶĂ͕
ƉƵĞĚĞƵƟůŝǌĂƌƐĞĮůŵĚĞƉŽůŝĞƟůĞŶŽĐŽŵŽĐƵƌĂĚŽĂůƚĞƌŶĂƟǀŽƐ͘WĂƌĂĞůůŽ͕ƵŶĂǀĞǌĮŶĂůŝǌĂĚĂƐůĂƐ
ƚĂƌĞĂƐ ĚĞ ƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ Ǉ ƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽ͕ ƐĞ ĚĞďĞ ŵĂŶƚĞŶĞƌ ŚƷŵĞĚĂ ůĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ ĚĞů ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
ŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĂĮŶĂŶŝĞďůĂĚĞĂŐƵĂ͘ƵĂŶĚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶŚĂǇĂĂůĐĂŶǌĂĚŽƐƵĮĐŝĞŶƚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕
ƐĞƉƌŽĐĞĚĞĂŚƵŵĞĚĞĐĞƌŚĂƐƚĂƋƵĞĞƐĐƵƌƌĂĞůĂŐƵĂƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞǇƐĞĚŝƐƉŽŶĞĚĞůĂŵĞŵ-
ďƌĂŶĂĚĞƉŽůŝĞƟůĞŶŽĐƵďƌŝĞŶĚŽƚŽĚĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘>ĂŵĞŵďƌĂŶĂĚĞďĞůĂƐƚƌĂƌƐĞ
ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ Ǉ ĐŽŶƐĞƌǀĂƌƐĞ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ĐƵƌĂĚŽ ŶŽ ƐĞ ƐĞƉĂƌĞ ĚĞ ůĂ
ƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.11. JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN
>ĂƐũƵŶƚĂƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂƐƐŽŶĂƋƵĠůůĂƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶĚĞůĂƵŶŝſŶĚĞĚŽƐŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐĐŽůŽĐĂĚŽƐĞŶ
ĚŝƐƟŶƚŽƐŵŽŵĞŶƚŽƐ͘>ĂƐŵĄƐŚĂďŝƚƵĂůĞƐƐŽŶůĂƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐƋƵĞŽďůŝŐĂĚĂŵĞŶƚĞĚĞďĞŶ
ĞũĞĐƵƚĂƌƐĞĞŶĐĂĚĂĮŶĂůĚĞũŽƌŶĂĚĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ŽƉŽƌŝŶƚĞƌƌƵƉĐŝŽŶĞƐŵŽƟǀĂĚĂƐƉŽƌƵŶĂ
ŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ͕ƵŶƉƵĞŶƚĞŽĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͘
5.3.11.1. JUNTAS TRANSVERSALES DE CONSTRUCCIÓN O DE FIN DE JORNAͳ

DA
>ĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĮŶĚĞũŽƌŶĂĚĂƐŽŶůĂƐŵĄƐŶƵŵĞƌŽƐĂƐĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌƉƌŽǇĞĐƚŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕Ǉ
ƉŽƌƐƵŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂ͕ƐƵĞůĞŶĐŽŶƐƟƚƵŝƌƐĞĞŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĨƵĞŶƚĞƐĚĞƌƵŐŽƐŝĚĂĚĚĞ
ůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĐƵĂŶĚŽƐĞĐŽŶƐƚƌƵǇĞŶĐŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͘
ŶŵĂǇŽƌŽŵĞŶŽƌŵĞĚŝĚĂƌĞƋƵŝĞƌĞŶůĂƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐŵĂŶƵĂůĞƐ͕ǇƉŽƌůŽƚĂŶ-
ƚŽ͕ƉƵĞĚĞŶĐŽŶůůĞǀĂƌƵŶĂĚĞƐŵĞũŽƌĂĞŶůĂůŝƐƵƌĂǇĐĂůŝĚĂĚĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĞŶĞůƐĞĐƚŽƌŝŶǀŽůƵ-
ĐƌĂĚŽ͕ƋƵĞůƵĞŐŽƌĞƉĞƌĐƵƚĞĞŶůĂƐŵĞĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƌƵŐŽƐŝĚĂĚ͘ĞĂůůşůĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĚĞĂůĐĂŶǌĂƌ
ĂůƚĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐƉŽƌũŽƌŶĂĚĂ͕ƋƵĞŶŽƐſůŽŵĞũŽƌĂƌůĂƌĞŐƵůĂƌŝĚĂĚĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͕ƐŝŶŽƋƵĞ
ĂĚĞŵĄƐ͕ŵŝŶŝŵŝǌĂŶůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĞƐƚĂƐƵŶŝŽŶĞƐͲ
>ĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐĞŵƉůĞĂĚĂƐƉĂƌĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐĚĞƉĞŶĚĞŶĚĞůĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽ
ĞŵƉůĞĂĚŽ͕ĚĞůĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐ͖ĂƵŶƋƵĞĞŶƚŽĚĂƐŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ
ƐĞƌĞƋƵŝĞƌĞĞŶƚƌĞŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůƉĞƌƐŽŶĂůĂĨĞĐƚĂĚŽƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌůŽƐŵĞũŽƌĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͘
>ĂŵĂǇŽƌşĂĚĞůŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀŽƐĂƉƵŶƚĂŶĂŽƉƟŵŝǌĂƌůĂƐƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐĞŶĞů
ĮŶĂůĚĞũŽƌŶĂĚĂ͕ƚƌĂƚĂŶĚŽĚĞĞůŝŵŝŶĂƌůĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐŵĂŶƵĂůĞƐ͘hŶĂůŽƐĂĮŶĂůďŝĞŶƚĞƌŵŝŶĂĚĂ
ǇƐŝŶĂůƚĞƌĂĐŝŽŶĞƐĞŶĞůƉĞƌĮů͕ĞƐĐŽŶĚŝĐŝſŶŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞƉĂƌĂůŽŐƌĂƌƵŶĂďƵĞŶĂĐĂůŝĚĂĚĞŶůĂ
ũƵŶƚĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͘^ŝŶĞƐƚĂĐŽŶĚŝĐŝſŶ͕ĞŶĞůƌĞŝŶŝĐŝŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŶŽƐĞƉŽĚƌĄŶĐŽƌƌĞŐŝƌ
ĚĞĨĞĐƚŽƐ͕ĂƷŶĐŽŶůŽƐŵĂǇŽƌĞƐĞƐĨƵĞƌǌŽƐ͘
hŶĂĚĞůĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐƵƟůŝǌĂĚĂƐ͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂůĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĐŽŶ/͕ĞƐĂƋƵĠůůĂĞŶůĂĐƵĂů͕
ĞŶůĂƷůƟŵĂũƵŶƚĂĚĞůĂũŽƌŶĂĚĂ͕ƐĞŝŶƐĞƌƚĂŶƚƵďŽƐŵĞƚĄůŝĐŽƐĚĞďŝĚĂŵĞŶƚĞƐĞůůĂĚŽƐĞŶƐƵƐĞǆ-
ƚƌĞŵŽƐ͕ ĞŶ ƌĞĞŵƉůĂǌŽ ĚĞ ůŽƐ ƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ ĚĞ ĚŝĄŵĞƚƌŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĐŽŝŶĐŝĚĞŶƚĞ ;&ŝŐƵƌĂƐ ϱ͘ϯͺϮϳ Ǉ
ϱ͘ϯͺϮϴͿ͘WƵĞƐƚŽƋƵĞůŽƐĐĂŹŽƐƟĞŶĞŶƵŶĂƐĞĐĐŝſŶĞǆƚĞƌŝŽƌŵĂǇŽƌƋƵĞĞůƉĂƐĂĚŽƌ͕ůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ
ĞŶĞů/ƐĞŚĂĐĞŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĞŶĨŽƌŵĂŵĂŶƵĂů͕ǇƐĞĂĐĐŝŽŶĂůĂŝŶƐĞƌĐŝſŶĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶ
ůĂƷůƟŵĂũƵŶƚĂƉƌĞǀŝƐƚĂ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_127.Tubos metálicos para inserción

Figura 5.3_128.Detalle pasador colocado

>ĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĞŶƚŽŶĐĞƐĐŽŶƟŶƷĂĐŽŶƐƵĚĞƐƉůĂǌĂŵŝĞŶƚŽŵĄƐĂůůĄĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ŚĂƐƚĂĐŽŶƐƵ-
ŵŝƌƚŽĚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶƋƵĞŚĂǇĞŶĞůŵŽůĚĞ͕ƐŝŶŶŝŶŐƵŶĂĂůƚĞƌĂĐŝſŶĞŶƐƵƌĞĐŽƌƌŝĚŽ͘
>ƵĞŐŽĚĞůĂƐĂůŝĚĂĚĞůĞƋƵŝƉŽ͕ƐĞŵĂƌĐĂĐŽŶƉƌĞĐŝƐŝſŶůĂƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ǇƐĞƉƵĞĚĞƌĞƟƌĂƌ
ƉĂƌƚĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐŽďƌĂŶƚĞ͕ŵĄƐĂůůĄĚĞůĮŶĚĞůŽƐĐĂŹŽƐŝŶƐĞƌƚĂĚŽƐ͘WƌĞǀŝŽĂůƌĞŝŶŝĐŝŽĚĞůĂ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ƐĞĐŽƌƚĂƚŽĚŽĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ;ŝŶĐůƵŝĚŽƐůŽƐĐĂŹŽƐͿĐŽŶƵŶĚŝƐĐŽĚĞ
ĚŝĄŵĞƚƌŽĂĚĞĐƵĂĚŽ͕ĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶĞůĞũĞĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ǇƐĞƌĞƟƌĂĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĚƵƌĞĐŝĚŽ
ƐŽďƌĂŶƚĞ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϮϵͿ͕ƋƵĞĚĂŶĚŽƉŽƌůŽƚĂŶƚŽĞǆƉƵĞƐƚŽƐůŽƐĐĂŹŽƐ͕ĞŶůŽƐĐƵĂůĞƐƐĞŝŶƐĞƌƚĂŶ
ůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_129.Aserrado en todo el espesor

ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƋƵĞůŽƐĚŝĄŵĞƚƌŽƐƐĞĂŶĐŽŵƉĂƟďůĞƐ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ
ĐŽŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ƉĞƌĚŝĞŶĚŽĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĐĂƌŐĂĞŶƚƌĞůŽƐĂƐ͕ƋƵĞ͕
ĐŽŶĞůƟĞŵƉŽ͕ƉƌŽĚƵĐŝƌĄĚĞƚĞƌŝŽƌŽƐƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐ͘ŶĐĂƐŽĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ĚĞďĞƵƟůŝǌĂƌƐĞƵŶƌĞůůĞŶŽ
ĞƉŽǆşĚŝĐŽƉĂƌĂĮũĂƌůŽƐĞŶƐƵƉŽƐŝĐŝſŶ͘ĚĞŵĄƐ͕ĞƐƚĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂďƌŝŶĚĂůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞǀĞƌŝ-
ĮĐĂƌĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞĞůĐŽƌƌĞĐƚŽĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞů/͕ƉƵĞƐƚŽƋƵĞĞƐƚĞƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐĞƚƌĂŶƐ-
ĨŽƌŵĂĞŶƵŶĂƉƌƵĞďĂĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞŝŶƐĞƌĐŝſŶ͘
ƐƚĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐĞƉƵĞĚĞĂƉůŝĐĂƌƚĂŵďŝĠŶĐƵĂŶĚŽƐĞƵƟůŝǌĂŶĐĂŶĂƐƚŽƐĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ĐŽŶŽƐŝŶ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ƌĞĞŵƉůĂǌĂŶĚŽĞŶĞůƷůƟŵŽĂƌŵĂǌſŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ƉŽƌĐĂŹŽƐ͘
KƚƌĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĂĚĞƵƐŽƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽĞƐůĂĚĞůĐĂũſŶŵĞƚĄůŝĐŽ͘^ĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶĂĐĂũĂŵĞƚĄůŝĐĂ͕ĐŽŶ
ƵŶĂĂůƚƵƌĂůĞǀĞŵĞŶƚĞŝŶĨĞƌŝŽƌĂůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůĂůŽƐĂ͕ǇƉƌŽǀŝƐƚĂĚĞƌĂŶƵƌĂƐĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͘ůĐĂũſŶƐĞĐŽůŽĐĂƐŽďƌĞĞůƷůƟŵŽĐĂŶĂƐƚŽ͕ĚĞũĂŶĚŽůŝďƌĞůĂŵŝƚĂĚĚĞůĂůŽŶŐŝƚƵĚĚĞ
ůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐƋƵĞǀĂĂƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌŝŶŵĞƌƐĂĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͖ŵŝĞŶƚƌĂƐƋƵĞůĂŽƚƌĂŵŝƚĂĚƋƵĞĚĂ
ĚĞŶƚƌŽĚĞůĐĂũſŶ͕ƐſůŽĐŽŶƵŶƉĞƋƵĞŹŽĞƐƉĞƐŽƌĚĞŵĞǌĐůĂĞŶůĂƉĂƌƚĞƐƵƉĞƌŝŽƌ͘>ĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂ-
ĚŽƌĂƉĂƐĂƉŽƌƐŽďƌĞĞůĐĂũſŶ͕ĐŽŵƉůĞƚĂŶĚŽůĂũŽƌŶĂĚĂǇĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚĞŶƚƌŽĚĞůŵŽůĚĞ͕ĂůŝŐƵĂů
ƋƵĞĞŶůĂƚĠĐŶŝĐĂĂŶƚĞƌŝŽƌ͘
WƌĞǀŝŽĂůƌĞŝŶŝĐŝŽĚĞůŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽ͕ƐĞĂƐĞƌƌĂĞůĞƐƉĞƐŽƌƌĞŵĂŶĞŶƚĞĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŽďƌĞĞůĐĂũſŶ͕
ĐŽŶƵŶĂĂŵŽůĂĚŽƌĂŽŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĚĞŵĂŶŽ͕ǇƐĞůŽƌĞƟƌĂ͕ƋƵĞĚĂŶĚŽůŝďƌĞůĂŵŝƚĂĚĚĞůŽƐƉĂƐĂ-
ĚŽƌĞƐ͕ůŝƐƚĂƉĂƌĂĐŽŵĞŶǌĂƌůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘ƐƚĞĐĂũſŶŵĞƚĄůŝĐŽĚĞďĞƐĞƌĚĞƌŝŐŝĚĞǌƐƵĮĐŝĞŶƚĞ
ƉĂƌĂƐŽƉŽƌƚĂƌůĂƉƌĞƐŝſŶĚĞĞǆƚƌƵƐŝſŶĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕ƉŽƌůŽƋƵĞĞƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƋƵĞƐĞĂ
ƐƵĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞƌĞĨŽƌǌĂĚŽ͘ĞƚŽĚĂƐŵĂŶĞƌĂƐ͕ĐŽŵŽĞƐƚĞĞůĞŵĞŶƚŽĞƐƌĞƵƟůŝǌĂďůĞ͕ĐƵĂŶƚŽŵĄƐ
ƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞ͕ŵĂǇŽƌĐĂŶƟĚĂĚĚĞƵƐŽƐǀĂĂƉĞƌŵŝƟƌ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_130.Cajón metálico para junta de construcción

Figura 5.3_131.ĂũſŶĐŽůŽĐĂĚŽĞŶĮŶĂůĚĞũŽƌŶĂĚĂ
>ĂƚĠĐŶŝĐĂƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůƵƟůŝǌĂƵŶŵŽůĚĞƋƵĞƐĞĐŽůŽĐĂĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶĞůĮŶĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂ-
ĐŝſŶ͕ĐŽŶƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂĐŽůŽĐĂƌůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͘ŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕
ĞƐƚŽƌĞƋƵŝĞƌĞƉĂƐĂƌĞůĞũĞĚĞůĂƷůƟŵĂũƵŶƚĂ͕ůƵĞŐŽŵĂƌĐĂƌůĂǇƌĞƟƌĂƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐŽďƌĂŶƚĞƉĂƌĂ
ŝŶƐƚĂůĂƌĞůŵŽůĚĞ͘ĞŵĂŶĚĂƵŶĂƉƌĞĐŝƐĂǇĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƚĂƌĞĂĚĞƚŽƉŽŐƌĂİĂĞŶĞůƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ
ĚĞůĞŶĐŽĨƌĂĚŽ͕ǇĂƋƵĞƐĞƵƟůŝǌĂƉĂƌĂĞŶƌĂƐĂƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͖ůŽŵŝƐŵŽƌĞƐƉĞĐƚŽĂĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐƉĂƌĂ
ĐŽůŽĐĂƌǇĮũĂƌůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐŝŶƐĞƌƚŽƐĞŶůĂůŽƐĂ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_132.:ƵŶƚĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶdĠĐŶŝĐĂƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů
ŽŶ ĐƵĂůƋƵŝĞƌĂ ĚĞ ůĂƐ ƉƌĄĐƟĐĂƐ ŝŶĚŝĐĂĚĂƐ͕ Ğů ƌĞŝŶŝĐŝŽ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ ƌĞƋƵŝĞƌĞ ĞŶƚƌĞŶĂŵŝĞŶƚŽ Ǉ
ĞƐĨƵĞƌǌŽƉĂƌĂůŽŐƌĂƌďƵĞŶŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞŶŝǀĞůĂĐŝſŶǇůŝƐƵƌĂ͘ƵĂŶĚŽƐĞƚƌĂďĂũĂĐŽŶĞŶĐŽĨƌĂ-
ĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ĞƐĂƷŶŵĄƐĚĞůŝĐĂĚĂůĂƚĂƌĞĂƉŽƌƋƵĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĞŶůĂũƵŶƚĂĚĞŝŶŝĐŝŽƐĞ
ƉŽƐŝĐŝŽŶĂƐŽďƌĞůĂƷůƟŵĂůŽƐĂĞũĞĐƵƚĂĚĂ͕ĐŽŶůĂƉůĂŶĐŚĂƵŶŽƐĐĞŶơŵĞƚƌŽƐƉŽƌĞŶĐŝŵĂĚĞůŶŝǀĞů͘
ůĞƋƵŝƉŽĂǀĂŶǌĂĐŽŶĞƐƚĂĂůƚƵƌĂŚĂƐƚĂĐŽŵƉůĞƚĂƌĞůƉĂƐŽĚĞƚŽĚŽĞůůĂƌŐŽĚĞůŵŽůĚĞ͕ǇƌĞĐŝĠŶ
ĂůůşƐĞĐŽůŽĐĂĞŶůĂĐŽƚĂĚĞĮŶŝƟǀĂ͕ĞŶŶŝǀĞůĂĐŝſŶĂƵƚŽŵĄƟĐĂ͕ĚĞĨŽƌŵĂƋƵĞĞƐďĂƐƚĂŶƚĞŚĂďŝƚƵĂů
ƋƵĞůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐĐĞŶơŵĞƚƌŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞƐƚĠŶĂůŐŽƉŽƌĞŶĐŝŵĂĚĞůĂĐŽƚĂĚĞƉƌŽǇĞĐƚŽ͕ƉŽƌ
ůŽĐƵĂůŚĂǇƋƵĞĞŶƌĂƐĂƌǇƌĞƟƌĂƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐŽďƌĂŶƚĞ͕ĐŽŶĞůĂƵǆŝůŝŽĚĞƵŶĂƌĞŐůĂĚĞůŽŶŐŝƚƵĚ
adecuada.
>ĂƐƚĂƌĞĂƐĮŶĂůĞƐĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƌĞƋƵŝĞƌĞŶƵŶĨƌĂƚĂƐĂĚŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƉĂƌĂĐŽƌƌĞŐŝƌǇĞŵƉƌŽ-
ůŝũĂƌůŽƐƐĞĐƚŽƌĞƐĞŶƌĂƐĂĚŽƐ͕ƚĂŶƚŽĞŶĮŶĂůĞƐĐŽŵŽĞŶŝŶŝĐŝŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘>ŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞ
ĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐƉƌŽǀŝƐƚŽƐĚĞĨƌĂƚĂƐĞƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽƐƌĞƐƵůƚĂŶĚĞŐƌĂŶĂǇƵĚĂĞŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕
ƉŽƌƋƵĞĞƐƚĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐĚĞƉĞƐŽƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͕ƉĞƌŵŝƚĞŶĐŽƌƌĞŐŝƌĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶ
ǇůŝƐƵƌĂĮŶĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
5.3.11.2. JUNTAS LONGITUDINALES DE CONSTRUCCIÓN O ENSAMBLADAS

ƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐƐĞĞũĞĐƵƚĂŶĐƵĂŶĚŽůĂĐĂůǌĂĚĂƐĞĐŽŶƐƚƌƵǇĞĞŶĚŝƐƟŶƚĂƐĞƚĂƉĂƐŽƉŽƌĨĂũĂƐ͘
ĞďŝĚŽĂƋƵĞƐŽŶũƵŶƚĂƐŵŽůĚĞĂĚĂƐ͕ŶŽƐĞĐƵĞŶƚĂĐŽŶĞůŵĞĐĂŶŝƐŵŽĚĞƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂƉŽƌƚƌĂďĂ-
ǌſŶĞŶƚƌĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ƉŽƌůŽĐƵĂůƵƐƵĂůŵĞŶƚĞƐĞĞũĞĐƵƚĂŶŵĂĐŚŝŚĞŵďƌĂĚĂƐ͘
WĂƌĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞĞƐƚĞƟƉŽĚĞũƵŶƚĂƐĚĞďĞƌĄŶĞǆƚƌĞŵĂƌƐĞůŽƐƌĞĐĂƵĚŽƐĞŶůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞů
ƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞŶůĂǌŽŶĂĚĞďŽƌĚĞƐ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂĚĞĐŽŵƉĂƟďŝůŝǌĂƌĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞůĂŶŝǀĞůĂĐŝſŶĚĞ
ůĂƐĨĂũĂƐĐŽŶƟŐƵĂƐĞŶƚƌĞƐş͘
DĞĚŝĂŶƚĞůĂƐ&ŝŐƵƌĂƐϱ͘ϯͺϭϯϯĂůĂϱ͘ϯͺϭϯϲƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂůĂƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞƵŶĂũƵŶƚĂ
ĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_133. Junta de construcción longitudinal 1º paso

^ĞŐƷŶƐĞŵƵĞƐƚƌĂĞŶůĂƐĨŽƚŽŐƌĂİĂƐ͕ĞůƉƌŝŵĞƌƉĂƐŽĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶĞũĞĐƵƚĂƌůĂƉƌŝŵĞƌĂĨĂũĂĚĞƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽůŽŐƌĂŶĚŽƵŶďŽƌĚĞƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞĚĞĮŶŝĚŽ͕ƐŝŶĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐǇĐĂşĚĂƐĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂ
ĐŽŶůĂĨƵƚƵƌĂũƵŶƚĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͘ŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ĐƵĂŶĚŽƐĞĞŵƉůĞĂŶĞƋƵŝƉŽƐĚĞ
ĞŶĐŽĨƌĂĚŽĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͕ĞůŽƉĞƌĂƌŝŽĞŶĐĂƌŐĂĚŽĚĞůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůďŽƌĚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞďĞ
ĞǆƚƌĞŵĂƌ ůŽƐ ƌĞĐĂƵĚŽƐ ƉĂƌĂ ůŽŐƌĂƌ ƵŶĂ ĂĚĞĐƵĂĚĂ ƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ ƐŝŶ ĚĞĨŽƌŵĂƌ ůĂ ƐƵƉĞƌĮĐŝĞ ĚĞů
pavimento.
>ƵĞŐŽ͕ƐĞƉƌŽĐĞĚĞĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůĂĨĂũĂĐŽŶƟŐƵĂ͕ƉĂƌĂůĂĐƵĂůŶƵĞǀĂŵĞŶƚĞĚĞďĞŚĂďĞƌƵŶ
ŽƉĞƌĂƌŝŽƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞĚĞƌĞĂůŝǌĂƌůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĞŶĞƐĞƐĞĐƚŽƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂ͕
ůĂƉƌŝŵĞƌƚĂƌĞĂƋƵĞƐĞƌĞĂůŝǌĂ͕ůƵĞŐŽĚĞůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐĞŐƵŶĚĂĨĂũĂ͕ĞƐůĂĚĞĐŽŵƉĂƟďŝůŝǌĂƌ
ĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞůĂŶŝǀĞůĂĐŝſŶĚĞĂŵďĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĞƐ͘ŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ ƐŝůĂƉƌŝŵĞƌĂĨĂũĂƉƌĞƐĞŶƚĂ
ĂůŐƵŶĂĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶ͕ĞŶůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐĞŐƵŶĚĂĐŽůĂĚĂ͕ĚĞďĞĐŽƉŝĂƌƐĞƚĂŵďŝĠŶĞƐĂĚĞĨŽƌ-
ŵĂĐŝſŶ͕ǇĂƋƵĞŶŽĞƐƉŽƐŝďůĞĞĨĞĐƚƵĂƌĐŽƌƌĞĐĐŝŽŶĞƐĞŶůĂĨĂũĂǇĂĞũĞĐƵƚĂĚĂŵŽŶƚĂŶĚŽŚŽƌŵŝŐſŶ
ŶƵĞǀŽƐŽďƌĞĞůĞǆŝƐƚĞŶƚĞƋƵĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐ͘
Figura 5.3_134.Junta de construcción longitudinal 2º paso


Revisión 2019 ©
5

WĞƌŝſĚŝĐĂŵĞŶƚĞƐĞĐŽƌƌŽďŽƌĂŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶĂƌĞŐůĂĚĞĂůƵŵŝŶŝŽĚĞϭŵĞƚƌŽĚĞůŽŶŐŝƚƵĚƋƵĞůĂ
ŶƵĞǀĂĨĂũĂĞũĞĐƵƚĂĚĂƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶďŽƌĚĞĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƐŝŶĚĞĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂ
zona de borde.
&ŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕ƐĞƉƌŽĐĞĚĞĂůĂůŝŵƉŝĞǌĂĚĞůŵŽƌƚĞƌŽƋƵĞŚĂƋƵĞĚĂĚŽĚĞƉŽƐŝƚĂĚŽƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮ-
ĐŝĞĚĞůĂĨĂũĂĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶƉĞƋƵĞŹŽĐĞƉŝůůŽĚĞĂůĂŵďƌĞ͕ƉĂƌĂŵĞũŽƌĂƌĞůĂƐƉĞĐƚŽĞƐƚĠƟ-
ĐŽĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ǇĂĚĞŵĄƐƉŽƌƋƵĞĞƐƚĞŵĂƚĞƌŝĂůƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂƉŽďƌĞŵĞŶƚĞĂĚŚĞƌŝĚŽĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ĚĞůĂĨĂũĂĐŽŶƟŐƵĂ͕ƉŽƌůŽƋƵĞĞƐĚĞĞƐƉĞƌĂƌƋƵĞƐĞĚĞƐƉƌĞŶĚĂĚƵƌĂŶƚĞůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐĚşĂƐĚĞƐĚĞ
su puesta en servicio.
WĂƌĂƋƵĞƵŶĂũƵŶƚĂĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ͕ůĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĚĞůĂƐ
ŝŵƉĞƌĨĞĐĐŝŽŶĞƐƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵǌĐĂŶĚƵƌĂŶƚĞůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞďĞŶĞŶĐŽŶƚƌĂƌƐĞƌĞĚƵĐŝĚĂƐĂůƚĂŵĂŹŽ
ĚĞůĂĐĂũĂĚĞƐĞůůŽǇ͕ƉŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ƐŽŶĐŽƌƌĞŐŝĚĂƐĐƵĂŶĚŽƐĞƌĞĂůŝĐĞĞůĂƐĞƌƌĂĚŽƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽĚĞůĂ
ũƵŶƚĂ͘^ĞĚĞƐƚĂĐĂƋƵĞĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ƉŽƌƚƌĂƚĂƌƐĞĚĞƵŶĂũƵŶƚĂĐŽŶĨŽƌŵĂĚĂĚƵƌĂŶƚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐ-
ĐŝſŶ͕ŶŽƐĞĚĞďĞĞũĞĐƵƚĂƌĞůĂƐĞƌƌĂĚŽƉƌŝŵĂƌŝŽ͘

hŶĂƐƉĞĐƚŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƚĂŵďŝĠŶĞŶůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶƉŽƌĨĂũĂƐĞƐĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂƐĮƐƵƌĂƐƉŽƌ
ƐŝŵƉĂơĂ͘ƐƚĂƐĮƐƵƌĂƐĂƉĂƌĞĐĞŶĐƵĂŶĚŽƐĞĞũĞĐƵƚĂƵŶĂĨĂũĂǀŝŶĐƵůĂĚĂĂƵŶĂǇĂĞǆŝƐƚĞŶƚĞ͕ĞŶ
ĚŽŶĚĞĞǆŝƐƚĞƵŶŵĂǇŽƌƌŝĞƐŐŽĚĞƋƵĞůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞůĂĨĂũĂĂŶƚĞƌŝŽƌƉƌŽǀŽƋƵĞŶůĂŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝſŶ
ĚĞĮƐƵƌĂƐƉŽƌƌĞŇĞǆŝſŶĞŶůĂŶƵĞǀĂĨĂũĂĚƵƌĂŶƚĞůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐŚŽƌĂƐĚĞǀŝĚĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_137.ƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞĮůŵĚĞƉŽůŝĞƟůĞŶŽƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĮƐƵƌĂƐƉŽƌƐŝŵƉĂơĂ

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.12. ASERRADO Y SELLADO DE JUNTAS
Ŷ Ğů ĂĐĄƉŝƚĞ ϱ͘ϯ͘ϯ͘Ϯ ͞ZĞƉůĂŶƚĞŽ ĚĞ :ƵŶƚĂƐ͟ ƐĞ ŚĂŶ ǀŝƐƚŽ ůŽƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽƐ Ǉ ůĂ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ ĚĞ
ŝŶƚƌŽĚƵĐŝƌĞŶůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞũƵŶƚĂƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶƉĂƌĂĐŽŶƚƌŽůĂƌ
ůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐĮƐƵƌĂƐƋƵĞƐĞĞƐƉĞƌĂƐĞƉƌŽĚƵǌĐĂŶ͕ǇĚĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂƌĞƐƵůƚĞŵĄƐĨĄĐŝůƐƵ
ƐĞůůĂĚŽǇŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ͘
>ĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶƐŽŶŝŶŝĐŝĂĚĂƐĐŽŶƵŶĐŽƌƚĞŽĂƐĞƌƌĂĚŽƉĂƌĐŝĂůĚĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚŽ͕ĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞŐĞŶĞƌĂƌƵŶĚĞďŝůŝƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐĞĐĐŝſŶĞŶĞůĐƵĂůƐĞƉƌŽĚƵǌĐĂŽƉƌŽƉĂŐƵĞ
ůĂĮƐƵƌĂĞŶĨŽƌŵĂĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ͕ĚĞƐĚĞĞůĐŽƌƚĞŚĂƐƚĂůĂďĂƐĞĚĞůĂůŽƐĂ͘ůƐĞůůĂĚŽƉŽƐƚĞƌŝŽƌƟĞŶĞ
ůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞŵŝŶŝŵŝǌĂƌĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞĂŐƵĂĂůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ǇĞǀŝƚĂƌĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞ
ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŝŶĐŽŵƉƌĞƐŝďůĞƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶŽƌŝŐŝŶĂƌĚĞƚĞƌŝŽƌŽƐ͘
>ĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƉĂƌĂůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶĞƐĞůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞů
ŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĚƵƌĞĐŝĚŽ͕ĐƵĂŶĚŽĠƐƚĞĂůĐĂŶĐĞůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂŶĞĐĞƐĂƌŝĂƉĂƌĂƐŽƉŽƌƚĂƌĞůĞƋƵŝƉŽĚĞ
ĐŽƌƚĞ͕ǇƋƵĞŶŽƐĞƉƌŽĚƵǌĐĂŶĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞĞƐƚĂƚĂƌĞĂ͘>ĂƵƟůŝǌĂĐŝſŶ
ĚĞŝŶƐĞƌƚŽƐ;ǀĂŝŶĂƐŵĞƚĄůŝĐĂƐŽĚĞĮďƌĂƐͿƉĂƌĂŐĞŶĞƌĂƌůĂƐũƵŶƚĂƐŶŽĞƐƵŶĂƚĠĐŶŝĐĂĂĚĞĐƵĂĚĂ͕
ƉŽƌƋƵĞƟĞŶĞƵŶĂůƚŽŝŵƉĂĐƚŽĞŶůĂůŝƐƵƌĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ;ƉŽƌƌĞƟƌŽĚĞůĂǀĂŝŶĂͿ͕ŽƉŽƌƋƵĞƉƌŽ-
ĚƵĐĞĚĞƐƉŽƐƟůůĂŵŝĞŶƚŽƐǇƌŽƚƵƌĂƐĞŶůĂƐũƵŶƚĂƐ;ĐŽŶŝŶƐĞƌƚŽƐƉĞƌĚŝĚŽƐͿ͘
ůĂƐĞƌƌĂĚŽƉƌŝŵĂƌŝŽ͕ŽĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶ͕ƐĞĞĨĞĐƚƷĂĐŽŶŵĄƋƵŝŶĂƐƉƌŽǀŝƐƚĂƐĐŽŶĚŝƐĐŽƐ
ĚĞĐŽƌƚĞĚŝĂŵĂŶƚĂĚŽƐ;&ŝŐƵƌĂƐϱ͘ϯͺϭϯϴǇϱ͘ϯͺϭϯϵͿ͘>ĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚŵşŶŝŵĂĚĞůĐŽƌƚĞĞƐĚĞƵŶ
ƚĞƌĐŝŽĚĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ;ĐŽŶďĂƐĞƐŐƌĂŶƵůĂƌĞƐƐĞƉƵĞĚĞƌĞĚƵĐŝƌĂƵŶĐƵĂƌƚŽͿ͘
Figura 5.3_138.Equipo de aserrado


Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_139.Disco de corte

>Ă ƵďŝĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ũƵŶƚĂƐ ĚĞďĞ ƐĞƌ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ƉƌĞĐŝƐĂ͕ ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ĞŶ ůŽƐ ƉĂ-
ǀŝŵĞŶƚŽƐĐŽŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ƉĂƌĂƋƵĞĨƵŶĐŝŽŶĞŶĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͘>ŽƐƉƵŶƚŽƐ͕ŵĂƌĐĂƐŽůşŶĞĂƐĚĞ
ĐŽŶƚƌŽůƐĞŚĂĐĞŶĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ǇƐĞƌǀŝƌĄŶĚĞŐƵşĂĂůŽƐŽƉĞƌĂĚŽƌĞƐĚĞůĂƐĂƐĞƌƌĂĚŽƌĂƐ
;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϬͿ͘WĂƌĂĞůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĞƐĞƐŚĂďŝƚƵĂůƵƟůŝǌĂƌĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐŐƵşĂ͕
ĂƌƌĂƐƚƌĂĚŽƐƉŽƌůĂƐƉƌŽƉŝĂƐĂƐĞƌƌĂĚŽƌĂƐĂƵƚŽƉƌŽƉƵůƐĂĚĂƐƋƵĞŐŽďŝĞƌŶĂŶůĂĚŝƌĞĐĐŝſŶĚĞůĂŵĄ-
ƋƵŝŶĂŵĞĚŝĂŶƚĞƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞƌƵĞĚĂƐǇĂŵŽƌƟŐƵĂĚŽƌĞƐ͕ƋƵĞƐĞĚĞƐůŝǌĂŶƉŽƌĞůďŽƌĚĞĚĞůƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϭͿ͘
Figura 5.3_140. Marcado de junta transversal para el posterior aserrado


Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_141.Guía para aserrado de junta longitudinal

ŶŽďƌĂƐĚĞŵĞŶŽƌŵĂŐŶŝƚƵĚ͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂůĐŽŶŵŽůĚĞƐĮũŽƐ͕ĞůŵĂƌĐĂĚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐůŽŶŐŝƚƵ-
ĚŝŶĂůĞƐƐĞƉƵĞĚĞƌĞĂůŝǌĂƌĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĚƵƌĞĐŝĚŽŵĞĚŝĂŶƚĞĞůƵƐŽĚĞĐƵĞƌĚĂƐŽĐŽƌĚŽŶĞƐ
ĞŵďĞďŝĚŽƐĞŶƟǌĂ͕ĂƵŶƋƵĞƐŽůŽůĂĚĞƐƚƌĞǌĂǇĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂĚĞůĂƐĞƌƌĂĚŽƌƉƵĞĚĞŶĂƐĞŐƵƌĂƌƵŶ
ĂůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽĐŽƌƌĞĐƚŽĚĞůĂũƵŶƚĂ͘
5.3.12.1. VENTANA DE CORTE

ůŵŽŵĞŶƚŽĂƉƌŽƉŝĂĚŽƉĂƌĂĞůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞƐƵŶƉĂƌĄŵĞƚƌŽĚŝİĐŝůĚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ͕Ǉ
ƐĞƌĞƋƵŝĞƌĞĚĞůĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂǇƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĚĞůŽƐŽƉĞƌĂĚŽƌĞƐƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟǌĂƌďƵĞŶŽƐƌĞƐƵů-
ƚĂĚŽƐ͘ǆŝƐƚĞƵŶŝŶƚĞƌǀĂůŽĚĞƟĞŵƉŽ͕ƉŽƐƚĞƌŝŽƌĂůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞŶĞůĐƵĂůƐĞĚĞďĞ
ƌĞĂůŝǌĂƌĞůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵǌĐĂŶĮƐƵƌĂƐ͘
Figura 5.3_142.Ventana de corte (ACPA TB016P 2002)

ƐƚĞŝŶƚĞƌǀĂůŽ͕ĐŽŶŽĐŝĚŽĐŽŵŽǀĞŶƚĂŶĂĚĞĐŽƌƚĞ;ŽĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽͿ͕ƐĞŝŶŝĐŝĂĐƵĂŶĚŽůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ
ĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞƐƚĂů͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĞůĐŽƌƚĞĚĞůĂũƵŶƚĂƐŝŶƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵǌĐĂŶĚĂŹŽƐŶŝĚĞƐƉƌĞŶ-
ĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ĂŐƌĞŐĂĚŽƐ Ă ůŽ ůĂƌŐŽ ĚĞů ĐŽƌƚĞ͘ ů ĮŶ ĚĞů ƉĞƌşŽĚŽ ŽĐƵƌƌĞ ĐƵĂŶĚŽ ůĂƐ ƚĞŶƐŝŽŶĞƐ
ƉƌŽǀŽĐĂĚĂƐƉŽƌůĂƌĞƐƚƌŝĐĐŝſŶĚĞůĂďĂƐĞƐƵƉĞƌĂŶůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇƐĞƉƌŽĚƵĐĞůĂ
ĮƐƵƌĂĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
ŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϯƐĞƉƵĞĚĞĂƉƌĞĐŝĂƌĞůĂƐƉĞĐƚŽĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽƐĞĨĞĐƚƵĂĚŽƐĞŶĚŝǀĞƌƐĂƐĞƚĂƉĂƐ
ĚĞŵĂĚƵƌĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇƐƵƐĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƚĞ͘hŶĂƐĞƌƌĂĚŽƚĂƌĚşŽ͕
ŵĄƐĂůůĄĚĞůĂǀĞŶƚĂŶĂĚĞŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚ͕ƟĞŶĞĐŽŵŽƌĞƐƵůƚĂĚŽůĂĂƉĂƌŝĐŝſŶĚĞƵŶĂĮƐƵƌĂŝŶĐŽŶ-
ƚƌŽůĂĚĂĞŶƚŽĚŽĞůĂŶĐŚŽǇĞƐƉĞƐŽƌĚĞůĂůŽƐĂ͘
Figura 5.3_143.ŝƐƟŶƚŽƐŐƌĂĚŽƐĚĞĚĂŹŽĚĞďŝĚŽĂůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐ;WdϬϭϲWϮϬϬϮͿ
>ŽƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĨĂĐƚŽƌĞƐƋƵĞŝŶŇƵǇĞŶĞŶĞůŝŶŝĐŝŽǇĚƵƌĂĐŝſŶĚĞůĂǀĞŶƚĂŶĂĚĞĐŽƌƚĞƐŽŶ͗
x ĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůĂŵĞǌĐůĂ;ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ŵſĚƵůŽĚĞĞůĂƐƟĐŝĚĂĚ͕ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞǆƉĂŶ-
ƐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂ͕ĞƚĐ͘Ϳ͘
x ŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ;ĠƉŽĐĂǇŚŽƌĂƌŝŽĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͕ĐĂşĚĂƐďƌƵƐĐĂƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂ-
ƚƵƌĂ͕ŽůůƵǀŝĂ͕ĂƐŽůĞĂŵŝĞŶƚŽ͕ǀŝĞŶƚŽǇŚƵŵĞĚĂĚ͕ĞƚĐ͘Ϳ͘
x ŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĂƉŽǇŽ;ƌŝŐŝĚĞǌ͕ƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƐƵƉĞƌĮĐŝĂů͕ƉĞƌŵĞĂďŝůŝĚĂĚ͕
ƌƵƉƚŽƌĞƐĚĞĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂ͕ĞƚĐ͘Ϳ͘
x WƌŽƚĞĐĐŝſŶǇĐƵƌĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ;ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐǇĚŽƐŝƐĂĚĞĐƵĂĚĂƐ͕ŝŶŝĐŝŽĚĞůĐƵƌĂĚŽ͕ŵĞ-
ĚŝĚĂƐĞƐƉĞĐŝĂůĞƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ͘
x ŽůŽĐĂĐŝſŶǇƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ;ĐŽƌƚĞƉƌĞĐŝƐŽ͕ůŝďƌĞĚĞƌĞďĂďĂƐ͕ĂůŝŶĞĂĐŝſŶ
ĂƉƌŽƉŝĂĚĂ͕ĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶĞŶǌŽŶĂĚĞĐĂŶĂƐƚŽƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ
ƐĞǀŝĚĞŶƚĞƋƵĞůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƉƌĞĐŝƐĂĚĞůŽƐƟĞŵƉŽƐĚĞŝŶŝĐŝŽǇĮŶĚĞůĂǀĞŶƚĂŶĂĚĞĂƐĞƌƌĂ-
ĚŽĞƐďĂƐƚĂŶƚĞĞŶŐŽƌƌŽƐĂ͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂůƐŝƐĞĚĞďĞĞǀĂůƵĂƌĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞǇĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞŽďƌĂ͘
ůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞĐŽŶƚƌŽůƐĞĚĞďĞŝŶŝĐŝĂƌĂƉĞŶĂƐĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉĞƌŵŝƚĂƐĞƌĐŽƌƚĂĚŽƐŝŶĚĞƐƉƌĞŶĚŝ-
ŵŝĞŶƚŽĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐŶŝƌŽƚƵƌĂƐ͘ƐƚŽƐŝŐŶŝĮĐĂƋƵĞĞůƉĞƌƐŽŶĂůĂĐĂƌŐŽĚĞĞƐƚĂƚĂƌĞĂĚĞďĞĞŶĐŽŶ-
ƚƌĂƌƐĞĚŝƐƉŽŶŝďůĞƉĂƌĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞĞƐƚĂƚĂƌĞĂĞŶĞůƉƌĞĐŝƐŽŝŶƐƚĂŶƚĞƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĂĚƋƵŝĞƌĞ
ůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂŶĞĐĞƐĂƌŝĂ͕ƐŝŶƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵǌĐĂŶĚĞŵŽƌĂƐŶŝŝŶƚĞƌƌƵƉĐŝŽŶĞƐ͘
ŶŽƚƌĂƐƉĂůĂďƌĂƐ͕ůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŵŽŵĞŶƚŽŽƉŽƌƚƵŶŽƉĂƌĂĐŽŵĞŶǌĂƌĞůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞũƵŶ-
ƚĂƐĞƐƚĄďĂƐĂĚĂĞŶƵŶĞŶƐĂǇŽĚĞƉƌƵĞďĂǇĞƌƌŽƌ͘ƵĂŶĚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŵŝĞŶǌĂĂŐĂŶĂƌƌĞƐŝƐƚĞŶ-
ĐŝĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞ;ƉƵĞĚĞƐĞƌƚƌĂŶƐŝƚĂĚŽͿ͕ƐĞƌĞĂůŝǌĂƵŶĂƐĞƌƌĂĚŽƚĞŶƚĂƟǀŽĐŽŶĞůĚŝƐĐŽǇƐĞŽďƐĞƌǀĂ
ůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĐŽƌƚĞ͕ƋƵĞĚĞďĞƐĞƌƐĂŶŽǇƐŝŶĚĞƐƉƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞĄƌŝĚŽƐ͘^ŝŶŽĞƐĂƐş͕ƐĞĞƐƉĞƌĂ
ƵŶƟĞŵƉŽŵĄƐ͕ǇƐĞƌĞƉŝƚĞĞůŝŶƚĞŶƚŽ͖ŚĂƐƚĂƋƵĞƐĞŽďƚĞŶŐĂƵŶĐŽƌƚĞĚĞďƵĞŶĂĐĂůŝĚĂĚ͘

