Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
*420220432212019072460401134000*
420220432212019072460401134000006
NOTIFICACION N° 43221-2022-SP-LA
EXPEDIENTE 07246-2019-0-0401-JR-LA-06 SALA 2º SALA LABORAL
RELATOR ANA SOFIA DIAZ AGUILAR SECRETARIO DE SALA BARRERA LLERENA, KARIN YANNET
MATERIA CUMP.DE LA ADM. POR ACTUACION OBLIGADA POR MANDATO DE LEY O POR ACTO ADM
DEMANDANTE : MEZA RODRIGUEZ, ANTONIO HERBHER ORLANDO
DEMANDADO : GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION AREQUIPA ,
DESTINATARIO SUCESORES PROCESALES DE DON PANIBRA QUISPE FIDEL ALEJANDRO
21 DE SETIEMBRE DE 2022
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA AREQUIPA -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
PALACIO DE JUSTICIA,
Relator:DIAZ AGUILAR Ana Sofia FAU 20456310959 soft
Fecha: 19/09/2022 09:54:49,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
AREQUIPA / AREQUIPA,FIRMA DIGITAL
2º SALA LABORAL
EXPEDIENTE : 07246-2019-0-0401-JR-LA-06
MATERIA : CUMP.DE LA ADM. POR ACTUACION OBLIGADA POR
MANDATO DE LEY O POR ACTO ADM
RELATOR : ANA SOFIA DIAZ AGUILAR
DEMANDADO : GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION AREQUIPA ,
DEMANDANTE : ZEBALLOS VILLASANTE, JUAN MANUEL
MEZA RODRIGUEZ, ANTONIO HERBHER ORLANDO
HINOJOSA HINOJOSA, LINO
NUÑEZ RAMIREZ, PEDRO PABLO
AMPUERO ESPINOZA, LUZ ELEANA AMPARO
CHOQUE SANZ, HENRY
PEÑA MANRIQUE, JOSE MIGUEL Y OTROS
ZEBALLOS ZAPANA, JUANA TERESA
RESOLUCIÓN N° 24
Arequipa, dos mil veintidós, setiembre diecinueve.
Proveyéndose el escrito 24020-2022: Por recibido el oficio, con las copias que se
adjuntan, TRASLADO a las partes por el plazo de cinco días. Suscribe la Relatora que
autoriza, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 122 del T.U.O. del Código
Procesal Civil, de aplicación supletoria en el presente proceso.
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
avv)
«Lo/ 1 1~ erencied trainal
s 3401
Arequipa, rb 9 DIC 2019
4511,3,
131/41'
pe peke
cg1/4
e. 1 -1
Vistos; el Expediente N° 1629141; el Documento N° 2533847; el Oficio N° 276-2019-
4kAIGREA-OAJ; sobre la rectificación de la Resolución Gerencia] Regional N° 2039-2019-GREA
koom ode fecha 09 de agosto del 2019; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
Que, en los considerandos de dicha resolución se señala que dichos devengados se han
enerado por aplicación del D.S. N° 012-2017-MINEDU y Segundo párrafo del Art. 4 de la Ley N°
-'.0541. La Oficina de Persona] para emitir la R.G.R N° 2039-2019-GREA ha valorado como
;fundamento el Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM-OPER de fecha 22 de abril del 2019,
firmado por la Coordinadora de la Oficina de Personal de esta GREA. En el contenido de este informe
se aprecia los fundamentos valorados para emitir la R.G.R N° 2039-2019 ha sido lo expuesto en los
numerales 4 y 5 del rubro ANALISIS, del mencionado informe siendo lo siguiente: Fundamento 4.-
Que en el SISTEMA DE PLANILLAS se ha visualizado que a docentes de otros Institutos de la
Región de Arequipa (Faustino B. Franco e Inmaculada) de la ciudad de Camaná se les ha
incrementado sus remuneraciones desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017. Y
Fundamento 5.- Que por el principio de igualdad consagrado en el art. 2° de la Constitución de año
1993 se le debe reconocer de igual modo a los docentes de Educación de] I.E.S.T "Honorio Delgado
Espinoza".
