PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA

ANTE SITUACION DE SISMO

EFCON SPA
ASPECTOS GENERALES
PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA
ANTE SITUACION DE SISMO
EMPRESA XYZ

I. OBJETIVO
Definir las acciones básicas de protección que debe realizar una persona como
respuesta a la ocurrencia de un sismo o temblor que pueda afectar a la empresa
EFCON con obra ubicada en Av. La Victoria 024, Rancagua.

2. ALCANCE
El procedimiento de respuesta lo deben ejecutar todas las personas que se
encuentren al interior de la empresa, cada vez que se produzca un sismo o
temblor. Para efectos de orden, se entenderá que las personas en estas
circunstancias podrán encontrarse fundamentalmente en:

2.1. Áreas de almacenamiento.

2.2. Oficinas o áreas administrativas.
2.3. En espacio exterior, fuera de las edificaciones.

3. RESPONSABILIDADES
3.1. El director de la emergencia es responsable de tomar las decisiones
estratégicas en la empresa EFCON, solicitar y coordinar la ayuda
externa y dirigir las comunicaciones a los niveles superiores de la
organización.

3.2. El jefe de la emergencia (monitor de turno) es responsable de dar el

aviso oportuno y veraz de la emergencia, determinar las áreas que
deberán evacuarse, las zonas de seguridad a las cuales dirigirse, la
coordinación en la intervención de los equipos de apoyo, determinar y
avisar la vuelta a la normalidad y, mantener comunicación directa con
el director de la emergencia.

3.3. El personal de la central de monitoreo es responsable de comunicar al

jefe de la emergencia los antecedentes de que disponga relacionados
con cualquier problema que hubiese detectado o que le hubiese sido
informado como consecuencia de un sismo o temblor que afectase a la
empresa EFCON.

1
3.4. Los líderes de los equipos de apoyo son responsables de actuar
coordinadamente con sus brigadas según lo establezca el jefe de la
emergencia.

3.5. Los integrantes de las brigadas son responsables de actuar en la

emergencia según la preparación recibida.

4. PROCEDIMIENTO
Dependiendo del lugar donde se encuentre, considere lo siguiente:

Peatón en Áreas de almacenamiento (no perecibles, perecibles,

retornables)

4.1. Al detectar el sismo, mantenga la serenidad y actúe rápido.

4.2. Suspenda la actividad que está realizando.

4.3. No corra, protéjase metiéndose en el nivel inferior del rack, adopte

una posición fetal y cubra su cabeza y cuello con brazos y manos.

4.4. Permanezca allí hasta que el sismo termine.

4.5. Terminado el sismo y si está en condiciones de hacerlo, preséntese a

su supervisor.

4.6. Si no puede desplazarse, mantenga la calma. Trate de comunicarse

mediante radio o a viva voz.

4.7. Espere las instrucciones del personal encargado de la emergencia.

Conductor en Áreas de almacenamiento (no perecibles, perecibles,

retornables)

4.8. Al detectar el sismo, mantenga la serenidad y actúe rápido.

4.9. Suspenda la actividad que está realizando, deje las horquillas a nivel
de piso y coloque freno de mano o equivalente. Jamás conduzca el
vehículo.

4.10. Si el vehículo tiene protección para caída de objetos en altura,

permanezca en él hasta que el sismo termine. Agáchese y proteja
cabeza y cuello con brazos y manos.

4.11. Si el vehículo es abierto (sin protección para caída de objetos de

altura), abandónelo. No corra, protéjase metiéndose en el nivel
inferior del rack, adopte una posición fetal y cubra su cabeza y cuello
con brazos y manos. Permanezca allí hasta que el sismo termine.

2
4.12. Terminado el sismo y si está en condiciones de hacerlo, preséntese sin
su vehículo ante su supervisor.

4.13. Si no puede desplazarse, mantenga la calma. Trate de comunicarse

mediante radio o a viva voz.

4.14. Espere las instrucciones del personal encargado de la emergencia.

Personal en oficinas o áreas administrativas

4.15. Al detectar el sismo, mantenga la serenidad y actúe rápido.

4.16. Al percibir el sismo suspenda la actividad que esté realizando y

apague cualquier equipo eléctrico o electrónico que esté usando.

4.17. Abra las puertas de ingreso a la oficina.

4.18. Métase debajo de una mesa o escritorio resistente o bien, arrodíllese

con una pierna en una esquina alejada de ventanales, equipos
eléctricos o elementos que pudieran caer o volcar.

4.19. Con sus brazos y mano proteja su cabeza y cuello.

4.20. No mire ventanales.

4.21. Mantenga la posición y ubicación hasta que el sismo haya pasado.

4.22. Espere las instrucciones del personal encargado de la emergencia.

4.23. Retorne a sus actividades, sólo cuando se le indique. No actúe por

iniciativa propia.

Personal ubicado en espacio exterior, fuera de las edificaciones

4.24. Mantenga la serenidad y actúe rápido.

4.25. Al percibir el sismo suspenda la actividad que esté realizando.

4.26. Si está de peatón, aléjese del edificio (especialmente ventanales).

4.27. Diríjase a la zona de seguridad más cercana del lugar donde se

encuentra. Mientras se desplaza, manténgase alejado de postes,
cables eléctricos y árboles.

4.28. De no detectarse nuevos riesgos, permanezca junto a las demás

personas en dicha zona.

4.29. Si maneja un vehículo, estaciónelo a un costado de la calle evitando

quedar cerca de postes, cables eléctricos y árboles.
3
4.30. Permanezca al interior del vehículo hasta que el sismo haya pasado y
no sea riesgoso salir.

4.31. No ingrese por motivo alguno a las instalaciones.

4.32. Espere las instrucciones del personal encargado de la emergencia.

4.33. Retorne a sus actividades, sólo cuando se le indique. No actúe por

iniciativa propia.

Tratamiento de Victimas

4.34. Si producto de la situación alguien se ve afectado física o

sicológicamente, el afectado deberá ser atendido según lo indica el
“Procedimiento de emergencia ante personas lesionadas”.