Informe
Enargas
Anexo I
MEMORIA ENARGAS 2004
Los objetivos perseguidos por el Ente durante el
ejercicio fueron:
1.- Aumento de la capacidad de transporte de gas
de los sistemas existentes mediante obras de
expansión por fideicomisos y construcción de
nuevos gasoductos.
2.- Propender al uso generalizado del servicio de
gas natural por redes.
3.- Instrumentación en el área de competencia del
ENARGAS de lo dispuesto por el Decreto Nº181/
2004 como así también la implementación del
esquema de normalización de los precios del gas
natural en Punto de Ingreso al Sistema de
Transporte (Acuerdo) que fuera homologada por
la Resolución MPFyF Nº208/2004.
4.- Modificación de la norma que regla la gestión
ambiental (NAG 153).
5.- Propender al uso racional de la energía.
6.- Regularización del control de los sujetos del sistema
de GNC (como iniciativa específica).
7.- Colaboración técnica con la Unidad de
Renegociación y Análisis de Contratos de Servicios
Públicos (UNIREN).
8.- Garantizar la adecuada protección de los derechos
de los consumidores del servicio público de
2 0 0 4
distribución de gas natural y licuado por redes,
con el objeto de asegurar a los usuarios, la
prestación de un servicio eficiente, seguro,
continuo, prudente y diligente.
9.- Asegurar un efectivo control de la prestación
del servicio mediante auditorías y en su caso
aplicar las sanciones pertinentes.
10.- Cambio de imagen corporativa y acciones de
comunicación concretas destinadas a informar
y alertar sobre los peligros del monóxido de carbono
y el uso regular del gas por redes, difundir los
derechos de los usuarios y consumidores y alertar
sobre la seguridad en el uso del gas natural
comprimido (GNC).
Trabajando con tales objetivos, los logros han sido:
En relación con el objetivo 1): A fin de hacer frente
a la crisis energética planteada, originada en el
crecimiento de la demanda y de la falta de inversiones
en períodos pasados, el Gobierno Nacional presentó
el Plan Energético Nacional que incorpora, entre las
obras prioritarias, la expansión de la capacidad de
transporte de los sistemas de gasoductos Sur y Norte,
por un volumen total de 4,7 millones de m3 por día
que deberán estar disponibles para el invierno 2005.
Por el Decreto Nº 180 del 13/02/04 se crea el Fondo
Fiduciario para atender inversiones en Transporte
y Distribución de Gas cuyo objeto exclusivo es la
financiación de obras para la expansión y/o extensión
Informe
Enargas
2 0 0 4
en el marco del Artículo 2º de la Ley Nº 24076
especialmente de conformidad con lo dispuesto por
el inciso b) de ese Artículo.
Cabe destacar que las inversiones necesarias serán
financiadas a través de fideicomisos instrumentados
en el marco de Resolución MPFIPyS Nº 185/04.
„ Expansión del Sistema Sur - Gasoducto General
San Martín y Neuba II (tramos finales). El proyecto
incluye la expansión del Gasoducto General San
Martín y Neuba II (tramos finales), por 2,9 millones
de m3/día. La obra consiste en la instalación de
349 km. de cañería de 30 pulgadas de diámetro
en tramos paralelos al gasoducto troncal, de 160
km. de tramos paralelos de cañería de 36 pulgadas
sobre los tramos finales del sistema, y la instalación
en 25.700 HP de nueva potencia adicional y
potenciación de plantas compresoras existentes
en 3.000 HP. Las acciones en desarrollo
demandarán un total estimado de 269,1 millones
de dólares de inversión (sin IVA).
„ Expansión del Sistema Norte – Gasoducto Norte.
El proyecto incluye la expansión del Gasoducto
Norte con cabecera en Campo Durán (Salta) por
1,8 millones de m3/día. La obra consiste en la
instalación de 220 km. de cañería de 30 pulgadas
de diámetro en tramos paralelos al gasoducto
troncal, de 15 km. de cañería de 24 pulgadas de
diámetro en tramos paralelos al gasoducto
troncal, y 25.710 HP de compresión adicional,
como así también el acondicionamiento y
modificaciones en plantas compresoras existentes.
Las acciones en desarrollo demandarán un total
estimado de 169,8 millones de dólares de inversión
(sin IVA).
En relación con el objetivo 2): Durante el año 2004
se autorizaron un total de 25 emprendimientos que
representan obras de magnitud, de los cuales 19
pág.
120
fueron presentados por distribuidoras zonales y 6
por subdistribuidores. Además se recibieron 5.600
presentaciones enmarcadas como obras que no
califican como de magnitud.
Respecto del objetivo 3): Se implementó la metodología
del Programa Complementario de Abastecimiento
al Mercado Interno de Gas y se produjo una
normalización significativa de la entrega de
volúmenes de gas natural al mercado interno.
En relación con el objetivo 4): Se elaboró el proyecto
de norma ambiental con amplia participación de
todos los sectores involucrados.
Para lograr el objetivo 5): Se aseguró el abastecimiento
de gas garantizando el servicio a todos los usuarios
ininterrumpibles y firmes.
Respecto del objetivo 7): Se asistió técnicamente a la
UNIREN para la redacción de las versiones finales de
las Cartas de Entendimiento a enviarse a las empresas.
En relación con el objetivo 8: Durante el año 2004
se recibieron en el ENARGAS 1200 contratos firmados
entre Licenciatarias, Comercializadores, Productores
y Usuarios. Se atendieron 102.313 consultas de
los usuarios y 2.951 reclamos, de los cuales 2.879
fueron resueltos.
Respecto del objetivo 9): Se realizaron durante el
año 2004, 2055 auditorías, entre las técnicas, GNC,
administrativas y de facturación. Se aplicaron
sanciones que dieron lugar a 37 multas, 9
apercibimientos y 1 inhabilitación definitiva.
Finalmente, en relación con el objetivo 10): Durante
el año 2004 se elevó el promedio mensual de visitas
al sitio web del ENARGAS y se realizaron cuatro
jornadas de capacitación a la comunidad con la
participación estimada de 150 personas.