Que, el art. 4° de la Ley N° 30541 segundo párrafo ha establecido que los docentes nombrados
de los Institutos y Escuelas de Educación Superior que no se encuentren percibiendo la remuneración
transitoria establecida en la Ley N° 29944 — Ley de la Reforma Magisterial, así como los docentes
nombrados de los Institutos Superiores de Educación, percibirán la remuneración correspondiente a
las categorías de la Ley N° 30512, para lo cual mediante decreto supremo refrendado por el Ministerio
de Educación se establecerán las categorías que resulten aplicables a los referidos docentes, así como
los requisitos para acceder a estas. Para efectos de lo establecido en el presente artículo, autorizase al
Ministerio de Educación y a los Gobiernos Regionales a incrementar la remuneración de los docentes
nombrados comprendidos en el presente artículo. La presente autorización rige a partir de la
entrada en vigencia.
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
gn_mokeiln Srenagimpai
Arequipa,
ar 34 0 1
9 DIC 2019
o
4 Que, conforme a lo señalado en el art. 4° de la Ley N°30541, que autorizaba al Ministerio de
ducación incrementar las remuneraciones de los docentes de Educación Superior a partir de la
vigencia de la norma que para tal fin emita es que con fecha 12 de noviembre del 2017 se publico
el D.S. N° 012-2017-MINEDU.
Este D.S. N° 012-2017-MINEDU en su Art. 1° indico "que el objeto del presente Decreto
Supremo es establecer las categorías de la Carrera Pública Docente (CPD) de la Ley N°
30512— Ley de Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Pública de
sus docentes aplicables, a los docentes comprendidos en el segundo párrafo del art. 4° de
la Ley 30541 — Ley que modifica la Ley N° 29944 — Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y
Escuelas de Educación Superior, así como los requisitos para acceder a dichas categorías.
En el art. 2° del D.S. N° 12-2017-MINEDU se establece que las disposiciones contenidas
en el presente Decreto Supremo son aplicables a:
Que, en cumplimiento del marco legal indicado, los docentes de Educación Superior
comprendidos dentro de los alcances del Art. 2° del D.S. N°012-2017, publicado al 12 de noviembre
del 2017, previo cumplimiento de los requisitos exigidos fueron ubicados en las categorías de la
Carrera Publica Docente que les correspondía, en CONSECUENCIA, SUS REMUNERACIONES
SE TEMAN QUE INCREMENTAR DE ACUERDO A LA CATEGORIA QUE CADA
DOCENTE HABIA SIDO UBICADO. ESTE INCREMENTO CONFORME A LO
ESTABLECIDO EN LA ULTIMA PARTE DEL ART. 4 DE LA LEY N° 30541 SURTE SUS
EFECTOS A PARTIR DEL DIA SIGUIENTE DE LA PUBLICACION DEL D.S. N° 12-2017-
MINEDU, es decir desde el 13 de noviembre del 2017.
gregokain Srenakri«rnai dr 3 4 1
Arequipa, -0 9DIC 2010
° 30541 es autorizado una vez que tenga vigencia la norma que dicte el Ministerio de Educación
disponiendo el incremento de las remuneraciones, siendo que el Ministerio de Educación dispone.el
incremento con el D.S. N° 012-2017- MINEDU, norma que fue publicada el 12 de noviembre del
2017 y entra en vigencia al día siguiente es decir el 13 de noviembre del 2017. Siendo así, el
reconocimiento de devengados por incremento de remuneraciones de los docentes de Educación
Superior a partir del 01 de enero del 2017 constituye un error que debe ser enmendado de inmediato,
ello en observancia de lo establecido en la Ley N° 30541 y el D.S. N° 012-2017-MINEDU.