Revisión 2019 ©
5
ƐƚĞƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƋƵĞƉĂƌĞĐĞďĂƐƚĂŶƚĞƌƵĚŝŵĞŶƚĂƌŝŽ͕ĞŶƌĞĂůŝĚĂĚƐĞůůĞǀĂĂĐĂďŽƐſůŽĞŶůĂƐ
ƉƌŝŵĞƌĂƐĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ͕ƉŽƌĐƵĂŶƚŽƵŶŽƉĞƌĂĚŽƌƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞǇĞŶƚƌĞŶĂĚŽ͕ƌĞĂůŝǌĂƉĂƌĂůĞůĂŵĞŶƚĞ
ƉƌƵĞďĂƐĚĞƌĂǇĂĚŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͕ĐŽŶƵŶĂŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂŵĞƚĄůŝĐĂŽƵŶĂƉŝĞĚƌĂ͕ŽďƐĞƌǀĂŶĚŽĞů
ĞĨĞĐƚŽƋƵĞƉƌŽĚƵĐĞĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘ƐƚĞĞŶƐĂǇŽƉƌĄĐƟĐŽůĞƐĞƌǀŝƌĄĞŶůĂƐũŽƌŶĂĚĂƐ
ĨƵƚƵƌĂƐĐŽŵŽŐƵşĂŽƐĞŹĂůƉĂƌĂŝŶŝĐŝĂƌĞůĂƐĞƌƌĂĚŽĞŶĞůŵŽŵĞŶƚŽĂĚĞĐƵĂĚŽ͘
ůĐŽŵŝĞŶǌŽĚĞůĂƐĞƌƌĂĚŽƚĂŶƉƌŽŶƚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶůŽƉĞƌŵŝƚĂĐŽŶůůĞǀĂĂĚĞŵĄƐůĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ
ĚĞůĂƐŵĞĚŝĚĂƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂĐƵŵƉůŝƌĞƐƚĂƉƌĞŵŝƐĂ͗ƐƚŽƐŝŐŶŝĮĐĂƋƵĞƐĞĚĞďĞ͗
x ŝƐƉŽŶĞƌĚĞůĂƐĐƵĂĚƌŝůůĂƐĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽůĂƐϮϰŚŽƌĂƐ͕ĞƐĚĞĐŝƌƋƵĞƟĞŶĞŶůĂƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝ-
ĚĂĚĚĞĞƐƚĂƌƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐĚĞůŵŽŵĞŶƚŽƉƌĞĐŝƐŽ͕ĂĐƵĂůƋƵŝĞƌŚŽƌĂĚĞůĚşĂ͘
x ŽŶƚĂƌĐŽŶůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽƐƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂĂĐŽŵƉĂŹĂƌůĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐƉƌĞ-
ǀŝƐƚĂƐ͘
x ĚŽƉƚĂƌƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĂƉƌŽƉŝĂĚĂƐĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽ͘
x ŽŶƚĂƌĐŽŶĞƋƵŝƉŽƐǇŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐĚĞĐŽŶƟŶŐĞŶĐŝĂ͕ƉĂƌĂĂƚĞŶĚĞƌŝŵƉƌĞǀŝƐƚŽƐ͘
ŽŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĞƐŚĂďŝƚƵĂůĞůƵƐŽĚĞƚƌĞƐĂƐĞƌƌĂĚŽƌĂƐ͗ĚŽƐƋƵĞĐŽƌƚĂŶũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐ
ǇůĂƚĞƌĐĞƌĂƋƵĞĞĨĞĐƚƷĂůĂůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂů͘ĚĞŵĄƐĞƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞĚŝƐƉŽŶĞƌ͕ĐŽŵŽŵşŶŝŵŽ͕ĚĞƵŶ
ĞƋƵŝƉŽĂĚŝĐŝŽŶĂůĚĞƌĞƐĞƌǀĂ͘
>ĂƐĞĐƵĞŶĐŝĂƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽĞƐůĂƋƵĞƐĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞĐŽŶĞůŽƌĚĞŶĚĞĂƉĂƌŝĐŝſŶĚĞ
ůĂƐĮƐƵƌĂƐĞŶƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ĞƐĚĞĐŝƌŝŶŝĐŝĂƌĐŽŶůĂƐũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐ͕ǇĮŶĂůŝǌĂƌĐŽŶůĂůŽŶ-
ŐŝƚƵĚŝŶĂů͘ŽŶĂůƚĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐĞůĐŽƌƚĞĚĞůĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĞƐƐĞŚĂĐĞĐŽŶĚŽƐĂƐĞƌƌĂĚŽƌĂƐ͕ůĂ
ƉƌŝŵĞƌĂĚĞĞůůĂƐĞĨĞĐƚƷĂƵŶĂũƵŶƚĂƉŽƌŵĞĚŝŽ͕ǇůĂŽƚƌĂĐŽŵƉůĞƚĂůĂƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐ͖ƉĞƌŽĂŵďĂƐ
ƚƌĂďĂũĂŶĚŽƐŝŵƵůƚĄŶĞĂŵĞŶƚĞ͕ƐŝŶĚĞŵŽƌĂƐŶŝŝŶƚĞƌƌƵƉĐŝŽŶĞƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϰͿ͘ǆĐĞƉĐŝŽŶĂůŵĞŶ-
ƚĞ͕ĂŶƚĞƵŶĂĞǀĞŶƚƵĂůŝĚĂĚƋƵĞŶŽƉƵĞĚĂƐŽůƵĐŝŽŶĂƌƐĞĚĞŽƚƌĂŵĂŶĞƌĂ͕ƐĞƉƵĞĚĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌĞů
ĂƐĞƌƌĂĚŽĂŶƚĞƌŶĂĚŽĐĂĚĂĚŽƐŽƚƌĞƐũƵŶƚĂƐ͕ĂůŵĞŶŽƐĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞƌĞĚƵĐŝƌƚĞŶƐŝŽŶĞƐ͕ƐſůŽ
ĐŽŵŽŵĞĚŝĚĂĚĞĐŽŶƟŶŐĞŶĐŝĂ͕ƉƵĞƐŶŽĞǆŝƐƟƌĄůĂĐĞƌƚĞǌĂĚĞĞǀŝƚĂƌůĂĮƐƵƌĂĐŝſŶŝŶĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ͘
Figura 5.3_144. Dos aserradoras trabajando simultáneamente a juntas alternadas

ŶƚŽĚŽƐůŽƐĐĂƐŽƐ͕ůƵĞŐŽĚĞůĂƐĞƌƌĂĚŽ͕ƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂůĂǀĂƌůĂũƵŶƚĂƉĂƌĂĞůŝŵŝŶĂƌĞůďĂƌƌŽƉƌŽ-
ĚƵĐŝĚŽǇǀŽůǀĞƌĂĂƉůŝĐĂƌůĂŵĞŵďƌĂŶĂĚĞĐƵƌĂĚŽĞŶůĂǌŽŶĂĂĨĞĐƚĂĚĂ͘

Revisión 2019 ©
5
5.3.12.2. SELLADO DE JUNTAS

ůŽďũĞƟǀŽĚĞůƐĞůůĂĚŽĞƐŵŝŶŝŵŝǌĂƌůĂŝŶĮůƚƌĂĐŝſŶĚĞĂŐƵĂƐƵƉĞƌĮĐŝĂůǇĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŝŶĐŽŵƉƌĞ-
ƐŝďůĞƐĞŶůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ůĞǆĐĞƐŽĚĞĂŐƵĂƉƵĞĚĞ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƌĂůĂďůĂŶĚĂŵŝĞŶƚŽ͕
ĞƌŽƐŝſŶǇďŽŵďĞŽĚĞůĂƐĐĂƉĂƐƐƵďǇĂĐĞŶƚĞƐĂůĂůŽƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽĞŶƵŶĂƉĠƌĚŝĚĂ
ĚĞƐŽƉŽƌƚĞĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂů͕ĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽǇͬŽĞƐĐĂůŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͘ŶƚĂŶƚŽĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞŝŶĐŽŵƉƌĞƐŝ-
ďůĞƐĞŶůĂƐũƵŶƚĂƐƉƵĞĚĞƐĞƌĐĂƵƐĂĚĞĚĞƐĐĂƐĐĂƌĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ĚĞƐƉŽƐƟůůĂŵŝĞŶƚŽƐǇŚĂƐƚĂƌŽƚƵƌĂƐ
ŵĄƐŐƌĂǀĞƐĚĞdĂƐůŽƐĂƐƉŽƌůĞǀĂŶƚĂŵŝĞŶƚŽ;ďůŽǁƵƉͿ͘
WĂƌĂŐĂƌĂŶƟǌĂƌĞůďƵĞŶĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚƵƌĂŶƚĞůĂǀŝĚĂĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ĞƐŝŵƉƌĞƐĐŝŶ-
ĚŝďůĞƵŶĐŽƌƌĞĐƚŽƐĞůůĂĚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐĐŽŶŵĂƚĞƌŝĂůĞƐǇŵĠƚŽĚŽƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶƋƵĞĂƐĞŐƵƌĞŶƵŶ
ďƵĞŶĚĞƐĞŵƉĞŹŽďĂũŽĐƵĂůƋƵŝĞƌĐŽŶĚŝĐŝſŶĐůŝŵĄƟĐĂ͕ǇƵŶĂůĂƌŐĂǀŝĚĂƷƟů͘
A.SELECCIÓN DEL MATERIAL

>ĂƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůĂĚŽĂĚĞĐƵĂĚŽƉĂƌĂĞůƉƌŽǇĞĐƚŽĞƐĞůƉƌŝŵĞƌƉĂƐŽŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞ
ƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟǌĂƌĞůĠǆŝƚŽĞŶĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͘ǆŝƐƚĞŶĞŶĞůŵĞƌĐĂĚŽƵŶĂĂŵ-
ƉůŝĂǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐƉĂƌĂĞůƐĞůůĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘ĄƐŝĐĂŵĞŶƚĞ
ƐĞƉƵĞĚĞŶĐůĂƐŝĮĐĂƌĞŶĚŽƐŐƌĂŶĚĞƐŐƌƵƉŽƐ͗ƐĞůůĂĚŽƌĞƐůşƋƵŝĚŽƐǇƉƌĞĨŽƌŵĂĚŽƐ͘ůĠǆŝƚŽĚĞůŽƐ
ƉƌŝŵĞƌŽƐĞƐƚĄĂƐŽĐŝĂĚŽĐŽŶůĂĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽĞŶůĂƐƉĂƌĞĚĞƐĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ǇĞůĚĞůŽƐƉƌĞ-
ĨŽƌŵĂĚŽƐĚĞůĂƐĞůĞĐĐŝſŶĂĚĞĐƵĂĚĂĚĞůƚĂŵĂŹŽ͕ƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌƐƵĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ;ĐŽŵƉƌĞƐŝſŶͿ
ĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽ͘ŶůĂdĂďůĂϱ͘ϯͺϳƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶůĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐǇĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ůŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐŵĄƐĐŽŵƵŶĞƐ͕ƚŽŵĂĚĂĚĞůZĞƉŽƌƚĞ/ϱϬϰʹϭϵϵϳ;ŵĞƌŝĐĂŶŽŶĐƌĞƚĞ/ŶƐƟƚƵƚĞͿ͘
>ĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐƋƵĞĚĞďĞƌĞƵŶŝƌƵŶƐĞůůĂĚŽƌ͕ƉĂƌĂƋƵĞƚĞŶŐĂƵŶďƵĞŶĚĞƐĞŵ-
ƉĞŹŽĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽ͕ĚĞƉĞŶĚĞŶĚĞƐƵĂƉůŝĐĂĐŝſŶĞƐƉĞĐşĮĐĂǇĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĐůŝŵĄƟĐĂƐĚƵƌĂŶƚĞ
ůĂŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͕ƉĞƌŽďĄƐŝĐĂŵĞŶƚĞƐĞĚĞďĞŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ͗
x ůĂƐƟĐŝĚĂĚ͗ĞƐůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞƵŶƐĞůůĂĚŽƌĚĞǀŽůǀĞƌĂƐƵĨŽƌŵĂŽƌŝŐŝŶĂůůƵĞŐŽĚĞƐĞƌ
ĐŽŵƉƌŝŵŝĚŽŽĞƐƟƌĂĚŽ͘
x Módulo͗ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽĐŽŶĞůĐĂŵďŝŽĞŶůĂƐƚĞŶƐŝŽŶĞƐŝŶƚĞƌŶĂƐĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůŵŝĞŶƚƌĂƐƐĞ
ĞƐƚĄĞƐƟƌĂŶĚŽŽĐŽŵƉƌŝŵŝĞŶĚŽ͕ƉĂƌĂƵŶŝŶƚĞƌǀĂůŽĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ;ƌŝŐŝĚĞǌĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůͿ͘
ƐĞůĞƐĨƵĞƌǌŽŶĞĐĞƐĂƌŝŽƉĂƌĂƉƌŽĚƵĐŝƌƵŶĂĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶƉƌĞĞƐƚĂďůĞĐŝĚĂ͘
x Adherencia͗ůĂĂƉƟƚƵĚĚĞůƐĞůůĂĚŽƌƉĂƌĂĂĚŚĞƌŝƌƐĞĂůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƚĂŶƚŽŝŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞĐŽŵŽ
ĂůĂƌŐŽƉůĂǌŽ;ŶŽĂƉůŝĐĂďůĞĂƐĞůůŽƐƉƌĞĨŽƌŵĂĚŽƐƋƵĞƐĞĂƉůŝĐĂŶĐŽŵƉƌŝŵŝĚŽƐͿ͘
x Cohesión͗ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůŽƉĂƌĂƌĞƐŝƐƟƌĞůĚĞƐŐĂƌƌĂŵŝĞŶƚŽĐĂƵƐĂĚŽƉŽƌůĂ
ƚƌĂĐĐŝſŶ;ŶŽĂƉůŝĐĂďůĞĂƉƌĞĨŽƌŵĂĚŽƐƋƵĞƚƌĂďĂũĂŶĐŽŵƉƌŝŵŝĚŽƐͿ͘
x Resistencia al intemperismo͗ĂƉƟƚƵĚĚĞůƐĞůůĂĚŽƌƉĂƌĂƌĞƐŝƐƟƌĞůĚĞƚĞƌŝŽƌŽĐƵĂŶĚŽĞƐƚĄ
ĞǆƉƵĞƐƚŽĂůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ;ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞƌĂǇŽƐhsǇŽǌŽŶŽͿ͘
WŽƌƐƵĨŽƌŵĂĚĞŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͕ůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƟƉŽƐĚĞƐĞůůĂĚŽƌĞƐƐĞƉƵĞĚĞŶĐůĂƐŝĮĐĂƌĞŶ͗
A.1. Selladores de aplicación en caliente

>ŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĞŶĐĂůŝĞŶƚĞƐŽŶůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐƵƟůŝǌĂĚŽƐĞŶũƵŶƚĂƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ŚĂŶ
ĞǀŽůƵĐŝŽŶĂĚŽ ĚƵƌĂŶƚĞ ŵƵĐŚŽƐ ĂŹŽƐ ĚĞ ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ Ǉ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ͘ ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ ƐĞ ƉƌŽĚƵĐĞŶ
ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĚĞŵſĚƵůŽƐďĂũŽƐǇĐŽŶŵĞũŽƌĞůĂƐƟĐŝĚĂĚ͘dşƉŝĐĂŵĞŶƚĞƟĞŶĞŶƵŶĂǀŝĚĂƷƟůĚĞϯĂϱ
ĂŹŽƐĐŽŶƵŶĂĐŽƌƌĞĐƚĂŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͕ƐĞŐƷŶƌĞƉŽƌƚĞƐĚĞŵĞƌŝĐĂŶŽŶĐƌĞƚĞWĂǀĞŵĞŶƚƐƐŽĐŝĂƟŽŶ
΀WdϬϭϮW͘ϭϵϵϱͿ͘EŽĞƐŝŶƵƐƵĂůĞŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞƐĞůůĂĚŽƌĞƐůĂĨĂůůĂƉŽƌƉĠƌĚŝĚĂƐĚĞĐŽŚĞƐŝſŶ͘
ZĞƋƵŝĞƌĞŶŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĚĞĞůĞǀĂĚĂƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶ;ϭϳϱΣͲϮϬϬΣͿ͕ǇĚĞĐŽƌĚŽ-
ŶĞƐĚĞƌĞƐƉĂůĚŽĂƉƚŽƐƉĂƌĂƌĞƐŝƐƟƌĞƐƚĂƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ;ƉŽůŝƵƌĞƚĂŶŽͿ͕ƋƵĞĞůĞǀĂŶƐƵƐĐŽƐƚŽƐĚĞ

Revisión 2019 ©
5
ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͘ƐƐƵŵĂŵĞŶƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƌĞƐƉĞƚĂƌůĂƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐ
ƉŽƌĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŵĂƚĞƌŝĂů͘
A.2. Selladores de aplicación en frío

>ŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĞŶĨƌşŽ͕ƚĞƌŵŽƉůĄƐƟĐŽƐ͕ĐŽŶƟĞŶĞŶƐŽůǀĞŶƚĞƐ͕ǇĞǆĐĞƉĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ
ƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĞŶĞŵƵůƐŝſŶ͘>ĂůŝďĞƌĂĐŝſŶĚĞůƐŽůǀĞŶƚĞŽĂŐƵĂƉƵĞĚĞŶĐĂƵƐĂƌĐŽŶƚƌĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞů
ŵĂƚĞƌŝĂůŽŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞůĂƌŝŐŝĚĞǌ͕ƌĞƐƵůƚĂŶĚŽĞŶƵŶĂĚŝƐŵŝŶƵĐŝſŶĚĞůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĂĚŵŝ-
ƐŝďůĞƐĞŶůĂũƵŶƚĂǇĞŶƐƵƐĞƌǀŝĐŝĂďŝůŝĚĂĚ͘ƐƚŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐĞŶŐĞŶĞƌĂůĞƐƚĄŶƌĞƐƚƌŝŶŐŝĚŽƐĂƵƐŽƐ
ĚŽŶĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐƟĞŶĞŶĞƐĐĂƐŽŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ͘
A.3. Selladores de curado químico

^ĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĚĞŶƚƌŽĚĞůŐƌƵƉŽĚĞůŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĞŶĨƌşŽǇƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĞŶƵŶŽŽ
ĚŽƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͘ůĐƵƌĂĚŽƐĞďĂƐĂĞŶƌĞĂĐĐŝŽŶĞƐƋƵşŵŝĐĂƐƉĂƌĂƉĂƐĂƌĚĞůĞƐƚĂĚŽƐſůŝĚŽ͕ĂůƐĞƌ
ĞǆƉƵĞƐƚŽĂůĂĂƚŵſƐĨĞƌĂ͘WŽƌƐƵƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐƐŽŶĂůƚĂŵĞŶƚĞŝŶĚŝĐĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƐĞůůĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐ
ĞŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐ͕ƉŽƌƐƵƐƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐĂůŝŶƚĞŵƉĞƌŝƐŵŽ͕ƐƵĞůĂƐƟĐŝĚĂĚǇƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶ͕ǇƐƵƐďĂũŽƐ
ŵſĚƵůŽƐĚĞĚĞĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘ŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞƐĞůůĂĚŽƌĞƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶdĂƐƐŝůŝĐŽŶĂƐĚĞďĂũŽŵſĚƵ-
ůŽ͕ĐƵǇĂĞǆƉĞĐƚĂƟǀĂĚĞǀŝĚĂĞǆĐĞĚĞůŽƐϴĂϭϬĂŹŽƐ΀WdϬϭϮW͘ϭϵϵϱ΁͘
Tabla 5.3_7. WƌŝŶĐŝƉĂůĞƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐǇĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐŵĄƐƵƐƵĂůĞƐ͘΀

ACI 504-90. Reaprobado 1997]
Grupo Líquidos Preformados

ƉůŝĐ͘Ŷ ƉůŝĐ͘ĞŶ Curado Base ^ĞůůŽƐĚĞ
Tipo DĂƐƟĐ
ĐĂůŝĞŶƚĞ frío químico ƐŽůǀĞŶƚĞƐ compresión
;ϮͿWŽůŝƐƵůĨƵƌŽƐ
Caucho
ƐĨĂůƚŽƐ ĂƐĨĂůƚŽ ;ϯͿWŽůŝƵƌĞƚĂ-
ďĂũŽƉƵŶƚŽ ƐĨĂůƚŽƐĂƵ-
nos
ĂďůĂŶĚĂ- ĐŚŽƐĂƐĨĂůƚŽ ĐƌşůŝĐŽƐ
miento. ůƋƵŝƚƌĄŶĚĞ Combinac. de
Neopreno
WŽůŝďƵƚĞŶŽƐ ŚƵůůĂ sŝŶŝůŽ ĂŵďŽƐĐͬĂůƋƵŝ- ůŽƌŽƐƵůĨŽ-
Composición WŽůǇŝƐŽďƵ- Caucho neo-
ƚƌĄŶĚĞŚƵůůĂ
;ϭͿůƋƵŝƚƌĄŶ Todos natados
ƟůĞŶŽ^Ğ preno
ĚĞŚƵůůĂ͕Ws ĐŽŶƟĞŶĞŶ ;ϰͿ^ŝůŝĐŽŶĂƐ
ƵƟůŝǌĂŶĐŽŶ Butadieno
ĮůůĞƌ͕ĂůŐƵ- ƐŽůǀĞŶƚĞƐ͕
dŽĚŽƐĐŽŶƟĞ- ĂůŐƵŶŽƐ ;ϱͿƉŽǆŝ
ĞƐƟƌĞŶŽ
nos pueden ŶĞŶϭϬϬйĚĞ
contener pueden ser
ƐſůŝĚŽƐ ĞŵƵůƐŝŽŶĂ- Pueden ser de
ƐŽůǀĞŶƚĞƐ͘
dos uno o dos com-
ponentes
Moderada
Resistencia a ;ůƋƵŝƚƌĄŶŚƵůůĂ
ĞŶǀĞũĞĐŝŵŝĞŶƚŽĞ ĂũĂ Ws;ϭͿ͗ĂůƚĂ Moderado ůƚĂ ůƚĂ ůƚĂ
intemperismo resist. Intem-
ƉĞƌŝƐŵŽͿ
Incremento dure- ůƚĂĂŵŽĚĞƌĂ-
Moderada
ǌĂĞŶƌĞůĂĐŝſŶĂ ůƚĂ ĚĂ;ĞǆĐ͘;ϭͿ͗ŶŽ ůƚĂ ůƚĂ ĂũĂ
;ĞǆĐ͘;ϱͿ͗ůƚĂͿ
;ϭͿĞĚĂĚ ĞŶĚƵƌĞĐĞͿ
ůƚĂĂŵŽĚĞƌĂ-
;ϮͿďĂũĂƚĞŵƉĞƌ ůƚĂ ůƚĂ ĂũĂ ůƚĂ ĂũĂ
ĚĂ;ĞǆĐ͘;ϭͿ͗ŶŽ
;ϮͿDŽĚĞƌĂĚĂ
DŽĚĞƌĂĚĂ;ĞǆĐ͘
Recuperación ĂũĂ ĂũĂ ;ϯͿǇ;ϰͿůƚĂ ĂũĂ ůƚĂ
;ϭͿ͗ůƚĂͿ
;ϱͿĂũĂ
ĂũĂĂĂůƚĂƐ
Resist. Intrusión ĂũĂĂĂůƚĂƐ
ĂũĂ ƚĞŵƉ͘;ϭͿ ůƚĂ ĂũĂ ůƚĂ
ƐſůŝĚŽƐ temp.
ůƚĂ

Revisión 2019 ©
5
ĂũŽ
DſĚƵůŽĂϭϬϬй
EŽĂƉůŝĐĂďůĞ ĂũŽ ĂũŽ ;ϰͿĂũŽĂĂůƚŽ Moderado
ĞŶůŽŶŐĂĐŝſŶ
;ϱͿŶŽĂƉůŝĐĂďůĞ
Debe estar
цϱй comprimi-
цϮϱйĞǆĐ͘;ϱͿ
Capacidad de do siempre
цϯй ;ϭͿцϮϱй цϳй ŵĞŶŽƌ;ϰͿŚĂƐ- цϳй
deformación hasta 45-85
ƚĂцϭϬϬй
ĞǆƚĞŶƐŝſŶ йĂŶĐŚŽŽƌŝ-
ŐŝŶĂů
ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĞŹĂůĂƌĂĚĞŵĄƐƋƵĞĞŶƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͕ůŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐĞƐƚĄŶƐƵũĞƚŽƐ
ŶŽƐſůŽĂĞƐĨƵĞƌǌŽƐŚŽƌŝǌŽŶƚĂůĞƐ͕ƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶĂĨƵĞƌǌĂƐĐŽƌƚĂŶƚĞƐǀĞƌƟĐĂůĞƐ͘ƐƚŽŽĐƵƌƌĞĐĂĚĂ
ǀĞǌƋƵĞƉĂƐĞƵŶǀĞŚşĐƵůŽƉĞͲƐĂĚŽ͕ĐƵĂŶĚŽĞǆŝƐƚĞŶĐĂǀŝĚĂĚĞƐĚĞďĂũŽĚĞůĂƐůŽƐĂƐĞŶůĂǌŽŶĂĚĞ
ũƵŶƚĂƐ͘ƐƚŽĞǆƉůŝĐĂƋƵĞĂůŐƵŶŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐƋƵĞĐƵŵƉůĞŶĐŽŶůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĞŶĐƵĂŶƚŽĂ
ĞůŽŶŐĂĐŝŽŶĞƐŵĄǆŝŵĂƐ͕ĞŶůĂƉƌĄĐƟĐĂƐƵĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽŶŽƌĞƐƵůƚĞƐĂƟƐĨĂĐƚŽƌŝŽ͘
>ŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐĚĞƐŝůŝĐŽŶĂƐĚĞďĂũŽŵſĚƵůŽƐŽŶĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞŝŶĚŝĐĂĚŽƐƉĂƌĂĐůŝŵĂƐĐŽŶĞůĞǀĂ-
ĚĂĂŵƉůŝƚƵĚƚĠƌŵŝĐĂ;ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĚŝƵƌŶĂƐǇŶŽĐƚƵƌŶĂƐͿ͘ŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞƐĞůůĂĚŽƌĞƐĞƐĐƌƵĐŝĂůůĂ
ĐŽƌƌĞĐƚĂůŝŵƉŝĞǌĂ͕ŵŝĐƌŽƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽǇƐĞĐĂĚŽĚĞůĂƐƉĂƌĞĚĞƐĚĞůĂĐĂũĂ͕ƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟǌĂƌůĂĂĚŚĞ-
ƌĞŶĐŝĂĚĞůŵĂƚĞƌŝĂů͘
A.4.Selladores preformados
>ŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐƉƌĞĨŽƌŵĂĚŽƐƐĞĞŶƚƌĞŐĂŶůŝƐƚŽƐƉĂƌĂƐƵŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͕ŶŽŶĞĐĞƐŝƚĂŶĐĂůĞŶƚĂƌƐĞ͕ŵĞǌ-
ĐůĂƌƐĞǇͬŽĐƵƌĂƌƐĞĞŶĞůĐĂŵŝŶŽ͘ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞůŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐůşƋƵŝĚŽƐ͕ĠƐƚŽƐƚƌĂďĂũĂŶƷŶŝĐĂ-
ŵĞŶƚĞĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͕ĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚĂƐƵǀŝĚĂƷƟů͕ƉŽƌůŽƋƵĞƐƵĠǆŝƚŽĚĞƉĞŶĚĞŶŽƐſůŽĚĞůĂƐƉƌŽ-
ƉŝĞĚĂĚĞƐĞůĂƐƚŽŵĠƌŝĐĂƐ͕ƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶĚĞůĂĂĚĞĐƵĂĚĂƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞƐƵƚĂŵĂŹŽ͘>ĂƐĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ
ĚĞůĂWŝŶĚŝĐĂŶƋƵĞĞƐƚŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐƉƵĞĚĞŶƉƌŽǀĞĞƌƐĞƌǀŝĐŝŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚƵƌĂŶƚĞƉĞƌşŽĚŽƐĚĞ
ϭϱĂϮϬĂŹŽƐ΀WdϬϭϮW͘ϭϵϵϱ΁͘
WĂƌĂůĂƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐĚĞďĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌƐĞŶŽƐſůŽůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐ
ĚŝǀĞƌƐŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ ƋƵĞ ĚĞďĞŶ ĐƵŵƉůŝƌ ĐŽŶ ůŽƐ ĐƌŝƚĞƌŝŽƐ ĞŶƵŶĐŝĂĚŽƐ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ƐŝŶŽ
ƋƵĞĞŶůĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶ ĚĞĐŽƐƚŽƐĚĞůŽƐ ĚŝƐƟŶƚŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐĚĞďĞ ƉŽŶĚĞƌĂƌƐĞ͕ůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞ
ƌĞƐĞůůĂĚŽƐĞŶĞůĨƵƚƵƌŽĚƵƌĂŶƚĞůĂǀŝĚĂƷƟůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
ůĞŶǀĞũĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƐĞůůĂĚŽƌĞƐǇůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞƌĞƐĞůůĂĚŽƐĨƌĞĐƵĞŶƚĞƐƉƵĞĚĞŶƉƌŽĚƵĐŝƌŝŵ-
ƉŽƌƚĂŶƚĞƐǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĞŶĞůĐŽƐƚŽĮŶĂůĚĞůWƌŽǇĞĐƚŽ͕ŽƵŶĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞƌĞĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂǀŝĚĂƷƟů
ĚĞůĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ͕ƐŝŶŽƐĞĐƵŵƉůĞƌŝŐƵƌŽƐĂŵĞŶƚĞĐŽŶĞůƉůĂŶĚĞĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶǇŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ
necesario.
B.DISEÑO Y EJECUCIÓN DEL RESERVORIO

hŶĂĂĐĞƌƚĂĚĂĞůĞĐĐŝſŶĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐĂƵƟůŝǌĂƌĚĞďĞĞƐƚĂƌĂĐŽŵƉĂŹĂĚĂƉŽƌ
una ĐŽƌƌĞĐƚĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůƐĞůůĂĚŽƌƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽ͘ŶĞƐƚĞĂƐƉĞĐƚŽ͕ĞƐƐƵŵĂŵĞŶƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
ĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞůĂĐĂũĂƋƵĞĂůŽũĂƌĄĞůĐŽƌĚſŶĚĞƌĞƐƉĂůĚŽ;ƐŝĨƵĞƌĂŶĞĐĞƐĂƌŝŽͿǇ
ĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůĂĚŽ͘>ĂŐĞŽŵĞƚƌşĂĚĞĞƐƚĞƌĞƐĞƌǀŽƌŝŽĞƐĨƵŶĐŝſŶĚĞůƐĞůůĂĚŽƌƵƟůŝǌĂĚŽ͕ĚĞůĂƐ
ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ;ƚĂŵĂŹŽĚĞůŽƐĂƐͿ͕ǇĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĐůŝŵĄƟĐĂƐĚĞůĂǌŽŶĂ͘
>ĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĨĂĐƚŽƌĚĞĨŽƌŵĂ;ƌĞůĂĐŝſŶƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚǇĂŶĐŚŽĚĞůƐĞůůŽͿĂĚĞĐƵĂĚŽƉĂƌĂ
ĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůĂĚŽĂĚŽƉƚĂĚŽĐŽŶĚƵĐĞĂƌĞĂůŝǌĂƌƵŶƐĞŐƵŶĚŽĐŽƌƚĞŽĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ
;ĂƐĞƌƌĂĚŽƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽͿ͕ƉĂƌĂĚĂƌůĞĂůĂĐĂũĂůĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐ͘
hŶďƵĞŶĚŝƐĞŹŽĚĞůĨĂĐƚŽƌĚĞĨŽƌŵĂĚĞďĞĐŽŶƚĞŵƉůĂƌůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĂƐƉĞĐƚŽƐ;ƐĞůůĂĚŽƌĞƐůşƋƵŝ-
ĚŽƐͿ͗

Revisión 2019 ©
5
x ŶĐŚŽĚĞůĂũƵŶƚĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞƉĂƌĂĂďƐŽƌďĞƌůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐŚŽƌŝǌŽŶƚĂůĞƐ;ĨƵŶ-
ĐŝſŶĚĞŵĄǆŝŵĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ŵşŶŝŵĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĂŶƵĂů͕ĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞ
ĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂ͕ĚŝŵĞŶƐŝſŶĚĞůĂƐůŽƐĂƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ͘
x ŵƉůĞŽǇĐŽůŽĐĂĐŝſŶĐŽƌƌĞĐƚĂĚĞĐŽƌĚſŶĚĞƌĞƐƉĂůĚŽ͘
x WƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚƐƵĮĐŝĞŶƚĞƉĂƌĂƉĞƌŵŝƟƌůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůƐĞůůĂĚŽƌǇĚĞůĐŽƌĚſŶĚĞ
ƌĞƐƉĂůĚŽ͘
x ůƐĞůůĂĚŽƌĚĞďĞƋƵĞĚĂƌĚĞϱŵŵĂϴŵŵƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞůŶŝǀĞůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕
ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƐƵĞǆƚƌƵƐŝſŶĐƵĂŶĚŽůĂũƵŶƚĂƐĞĐŝĞƌƌĂ;ĚŝůĂƚĂĐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂͿ͕ĞǆƉƵůƐĂŶĚŽĞů
ƐĞůůĂĚŽŚĂĐŝĂĂƌƌŝďĂǇĞǆƉŽŶŝĠŶĚŽůŽĂůƚƌĄŶƐŝƚŽǀĞŚŝĐƵůĂƌ͘
ŶůĂdĂďůĂϱ͘ϯͺϱͲϰƐĞŝŶĚŝĐĂŶůĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚĂƐƉĂƌĂƐĞůůĂĚŽƌĞƐĚĞƐŝůŝĐŽŶĂƐ͕Ă
ŵĂŶĞƌĂĚĞŐƵşĂ͕ůĂƐƋƵĞĚĞďĞŶǀĞƌŝĮĐĂƌƐĞƉĂƌĂůĂƐƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĐĂĚĂŽďƌĂ͗
EŽŽďƐƚĂŶƚĞ͕ƐĞƉƵĞĚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĞůĂŶĐŚŽĚĞĐĂũĂŵĄƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂĐƵŵƉůŝƌůĂƐ
ĞǆŝŐĞŶĐŝĂƐĂƋƵĞƐĞƌĄƐŽŵĞƟĚŽĞůƐĞůůŽĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůŽƐŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐĞƐƉĞƌĂĚŽƐĞŶůĂƐũƵŶƚĂƐ͖
ƵƟůŝǌĂŶĚŽůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞĞǆƉƌĞƐŝſŶ͗
ĄůĐƵůŽĚĞůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽĞƐƉĞƌĂĚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ
Ec. 5-1
Siendo:
ĞůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽĞƐƉĞƌĂĚŽĚĞůĂũƵŶƚĂ͘
ĞůůĂƌŐŽĚĞůĂůŽƐĂ͘
ĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞƌĞƐƚƌŝĐĐŝſŶ;Ϭ͕ϲϱƉĂƌĂďĂƐĞƐĐĞŵĞŶƚĂĚĂƐǇϬ͕ϴϬƉĂƌĂŐƌĂŶƵůĂƌĞƐͿ͘
ĞůĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞĞǆƉĂŶƐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂ͘
ůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚƵƌĂŶƚĞůĂŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ͘
ůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶƐĞƌǀŝĐŝŽ͘
ůĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶƉŽƌƐĞĐĂĚŽƌĞŵĂŶĞŶƚĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
>ĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶƉŽƌƐĞĐĂĚŽĚĞƉĞŶĚĞĚĞůĂĞĚĂĚĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐƵĂŶĚŽƐĞ
ƌĞĂůŝǌĂĞůƐĞůůĂĚŽ͘
ŶĞůƐŝŐƵŝĞŶƚĞĞũĞŵƉůŽƐĞŵƵĞƐƚƌĂůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂĞůŽŶŐĂĐŝſŶǇĐŽŵƉƌĞƐŝſŶŵĄǆŝŵĂ
ƉĂƌĂĚŝƐƟŶƚŽƐĂŶĐŚŽƐĚĞĐĂũĂ͘>ĂƐĞůĞĐĐŝſŶƐĞƌĄůĂƋƵĞĂƐĞŐƵƌĞƋƵĞĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůĂĚŽƚƌĂďĂũĞ
ĚĞŶƚƌŽĚĞůŽƐŝŶƚĞƌǀĂůŽƐƚŽůĞƌĂďůĞƐ;ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽƐƉŽƌĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞͿ͗
ũĞŵƉůŽĚĞĐĄůĐƵůŽ
Datos:
>сϰϱϬϬŵ͖dсϭϭ͕ϱпϭϬ-6ϭͬΣ͖DşŶŝŵĂdĞŵƉ͘Ğů,ΣсϱΣ͖DĄǆŝŵĂdĞŵƉ͘Ğů,ΣсϲΣ͖
ɸc сϯϬϬʅŵͬŵ͖сϬ͕ϲϱ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_145.ŝƐƟŶƚĂƐĨŽƌŵĂƐĚĞƐĞůůĂƌƵŶĂũƵŶƚĂ͘ůĨĂĐƚŽƌĚĞĨŽƌŵĂƐĞĚĞĮŶĞĐŽŵŽͬt
;ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚͬĂŶĐŚŽͿǇŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞŽƐĐŝůĂĞŶƚƌĞϬ͘ϱǇϮ͘Ϭ;ĚĂƉƚĂĚŽĚĞWͿ
ůĂƐĞƌƌĂĚŽƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽŽĐĂũĞŽƐĞĞĨĞĐƚƷĂĐŽŶĚŝƐĐŽƐĚĞĐŽƌƚĞĚŝĂŵĂŶƚĂĚŽƐĚĞĂŶĐŚŽƐĞƐƉĞ-
ĐŝĂůĞƐ͕ŽŵĄƐŚĂďŝƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ƵƟůŝǌĂŶĚŽĚŽƐĚŝƐĐŽƐĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůĞƐƐƵƉĞƌƉƵĞƐƚŽƐƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌ
ĞůĂŶĐŚŽƌĞƋƵĞƌŝĚŽ;ƉƵĞĚĞƌĞƐƵůƚĂƌŶĞĐĞƐĂƌŝĂůĂŝŶĐůƵƐŝſŶĚĞƵŶƐĞƉĂƌĂĚŽƌĞŶƚƌĞĂŵďŽƐƉĂƌĂ
ĂŶĐŚŽƐŵĂǇŽƌĞƐͿ͘
^Ğ ƵƟůŝǌĂŶ ĚŽƐ ƟƉŽƐ ĚĞ ĂƐĞƌƌĂĚŽ Ž ĐĂũĞŽ͗ Ğů ĂƐĞƌƌĂĚŽ ŚƷŵĞĚŽ ĐŽŶ ĚŝƐĐŽƐ ĚŝĂŵĂŶƚĂĚŽƐ͕ Ǉ Ğů
ĂƐĞƌƌĂĚŽĞŶƐĞĐŽ͘ůŵĠƚŽĚŽŵĄƐĞŵƉůĞĂĚŽĞƐĞůŚƷŵĞĚŽ͕ĞŶĚŽŶĚĞĞůĂŐƵĂůƵďƌŝĐĂǇĞŶĨƌşĂĂů
ĚŝƐĐŽ͕ĂůĂǀĞǌƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĐŽŶƚƌŽůĂƌĞůƉŽůǀŽĚĞůĂƐĞƌƌĂĚŽ͘ůĂƐĞƌƌĂĚŽƐĞĐŽĐŽŶĚŝƐĐŽƐĂďƌĂƐŝǀŽƐ
ƐƵĞůĞĞŵƉůĞĂƌƐĞĞŶŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐĐŽŶĂŐƌĞŐĂĚŽƐŵĄƐďůĂŶĚŽƐ͕ǇƟĞŶĞůĂĚĞƐǀĞŶƚĂũĂĚĞůĂŐĞŶĞ-
ƌĂĐŝſŶĚĞƉŽůǀŽǀŽůĄƟů͘
C. LIMPIEZA DE LA CAJA
Las tareas y secuencia ĚĞůŝŵƉŝĞǌĂĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐǀĂƌşĂŶĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶĞůŵĠƚŽĚŽĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽ
ƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽĞŵƉůĞĂĚŽ͗
C.1.ƐĞƌƌĂĚŽŚƷŵĞĚŽ
,ŝĚƌŽůĂǀĂĚŽĐŽŶĂŐƵĂĂƉƌĞƐŝſŶ͕ƉĂƌĂĞůŝŵŝŶĂƌĞůůŽĚŽŽůĞĐŚĂĚĂĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽ͘ƐŵĄƐƐĞŶĐŝůůŽ
ƌĞĂůŝǌĂƌůŽŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂƐĞƌƌĂĚŽƉƌŝŵĂƌŝŽŽĚĞĐŽŶƚƌŽů͘
ƌĞŶĂĚŽĚĞĂŵďĂƐĐĂƌĂƐĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ƉĂƌĂĂƵŵĞŶƚĂƌůĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚǇŵĞũŽƌĂƌůĂĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂĚĞů
ƐĞůůĂĚŽƌ͘
^ŽƉůĂĚŽǇůŝŵƉŝĞǌĂĐŽŶĂŝƌĞ;ŵĂǇŽƌĂϲŬŐͬĐŵ2Ϳ͕ƉĂƌĂůĂĞǆƚƌĂĐĐŝſŶĐŽŵƉůĞƚĂĚĞĂƌĞŶĂǇŵĂƚĞƌŝĂ-
ůĞƐĚĞƉŽƐŝƚĂĚŽƐƉŽƌǀŝĞŶƚŽŽƚƌĄŶƐŝƚŽƉƌŽƉŝŽĚĞůĂŽďƌĂ͘^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƐƵƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶŝŶŵĞĚŝĂ-
ƚĂŵĞŶƚĞĂŶƚĞƐĚĞƉƌŽĐĞĚĞƌĂůĂŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶĚĞůĐŽƌĚſŶĚĞƌĞƐƉĂůĚŽŽƐĞůůĂĚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_146.,ŝĚƌŽůĂǀĂĚŽĂƉƌĞƐŝſŶ
C.1.1. Aserrado en seco

EŽĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽĞůŚŝĚƌŽůĂǀĂĚŽĂƉƌĞƐŝſŶ͘ƌĞŶĂĚŽǇƐŽƉůĂĚŽĚĞŝŐƵĂůĨŽƌŵĂƋƵĞĐŽŶĚŝƐĐŽŚƷ-
medo.
EŽƚĂ͗ ŽŶ ůŽƐ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ ĚĞ ƐĞůůĂĚŽ ƋƵĞ ŶŽ ƌĞƋƵŝĞƌĂŶ ĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂ͕ ƚĂůĞƐ ĐŽŵŽ ůŽƐ ƐĞůůĂĚŽƌĞƐ
ƉƌĞĨŽƌŵĂĚŽƐ͕ƉƵĞĚĞĞǀŝƚĂƌƐĞĞůĂƌĞŶĂĚŽĚĞůĂƐĐĂƌĂƐĚĞůĂũƵŶƚĂ͘
D.COLOCACIÓN DEL CORDÓN DE RESPALDO

ŽŵƉůĞƚĂĚĂƐůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞůŝŵƉŝĞǌĂ͕ƉƌĞǀŝŽĂůƐĞůůĂĚŽƐĞĐŽůŽĐĂĞůĐŽƌĚſŶĚĞƌĞƐƉĂůĚŽ͕ŚĂƐƚĂƐƵ
ƉŽƐŝĐŝſŶĐŽƌƌĞĐƚĂĞŶůĂĐĂũĂ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϳͿ͘>ĂĨƵŶĐŝſŶƉƌŝŵŽƌĚŝĂůĚĞĞƐƚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͗
x /ŵƉĞĚŝƌůĂĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂĚĞůƐĞůůĂĚŽƌĐŽŶĞůĨŽŶĚŽĚĞůĂĐĂũĂĚĞůĂƐĞƌƌĂĚŽƐĞĐƵŶĚĂƌŝŽ͕ƋƵĞ
de otra forma podría generar concentración de tensiones que puedan producir un desga-
ƌƌĂŵŝĞŶƚŽ͖ĂƐĞŐƵƌĂŶĚŽĞŶƚŽŶĐĞƐĞůďƵĞŶĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůĂĚŽ͘
x KƉƟŵŝǌĂƌůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůĂĚŽƵƟůŝǌĂĚŽ͕ŵŝŶŝŵŝǌĂŶĚŽůĂƐƉĠƌĚŝĚĂƐĚƵƌĂŶƚĞ
ĞůǀĞƌƟĚŽ͕ƉŽƌĞƐĐƵƌƌŝŵŝĞŶƚŽƉŽƌĞůĨŽŶĚŽĚĞůĂũƵŶƚĂ͘
Figura 5.3_147. Colocación del cordón de sostenimiento


Revisión 2019 ©
5
ůĐŽƌĚſŶĚĞƐŽƐƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽŽƌĞƐƉĂůĚŽƚĞŶĚƌĄƵŶĚŝĄŵĞƚƌŽŵşŶŝŵŽƵŶϮϱйŵĂǇŽƌƋƵĞĞůĂŶĐŚŽ
ĚĞůĂũƵŶƚĂ͕ǇƐĞƌĄĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĂĚĞĐƵĂĚŽƉĂƌĂůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůƐĞůůĂĚŽƌ͘^ƵĐŽ-
ůŽĐĂĐŝſŶƐĞĞĨĞĐƚƷĂĐŽŶƵŶĂŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂĞƐƉĞĐŝĂů͕ƋƵĞĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶƵŶĂƌƵĞĚĂĐŽŶƵŶĂƉĞƐƚĂŹĂ
ĚĞůŽŶŐŝƚƵĚĂƉƌŽƉŝĂĚĂ͕ƋƵĞƉŽƐŝĐŝŽŶĂĞůĐŽƌĚſŶĂůĂƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚŶĞĐĞƐĂƌŝĂ͘
E. SELLADO DE JUNTAS
ŽŶ Ğů ĐŽƌĚſŶ ĚĞ ƌĞƐƉĂůĚŽ ĐŽůŽĐĂĚŽ Ǉ ƉŽƐŝĐŝŽŶĂĚŽ ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͕ Ǉ ůĂƐ ĐĂƌĂƐ ĚĞ ůĂƐ ũƵŶƚĂƐ
ĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞƐĞĐĂƐǇůŝŵƉŝĂƐ͕ƐĞƉƌŽĐĞĚĞĂůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůĚĞƐĞůůĂĚŽĐŽŶůĂƐŚĞƌƌĂ-
ŵŝĞŶƚĂƐĂƉƚĂƐƉĂƌĂƚĂůĮŶ͕ƐĞŐƷŶƐĞƚƌĂƚĞĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĞŶĨƌşŽŽĞŶĐĂůŝĞŶƚĞ͘ĮŶĚĞŐĂƌĂŶƟǌĂƌ
ůŽƐŵĞũŽƌĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĞŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůŽƐĚŝǀĞƌƐŽƐƟƉŽƐĚĞƐĞůůĂĚŽƌĞƐ͕ĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƌĞƐ-
ƉĞƚĂƌƐŝĞŵƉƌĞůĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͕ŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽůĂŐĞŽŵĞƚƌşĂǇĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐĚĞ
ĨŽƌŵĂĂĚŽƉƚĂĚŽƐƉĂƌĂĞůĚŝƐĞŹŽ͘
ŶĞůĐĂƐŽĚĞůƵƐŽĚĞƐŝůŝĐŽŶĂƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϰϴͿĞƐƚĄĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƋƵĞůĂƐƉĂƌĞ-
ĚĞƐĚĞůĂũƵŶƚĂƐĞƐƚĠŶƐĞĐĂƐ͕ŵŽƟǀŽƉŽƌĞůĐƵĂůůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐĂĐŽŶƐĞũĂŶĂƐŝŵŝƐŵŽƵŶƉĞƌşŽĚŽ
ĚĞĐƵƌĂĚŽŵşŶŝŵŽĂŶƚĞƐĚĞŝŶŝĐŝĂƌůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞƐĞůůĂĚŽ͘
Figura 5.3_148. Aplicación de sello de silicona

>ŽƐƐĞůůŽƐĚĞĐŽŵƉƌĞƐŝſŶƉƌĞĨŽƌŵĂĚŽƐƚƌĂďĂũĂŶƐŝĞŵƉƌĞĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͕ĐŽŶƵŶŝŶƚĞƌǀĂůŽƋƵĞ
ǀĂƌşĂŶŽƌŵĂůŵĞŶƚĞĞŶƚƌĞϮϬйǇϱϬйĚĞůĂŶĐŚŽŽƌŝŐŝŶĂů͘^ĞĐŽůŽĐĂŶƉƌĞƐŝŽŶĄŶĚŽůŽƐĚĞŶƚƌŽĚĞ
ůĂũƵŶƚĂŽĐĂũĂ͕ǇƉƵĞĚĞŶƌĞƋƵĞƌŝƌĚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞƵŶŵĂƚĞƌŝĂůůƵďƌŝĐĂŶƚĞ͕ƋƵĞĂĚĞŵĄƐĂĐƚƷĂ
ĐŽŵŽŵĞũŽƌĂĚŽƌĚĞĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂĐŽŶůĂƐĐĂƌĂƐĚĞůĂƐĞƌƌĂĚŽ͘
WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂĞůƐĞůůĂĚŽĞŶĠƉŽĐĂƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƐ;ƉƌŝŵĂǀĞƌĂƵ
ŽƚŽŹŽͿ͕ĐƵĂŶĚŽůĂƐũƵŶƚĂƐƉƌĞƐĞŶƚĂŶƵŶĂĂďĞƌƚƵƌĂŵĞĚŝĂ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂƋƵĞĞůŚƵĞůŐŽƋƵĞƐĞĚĞũĂ
ĞŶƚƌĞĞůƐĞůůĂĚŽǇůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĞĂĂĚĞĐƵĂĚŽ͘ĞŽƚƌĂĨŽƌŵĂƐĞĚĞďĞƌşĂĂũƵƐƚĂƌ

Revisión 2019 ©
5
ĞƐƚĂƌĞǀĂŶĐŚĂƉĂƌĂŝŶǀŝĞƌŶŽǇǀĞƌĂŶŽ͕ĐƵĂŶĚŽůĂƐĂƉĞƌƚƵƌĂƐ;ƉŽƌĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶŽĞǆƉĂŶƐŝſŶĚĞ
ůŽƐĂƐͿƐŽŶŵƵǇĚŝƐƟŶƚĂƐĂůŝŐƵĂůƋƵĞůĂƐĞǆƉĞĐƚĂƟǀĂƐĚĞŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐ͘
ƵĂůƋƵŝĞƌĂƐĞĂĞůŵĂƚĞƌŝĂůǇůĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƵƟůŝǌĂĚĂƉĂƌĂĞůƐĞůůĂĚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ͕ĞƐŝŵƉĞƌŝŽƐŽ
ǀĞƌŝĮĐĂƌůĂĐĂůŝĚĂĚǇĞĨĞĐƟǀŝĚĂĚĚĞůŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐĞŵƉůĞĂĚŽƐ͘
5.3.12.3.PREVENCIÓN DE LA OCURRENCIA DE FISURACIÓN A EDAD TEMͳ

PRANA
>ĂƐĮƐƵƌĂƐĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂƐŽŶĂƋƵĠůůĂƐƋƵĞŽĐƵƌƌĞŶĚĞŶƚƌŽĚĞůƉĞƌşŽĚŽƋƵĞǀĂĚĞƐĚĞƉŽĐĂƐ
ŚŽƌĂƐůƵĞŐŽĚĞĐŽůŽĐĂĚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶŚĂƐƚĂĂůŐƵŶŽƐĚşĂƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ĂŶƚĞƐĚĞƋƵĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
ƐĞĂĂďŝĞƌƚŽĂůƚƌĄŶƐŝƚŽ͕ĞƐĚĞĐŝƌ͕ƐŽŶĮƐƵƌĂƐŶŽĚĞďŝĚĂƐĂĐĂƌŐĂƐ͘dĂŵďŝĠŶƐĞĚĞƐĐƌŝďĞŶĂůŐƵŶĂƐ
ĚĞůĂƐĐĂƵƐĂƐǇŵĞĐĂŶŝƐŵŽƐƋƵĞĐŽŶĐƵƌƌĞŶƉĂƌĂƐƵĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘
ůŐƵŶĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞůĂƐĞůĞĐĐŝſŶ͕ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶǇĞŵƉůĞŽĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ƉƌĄĐƟĐĂƐ
ĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂƐĞŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚƵƌĂŶƚĞĞƐƚĞƉĞƌşŽĚŽƉƵĞĚĞŶŵŝƟ-
ŐĂƌŽĐŽůĂďŽƌĂƌĞŶĞůŝŵŝŶĂƌĞůƉƌŽďůĞŵĂĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂ͖ĞŶƚƌĞĞůůĂƐƐĞĚĞƐƚĂĐĂŶ
ůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐƉƌĄĐƟĐĂƐ͗
x WƌĞƉĂƌĂƌůĂƐƵďƌĂƐĂŶƚĞǇůĂďĂƐĞĞŶĨŽƌŵĂĐŽƌƌĞĐƚĂƉĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌƵŶƐŽƉŽƌƚĞĞƐƚĂďůĞ
ǇƵŶŝĨŽƌŵĞ͕ĐŽŶƵŶĂĚĞĐƵĂĚŽĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞŚƵŵĞĚĂĚ͘
x ŵƉůĞĂƌŵĞǌĐůĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶƌĞůĂĐŝſŶĂͬĐďĂũĂ͕ĐĂŶƟĚĂĚǇƚĂŵĂŹŽĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽ
ŐƌƵĞƐŽſƉƟŵŽƉĂƌĂŵŝŶŝŵŝǌĂƌůĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶƉŽƌƐĞĐĂĚŽ͕ĞǀŝƚĂŶĚŽƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĞǆĐĞ-
ƐŝǀĂŵĞŶƚĞďĂũĂƐĂůĂƐƋƵĞƐĞƉƵĞĚĞŶĂƐŽĐŝĂƌŽƚƌŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐĐŽŵŽůĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶ
ĂƵƚſŐĞŶĂ͕ƋƵĞƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŽŶĂͬĐŝŶĨĞƌŝŽƌĞƐĂϬ͕ϰϮϬϬ͕ϰϬ͘
x ZĞĚƵĐŝƌĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞƉĂƐƚĂŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĞŵƉůĞŽĚĞĂĚŝƟǀŽƐƌĞĚƵĐƚŽƌĞƐĚĞĂŐƵĂ
ĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůĞƐ͘
x ŵƉůĞĂƌĞůŵĞŶŽƌĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂƌĞŶĂƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂƵŶĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚĂĚĞĐƵĂĚĂ͘
x ŵƉůĞĂƌĞůŵĞŶŽƌĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĐĞŵĞŶƚŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂĐƵŵƉůŝƌƐĂƟƐĨĂĐƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞ
ůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚ͘
x DĂŶƚĞŶĞƌůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐƐĂƚƵƌĂĚŽƐŵĞĚŝĂŶƚĞĞůƌŝĞŐŽƉĞƌŝſĚŝĐŽĚĞůŽƐĂĐŽƉŝŽƐ͘
x ŵƉůĞĂƌĂŐƌĞŐĂĚŽƐůŝŵƉŝŽƐǇƐŝŶĐĂŶƟĚĂĚĞƐĞǆĐĞƐŝǀĂƐĚĞƉŽůǀŽ͘
x ŶƟĞŵƉŽĐĂůƵƌŽƐŽ͕ĚŝƐĞŹĂƌŵĞǌĐůĂƐĐŽŶĂĚĞĐƵĂĚĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞĞǆƵĚĂĐŝſŶ͘
x WƌŽŐƌĂŵĂƌůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚĞŵĂŶĞƌĂƚĂůƋƵĞŶŽƐĞƐƵƉĞƌƉŽŶŐĂŶĞůƉŝĐŽ
ĚĞĐĂůŽƌŐĞŶĞƌĂĚŽƉŽƌůĂƐƌĞĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶ͕ůĂŚŽƌĂĚĞŵĂǇŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ
ĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞǇůĂŵĂǇŽƌĐĂŶƟĚĂĚĚĞŚŽƌĂƐĚĞĞǆƉŽƐŝĐŝſŶĂůĂƌĂĚŝĂĐŝſŶƐŽůĂƌĚĞů
pavimento.
x ǀŝƚĂƌůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞŚƵŵĞĚĂĚĚĞƐƵƉĞƌĮĐŝĞŵŝĞŶƚƌĂƐĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞĞŶ
ĞƐƚĂĚŽƉůĄƐƟĐŽ͘
x ƉůŝĐĂƌĞůĐƵƌĂĚŽĞŶĨŽƌŵĂƚĞŵƉƌĂŶĂǇĞŶĚŽƐŝƐƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐǇƵŶŝĨŽƌŵĞƐ͘
x ǀŝƚĂƌůĂƐƌĞƐƚƌŝĐĐŝŽŶĞƐĞǆƚĞƌŶĂƐ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽĐŽŶƵŶďƵĞŶĐŽƌƚĞǇƉĞƌĮůĂĚŽĚĞůĂ
base.
x DĂŶƚĞŶĞƌƐĂƚƵƌĂĚĂůĂďĂƐĞƉƌĞǀŝŽĂƌĞĐŝďŝƌĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŵĞĚŝĂŶƚĞĞůƌŝĞŐŽƉĞƌŝſ-
ĚŝĐŽ͕ĐŽŶĞůĐƵŝĚĂĚŽĚĞŶŽĞŵƉĂŶƚĂŶĂƌĞůĐĂƌƌŝůĚĞĚĞƐƉůĂǌĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐŽƌƵŐĂƐ͕

Revisión 2019 ©
5
cuando no se cuente con sobreancho.
x ZŽŵƉĞƌůĂĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐŽŶůĂďĂƐĞĐƵĂŶĚŽƐĞĞŵƉůĞĞŶďĂƐĞƐĚĞĞůĞ-
ǀĂĚĂƌŝŐŝĚĞǌŵĞĚŝĂŶƚĞůĂŝŶƚĞƌƉŽƐŝĐŝſŶĞŶƚƌĞůĂƐĐĂƉĂƐĚĞƵŶƌƵƉƚŽƌĚĞůĂĂĚŚĞƌĞŶĐŝĂ͘
x DĂƚĞƌŝĂůŝǌĂƌůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĞŶĐƵĂŶƚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉĞƌ-
ŵŝƚĂŽďƚĞŶĞƌƵŶĐŽƌƚĞƐĂŶŽĂůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶǇƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚƉƌĞǀŝƐƚĂƐƉĂƌĂĂůŝǀŝĂƌůĂƐ
tensiones.
x DĂƚĞƌŝĂůŝǌĂƌũƵŶƚĂƐĚĞĚŝůĂƚĂĐŝſŶŽĂŝƐůĂĐŝſŶĞŶůŽƐůƵŐĂƌĞƐŝŶĚŝĐĂĚŽƐƉĂƌĂƉƌĞǀĞŶŝƌ
ůĂƐƌĞƐƚƌŝĐĐŝŽŶĞƐĚĞďŝĚĂƐĂůŽƐƉƵŶƚŽƐŽĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐĮũĂƐĂĚǇĂĐĞŶƚĞƐĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŽ
cruces.
x Ŷ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ ĐŽŶ ĐůŝŵĂ ƌŝŐƵƌŽƐŽ ĐŽŶ ĞůĞǀĂĚŽ ŐƌĂĚŝĞŶƚĞ ƚĠƌŵŝĐŽ͕
ƉƌŽƚĞŐĞƌĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƉĂƌĂƉƌĞǀĞŶŝƌƵŶĂďƌƵƐĐĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞĐĂůŽƌ͘
x ŶƟĞŵƉŽĨƌşŽ͕ƉƌŽƚĞŐĞƌĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĐŽŶŐĞůĂŵŝĞŶƚŽĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽ-
ĚŽƋƵĞƐĞŚĂĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽŚŽƌŵŝŐſŶũŽǀĞŶ͘
x ŶĚşĂƐǇǌŽŶĂƐŵƵǇǀĞŶƚŽƐĂƐ͕ĚŝƐƉŽŶĞƌƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĐŽŶƚƌĂůĂŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĚĞĨƵĞƌƚĞƐ
ǀŝĞŶƚŽƐƐŽďƌĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽůŽĐĂĚŽ͘
x ƵĂŶĚŽĞǆŝƐƚĂŶŐƌĂĚŝĞŶƚĞƐƚĠƌŵŝĐŽƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͕ƉƌŽƚĞŐĞƌĞůďŽƌĚĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
ƋƵĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵĂǇŽƌĞǆƉŽƐŝĐŝſŶĂůĂƌĂĚŝĂĐŝſŶƐŽůĂƌ͘
x ŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĐůŝŵĂĐĄůŝĚŽ͕ĞǀĂůƵĂƌĞůĞŵƉůĞŽĚĞƵŶĂĚŝƟǀŽƌĞƚĂƌĚĂĚŽƌĚĞĨƌĂ-
ŐƺĞƉŽƌƐƵĐŽŶƚƌŝďƵĐŝſŶĂƌĞĚƵĐŝƌůĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂĂůĚŝĨĞƌŝƌĞůĐĂůŽƌŐĞŶĞƌĂĚŽ͘
x ŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĐůŝŵĂƌŝŐƵƌŽƐŽĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ŵŽŶŝƚŽƌĞĂƌůĂĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞƚĞŵƉĞ-
ƌĂƚƵƌĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚƵƌĂŶƚĞůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐϰϴŚŽƌĂƐǇĞǀŝƚĂƌůĂƐĐĂşĚĂƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂ-
ƚƵƌĂŵĂǇŽƌĞƐĂϯΣƉŽƌŚŽƌĂǇͬŽĚĞϮϴΣĞŶϮϰŚŽƌĂƐ͘
x sĞƌŝĮĐĂƌĞůƚƌĂďĂũŽĚĞũƵŶƚĂƐǇĞůŶŽƌŵĂůĚĞƐĞŵƉĞŹŽƐƵƉĞƌĮĐŝĂůŵĞĚŝĂŶƚĞůĂŝŶƐƉĞĐ-
ĐŝſŶǀŝƐƵĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚƵƌĂŶƚĞůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐϳϮŚŽƌĂƐůƵĞŐŽĚĞĐŽůŽĐĂĚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.13. HORMIGONADO EN CLIMA RIGUROSO
>ĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐƌşŐŝĚŽƐǇ͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂů͕ůĂĞƚĂƉĂĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉĂƌĂ
ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ĞƐƚĄŶĨƵĞƌƚĞŵĞŶƚĞĂĨĞĐƚĂĚĂƐƉŽƌůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĐůŝŵĄƟĐĂƐĞǆŝƐƚĞŶƚĞƐĂůŵŽŵĞŶƚŽ
ĚĞůĂĞũĞĐƵĐŝſŶ͕ĞŶǀŝƌƚƵĚĚĞůĂŐƌĂŶƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞĞǆƉŽƐŝĐŝſŶƋƵĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ͘
ůŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽĞŶĐůŝŵĂƐĨƌşŽƐŽĐĂůƵƌŽƐŽƐ͕ĂƐşĐŽŵŽůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞĞŶĨƌĞŶƚĂƌƐĞĂĂĐŽŶƚĞ-
ĐŝŵŝĞŶƚŽƐƚĂůĞƐĐŽŵŽ͗ůůƵǀŝĂŽƚŽƌŵĞŶƚĂ͕ƵŶĨƌĞŶƚĞĨƌşŽ͕ǀŝĞŶƚŽƐĨƵĞƌƚĞƐ͕ĚĞƐĐĞŶƐŽƐďƌƵƐĐŽƐĚĞ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚƵƌĂŶƚĞůĂŶŽĐŚĞ͕ůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞůĂĐĂşĚĂĚĞƵŶĂŚĞůĂĚĂ͕ŐĞŶĞƌĂŶůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚ
ĚĞĐŽŶŽĐĞƌĐſŵŽƉƵĞĚĞŶĂĨĞĐƚĂƌĞƐƚĂƐǀĂƌŝĂďůĞƐĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƌĞĐŝĠŶĐŽůŽĐĂĚŽǇ͕
ĞŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂ͕ƚŽŵĂƌůĂƐŵĞĚŝĚĂƐƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂŵŝƟŐĂƌůŽƐƌŝĞƐŐŽƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐĂ
ĞƐƚŽƐĨĞŶſŵĞŶŽƐǇĂƐĞŐƵƌĂƌƵŶĂĚĞĐƵĂĚŽĚĞƐĞŵƉĞŹŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
WŽƌĞůůŽ͕ĚƵƌĂŶƚĞĐĂĚĂũŽƌŶĂĚĂĚĞƚƌĂďĂũŽ͕ƐĞĚĞďĞŶĂŶĂůŝǌĂƌůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĐůŝŵĄƟĐĂƐƌĞŝŶĂŶƚĞƐ
ǇƉƌŽŶŽƐƟĐĂĚĂƐƉĂƌĂĚĞĐŝĚŝƌƐŝƐĞƉƵĞĚĞƚƌĂďĂũĂƌƐŝŶůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐŽƐĞĚĞďĞŶƚŽŵĂƌƌĞĐĂƵĚŽƐ
ĞŶĐƵĂŶƚŽĂůŽƐŚŽƌĂƌŝŽƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ŽůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĂĚŽƉĐŝſŶĚĞŵĞĚŝĚĂƐ
ĞƐƉĞĐŝĂůĞƐĚĞƉƌĞǀĞŶĐŝſŶŽƉƌŽƚĞĐĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŽ͕ĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ĚĞĐŝĚŝƌůĂĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐŝĂ
ĚĞŶŽŚŽƌŵŝŐŽŶĂƌ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽĐƵĂŶĚŽĞƐƚĠƉƌŽŶŽƐƟĐĂĚĂƵŶĂƚŽƌŵĞŶƚĂ͘
^ŽŶĚĞŐƌĂŶƵƟůŝĚĂĚĂůŐƵŶĂƐŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐŝŶĨŽƌŵĄƟĐĂƐĐŽŵŽĞů,ŝƉĞƌƉĂǀ;ĚŝƐƉŽŶŝďůĞĞŶǁǁǁ͘
ŚŝƉĞƌƉĂǀ͘ĐŽŵͿ͕ƋƵĞŚĂƐŝĚŽĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽƉŽƌůĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ&ĞĚĞƌĂůĚĞĂƌƌĞƚĞƌĂƐĚĞhh
;&,tͿ͖ǇƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞĂŶĂůŝǌĂƌ͕ŵĞĚŝĂŶƚĞƐŝŵƵůĂĐŝŽŶĞƐ͕ĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞŶƚĞĂƐŽůŝĐŝƚĂĐŝŽŶĞƐƚĠƌŵŝĐĂƐĚƵƌĂŶƚĞƐƵƐƉƌŝŵĞƌĂƐϳϮŚŽƌĂƐĚĞǀŝĚĂ͘ƐƚĞ
ƉƌŽŐƌĂŵĂƉĞƌŵŝƚĞ͕ĚĞĞƐƚĞŵŽĚŽ͕ƌĞĂůŝǌĂƌĂŶĄůŝƐŝƐĚĞƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚ͕ĞǀĂůƵĂƌĞǀĞŶƚƵĂůĞƐƌŝĞƐŐŽƐ
ĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂǇƉůĂŶƚĞĂƌĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐƉĂƌĂůĂƉƌŽŐƌĂŵĂĐŝſŶǇĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůŽƐ
ƚƌĂďĂũŽƐ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞƌĞĚƵĐŝƌůŽƐƌŝĞƐŐŽƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐĂůŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĐůŝŵĂ
riguroso.
5.3.13.1. HORMIGONADO EN TIEMPO CALUROSO

^ĞĚĞĮŶĞĂůƟĞŵƉŽĐĂůƵƌŽƐŽĐŽŵŽĂƋƵĞůůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĞǆƉŽƐŝĐŝſŶĚƵƌĂŶƚĞůĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ
ĚĞŵĞǌĐůĂĚŽ͕ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ĐŽůŽĐĂĐŝſŶǇͬŽĞǆƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶůĂƐƋƵĞĞǆŝƐƚĂĐƵĂůƋƵŝĞƌ
ĐŽŵďŝŶĂĐŝſŶ ĚĞ ĞůĞǀĂĚĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ďĂũĂ ŚƵŵĞĚĂĚ ƌĞůĂƟǀĂ ;,͘Z͘Ϳ ĚĞů ĂŵďŝĞŶƚĞ͕
ĞůĞǀĂĚĂ ƌĂĚŝĂĐŝſŶ ƐŽůĂƌ Ǉ ǀŝĞŶƚŽƐ͕ ƋƵĞ ƟĞŶĚĂŶ Ă ƉĞƌũƵĚŝĐĂƌ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞů ŚŽƌŵŝŐſŶ ĨƌĞƐĐŽ Ž
endurecido.
>ĂŵĂǇŽƌşĂĚĞůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐĞƐƚĄŶĂƐŽĐŝĂĚŽƐĂůĂĂĐĞůĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐƌĞĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶ͕
Ăů ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ŵĄǆŝŵĂ ĂůĐĂŶǌĂĚĂ Ǉ Ă ůĂ ƉĠƌĚŝĚĂ ĚĞ ŚƵŵĞĚĂĚ͘ WŽƌ ĞůůŽ͕ ƐĞ
ĚĞďĞĞǀŝƚĂƌĞŶĞƐƚĞĂŵďŝĞŶƚĞĚĞĞǆƉŽƐŝĐŝſŶĞůĞŵƉůĞŽĚĞĂĐĞůĞƌĂŶƚĞƐĚĞĨƌĂŐƺĞŽĚĞĐĞŵĞŶƚŽƐ
ĚĞĂůƚĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂŝŶŝĐŝĂů͕ǇĂƋƵĞĞůůŽƉŽĚƌşĂƉŽƚĞŶĐŝĂƌůŽƐƌŝĞƐŐŽƐĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶĚĞŽƌŝŐĞŶƚĠƌŵŝ-
ĐŽ͕ƐŝŶŽƐĞĞŵƉůĞĂŶĂĚĞĐƵĂŶĚĂŵĞŶƚĞ͘
ƵĂŶĚŽĞůƉƌŽǇĞĐƚŽŝŵƉůŝƋƵĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĞŶĞƐƚĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ͕ĚƵƌĂŶƚĞůĂĞƚĂƉĂĚĞĚŝƐĞŹŽ
ĚĞůĂŵĞǌĐůĂƐĞĚĞďĞŶǀĞƌŝĮĐĂƌĞŶůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞŶƚĞĂĞƐĞĞƐĐĞ-
ŶĂƌŝŽ͘ůŐƵŶŽƐĚĞůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐǀŝŶĐƵůĂĚŽƐĐŽŶĞůƟĞŵƉŽĐĂůƵƌŽƐŽŝŶĐůƵǇĞŶ͗
x ůĞǀĂĚĂƐƉĠƌĚŝĚĂƐĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ
x DĞŶŽƌƟĞŵƉŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞƉĂƌĂĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
x DĂǇŽƌĚĞŵĂŶĚĂĚĞĂŐƵĂĐŽŶƉĠƌĚŝĚĂƐĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͘
x ůĞǀĂĚĂƐƚĂƐĂƐĚĞĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶ͘
x DĂǇŽƌƌŝĞƐŐŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƚĞŵƉƌĂŶĂ;ƉůĄƐƟĐĂ͕ƉŽƌƐĞĐĂĚŽǇͬŽƚĠƌŵŝĐĂͿ͘
x DĞŶŽƌƟĞŵƉŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞƉĂƌĂĞũĞĐƵƚĂƌĞůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐ͘
x ZĄƉŝĚĂĞǀŽůƵĐŝſŶǇŵĂǇŽƌĞƐƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐĂĞĚĂĚĞƐƚĞŵƉƌĂŶĂƐ͕ĂƌŝĞƐŐŽĚĞŽďƚĞ-
ŶĞƌǀĂůŽƌĞƐŵĞŶŽƌĞƐĂůĂƌŐĂĞĚĂĚ͘
x ZĞĚƵĐĐŝſŶĚĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂŝƌĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽĂŝŐƵĂůĚŽƐŝƐ͘
x DĞŶŽƌĞĮĐŝĞŶĐŝĂĚĞůŽƐĂĚŝƟǀŽƐƌĞĚƵĐƚŽƌĞƐĚĞĂŐƵĂ͘
>ŽƐƌŝĞƐŐŽƐĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƉůĄƐƟĐĂƐŽŶŵĂǇŽƌĞƐĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞĂƵŵĞŶƚĂůĂƚĂƐĂĚĞĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶ͕
ƉƵĞƐůĂƐĮƐƵƌĂƐƌĞƐƵůƚĂŶĚĞůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞŚƵŵĞĚĂĚĚĞůĂŵĂƐĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĂŶƚĞƐĚĞůĨƌĂŐƵĂĚŽ
ŝŶŝĐŝĂů͘
>ĂWŽƌƚůĂŶĚĞŵĞŶƚƐƐŽĐŝĂƟŽŶƉƌŽǀĞĞƵŶŶŽŵŽŐƌĂŵĂƉĂƌĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůĂƚĂƐĂĚĞĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶ
ĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůĂŝƌĞ͕ůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ůĂŚƵŵĞĚĂĚƌĞůĂƟǀĂǇůĂ
ǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůǀŝĞŶƚŽ;&ŝŐƵƌĂͲϵϭͿ͘
Figura 5.3_149. Nomograma para la determinación de la tasa de evaporación (PCA EB201 .2004)
^ŝůĂƚĂƐĂĚĞĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶĞƐŵĂǇŽƌĂϭ͕ϬŬŐͬŵ2ͬŚƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂƉƌŽǀĞĞƌƵŶŵĞĚŝŽŵĄƐĞĨĞĐƟǀŽ
ƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞŚƵŵĞĚĂĚ͕ĐŽŵŽĞůĞŵƉůĞŽĚĞŶĞďůŝŶĂƐ͕ƌĞĚƵĐƚŽƌĞƐĚĞĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶ͕
entre otros.
ŽŶ ĂůƚĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ĚĞů ĂŵďŝĞŶƚĞ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ƐŽŶ ĞůĞǀĂĚĂƐ ůĂƐ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ ŵĄǆŝŵĂƐ ƋƵĞ
ĂůĐĂŶǌĂĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĂůĂƐƉŽĐĂƐŚŽƌĂƐůƵĞŐŽĚĞĐŽůŽĐĂĚŽ͕ƉƵĚŝĞŶĚŽůůĞŐĂƌĂǀĂ-
ůŽƌĞƐĚĞůŽƌĚĞŶĚĞůŽƐϲϱΣŽϳϬΣ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϬͿ͘ŶĞƐƚĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĞƐŵƵǇŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
ĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂƋƵĞƐĞŐĞŶĞƌĂĚĞďŝĚŽĂůĂďƌƵƐĐĂĐĂşĚĂĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƋƵĞƐĞ
ƉƵĞĚĞƉƌŽĚƵĐŝƌĐŽŶůĂďĂũĂĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞĐŽŶůĂůůĞŐĂĚĂĚĞůĂŶŽĐŚĞ͘ůŵĞƌŝĐĂŶ

Revisión 2019 ©
5
ŽŶĐƌĞƚĞ/ŶƐƟƚƵƚĞ;/Ϳ͕ĞŶƐƵƉƵďůŝĐĂĐŝſŶƉĂƌĂŚŽƌŵŝŐſŶĞŶƟĞŵƉŽĐĂůƵƌŽƐŽ;/ϯϬϱͲϬϲͿ͕ŝŶ-
ĚŝĐĂƋƵĞĞǆŝƐƚĞŶƌŝĞƐŐŽƐĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂĐŽŶŐƌĂĚŝĞŶƚĞƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĂǇŽƌĞƐĂůŽƐϯΣ
ƉŽƌŚŽƌĂ͕ŽƵŶƚŽƚĂůϮϴΣĚƵƌĂŶƚĞůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐϮϰŚŽƌĂƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐĂůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ƉŽƌůŽƋƵĞ
ĚĞďĞŶƚŽŵĂƌƐĞůĂƐŵĞĚŝĚĂƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞůĂƐƉĠƌĚŝĚĂƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĂůĐĂŶĐĞŶ
ĞƐŽƐǀĂůŽƌĞƐ͘
Figura 5.3_150. Evolución de la temperatura en el hormigón en clima cálido

ů ZĞŐůĂŵĞŶƚŽ /Z^K ϮϬϭ͗ϮϬϬϱ ŝŶĚŝĐĂ ŶŽ ĐŽůŽĐĂƌ ŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐ ĐƵǇĂ ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ ĞŶ ĞƐƚĂĚŽ
ĨƌĞƐĐŽ ƐĞĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϯϬ Σ͘ ƐƚĞ ĐƌŝƚĞƌŝŽ ĞƐ ƚĂŵďŝĠŶ ĂĚŽƉƚĂĚŽ ƉŽƌ ĂůŐƵŶĂƐ ĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ͕
ƉĞƌŽůĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂĚĞŵƵĞƐƚƌĂƋƵĞ͕ĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƟĞŵƉŽĐĂůƵƌŽƐŽ͕ƉƵĞĚĞƐĞƌƌĞĐŽŵĞŶĚĂ-
ďůĞŝŶŝĐŝĂƌůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶůƵĞŐŽĚĞůŵĞĚŝŽĚşĂĐƵĂŶĚŽĞƐŵĄǆŝŵĂůĂƌĂĚŝĂĐŝſŶƐŽůĂƌ͕
ĚĞŵŽĚŽĚĞĞǀŝƚĂƌůĂĞǆƉŽƐŝĐŝſŶĂĠƐƚĂǇƌĞĚƵĐŝƌůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞŚŽƌĂƐĚĞĂƐŽůĞĂŵŝĞŶƚŽ͘ĞĞƐƚĞ
ŵŽĚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶĂƉĞƐĂƌĚĞƐĞƌĐŽůŽĐĂĚŽĐŽŶƵŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŝŶŝĐŝĂůůĞǀĞŵĞŶƚĞŵĂǇŽƌĂůůşŵŝ-
ƚĞŝŶĚŝĐĂĚŽ͕ĂůĐĂŶǌĂƵŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĄǆŝŵĂŵƵǇŝŶĨĞƌŝŽƌĂůĂƋƵĞƚĞŶĚƌşĂƵŶŽĞũĞĐƵƚĂĚŽƉŽƌůĂ
ŵĂŹĂŶĂǇƋƵĞŚƵďŝĞƌĂƌĞĐŝďŝĚŽŵƵĐŚĂƐŵĄƐŚŽƌĂƐĚĞƌĂĚŝĂĐŝſŶƐŽůĂƌ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϭͿ͘^ĞĚĞďĞ
ƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵşŶŝŵĂĚƵƌĂŶƚĞůĂŶŽĐŚĞĞƐƚĄĨƵĞƌƚĞŵĞŶƚĞŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚĂ
ƉŽƌůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞŝŵƉĞƌĂŶƚĞƐĞŶĞůĂŵďŝĞŶƚĞ͖ĞƐĚĞĐŝƌ͕ĐƵĂŶƚŽŵĞŶŽƌƐĞĂůĂŵĄǆŝŵĂƚĞŵƉĞƌĂ-
ƚƵƌĂĂůĐĂŶǌĂĚĂŵĞŶŽƌƐĞƌĄĞůŐƌĂĚŝĞŶƚĞƚĠƌŵŝĐŽǇĞůĐŽŶƐĞĐƵĞŶƚĞƌŝĞƐŐŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƚĞŵƉƌĂŶĂ
asociado a este fenómeno.

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_151.Variación de la temperatura del hormigón en función de la hora de coloca-

ción
ƐŝŵŝƐŵŽ͕ĞƐƚĂĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂŝŵƉŝĚĞƋƵĞƐĞƐƵƉĞƌƉŽŶŐĂŶĞůƉŝĐŽĚĞĐĂůŽƌŐĞŶĞƌĂĚŽƉŽƌůĂƐƌĞĂĐ-
ĐŝŽŶĞƐĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶ͕ĐŽŶůĂŵĂǇŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞĂŵďŝĞŶƚĞǇĞůŵĄǆŝŵŽĐĂůŽƌĂďƐŽƌďŝĚŽƉŽƌ
ĞǆƉŽƐŝĐŝſŶĂůĂƌĂĚŝĂĐŝſŶƐŽůĂƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƌĞĚƵĐŝĞŶĚŽůŽƐƌŝĞƐŐŽƐĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂ͘
>Ă ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ƚĞŵƉƌĂŶĂ͕ ůĂ ĚŽƐŝƐ ĂĚĞĐƵĂĚĂ Ǉ ůĂ ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ĐŽďĞƌƚƵƌĂ ƋƵĞ ďƌŝŶĚĂŶ ůĂƐ
ŵĞŵďƌĂŶĂƐĚĞĐƵƌĂĚŽŶŽƐſůŽƟĞŶĞƐŝŐŶŝĮĐĂĐŝſŶƐŽďƌĞĞůƌĞƚĂƌĚŽĞŶůĂĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶ que pro-
ĚƵĐĞƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶĞŶĨƵŶĐŝſŶĚĞƐƵĞĨĞĐƚŽďĞŶĞĮĐŝŽƐŽĞŶůĂƌĞĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂŐĂŶĂŶĐŝĂĚĞĐĂůŽƌ
ƉŽƌƌĂĚŝĂĐŝſŶŐƌĂĐŝĂƐĂƐƵƉŝŐŵĞŶƚĂĐŝſŶďůĂŶĐĂ͘ŶĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽ͕ƵŶĂĚĞŵŽƌĂĞŶƐƵĂƉůŝĐĂĐŝſŶ
ĞŶůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĞŶĐůŝŵĂƌŝŐƵƌŽƐŽ͕ƉŽƚĞŶĐŝĂůŽƐƌŝĞƐŐŽƐĂůƐƵŵĂƌƐĞůŽƐĞĨĞĐƚŽƐ
ĚĞůƐĞĐĂĚŽƉƌĞŵĂƚƵƌŽǇĚĞůŵĂǇŽƌƐĂůƚŽƚĠƌŵŝĐŽ͘
ŶƚƌĞůĂƐƉƌĞĐĂƵĐŝŽŶĞƐĂƚŽŵĂƌƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶĚĞŽƌŝŐĞŶƚĠƌŵŝĐŽ͕ĂƐĞƌŝŵ-
ƉůĞŵĞŶƚĂĚĂƐĚƵƌĂŶƚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ͕ƐĞƉƵĞĚĞŵĞŶĐŝŽŶĂƌ͗
x DĂŶƚĞŶĞƌƐĂƚƵƌĂĚŽƐĂůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐŵĞĚŝĂŶƚĞĞůƌŝĞŐŽƉĞƌŝſĚŝĐŽ͘
x ,ƵŵĞĚĞĐĞƌůĂďĂƐĞĂŶƚĞƐĚĞĐŽůŽĐĂƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌƐƵƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂǇĞǀŝƚĂƌ
ƋƵĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂďƐŽƌďĂĂŐƵĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘
x ŽůŽĐĂƌƉĂŶƚĂůůĂƐĐŽŶƚƌĂůŽƐƌĂǇŽƐĚĞůƐŽůƉĂƌĂďĂũĂƌůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞǇ
ďŽƌĚĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
x WƌĞƐƚĂƌĞƐƉĞĐŝĂůĐƵŝĚĂĚŽĞŶůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĐƵƌĂĚŽ͘
x dƌĂďĂũĂƌĐŽŶůĂŵĞŶŽƌĐĂŶƟĚĂĚĚĞĂŐƵĂƉŽƐŝďůĞǇĞůŵĞŶŽƌĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂ
ƵŶĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĂĚĞĐƵĂĚĂƐ͘
x ŝƐĞŹĂƌůĂŵĞǌĐůĂĐŽŶĞůŵĞŶŽƌĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂƌĞŶĂ͕ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚǇƚĞƌŵŝ-
nación apropiadas.
x DŽŶŝƚŽƌĞĂƌůĂĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞĚƵƌĂŶƚĞůĂƐ
primeras 24 0 36 h.