Las políticas y acciones sustantivas llevadas a cabo
en cada ítem fueron:
Objetivo 1.- En ese orden de ideas, la Nota de la
SECRETARÍA DE ENERGÍA Nº 658/04 delega en el
ENARGAS, con la colaboración de la SECRETARÍA
DE OBRAS PÚBLICAS, el control técnico y contable
del desarrollo de las obras que comprenden las
Ampliaciones de Capacidad de Transporte de los
Gasoductos Norte y Sur, recaidas en la Gerencia de
Transmisión. En ese sentido se han desarrollaron
las siguientes actividades:
„ Evaluación de los procedimientos más apropiados
para la contratación de las obras y servicios
vinculados a la ampliación de los sistemas de
transporte de gas, conforme a lo expuesto en
los Artículos 7º y 8º del Anexo I de la Resolución
SE Nº 663/2004.
„ Aprobación de los pliegos de bases y condiciones
generales o particulares previstos en el Artículo
18 del Anexo I de la Resolución SE Nº 663/2004.
„ Evaluación de la aprobación de las contrataciones
realizadas con anterioridad a la fecha de vigencia
de la Resolución SE Nº 663/2004.
„ Definición de un sistema de control administrativo
y de auditoría de campo de las obras de ampliación,
conforme lo dispuesto en el Artículo 34 del Anexo I
de la Resolución SE Nº 663/2004, para lo cual se ha
conformado un grupo técnico-administrativo específico.
Objetivo 2.- El ENARGAS revisó los aspectos técnicos
y económicos de los proyectos de expansión de
redes de distribución y el Directorio procedió, de
corresponder a la autorización de las obras.
Objetivo 3.- Para el logro del objetivo se elaboró
un acta donde quedó establecida la asignación de
Informe
Enargas
2 0 0 4
volúmenes y su posterior comunicación a las
sociedades transportistas y distribuidoras.
Objetivo 4.-Un equipo interdisciplinario del Ente
recogiendo la experiencia regulatoria adquirida elaboró
un proyecto de norma ambiental a través de un
procedimiento participativo, que fue encuadrado en
las pautas del Decreto 1172/03.
Objetivo 5.- Se aplicaron los mecanismos
establecidos por el Decreto Nº180, la Resolución
MPFIPyS Nº208, Disposición SSC 27 y Resoluciones
265, 426, 503, 606 y 659 de la Secretaría de Energía,
elaborándose una metodología específica para su
efectiva implementación desde el inicio de su
CONTABLES
aplicación, a la vez que se reforzaron las auditorías
y controles relativos a la aplicación de la Resolución
SE Nº415/02.
Objetivo 7.- Se brindó a la UNIREN toda la información
ESTADOS
y colaboración técnica necesaria para el proceso de
renegociación contractual.
Objetivo 8.- Se veló por el efectivo cumplimiento del
„
Marco Regulatorio por parte de prestadoras, reforzando
Anexo I
el principio “in dubio pro usuario”, instaurado como
premisa insoslayable en todos los trámites de contactos
recibidos. Asimismo, se asistió a los pequeños y
grandes usuarios industriales en los temas atinentes
al abastecimiento y categorías tarifarias.
Objetivo 9.- Se introdujeron medidas correctivas a
fin de desalentar un accionar indebido en el futuro.
Objetivo 10.- Se facilitó a los usuarios la búsqueda
de información en el sitio web, debidamente
actualizada y se implementó la difusión de
información útil a través de medios masivos.
Las mejoras organizacionales encaradas para
sustentar la labor regulatoria, fueron:
pág.
121
Informe
Enargas
2 0 0 4
„ Se iniciaron los procesos para la adquisición de
software y hardware para la implementación y
puesta en marcha de un Sistema de Información
Geográfica que permita la administración, análisis
y presentación de datos vinculados a una
plataforma georreferenciada o información
relacionada espacialmente que involucre la totalidad
de los sistemas de transporte y de distribución
de gas natural.
„ El Directorio del ENARGAS ha decidido actualizar
el compromiso del organismo, una vez sorteadas
las dificultades presupuestarias, instruyendo a
las áreas competentes para la implementación
del programa y firma de la “Primera Carta
Compromiso con el Ciudadano”.
„ La Gerencia de Regiones, quien tiene a su cargo
el Area de Atención al Usuario, se encuentra en
pleno proceso de fortalecimiento del sector
incorporando personal capacitado tanto en Sede
Central como en las diferentes delegaciones y
agencias regionales. Por otro lado, se elaboró el
proyecto de reorganización para las delegaciones
pág.
122
del interior el cual será implementado en el
transcurso del 2005.
„ Se instruyó al Area de Sistemas para la adquisición
y distribución de hardware y software informático.
Del mismo modo, se elaboró la proyección de
mejoras con alcance general para el 2005.
„ Se regularizó, encuadrado en la Ley de
Procedimientos Administrativos, la obligatoriedad
del dictamen legal previo con anterioridad a la
firma del Directorio.
„ Se elaboró un Plan de Capacitación Anual para
el personal del Organismo el cual comenzó a
implementarse durante el transcurso del segundo
semestre del 2004 y se elaboró la proyección para
el 2005.
Las mejoras operativas mencionadas componen un
plan integral de fortalecimiento del organismo, puesto
en marcha por las nuevas autoridades y que apunta
a trazar un sendero de equilibrio entre un manejo
eficiente de los recursos y la optimización de gastos.
 Informe
Enargas
2 0 0 4