Que, de conformidad con lo señalado por el Art. 14 del TUO de la Ley N° 27444 — Ley del
Procedimiento Administrativo General numera] 14.1. Se conserva el acto administrativo cuando el
vicio no sea trascendente, prevalece la conservación del acto procediéndose a su enmienda por la
propia autoridad emisora.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944— Ley de la Reforma Magisterial;
Ley N°30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; D.U. N° 105-2001;
y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
Regístrese y Comuníquese,
. MARGARIT S
7 ZÓN VALVERDE.
GERENTE RE 1NAL DE EDUCACIÓN,
GOBIERNO R tGIONAL DE AREQUIPA.
MMV/GREA.
DYM-ESP/OPER
1TQ/TA
P.2904-2019.
Doc. 2670814
3
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACIÓN
1,1
"AÑO DE LA LUCHA ÓONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD"
GOBIERNO REGIONAL
ANTECEDENTES:
AREQUIPAI2 ,
PASA AV
PARA.
GOBIERNO REGIONAL
GOBIERNO REGIONAL
GOBIERNO REGIONAL
GOBIERNO REGIONAL
III.- CONCLUSIONES
DOC 0253389 7
EXP j629p77
. : ... ......
...........
Mi:MOR APMINIffibAnYmt
111.9
il
lia /eXeMad
t9or20 3 9
Arequipa, n 9 AGO 2019
u
Que, de igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRA/GRE-OAJ se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya sido ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que és meritorio precisar que los requerimientos pre judiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria del D.S 012-2017
MINEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que este haya sido ubicado, ese sentido correspondería efectivizar
el cago dejado de percibir desde enero a diciembre del año 2017.
tl í Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentesseclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde.el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el cáso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
' De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N_° 001-2015- MINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S, N° 204-2002-ED; Ley 29944 — Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N° 30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
'ARTICULO 1°. — RECONOCER el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilario Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840,4) Felipe Efratn Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa leballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Tieona Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DNI. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes.Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Tieballos Villasante
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
3
GOBIERNO REGIONAL DÉ AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
, • OFICINA DE PERSONAL
rouat07-\\
Regístrese y Comuníquese,
O'
t dez*
MG/CREA.
DYSESP/OPER
JTWTA
P. 016594019.
Det.1315310.
4
1(<
gCsÁgáze44 /eretwaCylonai
Arequipa,
09 AGO 2019
"3 9
Vistos; el Expediente N° 1298593/ 983886/ 618330/ 1217074/ 968236/ 968261/ 968264/ 968247/
968279/ 968280/ 968285/ 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/ 968208/ 968201/
968185/1310541/1376886/893405/1482113/1451606/1 421730/689595/757594/; el Documento N°
2290136; el Infornie N° 193-2019-GRA-GRE-DGI-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM-
o OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes del Instituto de Educación
' Or Superior Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
IQue, los administrados Emiliano Hilario Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo;_ Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza; Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado) han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
deiadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, se han
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copla de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta s?,licitud. Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
241 7 modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo Y'
012-2017-MINEDU,
1 de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N°30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N° 30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-201 7-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
del articulo 40 de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
días proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
201 7 por encontrarse sujeto a Ley,".
1
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
ga5okei6n, /ffenearnai ar 2 3 9
Arequipa, .0
9 AGO 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Initituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la OREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la OREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría y 01 (Wilfredo Suárez Moña) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N°30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[...]a igualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (..) -a la igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
económica o de cualquiera otra índole". Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás sino a ser tratado de igual modo a quienes se encuentran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY. La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamsnte el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales, y que cuando el órgano en cuestión coisidere
que debe apartarse de sus precedentes. tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
2
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACIÓN
11k
Por medio del presente, tengo a bien dirigirme a usted con la finalidad
de informar a su despacho, lo siguiente:
- D.S 047-2018-EF, para financiar el pago del costo diferencial de la remuneración de los docentes
de la Carrera Publica Docente de la Ley 30512.
- D.S N° 098-2018-EF, para financiar el costo diferencias del pago del incremento de la remuneración
de los docentes nombrado ubicados en la primera categoría de la Carrera Publica Docente.