Revisión 2019 ©
5
x ZĞƐƚƌŝŶŐŝƌůŽƐŚŽƌĂƌŝŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĄǆŝŵĂĂĂůĐĂŶǌĂƌ
ƉŽƌĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ǇŵŝƟŐĂƌĞůƐĂůƚŽƚĠƌŵŝĐŽĚƵƌĂŶƚĞůĂƉƌŝŵĞƌĂŶŽĐŚĞ͘
x ƉůŝĐĂƌ Ğů ĐƵƌĂĚŽ ŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ůƵĞŐŽ ĚĞ ĮŶĂůŝǌĂĚĂ ůĂ ƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ ĚĞů ŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ƐŝƐĞĂƚƌĂƐĂŶĚŝĐŚĂƐŽƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐ͕ƐĞƉƵĞĚĞĞǀĂůƵĂƌĞůĞŵƉůĞŽĚĞŶĞďůŝŶĂƐ
o retardadores de evaporación.
5.3.13.2. HORMIGONADO EN TIEMPO FRÍO

ƵŶƋƵĞĞŶƐƵĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽŶŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞĞǆƉƵĞƐƚŽĂĐŝĐůŽƐĚĞĐŽŶŐĞ-
ůĂŵŝĞŶƚŽǇĚĞƐŚŝĞůŽ͕ĞůŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽĞŶƟĞŵƉŽĨƌşŽƌĞƋƵŝĞƌĞĚĞůĂĂĚŽƉĐŝſŶĚĞĐŝĞƌƚĂƐŵĞĚŝĚĂƐ
ƉƌĞǀĞŶƟǀĂƐƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟǌĂƌĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĂĚĞĐƵĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
^ĞĚĞĮŶĞƋƵĞĞǆŝƐƚĞĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞƟĞŵƉŽĨƌşŽĐƵĂŶĚŽůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĞĚŝĂĚŝĂƌŝĂ;;ƚŵĄǆнƚ
ŵşŶͿϮͿĞƐŝŶĨĞƌŝŽƌĂϱΣĚƵƌĂŶƚĞƚƌĞƐĚşĂƐĐŽŶƐĞĐƵƟǀŽƐ͘ů/ϯϬϲͲϴϴ͞,ŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽĞŶdŝĞŵƉŽ
&ƌşŽ͕͟ĞƐƚĂďůĞĐĞƋƵĞĞǆŝƐƚĞĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞƟĞŵƉŽĨƌşŽ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞůƌĞƋƵŝƐŝƚŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĐƵĂŶĚŽůĂ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĂŵďŝĞŶƚĞĞƐŵĞŶŽƌŽŝŐƵĂůĂϭϬΣĚƵƌĂŶƚĞϭϮŚŽƌĂƐĐŽŶƐĞĐƵƟǀĂƐĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƐ
ƉƌŝŵĞƌĂƐϳϮŚŽƌĂƐĚĞǀŝĚĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
Figura 5.3_152. Monitoreo de temperaturas

WƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞƐĞĚĞďĞĞǀŝƚĂƌƋƵĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶũŽǀĞŶĚĞƐĐŝĞŶĚĂŚĂƐƚĂůĂƚĞŵ-
ƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞĐŽŶŐĞůĂŵŝĞŶƚŽ͕ǇĂƋƵĞĞůůŽƉƌŽĚƵĐŝƌşĂƵŶĚĂŹŽŝƌƌĞƉĂƌĂďůĞ͕ƉĞƌŽĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ
ǇĂƵŶƋƵĞŶŽĞǆŝƐƚĂĞƐĞƌŝĞƐŐŽƐĞĚĞďĞŶŐĂƌĂŶƟǌĂƌůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĂĚĞĐƵĂĚĂƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ
ǇŚƵŵĞĚĂĚƉĂƌĂƋƵĞƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĞŶůĂƐƌĞĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶĚĞůĂƉĂƐƚĂĚĞĐĞŵĞŶƚŽ͘
ŵĞĚŝĚĂƋƵĞďĂũĂůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞůĂƐƌĞĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶĚĞĐƌĞĐĞ͕ƉŽƌůŽ
ƚĂŶƚŽďĂũĂĞůŐƌĂĚŝĞŶƚĞĚĞŐĂŶĂŶĐŝĂĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ǇĐƵĂŶĚŽůůĞŐĂĂƐĞƌůŽƐƵĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞďĂũĂ͕
ůĂŵŝƐŵĂƐĞŝŶŚŝďĞ͘
ŶůĂƉƌĄĐƟĐĂ͕ƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƋƵĞƉĂƌĂƵŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĞĚŝĂŝŶĨĞƌŝŽƌĂϱΣ͕ůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƌĄĐ-
ƟĐĂŵĞŶƚĞŶŽĞǀŽůƵĐŝŽŶĂŽůŽŚĂĐĞƚĂŶůĞŶƚĂŵĞŶƚĞƋƵĞƐƵŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽŶŽĞƐƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ͕ƉŽƌ
ůŽƋƵĞĞŶŐĞŶĞƌĂůŶŽƐĞĐŽŶƚĂďŝůŝǌĂŶůŽƐĚşĂƐĞŶƋƵĞƐĞĚĂĞƐĂĐŽŶĚŝĐŝſŶ͘ƵŶƋƵĞ͕ƉĂƌĂƐĞƌŵĄƐ
ƉƌĞĐŝƐŽƐ͕ůĂƐƌĞĂĐĐŝŽŶĞƐůŝƚĞƌĂůŵĞŶƚĞƐĞĚĞƟĞŶĞŶƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞĂĐƟǀĂĐŝſŶ͕
ƉĂƌĂůĂĐƵĂůƐƵĞůĞĂĚŽƉƚĂƌƐĞƵŶǀĂůŽƌŵĞĚŝŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀŽĚĞͲϭϬΣ͘
ůƌĞƚĂƌĚŽĞŶůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚ ĚĞůĂƐƌĞĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶƟĞŶĞĐŽŵŽĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚŝƌĞĐƚĂ
ĚĞŵŽƌĂƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĞŶĞůĨƌĂŐƵĂĚŽǇĞǀŽůƵĐŝſŶůĞŶƚĂĚĞůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͘ƐƚŽƐĨĞŶſŵĞŶŽƐĚĞďĞŶ
ƐĞƌƚĞŶŝĚŽƐĞŶĐƵĞŶƚĂǇĂƋƵĞƌĞĚƵŶĚĂŶĞŶůĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞŵĂǇŽƌĐĂŶƟĚĂĚĚĞĚşĂƐƉĂƌĂĂůĐĂŶǌĂƌ

Revisión 2019 ©
5
ůĂƐƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ͕ƉŽƌůŽƋƵĞĞƐƉƌĞĐŝƐŽƉƌŽůŽŶŐĂƌ ƚĂŵďŝĠŶůŽƐƉůĂǌŽƐĚĞĐƵƌĂĚŽ͕
ĂƵŶƋƵĞĞƐĞƐƉĞƌĂďůĞƋƵĞůĂƐƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐĂůĐĂŶǌĂĚĂƐĂůĂƌŐĂĞĚĂĚƐĞĂŶŵĂǇŽƌĞƐĂůĂƐŽďƚĞŶŝĚĂƐ
ĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŶŽƌŵĂůŝǌĂĚĂ͘dĂŵďŝĠŶƐĞǀĞƌĄŶĂĨĞĐƚĂĚĂƐůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ͘
ŶůĂŵĞĚŝĚĂĞŶƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶƉĞƌŵĂŶĞǌĐĂŵĄƐƟĞŵƉŽĞŶĞƐƚĂĚŽĨƌĞƐĐŽƐĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂŶůŽƐ
ƌŝĞƐŐŽƐĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƉůĄƐƟĐĂ͕ƉŽƌĞůƐŝŵƉůĞŚĞĐŚŽĚĞĞƐƚĂƌŵĄƐĐĂŶƟĚĂĚĚĞŚŽƌĂƐĞŶĞƐĞĞƐƚĂĚŽ͘
ŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĞǆƉŽƐŝĐŝſŶĚĞĐůŝŵĂƌŝŐƵƌŽƐŽ͕ƉĂƌĂĞƐƟŵĂƌĞůƉůĂǌŽĚĞŚĂďŝůŝƚĂĐŝſŶ͕ƉƵĞĚĞ
ĞŵƉůĞĂƌƐĞĞůĐƌŝƚĞƌŝŽĚĞDĂĚƵƌĞǌ͕ƋƵĞƟĞŶĞĞŶĐƵĞŶƚĂĂůƟĞŵƉŽƚƌĂŶƐĐƵƌƌŝĚŽǇĞůƌĠŐŝŵĞŶĚĞ
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĂůƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞƐƚƵǀŽĞǆƉƵĞƐƚŽĚƵƌĂŶƚĞĞƐĞƉĞƌşŽĚŽ͘
CUIDADOS A TENER EN CUENTA:
ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶƐĞĚĂŶĂůŐƵŶĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐĂƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂĐƵĂŶĚŽƐĞĐŽůŽĐĂŚŽƌŵŝŐſŶ
ĞŶƟĞŵƉŽĨƌşŽ͗
x hƟůŝǌĂƌƌĞůĂĐŝŽŶĞƐĂͬĐŵĞŶŽƌĞƐĂϬ͕ϰϱ͕ĞǀŝƚĂŶĚŽĐĂĞƌŵƵǇƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞϬ͕ϰϬ͘
x ƵŶƋƵĞŶŽƐĞĂƌĞƋƵŝƐŝƚŽƉŽƌĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚ͕ĞůůůƉƵĞĚĞĂǇƵĚĂƌĂĐƵŵƉůŝƌĞůƌĞƋƵŝƐŝƚŽ
ĂŶƚĞƌŝŽƌĞŶůĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞƌĞĚƵĐĞůĂĚĞŵĂŶĚĂĚĞĂŐƵĂƉĂƌĂƵŶĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚĞƋƵŝ-
ǀĂůĞŶƚĞ͘
x ZĞĂůŝǌĂƌƵŶĐƵƌĂĚŽĞĨĞĐƟǀŽŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĞŵƉůĞŽĚĞƵŶĂŵĞŵďƌĂŶĂĚĞĐƵƌĂĚŽĞŶ
ďĂƐĞĂƌĞƐŝŶĂ͕ƋƵĞĐŽůĂďŽƌĂĞŶůĂĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶĚĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕Ăů
ĞǀŝƚĂƌůĂĞǀĂƉŽƌĂĐŝſŶƐƵƉĞƌĮĐŝĂůǇĐŽŶƐĞƌǀĂƌĚĞĞƐƚĞŵŽĚŽůĂĞŶĞƌŐşĂĚĞůĐĂůŽƌůĂƚĞŶ-
te de evaporación que se perdería.
x DŽŶŝƚŽƌĞĂƌǇƌĞŐŝƐƚƌĂƌůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĞĚŝĂĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞǇĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽůŽĐĂĚŽ
ĚƵƌĂŶƚĞůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐϰϴŚŽƌĂƐůƵĞŐŽĚĞĐŽůŽĐĂĚŽ͘
x ŽŵĞŶǌĂƌůĂũŽƌŶĂĚĂĚĞƚƌĂďĂũŽĐŽŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐхϮΣĞŶĂƐĐĞŶƐŽ͘
x EŽĐŽůŽĐĂƌŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂŝŶĨĞƌŝŽƌĂϭϲΣ;/Z^KͿ͘^ŝŶ
ĞŵďĂƌŐŽ͕ůĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂŝŶĚŝĐĂƋƵĞĞƐƚĞǀĂůŽƌƉƵĞĚĞƐĞƌĂůŐŽŵĞŶŽƌŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽ
ĐŝĞƌƚŽƐĐŽŶƚƌŽůĞƐǇŵŽŶŝƚŽƌĞĂŶĚŽůĂĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐ͘
x &ŝŶĂůŝǌĂƌůĂũŽƌŶĂĚĂĐŽŶƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞĚĞϱΣĞŶĚĞƐĐĞŶƐŽƉĂƌĂƉƌĞǀĞ-
ŶŝƌĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĐŽŶŐĞůĂŵŝĞŶƚŽĚƵƌĂŶƚĞůĂŶŽĐŚĞ͘
x ŵƉůĞĂƌŵĞǌĐůĂƐƋƵĞƚĞŶŐĂŶďƵĞŶĂŐĂŶĂŶĐŝĂĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂĞĚĂĚƚĞŵƉƌĂŶĂ͕ƌĞĚƵ-
ĐŝƌŽĞǀŝƚĂƌĞůƵƐŽĚĞŐƌĂŶĚĞƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐĚĞĞƐĐŽƌŝĂĚĞĂůƚŽŚŽƌŶŽŽƉƵǌŽůĂŶĂƐ͕Ă
ŵĞŶŽƐƋƵĞƐĞƌĞƋƵŝĞƌĂŶƉŽƌĐƵĞƐƟŽŶĞƐĚĞĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚ͘
x hƟůŝǌĂƌĂĚŝƟǀŽƐĂĐĞůĞƌĂĚŽƌĞƐ͕ƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞƐŝĚĞƐĞŵƉĞŹŽŚĂǇĂƐŝĚŽǀĞƌŝĮĐĂĚŽĞŶ
ƉĂƐƚŽŶĞƐĚĞƉƌƵĞďĂ͘EŽĞŵƉůĞĂƌĂĚŝƟǀŽƐƋƵĞĐŽŶƚĞŶŐĂŶĐůŽƌƵƌŽƐ͘
x ŽůŽĐĂƌůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐůŝďƌĞƐĚĞŚŝĞůŽ͕ŶŝĞǀĞŽƚƌŽǌŽƐĐŽŶŐĞůĂĚŽƐĂŶƚĞƐĚĞƐĞƌĞŵ-
ƉůĞĂĚŽƐ͘
x ŵƉůĞĂƌ͕ĞŶĐĂƐŽĚĞƐĞƌŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͕ŵĂŶƚĂƐƉĂƌĂƉƌŽƚĞŐĞƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶůĂƐƉƌŝŵĞ-
ƌĂƐŚŽƌĂƐĚĞůĐƵƌĂĚŽ͘ŶĞůĐĂƐŽĚĞƵƟůŝǌĂƌƐĞ͕ĂŶƚĞƐĚĞƌĞƟƌĂƌůĂƐƐĞĚĞďĞĞƐƉĞƌĂƌ
ĂƋƵĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůĂƐůŽƐĂƐƐĞĞƋƵŝƉĂƌĞĐŽŶůĂĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞ͕ƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƵŶ
ĐŚŽƋƵĞƚĠƌŵŝĐŽƋƵĞƉŽĚƌşĂƉƌŽǀŽĐĂƌůĂĮƐƵƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐŵŝƐŵĂƐ͘ĚĞŵĄƐƐĞĚĞďĞŶ
ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌůĂƐŵĞĚŝĚĂƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞƉĞƌũƵĚŝƋƵĞŶůĂƚĞǆƚƵƌĂƐƵƉĞƌ-
ĮĐŝĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘

Revisión 2019 ©
5
x WƌŽůŽŶŐĂƌĞůĐƵƌĂĚŽŚĂƐƚĂŽďƚĞŶĞƌůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶĐŽŶĚŝƐĞŹŽǇĐŽŵŽ
ƌĞŐůĂƉƌĄĐƟĐĂ͕ŶŽĚĞďĞŶĐŽŶƚĂƌƐĞůŽƐĚşĂƐĞŶůŽƐƋƵĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĞĚŝĂĚŝĂƌŝĂ
ĨƵĞŝŶĨĞƌŝŽƌĂϱΣ͘
x ĞŵŽƌĂƌĞůĂƐĞƌƌĂĚŽĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ͕ĚĞďŝĚŽĂƋƵĞůĂŐĂŶĂŶĐŝĂĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĞƐůĞŶƚĂ͘
5.3.13.3. PROTECCIÓN CONTRA LA LLUVIA Y VIENTOS FUERTES

^ŝĞƐƚĄƉƌŽŶŽƐƟĐĂĚĂŽƐĞĞƐƉĞƌĂƵŶĂůůƵǀŝĂŽƚŽƌŵĞŶƚĂƐĚĞǀŝĞŶƚŽƐŽĂŵďĂƐĞŶůĂǌŽŶĂĚĞůĂ
ŽďƌĂ͕ŶŽĚĞďĞŶŝŶŝĐŝĂƌƐĞůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽ͕ǇĂƋƵĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ
ƉƵĞĚĞǀĞƌƐĞĂĨĞĐƚĂĚĂ͕ĚĞƚĞƌŝŽƌĂŶĚŽŽĚĞďŝůŝƚĂŶĚŽůĂƚĞǆƚƵƌĂǇƉƵĚŝĞŶĚŽŝŶĚƵĐŝƌĮƐƵƌĂƐƉŽƌĐŚŽ-
ƋƵĞƚĠƌŵŝĐŽ͘
EŽŽďƐƚĂŶƚĞĞůůŽ͕ƐĞĚĞďĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶƌŽůůŽƐĚĞĮůŵĚĞƉŽůŝĞƟůĞŶŽƉĂƌĂĐƵďƌŝƌĂůŚŽƌŵŝŐſŶǇƉƌŽ-
ƚĞŐĞƌůŽĚĞƵŶĂĞǀĞŶƚƵĂůĐĂşĚĂĚĞůůƵǀŝĂŶŽƉƌĞǀŝƐƚĂƐŽďƌĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽƌĞĐŝĠŶĐŽůŽĐĂĚŽ͕ǇƋƵĞ
ŶŽŚĂĚĞƐĂƌƌŽůůĂĚŽůĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉĂƌĂƐŽƉŽƌƚĂƌůĂ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϯͿ͘
Figura 5.3_153.ZŽůůŽĚĞƉŽůŝĞƟůĞŶŽůŝƐƚŽƉĂƌĂƐƵĐŽůŽĐĂĐŝſŶƉĂƌĂƉƌŽƚĞŐĞƌůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞů
hormigón fresco de lluvia
>ĂƐŵĂŶƚĂƐĚĞďĞŶůĂƐƚƌĂƌƐĞƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞƐĞĂŶůĞǀĂŶƚĂĚĂƐƉŽƌĞůǀŝĞŶƚŽ͕ǇĐŽŶĞƐĞĮŶƉƵĞĚĞŶ
ĞŵƉůĞĂƌƐĞůŝƐƚŽŶĞƐĚĞŵĂĚĞƌĂ͕ĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐŽĐƵĂůƋƵŝĞƌŽƚƌŽĞůĞŵĞŶƚŽĚŝƐƉŽŶŝďůĞĞŶŽďƌĂ͘hŶĂ
ŵĂŶĞƌĂĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂƉĂƌĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĂĐƵďƌŝƌĞƐĂƋƵĠůůĂŚĂƐƚĂĚŽŶĚĞ
ůĂůůƵǀŝĂŶŽĚĞũĞŵĂƌĐĂƐƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͘
^ĞĚĞďĞƚĞŶĞƌůĂƉƌĞĐĂƵĐŝſŶĚĞƋƵĞ͕ĂůĞǆƚĞŶĚĞƌůĂƐŽďƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ŶŽƐĞĚĂŹĞĐŽŶĞƐƚĂŽƉĞ-
ƌĂĐŝſŶůĂƚĞǆƚƵƌĂĚĞůŵŝƐŵŽ͘
ĚĞŵĄƐ͕ĞůĂŐƵĂĚĞůůƵǀŝĂƉƵĞĚĞĞůĞǀĂƌůĂƌĞůĂĐŝſŶĂͬĐĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͕ĐƌĞĂŶĚŽƵŶĂĐĂƉĂƉŽĐŽ
ĚƵƌĂďůĞ͕ƐƵƐĐĞƉƟďůĞĂƐƵĨƌŝƌĚĞƐĐĂƐĐĂƌĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ĚĞƐƉŽƟůůĂŵŝĞŶƚŽƐǇĞƌŽƐŝſŶ͘ŶǌŽŶĂƐĚŽŶĚĞ
ƐĞĂŶŚĂďŝƚƵĂůĞƐůŽƐǀŝĞŶƚŽƐĨƵĞƌƚĞƐ͕ƐĞĚĞďĞŶŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌƉĂŶƚĂůůĂƐůĂƚĞƌĂůĞƐƉĂƌĂƉƌŽƚĞŐĞƌĂů
ƉĂǀŝŵĞŶƚŽƌĞĐŝĠŶĐŽůŽĐĂĚŽĚĞůĞǀĞŶƚƵĂůĞĨĞĐƚŽƉĞƌũƵĚŝĐŝĂůĚĞůĂŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĚĞůŽƐŵŝƐŵŽƐ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.14. CONTROLES PREVIOS A LA

PAVIMENTACIÓN – CHECKLIST
Ɛ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ǀĞƌŝĮĐĂƌ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ĂƐƉĞĐƚŽƐ Ǉ ƉƵŶƚŽƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ͕ ĂŶƚĞƐ ĚĞ ĐŽŵĞŶǌĂƌ ůĂ
ũŽƌŶĂĚĂĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘ůůŝƐƚĂĚŽĚĞşƚĞŵƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞĞƐŽƌŝĞŶƚĂƟǀŽǇƉƌĞƚĞŶĚĞĂǇƵĚĂƌĞŶůĂ
ĐŽƌƌĞĐƚĂĂƚĞŶĐŝſŶĚĞůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐŐĞŶĞƌĂĚĂƐƉŽƌůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞ
ĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐ͕ǇŐĂƌĂŶƟǌĂƌůŽƐŵĞũŽƌĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͗
ŚĞĐŬůŝƐƚşƚĞŵƐĂǀĞƌŝĮĐĂƌ
1. ŚĞƋƵĞĂƌůĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞĐĂŶĐŚĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƐĞƌƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚĂ͕ƉĂƌĂĐŽŵ-
ƉůĞƚĂƌĂůŵĞŶŽƐƵŶĂũŽƌŶĂĚĂĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƉƌŽŵĞĚŝŽƉĂƌĂĞůĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽĐŽŶƋƵĞƐĞĐƵĞŶƚĂ͘
2. ŽŵƉƌŽďĂƌůĂŝŶĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞďĂĐŚĞƐŽĚĞƉƌĞƐŝŽŶĞƐĞŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůĂďĂƐĞŽƐƵďƌĂƐĂŶƚĞĂ
ĐƵďƌŝƌĞŶůĂũŽƌŶĂĚĂ͘
3. sĞƌŝĮĐĂƌĞůďƵĞŶĞƐƚĂĚŽǇŶŝǀĞůĂĐŝſŶĚĞůŽƐĐĂƌƌŝůĞƐĚĞĚĞƐƉůĂǌĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
4. sĞƌŝĮĐĂƌůĂĂĚĞĐƵĂĚĂůŝŵƉŝĞǌĂĚĞůĂĐĂŶĐŚĂ͘
5. ŚĞƋƵĞĂƌůĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞĞƋƵŝƉŽƐĚĞůŝŵƉŝĞǌĂĞŶĞůĨƌĞŶƚĞ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽďĂƌƌĞĚŽƌĂƐŽƉůĂĚŽƌĂ͕
ĐŽŵƉƌĞƐŽƌ͕ƵŽƚƌŽŵĞĚŝŽĂƉƌŽƉŝĂĚŽƉĂƌĂƌĞƉĞƟƌƚƌĂďĂũŽƐĚĞůŝŵƉŝĞǌĂƐŝĨƵĞƌĂŶĞĐĞƐĂƌŝŽ͘
6. sĞƌŝĮĐĂƌƋƵĞĞƐƚĠŶĐŽůŽĐĂĚŽƐůŽƐŚŝůŽƐŐƵşĂĞŶƵŶĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞĂůĂĐĂŶĐŚĂĂĐƵďƌŝƌĞŶ
ůĂũŽƌŶĂĚĂ͖ŽĞŶƐƵĚĞĨĞĐƚŽ͕ůĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞĞƋƵŝƉŽƐ͕ƉĞƌƐŽŶĂůǇĞůĞŵĞŶƚŽƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂ
ůĂƌĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞŐƵşĂƐĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞƐĞůŝďĞƌĂŶƚƌĂŵŽƐ͘
7. ŽŵƉƌŽďĂƌůĂƉƌĞƐĞŶĐŝĂĚĞĞƐƚĂĐĂƐŽĚĞŵĂƌĐĂĐŝŽŶĞƐƉƌĞǀŝĂƐĚĞůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞũƵŶƚĂƐƚƌĂŶƐǀĞƌ-
ƐĂůĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƉĂƌĂĞůƉŽƐŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞĐĂŶĂƐƚŽƐŽĞůĂĐĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽŵĂŶƵĂůĚĞů/
;ĞǆĐĞƉƚŽƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐĐŽŶŵĞĚŝĐŝſŶĂƵƚŽŵĄƟĐĂͿ͘
8. ŽŵƉƌŽďĂƌǇͬŽĐŽƌƌĞŐŝƌ͕ĂůŝŶŝĐŝŽǇĂůŽůĂƌŐŽĚĞůĂũŽƌŶĂĚĂ͕ĞůƚĞŶƐĂĚŽĚĞůŽƐĐĂďůĞƐŐƵşĂ͘
9. ŚĞƋƵĞĂƌƋƵĞĞƐƚĠŶƉƌĞǀŝĂŵĞŶƚĞĚŝƐƚƌŝƵďŝĚŽƐůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĚĞĐŽŶƐƵŵŽŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐĞŶůĂĐĂŶ-
ĐŚĂĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂƌ͕ĂĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐĂĐŽƌĚĞƐĂůŽƐƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐǇŐĂƐƚŽƐĞƐƉĞƌĂĚŽƐ;ĐĂŶĂƐƚŽƐŽƉĂƋƵĞ-
ƚĞƐĚĞƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶ͕ƚĂŵďŽƌĞƐĚĞŵĞŵďƌĂŶĂĚĞĐƵƌĂĚŽ͕ĞƚĐ͘Ϳ
10. ŚĞƋƵĞĂƌůĂŽƉĞƌĂƟǀŝĚĂĚǇĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŵŽƚŽƌĞƐ͕ƐĞŶƐŽƌĞƐǇƉĂƌƚĞƐŵſǀŝůĞƐĚĞ
ůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂĚĞĞŶĐŽĨƌĂĚŽƐĚĞƐůŝǌĂŶƚĞƐŽĞƋƵŝƉŽĂƵƟůŝǌĂƌ͘
11. ŽŵƉƌŽďĂƌůĂƵďŝĐĂĐŝſŶǇĞůĐŽƌƌĞĐƚŽĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͕Ž
ĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐƋƵĞƐĞĚŝƐƉŽŶŐĂŶƉĂƌĂůĂĚĞŶƐŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
12. sĞƌŝĮĐĂƌůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶǇĐĂůŝďƌĂĐŝſŶĐŽƌƌĞĐƚĂĚĞůŵŽůĚĞĚĞƐůŝǌĂŶƚĞ͕ďŽƌĚĞĂĚŽƌĞƐ͕ĞƚĐ͘
13. ŚĞƋƵĞĂƌĞůďƵĞŶĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽǇŽƉĞƌĂƟǀŝĚĂĚĚĞůĞƋƵŝƉŽĚĞƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽǇĐƵƌĂĚŽ͕ŽĚĞůŽƐ
ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĚĞƐƟŶĂĚŽƐĂĚŝĐŚĂƐƚĂƌĞĂƐǇŵĂŶƚĞŶĞƌƉŝĐŽƐĂƐƉĞƌƐŽƌĞƐĚĞƌĞƐĞƌǀĂƉĂƌĂƌĞĞŵƉůĂǌĂƌ
en caso de obturación.
14. ŝƐƉŽŶĞƌĚĞĞƋƵŝƉŽƐƉĂƌĂĐƵƌĂĚŽĚĞĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂ;ŵŽĐŚŝůĂͿĐŽŶĂŐƵĂŽĐŽŶĞůƉƌŽĚƵĐƚŽĚĞĐƵƌĂĚŽ
ƋƵĞƐĞĞŵƉůĞĞ͘
15. sĞƌŝĮĐĂƌĞůďƵĞŶĞƐƚĂĚŽĚĞůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞƐƟŶĂĚŽƐĂůƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ;ĂƌƉŝůůĞƌĂ͕
ĐĠƐƉĞĚƐŝŶƚĠƟĐŽ͕ƉĞŝŶĞƐ͕ĞƚĐ͘Ϳ
16. ŚĞƋƵĞĂƌƋƵĞƐĞĚŝƐƉŽŶĞĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐƌĞŐĂĚŽƌĞƐ͕ƚĂŶƋƵĞƐƵŽƚƌŽƐĞƋƵŝƉŽƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂĞů
ŚƵŵĞĚĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐĂŶĐŚĂĚƵƌĂŶƚĞůĂũŽƌŶĂĚĂ͘
17. sĞƌŝĮĐĂƌůĂĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞĂĐĞŝƚĞƐ͕ůƵďƌŝĐĂŶƚĞƐǇͬŽŵĞĚŝŽƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶĂĚĞĐƵĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƌĞĐƵďƌŝ-
ŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͘
18. sĞƌŝĮĐĂƌƋƵĞĞƐƚĠŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶƚŽĚŽƐůŽƐĞƋƵŝƉŽƐ͕ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ
ǇĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞŵĂŶŽŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂůĂƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽƌĞŐůĂƐ͕ĨƌĂƚĂƐĞƐ͕
ĐƵĐŚĂƌĂƐĚĞĂůďĂŹŝů͕ĐĂƌƌĞƟůůĂƐ͕ďĂůĚĞƐ͕ĞƚĐ͘
19. ŽŵƉƌŽďĂƌůĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚǇŽƉĞƌĂƟǀŝĚĂĚĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐĚĞŝŶŵĞƌƐŝſŶŵĂŶƵĂůĞƐƵƐĂĚŽƐĞŶ
ůĂƐũƵŶƚĂƐĚĞŝŶŝĐŝŽǇĮŶĚĞũŽƌŶĂĚĂ͘

Revisión 2019 ©
5
20. ŚĞƋƵĞĂƌůĂĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĚĞƵƐŽĞǀĞŶƚƵĂů͕ƉĂƌĂƌĞƐŽůǀĞƌĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂƐ
ĐŽŵŽĨƌĂƚĂƐĞƐĚĞŵĂŶŽĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ͕ŵŽĐŚŝůĂĚĞĂƐƉĞƌƐŝſŶƉĂƌĂŵĞŵďƌĂŶĂĚĞĐƵƌĂĚŽ͕ƚĂďůĂƐƉĂƌĂ
ĐŽŶƚĞŶĐŝſŶĚĞďŽƌĚĞƐ͕ĞƚĐ͘
21. sĞƌŝĮĐĂƌƋƵĞƐĞĚŝƐƉŽŶĞĚĞůŽƐŵŽůĚĞƐŽĞůĞŵĞŶƚŽƐƵƟůŝǌĂĚŽƐƉĂƌĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůĂũƵŶƚĂĚĞ
ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞĮŶĚĞũŽƌŶĂĚĂ͕ƐĞĂŶĞƐƚŽƐĐĂŹŽƐƉĂƌĂĂůŽũĂƌƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ĐĂũſŶŵĞƚĄůŝĐŽŽŵŽůĚĞ
de cierre.
22. ŚĞƋƵĞĂƌƋƵĞƐĞĐƵĞŶƚĞĐŽŶůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽƌĂƐƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂĂƚĞŶĚĞƌůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ
ƉƌĞǀŝƐƚĂĞŶůĂũŽƌŶĂĚĂ͕ǇƋƵĞůĂƐŵŝƐŵĂƐĞƐƚĠŶŽƉĞƌĂƟǀĂƐ͘
23. sĞƌŝĮĐĂƌ ƋƵĞ ƐĞ ƟĞŶĞ Ăů ŵĞŶŽƐ ƵŶĂ ĂƐĞƌƌĂĚŽƌĂ ĚĞ ƌĞƐĞƌǀĂ ƉĂƌĂ ĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂƐ͕ Ǉ ƋƵĞ ĨƵŶĐŝŽŶĞ
adecuadamente.
24. ŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚĚĞŝůƵŵŝŶĂĐŝſŶŶŽĐƚƵƌŶĂƉĂƌĂĞůĐĂƐŽĚĞƚĞŶĞƌƋƵĞƌĞĂůŝǌĂƌƚƌĂďĂũŽƐĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽ
ƉŽƌůĂŶŽĐŚĞ͘
25. ŽŵƉƌŽďĂƌƋƵĞƐĞĚŝƐƉŽŶĞĚĞůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĚŝƐĐŽƐĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂĂƚĞŶĚĞƌůĂũŽƌ-
nada de producción que se va a iniciar.
26. ŚĞƋƵĞĂƌĞůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽǇŽƉĞƌĂƟǀŝĚĂĚĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŵŽƚŽƌĞƐ͕ĐŝŶƚĂƐ͕ĚŽƐŝĮĐĂĚŽƌĞƐ͕ĞƚĐ͖ĞŶ
ůĂƉůĂŶƚĂƉƌŽĚƵĐƚŽƌĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
27. sĞƌŝĮĐĂƌůĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚǇďƵĞŶĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞĐĂƌŐĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŶĞĐĞƐĂ-
ƌŝŽƐƉĂƌĂĂƚĞŶĚĞƌůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
28. ŚĞƋƵĞĂƌ ůĂ ĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂ ĚĞ ĂŐƵĂ ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ ĞŶ ůŽƐ ĚĞƉſƐŝƚŽƐ͕ Ž Ğů ďƵĞŶ ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůĂƐ
ďŽŵďĂƐĂůŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂƐ͕ƋƵĞŐĂƌĂŶƟĐĞŶůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂƉůĂŶƚĂ͕ǇůĂƐŽƚƌĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐƌĞůĂ-
ĐŝŽŶĂĚĂƐĐŽŵŽůĂǀĂĚŽĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐǇŚƵŵĞĚĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞĄƌŝĚŽƐ͘
29. ŽŵƉƌŽďĂƌƋƵĞůĂƐŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐǇĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐƉƌĞƉĂƌĂĚŽƐƉĂƌĂĞůůĂǀĂĚŽĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐƐĞĞŶ-
cuentren en condiciones de operar.
30. ŽŵƉƌŽďĂƌƋƵĞƐĞĚŝƐƉŽŶĞŶĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞƌŝĞŐŽƉŽƌĂƐƉĞƌƐŝſŶƉĂƌĂĞůŚƵŵĞĚĞĐŝŵŝĞŶƚŽĚĞ
ůŽƐĂĐŽƉŝŽƐĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ǇƋƵĞĨƵŶĐŝŽŶĞŶĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞ͘
31. sĞƌŝĮĐĂƌĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚǇďƵĞŶĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĞŶƚƌĞůĂƉůĂŶƚĂ
ĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶǇĞůƚƌĞŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
32. ŚĞƋƵĞĂƌƋƵĞƐĞĐƵĞŶƚĞĐŽŶůĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐǇƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐƉĂƌĂĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ
de hormigón.
33. sĞƌŝĮĐĂƌĞůďƵĞŶĞƐƚĂĚŽĚĞůŽƐĐĂŵŝŽŶĞƐĚĞƐĚĞůĂƉůĂŶƚĂĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂŚĂƐƚĂĞůĨƌĞŶƚĞĚĞŽďƌĂ͘
34. ŚĞƋƵĞĂƌƋƵĞƐĞĐƵĞŶƚĞĐŽŶůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐǇĞƋƵŝƉŽƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂůŽƐĐŽŶƚƌŽůĞƐǇĞŶƐĂǇŽƐƋƵĞ
ƐĞĞĨĞĐƚƷĂŶĞŶĞůĨƌĞŶƚĞ͘
35. ŚĞƋƵĞĂƌůŽƐƉƌŽŶſƐƟĐŽƐĚĞůĐůŝŵĂƉĂƌĂĐĂĚĂĚşĂĚĞƚƌĂďĂũŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
36. sĞƌŝĮĐĂƌƋƵĞƐĞĚŝƐƉŽŶŐĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůǇƚĠĐŶŝĐĂƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶƉĂƌĂĐƵďƌŝƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶƌĞĐŝĞŶƚĞ-
ŵĞŶƚĞĐŽůŽĐĂĚŽĞŶĐĂƐŽĚĞůůƵǀŝĂ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.15. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
ƐĞůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐůůĞǀĂĚĂƐĂĐĂďŽƉŽƌĞůŽŵŝƚĞŶƚĞĚĞůĂŽďƌĂ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞƉƌŽǀĞĞƌ
ĂĚĞĐƵĂĚĂĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚƉĂƌĂƋƵĞĞůƉƌŽĐĞƐŽĐƵŵƉůĂĐŽŶůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐŽƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐ
ĚĞĐĂůŝĚĂĚ͘ůŽďũĞƟǀŽĚĞůĂƐĞŐƵƌĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĞƐǀĞƌŝĮĐĂƌƋƵĞůĂŽďƌĂĐƵŵƉůĂƐĂƟƐĨĂĐƚŽ-
ƌŝĂŵĞŶƚĞĐŽŶůŽƐƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽƐ͕ĞůĚĞƐĞŵƉĞŹŽĞƐƉĞƌĂĚŽǇůĂǀŝĚĂƷƟůĚĞĚŝƐĞŹŽ͘
>ŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶƐƵĞůĞŶŝŶǀŽůƵĐƌĂƌůĂǀĂůŽƌĂĐŝſŶĚĞƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĐŽŵŽ͗ĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕
ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂŇĞǆŝſŶǇĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͕ĞƐƉĞƐŽƌ͕ƚĞǆƚƵƌĂ͕ƌƵŐŽƐŝĚĂĚǇĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞ
ĂŝƌĞ͕ƉŽƌƐĞƌĨĄĐŝůĞƐĚĞĐŽŵƉĂƌĂƌĐŽŶůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐŽĐƌŝƚĞƌŝŽƐĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶ͘KƚƌŽƐƉĂƌĄ-
ŵĞƚƌŽƐ͕ŶŽƚĂŶƐĞŶĐŝůůŽƐĚĞŵĞĚŝƌĐŽŵŽůŽƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ŝŶĐůƵǇĞŶůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕
ĞůĨĂĐƚŽƌĚĞĞƐƉĂĐŝĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂŝƌĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽ͕ůĂƉĞƌŵĞĂďŝůŝĚĂĚǇůĂŵĂĚƵƌĞǌĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ŶůĂŵĂǇŽƌşĂĚĞůŽƐĐŽŶƚƌĂƚŽƐ͕ĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞĐĂůŝĚĂĚƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĂƐŽĐŝĂĚŽĐŽŶůĂĂĐĞƉƚĂĐŝſŶǇ
ƌĞĐĞƉĐŝſŶƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞůĂŝŶƐƉĞĐĐŝſŶĚĞŽďƌĂ͘>ŽƐĞŶƐĂǇŽƐƚĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞŶƐĞƌƌĞĂůŝǌĂĚŽƐƉŽƌ
ĞůĐŽŶƚƌĂƟƐƚĂ͕ƐƵƉĞƌǀŝƐĂĚŽƐƉŽƌůĂ/ŶƐƉĞĐĐŝſŶ͕ǇĂĚĞŵĄƐƉƵĞĚĞƐĞƌŶĞĐĞƐĂƌŝŽĞĨĞĐƚƵĂƌĞŶƐĂǇŽƐ
ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞƐĚĞǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶ͘
>ĂŵĂǇŽƌşĂĚĞůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƐĞďĂƐĂŶĞŶĞůƐƵƉƵĞƐƚŽĚĞƋƵĞůĂǀĂƌŝĂďůĞĂŵĞĚŝƌƌĞƐƉŽŶĚĞ
ĂƵŶĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶŶŽƌŵĂůĚĞ'ĂƵƐƐŽ'ĂƵƐƐŝĂŶĂ͘>ĂŵĞĚŝĂǇĞůĚĞƐǀşŽĞƐƚĄŶĚĂƌĚĞůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ
ĚĞůŽƐĞŶƐĂǇŽƐƐĞĞŵƉůĞĂŶƉĂƌĂĞƐƟŵĂƌĞůƉŽƌĐĞŶƚĂũĞĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƋƵĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĚĞŶƚƌŽ
ĚĞůŽƐůşŵŝƚĞƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽƐ͖ƚĂŵďŝĠŶĞƐƵƐƵĂůĞŵƉůĞĂƌǀĂƌŝĂďůĞƐŵĄƐƉƵŶƚƵĂůĞƐ͕ƉĂƌĂƉŽĚĞƌĚĞ-
ĐŝĚŝƌĐŽŶƵŶŶƷŵĞƌŽƌĞĚƵĐŝĚŽĚĞŵƵĞƐƚƌĂƐ͘WŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ůĂŵĞĚŝĂŵſǀŝůĚĞƚƌĞƐǀĂůŽƌĞƐ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.16. CONTROL DE CALIDAD
ƐĞůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƋƵĞƐĞůůĞǀĂŶĂĐĂďŽƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌƋƵĞƵŶƉƌŽĚƵĐƚŽĞůĂďŽƌĂĚŽ
ĐƵŵƉůŝŵĞŶƚĂůŽƐƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚŽƐ͘ŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƐĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶƉĂǀŝ-
ŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƉŽƌůŽƋƵĞůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƐĞĐĞŶƚƌĂŶĞŶůĂƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶĚĞĞŶƐĂǇŽƐĚĞĐŽŶ-
ƚƌŽůǇĞůŵŽŶŝƚŽƌĞŽĚĞƚŽĚŽƐůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐŝŶǀŽůƵĐƌĂĚŽƐƉĂƌĂůĂƌĞĐĞƉĐŝſŶĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ƐƵ
ĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂĐŝſŶǇĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞĂƉƟƚƵĚ͕ůĂĞůĂďŽƌĂĐŝſŶ͕ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ͕ƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ
ǇƚĞǆƚƵƌĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶǇƐƵƉŽƐƚĞƌŝŽƌĂƐĞƌƌĂĚŽǇƐĞůůĂĚŽ͖ĐŽŵŽŵĞĐĂŶŝƐŵŽƉĂƌĂĂƐĞŐƵƌĂƌĞů
ĐƵŵƉůŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐĞǆŝŐĞŶĐŝĂƐĞƐƚĂďůĞĐŝĚĂƐĞŶĞůWůŝĞŐŽĚĞůĂKďƌĂǇĞŶĞůWůĂŶĚĞĂůŝĚĂĚ͕Ɛŝ
ůŽŚƵďŝĞƌĂ͘
>ĂůĞǇĚĞ^ŝƩĞƌĚĞĮŶĞƋƵĞĞůǀĂůŽƌƉĂƌĂƌĞƉĂƌĂƌƵŶĚĞĨĞĐƚŽƐĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂĞǆƉŽŶĞŶĐŝĂůŵĞŶƚĞĐŽŶ
ĞůƟĞŵƉŽ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϱͿ͘WŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ƉĂƌĂĚĞƚĞĐƚĂƌƋƵĞƵŶĂŐƌĞŐĂĚŽŶŽĞƐĂƉƚŽƐĞĚĞďĞŶ
ƌĞĂůŝǌĂƌ͕ƉƌĞǀŝŽĂůŝŶŝĐŝŽĚĞůĂŽďƌĂ͕ĞŶƐĂǇŽƐĚĞĂƉƟƚƵĚĐƵǇŽĐŽƐƚŽĞƐĚĞƐĞƐƟŵĂďůĞ͘^ŝƵŶĚĞĨĞĐƚŽ
ƌĞĐŝĠŶĨƵĞƌĂĂĚǀĞƌƟĚŽĚƵƌĂŶƚĞůĂĞƚĂƉĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟǀĂ͕ĞůĐŽƐƚŽƐĞǀĞƌşĂŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂĚŽƐĞŶƐŝďůĞ-
ŵĞŶƚĞƉŽƌůĂƐĚĞŵŽƌĂƐĞŶůŽƐƉůĂǌŽƐĚĞĞũĞĐƵĐŝſŶ͕ůĂĞǀĞŶƚƵĂůŶĞĐĞƐŝĚĂĚĚĞĐĂŵďŝĂƌŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ
ǇŶŽĞŵƉůĞĂƌůŽƐĂĐŽƉŝĂĚŽƐ͖ƐŝĞůƉƌŽďůĞŵĂƐĞŵĂŶŝĨĞƐƚĂƌĂĚƵƌĂŶƚĞůĂĞƚĂƉĂĚĞŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ͕
ƐĞĚĞďĞƌşĂŶƌĞĂůŝǌĂƌƚĂƌĞĂƐŶŽƉƌĞǀŝƐƚĂƐ͕ƐĂůŝĚĂƐĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽǇĐŽƐƚŽƐŽĐŝĂůƉŽƌĚĞŵŽƌĂƐĚĞůƚƌĄŶ-
ƐŝƚŽ͖ǇĂĞŶƌĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐ͕ƐĞƉŽĚƌşĂǀĞƌƌĞĚƵĐŝĚĂůĂǀŝĚĂƷƟů͕ĐŽŶĚĞŵŽůŝĐŝŽŶĞƐĞŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝŽŶĞƐ
ŵƵǇĐŽƐƚŽƐĂƐĂůĂƐƋƵĞƐĞƐƵŵĂƌşĂƚĂŵďŝĠŶĞůĐŽƐƚŽƐŽĐŝĂů͘
Figura 5.3_154.ƵƌǀĂ>ĞǇĚĞ^ŝƩĞƌ
ůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞĐĂůŝĚĂĚŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽĚĞďĞƉĞƌŵŝƟƌ͗
x ƵŵƉůŝƌůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƚĠĐŶŝĐĂƐ͘
x DĂŶƚĞŶĞƌ ůĂ ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ ĚĞ ůĂƐ ƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐ Ǉ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞů ƉĂǀŝŵĞŶƚŽ ĞŶ Ğů
ƟĞŵƉŽ͘
ůƉƌŽŐƌĂŵĂĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞĐĂůŝĚĂĚĚĞďĞĂďĂƌĐĂƌƚŽĚŽƐůŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐƋƵĞŚĂĐĞŶĂůƉƌŽĐĞƐŽĚĞ
ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƵŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ŝŶĐůƵǇĞŶĚŽ͗