ESTADOS CONTABLES ENARGAS 2004

CONTABLES
Organismo Autárquico creado por la Ley Nº 24.076

Estados Contables al 31 de Diciembre de 2004

Ejercicio Económico Nº 12 - Iniciado el 1 de Enero de 2004

ESTADOS
Nómina del Directorio

„
Presidente: Cdor. Fulvio Mario Madaro

Anexo I
Vicepresidente: Ing. Hugo Daniel Muñoz
1º Vocal: Sr. Mario Rodolfo Vidal

Actividad Principal

Fiscalización y Control del Transporte,

Almacenamiento y Distribución de Gas

Domicilio Legal

Suipacha 636 - Capital Federal

pág.

123
Informe
Enargas
2 0 0 4

Ente Nacional Regulador del Gas - Estado de Situación Patrimonial al 31 de Diciembre de 2004

ACTIVO Ejercicio 2004 (Pesos)

ACTIVO CORRIENTE

Disponibilidades
Caja Nota 3.1 16,570.52
Caja - Fdos. de Terceros Nota 3.1 21,071.52 37,642.04
Bancos Nota 3.2 8,932,944.17
Bancos - Fdos de Terceros Nota 2.1 y 3.2 4,719,245.02 13,652,189.19
Fondos Rotatorios Nota 3.3 200,297.59 13,689,831.23

Créditos
Cuentas a Cobrar Nota 3.5 225,369.84
Anticipos Nota 3.6 1,360.00
Gastos pagados por adelantado Nota 3.7 11,398.95
Fondos de Terceros Nota 3.8 35.58 238,164.37

TOTAL ACTIVO CORRIENTE 14,128,293.19

ACTIVO NO CORRIENTE

Inversiones Financieras
Fondos de Terceros - BODEN 2013 Nota 2.1 y 3.9 400,283.50 400,283.50

Bienes de Uso
Edificios e Instalaciones Anexo I y Nota 2.2 16,698,583.62
Amort. Acum. Edificios e Instalaciones -1,252,838.94 15,445,744.68

Maquinaria y Equipo Anexo I y Nota 2.2 6,372,557.18

Amort. Acum. Maquinaria y Equipo -6,057,690.92 314,866.26

Otros Bienes de Uso Anexo I y Nota 2.2 4,244,095.12

Amort. Acum. Otros Bienes de Uso -3,744,644.59 499,450.53 16,260,061.47

Activos Intangibles
Programas de Computación Nota 2.2 130,986.49
Amort. Acum. Activos Intangibles -87,150.51 43,835.98 43,835.98

TOTAL ACTIVO NO CORRIENTE 16,704,180.95

TOTAL DEL ACTIVO 30,832,474.14

Las Notas 1 a 7 y Anexo I forman parte integrante de este Estado.

pág.

