Responsabl

LlBRERIA
Víctor Hugo
Los Miserables / Víctor Hugo ; adaptado por Luciano Saracino ; ilustrado
por Fabián Roberto Mezquita. - 1a ed. - Buenos Aires: Cypres, 2013.
80 p. : il. ; 17x26 cm. - (Novelas gráficas +)

ISBN 978-987-1208-59-3

1. Narrativa Francesa. 2. Novela Gráfica. 1. Saracino, Luciano, adapto 11.

Mezquita, Fabián Roberto, ilus.
CDD 843
 Destrozado por el cansancio y sin esperar
ya nada} se echó sobre el banco de piedra.
Su nombre era Jean Valjean.

,-
lean Valjean nunca había comido una cena como aquella. La señora
Magloire había hecho sopa con agua, aceite, pan y sal; un poco de
tocino; un pedazo de carne de carnero; unos higos, un queso fresco
y un gran pan de centeno. Como si aquello fuese una celebración,
había añadido una botella de vino añejo de Mauves.
 «
/
\

DIJO QUE USTED SE LOS

REGAI..Ó, PERO ESTAMOS
SEGUROS DE QUE...
Nada se sabía del pasado de dicho
benefactor. Era, cuando llegó, forastero
en el departamento.
Madeleine no dijo nada. Las manos que
estrechaba eran heladas. ]avert, por su parte,
supo que había visto antes el rostro que tenía
delante de él. Pero no podía recordar dónde.
 SI, PERO ME HAN
DICHO QUE QUEDARÉ MAL
DE UNA PIERNA. ¿CÓMO PODRÉ

CUANDO ESTÉS
RECUPERADO VE A PARIS,
AL CONVENTO QUE TE ANOTO
EN ESTE PAPEL, y DI QUE VAS DE
MI PARTE. LAS DAMAS QUE ALLí
VIVEN TE DARÁN ALGO DIGNO EN
LO QUE TRABAJAR.
tenemos una madre,
la tierra. Fanhn~'fue
devuelta a esta madre.
 Existe, aquí, una
superstición muy
antigua.

Las buenas mujeres afirman que no es

raro encontrar, al morir el día ien los
sitios apartados del bosque, un hombre
con aspecto de carretero o de leñador,
calzado con zuecos, vestido con un
pantalón y una zamarra de lienzo.
 EN REALIDAD,
ESTOY CON LAS DOS HIJAS
DE LA SEFJORA THéNARDIER.
PERO El.LAS TIENEN BONITAS
MUFJECAS, COSAS EN LAS QUE
HAY ORO Y MUCHOS JUGUETES.
JUEGAN Y SE DIVIERTEN.
)
'1-.
 GOBIERNO NO TIENE
PIEDAD NI PERDÓN. Y COMO
TAMPOCO TIENE TRABAJO PARA
NOSOTROS ... NUESTROS HIJOS
ESTAN HAMBRIENTOS. ¿CÓMO NO
LUCHAR POR AQUELLA GENTE QUE
AMAMOS? ¿CÓMO NO LUCHAR
POR NUESTROS NlfiJOS?
 Luego, salió el sol.

El 16 de febrero de 1833
 .. .lejos de todas aquellas tumbas
de fantasía que despliegan en
presencia de la eternidad las
repugnantes modas de la mue¡te ...
~------------------------~,

No está próxima a ningún

sendero ni agrada ir por
aquel lado a causa de.la
altura de la hierba, y p@rque
se mojan enseguida los pies.
Solamente, hace ya muchos años, una
mano escribió con lápiz cuatro versos
que poco a poco se fueron volviendo
ilegibles bajo la lluvia y el polvo, y que
probablemente hoy ya estarán borrados.