Revisión 2019 ©
5
x ŶƚƌĞŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞƚŽĚŽĞůƉĞƌƐŽŶĂůŝŶǀŽůƵĐƌĂĚŽĞŶůĂŽďƌĂ͘
x ŶƐĂǇŽƐƉƌĞǀŝŽƐĚĞĂƉƟƚƵĚĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͘
x DŽŶŝƚŽƌĞŽĚĞůŽƐĞƋƵŝƉŽƐǇƉƌŽĐĞƐŽƐ͗ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞůĂůŝƐƚĂĚĞǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶŽ
͞ĐŚĞĐŬůŝƐƚ͕͟ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐǇĚĞŵĄƐŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽƐƉĂƌĂƉƌĞǀĞŶŝƌĚĞĮĐŝĞŶĐŝĂƐĞŶůĂ
ĐĂůŝĚĂĚŝŶƚƌŽĚƵĐŝĚĂƐƉŽƌĠƐƚŽƐ͘
x /ŶƐƉĞĐĐŝſŶĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ĞǆĐĂǀĂĐŝŽŶĞƐ͕ĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞƚĞƌƌĂƉůĞŶĞƐ͕ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶǇ
ĚĞŵŽůŝĐŝſŶŽƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞǆŝƐƚĞŶƚĞ͘
x ŶƐĂǇŽƐƐŽďƌĞŵƵĞƐƚƌĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶǇŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐĚƵƌĂŶƚĞůĂƉƌŽĚƵĐ-
ción.
x ůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞĐĂƌƚĂƐĚĞĐŽŶƚƌŽů͘
x ŶĄůŝƐŝƐĚĞůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞĐĂůŝĚĂĚ͘
x ũƵƐƚĞ Ǉ ŽƉƟŵŝǌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽĐĞƐŽƐ ĐŽŵŽ ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞů ĂŶĄůŝƐŝƐ ĚĞů ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ
ĐĂůŝĚĂĚ͘
ůƉƌŽŐƌĂŵĂĚĞďĞƉƌŽǀĞĞƌƵŶĂĚĞƐĐƌŝƉĐŝſŶĚĞƚĂůůĂĚĂĚĞůŽƐŵŽŵĞŶƚŽƐǇĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐĐŽŶƋƵĞ
ƐĞĚĞďĞŶůůĞǀĂƌĂĐĂďŽůĂƐŝŶƐƉĞĐĐŝŽŶĞƐ͕ĞůŵƵĞƐƚƌĞŽǇůŽƐĞŶƐĂǇŽƐ͕ƉĂƌĂŵĞĚŝƌůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐ
ĚĞƐĐƌŝƉƚĂƐĞŶůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ͘ĄƐŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ĞŶƚŽĚŽƉƌŽĐĞƐŽƉƌŽĚƵĐƟǀŽĞǆŝƐƚĞŶƚƌĞƐĞƚĂƉĂƐ
ďŝĞŶĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĂƐ͗ƐƵŵŝŶŝƐƚƌŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂƐƉƌŝŵĂƐ͕ƉƌŽĐĞƐŽĚĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶǇŽďƚĞŶĐŝſŶĚĞů
ƉƌŽĚƵĐƚŽƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘ůWůĂŶĚĞĂůŝĚĂĚƐĞĚĞďĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌĞŶĐĂĚĂƵŶĂĚĞĞƐƚĂƐĞƚĂƉĂƐǇƉĂƌĂ
ĞůůŽƐĞƐƵďĚŝǀŝĚĞĞŶĐŽŶƚƌŽůĚĞƌĞĐĞƉĐŝſŶ͕ĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶǇĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶ͕ĐŽŵŽƐĞĞƐƋƵĞŵĂƟǌĂ
ĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϲ͘sĂůĞĂĐůĂƌĂƌƋƵĞƚŽĚŽƐůŽƐĐŽŶƚƌŽůĞƐƐŽŶĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝŽƐĞŝŐƵĂůŵĞŶƚĞ
ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͕ĂƵŶƋƵĞƐĞƌĞĂůŝĐĞŶĞŶĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐŵŽŵĞŶƚŽƐĚĞůƉƌŽĐĞƐŽ͘
5.3.16.1. CONTROL DE RECEPCIÓN

ƐĞůƋƵĞƐĞĞƐƚĂďůĞĐĞƐŽďƌĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͕ǇƟĞŶĚĞĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂƌůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ
ƉĂƌƟĚĂƐĚĞĐĂĚĂƵŶŽĚĞĞůůŽƐƋƵĞůƵĞŐŽƐĞĞŵƉůĞĂŶĞŶůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘ƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐƚĂ-
ďůĞĐĞƌĐŽŶƚƌŽůĞƐƌŝŐƵƌŽƐŽƐĞŶĞƐƚĂĞƚĂƉĂŝŶŝĐŝĂů͕ƉƌĞǀŝŽǇĚƵƌĂŶƚĞĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĂů
ŽďƌĂĚŽƌ͕ĚĞŵĂŶĞƌĂĚĞĚĞƚĞĐƚĂƌĞŶĨŽƌŵĂƚĞŵƉƌĂŶĂƉŽƐŝďůĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĨĞĐƚƵŽƐŽƐ͘
EŽƐſůŽƐĞĚĞďĞǀĞƌŝĮĐĂƌĞůĐƵŵƉůŝŵŝĞŶƚŽĚĞƚŽĚŽƐůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽƐĞŶĞůWůŝĞŐŽǇĞŶ
ĞůWůĂŶĚĞĂůŝĚĂĚ͕ƐŝŶŽƋƵĞĂĚĞŵĄƐƐĞĚĞďĞŶĞƐƚĂďůĞĐĞƌďĂŶĚĂƐĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŶ
ŵĂŶƚĞŶĞƌĂĐŽƚĂĚĂƐůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶůĂĞƚĂƉĂĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘
^Ğ ĚĞďĞ ƉŽŶĞƌ ĠŶĨĂƐŝƐ ĞŶ ĞƐƚĂ ĞƚĂƉĂ ĐŽŵŽ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĂĐƚƵĂƌ ĐŽŶ ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƉƌĞǀĞŶƟǀŽ͕ ůŽ ƋƵĞ
ŝŵƉůŝĐĂŝŶƚĞŶƐŝĮĐĂƌůŽƐĐŽŶƚƌŽůĞƐǇĞƐƚĂďůĞĐĞƌĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĚĞĂĐŽƉŝŽǇĞŵƉůĞŽĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕
ĚŝƐƉŽŶŝĞŶĚŽĚĞĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĐŽŵďŝŶĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞůƵĞŐŽƉĞƌŵŝƚĂŶŵĂŶƚĞŶĞƌƵŶŝĨŽƌŵĞůĂĐĂůŝĚĂĚ
ĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
^ĞĚĞďĞŽƉĞƌĂƌĐŽŶůĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞƉƌĞĐŝƐŝſŶ͕ƚĂůƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂĚĞƚĞĐƚĂƌƵŶĞǀĞŶƚƵĂůĚĞƐǀşŽĞŶĞů
ƉƌŽĐĞƐŽĂŶƚĞƐĚĞƋƵĞĞůĚĞĨĞĐƚŽƐĞƉƌŽƉĂŐƵĞǇĂĨĞĐƚĞĂůƉƌŽĚƵĐƚŽƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͘
5.3.16.2. CONTROL DE PRODUCCIÓN

ƐĞůƋƵĞƐĞƌĞĂůŝǌĂĚƵƌĂŶƚĞĞůĐŽŶƐƵŵŽǇůĂƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ĞƐĚĞĐŝƌ͕ĚƵƌĂŶƚĞ
ůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘ŶŐĞŶĞƌĂů͕ůĂƚĞŶĚĞŶĐŝĂĞƐƋƵĞĞƐƚĞĐŽŶƚƌŽůůŽƌĞĂůŝĐĞĞůŽŶƐƚƌƵĐƚŽƌ;ƵƚŽĐŽŶ-
ƚƌŽůͿ Ǉ ĚĞďĞ ĞƐƚĂƌ ŽƌŝĞŶƚĂĚŽ Ă ĚŝƐƉŽŶĞƌ ĚĞ ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ĚĞƚĞĐƚĂƌ ǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐ Ǉ

Revisión 2019 ©
5
ƉƌĞĚĞĐŝƌĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĨƵƚƵƌŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘ĚĞŵĄƐ͕ĚĞďĞďƌŝŶĚĂƌŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐƌĄƉŝĚĂƐ
ƉĂƌĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌůŽƐĂũƵƐƚĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŶŵĂŶƚĞŶĞƌůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ
ĚĞŶƚƌŽĚĞůŽƐŽďũĞƟǀŽƐƉůĂŶƚĞĂĚŽƐ͘WŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĨƌĞĐƵĞŶƚĞĚĞůĂŚƵŵĞĚĂĚ
ĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐƉĂƌĂĂũƵƐƚĂƌĞůĂŐƵĂĚĞĂŵĂƐĂĚŽ͕ŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽƵŶŝĨŽƌŵĞůĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůĂ
ŵĞǌĐůĂ͘dŽĚĂƐĞƐƚĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐ͕ƐƵŵĂĚĂƐĂůĂǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐďĄƐĐƵůĂƐǇĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂƐƉĞƐĂ-
ĚĂƐƐĞƌǀŝƌĄŶƉĂƌĂĐŽŶƐĞƌǀĂƌĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶĂĐŽƚĂĚŽĂůĂƌĞůĂĐŝſŶĂŐƵĂͬĐĞŵĞŶƚŽǇ͕ĞŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶ-
ĐŝĂ͕ĂůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉŽƚĞŶĐŝĂůĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
5.3.16.3. CONTROL DE ACEPTACIÓN

ƐĞůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐǇĞŶƐĂǇŽƐƌĞĂůŝǌĂĚŽƐƉŽƌůĂŝŶƐƉĞĐĐŝſŶƋƵĞƐŽŶĞŵƉůĞĂĚŽƐ
ƉĂƌĂůĂƌĞĐĞƉĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐŝŶƉĞŶĂůŝĚĂĚĞƐ͕ĂĐĞƉƚĂĐŝſŶĐŽŶĚĞƐĐƵĞŶƚŽƐŽƌĞĐŚĂǌŽĚĞůŽƐ
ƚƌĂďĂũŽƐ͘
ŶŐĞŶĞƌĂůƐĞƌĞĮĞƌĂŶĂůĂǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĞĨĞĐƟǀĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶŵĞĚŝĂŶƚĞůĂĞǆ-
ƚƌĂĐĐŝſŶǇĞŶƐĂǇŽĚĞƚĞƐƟŐŽƐ͕ƐŽďƌĞůŽƐƋƵĞƚĂŵďŝĠŶƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
ĚĞŵĄƐ͕ƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞƐĚĞůĐĂŵŝŶŽĞŶĐƵĂŶƚŽĂƚĞǆƚƵƌĂǇƌƵŐŽ-
ƐŝĚĂĚ͕ĞŶƚƌŽŽƚƌŽƐĂƐƉĞĐƚŽƐ͘
WƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞƚŽĚŽĞƐƚĞƟƉŽĚĞĐŽŶƚƌŽůĞƐƐĞƌĞĂůŝǌĂŶƐŽďƌĞĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƚĞƌŵŝŶĂĚŽ͕ƉŽƌůŽĐƵĂů
ůĂŽďƚĞŶĐŝſŶĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĨĞĐƚƵŽƐŽƐĞŶĞƐƚĂŝŶƐƚĂŶĐŝĂ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ
ƉĞŶĂůŝĚĂĚĞƐǇͬŽĐŽƐƚŽƐĂƐƌĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐ͘WŽƌĞƐƚĂƌĂǌſŶ͕ĞƐƋƵĞĂƌŝĞƐŐŽĚĞƐĞƌƌĞĚƵŶĚĂŶƚĞ͕ƐĞ
ĞŶĨĂƟǌĂůĂƚƌĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂĚĞĞŶĨŽĐĂƌůŽƐĞƐĨƵĞƌǌŽƐĂůĂǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶĚĞƚŽĚĂƐůĂƐĐŽŶƐŝŐŶĂƐĞƐƚĂ-
ďůĞĐŝĚĂƐĞŶĞůWůĂŶĚĞĂůŝĚĂĚƉĂƌĂůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐǇƉƌŽĐĞƐŽƐĚƵƌĂŶƚĞůĂƐĨĂƐĞƐĚĞƌĞĐĞƉĐŝſŶǇ
producción.
Figura 5.3_155.Esquema del Plan de Calidad


Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.17. CALIDAD DE LOS ENSAYOS
^ĞĚĞďĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶƵŶůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƋƵĞĐƵĞŶƚĞĐŽŶĞůĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽŶĞĐĞƐĂƌŝŽƉĂƌĂůĂƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶ
ĚĞůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽů͘ůŵŝƐŵŽŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞƐĞŝŶƐƚĂůĂĞŶĞůŽďƌĂĚŽƌƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ĂƵŶƋƵĞĞŶ
ŽĐĂƐŝŽŶĞƐƐĞƉƵĞĚĞƌĞĐƵƌƌŝƌĂƵŶůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽĐĞŶƚƌĂůŽĞǆƚĞƌŶŽ͕ƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞƉĂƌĂĞƐƚƵĚŝŽƐ
ĞƐƉĞĐŝĂůĞƐŽĞŶƐĂǇŽƐĚĞĐŽŶƚƌĂƐƚĂĐŝſŶŽǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶ͘
^ĞĚĞďĞĚŝƐƉŽŶĞƌĚĞůĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂĐŝſŶĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞĐŽŵŽĞůWůĂŶĚĞĂůŝĚĂĚǇƚŽĚĂƐůĂƐ
ŶŽƌŵĂƐĚĞĞŶƐĂǇŽƐƌĞƐƉĞĐƟǀĂƐ͘ůƉĞƌƐŽŶĂůŝŶǀŽůƵĐƌĂĚŽĞŶůĂƐƚĂƌĞĂƐĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞĐĂůŝĚĂĚĚĞďĞ
ĐŽŶŽĐĞƌĞƐƚĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂĐŝſŶǇĞƐƚĂƌĚĞďŝĚĂŵĞŶƚĞĐĂƉĂĐŝƚĂĚŽ͘ĞďĞĞŶƚĞŶĚĞƌĂĨŽŶĚŽůŽƐƉƌŽ-
ĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞůŽƐĞŶƐĂǇŽƐ͕ĂƐşĐŽŵŽƚĂŵďŝĠŶ͕ůŽƐĚŝƐƟŶƚŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞƉƌĞĐŝƐŝſŶƋƵĞŝŵƉůŝĐĂŶ͘
5.3.17.1. VALORACIÓN DE LOS RESULTADOS

ĞďŝĚŽĂůĂŶĂƚƵƌĂůĞǌĂĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐǇĂůĂŝŶĐĞƌƟĚƵŵďƌĞĚĞůŽƐĞŶƐĂǇŽƐƉƌŽƉŝĂŵĞŶƚĞĚŝ-
ĐŚŽƐ͕ƐĞĚĞďĞĞŶƚĞŶĚĞƌƋƵĞůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐƐŽŶƐſůŽƵŶŝŶĚŝĐĂĚŽƌĚĞůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐ
ƌĞĂůĞƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƵŶĂĐŽŵƉƌĞŶƐŝſŶĐĂďĂůƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞůĂ/ŶƐƉĞĐĐŝſŶ͕ĚĞůŽŶƐ-
ƚƌƵĐƚŽƌǇĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŝŶǀŽůƵĐƌĂĚŽƐĞŶůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůŽƐĞŶƐĂǇŽƐǇĞŶůĂŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐŝſŶĚĞůŽƐ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞƋƵĞůĂƐƚĠĐŶŝĐĂƐĂƉůŝĐĂĚĂƐƟĞŶĞŶĚŝƐƟŶƚŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞƉƌĞĐŝƐŝſŶ͘
WƵĞĚĞƐĞƌŚĂďŝƚƵĂůƋƵĞƐĞŐĞŶĞƌĞŶĐŽŶƚƌŽǀĞƌƐŝĂƐƐŽďƌĞůĂǀĂůŽƌĂĐŝſŶĚĞƵŶƌĞƐƵůƚĂĚŽŝŶĚŝǀŝĚƵĂů
ĐƵĂŶĚŽƐŽďƌĞĚŽƐƐƵďŵƵĞƐƚƌĂƐƐĞŚĂŶƌĞĂůŝǌĂĚŽĞŶƐĂǇŽƐƉŽƌůĂƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƉĂƌƚĞƐŝŶǀŽůƵĐƌĂ-
ĚĂƐĞŶƵŶƉƌŽǇĞĐƚŽǇĠƐƚŽƐĚŝĮĞƌĂŶĞŶƚƌĞƐş͘ƐƵŵŝĞŶĚŽƋƵĞĞŶĂŵďŽƐĐĂƐŽƐƐĞŚĂŶƌĞƐƉĞƚĂĚŽ
ƚŽĚŽƐůŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐƉƌĞƐĐƌŝƉƚŽƐƉŽƌůĂƐŶŽƌŵĂƐ/ZDĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͕ŶŽƐĞƉŽĚƌşĂĂĮƌŵĂƌ
ƋƵĞƵŶŽƐĞĂŵĄƐǀĄůŝĚŽŽĐŽƌƌĞĐƚŽƋƵĞĞůŽƚƌŽ͘ůůŽĞƐĂƐşƉƵĞƐĐĂĚĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƟĞŶĞĐŝĞƌƚŽ
ŐƌĂĚŽĚĞŝŶĐĞƌƟĚƵŵďƌĞƋƵĞĞƐŝŶŚĞƌĞŶƚĞĂůĂŶĂƚƵƌĂůĞǌĂĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕ĂůŽƉĞƌĂĚŽƌǇĂůŽƐ
procedimientos de ensayo.
ŽŵƉƌĞŶĚĞƌůĂĞǆŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞĞƐƚĞŶŝǀĞůŝŵƉůşĐŝƚŽĚĞƉƌĞĐŝƐŝſŶǇǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚƉƌŽƉŝĂĚĞĐĂĚĂƚĠĐ-
ŶŝĐĂ͕ĞƐƷƟůƉĂƌĂĞŶƚĞŶĚĞƌƋƵĞƵŶƷŶŝĐŽƌĞƐƵůƚĂĚŽŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƉƵĞĚĞŶŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌůĂƌĞĂůŝĚĂĚ͕
ƉŽƌůŽƋƵĞĞůĚŝƐĞŹŽĚĞůĂŵĞǌĐůĂĚĞďĞĂũƵƐƚĂƌƐĞƉĂƌĂĐƵŵƉůŝƌĐŽŶůĂƐƚŽůĞƌĂŶĐŝĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂƐ͕Ǉ
ůŽƐŵŝƐŵŽƐĚĞďĞŶĂŶĂůŝǌĂƌƐĞĂƉůŝĐĂŶĚŽĐƌŝƚĞƌŝŽƐĞƐƚĂĚşƐƟĐŽƐ͘ƐƷƟůƚĂŵďŝĠŶĞƐƚĂďůĞĐĞƌďĂŶĚĂƐ
ĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶ͕ĐŽŵŽƐĞŽďƐĞƌǀĂĞŶĞůĞũĞŵƉůŽĚĞůĂdĂďůĂϱ͘ϯͺϴ͘

Revisión 2019 ©
5
Tabla 5.3_8. Ejemplo de bandas de aceptación
>ŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽƐĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĨŽƌŵĂŶƵŶĂŐƌƵƉĂŵŝĞŶƚŽĂůƌĞĚĞ-
ĚŽƌĚĞĐŝĞƌƚŽǀĂůŽƌĚĞŶŽŵŝŶĂĚŽŵĞĚŝĂ;ƉƌŽŵĞĚŝŽͿ͘ƐƚĞŐƌƵƉŽĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞůǀĂůŽƌĐĞŶƚƌĂůĞŶ
ƵŶƉĂƚƌſŶƐŝŵĠƚƌŝĐŽ͕ƉĞƌŵŝƚĞĞůƵƐŽĚĞůĂƐƚĂĚşƐƟĐĂďĂƐĂĚĂĞŶůĂĨĂŵŝůŝĂƌĐƵƌǀĂĚĞĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ
ŶŽƌŵĂůĞŶĨŽƌŵĂĚĞĐĂŵƉĂŶĂ;ĂŵƉĂŶĂĚĞ'ĂƵƐƐͿ͘
WƵĞĚĞŽĐƵƌƌŝƌƋƵĞůĂĐƵƌǀĂŶŽƐĞĂĚĞůƚŽĚŽƐŝŵĠƚƌŝĐĂ͕ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞĐƵĂŶĚŽĞůŶƷŵĞƌŽĚĞƌĞƐƵů-
ƚĂĚŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽĞƐƉĞƋƵĞŹŽ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ůĂƐƵƉŽƐŝĐŝſŶĚĞƵŶĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶŶŽƌŵĂůƉĞƌŵŝƚĞĞů
ƵƐŽĚĞŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĐŽŵŽůĂŵĞĚŝĂǇůĂĚĞƐǀŝĂĐŝſŶĞƐƚĄŶĚĂƌƉĂƌĂĞƐƚĂďůĞĐĞƌƚŽůĞƌĂŶĐŝĂƐƌĞĂůŝƐƚĂƐ
ĚĞůĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ͘/ŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞĚĞŶƐŝĚĂĚƋƵĞƐĞĂƚƌŝďƵǇĂĂƵŶĂ
ǀĂƌŝĂďůĞĐƵĂůƋƵŝĞƌĂ͕ůŽƐǀĂůŽƌĞƐƉƌŽŵĞĚŝŽƐĞĂŐƌƵƉĂŶĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞůĂŵĞĚŝĂƐĞŐƷŶƵŶĂĚŝƐƚƌŝďƵ-
ĐŝſŶŶŽƌŵĂůƉŽƌĞůdĞŽƌĞŵĂĞŶƚƌĂůĚĞů>şŵŝƚĞ͘
ŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϳƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶơƉŝĐĂĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶ-
ĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐŽďƌĞƚĞƐƟŐŽƐĞǆƚƌĂşĚŽƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ŶůĂ
&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϴƐĞŽďƐĞƌǀĂĞůŚŝƐƚŽŐƌĂŵĂĚĞĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐŽďƚĞŶŝĚŽƉĂƌĂůŽƐŵŝƐŵŽƐǀĂůŽƌĞƐ͘
Figura 5.3_156.ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶơƉŝĐĂĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽƐĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ
ĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐŽďƌĞƚĞƐƟŐŽƐ

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_157.,ŝƐƚŽŐƌĂŵĂĚĞĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂƐĚĞůŽƐǀĂůŽƌĞƐĚĞůŐƌĄĮĐŽĚĞůĂ Figura 5.3_157

5.3.17.2. REGISTROS DE ENSAYOS

dŽĚŽƐ ůŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞďĞŶ ƌĞŐŝƐƚƌĂƌƐĞ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ƉůĂŶŝůůĂƐ ĐŽŶĨĞĐĐŝŽŶĂĚĂƐ Ă ƚĂů ĮŶ ĚŽŶĚĞ ƐĞ
ĐƵĞŶƚĞĐŽŶƚŽĚĂůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƋƵĞƐŽůŝĐŝƚĂůĂŶŽƌŵĂĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞĂůĞŶƐĂǇŽĞŶĐƵĞƐƟſŶ͕
ĂĚĞŵĄƐĚĞůŽƐĚĂƚŽƐĂĐĞƌĐĂĚĞůĂƉƌŽĐĞĚĞŶĐŝĂĚĞůĂŵƵĞƐƚƌĂǇĚĞůƐĞĐƚŽƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞŶƋƵĞ
ĨƵĞĐŽůŽĐĂĚĂ͕ĞŶĞůĐĂƐŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͘
ůĂŚŽƌĂĚĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƌůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐĚĞůŽƐ'ƌĄĮĐŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽůĞŶƐĂǇŽƐ͕ƚŽŵĂƌĚĞ-
ĐŝƐŝŽŶĞƐ͕ĚĞůŝŵŝƚĂƌǇƌĞƐŽůǀĞƌƉƌŽďůĞŵĂƐ͕ĞƐǀŝƚĂůĐŽŶƚĂƌĐŽŶƵŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂĐŝſŶhŶĂ
ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂŵƵǇƷƟůƉĂƌĂĚĞƚĞĐƚĂƌĐĂŵďŝŽƐĞŶůŽƐĚĞůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽů͘
ůŐƵŶĂƐĐŽŶƐŝĚĞƌĂĐŝŽŶĞƐĂƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂĞŶƵŶďƵĞŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞƌĞŐŝƐƚƌŽŝŶĐůƵǇĞŶůŽƐƐŝŐƵŝĞŶ-
tes:
x /ĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂĚĞůĂƐŵƵĞƐƚƌĂƐ͘
x >ŽĐĂůŝǌĂĐŝſŶƉƌĞĐŝƐĂĚĞůĂƉƌŽĐĞĚĞŶĐŝĂĚĞůĂƐŵƵĞƐƚƌĂƐ͘
x Fecha de muestreo y ensayo.
x Norma de referencia.
x EŽŵďƌĞĚĞůŽƉĞƌĂĚŽƌ͘
x ƐĐƌŝƚƵƌĂĐůĂƌĂǇůĞŐŝďůĞĞŶůĂƐŚŽũĂƐĚĞĞŶƐĂǇŽ͘
x Sistema de archivado organizado.
5.3.17.3. GRÁFICOS DE CONTROL

hŶĂŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂŵƵǇƷƟůƉĂƌĂĚĞƚĞĐƚĂƌĐĂŵďŝŽƐĞŶůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐŽĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶ-
ƚĂĐŝſŶ ĞƐ Ğů ĞŵƉůĞŽ ĚĞ ŐƌĄĮĐŽƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽů͕ ǇĂ ƋƵĞ ƉƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ǀĂƌŝĂďůĞ ŵĞĚŝĚĂ
ƉƵĞĚĞƐĞƌĂŶĂůŝǌĂĚĂĚĞŵĂŶĞƌĂĞƐƚĂĚşƐƟĐĂǇƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂŐƌĄĮĐĂŵĞŶƚĞƉĂƌĂƐƵŵĞũŽƌǀŝƐƵĂůŝ-

Revisión 2019 ©
5
ǌĂĐŝſŶ͘ŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϱϵƐĞŵƵĞƐƚƌĂƵŶĞũĞŵƉůŽĐŽŶůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĂ
ƉŝĞĚĞůĨƌĞŶƚĞĚĞƚƌĂďĂũŽ͘
Figura 5.3_158.ĂĚĂƉƵŶƚŽĚĞůŐƌĄĮĐŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĞŶƐĂǇŽ͘>ĂůşŶĞĂǀĞƌĚĞĞƐĞůǀĂůŽƌŽďũĞ-
ƟǀŽǇůĂƐƌŽũĂƐůŽƐůŝŵŝƚĞƐĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶ
^ĞƉƵĞĚĞŶĞŵƉůĞĂƌĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐǇŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐƉĂƌĂĚĞƚĞĐƚĂƌƐŝĞǆŝƐƚĞĂůŐƷŶǀĂůŽƌĚĞ-
ĨĞĐƚƵŽƐŽ Ž ĂůŐƵŶĂ ƚĞŶĚĞŶĐŝĂ ŶŽ ĂůŝŶĞĂĚĂ ĐŽŶ Ğů ŽďũĞƟǀŽ ƉƌŽƉƵĞƐƚŽ Ǉ͕ ĚĞ ƐĞƌ ĂƐş͕ ĂŶĂůŝǌĂƌ Ğů
ƉƌŽĐĞƐŽƉĂƌĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌ͕ůŽŵĄƐƚĞŵƉƌĂŶŽƉŽƐŝďůĞ͕ůĂĐĂƵƐĂĚĞůĂǀĂƌŝĂĐŝſŶǇƉŽĚĞƌĐŽƌƌĞŐŝƌůĂ
rápidamente.
ƵĂŶĚŽƐĞĞĨĞĐƚƷĂĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌƉƌŽĐĞƐŽ͕ĐŽŵŽƉŽƌĞũĞŵƉůŽůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝ-
ŐſŶ͕ĞƐĐŽŵƷŶƵƟůŝǌĂƌŐƌĄĮĐŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽůƉĂƌĂƉŽĚĞƌĞǀĂůƵĂƌƐŝĞůƉƌŽĐĞƐŽĞƐƚĄĐŽŶƚƌŽůĂĚŽŽŶŽ͕
ĞƐĚĞĐŝƌ͕ƐŝĞǆŝƐƚĞŶƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐĞŶůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕ǇƐŝĠƐƚĂƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶĚĞŶƚƌŽĚĞůĂĐŽŶƐŝŐŶĂ͘
ZĞƐƵůƚĂŽďǀŝŽƋƵĞŶŽƐŽŶĚĞƐĞĂďůĞƐůŽƐǀĂůŽƌĞƐĚĞĨĞĐƚƵŽƐŽƐ͕ǇĂƋƵĞĞůůŽƐŝŵƉůŝĐĂŶůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶ
ĚĞƉĞŶĂůŝĚĂĚĞƐ͕ĚĞƐĐƵĞŶƚŽƐŽĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĞůƌĞĐŚĂǌŽ͕ƉĞƌŽƐĞĚĞďĞĚĞƐͲƚĂĐĂƌƋƵĞǀĂůŽƌĞƐŵƵǇ
ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐĂůŽďũĞƟǀŽƚĂŵƉŽĐŽƐĞĚĞďĞŶĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌƐĂƟƐĨĂĐƚŽƌŝŽƐ͕ǇĂƋƵĞĚĞĞƐƚĞŵŽĚŽƐĞĞƐƚĂ-
ƌşĂƚƌĂďĂũĂŶĚŽĞŶĨŽƌŵĂĂŶƟĞĐŽŶſŵŝĐĂ͘ŶƐşŶƚĞƐŝƐ͕ƐĞĚĞďĞŶĐƵŵƉůŝƌůĂƐĞǆŝŐĞŶĐŝĂƐĐŽŶĐŝĞƌƚŽ
ŵĂƌŐĞŶĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ͕ŽƉƟŵŝǌĂŶĚŽůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐǇƐŝŶĚĞƚƌŝŵĞŶƚŽĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂ͘
ƷŶƉĂƌĂƵŶƉƌŽĐĞƐŽƋƵĞĞƐƚĄďĂũŽĐŽŶƚƌŽů͕ůŽƐŐƌĄĮĐŽƐĚĞďĞƌşĂŶƉĞƌŵŝƟƌĚĂƌƌĞƐƉƵĞƐƚĂĂůĂƐ
tres preguntas básicas siguientes:
1. ͎^ĞƉƌŽĚƵũĞƌŽŶĐĂŵďŝŽƐƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽƐĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽ͍
2. ͎ƵĄŶĚŽƐĞƉƌŽĚƵũĞƌŽŶ͍
3. ͎ĞƋƵĠŵĂŐŶŝƚƵĚƐŽŶ͍
A.'Z&/K^sZ//ME/E/s/h>Έ'Z&/K^,tZdΉ
ƐƵŶŽĚĞůŽƐŐƌĄĮĐŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽůŵĄƐƐŝŵƉůĞǇĚŝĨƵŶĚŝĚŽƉŽƌůĂĨĂĐŝůŝĚĂĚĐŽŶůĂƋƵĞƐĞůŽƉƵĞĚĞ
ĐŽŶĨĞĐĐŝŽŶĂƌ͕ƐŝŶƌĞƋƵĞƌŝƌĚĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘
ŽŶƐŝƐƚĞĞŶůĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶĚĞĐĂĚĂƵŶŽĚĞůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĐŽŶƐƚĂƚĂĚŽƐĞŶůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĞŶĨŽƌ-

Revisión 2019 ©
5
ŵĂŝŶĚŝǀŝĚƵĂů͕ŽƌĚĞŶĂĚŽƐĐƌŽŶŽůſŐŝĐĂŵĞŶƚĞĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞƐĞŽďƟĞŶĞŶ͘ZĞƐƵůƚĂŵƵǇƷƟůƉĂƌĂ
ĚĞƚĞĐƚĂƌǀĂůŽƌĞƐĞǆĐĞƐŝǀĂŵĞŶƚĞĂůƚŽƐŽďĂũŽƐ͕ƉĞƌŽĐĂƌĞĐĞĚĞĨĂĐƚŽƌŚŝƐƚſƌŝĐŽǇĂƋƵĞĐĂĚĂǀĂůŽƌ
ƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞŶĨŽƌŵĂŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞĚĞƚŽĚŽƐůŽƐĚĞŵĄƐ͕ƉŽƌůŽƋƵĞŶŽƉĞƌŵŝƚĞǀŝƐƵĂůŝǌĂƌĞŶ
ĨŽƌŵĂĐůĂƌĂůĂƐƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐĚĞůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͘
ŶĞůĞũĞŵƉůŽƋƵĞƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞŶůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϬĚŽŶĚĞƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞƐ
ĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶĚĞƚĞƐƟŐŽƐĞǆƚƌĂşĚŽƐĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƐĞŽďƐĞƌǀĂƋƵĞŶŽƌĞƐƵůƚĂƐĞŶĐŝůůŽĂƉƌĞĐŝĂƌ
ƐŝƐĞƉƌŽĚƵũŽĂůŐƷŶĐĂŵďŝŽĚĞƚĞŶĚĞŶĐŝĂ͕ŶŝĐƵĄŶĚŽƐƵĐĞĚŝſ͘^ſůŽƐĞƉƵĞĚĞŽďƐĞƌǀĂƌƋƵĞĂůŐƵ-
ŶŽƐƉŽĐŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞůƌĞƋƵŝƐŝƚŽĚĞŵşŶŝŵĂ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞůůŽŶŽ
ŝŵƉůŝĐĂƋƵĞƐĞĞƐƚĠĞŶĞƐŽƐĐĂƐŽƐĞŶƐŝƚƵĂĐŝſŶĚĞƉĞŶĂůŝĚĂĚǇĂƋƵĞĞƐƵƐƵĂůĂĐĞƉƚĂƌƵŶƉŽƌĐĞŶ-
ƚĂũĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽĚĞǀĂůŽƌĞƐĚĞĨĞĐƚƵŽƐŽƐƉŽƌůŽƚĞ͕ƵƐƵĂůŵĞŶƚĞĚĞůϭϬй͘
Figura 5.3_159.'ƌĄĮĐŽĚĞǀĂƌŝĂĐŝſŶŝŶĚŝǀŝĚƵĂů
B. GRÁFICOS DE MEDIAS MÓVILES

>ŽƐŐƌĄĮĐŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞŵĞĚŝĂƐŵſǀŝůĞƐƉĞƌŵŝƚĞŶĂƉƌĞĐŝĂƌŵĞũŽƌůĂƐƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐƋƵĞĞůĂŶƚĞ-
ƌŝŽƌ͘ŶĞůůŽƐƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ͕ĞŶĨŽƌŵĂĐƌŽŶŽůſŐŝĐĂ͕ůŽƐƉƌŽŵĞĚŝŽƐĚĞůŽƐƷůƟŵŽƐ͞Ŷ͟ƌĞƐƵůƚĂ-
ĚŽƐ͘ĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂ͕ƉƵĞĚĞĂƉƌĞĐŝĂƌƐĞĐŝĞƌƚŽĨĂĐƚŽƌŚŝƐƚſƌŝĐŽ͕ǇĂƋƵĞĐĂĚĂƉƵŶƚŽƐĞĞŶĐƵĞŶ-
ƚƌĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚŽƉŽƌůŽƐƷůƟŵŽƐŶͲϭƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƋƵĞůŽƉƌĞĐĞĚŝĞƌŽŶ͘ŶĞůƌĞŐůĂŵĞŶƚŽ/Z^K
ϮϬϭ͗ϮϬϬϱǇĞŶůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϲϲϲ;,ŽƌŵŝŐſŶĚĞĐĞŵĞŶƚŽƉŽƌƚůĂŶĚ͘,ŽƌŵŝŐſŶĞůĂďŽƌĂĚŽͿƐĞ
ĞŵƉůĞĂŶсϯ͕ƉŽƌůŽĐƵĂůƌĞƐƵůƚĂĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞĂĚŽƉƚĂƌĞƐƚĞǀĂůŽƌ͘ŶŐĞŶĞƌĂů͕ĂůŽƐǀĂůŽƌĞƐĐŽƌƌĞƐ-
ƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐĂůĂŵĞĚŝĂŵſǀŝůƐĞůŽƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞŶĞůŵŝƐŵŽŐƌĄĮĐŽƋƵĞĂůŽƐǀĂůŽƌĞƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞƐ͘
ŶĞůĞũĞŵƉůŽĚĞůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϬƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶ͕ƐƵƉĞƌƉƵĞƐƚĂƐ͕ůĂƐŵĞĚŝĂƐŵſǀŝůĞƐĚĞƚƌĞƐƌĞ-
ƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽƉĂƌĂĞůŵŝƐŵŽĞũĞŵƉůŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͘YƵĞĚĂĐůĂƌŽƋƵĞƐŝƐĞŝŶĐůƵǇĞůĂĐƵƌǀĂĐŽ-
ƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞĂůĂƐŵĞĚŝĂƐŵſǀŝůĞƐ͕ƐĞĂƉƌĞĐŝĂŶŵĞũŽƌĂůŐƵŶĂƐƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐ͕ǀŝĞŶĚŽůĂĞǀŽůƵĐŝſŶ
͞ŚŝƐƚſƌŝĐĂ͕͟ǇĂƋƵĞůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞĐĂĚĂƉƵŶƚŽĚĞƉĞŶĚĞŶŽƐſůŽĚĞƐƵǀĂůŽƌĂďƐŽůƵƚŽ͕ƐŝŶŽĚĞůŽƐ
ŶͲϭ;ϮĞŶŶƵĞƐƚƌŽĞũĞŵƉůŽͿƋƵĞůŽƉƌĞĐĞĚŝĞƌŽŶ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_160.'ƌĄĮĐŽĚĞŵĞĚŝĂƐŵſǀŝůĞƐ
C. GRÁFICOS CUSUM
ŶĞƐƚŽƐŐƌĄĮĐŽƐŶŽƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶůŽƐǀĂůŽƌĞƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞƐƐŝŶŽůĂƐƵŵĂĂĐƵŵƵůĂĚĂĚĞůĂƐĚŝĨĞ-
ƌĞŶĐŝĂƐĞŶƚƌĞůŽƐǀĂůŽƌĞƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůĞƐŽďƚĞŶŝĚŽƐǇƵŶĐŝĞƌƚŽǀĂůŽƌĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƋƵĞ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕
ĞƐĞůǀĂůŽƌŵĞĚŝŽĞƐƉĞƌĂĚŽƵŽďũĞƟǀŽĚĞůĂǀĂƌŝĂďůĞĂŶĂůŝǌĂĚĂ͘ůŶŽŵďƌĞƵ^ƵŵƉƌŽǀŝĞŶĞĚĞů
ĂĐƌſŶŝŵŽĞŶŝŶŐůĠƐƵŵƵůĂƟǀĞ^ƵŵŵĂƟŽŶ͕ŽƐƵŵĂƐĂĐƵŵƵůĂĚĂƐ͘
ƐƚĞƟƉŽĚĞŐƌĄĮĐŽĚĞĐŽŶƚƌŽůƌĞƐƵůƚĂŵƵĐŚŽŵĄƐƉŽĚĞƌŽƐŽƉĂƌĂĚĞƚĞĐƚĂƌƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐ͕ƉƵĞƐƚŽ
ƋƵĞƉŽƐĞĞƵŶĨƵĞƌƚĞĨĂĐƚŽƌŚŝƐƚſƌŝĐŽ͕ǇĂƋƵĞůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞĐĂĚĂƉƵŶƚŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŝŶŇƵĞŶĐŝĂ-
ĚĂƉŽƌƐƵƉƌŽƉŝŽǀĂůŽƌǇƉŽƌĞůĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞĂůƌĞƐƚŽĚĞůŽƐƉƵŶƚŽƐƋƵĞůŽƉƌĞĐĞĚĞŶ͘
ŶĞůĞũĞŵƉůŽĚĞůĂ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϭƐĞĂĚŽƉƚſĐŽŵŽǀĂůŽƌĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂŵĞĚŝĂĂůĂ
ĐŽŵƉƌĞƐŝſŶĞƐƉĞƌĂͲĚĂ;ϯϱDWĂͿ͘
Figura 5.3_161.'ƌĄĮĐŽĐƵƐƵŵ
ĐĂĚĂǀĂůŽƌŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐĞůĞƌĞƐƚĂĞůǀĂůŽƌŽďũĞƟǀŽǇƐĞƐƵŵĂŶĞƐĂƐĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐĂĐƵŵƵůĂĚĂƐ͘Ŷ
ĞůŚŝƉŽƚĠƟĐŽĐĂƐŽĞŶƋƵĞƚŽĚŽƐůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĨƵĞƌĂŶŝŐƵĂůĞƐĂϰϬDWĂŚĂďƌşĂƵŶĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂ
ƉŽƐŝƟǀĂƋƵĞŝƌşĂĐƌĞĐŝĞŶĚŽůŝŶĞĂůŵĞŶƚĞĐŽŶĞůŶƷŵĞƌŽĚĞĞŶƐĂǇŽƐ͕ƉŽƌůŽƋƵĞĞůŐƌĄĮĐŽh^hD
sería una recta ascendente.