124
 Informe
Enargas
2 0 0 4

Ente Nacional Regulador del Gas - Estado de Situación Patrimonial al 31 de Diciembre de 2004

PASIVO Ejercicio 2004 (Pesos)

PASIVO CORRIENTE

Deudas
Cuentas a Pagar Nota 4.1 261,235.58
Gastos en Personal a Pagar Nota 4.2 510,640.60
Retenciones a Pagar Nota 4.3 152,609.55
Otros Pasivos Nota 4.4 113,290.07 1,037,775.80

Previsiones
Otras Previsiones Nota 4.5 4,000.00 4,000.00

Fondos de Terceros y en Garantía

Fondos en Garantía Nota 4.6 1,001,814.32
Fondos de Terceros Nota 4.6 3,738,537.80 4,740,352.12

CONTABLES
TOTAL PASIVO CORRIENTE 5,782,127.92

PASIVO NO CORRIENTE

Inversiones Financieras

ESTADOS
Fondos en Garantía Nota 4.7 345,804.92
Fondos de Terceros Nota 4.7 54,478.58 400,283.50

TOTAL PASIVO NO CORRIENTE 400,283.50

TOTAL DEL PASIVO 6,182,411.42

„
Anexo I
PATRIMONIO INSTITUCIONAL

Capital Institucional
Capital Institucional 7,648,192.94
Ajuste de Capital Institucional 9,040,924.15 16,689,117.09

Transferencias y Contribuciones de Capital Recibidas

Trasnferencias y Contribuciones de Capital recibidas 398,396.40
Ajuste de Trasnferencias y Contribuciones de Capital recibidas 470,944.12 869,340.52

Variaciones Patrimoniales Organismos Descentralizados

Variaciones Patrimoniales Res. SH N° 47/97 -1,371,511.98
Variaciones Patrimoniales D.A. JGM N° 56/99 3,074,212.17 1,702,700.19

Resultado de la Cuenta Corriente

Resultado de Ejercicios Anteriores 6,204,376.51
Ajuste Resultado de Ejercicios Anteriores 15,160.03
Resultado del Ejercicio -830,631.62 5,388,904.92

TOTAL PATRIMONIO (Ver Estado respectivo) 24,650,062.72

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 30,832,474.14

Las Notas 1 a 10 y Anexo I forman parte integrante de este Estado.

pág.

125
Informe
Enargas
2 0 0 4

Ente Nacional Regulador del Gas - Estado de Recursos y Gastos Corrientes

correspondientes al Ejercicio Nº 11 finalizado el 31 de Diciembre de 2004

RECURSOS Ejercicio 2004 (Pesos)

INGRESOS CORRIENTES

Ingresos No Tributarios
Tasa de Fisc. y Control Nota 5.1 12,171,388.90
Tasas y Derechos Nota 5.1 75,745.00 12,247,133.90

Venta de Bienes
Venta de Obleas GNC Nota 5.2 3,029,968.00
Venta de Normas Nota 5.2 66.00 3,030,034.00

Otros Ingresos
Otros 1.12 1.12

TOTAL RECURSOS 15,277,169.02

GASTOS

GASTOS CORRIENTES

Gastos de Consumo
Remuneraciones 7,580,439.86
Bienes y Servicios 5,278,975.58
Amortización Bienes de Uso Anexo I 520,726.04
Amortización Bienes Intangibles 43,659.16 13,423,800.64

Transferencias Otorgadas
Transf. Corrientes al Sector Público Nota 5.3 84,000.00 84,000.00

Contribuciones Otorgadas
Contribuciones a la Admin. Central Nota 5.4 2,600,000.00
Contribuciones a Org. Descentralizados 0.00 2,600,000.00

TOTAL GASTOS 16,107,800.64

DESAHORRO DE LA GESTION -830,631.62

Las Notas 1 a 7 y Anexo I forman parte integrante de este Estado.

pág.

126
 Ente Nacional Regulador del Gas - Estado de Evolución del Patrimonio Neto (en pesos) al 31de Diciembre de 2004

Ajuste Variación Transferencias y Ajuste de Resultado de la Cuenta Corriente

Capital del Capital Patrimonial de Contribuciones Transf. Contrib. Patrimonio Patrimonio
Concepto Institucional Institucional los Organismos de Capital de Capital Ejercicios Del Total Público Institucional
Descentralizados Recibidas Recibidas Anteriores Ejercicio

1 Saldos al inicio del ejercicio

- S/estados contables del ej anterior 7,648,192.94 9,040,924.15 1,827,814.53 398,396.40 470,944.12 6,204,376.51 6,204,376.51 25,590,648.65

- Modificacion del saldo (Nota)

2 Saldos modif. al inicio del ejercicio 7,648,192.94 9,040,924.15 1,827,814.53 398,396.40 470,944.12 6,204,376.51 6,204,376.51 25,590,648.65

3 Incremento del ejercicio 15,160.03 15,160.03 15,160.03

4 Disminuciones del ejercicio -125,114.34 -125,114.34

5 Reexpr. Saldos iniciales a moneda de cierre

6 Resultado del Ejercicio -830,631.62 -830,631.62 -830,631.62

7 Saldos al cierre del ejercicio 7,648,192.94 9,040,924.15 1,702,700.19 398,396.40 470,944.12 6,219,536.54 -830,631.62 5,388,904.92 24,650,062.72

Se certifica que se ha tenido a la vista la doumentación de respaldo

2 0 0 4
Informe
Enargas

pág.