Revisión 2019 ©
5
/ŶǀĞƌƐĂŵĞŶƚĞ͕ƐŝůŽƐǀĂůŽƌĞƐĨƵĞƌĂŶƚŽĚŽƐŝŐƵĂůĞƐĂϯϬDWĂƐĞƟĞŶĞƵŶĂƌĞĐƚĂĚĞƐĐĞŶĚĞŶƚĞǇ͕Ɛŝ
ĨƵĞƌĂŶƚŽĚŽƐŝŐƵĂůĞƐĂϯϱDWĂ͕ƐĞŽďƚĞŶĚƌĄƵŶĂƌĞĐƚĂŚŽƌŝǌŽŶƚĂů͘
ŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂ͕ĞŶůŽƐŐƌĄĮĐŽƐh^hDůŽƋƵĞŝŵƉŽƌƚĂĞƐůĂƉĞŶĚŝĞŶƚĞĚĞůĂĐƵƌǀĂǇŶŽĞůǀĂůŽƌ
ĚĞůĂƐŽƌĚĞŶĂĚĂƐ͘WŽƌĞůůŽ͕ĞůŐƌĄĮĐŽĚĞďĞƐŝĞŵƉƌĞĂĐŽŵƉĂŹĂƌƐĞĚĞƵŶĂĞƐĐĂůĂ;ƌŽƐĞƚĂͿĚŽŶĚĞ
ƐĞŝŶĚŝĐĂŶůŽƐǀĂůŽƌĞƐŵĞĚŝŽƐƋƵĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĂĐĂĚĂƉĞŶĚŝĞŶƚĞ͘
Ɛ ƉŽƐŝďůĞ ĞƐƚĂďůĞĐĞƌ ƵŶ ŐƌĄĮĐŽ h^hD ƉĂƌĂ ĂŶĂůŝǌĂƌ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƟƉŽ ĚĞ ǀĂƌŝĂďůĞ͕ ĐŽŵŽ ƉŽƌ
ĞũĞŵƉůŽůŽƐĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂůƋƵĞƉĂƐĂĞůƚĂŵŝǌĚĞϳϱŵŝ-
ĐƌŽŵĞƚƌŽƐĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ĞůĂŝƌĞŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽ͕ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ
ĂĞĚĂĚĞƐƚĞŵƉƌĂŶĂƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐ͕ĚĞŵŽĚŽĚĞĚĞƚĞĐƚĂƌůŽƐĐĂŵďŝŽƐĂŶƟĐŝƉĂĚĂ-
ŵĞŶƚĞǇĂĐƚƵĂƌĚĞĨŽƌŵĂƉƌĞǀĞŶƟǀĂ͘
ƐƚĞŐƌĄĮĐŽĚĞĐŽŶƚƌŽůƉĞƌŵŝƚĞĚĂƌƌĞƐƉƵĞƐƚĂĂůĂƐƚƌĞƐƉƌĞŐƵŶƚĂƐďĄƐŝĐĂƐƉůĂŶƚĞĂĚĂƐŝŶŝĐŝĂůŵĞŶ-
ƚĞ͕ǇĂƋƵĞŝŶĚŝĐĂƐŝƐĞŚĂƉƌŽĚƵĐŝĚŽƵŶĐĂŵďŝŽƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽĞŶĞůǀĂůŽƌŵĞĚŝŽĚĞůĂǀĂƌŝĂďůĞĞŶ
ĞƐƚƵĚŝŽ͕ŵĂŶŝĮĞƐƚĂƚĂŵďŝĠŶŵƵǇĐůĂƌĂŵĞŶƚĞĐƵĂŶĚŽƐĞƉƌŽĚƵũŽĞůĐĂŵďŝŽǇ͕ĮŶĂůŵĞŶƚĞ͕ƉŽƐŝ-
ďŝůŝƚĂĐƵĂŶƟĮĐĂƌůĂŵĂŐŶŝƚƵĚĚĞůĐĂŵďŝŽƉƌŽĚƵĐŝĚŽ͘ůĞŵƉůĞŽĚĞŐƌĄĮĐŽƐh^hDĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ
ƉĞƌŵŝƚĞƚĂŵďŝĠŶĚĞƚĞĐƚĂƌĐĂŵďŝŽƐĚĞƚĞŶĚĞŶĐŝĂĞŶůĂǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĚĞůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĞŶĞƐƚƵĚŝŽ͘
Ɛ ŵƵǇ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƌĞĂůŝǌĂƌ ĞƐƚŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ Ǉ ŵĂŶƚĞŶĞƌ ĂĐƚƵĂůŝǌĂĚŽ Ğů ƉƌŽĐĞƐĂŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ůŽƐ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕ŶŽƐſůŽĂůŽƐĮŶĞƐĚĞĚĞƚĞĐƚĂƌĞǀĞŶƚƵĂůĞƐǀĂůŽƌĞƐĚĞĨĞĐƚƵŽƐŽƐŽƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐŶŽĚĞ-
ƐĞĂďůĞƐ͕ƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶƉĂƌĂŽƉƟŵŝǌĂƌƚĠĐŶŝĐŽĞĐŽŶſŵŝĐĂŵĞŶƚĞůĂĨſƌŵƵůĂ͘WĂƌĂĂŵƉůŝĂƌĞƐƚĞ
ĐŽŶĐĞƉƚŽƐĞƉƵĞĚĞƉůĂŶƚĞĂƌĞůƐŝŐƵŝĞŶƚĞĞũĞŵƉůŽ͗ƐŝƉŽƌŵĞ:ŽƌĂƐĞŶĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞĐĂůŝĚĂĚƐĞ
ůŽŐƌĂ͕ĐŽŵŽĞƐĞƐƉĞƌĂďůĞ͕ƌĞĚƵĐŝƌůĂĚŝƐƉĞƌƐŝſŶĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕ŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂŵĞĚŝĂ
ĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ;Ĩ͛ĐŵͿƐĞŽďƚĞŶĚƌĄƵŶǀĂůŽƌĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐŽŵĂǇŽƌ͘ůůŽŝŵƉůŝĐĂƋƵĞ͕ŚĂĐŝĞŶĚŽĞů
ĂŶĄůŝƐŝƐŝŶǀĞƌƐŽ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞĐƵŵƉůŝƌůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂĞƐƉĞĐŝĮĐĂĚĂ
ƐĞƌĄŶĞĐĞƐĂƌŝŽƵŶǀĂůŽƌŵĄƐĂĐŽƚĂĚŽƉĂƌĂůĂŵĞĚŝĂ͕ĞůůŽƉĞƌŵŝƟƌşĂƌĞĚƵĐŝƌĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĐĞ-
ŵĞŶƚŽǇůŽŐƌĂƌ͕ĞŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂ͕ƵŶĂŵĞǌĐůĂĚĞƐŝŵŝůĂƌƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͕ƉĞƌŽŵĄƐ
económica.
Figura 5.3_162.Pileta de curado en laboratorio de obra

5.3.17.4. LABORATORIOS
/ŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞƋƵĞůŽƐůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƐĚĞŽďƌĂƐĞŝŶƐƚĂůĞŶƉŽƌƵŶƟĞŵƉŽůŝŵŝƚĂĚŽ͕ĐŽŝŶ-
ĐŝĚĞŶƚĞĐŽŶĞůƉůĂǌŽĚĞĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐ͕ŶŽƐĞĚĞďĞƉĞƌĚĞƌĚĞǀŝƐƚĂƋƵĞĞůůŽƐĚĞďĞŶ
ƐĞŐƵŝƌůĂƐŵŝƐŵĂƐŶŽƌŵĂƐĚĞĞŶƐĂǇŽƐǇůůĞǀĂƌĂĚĞůĂŶƚĞůŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƐŝŵŝ-
ůĂƌĞƐĂůŽƐůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƐƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞƐ͘

Revisión 2019 ©
5
ĞďĞŶƚĞŶĞƌĐĂƉĂĐŝĚĂĚƉĂƌĂƋƵĞƐĞƉƵĞĚĂƌĞĂůŝǌĂƌĞůĐƵƌĂĚŽĚĞůĂƐƉƌŽďĞƚĂƐĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
ĚĞŚƵŵĞĚĂĚǇƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐ;&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϰͿ͕ĚĞĂĐƵĞƌĚŽĂůŽĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽƉŽƌůĂƐ
ŶŽƌŵĂƐĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂǇĚĞďĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶƵŶĄƌĞĂůŽƐƵĮĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞŐƌĂŶĚĞĐŽŵŽƉĂƌĂƚŽŵĂƌ
ůĂƐŵƵĞƐƚƌĂƐĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ƌĞĚƵĐŝƌůĂƐǇĂůŵĂĐĞŶĂƌůĂƐ͘dŽĚŽƐƐƵƐĞƋƵŝƉŽƐ;ĚĞůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽǇĚĞ
ĐĂŵƉŽͿĚĞďĞŶĞƐƚĂƌǀĞƌŝĮĐĂĚŽƐǇĐŽŶƚĂƌĐŽŶĐĞƌƟĮĐĂĚŽƐĚĞĐĂůŝďƌĂĐŝſŶǀŝŐĞŶƚĞƐ͘
ŶůĂWůĂŶŝůůĂϲͲϭƐĞĂĐŽŵƉĂŹĂƵŶůŝƐƚĂĚŽĐŽŶĞůĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽŵşŶŝŵŽŶĞĐĞƐĂƌŝŽƉĂƌĂƵŶůĂďŽ-
ratorio de obra.

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.18. MATERIALES
WĂƌĂůŽŐƌĂƌůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĞƐƉĞƌĂĚŽƐĞŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐĞĚĞďĞ
ĞƐƚĂďůĞĐĞƌƵŶƉůĂŶĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞĐĂůŝĚĂĚƐŝƐƚĞŵĄƟĐŽƐŽďƌĞƚŽĚŽƐůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ
ƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƌĞĐŽƌĚĂƌƋƵĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĂĞůĞǀĂĚĂƌĞůĂĐŝſŶƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ʹǀŽůƵŵĞŶǇ͕ĐŽŶĞůůŽ͕ƵŶĂŐƌĂŶĄƌĞĂĚĞĨƌŝĐĐŝſŶĐŽŶůĂďĂƐĞǇĚĞĞǆƉŽƐŝĐŝſŶĞŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽĚĞŚƵ-
ŵĞĚĂĚǇƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĐŽŶĞůĂŵďŝĞŶƚĞ͘WŽƌƐƵŐĞŽŵĞƚƌşĂ͕ĞƐƚĄƐŽůŝĐŝƚĂĚŽĂŵĂǇŽƌĞƐĞǆŝŐĞŶĐŝĂƐ
ƋƵĞŽƚƌĂƐĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ͘ĚĞŵĄƐ͕ĂůƐĞƌĞŶŐĞŶĞƌĂůĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƐŝŵƉůĞ͕ĞƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůďƌŝŶĚĂƌ
ĂĚĞĐƵĂĚĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĚŝƐĞŹŽ͕ĞůĂďŽƌĂĐŝſŶǇƉƌŽƚĞĐĐŝſŶƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĮƐƵƌĂƐ͘
WŽƌĞůůŽ͕ƐĞĚĞďĞŶƐĞŐƵŝƌůĂƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐďƌŝŶĚĂĚĂƐĞŶĞůĞŶĞůĂƉĂƌƚĂĚŽ͞DĂƚĞƌŝĂůĞƐ͟ĚĞů
sŽůƵŵĞŶϯ,ŽƌŵŝŐſŶŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞĚĞ͞EŽƌŵĂƐƉĂƌĂŵĂƚĞƌŝĂůĞƐǇĞŶƐĂǇŽƐĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͕͟ǇĐŽŶ-
ƚƌŽůĂƌůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐƋƵĞƐĞĞŶƵŶĐŝĂŶĂĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶƉĂƌĂĞůĂďŽƌĂƌŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐĚĞŵĂŶĞƌĂ
ƵŶŝĨŽƌŵĞƋƵĞĐƵŵƉůĂŶůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐĚĞĐĂůŝĚĂĚǇƐĞĂŶǀŽůƵŵĠƚƌŝĐĂŵĞŶƚĞĞƐƚĂďůĞƐ͘
Ŷ ůşŶĞĂƐ ŐĞŶĞƌĂůĞƐ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĚĞĐŝƌ ƋƵĞ͕ ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ Ă ƋƵĞ ƐĞ ĚĞďĞŶ ĐƵŵƉůŝƌ ƚŽĚĂƐ
ůĂƐĞǆŝŐĞŶĐŝĂƐǇƉƌĞƐĐƌŝƉĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƐŶŽƌŵĂƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶǇĚĞůWůŝĞŐŽĚĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ůŽƐ
ĞŶƐĂǇŽƐĂƌĞĂůŝǌĂƌƐŽďƌĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐƐĞƉƵĞĚĞŶĐůĂƐŝĮĐĂƌĞŶĚŽƐŐƌƵƉŽƐ͗ůŽƐ
ĞŶƐĂǇŽƐĚĞĂƉƟƚƵĚǇůŽƐĚĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂĐŝſŶ͘
>ŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐƐŽŶůŽƐƋƵĞĚĞĐŝĚĞŶƐŽďƌĞůĂĂĐĞƉƚĂĐŝſŶŽƌĞĐŚĂǌŽĚĞƵŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŵĂƚĞƌŝĂů͕
ŶŽƐſůŽƉŽƌƐƵĐĂůŝĚĂĚŝŶƚƌşŶƐĞĐĂƐŝŶŽƉŽƌƐƵĐŽŵƉĂƟďŝůŝĚĂĚĐŽŶĞůƌĞƐƚŽĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĂĞŵ-
ƉůĞĂƌ͕ŵƵĐŚŽƐĚĞĞůůŽƐǀŝŶĐƵůĂĚŽƐĂůĂĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚ͘WŽƌĞƐƚĂƌĂǌſŶĞƐƋƵĞ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂůƐĞƌĞĂůŝǌĂŶ
ĐŽŶďĂƐƚĂŶƚĞĂŶƚĞůĂĐŝſŶĂůŝŶŝĐŝŽĚĞůĂŽďƌĂ͕ĂƷŶĚƵƌĂŶƚĞůĂĞƚĂƉĂĚĞƉƌŽǇĞĐƚŽƉĂƌĂĞǀĂůƵĂƌůĂ
ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚůŽĐĂůĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĂƉƚŽƐĞŶůĂǌŽŶĂĚĞŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚĞůĂŽďƌĂ͘
WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂĐŝſŶŶŽƐƉĞƌŵŝƚĞŶĐŽŶŽĐĞƌƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐƋƵĞĂĨĞĐƚĂƌşĂŶ
ĞůĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂŵĞǌĐůĂǇƐĞĚĞďĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶĞƐƚĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞŝŶƚƌŽ-
ĚƵĐŝƌůŽƐĐĂŵďŝŽƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌůĂǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĮŶĂůĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕;ƉŽƌ
ĞũĞŵƉůŽ͕ůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂŚƵŵĞĚĂĚĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐͿ͘ŶůĂdĂďůĂϱ͘ϯͺϵƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂ͕Ă
ŵŽĚŽĚĞĞũĞŵƉůŽ͕ƵŶĐƵĂĚƌŽƋƵĞƌĞƐƵŵĞůŽƐĚŽƐƟƉŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽƐ͘
ŶĨŽƌŵĂĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂǇĐŽŵŽƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ͕ĞŶůĂWůĂŶŝůůĂϲͲϮƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶůŝƐƚĂĚŽĐŽŶƚŽĚĂƐ
ůĂƐŶŽƌŵĂƐĚĞůŽƐŵĠƚŽĚŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽǇĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ͘
5.3.18.1. CEMENTO
ƐƵŶƉƌŽĚƵĐƚŽŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĐŽŶƚƌŽůĂĚŽ͕ĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĐŽŶƟŶƵĂďĂũŽƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶ
ƐŝƐƚĞŵĄƟĐŽǇĐŽŶĐĂůŝĚĂĚƵŶŝĨŽƌŵĞ͘
dŽĚŽƐůŽƐĐĞŵĞŶƚŽƐƋƵĞƐĞĐŽŵĞƌĐŝĂůŝǌĂŶĞŶĞůƉĂşƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶŶŽƌŵĂůŝǌĂĚŽƐǇĞƐƚĂƐŶŽƌŵĂƐ
ĞǆŝŐĞŶůĂĞƌƟĮĐĂĐŝſŶĚĞŽŶĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞĐĂĚĂƉƌŽĚƵĐƚŽŽƚŽƌŐĂĚĂƉŽƌƚĞƌĐĞƌĂƉĂƌƚĞ͕ƌŽůƋƵĞ
ĂĐƚƵĂůŵĞŶƚĞĞƐĐƵŵƉůŝŵĞŶƚĂĚŽƉŽƌĞů/ŶƐƟƚƵƚŽEĂĐŝŽŶĂůĚĞdĞĐŶŽůŽŐşĂ/ŶĚƵƐƚƌŝĂů;/Ed/Ϳ͘
ĂĚĂĨĂďƌŝĐĂŶƚĞĐƵĞŶƚĂĐŽŶƵŶ^ŝƐƚĞŵĂĚĞ'ĞƐƟſŶĚĞĂůŝĚĂĚƋƵĞĂƐĞŐƵƌĂůĂĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĚĞ
ƚŽĚŽƐůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĚƵƌĂŶƚĞůĂĞůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞůĐĞŵĞŶƚŽ͕ĂĚĞŵĄƐƉŽƐĞĞƵŶĐŽŶƚƌŽůĐŽŶƟŶƵŽĚĞů
ŵŝƐŵŽĐŽŶĞƐĂǇŽƐĚĞĂƵƚŽĐŽŶƚƌŽůǀĞƌŝĮĐĂŶĚŽƚŽĚŽƐůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐĚĞůĂƐŶŽƌŵĂƐ/ZDϱϬϬϬϬ͕
50001 y/o 50002.

Revisión 2019 ©
5
ůKƌŐĂŶŝƐŵŽĚĞĞƌƟĮĐĂĐŝſŶĞĨĞĐƚƷĂŝŶƐƉĞĐĐŝŽŶĞƐƉĞƌŝſĚŝĐĂƐĂůĂƐĨĄďƌŝĐĂƐ͕ĞŶůĂƐƋƵĞĂƵĚŝ-
ƚĂ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ĞƚĂƉĂƐ ĚĞů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ ĨĂďƌŝĐĂĐŝſŶ Ǉ ĞƐƉĞĐŝĂůŵĞŶƚĞ ĚĞů ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ͘ dŽŵĂ
ŵƵĞƐƚƌĂƐƉĂƌĂĞŶƐĂǇŽƐĚĞǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶĂƌĞĂůŝǌĂƌĞŶƐƵƐůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƐƉĂƌĂĂĐƌĞĚŝƚĂƌůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞů
ĐĞŵĞŶƚŽǇĚĞůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞĂƵƚŽĐŽŶƚƌŽůƋƵĞƌĞĂůŝǌĂĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͘
WŽƌƚŽĚŽůŽŝŶĚŝĐĂĚŽ͕ĞůĐĞŵĞŶƚŽĞƐ͕ƐŝŶĚƵĚĂƐ͕ĞůŵĂƚĞƌŝĂůĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶŵĂǇŽƌ
ĐŽŶƚƌŽůĞŶƐƵŽƌŝŐĞŶ͖ĐŽŵŽƉƌƵĞďĂĚĞĞůůŽ͕ĞůƵƐƵĂƌŝŽĚĞďĞƐŽůŝĐŝƚĂƌƌƵƟŶĂƌŝĂŵĞŶƚĞĂůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ
ůŽƐƉƌŽƚŽĐŽůŽƐĚĞĐĂůŝĚĂĚƉĂƌĂĞǀĂůƵĂƌƐƵƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ͘ŶƚĠƌŵŝŶŽƐŐĞŶĞƌĂůĞƐ͕ĞƐƚĞĐŽŶƚƌŽůĚŽ-
ĐƵŵĞŶƚĂůĞƐƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͘
Tabla 5.3_9. Tipos de ensayos
^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞƐƵŶĂďƵĞŶĂƉƌĄĐƟĐĂƚŽŵĂƌŵƵĞƐƚƌĂƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĂƐĚĞĐĂĚĂƉĂƌƟĚĂ͕ŐƵĂƌĚĂƌ-
ůĂƐ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ĂƉƌŽƉŝĂĚĂ Ǉ ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂƐ ĚƵƌĂŶƚĞ͕ ĐŽŵŽ ŵşŶŝŵŽ͕ ϵϬ ĚşĂƐ͕ ƉĂƌĂ
ƉŽĚĞƌǀĞƌŝĮĐĂƌĂůŐƵŶĂƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌǇͬŽƌĞĂůŝǌĂƌĞǀĂůƵĂĐŝŽŶĞƐĞŶĐĂƐŽĚĞŽĐƵƌƌĞŶĐŝĂ
ĚĞĂůŐƷŶƉƌŽďůĞŵĂĞƐƉĞĐşĮĐŽ͘,ĂǇƋƵĞƚĞŶĞƌƉƌĞƐĞŶƚĞƋƵĞƉĂƌĂƌĞĂůŝǌĂƌĞǀĂůƵĂĐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞĞů
ĐĞŵĞŶƚŽ͕ƐĞĚĞďĞƌĞĐƵƌƌŝƌĞǆĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞĂůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƐĂĐƌĞĚŝƚĂĚŽƐƉĂƌĂĐŽŶƚĂƌĐŽŶůĂŵŝƐŵĂ
ĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĚĞůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƋƵĞůŽƐůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽůƉŽƌƚĞƌĐĞƌĂƉĂƌƚĞ͕ĐŽŵŽĞŶĞů
ĐĂƐŽĚĞů/Ed/͘
5.3.18.2. AGREGADOS
WŽƌƐƵŶĂƚƵƌĂůĞǌĂ͕ƐŽŶůŽƐƋƵĞŵĄƐǀĂƌŝĂĐŝſŶƉƌĞƐĞŶƚĂŶ͖ĂĚĞŵĄƐ͕ŽĐƵƉĂŶĞŶƚƌĞĞůϲϱйǇĞůϳϱй
ĚĞůǀŽůƵŵĞŶƚŽƚĂů͕ƉŽƌůŽƋƵĞƟĞŶĞŶƵŶĨƵĞƌƚĞŝŵƉĂĐƚŽĞŶǀĂƌŝĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƋƵĞ
ƐĞĞůĂďŽƌĂĐŽŶĞůůŽƐ͘ŶƚƌĞĞůůĂƐ͕ƐĞƉƵĞĚĞŶŵĞŶĐŝŽŶĂƌ͗
x La demanda de agua
x >ĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚ
x ůŵſĚƵůŽĚĞĞůĂƐƟĐŝĚĂĚ

Revisión 2019 ©
5
x >ĂĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů
x >ĂĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚ
x ůŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞǆƉĂŶƐŝſŶdĠƌŵŝĐĂ
^ŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ƉŽƌ Ğů ĞůĞǀĂĚŽ ĐŽŶƐƵŵŽ ƋƵĞ ŝŵƉŽŶĞ ƵŶĂ ŽďƌĂ ĚĞ ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ ƐŽďƌĞ ƚŽĚŽ
ĐƵĂŶĚŽƐĞĞŵƉůĞĂdĞĐŶŽůŽŐşĂĚĞůƚŽZĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ͕ůĂůŝŵŝƚĂĐŝſŶŵĄƐƐĞǀĞƌĂĞƐƚĄĚĂĚĂƉŽƌůĂ
ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚĂůĂĞƚĂƉĂĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚĞĐĂůǌĂĚĂ͕
ŵĄƐƋƵĞƉŽƌůĂĐĂůŝĚĂĚŝŶƚƌşŶƐĞĐĂĚĞůŽƐŵŝƐŵŽƐ͘
WŽƌĞůůŽƐ͕ĞƐĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞůĐŽŶƚƌŽůƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞĚĞůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂ-
ĚŽƐ͕ĚĞƐĞƌƉŽƐŝďůĞ͕ĚĞƐĚĞĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞĞǆƚƌĂĐĐŝſŶĞŶůĂĐĂŶƚĞƌĂŚĂƐƚĂƐƵŝŶŐƌĞƐŽĞŶůĂŵĞǌ-
ĐůĂĚŽƌĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
>ŽƐƚƌĂďĂũŽƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐĂůĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐƐĞĚĞďĞŶŝŶŝĐŝĂƌ
ĐŽŶůĂŵĂǇŽƌĂŶƟĐŝƉĂĐŝſŶƉŽƐŝďůĞ͕ŝŶĐůƵƐŽĚĞƐĚĞůĂĞƚĂƉĂĚĞůƉƌŽǇĞĐƚŽ͘
ƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞĂŶĂůŝǌĂƌĚŝƐƟŶƚĂƐĨƵĞŶƚĞƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶǇƌĞĂůŝǌĂƌůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞĂƉƟƚƵĚĚĞ
ůŽƐĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĐŽŶũƵŶƚŽƐĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƐ͕ƚĞŶŝĞŶĚŽĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞ͕ĞŶĂůŐƵŶŽƐĐĂ-
ƐŽƐ͕ƉƵĞĚĞŶĚĞŵĂŶĚĂƌŚĂƐƚĂĚŽƐĂŹŽƐƉĂƌĂůĂŽďƚĞŶĐŝſŶĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͘
ůĮŶĂůŝǌĂƌůĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶ͕ƐĞĚĞďĞƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌůĂĨƵĞŶƚĞĚĞƉƌŽǀŝƐŝſŶƋƵĞƌĞƐƵůƚĞƚĠĐŶŝĐĂǇĞĐŽ-
ŶſŵŝĐĂŵĞŶƚĞŵĄƐĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ͕ƉĞƌŽĞƐĚĞďƵĞŶĂƉƌĄĐƟĐĂĐŽŶƚĂƌĐŽŶƵŶĂĨƵĞŶƚĞĚĞƉƌŽǀŝƐŝſŶ
ĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƉŽƌĐƵĂůƋƵŝĞƌĐŽŶƟŶŐĞŶĐŝĂ͕ǇĂƋƵĞĚĞŽƚƌŽŵŽĚŽ͕ƐŝůĂĨƵĞŶƚĞƉƌŝŶĐŝƉĂůŶŽƉƵĞĚĞ
ĂďĂƐƚĞĐĞƌĂůĂŽďƌĂ͕ƐĞĚĞďĞŶƉĂƌĂůŝǌĂƌůŽƐƚƌĂďĂũŽƐŚĂƐƚĂůĂƌĞĂůŝǌĂĐŝſŶǇĂƉƌŽďĂĐŝſŶĚĞƚŽĚŽƐ
ůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞĂƉƟƚƵĚƉĂƌĂůĂŶƵĞǀĂĐĂŶƚĞƌĂ͘
ĚĞŵĄƐ͕ĚƵƌĂŶƚĞůĂĞƚĂƉĂĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƐĞĚĞďĞůůĞǀĂƌĂĐĂďŽůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞĞǀĂůƵĂ-
ciones periódicas:
ͳ ŶůĂŵĞĚŝĚĂĚĞůŽƉŽƐŝďůĞ͕ŝŶƐƉĞĐĐŝŽŶĂƌůĂƐĐĂŶƚĞƌĂƐ͕ƌĞůĞǀĂƌůĂƐǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞĐŽŶĞůŽď-
ũĞƟǀŽĚĞĚĞƚĞĐƚĂƌĞŶĨŽƌŵĂƚĞŵƉƌĂŶĂ͕ĂůŐƷŶĐĂŵďŝŽĞǀŝĚĞŶƚĞĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞĞǆƉůŽƚĂĐŝſŶ͘
ͳ sĞƌŝĮĐĂƌǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞĐĂĚĂƉĂƌƟĚĂƉƌĞǀŝŽĂůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĞŶĞůĂĐŽƉŝŽ͕ĚĞŵŽĚŽĚĞĚĞƚĞĐ-
ƚĂƌĂůŐƷŶĐĂŵďŝŽĞǀŝĚĞŶƚĞŽĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶ͘ŶĐĂƐŽĂĮƌŵĂƟǀŽ͕ƐĞĂĐŽƉŝĂƉŽƌƐĞƉĂƌĂĚŽ
ƉĂƌĂƌĞĂůŝǌĂƌůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂĐŝſŶǇĚĞĐŝĚŝƌƐŝƉƵĞĚĞŝŶĐůƵŝƌƐĞĂůĂĐŽƉŝŽƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ƐŝƐĞĚĞďĞ
ĞŵƉůĞĂƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄŶĚŽůŽ ĐŽŵŽ ŽƚƌŽ ĂŐƌĞŐĂĚŽ͕ Ž Ɛŝ ĚĞďĞ ĞŵƉůĞĂƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĄŶĚŽůŽ ĐŽŵŽ
ŽƚƌŽĂŐƌĞŐĂĚŽ͕ŽƐŝĚĞďĞƐĞƌƌĞĐŚĂǌĂĚŽ͘
ͳ ĐŽƉŝĂƌĞŶĨŽƌŵĂĐŽŶƚƌŽůĂĚĂǇŽƌĚĞŶĂĚĂ͕ůŝŵŝƚĂŶĚŽůĂĂůƚƵƌĂĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞĂƚƌĞƐ
metros.
ͳ dŽŵĂƌŵƵĞƐƚƌĂƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĂƐƉĂƌĂůĂĐĂƌĂĐƚĞƌŝǌĂĐŝſŶǇĞůƐĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐĚŝĨĞƌĞŶ-
tes propiedades.
ͳ ǀŝƚĂƌůĂĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ĂĐŽƉŝĄŶĚŽůŽƐƐŽďƌĞƵŶƉŝƐŽĚĞĂƉŽǇŽůŽƐƵĮ-
ĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĮƌŵĞǇďŝĞŶĚƌĞŶĂĚŽ͕ĚĞŵŽĚŽĚĞƉĞƌŵŝƟƌůĂĐŽƌƌĞĐƚĂŽƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂƐƉĂůĂƐ
ĐĂƌŐĂĚŽƌĂƐ͕ǇĚĞŝŵƉĞĚŝƌĞůŝŶŐƌĞƐŽĚĞƐƵĞůŽĂůĂŵĞǌĐůĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘ůƚĞƌŶĂƟǀĂŵĞŶƚĞ͕
ĚŝƐƉŽŶĞƌĚĞƵŶƉŝƐŽĚĞ͞ƐĂĐƌŝĮĐŝŽ͕͟ĞũĞĐƵƚĂĚŽĐŽŶĞůŵŝƐŵŽĂŐƌĞŐĂĚŽ͕ĚĞĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶ-
ƚĞϯϬĐŵĚĞĞƐƉĞƐŽƌ͕ƋƵĞŶŽƐĞƌĄĞŵƉůĞĂĚŽĞŶŶŝŶŐƷŶĐĂƐŽƉĂƌĂĞůĂďŽƌĂƌŚŽƌŵŝŐſŶ͘

Revisión 2019 ©
5
A. HUMEDAD Y GRANULOMETRÍA DE LOS AGREGADOS

>ĂŚƵŵĞĚĂĚĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐŝŶŇƵǇĞĞŶůĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚ͕ůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶǇůĂ
ĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶůĂŵĞĚŝĚĂĞŶƋƵĞ͕ƐŝĠƐƚĂŶŽĞƐƚĞŶŝĚĂĞŶĐƵĞŶƚĂ͕ƉƵĞĚĞŵŽĚŝĮĐĂƌ
ůĂ ĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ Ǉ͕ ĐŽŶƐĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͕ ůĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĂŐƵĂͬĐĞŵĞŶƚŽ͘ Ŷ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞ ƐƵ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ
ĚĞŚƵŵĞĚĂĚ͕ůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐƉƵĞĚĞŶĂƉŽƌƚĂƌŽĂďƐŽƌďĞƌĂŐƵĂĚĞŵĞǌĐůĂ͘ƐƉŽƌĞůůŽƋƵĞĚĞďĞ
ĐŽŶŽĐĞƌƐĞƐƵǀĂůŽƌƉĂƌĂĂũƵƐƚĂƌĞůĂŐƵĂĂŝŶĐŽƌƉŽƌĂƌ͘
>ŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐĮŶŽƐƐŽŶůŽƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶƉƌŽĚƵĐŝƌŵĄƐǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐ͕ǇĂƋƵĞƐƵŚƵŵĞĚĂĚŶĂƚƵƌĂů
ƉƵĞĚĞŇƵĐƚƵĂƌŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĞŶƚƌĞƵŶϮйĂƵŶϳй͕ŵŝĞŶƚƌĂƐƋƵĞĞŶĂŐƌĞŐĂĚŽƐŐƌƵĞƐŽƐĚŝĐŚŽ
ǀĂůŽƌŽƐĐŝůĂĞŶƚƌĞĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞĞůϬ͕ϱйĂϯй͘ĞĂƋƵşůĂƚƌĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂĚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌƐƵ
ǀĂůŽƌ͕ǇĂƋƵĞƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ĐĂĚĂϭйĚĞŚƵŵĞĚĂĚŶŽĐŽŶƚĞŵƉůĂĚĂĞŶůĂĂƌĞŶĂƐĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĂ
ƚƌĂǀĠƐĚĞĠƐƚĂƵŶŽƐŽĐŚŽ;ϴͿůŝƚƌŽƐĚĞĂŐƵĂƉŽƌŵĞƚƌŽĐƷďŝĐŽĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
hŶĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞĂǇƵĚĂĂŵĂŶƚĞŶĞƌůĂŚƵŵĞĚĂĚƵŶŝĨŽƌŵĞĞŶůŽƐĂĐŽƉŝŽƐĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐŐƌƵĞƐŽƐ
ĐŽŶƐŝƐƚĞĞŶŵĂŶƚĞŶĞƌůŽƐƐĂƚƵƌĂĚŽƐŵĞĚŝĂŶƚĞĞůƌŝĞŐŽƉĞƌŝſĚŝĐŽ͕ƉĞƌŵŝƟĞŶĚŽƐƵĚƌĞŶĂũĞ͘ƐƚĂ
ƚĂƌĞĂĞƐĚĞĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽĞŶƟĞŵƉŽĐĂůƵƌŽƐŽǇͬŽ
ĐƵĂŶĚŽůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐƟĞŶĞŶĞůĞǀĂĚĂĂďƐŽƌĐŝſŶ;ŵĂǇŽƌƋƵĞĞůϭйͿ͘
ŶǀŝƌƚƵĚĚĞƋƵĞůĂƐĂƌĞŶĂƐƟĞŶĞŶŵĂǇŽƌĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌƐƵŚƵŵĞĚĂĚ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂůŶŽĞƐ
ŶĞĐĞƐĂƌŝŽĞůƌŝĞŐŽ͘WĂƌĂĞůůĂƐ͕ƐşĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞůĂƵŶŝĨŽƌŵŝǌĂĐŝſŶĚĞůĂŚƵŵĞĚĂĚƐƵƉĞƌĮĐŝĂů
ĐŽŶůĂĚĞůĂƉŽƌĐŝſŶŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞůĂĐŽƉŝŽĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞĂƚĂƋƵĞ͕ĞŵƉůĞĂŶĚŽŵĞĚŝŽƐŵĞĐĄŶŝĐŽƐ
ĐŽŵŽůĂƐƉĂůĂƐĐĂƌŐĂĚŽƌĂƐ͘
>ĂƐǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂŵŽĚŝĮĐĂŶůĂĚĞŵĂŶĚĂĚĞĂŐƵĂƉĂƌĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐĞƋƵŝǀĂ-
ůĞŶƚĞƐĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶǇƉƵĞĚĞŶĂĨĞĐƚĂƌůĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘WŽƌĞůůŽ͕ƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ
ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŶ ĚŽƐ ĨƌĂĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ĂŐƌĞŐĂĚŽ ŐƌƵĞƐŽ Ǉ ĚŽƐ ĚĞ ĮŶŽ͕ ĚĞ ŵŽĚŽ ĚĞ ƉŽĚĞƌ ĐŽŵƉĞŶƐĂƌ
ůĂƐǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĚĞƵŶŵĂƚĞƌŝĂůŵŽĚŝĮĐĂŶĚŽůĂƐƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĞƐƌĞůĂƟǀĂƐĞŶƋƵĞƐĞŝŶƚĞŐƌĂŶĞŶůĂ
ĐƵƌǀĂƚŽƚĂů͕ĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌĂĐŽƚĂĚĂůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶŐƌĂŶƵůŽŵĠƚƌŝĐĂǇĞůŵſĚƵůŽĚĞ
ĮŶƵƌĂĚĞĞƐƚĂƷůƟŵĂ͘
>ŽƐĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐĞůĞǀĂĚŽƐĚĞƉĂƌơĐƵůĂƐĮŶĂƐƋƵĞƉĂƐĂŶĞůƚĂŵŝǌ/ZDϳϱʅŵ;EΣϮϬϬͿƉƵĞĚĞŶ
ĂƵŵĞŶƚĂƌůĂĚĞŵĂŶĚĂĚĞĂŐƵĂ͕ŐĞŶĞƌĂŶĚŽƉĠƌĚŝĚĂƐĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ƌĞĚƵĐŝƌůĂĞǆƵĚĂĐŝſŶ͕ĂƵ-
ŵĞŶƚĂƌůĂĐŽŶƚƌĂĐĐŝſŶǇĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƚĞŵƉƌĂŶĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞŶĞƐƉĞĐŝĂů͕ƐŝůŽƐĮŶŽƐ
ƐŽŶĂƌĐŝůůĂƐĐŽŶĂůƚŽƐşŶĚŝĐĞƐĚĞƉůĂƐƟĐŝĚĂĚ͘ŶĞƐƚĞƷůƟŵŽĐĂƐŽ͕ůŽƐĮŶŽƐƚĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞŶƚĞŶĞƌ
ŝŶŇƵĞŶĐŝĂĞŶůŽƐƟĞŵƉŽƐĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƉĂƌĂƌĞĂůŝǌĂƌĞůĂƐĞƌƌĂĚŽŽƉŽƌƚƵŶŽ͘
B. RECOMENDACIONES GENERALES
ͳ WƌĞǀŝŽĂůŝŶŝĐŝŽĚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐĚĞĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĚĞĐĂůǌĂĚĂƐĞĚĞďĞĐŽŶƚĂƌĐŽŶ
ƵŶǀŽůƵŵĞŶĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐĚĞ͕ĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ƵŶƚĞƌĐŝŽĚĞůĂĐĂŶƟĚĂĚƚŽƚĂůƉĂƌĂĂƐĞ-
ŐƵƌĂƌůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶǇůĂŵĂƌĐŚĂĐŽŶƟŶƵĂĚĞůĂŽďƌĂ͘
ͳ ǀŝƚĂƌůĂƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶǇĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶĐŽŶŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĂũĞŶŽƐŽĐŽŶŽƚƌŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘
ͳ sĞƌŝĮĐĂƌĨƌĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞůĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐƋƵĞƐĞŝŶĚŝĐĂŶĞŶůĂdĂďůĂϱ͘ϯͺϭϬ͘

Revisión 2019 ©
5
Tabla 5.3_10. Control de los agregados
C. AGUA
ůĂŐƵĂĚĞĂŵĂƐĂĚŽƉƵĞĚĞƚĞŶĞƌŝŶŇƵĞŶĐŝĂĞŶůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞůĂďŽƌĂĚŽ͕ǇĂƋƵĞƐŝĐŽŶ-
ƟĞŶĞĐĂŶƟĚĂĚĞƐĞǆĐĞƐŝǀĂƐĚĞŝŵƉƵƌĞǌĂƐƉƵĞĚĞĂĨĞĐƚĂƌĂůŐƵŶĂƐƉƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐĐŽŵŽ͗ĞůƟĞŵƉŽ
ĚĞĨƌĂŐƵĂĚŽ͕ůĂŐĂŶĂŶĐŝĂĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĮŶĂůĂůĐĂŶǌĂĚĂǇůĂĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚ͘ĚĞŵĄƐ͕
ĞŶĞůĐĂƐŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĐŽŶƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶŽĂƌŵĂĚŽƐ͕ůŽƐĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐĞůĞǀĂĚŽƐ
ĚĞĐůŽƌƵƌŽƐƉƵĞĚĞŶŝŶĚƵĐŝƌůĂĐŽƌƌŽƐŝſŶĚĞůĂƐďĂƌƌĂƐĚĞĂĐĞƌŽ͘
WŽƌĞůůŽ͕ƐĞĚĞďĞǀĞƌŝĮĐĂƌ͕ƉƌĞǀŝŽĂůŝŶŝĐŝŽĚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐ͕ůĂĂƉƟƚƵĚĚĞůĂŐƵĂĚĞŵĞǌĐůĂĚŽƐĞŐƷŶ
ůŽƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐĚĞůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϲϬϭ͘>ŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞďĞŶƌĞƉĞƟƌƐĞĐĂĚĂǀĞǌƋƵĞƐĞĐĂŵďŝĞůĂ
fuente de provisión.
ůĂŐƵĂĚĞďĞƐĞƌĂůŵĂĐĞŶĂĚĂĞŶĞƐƚĂŶƋƵĞƐĚĞĐĂƉĂĐŝĚĂĚƐƵĮĐŝĞŶƚĞƉĂƌĂĂďĂƐƚĞĐĞƌůĂƉƌŽĚƵĐ-
ĐŝſŶĚŝĂƌŝĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͖ĞůůŽƐĚĞďĞŶƐĞƌĞƐƚĂŶĐŽƐĞŝŵƉĞĚŝƌůĂĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝſŶ͘WƵĞĚĞŶĞƐƚĂƌ
ĞǆƉƵĞƐƚŽƐĂĐŝĞůŽĂďŝĞƌƚŽƐŝŶŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞƐ͕ƉĞƌŽĐŽŶůĂƉƌĞĐĂƵĐŝſŶĚĞƋƵĞƐŝůĂŽďƌĂƐĞƉĂƌĂ-
ůŝǌĂƐĞĚƵƌĂŶƚĞƵŶƉůĂǌŽĞǆĐĞƐŝǀŽ;ŵĂǇŽƌƋƵĞϯϬĚşĂƐͿ͕ĞůŵŝƐŵŽĚĞďĞƌĄƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌǀĂĐşŽǇƐĞ
ůŝŵƉŝĂƌĄƉƌĞǀŝŽĂůƌĞŝŶŝĐŝŽĚĞůŽƐƚƌĂďĂũŽƐ͘^ŝƋƵĞĚſĂŐƵĂĂĐŽƉŝĂĚĂĞŶĠů͕ĞǆƉƵĞƐƚĂĂĞǀĞŶƚƵĂůĞƐ
ĐŽŶƚĂŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐ͕ĚĞďĞƐĞƌĂŶĂůŝǌĂĚĂŵĞĚŝĂŶƚĞĞŶƐĂǇŽƐƉĂƌĂĞǀĂůƵĂƌƐƵĂƉƟƚƵĚĂŶƚĞƐĚĞƐĞƌ
ƵƐĂĚĂƉĂƌĂĞůĂďŽƌĂƌŚŽƌŵŝŐſŶ͖ĞŶƐƵĚĞĨĞĐƚŽĚĞďĞƐĞƌĚĞƐĐĂƌƚĂĚĂ͘
ƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞƋƵĞůĂƉůĂŶƚĂĐƵĞŶƚĞĐŽŶƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞƌĞĐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂŐƵĂĚĞůĂǀĂĚŽĚĞůŽƐ
ĐĂŵŝŽŶĞƐǇĚĞůŵĞǌĐůĂĚŽƌ͖ĞŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐ͕ůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϲϬϭĞƐƚĂďůĞĐĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂ
ĞůĞŵƉůĞŽĚĞĠƐƚĂĐŽŵŽĂŐƵĂĚĞŵĞǌĐůĂĚŽ͘
D. ADITIVOS
^ŽŶƉƌŽĚƵĐƚŽƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂůŝǌĂĚŽƐǇ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ŶŽƌĞƋƵŝĞƌĞŶŵĂǇŽƌĞƐĐŽŶƚƌŽůĞƐƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞƐĞ
ĞŵƉůĞĞŶůŽƐĚĞŵĂƌĐĂƌĞĐŽŶŽĐŝĚĂǇĐƵŵƉůĂŶĐŽŶůŽĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽĞŶůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϲϲϯ͘
ĞďĞŶƐĞƌŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐĚĞŵŽĚŽŝŶĚƵĚĂďůĞ͕ĐŽŶŶŽŵďƌĞ͕ƟƉŽ͕ƉĂƌƟĚĂǇĨĞĐŚĂĚĞǀĞŶĐŝŵŝĞŶƚŽ͕
ĞŵƉůĞĄŶĚŽůŽƐĂŶƚĞƐĚĞĞƐƚĂƷůƟŵĂ͕ǇĞƐƟďĂƌƐĞƐŝŐƵŝĞŶĚŽůĂƐŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͕ƐŝĞŵ-
ƉƌĞƉƌŽƚĞŐŝĚŽƐĚĞůĂůƵǌƐŽůĂƌ͘
>ĂƐĚŽƐŝƐĚĞďĞŶĂũƵƐƚĂƌƐĞĞŶƉĂƐƚŽŶĞƐĂĞƐĐĂůĂĚĞŽďƌĂĂůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƚƌĂďĂũŽ͕ǇƐĞƌĞƉĞ-
ƟƌĄůĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂĐŽŶĐĂĚĂŶƵĞǀĂƉĂƌƟĚĂ͕ĐŽŶĞůĐĂŵďŝŽĚĞůƉƌŽǀĞĞĚŽƌĚĞĂĚŝƟǀŽ͕ĚĞůƟƉŽŽĞů
ƉƌŽǀĞĞĚŽƌĚĞůĐĞŵĞŶƚŽǇͬŽĚĞůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞŽďƌĂ͖ĐŽŵŽĞůĐůŝŵĂ͕ĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕
entre otros factores.

Revisión 2019 ©
5
5.3.18.3. COMPUESTOS DE CURADO

>ŽƐĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐƉĂƌĂůĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞŵĞŵďƌĂŶĂĚĞĐƵƌĂĚŽƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐƐŽŶůŽƐĨŽƌŵƵůĂĚŽƐ
ĂƉĂƌƟƌĚĞƌĞƐŝŶĂƐĞŶďĂƐĞƐŽůǀĞŶƚĞ͖ĂůŝŐƵĂůƋƵĞůŽƐĂĚŝƟǀŽƐ͕ƐŽŶƉƌŽĚƵĐƚŽƐŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĞƐĚĞĐĂ-
ůŝĚĂĚĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƉŽƌĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƌ͕ǇƐĞĚĞďĞŶƐĞŐƵŝƌůĂƐŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůŵŝƐŵŽƉĂƌĂƐƵĞŵƉůĞŽ
ǇĂůŵĂĐĞŶĂŵŝĞŶƚŽ͘ĞďĞŶĐƵŵƉůŝƌůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϲϳϱ͘
WĂƌĂƐƵĂĐŽƉŝŽƐĞůŽƐƉƌŽƚĞŐĞĚĞůĂůƵǌƐŽůĂƌǇůĂƐŚĞůĂĚĂƐ͕ĚĞďĞŶƐĞƌĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞŝĚĞŶƟ-
ĮĐĂĚŽƐǇĞŵƉůĞĂĚŽƐĂŶƚĞƐĚĞƐƵĨĞĐŚĂĚĞǀĞŶĐŝŵŝĞŶƚŽ͘WƌĞǀŝŽĂƐƵƵƐŽ͕ĞůĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐŝĞŵƉƌĞ
ĚĞďĞĂŐŝƚĂƌƐĞĞŶĠƌŐŝĐĂŵĞŶƚĞƉĂƌĂŚŽŵŽŐĞŶĞŝǌĂƌůŽǇ͕ĚƵƌĂŶƚĞƐƵĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͕ĞůƌĞĐŝƉŝĞŶƚĞƚĂŵ-
ďŝĠŶĚĞďĞŵĂŶƚĞŶĞƌƐƵĐŽŶƚĞŶŝĚŽĞŶŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞƐĞĚŝŵĞŶƚĞůĂƉŝŐŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
^ĞŚĂĚĞƉŽŶĞƌĠŶĨĂƐŝƐĞŶůŽƐĐŽŶƚƌŽůĞƐƌĞĨĞƌŝĚŽƐĂůĂĐŽƌƌĞĐƚĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůŽƐĐŽŵƉƵĞƐƚŽƐ͕
ƚĂŶƚŽĞŶůŽƌĞĨĞƌĞŶƚĞĂůĂĚŽƐŝƐĞĨĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞĂƉůŝĐĂĚĂƐŽďƌĞĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐŽŵŽĂůĂŚŽŵŽŐĞ-
ŶĞŝĚĂĚĚĞůĂĐŽďĞƌƚƵƌĂ͘
ŶŐĞŶĞƌĂů͕ůŽƐŵĠƚŽĚŽƐƐƵŐĞƌŝĚŽƐƉĂƌĂůĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞůƌŝĞŐŽĚĞĐƵƌĂĚŽƐĞ
ďĂƐĂŶĞŶĞƐƟŵĂĐŝŽŶĞƐŝŶĚŝƌĞĐƚĂƐ͘ǆŝƐƚĞŶĞŶhhŵĠƚŽĚŽƐĂƵƚŽŵĂƟǌĂĚŽƐƋƵĞĐĂůĐƵůĂŶůĂĐĂŶ-
ƟĚĂĚĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĂƉůŝĐĂĚŽďĂƐĂĚŽƐĞŶůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŇƵũŽƋƵĞĞŶƚƌĞŐĂĐĂĚĂƉŝĐŽǇůĂ
ǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĂǀĂŶĐĞĚĞůĞƋƵŝƉŽĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͖ŽƚƌŽĞǀĂůƷĂŶůĂƉĞůşĐƵůĂĐŽůŽĐĂĚĂ͕ĨƵŶĚĂĚŽƐĞŶ
ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝŽŶĞƐĚĞƌĞŇĞĐƚĂŶĐŝĂǇĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐƵƉĞƌĮĐŝĂů͖ƚŽĚĂƐĞƐƚĂƐŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐƐĞĞŶ-
ĐƵĞŶƚƌĂŶĞŶĚĞƐĂƌƌŽůůŽǇĂƷŶŶŽĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐůŽĐĂůŵĞŶƚĞ͘
^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƋƵĞĞůĞǆĂŵĞŶǀŝƐƵĂůƐƵŵĂĚŽĂĞƐƟŵĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĐŽŶƐƵŵŽƐŽŶŵĠ-
ƚŽĚŽƐǀĄůŝĚŽƐƉĂƌĂĞǀĂůƵĂƌůĂĚŽƐŝƐĂƉůŝĐĂĚĂ͘
WĂƌĂŽďƚĞŶĞƌďƵĞŶŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕ƐĞĚĞďĞƌĞĂůŝǌĂƌĞŶůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĚĞƉĂƚƌŽŶĞƐĚĞ
ĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶǀŝƐƵĂůƉĂƌĂĚŝƐƟŶƚĂƐĚŽƐŝƐĚĞůĐŽŵƉƵĞƐƚŽĐƵƌĂĚŽƉŝŐŵĞŶƚĂĚŽďůĂŶĐŽĂƉůŝĐĂĚŽƐŽ-
ďƌĞŵƵĞƐƚƌĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶƚĞǆƚƵƌĂĚŽ͘>ĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞƚĞĐƚĂďůĞĞŶƵŶĂĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶǀŝƐƵĂůƐĞƌşĂ
de 2 m2ͬůĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ͕ǇĞƐŵƵǇĞĨĞĐƟǀĂƉĂƌĂƌĞǀĞůĂƌǌŽŶĂƐĚĞĐŽďĞƌƚƵƌĂŵƵǇďĂũĂ͘
>ĂĞƐƟŵĂĐŝſŶǀŝƐƵĂůĚĞďĞƐĞƌĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĚĂĐŽŵƉƌŽďĂŶĚŽƉĞƌŝſĚŝĐĂŵĞŶƚĞĞůƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽĂ
ƚƌĂǀĠƐĚĞůĐŽŶƐƵŵŽĚĞůƉƌŽĚƵĐƚŽƐŽďƌĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂƉůŝĐĂĚĂ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.19. DOSIFICACIÓN Y MEZCLADO
>ĂƐƉůĂŶƚĂƐĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶŶĞĐĞƐŝƚĂŶĞƐƚĂƌĞŶďƵĞŶĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ͕ŽƉĞƌĂƌĚĞĨŽƌŵĂ
ĐŽŶĮĂďůĞǇƉƌŽĚƵĐŝƌƵŶŚŽƌŵŝŐſŶĚĞƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĂĐĞƉƚĂďůĞĞŶƚƌĞƉĂƐƚŽŶĞƐ͘ĞďĞŶƐĞƌŝŶƐƉĞĐ-
ĐŝŽŶĂĚĂƐĂŶƚĞƐĚĞůŝŶŝĐŝŽĚĞĐĂĚĂƉƌŽǇĞĐƚŽĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶǇĐĂĚĂǀĞǌƋƵĞƐĞĚĞƚĞĐƚĞŶƉƌŽ-
ďůĞŵĂƐĚĞƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚŽǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐĞŶůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶĚƵƌĂŶƚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͘
ĚĞŵĄƐ͕ůĂƉůĂŶƚĂĚĞďĞƐĞƌĐŽŶƟŶƵĂŵĞŶƚĞŵŽŶŝƚŽƌŝǌĂĚĂǇĐŽŶƚƌĂƐƚĂĚĂ͘
ůŵĞǌĐůĂĚŽĚĞďĞƐĞƌƚĂůƋƵĞƉƌŽĚƵǌĐĂƵŶŚŽƌŵŝŐſŶŚŽŵŽŐĠŶĞŽ͕ƵŶŝĨŽƌŵĞǇŶŽƐĞŐƌĞŐĂďůĞ͘
>ĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶǀĂƌşĂƐŝƐĞĂůƚĞƌĂůĂĚŽƐŝĮĐĂĐŝſŶƉƌĞǀŝƐƚĂ͕ƉŽƌĨĂůůĂƐĞŶůŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞ
ƉĞƐĂũĞǇͬŽŵĞĚŝĐŝſŶ͕ƉŽƌĚĞĮĐŝĞŶĐŝĂƐĞŶĞůŵĞǌĐůĂĚŽŽƉŽƌŶŽƌĞƐƉĞƚĂƌůŽƐƟĞŵƉŽƐŵşŶŝŵŽƐĚĞ
ŵĞǌĐůĂĚŽ͘
5.3.19.1. RECOMENDACIONES GENERALES:

ͳ ŽŶƚƌŽůĂƌůĂƐďĄƐĐƵůĂƐŵĞĚŝĂŶƚĞƉĞƐĂƐƉĂƚƌŽŶĞƐ͕ĂůŝŶŝĐŝŽǇůƵĞŐŽƐĞŵĂŶĂůŵĞŶƚĞŽĐĂĚĂ
10000 m3 de hormigón producidos.
ͳ ƐƚĂďůĞĐĞƌ͕ƉĂƌĂĐĂĚĂŵĞǌĐůĂĚŽƌǇĐŽŶĞůŐƌĂĚŽĚĞĚĞƐŐĂƐƚĞŽďƐĞƌǀĂĚŽ͕ĞůƟĞŵƉŽŵşŶŝŵŽ
ĚĞŵĞǌĐůĂĚŽƋƵĞƉĞƌŵŝƚĂŽďƚĞŶĞƌƵŶƉĂƐƚſŶŚŽŵŽŐĠŶĞŽ͘^ĞĚĞďĞĚĞƐƚĂĐĂƌƋƵĞĞůƟĞŵƉŽ
ƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĂƉĂƌƟƌĚĞůŵŽŵĞŶƚŽĞŶƋƵĞůĂƚŽƚĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ
ĮŶĂůŝǌĂƌŽŶƐƵŝŶŐƌĞƐŽĂůŵĞǌĐůĂĚŽƌ͘ŵŽĚŽĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ͕ƐĞƉƵĞĚĞŝŶĚŝĐĂƌƋƵĞ͕ĞŵƉůĞĂŶ-
ĚŽŵĞǌĐůĂĚŽƌĞƐĚĞĂůƚĂĞĮĐŝĞŶĐŝĂĞŶƉĞƌĨĞĐƚŽĞƐƚĂĚŽĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽǇƐŝŶĚĞƐŐĂƐƚĞ
ĂǀĂŶǌĂĚŽ͕ĞůƟĞŵƉŽĚĞŵĞǌĐůĂĚŽŶƵŶĐĂĚĞďĞƐĞƌŝŶĨĞƌŝŽƌĂůŽƐĐƵĂƌĞŶƚĂ;ϰϬͿƐĞŐƵŶĚŽƐ
ŽĞůƋƵĞƐĞĞƐƚĂďůĞǌĐĂĚƵƌĂŶƚĞůĂƉƵĞƐƚĂĂƉƵŶƚŽĚĞůĂƉůĂŶƚĂĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂ͕ƐŝĠƐƚĞĨƵĞƌĂ
mayor.
ͳ ŽŶĞůĮŶĚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĞůƟĞŵƉŽŵşŶŝŵŽĚĞŵĞǌĐůĂĚŽƐĞƌĞĂůŝǌĂŶĞŶƐĂǇŽƐĐŽŵƉĂƌĂƟǀŽƐ
ĞŶƚƌĞĚŽƐŵƵĞƐƚƌĂƐƚŽŵĂĚĂƐĚĞƵŶŵŝƐŵŽƉĂƐƚſŶĚƵƌĂŶƚĞůŽƐƚĞƌĐŝŽƐŝŶŝĐŝĂůǇĮŶĂůĚĞůĂ
ĚĞƐĐĂƌŐĂ͘^ĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƋƵĞƵŶŚŽƌŵŝŐſŶĞƐŚŽŵŽŐĠŶĞŽĐƵĂŶĚŽůĂĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĞŶƚƌĞůŽƐ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĐĂĚĂŵƵĞƐƚƌĂĐƵŵƉůĞŶĐŽŶůŽŝŶĚŝĐĂĚŽĞŶůĂdĂďůĂϱ͘ϯͺϭϭ͘
ͳ ŽŵƉƌŽďĂƌǇƌĞŐŝƐƚƌĂƌĞůĐŽŶƐƵŵŽĚĞĞŶĞƌŐşĂĞůĠĐƚƌŝĐĂĚƵƌĂŶƚĞĞůŵĞǌĐůĂĚŽ͖ůĂĚĞƐĐĂƌŐĂ
ƐĞŚĂĐĞĐƵĂŶĚŽĞůĐŽŶƐƵŵŽƐĞĞƐƚĂďŝůŝĐĞĞŶƵŶǀĂůŽƌŵşŶŝŵŽĐŽŵŽƵŶĂŵĂŶĞƌĂŝŶĚŝƌĞĐƚĂ
ĚĞǀĞƌŝĮĐĂƌƋƵĞƐĞŚĂůŽŐƌĂĚŽůĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůƉĂƐƚſŶ͘
ͳ ZĞǀŝƐĂƌ Ğů ĚĞƐŐĂƐƚĞ͕ ĚĞƚĞƌŝŽƌŽ Ž ƉĠƌĚŝĚĂ ĚĞ ůĂƐ ƉĂůĞƚĂƐ Ž ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ŵĞǌĐůĂĚŽ ĐĂĚĂ
10000 m3ĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘^ĞĚĞďĞŶƌĞƉŽŶĞƌĚĞŝŶŵĞĚŝĂƚŽůŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐƉĞƌĚŝĚŽƐ͕ǇƌĞĂ-
ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂƌůĂĨŽƌŵĂŽƌŝŐŝŶĂůĐƵĂŶĚŽĞůĚĞƐŐĂƐƚĞƐĞĂŝŐƵĂůŽŵĂǇŽƌƋƵĞĞůϭϬйĚĞůĂƐƵ-
ƉĞƌĮĐŝĞŽƌŝŐŝŶĂů͕ŽƐŝŐƵŝĞŶĚŽůĂƐŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĨĂďƌŝĐĂŶƚĞ͘
Tabla 5.3_11. ŽŶƚƌŽůĚĞůƟĞŵƉŽŵşŶŝŵŽĚĞŵĞǌĐůĂĚŽ

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.20. ENSAYOS SOBRE EL HORMIGÓN FRESCO
>ŽƐĞŶƐĂǇŽƐƐŽďƌĞŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ƉŽƌůŽŐĞŶĞƌĂůƐƵĞůĞŶŝŶĐůƵŝƌůĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞůĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ
ƉŽƌĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂŝƌĞ͕W͘h͘s͘ǇƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͘dĂŵďŝĠŶƐĞƌĞĐŽ-
ŵŝĞŶĚĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĞǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞĞůƟĞŵƉŽĚĞĨƌĂŐƵĂĚŽǇůĂĞǆƵĚĂĐŝſŶ͘ůWůĂŶĚĞŽŶƚƌŽůĚĞ
ůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞďĞĐŽŶƚĞŵƉůĂƌĂƐƉĞĐƚŽƐƚĂůĞƐĐŽŵŽ͗
x >ĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂǇůĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂƚŽŵĂĚĞŵƵĞƐƚƌĂƐƉĂƌĂůŽƐĞŶƐĂǇŽƐ;ĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͕ĞŶůĂƉůĂŶƚĂĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĞƚĐ͘Ϳ͘
x >ŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞĂĐƚƵĂůŝǌĂĐŝſŶǇŐĞƐƟſŶĚĞůŽƐŐƌĄĮĐŽƐĚĞĐŽŶƚƌŽů͘
x >ĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐĂƚŽŵĂƌĨƌĞŶƚĞĂƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽƐƋƵĞŶŽĐƵŵƉůĂŶůĂƐŶŽƌŵĂƐŽĞƐ-
ƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ͘
Figura 5.3_163.Probetas moldeadas en obra

ĚĞŵĄƐƐĞĚĞďĞĂƐĞŐƵƌĂƌƋƵĞůĂŵƵĞƐƚƌĂƚŽŵĂĚĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽƐĞĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĂ͘

Revisión 2019 ©
5
5.3.20.1. TOMA DE MUESTRAS

>ĂŵƵĞƐƚƌĂĚĞďĞƐĞƌƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĂǇĚĞƚĂŵĂŹŽƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͘ĞďĞƐĞƌƚŽŵĂĚĂƐŝŐƵŝĞŶĚŽůĂƐŝŶ-
ĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂ/ZDϭϱϰϭ͕ǇĐƵŵƉůŝƌůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͗
ͳ^ĞŽďƟĞŶĞĂůŵŽŵĞŶƚŽŽŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞůƵĞŐŽĚĞůĂĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ĞǀŝƚĂŶĚŽůĂƉŽƌĐŝſŶŝŶŝĐŝĂů
ŽĮŶĂůĚĞůƉĂƐƚſŶǇͬŽƐĞĐƚŽƌĞƐƋƵĞƉƌĞƐĞŶƚĞŶƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶ͘
ͳEŽĚĞďĞĞƐƚĂƌĂůƚĞƌĂĚĂŶŝĐŽŶƚĂŵŝŶĂĚĂ͘
ͳ>ĂĐĂŶƟĚĂĚƐĞƌĄƵŶϰϬйŵĂǇŽƌƋƵĞůĂŶĞĐĞƐĂƌŝĂ͕ǇĐŽŵŽŵşŶŝŵŽĚĞƚƌĞŝŶƚĂ;ϯϬͿůŝƚƌŽƐ͘
ͳ^ĞůĂĚĞďĞĐŽůŽĐĂƌĞŶƵŶƌĞĐŝƉŝĞŶƚĞĞƐƚĂŶĐŽ͕ůŝŵƉŝŽǇĚĞĐĂƉĂĐŝĚĂĚĂĚĞĐƵĂĚĂ;ĐĂƌƌĞƟůůĂͿǇ
ƐŝĞŵƉƌĞŵĞǌĐůĂƌƐĞŵĂŶƵĂůŵĞŶƚĞĂŶƚĞƐĚĞƐƵƵƐŽ͘
5.3.20.2. VERIFICACIÓN DE LA RELACIÓN AGUA/CEMENTO

>ĂƌĞůĂĐŝſŶĂŐƵĂͬĐĞŵĞŶƚŽĞƐƵŶĂĚĞůĂƐǀĂƌŝĂďůĞƐŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĞŶůĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞĚĞĞůůĂ
ĚĞƉĞŶĚĞĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂǇůĂĚƵƌĂďŝůŝĚĂĚĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͖ƉŽƌĞůůŽ͕ĚĞďĞĐŽŶƚƌŽ-
ůĂƌƐĞ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞŶƉƌŝŶĐŝƉŝŽ͕ƌĞƐƵůƚĂĚŝİĐŝůĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌůĂĞŶĨŽƌŵĂĚŝƌĞĐƚĂƐŽďƌĞůĂŵĞǌĐůĂĚĞ
ŚŽƌŵŝŐſŶ͕ƉŽƌůŽƋƵĞƐĞĚĞďĞŶĐŽŶƚƌŽůĂƌǇƌĞŐŝƐƚƌĂƌƐŝƐƚĞŵĄƟĐĂŵĞŶƚĞĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞĚŽƐŝĮĐĂ-
ĐŝſŶ͕ǇůĂĐĂƌŐĂǇŵĞĚŝĐŝſŶĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĞŶůĂƉůĂŶƚĂĞůĂďŽƌĂĚŽƌĂĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘
ƵŶƋƵĞŶŽĞƐŚĂďŝƚƵĂůƐƵĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͕ĞǆŝƐƚĞƵŶĞŶƐĂǇŽŶŽƌŵĂůŝǌĂĚŽĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽĞŶůĂ/ZD
ϭϴϳϵƉĂƌĂůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŽƐĐŽŶƚĞŶŝĚŽƐĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĐĞŵĞŶƟĐĞŽ͕ĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽƐǇĚĞĂŐƵĂ͖
ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞƐƚĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƉĞƌŵŝƚĞŽďƚĞŶĞƌƵŶĂĂƉƌŽǆŝŵĂĐŝſŶĐŽŶĐŝĞƌƚĂŝŶĐĞƌƟĚƵŵďƌĞ͘
WŽƌƚĂůŵŽƟǀŽƐĞĚĞďĞƉŽŶĞƌĞůĠŶĨĂƐŝƐĞŶůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂŚƵŵĞĚĂĚĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ůĂ
ŝŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞĞƐƚĂǀĂƌŝĂďůĞĞŶůĂƉůĂŶƚĂǇůĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞůŽƐĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐ͕ǇĂƋƵĞƐŝĠƐƚŽƐ
ƐŽŶƵŶŝĨŽƌŵĞƐǇůĂƐŚƵŵĞĚĂĚĞƐƐŽŶůĂƐĞĨĞĐƟǀĂŵĞŶƚĞŵĞĚŝĚĂƐ͕ƉƵĞĚĞĐŽŶĐůƵŝƌƐĞƋƵĞůĂĐĂŶƟ-
ĚĂĚĚĞĂŐƵĂĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶƚĂŵďŝĠŶĞƐƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞƵŶŝĨŽƌŵĞ͘
5.3.20.3. ASENTAMIENTO
>ĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ;/ZDϭϱϯϲͿƉĞƌŵŝƚĞĞǀĂůƵĂƌǇĂũƵƐƚĂƌůĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůŽƐ
ƉĂƐƚŽŶĞƐĂůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞŚŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽ;ŚƵŵĞĚĂĚĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͕ĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐĚĞƚƌĂŶƐ-
ƉŽƌƚĞ͕ƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞ͕ĞƚĐ͘ͿƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌůĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚƌĞƋƵĞƌŝĚĂĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞ
pavimentación.
^ĞĚĞďĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌĚŝĂƌŝĂŵĞŶƚĞ͕ĂůŵĞŶŽƐĞŶůŽƐƉƌŝŵĞͲƌŽƐƚƌĞƐĂĐŝŶĐŽǀŝĂũĞƐ͕ƚĂŶƚŽĂůĂƐĂůŝĚĂ
ĚĞƉůĂŶƚĂĐŽŵŽĂůĂĚĞƐĐĂƌŐĂĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞƚƌĂďĂũŽ͕ƌĞĂůŝǌĄŶĚŽůŽƐŽďƌĞĞůŵŝƐŵŽĐĂŵŝſŶ͘WŽƐ-
ƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ƐĞƉƵĞĚĞƌĞĚƵĐŝƌůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĂƵŶĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĐĂĚĂĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞϭϬϬ
m3 de hormigón producido.
ƐƚĂƉƌĄĐƟĐĂĞƐĐůĂǀĞƉĂƌĂĞǀĂůƵĂƌůĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚƵƌĂŶƚĞĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐĞŐƷŶůĂƐ
ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĚŝƐƚĂŶĐŝĂƐǇůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĐůŝŵĄƟĐĂƐ͕ƉĞƌŵŝƟĞŶĚŽĚĞĞƐƚĂĨŽƌŵĂĐŽƌƌĞŐŝƌĞůǀĂůŽƌ
ďĂƐĞĂůĂƐĂůŝĚĂĚĞůĂƉůĂŶƚĂ͕ĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞŵĂŶƚĞŶĞƌƵŶŝĨŽƌŵĞĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŚŽƌŵŝ-
ŐſŶĂůĨƌĞŶƚĞĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_164.Determinación del asentamiento con el cono de Abrams

Figura 5.3_165.Ensayo para la determinación de la madurez

5.3.20.4. TEMPERATURA
ŶĞůĂĐĄƉŝƚĞϭϬ͘Ϭϭ͘ϭϯ͞,ŽƌŵŝŐŽŶĂĚŽĞŶĐůŝŵĂƌŝŐƵƌŽƐŽ͟ƐĞĚĞƚĂůůĂƌŽŶůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐ
ĂůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞŶĐůŝŵĂƐƌŝŐƵƌŽƐŽƐ͖ĞŶƚƌĞĞůůŽƐ͗
dŝĞŵƉŽĐĂůƵƌŽƐŽ͗
x ƵŵĞŶƚŽĚĞůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶ͘
x ƵŵĞŶƚŽĚĞůĂĚĞŵĂŶĚĂĚĞĂŐƵĂƉĂƌĂŵĂŶƚĞŶĞƌůĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚ͘
x ŝƐŵŝŶƵĐŝſŶĚĞůƟĞŵƉŽĚĞĨƌĂŐƵĂĚŽ͘
x ĐŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂǀĞŶƚĂŶĂĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽ͘
x ƵŵĞŶƚŽĚĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĂƉĂƌŝĐŝſŶĚĞĮƐƵƌĂƐƉůĄƐƟĐĂƐǇĚĞŽƌŝŐĞŶƚĠƌŵŝĐŽ͘
x /ŶĐƌĞŵĞŶƚŽĚĞůĂƐƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐƚĞŵƉƌĂŶĂƐ͕ƉĞƌŽƉŽƐŝďůĞŵĞŶŽƌƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĮŶĂů͘
Tiempo frío:
x ZĞĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶ͕ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƉůĄƐƟĐĂ͘

Revisión 2019 ©
5
x ůĂƌŐĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂǀĞŶƚĂŶĂĚĞĂƐĞƌƌĂĚŽ͘
x Menor resistencia a temprana edad.
x ŶĐĂƐŽƐĞǆƚƌĞŵŽƐ͕ƌŝĞƐŐŽĚĞĐŽŶŐĞůĂŵŝĞŶƚŽ͘
>ĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽƐĞĚĞďĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌǇƌĞŐŝƐƚƌĂƌ͕ĐŽŵŽŵşŶŝŵŽ͕ĞŶůŽƐĚŽƐ
ƉƌŝŵĞƌŽƐĐĂŵŝŽŶĞƐĞŶĐĂĚĂũŽƌŶĂĚĂ͕ůƵĞŐŽĐĂĚĂĂƉƌŽǆŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞϯϬϬŵϯĐŽůŽĐĂĚŽƐ͕ǇͬŽƚƌĞƐ
ǀĞĐĞƐĂůĚşĂ͘
^ĞĚĞďĞŵŽŶŝƚŽƌĞĂƌĨƌĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞůĂĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƐƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐŽůŽ-
ĐĂĚŽ͕ǇůůĞǀĂƌƵŶƌĞŐŝƐƚƌŽĚŝĂƌŝŽĚĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐƵƉĞƌĮĐŝĂůĞŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĂĮŶĚĞ
ĞǀĂůƵĂƌůŽƐƐĂůƚŽƐƚĠƌŵŝĐŽƐĚĞůŵŝƐŵŽĚƵƌĂŶƚĞůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐϮϰϬϰϴŚŽƌĂƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐĂůĂĐŽůŽ-
ĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘
WĂƌĂĞǀŝƚĂƌĞůƌŝĞƐŐŽĚĞĮƐƵƌĂĐŝſŶƚĠƌŵŝĐĂ͕ƐĞĚĞďĞƉƌŽƚĞŐĞƌĂůŚŽƌŵŝŐſŶƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůŽƐŐƌĂĚŝĞŶ-
ƚĞƐĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂŵĂǇŽƌĞƐĂϯΣƉŽƌŚŽƌĂ͕ǇĂϮϴΣĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐϮϰŚŽƌĂƐ͘
5.3.20.5. CONTENIDO DE AIRE

^ŝĞŵƉƌĞƋƵĞƐĞĞŵƉůĞĞƵŶŚŽƌŵŝŐſŶĐŽŶĂŝƌĞŝŶƚĞŶĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽĚĞďĞĐŽŶƚƌŽůĂƌƐĞ
ƌŝŐƵƌŽƐĂŵĞŶƚĞĞůƚĞŶŽƌĚĞůŵŝƐŵŽŵĞĚŝĂŶƚĞĞůĞŶƐĂǇŽŝŶĚŝĐĂĚŽĞŶůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϱϲϮ͕ǇĂƋƵĞ
ǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐƉĞƋƵĞŹĂƐĞŶůĂĚŽƐŝƐĚĞůĂĚŝƟǀŽ͕ĞŶůĂŇƵŝĚĞǌĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͕ĞŶĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĮŶŽƐ
ŽĞŶůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽƉƵĞĚĞŶŐĞŶĞƌĂƌĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĞŶůĂĐĂŶƟĚĂĚ
ŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚĂ͕ǇůŽƐǀĂůŽƌĞƐĞǆĐĞƐŝǀŽƐƐĞƉƵĞĚĞŶƚƌĂĚƵĐŝƌĞŶƉĠƌĚŝĚĂƐƐĞŶƐŝďůĞƐĚĞůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ
ĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶŽďƚĞŶŝĚĂ͘>ĂƐĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƐƵĞůĞŶƉĞƌŵŝƟƌƵŶĂƚŽůĞƌĂŶĐŝĂĚĞϭĂϮƉƵŶƚŽƐ
ƉŽƌĐĞŶƚƵĂůĞƐƌĞƐƉĞĐƚŽĂůǀĂůŽƌŽďũĞƟǀŽ͘
ůŐƵŶŽƐĚĞůŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐƋƵĞŝŶŇƵǇĞŶƐŽďƌĞĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞǀĂĐşŽƐƐŽŶ͗
x >ŽƐĐĂŵďŝŽƐĞŶĞůŽƌŝŐĞŶŽĐĂŶƟĚĂĚĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͘
x >ĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͗ĞůĂƵŵĞŶƚŽĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƟĞŶĚĞĂƌĞĚƵĐŝƌĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽ
de aire.
x ůƟĞŵƉŽĚĞŵĞǌĐůĂĚŽ͗ĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂŝƌĞƟĞŶĚĞĂĂƵŵĞŶƚĂƌĐŽŶĞůŵĞǌĐůĂĚŽĐŽŶƟ-
ŶƵŽŚĂƐƚĂƵŶĐŝĞƌƚŽƉƵŶƚŽ͕ĂƉĂƌƟƌĚĞůĐƵĂůĞŵƉŝĞǌĂĂĚŝƐŵŝŶƵŝƌ͘
x >ĂƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͘
x >ĂŇƵŝĚĞǌĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͗ĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂŝƌĞĞƐŵĂǇŽƌĞŶŵĞǌĐůĂƐŵĄƐŇƵŝĚĂƐ͕ƋƵĞĞŶ
ŵĞǌĐůĂƐƐŝŵŝůĂƌĞƐĐŽŶŵĞŶŽƌĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͘
x >ĂŝŶƚĞƌĂĐĐŝſŶĐŽŶŽƚƌŽƐĂĚŝƟǀŽƐŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽƐĂůĂŵĞǌĐůĂ͘
x ůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͗ĐƵĂŶĚŽĞƐĐŽŶĂŐŝƚĂĐŝſŶ͕ĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞĂƵŵĞŶƚĂĞůƟĞŵƉŽĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕
ƐĞƉƵĞĚĞƌĞĚƵĐŝƌĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂŝƌĞ͘
x ůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂƌĞŶĂĞŶůĂŵĞǌĐůĂ͗ĂŵĂǇŽƌĐĂŶƟĚĂĚ͕ŵĂǇŽƌŝŶĐŽƌƉŽƌĂĐŝſŶ͘
x ůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĮŶŽƐ;ĐĞŵĞŶƚŽǇƉŽůǀŽĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐͿ͗ĂŵĂǇŽƌĐĂŶƟĚĂĚ͕ŵĄƐĚŝĮĐƵů-
tad para incorporar aire.
x ůǀŝďƌĂĚŽ͗ƐƵĞǆĐĞƐŽƉƵĞĚĞĞůŝŵŝŶĂƌƉĂƌƚĞĚĞůĂŝƌĞĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘

Revisión 2019 ©
5
^ĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂĐŽŶƚƌŽůĂƌůŽĞŶůŽƐĚŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐĐĂŵŝŽŶĞƐ͕ůƵĞŐŽĐĂĚĂϯϬϬŵ3͕ǇͬŽƚƌĞƐǀĞĐĞƐĂů
ĚşĂ͕ǇĐĂĚĂǀĞǌƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵǌĐĂĂůŐƷŶĐĂŵďŝŽŽĐƵĂŶĚŽƐĞƚŽŵĞŶŵƵĞƐƚƌĂƐƉĂƌĂůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞ
ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͘ĂĚĂǀĞǌƋƵĞƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂŝƌĞ͕ƐĞĚĞďĞĞǀĂůƵĂƌĞů
WhsĞŵƉůĞĂĚŽĞůŵŝƐŵŽƌĞĐŝƉŝĞŶƚĞƉĂƌĂǀĞƌŝĮĐĂƌĞůƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĨſƌŵƵůĂ͘
5.3.20.6.EXUDACIÓN
>ĂĞǆƵĚĂĐŝſŶĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌůĂĮƐƵƌĂĐŝſŶƉůĄƐƟĐĂ͕ƉĞƌŽůĂŵŝƐŵĂĚĞďĞŵĂŶƚĞŶĞƌƐĞ
ĂĐŽƚĂĚĂ͕ǇĂƋƵĞƵŶĂĞǆƵĚĂĐŝſŶĞǆĐĞƐŝǀĂƐĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĞŶƵŶƉƌŽďůĞŵĂĂůƌĞĚƵŶĚĂƌĞŶƐƵƉĞƌĮ-
cies con desgaste prematuro.
EŽĐŽŶƐƟƚƵǇĞƵŶĞŶƐĂǇŽĚĞƌƵƟŶĂ͕ƉĞƌŽĚĞďĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂƌƐĞĞŶůĂĞƚĂƉĂĚĞĚŝƐĞŹŽĚĞůĂĨſƌŵƵůĂ
ĚĞŽďƌĂ͕ďƵƐĐĂŶĚŽ͕ĂŵŽĚŽĚĞƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ͕ƵŶĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞĞǆƵĚĂĐŝſŶĚĞĞŶƚƌĞϭйĂůϯй͘WĂƌĂ
ƐƵŵĞĚŝĐŝſŶĞƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϲϬϰ͘^ƵĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞďĞƌĞƉĞƟƌƐĞĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ
ĚĞŽďƌĂĐƵĂŶĚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐĞĞǆƉŽŶĞĂƵŶĐůŝŵĂƌŝŐƵƌŽƐŽǇĐĂĚĂǀĞǌƋƵĞƐĞƉƌĞƐĞŶƚĞĂůŐƵŶŽ
ĚĞůŽƐƌŝĞƐŐŽƐĐŝƚĂĚŽƐ͘
5.3.20.7. TIEMPO DE FRAGUADO

ƐƵŶĞŶƐĂǇŽĨƵĞƌƚĞŵĞŶƚĞŝŶŇƵĞŶĐŝĂĚŽƉŽƌůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĂůĂƋƵĞĞƐĞĨĞĐƚƵĂĚŽ͕ƉŽƌůŽƋƵĞ
ĚĞďĞƐĞƌƌĞĂůŝǌĂĚŽĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƐĞŐƷŶůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϲϲϮ͕ĞŶůĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞ
ƐƵƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƐĞĂŶĞŵƉůĞĂĚŽƐĐŽŵŽƵŶŝŶĚŝĐĂĚŽƌĐŽŵƉĂƌĂƟǀŽĚĞůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞŚŝĚƌĂƚĂĐŝſŶ
ĚĞĚŝƐƟŶƚŽƐĚŝƐĞŹŽƐĚĞŵĞǌĐůĂƐĂĞŵƉůĞĂƌ͘
WŽƌ Ğů ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ ĐƵĂŶĚŽ ƐĞ ĚĞƐĞĞ ĞǀĂůƵĂƌ ůŽƐ ƟĞŵƉŽƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ ƉĂƌĂ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƌ͕ ĐŽůŽĐĂƌ͕
ĐŽŵƉĂĐƚĂƌǇƚĞƌŵŝŶĂƌĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇĂƐĞƌƌĂƌĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞďĞŶƐĞƌĞĨĞĐƚƵĂĚŽƐĞŶ
ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞŽďƌĂĂůƉŝĞĚĞůĐĂŵŝŶŽ͕ƚĂŶƚŽĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĐůŝŵĂĨĂǀŽƌĂďůĞĐŽŵŽƌŝŐƵƌŽƐŽ͕
ƚĞŶŝĞŶĚŽĞůĐƵŝĚĂĚŽĚĞƉƌŽƚĞŐĞƌůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŵĂƚĞƌŝĂůĞŶĞŶƐĂǇŽĚĞůĂŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĚĞůĂƌĂ-
ĚŝĂĐŝſŶƐŽůĂƌ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.21. ENSAYOS DE RESISTENCIA
>ĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĞƐƵŶƉĂƌĄŵĞƚƌŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ƋƵĞũƵŶƚŽĐŽŶĞůĞƐƉĞƐŽƌ͕ĚĞĮŶĞůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚƉŽƌ-
ƚĂŶƚĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘^ĞĚĞďĞŶĐƵŵƉůŝƌůŽƐƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽƐĞŶĞůĚŝƐĞŹŽĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇ
ĞŶĞůƉůŝĞŐŽĚĞĞƐƉĞĐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ͘
dĂŵďŝĠŶĞƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞƌĞĂůŝǌĂƌ͕ĞŶĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽ͕ůĂĐƵƌǀĂĚĞĞǀŽůƵĐŝſŶĚĞůĂƌĞ-
ƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉĂƌĂĞůĐŽŶũƵŶƚŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĞŵƉůĞĂĚŽ͕ŝŶĐůƵǇĞŶĚŽĚĞƐĚĞĞĚĂĚĞƐƚĞŵƉƌĂŶĂƐ͕ŚĂƐƚĂ
ĞĚĂĚĞƐƉƌŽůŽŶŐĂĚĂƐ͕ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ϯ͕ϳ͕ϭϰ͕Ϯϴ͕ǇϱϲĚşĂƐ͘
5.3.21.1. RESISTENCIA A FLEXIÓN

ůǀĂůŽƌĚĞůŵſĚƵůŽĚĞƌŽƚƵƌĂĂůĂŇĞǆŝſŶ;DZ&ͿĞƐĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽĞŵƉůĞĂĚŽĞŶĞůĚŝƐĞŹŽĞƐƚƌƵĐ-
ƚƵƌĂůĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇ͕ĞŶŐĞŶĞƌĂů͕ůŽƐƉůŝĞŐŽƐŝŵƉŽŶĞŶƵŶǀĂůŽƌŵĞĚŝŽĚĞĞƐƚĂǀĂƌŝĂďůĞƉĂƌĂůĂ
ĂĐĞƉƚĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ƉƌĞƐĞŶƚĞĐŝĞƌƚĂƐĐŽŵƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂ
ƐƵĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͕ƐŽďƌĞƚŽĚŽĞŶƵŶůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽĚĞŽďƌĂ͘WŽƌĞůůŽ͕ƐĞĚĞďĞƉƌĞƐƚĂƌĞƐƉĞĐŝĂůĂƚĞŶ-
ĐŝſŶĂůŽƐĞŶƐĂǇŽƐĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂŇĞǆŝſŶ͕ǇĂƋƵĞĐĂŵďŝŽƐŵĞŶŽƌĞƐĞŶůŽƐƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ͕ůĂ
ĞƐĐĂůĂĚĞůĂƉƌĞŶƐĂŽĞůĞŵƉůĞŽĚĞĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĚĞĂƉŽǇŽŶŽĂĚĞĐƵĂĚŽƐĂĨĞĐƚĂŶůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ
ŽďƚĞŶŝĚŽƐ͕ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽůĂǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚǇ͕ĞŶĂůŐƵŶŽƐĐĂƐŽƐ͕ĂƌƌŽũĂŶĚŽǀĂůŽƌĞƐŽďƐĞƌǀĂĚŽƐŽĚĞ-
fectuosos.
Ŷ ĞƐƚĞ ƐĞŶƟĚŽ͕ ƐĞ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ĚŝƐƉŽŶĞƌ ĚĞ ĞƋƵŝƉŽƐ ĚĞ ĞŶƐĂǇŽ ĂĚĞĐƵĂĚŽƐ Ǉ ĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ
ĐĂůŝďƌĂĚŽƐ͖ĂĚĞŵĄƐŶŽƐĞĚĞďĞŶƐƵďĞƐƟŵĂƌůŽƐĐƵŝĚĂĚŽƐƋƵĞƐĞůĞĚĞďĞŶďƌŝŶĚĂƌĂůĂƐǀŝŐĂƐ͕
ƚĂŶƚŽĚƵƌĂŶƚĞĞůŵŽůĚĞŽ͕ĐŽŵŽĚƵƌĂŶƚĞƐƵƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚĞƐĚĞĞůůƵŐĂƌĚĞŵŽůĚĞŽŚĂƐƚĂĞůůĂďŽƌĂ-
ƚŽƌŝŽ͕ƐƵĐƵƌĂĚŽ͕ŵĂŶŝƉƵůĞŽǇĞůĞŶƐĂǇŽƉƌŽƉŝĂŵĞŶƚĞĚŝĐŚŽ͕ĚĞďŝĚŽĂůĂƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚŝŶƚƌşŶƐĞĐĂ
ĚĞĞƐƚĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞƐĞĐĂĚŽƉĂƌĐŝĂů͕ƋƵĞƌĞĚƵĐĞŶůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂŇĞǆŝſŶ
constatada.
WĂƌĂĞůŵŽůĚĞŽĂƉŝĞĚĞŽďƌĂĚĞůĂƐƉƌŽďĞƚĂƐƉƌŝƐŵĄƟĐĂƐ;ǀŝŐĂƐͿƐĞĚĞďĞŶƐĞŐƵŝƌůĂƐƌĞĐŽŵĞŶ-
ĚĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϲϴϬŽůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϲϳϮĐƵĂŶĚŽƐĞŵŽůĚĞĞŶĞŶůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽ͕
ŵŝĞŶƚƌĂƐƋƵĞƉĂƌĂĞůĞŶƐĂǇŽĞƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝſŶůĂŶŽƌŵĂƉĂƌĂŐƵĂǇĂEWϲϲ;ĞŶďĂƐĞĂůĂŶŽƌŵĂ
^dDϵϳͿ͘