127
Anexo I „ ESTADOS CONTABLES
Informe
Enargas
2 0 0 4
N OTAS A LOS E STADOS C ONTABLES
AL 31 DE D ICIEMBRE DE 2004
NORMAS CONTABLES PRINCIPALES
1. MODELO DE PRESENTACIÓN, NORMAS DE VALUACIÓN
Y CONSIDERACIÓN DE LOS EFECTOS DE VALUACIÓN
Los Estados Contables básicos han sido preparados
teniendo en cuenta la Disposición N° 40/04, de la
Contaduría General de la Nación; la Resolución Nº
473/96 y 609/99 de la Secretaría de Hacienda del
Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos;
la Disposición Nº 20 y 63/99 de la Contaduría General
de la Nación; y demás Normativa Modificatoria
emitida por el Órgano Rector.
2. CRITERIOS DE VALUACIÓN
2 . 1 Activos y Pasivos correspondientes
a Títulos de Fondos de Terceros
en Moneda Extranjera
Dichos Activos y Pasivos en el Ejercicio 2002 habían
sido pesificados de acuerdo al Dto. 214/02 y
reprogramados en CEDROS, luego en el Ejercicio
2003 este Organismo realizó la opción del canje de
depósitos reprogramados en Títulos BODEN 2013
de acuerdo con lo dispuesto por el Decreto 739/03
y sus reglamentaciones. Estos Títulos han sido
valuados a su valor de cotización al cierre.
Los importes en moneda extranjera han sido valuados
a su valor nominal al cierre, y se convirtieron tomando
el tipo de cambio de liquidación de las operaciones.
pág.
128
2.2 Bienes de Uso y Activos Intangibles
Los Bienes de Uso y Activos Intangibles se encuentran
valuados de acuerdo a la a la Resolución de la
Secretaría de Hacienda Nº 47/97.
En todos los casos se ha practicado la correspondiente
Amortización del Ejercicio, la que ha sido calculada
por el método de la línea recta, aplicando tasas
anuales establecidas en el Anexo I de la mencionada
Resolución S.H. Nº 47/97.
En el caso particular de los Bienes Inmuebles, por
aplicación de la Decisión Administrativa N° 56/
99 de la J.G.M., los mismos han sido valuados
según lo informado por el Tribunal de Tasación
de la Nación como resultado de la Tasación de los
Inmuebles pertenecientes a este Ente Regulador
efectuada por el mencionado Organismo. Cabe
aclarar que dichas valuaciones han sido reexpresadas
en virtud de la Disposición N° 38/02 C.G.N. a
excepción de las Delegaciones de Neuquén y Río
Gallegos.
En todos los supuestos, los Bienes Inmuebles han
sido amortizados adoptándose los criterios aplicables
por la profesión contable en la materia.
Asimismo, durante el año 2004 se han recibido
informes del Tribunal de Tasación con relación a
inmuebles pertenecientes a este Organismo
correspondientes a: Delegación Neuquén y Delegación
Río Gallegos; en cuyo casos los valores de origen y
amortización acumulada han sufrido la modificación
pertinente en relación a los expuestos en los Estados
Contables al 31/12/2003. Los movimientos reflejados
en el Anexo I de Bienes de Uso, con relación a los
Inmuebles, se componen de lo siguiente:

Valor de Origen Edificios
Saldo Inicio Ejercicio 2003
Aumentos
Ajuste Redondeo
Aumentos Valor Origen
Disminuciones
Ajuste Valor de Origen Edificios
– Disminución – D.A. J.G.M.
N° 56/99 Var. Patrimonial
Disminuciones Valor Origen
Valor de Origen Edificios
al Cierre Ejercicio 2004
Amortización Acumulada Edificios
Saldo Inicio Ejercicio 2003
Aumentos
Amortización Ejercicio 2004
Disminuciones
Ajuste Amortización
Acumulada Edificios
– Disminución – D.A. J.G.M.
N° 56/99 Var. Patrimonial
Ajuste Amort. Acum. año 2003 $
Amort. Acum. Edificios
al Cierre Ejercicio 2004
Valor Residual Edificios
al Cierre Ejercicio 2004
Respecto a los demás rubros que componen Bienes
de Uso e Intangibles, se han ajustado los saldos
iniciales según lo siguiente:
Medios de Transporte
- Redondeo – Aumento -
- Amort. Acum. – Aumento - $
Informe
Enargas
2 0 0 4
Equipos de Computación
- Redondeo – Aumento - $ 1,28
$ 16.860.973,90 - REI Bajas año 2002
– Disminución - $ 12.011,26
$ 4.79 - Amort. Acum.
– Disminución - $ 10.270,30
$ 16.860.978,69 Muebles y Utiles
- Redondeo – Aumento - $ 5,62
- Amort. Acum.
– Disminución - $ 823,52
Equipos Educat. y Recreat.
$ -162.395,07 - Redondeo – Aumento - $ 0,12
- Amort. Acum. – Aumento - $ 153,83
$ -162.395,07 Equipos Varios
- Redondeo – Aumento - $ 0,24
CONTABLES
- Amort. Acum.
$ 16.698.583,62 – Disminución - $ 11.260,18
Sala de Audiencias
- Redondeo – Aumento - $ 0,06
- Amort. Acum.
ESTADOS
$ 1.045.578,97 – Aumento - $ 15,43
Equipos de Comunic.
$ 247.231,66 - Redondeo – Disminución - $ 0,25
- REI Bajas año 2002
„
– Disminución - $ 1.816,07
Anexo I
- Amort. Acum.
- Disminución - $ 1.769,88
$ -37.280,73 Biblioteca
-2.690,96 - Redondeo – Disminución - $ 13,13
Intangibles
- Redondeo – Disminución - $ 0,13
$ 1.252.838,94 - Amort. Acum.
– Disminución - $ 0,09
$ 13.014.433,58
3.COMPOSICIÓN DE LOS RUBROS DEL ACTIVO.
3.1 Caja
Valores a depositar $ 15.790,00
Valores en Cartera $ 280,52
$ 0,04 Efectivo a depositar $ 500,00
1,22 Subtotal $ 16.570,52
pág.
129
Informe
Enargas
2 0 0 4

Caja - Fondos de Terceros que al vencimiento fue acreditado en la Cta. de

Valores en Cartera
Intereses BODEN 2008
– Valores en cartera
Subtotal
Total Caja
3.2 Bancos
Cuenta Corriente BNA CUT
Recaudadora - Escritural
Ahorro N° 338202/6, con sus respectivos Intereses.
$ 21.058,57
3.3 Fondos Rotatorios
$ 12,95
$ 21.071,52 Fondo Rotatorio Sede Central:
Caja Chica Administración $ 9.073,35
$ 37.642,04 Caja Chica Viáticos $ 10.000,00
Caja Chica de Emergencia
– Gerencia de Distribución $ 1.000,00
Caja Chica de Emergencia
– Gerencia de Transmisión $ 1.000,00
$ 8.932.944,17 Caja Chica de Presidencia $ 3.270,70

Subtotal $ 8.932.944,17 Valores al cobro $ 1.862,04

Valores en Tránsito
Bancos – Fondos de Terceros – Fondos Rotatorios $ 1.011,53

Cuenta Corriente BNA CUT Cuenta Corriente

Fondos de Terceros $ 2.539.885,72 a) BNA CUT Pagadora $ 134.594,15
Cta. de Reprogramación
de saldos $ 1.159.627,19 b) Fondo Rotatorios Delegaciones y Agencias Regionales:
Cta. Cte. Fondo Compensador $ 1.019.732,11 Cajas Chicas: $ 7.320,72
Deleg. Regional Cuyo $ 954,39
Subtotal $ 4.719.245,02 Deleg. Regional Sur $ 603,41
Deleg. Regional Centro $ 976,80
Total $1 3 . 6 5 2 . 1 8 9 , 1 9 Deleg. Regional Noroeste $ 647,98
Deleg. Regional Litoral $ 529,72
a) Corresponde a Fondos de Terceros, depositados Ag. Trelew $ 38,27
en la Cuenta Corriente CUT Banco Nación Ag. Río Grande $ 44,57
Recaudadora Nº 2930/92. Su composición se Ag. Santa Rosa $ 873,59
encuentra detallada en la Nota 4.6 a) a los Estados Ag. Concordia $ 833,83
Contables. Ag. Mar del Plata $ 789,63
Ag. Tucumán $ 554,42
b) Corresponde a Fondos de Terceros, intereses Ag. Río Gallegos $ 474,11
generados por depósitos de las Licenciatarias del
Servicio de Distribución y Transporte de gas, en Banco Nación Cta. Cte.: $ 31.165,10
garantía de cumplimiento de Inversiones Deleg. Regional Cuyo $ 2.060,82
Obligatorias y Depósitos en Consignación (Ver Deleg. Regional Sur $ 2.113,57
Nota 4.6 b) a los Estados Contables) reprogramados Deleg. Regional Centro $ 1.776,03
de acuerdo con lo dispuesto por el Decreto 739/ Deleg. Regional Noroeste $ 3.071,12
2003: emitiéndose un Plazo Fijo a 120 días, el Deleg. Regional Litoral $ 2.696,51

pág.

130
 Informe
Enargas
2 0 0 4

Ag. Santa Rosa $ 2.671,92 Corrientes. Ver Nota 4.6 b) a los Estados Contables.
Ag. Concordia $ 2.981,84
Ag. Mar del Plata $ 1.128,66 3.9 Inversiones Financieras a largo plazo
Ag. Tucumán $ 3.221,12
Ag. Trelew $ 2.685,54 Corresponde a Fondos de Terceros, intereses
Ag. Río Grande $ 3.259,34 generados por depósitos de las Licenciatarias del
Ag Río Gallegos $ 3.498,63 Servicio de Distribución y Transporte de gas, en
garantía de cumplimiento de Inversiones Obligatorias
Total $ 200.297,59 y Depósitos en Consignación (Ver Nota 4.6 b) a los
Estados Contables) reprogramados de acuerdo con
3.5 Cuentas a Cobrar lo dispuesto por el Decreto 739/2003 emitiéndose
Títulos BODEN 2013.
Corresponde a Deudores por Tasa de Fiscalización
y Control.
4.COMPOSICIÓN DE LOS RUBROS DEL PASIVO