Revisión 2019 ©
5
5.3.21.2. RESISTENCIA A LA COMPRESIÓN

>ĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉŽƚĞŶĐŝĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĞůĂďŽƌĂĚŽƉĂƌĂůĂĞũĞĐƵĐŝſŶĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ
ƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞƐŽďƌĞƉƌŽďĞƚĂƐĐŝůşŶĚƌŝĐĂƐĚĞϭϱĐŵĚĞĚŝĄŵĞƚƌŽǇϯϬĐŵĚĞĂůƚƵƌĂ͘
ŽŵŽůŽƋƵĞĞƐƚĞĞŶƐĂǇŽĞǀĂůƷĂĞƐĞůƉŽƚĞŶĐŝĂůŶŝǀĞůĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶƚĞĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͕ĞůŵŝƐŵŽĚĞďĞ
ƐĞƌĞĨĞĐƚƵĂĚŽƉĂƌĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇĐƵƌĂĚŽŶŽƌŵĂůŝǌĂĚĂƐ͘ůĐƵƌĂĚŽŶŽƌŵĂůŝǌĂĚŽ
ŝŵƉůŝĐĂĞǆƉŽŶĞƌĂůĂƐƉƌŽďĞƚĂƐĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĐŽŶƚƌŽůĂĚĂƐĚĞŚƵŵĞĚĂĚǇƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞƐĚĞƐƵ
ŵŽůĚĞŽŚĂƐƚĂůĂĞĚĂĚĚĞĞŶƐĂǇŽ͕ƐĞŐƷŶůĂƐŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞůĂŶŽƌŵĂƉĂƌĂŐƵĂǇĂEWϲϳ;ĞŶďĂƐĞ
ĂůĂŶŽƌŵĂ^dDϯϭͿ͕ǇƐƵĐŽŶƚƌŽůĞƐŵƵǇŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉŽƌƋƵĞůĂƐǀĂƌŝĂĐŝŽŶĞƐƉƵĞĚĞŶĂĨĞĐƚĂƌ
ƐĞŶƐŝďůĞŵĞŶƚĞůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐĚĞĞŶƐĂǇŽ͘WĂƌĂĞůĞŶƐĂǇŽƐĞĚĞďĞĐƵŵƉůŝƌůŽĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽĞŶůĂ
ŶŽƌŵĂƉĂƌĂŐƵĂǇĂEWϲϲ͞ĞŵĞŶƚŽ͘DĠƚŽĚŽƐĚĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐĂůĂĐŽŵƉƌĞ-
ƐŝſŶǇĂůĂŇĞǆŝſŶ͟ĞŶďĂƐĞĂůĂŶŽƌŵĂ^dDϯϵ͘
ƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞĞůĐƵƌĂĚŽŝŶŝĐŝĂůĚĞůĂƐƉƌŽďĞƚĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ĚĞŶƚƌŽĚĞůĂƐ
ƉƌŝŵĞƌĂƐϰϴŚ͕ƚĂŵďŝĠŶĚĞďĞĂƐĞŐƵƌĂƌůĞƐƵŶĂŚƵŵĞĚĂĚƌĞůĂƟǀĂŵĂǇŽƌĂůŶŽǀĞŶƚĂǇĐŝŶĐŽƉŽƌ
ĐŝĞŶƚŽ;,ZхϵϱйͿǇƵŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞĚĞĞŶƚƌĞϭϱΣǇϮϳΣƉĂƌĂŚŽƌŵŝŐŽŶĞƐĚĞ
ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂƐĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶŵĞŶŽƌĞƐƋƵĞϰϬDWĂ͘ŶůĂŵĞĚŝĚĂƋƵĞůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞ-
ƐŝſŶĞƐƉĞƌĂĚĂĂϮϴĚşĂƐƐĞĂĐĞƌƋƵĞŽƐƵƉĞƌĞůŽƐϰϬDWĂ͕ĞůŝŶƚĞƌǀĂůŽĚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂƐĚĞůĐƵƌĂĚŽ
ŝŶŝĐŝĂůĚĞďĞĂĐŽƌƚĂƌƐĞĂƷŶŵĄƐ͕ƉĂƌĂƌĞƐƉĞƚĂƌƵŶŽĚĞĞŶƚƌĞϮϬΣǇϮϲΣ͘
>ĂƐƉƌŽďĞƚĂƐƐĞĚĞƐŵŽůĚĂŶĚĞƐƉƵĠƐĚĞƚƌĂŶƐĐƵƌƌŝĚĂƐϮϰŚцϴŚĚĞƐĚĞĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůŵŽů-
ĚĞŽ͘WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ĚĞďĞŶŝĚĞŶƟĮĐĂƌƐĞĞŶĨŽƌŵĂŝŶĚĞůĞďůĞƐŝŶĂůƚĞƌĂƌƐƵƐƵƉĞƌĮĐŝĞ͘^ĞĚĞďĞ
ĐŽŶĨĞĐĐŝŽŶĂƌƵŶƌĞŐŝƐƚƌŽƋƵĞĐŽŶƚĞŶŐĂ͕ĐŽŵŽŵşŶŝŵŽ͕ůĂĨĞĐŚĂǇůĂŚŽƌĂĚĞůĂĞůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞů
ŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇĚĞůůĞŐĂĚĂĂŽďƌĂ͕ĞůŶƷŵĞƌŽĚĞƌĞŵŝƚŽ͕ůĂŚŽƌĂĚĞĚĞƐĐĂƌŐĂ͕ĞůŶƷŵĞƌŽĚĞůŽƐĂŽĚĞ
ƉƌŽŐƌĞƐŝǀĂĂĚŽŶĚĞƐĞĚĞƐƟŶſĞůŚŽƌŵŝŐſŶĂůƋƵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶůĂƐƉƌŽďĞƚĂƐ͕ůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂ͕Ğů
ĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ĞůĂƐƉĞĐƚŽ͕ĞůWhsǇĞůĂŝƌĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽ͕ůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐŵĞ-
ƚĞŽƌŽůſŐŝĐĂƐǇĚĞĞůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͕ǇĐƵĂůƋƵŝĞƌŽďƐĞƌǀĂĐŝſŶƋƵĞƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĞŶĞĐĞƐĂƌŝĂ
ŽĚĞŝŶƚĞƌĠƐ͘/ŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞĚĞƐƉƵĠƐ͕ůĂƐƉƌŽďĞƚĂƐĚĞďĞŶĂůŵĂĐĞŶĂƌƐĞŚĂƐƚĂĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĞů
ĞŶƐĂǇŽ͕ĞŶƵŶĂƉŝůĞƚĂĐŽŶƐŽůƵĐŝſŶƐĂƚƵƌĂĚĂĚĞŚŝĚƌſǆŝĚŽĚĞĐĂůĐŝŽĂƵŶĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂĐŽŶƚƌŽůĂ-
ĚĂĚĞϮϯΣцϮΣŽĞŶĐĄŵĂƌĂŚƷŵĞĚĂĂůĂŵŝƐŵĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂǇĂƵŶĂŚƵŵĞĚĂĚƌĞůĂƟǀĂĂŵ-
ďŝĞŶƚĞƐƵƉĞƌŝŽƌĂůϵϱй͖ĞŶŶŝŶŐƷŶĐĂƐŽ͕ůĂƐƉƌŽďĞƚĂƐĚĞďĞŶĞƐƚĂƌĞǆƉƵĞƐƚĂƐĂůŐŽƚĞŽŽĂůĂŐƵĂ
en movimiento.
ŽŵŽĞƐƚĞĞŶƐĂǇŽĞƐŵĄƐƐŝŵƉůĞ͕ĚŝĨƵŶĚŝĚŽǇƌĞƉĞƟďůĞƋƵĞĞůĞŶƐĂǇŽĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂŇĞǆŝſŶ͕
ǇĞŶǀŝƌƚƵĚĚĞƋƵĞƐƵǀĂůŽƌƉƵĞĚĞƐĞƌĐŽƌƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽĐŽŶĞůůĂ͕ĞŶŵƵĐŚŽƐĐĂƐŽƐƐĞĞŵƉůĞĂƐſůŽ

Revisión 2019 ©
5
ĞůĞŶƐĂǇŽĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶƉĂƌĂĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞĐĂůŝĚĂĚĞŶŽďƌĂ͘^ŝďŝĞŶĞǆŝƐƚĞŶĨſƌŵƵůĂƐǇĐŽĞĮĐŝĞŶ-
ƚĞƐĚĞĐŽƌƌĞůĂĐŝſŶĞŶƚƌĞĂŵďŽƐĞƐĨƵĞƌǌŽƐ͕ůĂƌĞůĂĐŝſŶĞǆŝƐƚĞŶƚĞƉĂƌĂůĂĨſƌŵƵůĂĚĞŽďƌĂĞŶƚƌĞ
ĂŵďĂƐ ƐŽůŝĐŝƚĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞďĞ ĞƐƚĂďůĞĐĞƌƐĞ ĞǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂůŵĞŶƚĞ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ůŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞ ůŽƐ
ensayos de pastones de prueba.
>ĂƐƉƌŽďĞƚĂƐĐŝůşŶĚƌŝĐĂƐŶŽƐŽŶƚĂŶƐĞŶƐŝďůĞƐĂůŵĂŶŝƉƵůĞŽǇƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ĐŽŵŽůŽƐŽŶůĂƐǀŝŐĂƐ͕
ǇůŽƐůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƐĞŶŐĞŶĞƌĂůĚŝƐƉŽŶĞŶĚĞƉƌĞŶƐĂƐĂĚĞĐƵĂĚĂƐ͕ĚĞŵĄƐĞƋƵŝƉĂŵŝĞŶƚŽǇƉĞƌƐŽŶĂů
ĐĂƉĂĐŝƚĂĚŽƉĂƌĂƌĞĂůŝǌĂƌĞůĞŶƐĂǇŽĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͘
ƐƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞŵŽůĚĞĂƌĂƉŝĞĚĞŽďƌĂƵŶũƵĞŐŽĐĂĚĂϮϱϬŵϯĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽůŽĐĂĚŽ͕ǇĐŽŵŽ
ŵşŶŝŵŽƚƌĞƐĂůĚşĂ͘ŶĐĂĚĂŵŽůĚĞŽƐĞĚĞďĞŶƚŽŵĂƌƐĞŝƐƉƌŽďĞƚĂƐĐŝůşŶĚƌŝĐĂƐĚĞϭϱϬǆϯϬϬŵŵ
;ƐĞƌŝĞƐĚĞĚŽƐŽŵĄƐƉƌŽďĞƚĂƐƉŽƌĞĚĂĚǇĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞĞŶƐĂǇŽͿǇĐƵĂƚƌŽƉƌŽďĞƚĂƐƉƌŝƐŵĄƟĐĂƐ
ĚĞϭϱϬǆϭϱϬǆϲϬϬŵŵ͘ƐƚĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞďĞƐĞƌŵĂŶƚĞŶŝĚĂĚƵƌĂŶƚĞ͕ĂůŵĞŶŽƐ͕ůŽƐƉƌŝŵĞƌŽƐ
ϲϬĚşĂƐĚĞƚƌĂďĂũŽ͕ŚĂƐƚĂƚĞŶĞƌƐƵĮĐŝĞŶƚĞĐĂŶƟĚĂĚĚĞƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͘^ŝůŽƐŵŝƐŵŽƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ
ĚĞŶƚƌŽĚĞůŽďũĞƟǀŽǇĐŽŶƵŶĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞǀĂƌŝĂĐŝſŶĂĐŽƚĂĚŽ;sфϭϬйͿƐĞƉƵĞĚĞƌĞĚƵĐŝƌůĂ
ĐĂŶƟĚĂĚĚĞŵŽůĚĞŽƐĂƵŶŽĐĂĚĂϱϬϬŵ3;ŶƵŶĐĂŵĞŶŽƐƋƵĞĚŽƐƉŽƌũŽƌŶĂĚĂͿ͕ǇŵĂŶƚĞŶĞƌĞƐƚĂ
ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂŵŝĞŶƚƌĂƐƉĞƌŵĂŶĞǌĐĂŶůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐŝŶĚŝĐĂĚĂƐ͘
^ŝďŝĞŶůĂĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞĂĐĞƉƚĂĐŝſŶƐƵĞůĞƐĞƌĂůĂĞĚĂĚĚĞϮϴĚşĂƐ͕ĐŽŶĞůĮŶĚĞƌĞĂůŝǌĂƌƵŶĂƵ-
ƚŽĐŽŶƚƌŽů ƉƌĞǀĞŶƟǀŽ͕ ƐĞ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŶ ǀĂůŽƌĞƐ ĚĞ ƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂ Ă ůĂ ĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ Ă ůĂƐ
edades de 3 y 7 días.

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.22. ENSAYO DE TESTIGOS
ŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĞƐŚĂďŝƚƵĂůůĂĞǆŝŐĞŶĐŝĂĚĞůĂĞǆƚƌĂĐĐŝſŶĚĞƚĞƐ-
ƟŐŽƐĐĂůĂĚŽƐĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽƉĂƌĂůĂĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĞĨĞĐƟǀĂĂůĂĐŽŵƉƌĞƐŝſŶ͕
ƋƵĞƟĞŶĞĞŶĐƵĞŶƚĂůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇĐƵƌĂĚŽƌĞĐŝďŝĚĂƐǇƉĂƌĂůĂǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶ
ĚĞůŽƐĞƐƉĞƐŽƌĞƐ͘WĂƌĂůĂĞǆƚƌĂĐĐŝſŶǇĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐƚĞƐƟŐŽƐƐĞĚĞďĞĐƵŵƉůŝŵĞŶƚĂƌ
ůŽŝŶĚŝĐĂĚŽĞŶůĂŶŽƌŵĂ/ZDϭϱϱϭ͘
^ŝďŝĞŶĞůWd'ĚĞůĂEs͕ĞŶƐƵĚŝĐŝſŶĚĞůĂŹŽϭϵϵϴĞƐƚĂďůĞĐĞƚŽŵĂƌĚŽƐƚĞƐƟŐŽƐĐĂĚĂϯϬϬŵ2
ĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚŽĞũĞĐƵƚĂĚŽ͕ƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƋƵĞĞƐƚĂĞǆŝŐĞŶĐŝĂĞƐĚĞŵĂƐŝĂĚŽĐŽŶƐĞƌǀĂĚŽƌĂĐƵĂŶĚŽ
ƐĞĞŵƉůĞĂŶdĞĐŶŽůŽŐşĂƐĚĞůƚŽZĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ;dZͿǇƋƵĞĚĞďĞƌşĂƐĞƌƌĞǀŝƐĂĚĂ͕ĞŶǀŝƌƚƵĚĚĞůĂƐ
ĞůĞǀĂĚĂƐƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐǇĚĞůŽƐďĂũŽƐĐŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐĚĞǀĂƌŝĂĐŝſŶ;͘s͘ͿŽďƚĞŶŝĚŽƐ͕ĞŶĞůŽƌĚĞŶĚĞů
ϭϬй͘ƐƚĂƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚƐĞĚĞďĞ͕ƉŽƌƵŶůĂĚŽ͕ĂůĨƵĞƌƚĞĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽƋƵĞŝŵƉŽŶĞĞůĞƋƵŝƉŽ
ƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂůŽƐĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƐǇĂůĂĞĮĐŝĞŶƚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶƋƵĞůŽƐŵŝƐŵŽƐĂƉůŝĐĂŶ͘sĂůĞ
ĂĐůĂƌĂƌ͕ƋƵĞĂůĂŹŽĚĞĞĚŝĐŝſŶĚĞůWůŝĞŐŽŶŽƐĞĞŶĐŽŶƚƌĂďĂĚŝƐƉŽŶŝďůĞůŽĐĂůŵĞŶƚĞůĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂ
ĐŝƚĂĚĂ͕ ŵŽƟǀŽ ƉŽƌ Ğů ĐƵĂů͕ ĞƐ ƌĂǌŽŶĂďůĞ ƉĞŶƐĂƌ ƋƵĞ Ğů ĞƐƚĂĚŽ ĚĞů ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ Ǉ ůĂƐ ŵĞŶŽ-
ƌĞƐĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚŝĂƌŝĂƉƌĞƐĞŶƚĞƐĂƋƵĞůŵŽŵĞŶƚŽĚĂďĂŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐƵƐƚĞŶƚŽĂůĂ
ŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂĞǆŝŐĞŶĐŝĂ͘
ĐƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ǇĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶůĂĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂĂĚƋƵŝƌŝĚĂ͕ƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂƐĞŶƐĂƚŽĞǆƚƌĂĞƌƐĞŝƐƚĞƐƟ-
ŐŽƐƉŽƌũŽƌŶĂĚĂĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶǇͬŽƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬϬŵϯĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĐŽůŽĐĂĚŽ͘ůŝŶŝĐŝŽĚĞůĂŽďƌĂ
;ŽĐĂĚĂƚƌĂŵŽͿ͕ǇĂŶƚĞůĂŽďƚĞŶĐŝſŶĚĞǀĂůŽƌĞƐĚĞĨĞĐƚƵŽƐŽƐ͕ƐĞĚĞďĞŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌĞƐƚĂĨƌĞĐƵĞŶ-
ĐŝĂĂůĚŽďůĞŚĂƐƚĂůŽŐƌĂƌĐŽŶĮĂďŝůŝĚĂĚĞŶĞůƉƌŽĐĞƐŽ͘
ǀĞŶƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ǇƉĂƌĂĞǀĂůƵĂƌůĂĞĨĞĐƟǀŝĚĂĚĚĞůĂĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶ͕ƐĞƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂůĂƉƌĄĐƟĐĂĚĞ
ĞǆƚƌĂĞƌƚĞƐƟŐŽƐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐĂůŵŝƐŵŽƉĂƐƚſŶ͕ƵŶŽĚĞĞůůŽƐĂůŝŶĞĂĚŽĐŽŶĞůĞũĞĚĞƵŶǀŝďƌĂ-
ĚŽƌǇŽƚƌŽĞŶůĂǌŽŶĂĞŶƚƌĞǀŝďƌĂĚŽƌĞƐ͘sĞƌŝĮĐĂƌǀŝƐƵĂůŵĞŶƚĞǇƌĞŐŝƐƚƌĂƌůĂĂƵƐĞŶĐŝĂĚĞĚĞĨĞĐƚŽƐ
ĚĞĐŽŵƉĂĐƚĂĐŝſŶǇĚĞƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶ͕ǇĞŶƐĂǇĂƌĂŵďŽƐĂůĂƌŽƚƵƌĂƉŽƌĐŽŵƉƌĞƐŝſŶĞŶůĂƐŵŝƐŵĂƐ
ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ͘ Ɛ ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞ ƌĞĂůŝǌĂƌ ĞƐƚĂ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂ ĞŶ ůĂ ĞƚĂƉĂ ĚĞ ĂũƵƐƚĞ ĞŶ ůĂ ũŽƌŶĂĚĂ ĚĞ
ƉƌƵĞďĂǇƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĐĂĚĂǀĞǌƋƵĞŚĂǇĂĂůŐƷŶĐĂŵďŝŽŽĚƵĚĂĞŶůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞǀŝďƌĂĐŝſŶ͕
ĞŶůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞŽƉĞƌĂĐŝſŶ͕ĞŶůĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚŽůĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.23. CONSTRUCCIÓN DE UN TRAMO DE

PRUEBA
ŶŵƵĐŚŽƐĐĂƐŽƐ͕ĞƐƚĂĨĂũĂĞƐĂƉƌŽǀĞĐŚĂĚĂĞŶƉĂƌƚĞĚĞůĂŽďƌĂ͕ĐŽŵŽƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ĞŶƵŶĐĂ-
ŵŝŶŽůĂƚĞƌĂůƵŽƚƌŽƐĞĐƚŽƌĚĞŵĞŶŽƌŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂƋƵĞůĂĐĂůǌĂĚĂƉƌŝŶĐŝƉĂů͕ŽĂůŐƷŶĐĂŵŝŶŽĚĞ
ƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞŶƚƌŽĚĞůŽďƌĂĚŽƌ͘ŶĂůŐƵŶŽƐĐĂƐŽƐ͕ǇĂũƵŝĐŝŽĚĞůĂŝŶƐƉĞĐĐŝſŶ͕ƉƵĞĚĞƚŽŵĂƌƐĞůĂƉĂ-
ǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĚĞůƉƌŝŵĞƌĚşĂĐŽŵŽĨĂũĂĚĞƉƌƵĞďĂ͕ƌĞĂůŝǌĂŶĚŽƵŶĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶŵƵǇĐŽŶƚƌŽůĂĚĂǇ
ĂĐŽƚĂĚĂƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞůĂĐƵĂĚƌŝůůĂĚĞŵƵĞƐƚƌĞĞǆƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐƵĮĐŝĞŶƚĞ͕ůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂǇůĂƉůĂŶƚĂ
ĞƐƚĠŶƉĞƌĨĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂũƵƐƚĂĚĂƐǇƉƌŽďĂĚĂƐ͕ǇƚŽĚŽĞůĞƋƵŝƉŽǀĞŶŐĂƚƌĂďĂũĂŶĚŽũƵŶƚŽĐŽŶĐŝĞƌƚĂ
ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚ͘
ůƚƌĂŵŽĚĞƉƌƵĞďĂĚĞďĞƐĞƌĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽĚĞůĂŵŝƐŵĂĨŽƌŵĂǇĞŵƉůĞĂŶĚŽůŽƐŵŝƐŵŽƐĞƋƵŝƉŽƐ
ƋƵĞƉĂƌĂĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ƵƌĂŶƚĞƐƵĞũĞĐƵĐŝſŶƐĞĚĞďĞŶĞǀĂůƵĂƌĞǆŚĂƵƐƟǀĂŵĞŶƚĞůŽƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ
aspectos:
¾
>ĂĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞůĂďĂƐĞ͘
¾
>ŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞĐŽŶƚƌŽůĚĞůĂƌĂƐĂŶƚĞ͗ŚŝůŽƐŐƵşĂ͘
¾
>ŽƐĐĂƌƌŝůĞƐĚĞĂƉŽǇŽĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
¾
>ĂƵďŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐ͘
¾
>ŽƐĐĂŶĂƐƚŽƐĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͕ůĂƐďĂƌƌĂƐĚĞƵŶŝſŶǇůĂƐĞǀĞŶƚƵĂůĞƐĂƌŵĂĚƵƌĂƐ͘
¾
>ĂŚƵŵĞĚĂĚǇůĂŐƌĂŶƵůŽŵĞƚƌşĂĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐ͘
¾>ŽƐĞƋƵŝƉŽƐĚĞƐƟŶĂĚŽƐĂůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ĐŽŶƐŽůŝĚĂĐŝſŶ͕ƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶ͕ƚĞǆƚƵƌŝǌĂ-
do y curado.
¾
>ĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂǇůĂĂŵƉůŝƚƵĚĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐ͘
xĂƌŐĂĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐǇŵĞǌĐůĂĚŽĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͗
¾>ĂƚĂƐĂĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞŚŽƌŵŝŐſŶ͕ůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĐĂƌŐĂĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶ-
ƚĞƐ͕ĞůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĂĐŽƉŝŽƐ͘
¾
ůƟĞŵƉŽĚĞŵĞǌĐůĂĚŽ͘
¾hŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͗ƐŝƐĞĚĞƚĞĐƚĂŶƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞŚŽŵŽŐĞŶĞŝĚĂĚŽsĂƌŝĂĐŝſŶĚĞů
ĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ƐĞĚĞďĞǀĞƌŝĮĐĂƌ͗
>ĂƐĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͘
ůǀŽůƵŵĞŶĚĞůƉĂƐƚſŶĞŶƌĞůĂĐŝſŶĂůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞůĞƋƵŝƉŽĚĞŵĞǌĐůĂĚŽ͘
>ŽƐƟĞŵƉŽƐĚĞŵĞǌĐůĂĚŽ͘
>ĂĐŽŵƉĂƟďŝůŝĚĂĚĚĞůŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ͘
>ĂƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞůĂŵĞǌĐůĂĂůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂǇĂůŽƐĐĂŵďŝŽƐĚĞŚƵŵĞĚĂĚĞŶůŽƐ
agregados.
xŶƚƌĞŐĂĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͗

Revisión 2019 ©
5
¾ůƟĞŵƉŽƋƵĞƚƌĂŶƐĐƵƌƌĞĞŶƚƌĞĞůĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞůĂŐƵĂǇĞůĐĞŵĞŶƚŽŚĂƐƚĂƋƵĞĞůŚŽƌŵŝŐſŶ
ĞƐĐŽůŽĐĂĚŽĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
¾
>ĂƉĠƌĚŝĚĂĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚƵƌĂŶƚĞĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͘
¾
>ĂƐĚĞŵŽƌĂƐĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ͘
¾
>ĂĐĂŶƟĚĂĚĚĞĐĂŵŝŽŶĞƐĂĚĞĐƵĂĚĂƉĂƌĂĞǀŝƚĂƌĚĞƚĞŶĐŝŽŶĞƐĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
¾
>ĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͗
¾
>ĂĨĂĐŝůŝĚĂĚĚĞůĂĚĞƐĐĂƌŐĂ͘
¾
>ĂĂƵƐĞŶĐŝĂĚĞƐĞŐƌĞŐĂĐŝſŶĞŶůĂŵĞǌĐůĂ͘
¾
>ĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞŶƚĞĂůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
xDƵĞƐƚƌĞŽǇĐŽŶƚƌŽůĚĞĐĂůŝĚĂĚ͗
¾>ĂƚŽŵĂĚĞŵƵĞƐƚƌĂƐĚĞŚŽƌŵŝŐſŶĨƌĞƐĐŽĞŶĞůĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶƉĂƌĂĞǀĂůƵĂƌĞů
ĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂŝƌĞ͕ůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂǇĞůWhs͕ǇƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ůĂƐƉƌŽƉŝĞ-
dades en estado endurecido.
¾ůƌĞŐŝƐƚƌŽĚĞůĂƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĂǇůĂŚƵŵĞĚĂĚĚĞůĂŵďŝĞŶƚĞ͕ůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚǇůĂĚŝƌĞĐĐŝſŶĚĞů
viento.
xŽŶƐŽůŝĚĂĐŝſŶǇƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͗
¾>ĂǀĞƌŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůĂĂƉƟƚƵĚĚĞůĂŵĞǌĐůĂƉĂƌĂůĂĐŽůŽĐĂĐŝſŶ͕ůĂĐŽŶƐŽůŝĚĂĐŝſŶ͕ĞůŵĂŶƚĞ-
ŶŝŵŝĞŶƚŽĚĞůĂůŝƐƵƌĂ͕ĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͕ĞůĐŝĞƌƌĞĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞǇůŽƐďŽƌĚĞƐ͘
¾ >ĂĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞŶŝĚŽƐĚĞĂďĞũĂĞŶůŽƐďŽƌĚĞƐĚĞůŵŽůĚĞ͗ƉƵĞĚĞƋƵĞƐĞĂŶĞĐĞƐĂƌŝŽŵŽ-
ĚŝĮĐĂƌůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ͕ůĂƐĞƉĂƌĂĐŝſŶŽůĂĂůƚƵƌĂĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐ͕ŽĂũƵƐƚĂƌůĂƚƌĂďĂũĂďŝůŝĚĂĚ
ŽůĂĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůĂŵĞǌĐůĂ͘
¾ KďƐĞƌǀĂĐŝſŶĚĞůĐŽƌƌĞĐƚŽĐŝĞƌƌĞĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĂŶƚĞƐĚĞƐĞƌĂůŝƐĂĚĂĐŽŶůĂƌĞŐůĂŽĞů
ĨƌĂƚĄƐĂƵƚŽŵĄƟĐŽ͘
¾
^ŝƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐƉĂƌĂĐĞƌƌĂƌůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞƉƵĞĚĞƐĞƌŝŶĚŝĐŝŽĚĞ͗
hŶĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĞƐĐĂƐŽŽƵŶĂƉĠƌĚŝĚĂĞǆĐĞƐŝǀĂ
ĚĞĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚƵƌĂŶƚĞĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͘
hŶĐŽŶƚĞŶŝĚŽŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞĚĞƉĂƐƚĂŽŵŽƌƚĞƌŽ͘
hŶĂďĂũĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞǀŝďƌĂĐŝſŶ͕ŽǀŝďƌĂĚŽƌĞƐĂǀĞƌŝĂĚŽƐ͘
hŶĂƉŽƐŝĐŝſŶĚĞŵĂƐŝĂĚŽďĂũĂĚĞůŽƐǀŝďƌĂĚŽƌĞƐ͘
hŶĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶŵƵǇĞůĞǀĂĚĂ͘
hŶĄŶŐƵůŽĚĞĂƚĂƋƵĞĚĞůĂƉůĂŶĐŚĂ;ŵŽůĚĞͿŝŶĐŽƌƌĞĐƚŽ͘
¾
WŽƐŝĐŝſŶĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͗
sĞƌŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůĂƉŽƐŝĐŝſŶ;ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚͿǇůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐĐŽůŽĐĂ-
ĚŽƐ͕ĞŵƉůĞĂŶĚŽĚĞƚĞĐƚŽƌĞƐĚĞĂƌŵĂĚƵƌĂŽŵĠƚŽĚŽƐĚĞƐƚƌƵĐƟǀŽƐ͘

Revisión 2019 ©
5
ƵĂŶĚŽƐĞĞŵƉůĞĞŶĐĂŶĂƐƚŽƐ͕ƐĞĚĞďĞƌĄǀĞƌŝĮĐĂƌƐƵǀŝŶĐƵůĂĐŝſŶĐŽŶůĂƐƵďďĂƐĞ͕
ƐƵĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚǇůĂĂůŝŶĞĂĐŝſŶĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͘
hŶĂĐĂŶƟĚĂĚĞǆĐĞƐŝǀĂĚĞŵŽƌƚĞƌŽǇůĂĨĂůƚĂĚĞůĂŐƌĞŐĂĚŽŐƌƵĞƐŽƐŽďƌĞůŽƐƉĂƐĂ-
ĚŽƌĞƐĚĂŶƵŶŝŶĚŝĐŝŽĚĞǀŝďƌĂĐŝſŶĞǆĐĞƐŝǀĂĚĞůĂƐƉƵŶƚĂƐĚĞůŝŶƐĞƌƚŽƌĂƵƚŽŵĄƟĐŽ
;ŚŽƌƋƵŝůůĂƐͿ͘ůŽƐĐƵƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽŽůĂĞǆĐĞƐŝǀĂĞǆƵĚĂĐŝſŶƐŽďƌĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐƉƵĞĚĞ
ƐĞŹĂůĂƌĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽƉůĄƐƟĐŽ͕ǀŝďƌĂĐŝſŶĞǆĐĞƐŝǀĂŽǀŝďƌĂĐŝſŶŝŶĂĚĞĐƵĂĚĂ͘
¾
sĞƌŝĮĐĂĐŝſŶĚĞůĞƐƉĞƐŽƌĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘
¾ƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽĚĞůŽƐďŽƌĚĞƐ͘ĞďĞŽďƐĞƌǀĂƌƐĞĨƌĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ͘^ŝƐĞƉƌŽĚƵĐĞ͕ƐĞƉƵĞĚĞ
ĐŽƌƌĞŐŝƌ͕ƚŽŵĂŶĚŽĂůŐƵŶĂĚĞůĂƐƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐŵĞĚŝĚĂƐ͗
KƉƟŵŝǌĂĐŝſŶĚĞůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶŐƌĂŶƵůŽŵĠƚƌŝĐĂ͘
ŝƐŵŝŶƵĐŝſŶĚĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽĚĞĂŐƵĂŽĚĞŵŽƌƚĞƌŽ͘
ZĞĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĂǀĂŶĐĞĚĞůĂƉĂǀŝŵĞŶƚĂĚŽƌĂ͘
ƵŵĞŶƚŽĚĞůĐŽŶƚĞŶŝĚŽƌĞůĂƟǀŽĚĞĂŐƌĞŐĂĚŽŐƌƵĞƐŽ͘
ůŐƵŶŽƐĞƋƵŝƉŽƐƉĞƌŵŝƚĞŶĞůĂũƵƐƚĞĚĞůĂŝŶĐůŝŶĂĐŝſŶĚĞůŽƐŵŽůĚĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐƉĂƌĂ
ĐŽŵƉĞŶƐĂƌĞůĂƐĞŶƚĂŵŝĞŶƚŽ͘
¾>ƵĞŐŽĚĞůĂĐĂďĂĚŽǇĂŶƚĞƐĚĞůƚĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽ͕ůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůŚŽƌŵŝŐſŶƐĞĚĞďĞĞǆĂŵŝŶĂƌ
ĐŽŶƵŶĂƌĞŐůĂƉĂƌĂĚĞƚĞĐƚĂƌĚĞƐǀşŽƐŶŽĂĐĞƉƚĂďůĞƐ͘^ĞĚĞďĞĞǀŝƚĂƌĞůĂŐƌĞŐĂĚŽĚĞĂŐƵĂ
ƉĂƌĂĂǇƵĚĂƌĐŽŶĞůƉƌŽĐĞƐŽĚĞƚĞƌŵŝŶĂĐŝſŶƐƵƉĞƌĮĐŝĂů͘
¾sĞƌŝĮĐĂƌůĂƚƌĂŶƐĨĞƌĞŶĐŝĂĂĚĞĐƵĂĚĂĚĞůĂƐŵĂƌĐĂƐĚĞƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůĂƐũƵŶƚĂƐĂůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƉĂƌĂŝŶĚŝĐĂƌĞŶĨŽƌŵĂŝŶĚƵĚĂďůĞĚſŶĚĞƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĞĨĞĐƚƵĂƌĞůĂƐĞƌƌĂ-
ĚŽĞŶĐŽŝŶĐŝĚĞŶĐŝĂĐŽŶůĂǌŽŶĂĐĞŶƚƌĂůĚĞůŽƐƉĂƐĂĚŽƌĞƐ͘
xdĞǆƚƵƌŝǌĂĚŽ͗
¾ŽŵƉƌŽďĂĐŝſŶ ǀŝƐƵĂů ĚĞ ůĂ ĞĮĐŝĞŶĐŝĂ ĚĞ ůĂ ƚĠĐŶŝĐĂ ĞŵƉůĞĂĚĂ Ǉ ĚĞ ůĂ ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ ĚĞů
ĂƐƉĞĐƚŽƌĞƐƵůƚĂŶƚĞ͘
¾sĞƌŝĮĐĂĐŝſŶĐŽŶĞůŵĠƚŽĚŽĚĞůƉĂƌĐŚĞĚĞĂƌĞŶĂĚĞůĂƚĞǆƚƵƌĂĞũĞĐƵƚĂĚĂĞŶůĂũŽƌŶĂĚĂ
anterior.
xCurado:
¾ǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞůĂĚŽƐŝƐĞĨĞĐƟǀĂĚĞƌŝĞŐŽƌĞƋƵĞƌŝĚĂƉĂƌĂĞůĐŽŵƉƵĞƐƚŽĚĞĐƵƌĂĚŽ͕ŝŶƚĞƌƉŽ-
ŶŝĞŶĚŽƵŶĂƉůĂĐĂĚĞĄƌĞĂĐŽŶŽĐŝĚĂǇůƵĞŐŽĐŚĞƋƵĞĂƌůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĐƵďŝĞƌƚĂĐŽŶĞůĐŽŶƐƵŵŽ
ƚŽƚĂůƉĂƌĂůĂũŽƌŶĂĚĂ͘
¾ŽŵƉƌŽďĂĐŝſŶ ǀŝƐƵĂů ĚĞ ůĂ ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ ĚĞ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ ĚĞů ƌŝĞŐŽ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ůĂ ŚŽŵŽŐĞ-
ŶĞŝĚĂĚĚĞůĐŽůŽƌ͕ŽďƐĞƌǀĂŶĚŽƚĂŶƚŽůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽĐŽŵŽůŽƐďŽƌĚĞƐůĂƚĞƌĂůĞƐ͘
hŶĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶŶŽƵŶŝĨŽƌŵĞƉƵĞĚĞŝŶĚŝĐĂƌƵŶĂŵĂůĂĂƉĞƌƚƵƌĂĚĞůŽƐĂƐƉĞƌƐŽƌĞƐŽƋƵĞĞƐ-
ƚĠŶŽďƐƚƌƵŝĚŽƐ͕ƵŶĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĚĞĂǀĂŶĐĞĚĞůƚƌĞŶĚĞĐƵƌĂĚŽŵƵǇĂůƚĂ͕ůĂŵĞǌĐůĂĚĞĮĐŝĞŶƚĞ
ĚĞůĐŽŵƉƵĞƐƚŽ͕ŽƋƵĞĞůŶƷŵĞƌŽĚĞĂƐƉĞƌƐŽƌĞƐƐĞĂŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞŽŶŽƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĞŶĂĚĞ-
cuadamente espaciados.
xƐĞƌƌĂĚŽĚĞũƵŶƚĂƐ͗
¾^ĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽĚĞůŝŶŝĐŝŽĚĞůĂƐĞƌƌĂĚŽƉĂƌĂƌĞĂůŝǌĂƌƵŶĐŽƌƚĞƐĂŶŽŶŝďŝĞŶĞůŚŽƌŵŝŐſŶůŽ
permita.

Revisión 2019 ©
5
CAPITULO 5.3.24. RUGOSIDAD/LISURA
ůŵŽŶŝƚŽƌĞŽĚŝĂƌŝŽĚĞůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽůŽŵĄƐĐĞƌĐĂŶŽĂůĨƌĞŶƚĞĚĞƉĂǀŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĞƐ
ƵŶĂƉƌĄĐƟĐĂŵƵǇǀĞŶƚĂũŽƐĂ͘>ĞŽƚŽƌŐĂĂůĞƋƵŝƉŽŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂĐĞƌĐĂĚĞĂƋƵĞůůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƋƵĞ
ƉƵĞĚĞŶĞƐƚĂƌĐĂƵƐĂŶĚŽƉƵŶƚŽƐĂůƚŽƐŽĚĞƉƌĞƐŝŽŶĞƐĞŶĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽǇƋƵĞĂĨĞĐƚĂŶůĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚ͘
>ĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚƉƵĞĚĞŵĞĚŝƌƐĞĐŽŶĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐĞƋƵŝƉŽƐ͕ƐŝĞŶĚŽƵŶŽĚĞůŽƐŵĄƐĞŵƉůĞĂĚŽƐĞůƉĞƌ-
ĮůſŐƌĂĨŽĂůŝĨŽƌŶŝĂ͘KƚƌĂŽƉĐŝſŶĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂĞƐĐŽŶƚƌŽůĂƌĐŽŶƌĞŐůĂƌşŐŝĚĂĚĞƚƌĞƐŵĞƚƌŽƐ͕
ƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞǀĞƌŝĮĐĂƌƚĂŶƚŽĞůƉĞƌĮůƚƌĂŶƐǀĞƌƐĂůĐŽŵŽĞůůŽŶŐŝƚƵĚŝŶĂůĂƉŽĐŽĚĞŚĂďĞƌƐŝĚŽĐŽŶƐ-
truido.
Figura 5.3_166.WĞƌĮůſŐƌĂĨŽĚĞĂůŝĨŽƌŶŝĂ
ǆŝƐƚĞŶƚĂŵďŝĠŶĞƋƵŝƉŽƐĚĞůƟƉŽŝŶĞƌĐŝĂůĞƐƋƵĞŶŽŶĞĐĞƐŝƚĂŶĞƐƚĂƌĞŶĐŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶůĂƐƵƉĞƌĮĐŝĞ
ƉĂƌĂĞĨĞĐƚƵĂƌůĂŵĞĚŝĐŝſŶ͘ůŐƵŶŽƐƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶŵŽŶƚĂĚŽƐĞŶǀĞŚşĐƵůŽƐƉĞƐĂĚŽƐ;ĐĂŵŝŽŶĞ-
ƚĂƐͲ&ŝŐƵƌĂϱ͘ϯͺϭϲϳͿƋƵĞĞĨĞĐƚƷĂŶŵĞĚŝĐŝŽŶĞƐĂůĂŵŝƐŵĂǀĞůŽĐŝĚĂĚƋƵĞĞůƚƌĄŶƐŝƚŽƉĞƌŽƋƵĞ͕
ƉŽƌƐƵƉĞƐŽ͕ŶŽƉƵĞĚĞŶĞŵƉůĞĂƌƐĞĂůĂƐƉŽĐĂƐŚŽƌĂƐĚĞŚĂďĞƌĐŽůŽĐĂĚŽĞůŚŽƌŵŝŐſŶ͘dĂŵďŝĠŶ
ĞǆŝƐƚĞŶĞƋƵŝƉŽƐŝŶĞƌĐŝĂůĞƐŵĄƐůŝǀŝĂŶŽƐƋƵĞĐŽŵďŝŶĂŶůĂǀĞůŽĐŝĚĂĚĐŽŶůĂƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞĞĨĞĐƚƵĂƌ
ŵĞĚŝĐŝŽŶĞƐĂƚĞŵƉƌĂŶĂĞĚĂĚ͕ĂƵŶƋƵĞŶŽƐŽŶŵƵǇƉƌĞĐŝƐŽƐ͘

Revisión 2019 ©
5
Figura 5.3_167.WĞƌĮůſŐƌĂĨŽŝŶĞƌĐŝĂůĞƐ
^ĞĚĞďĞŶƚĞŶĞƌĞŶĐƵĞŶƚĂĐŝĞƌƚĂƐůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞƐŽŶŝŶŚĞƌĞŶƚĞƐĂůĂŵĞĚŝĐŝſŶĚĞůĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚ
ĚĞůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͘ƐƚĂƐůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐŝŶĐůƵǇĞŶĂƐƉĞĐƚŽƐƌĞůĂƟǀŽƐĂůƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ĐŽŵŽĐƵƌǀĂƐŵƵǇ
ĐĞƌƌĂĚĂƐ͕ŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐ͕ƌĞƋƵĞƌŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞĚƌĞŶĂũĞ͕ƐŝƐŽŶƌƵƌĂůĞƐŽƵƌďĂŶŽƐ͖ĐŽŵŽĂƐşƚĂŵ-
ďŝĠŶĚĞůĞƋƵŝƉŽĚĞŵĞĚŝĐŝſŶ;ĚŝƐĞŹŽ͕ĐĂůŝďƌĂĐŝſŶ͕ŽƉĞƌĂĐŝſŶ͕ĞƚĐ͘ͿǇĚĞůşŶĚŝĐĞƋƵĞƐĞƵƟůŝĐĞƉĂƌĂ
ŵĞĚŝƌůĂƌƵŐŽƐŝĚĂĚ͘

Revisión 2019 ©

PG 09 01 003 Ot

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PG 09 01 003 Ot

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

5

Unidad 5 - Construcción de Carreteras

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 565

CAPITULO 5.3.2. DISEÑO DE JUNTAS ...................................................................... 581

CAPITULO 5.3.3. INTERSECCIONES A NIVEL ............................................................ 599

CAPITULO 5.3.4.TRANSICIONES .............................................................................. 618

CAPITULO 5.3.5. BASES Y SUB BASES ..................................................................... 626

CAPITULO 5.3.6. PAVIMENTACIÓN CON HORMIGÓN .............................................. 636

CAPITULO 5.3.7. PAVIMENTACIÓN CON ENCOFRADOS DESLIZANTES ...................... 637

CAPITULO 5.3.8. PAVIMENTACIÓN CON MOLDES FIJOS .......................................... 677

CAPITULO 5.3.9. TEXTURIZADO DEL HORMIGÓN ................................................... 682

CAPITULO 5.3.10. CURADO DEL HORMIGÓN .......................................................... 688

CAPITULO 5.3.11. JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN ....................................................... 691

CAPITULO 5.3.12. ASERRADO Y SELLADO DE JUNTAS ............................................. 699

CAPITULO 5.3.13. HORMIGONADO EN CLIMA RIGUROSO ...................................... 713

CAPITULO 5.3.14. CONTROLES PREVIOS A LA PAVIMENTACIÓN – CHECKLIST .......... 720

CAPITULO 5.3.15. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD............................................. 722

CAPITULO 5.3.16. CONTROL DE CALIDAD ............................................................... 723

CAPITULO 5.3.17. CALIDAD DE LOS ENSAYOS ......................................................... 726

CAPITULO 5.3.18. MATERIALES .............................................................................. 734

CAPITULO 5.3.19. DOSIFICACIÓN Y MEZCLADO ...................................................... 740

CAPITULO 5.3.20. ENSAYOS SOBRE EL HORMIGÓN FRESCO .................................... 741

CAPITULO 5.3.22. ENSAYO DE TESTIGOS................................................................. 749

CAPITULO 5.3.23. CONSTRUCCIÓN DE UN TRAMO DE PRUEBA .............................. 750

CAPITULO 5.3.24. RUGOSIDAD/LISURA .................................................................. 753

CAPITULO 5.3.1. INTRODUCCION

5.3.1.1. LOS PAVIMENTOS DE HORMIGON

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 574

5.3.1.2. TIPOS DE PAVIMENTO DE HORMIGÓN

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 575

5.3.1.3. PAVIMENTOS DE HORMIGÓN SIMPLE CON JUNTAS

Figura 5.3_2.Esquema de un pavimento de hormigón simple con juntas

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 576

5.3.1.4. PAVIMENTOS DE HORMIGÓN ARMADO CON JUNTAS

Figura 5.3_3.Esquema de un pavimento de hormigón reforzado con juntas

5.3.1.5. PAVIMENTOS DE HORMIGÓN CONTINUAMENTE ARMADOS

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 577

5.3.1.6. COMPONENTES PRINCIPALES DEL SISTEMA

Figura 5.3_5.Estructura de un pavimento rígido

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 578

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 579

Figura 5.3_6. Barras de unión

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 580

CAPITULO 5.3.2. DISEÑO DE JUNTAS

5.3.2.1. OBJETIVOS PRINCIPALES DE LAS JUNTAS

5.3.2.2. DESARROLLO NATURAL DE FISURAS

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 581

Figura 5.3_7. Fisuración natural del pavimento

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 582

A. JUNTAS TRANSVERSALES DE CONTRACCIÓN

A.1. Mecanismos de transferencia de carga

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 583

Los factores que intervienen en este mecanismo son:

A.2. Trabazón de agregados

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 584

Figura 5.3_9.Transferencia de carga por trabazón entre agregados

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 585

Figura 5.3_10.Distribución de tensiones en el hormigón (UNR 2005)

Tabla 5.3_1. TABLA DE MEDIDAS DE VARILLAS PASAJUNTAS PARA DIFERENTES ESPESORES

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 586

Figura 5.3_11. Colocación con Canastos

INDICE Manual de Carreteras del Paraguay - MOPC 587

Tabla 5.3_2. ŽĞĮĐŝĞŶƚĞƐĚĞĨƌŝĐĐŝſŶƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ͘;^,dKϭϵϵϯͿ

Tabla 5.3_4. ƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƉĂƌĂůĂǌŽŶĂİƐŝĐĂĞŶŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝŽŶĞƐĂŶŝǀĞů͘

Carretera 1 Carretera 2 ƐƉĞƐŽƌĚĞĐĂůǌĂĚĂĞŶǌŽŶĂİƐŝĐĂ