CONTABLES
3.6 Anticipos
4.1 Cuentas a Pagar
Su composición al cierre es la siguiente:
Su composición al cierre es la siguiente:
Anticipos a Proveedores $ 565,00

ESTADOS
Anticipos para Viáticos. $ 795,00 Cuentas a Pagar Proveedores $ 200.812,86
Provisión Facturas a Pagar $ 46.933,72
Total $ 1.360,00 Ctas. a Pagar Proveedores
pendiente de transferencia $ 13.489,00

„
3.7 Gastos Pagados por Adelantado

Anexo I
Total $ 261.235,58
Su composición al cierre es la siguiente:
4.2 Gastos en Personal a Pagar
Gastos pagados
por adelantado $ 3.781,98 Se compone según el siguiente detalle:
Seguros a devengar $ 7.616,97
Remuneraciones
Total $ 11.398,95 a Pagar al Personal $ 356.712,82
Contribuciones de Reg.
3.8 Créditos Fondos de Terceros Nac. de Seg. Social $ 125.708,26
Contribuciones de Reg.
Corresponde al remanente en Moneda extranjera Nac. de Obras Sociales $ 27.325,23
U$S, del saldo reprogramado de acuerdo con lo A.R.T. a Pagar $ 894,29
dispuesto por el Decreto 739/2003, el cual fue
convertido en moneda homogénea a valores Total $ 510.640,60

pág.

131
Informe
Enargas
2 0 0 4
4.3 Retenciones a Pagar
Su composición al cierre es la siguiente:
Aportes de Reg.
Nac. de Seg. Social
Aportes de Reg.
Nac. de Obras Sociales
Retenciones al Personal
Dto. 691/00
Cuotas Social
– Mutual Gas - Dto. 691/00
Retenciones Impuesto a las
Ganancias RG (DGI) 4139
Retenciones Imp. a las
Ganancias RG (AFIP) 830
Retenciones Imp. al Valor
Agregado RG (AFIP) 18
Asociación Trabajadores
del Estado – ATE -
Total
4.4 Otros Pasivos
Su composición al cierre es la siguiente:
Saldo a Favor Subdistribuidores
según Liquidación Final Tasa
Fisc. y Control Año 2004
Anticipos de Clientes.
Anticipos a Cta. Tasa
Fisc. Subdistribuidoras Res.
ENARGAS N° 35/93.
Sentencias Firmes Adversas
– Dispos. 40/04 C.G.N.-
Otras Cuentas a Pagar
Saldo a favor Gasod.
Liq final Tasa
Cheques en Cartera viáticos
Total
pág.
132
a) Corresponde a créditos de empresas Distribuidoras
y Subdistribuidoreas de gas, surgidos como
consecuencia de la aplicación, por parte del Ente,
del excedente presupuestario del Ejercicio 2003 a
la Tasa de Fiscalización determinada para el Año
$ 62.224,03 2004 (Resolución ENRG Nº 3102, de fecha 23/11/
04). Este crédito, de acuerdo a la citada Resolución,
$ 13.662,57 será aplicado al pago de la Tasa de Fiscalización
y Control establecida para el Ejercicio 2005.
$ 2.671,61
4.5 Otras Previsiones
$ 120,00
Corresponde a la constitución de la previsión contable
$ 67.702,78 de acuerdo a lo establecido por el Art. 9° de la
Disposición N° 40/04 de la Contaduría General de
$ 422,77 la Nación, a los efectos de que los Estados Contables
reflejen las Sentencias adversas para el Estado
$ 3.250,23 Nacional, o que eventualmente lo pudieran ser.
$ 1.257,74 4 . 6 Fondos de Terceros
y en Garantía – Corrientes -
$ 152.609,55
Su composición al cierre es la siguiente:
Fondos en Garantía
Depósito en Gtía. Inversiones
Obligatorias $ 964.051,88 b)
Intereses dev. Dep. en Gtía.
Inv. Obligatorias $ 37.762,44
$ 6.306,00 a)
$ 7.933,25 Total Fondos en Garantía $ 1 . 0 0 1 . 8 1 4 , 3 2
Fondos de Terceros
$ 2.269,26 Dep. por Auditorías de Tasas
y Cargos a Licenc. $ 1.725.528,93 a)
$ 27.500,00 Dep. por Auditorías, Medición
$ 5.670,21 y Facturación a Licenc. $ 393.776,10 a)
Reemplazo de Cilindros GNC
$ 63.514,00 a) Res. ENRG 600 y 690/98 $ 411.973,60 a)
$ 97,35 Depósito en Consignación
– Valores en Cartera $ 21.058,57
$ 113.290,07 Depósito en Consignación $ 151.877,65 b)
 Informe
Enargas
2 0 0 4

Intereses dev. Dep. Corresponden a intereses generados por fondos

en Consignación
Intereses BODEN 2008
– Restitución reducción 13% $
Depósitos por Multas
en caución
Multas a depositar a
Tesorería Gral. de la Nación
Depósitos Fondo
Compensador Dto. 786/02
Total Fondos de Terceros $ 3 . 7 3 8 . 5 3 7 , 8 0
Total Fondos de Terceros
y en Garantía
$ 5.970,80 depositados por las Licenciatarias en Garantía de
Cumplimiento de Inversiones Obligatorias, y Depósitos
1.620,04 en Consignación reprogramados de acuerdo con lo
dispuesto por el Decreto 739/2003 emitiéndose Títulos
$ 2.000,00 BODEN 2013.
$ 5.000,00 5 Composición de los Rubros del Estado
de Recursos y Gastos.
$ 1.019.732,11
5.1 Tasas
Corresponde a la Tasa de Fiscalización y Control,
establecida en el Artículo N° 62 de la Ley Nº 24.076,
$ 4.740.352,12 determinada por el Directorio del Ente para el

a) Corresponden a la composición de los Fondos de
Terceros, depositados en la Cuenta Corriente CUT
Banco de la Nación Argentina - Recaudadora Nº
2930/92.
CONTABLES
Ejercicio 2004, en función del Presupuesto del
Ejercicio aprobado a través de la Ley Nº 25.827 y
distribuido por la Decisión Administrativa Nº 2/
04-JGM, y a la Tasa de Habilitación para los Sujetos
del GNC, y Derecho de inscripción al Registro de

ESTADOS
Comercializadores.
b) Corresponde a Fondos de Terceros, intereses
generados por depósitos de las Licenciatarias del 5.2 Venta de Bienes
Servicio de Distribución y Transporte de gas, en

„
garantía de cumplimiento de Inversiones Obligatorias Corresponde a la Venta de Obleas de Control de

Anexo I
y Depósitos en Consignación (Ver Nota 4.6 b) a Habilitación para vehículos propulsados a GNC, de
los Estados Contables) reprogramados de acuerdo acuerdo al sistema implementado a través de la
con lo dispuesto por el Decreto 739/2003. Resolución ENARGAS Nº 139/95, y a la Venta de
Normas Regulatorias de la actividad gasífera,
4 . 7 Fondos de Terceros y en Garantía publicadas por el Ente.
– No Corrientes -
5.3 Transferencias Otorgadas
Su composición al cierre es la siguiente:
Fondos en Garantía Corresponde a Transferencias Corrientes al Sector
Intereses dev. Depósito Público a favor de la Facultad de Derecho y Ciencias
en Gtía. Inv. Oblig. $ 345.804,92 Sociales según convenio de Asistencia con el Centro
de Estudios de la Actividad Energética (CEARE).
Fondos de Terceros
Depósito en Consignación 5.4 Contribuciones Otorgadas
a largo plazo $ 54.478,58
Corresponden a Gastos Figurativos, en función del
Total Fondos de Terceros Presupuesto del Ejercicio aprobado a través de la
y en Garantía $ 400.283,50 Ley Nº 25.827 y distribuido por la Decisión

pág.

133
Informe
Enargas
2 0 0 4

Administrativa Nº 2/04-JGM. Durante el ejercicio en concepto de las multas cobradas durante el Ejercicio
se efectuaron las siguientes Contribuciones: en la Cuenta Nº 2510/46 del Banco de la Nación
Argentina perteneciente al TESORO NACIONAL. De
Administración Central ese total, $ 13.072,05 corresponden a multas impuestas
por las Licenciatarias en virtud de lo dispuesto por
Dirección Gral. de Adm. la Resolución ENARGAS Nº 2629/02 (GNC). Asimismo,
de Jefatura de Gabinete $ 1.100.000,00 se registró el cobro de una multa de $ 5.000.-
Tesorería General de la Nación $ 1.500.000,00 pendiente de depósito a la Tesorería General de la
Nación al cierre del Ejercicio 2004.
Total $ 2.600.000,00

6 MULTAS
Se registraron contablemente la totalidad de las multas
impuestas por el Enargas en el Año 2004, que
ascendieron a $ 2.633.000.-, previsionándose aquellas
que al cierre se encontraban pendientes de cobro.
Se registraron contablemente las multas impuestas
por las Licenciatarias a las estaciones de GNC, en
cumplimiento de la Resolución ENRG 2629/02,
previsionándose aquellas que al cierre se encontraban
pendientes de cobro.
En cumplimiento del Artículo N° 56 de la Ley N°
11.672, fue depositada la suma de $ 1.234.119,85
7 SENTENCIAS
En cumplimiento con lo establecido por el Art. 9°
de la Disposición N° 40/04 de la Contaduría General
de la Nación, a los efectos de que los Estados Contables
reflejen las Sentencias Judiciales que resulten adversas
para el Estado Nacional, o que eventualmente lo
pudieran ser, se detalle lo siguiente:
Juicios en trámite sin
sentencia firme $ 12.113.535,48
Asimismo, se informa que existen juicios en trámites
sin Sentencia firme, alcanzados por el régimen de
consolidación de deudas previstas en la Ley N° 25344,
que ascienden a $ 1.856.059.-

pág.

134