Habiendo sido ejecutado por la Oficina de Personal - Planillas; a los docentes que les correspondía.
OTO
INANZAS II
GREA
AREQUIPA
JCDG/IDGI A l 513 /9t norv5h2tbc-c /1
SOGS/PRES 4441111114
PARA Arni)Sk ./.2.,Poctigil
CC/ARCH.
Docum. 02290136
Expediente 01298593
ad-Sag-41u Miranda
.5CTOil DE GESTION INSTITUCIONAL
CREA
More Santos
oset‘11.1H INNIA AUMINICIHATIVO Hl
Es grato dirigirme a Usted, con la finalidad de hacerle llegar el informe respecto de la PAGO
DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES, DOCENTES DEL INSTITUTO DE
EDUCACIÓN SUPERIOR TECNOLÓGICO PÚBLICO "HONORIO DELGADO ESPINOZA",
y lo hago en el siguiente sentido:
I. ANTECEDENTES
Expediente N°983886 y Documento N° 1476285 (Emiliano Hilario Turpo Sánchez).
Expediente N° 618330 y Documento N° 916466 (Wilfredo Suárez Motta).
Expediente N° 1217074 y Documento N° 1835441 (Jesús José Tovar Revilla).
Expediente N° 968236 y Documento N° 1451505 (Eddie Reinaldo Carpio Ulloa).
Expediente N° 968261 y Documento N° 1451538 (Juana Teresa Zaballos Zapana).
Expediente N° 968264 y Documento N° 1451543 (Nelly Beatriz Quintanilla Alejo).
Expediente N°968247 y Documento N°1451518 (Hernán Miguel Marquina Avellaneda).
Expediente N° 968279 y Documento N° 1451566 (David Ticona Lima).
Expediente N° 968280 y Documento N° 1451568 (Lino Hinojosa Hinojosa).
Expediente N° 968285 y Documento N° 1451573 (Juan Alfredo López Díaz).
Expediente N° 968288 y Documento N° 1451578 (Gregorio Fuentes Pacco).
Expediente N°968267 y Documento N° 1451550 (Elizabeth Treviños Pineda).
Expediente N° 968193 y Documento N° 1451452 (Fidel Alejandro Panibra Quispe).
Expediente N° 968253 y Documento N° 1451528 (Juan Manuel Zevallos Villasante).
Expediente N°968224 y Documento N° 1451489 (Oscar Alfredo Castillo).
Expediente N° 968214 y Documento N° 1451478 (Henry Choque Sanz).
Expediente N°968208 y Documento N°1451469 (Antonio Herbher Orlando Rodríguez).
Expediente N° 968201 y Documento N° 1451461 (Carmen Cristina Mansilla Hinojosa).
Expediente N° 968185 y Documento N° 1451442 (Felipe Efraín Cutipa Villalba).
Expediente N°1310541 y Documento N° 1972094 (Pedro Pablo Nuñez Ramirez)
Expediente N°1376886 y Documento N°2066765 (Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza)
Expediente N°893405 y Documento N° 1334638 (Cesar Jesus Quispe Barriga)
Expediente N° 1482113 y Documento N°227930 (Juana Yanet Chire Torres)
Expediente N° 14511606 y Documento N°2181032 (José Miguel Peña Manrique)
II. BASE LEGAL
1. Ley N° 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Carrera
Pública de Docentes.
2,
2. Decreto Supremo N° 010-2017-MINEDU, Reglamento de la Ley N° 30512.
III. ANÁLISIS:
1. Con Expediente N° 983886 y Documento N° 1476285 (Emiliano Hilario Turpo
Sánchez), Expediente N° 618330 y Documento N° 916466 (Wilfredo Suárez Motta),
Expediente N° 1217074 y Documento N° 1835441 (Jesús José Tovar Revilla),
Expediente N° 968236 y Documento N° 1451505 (Eddie Reinaldo Carpio Ulloa),
Expediente N° 968261 y Documento N° 1451538 (Juana Teresa Zeballos Zapana),
Expediente N° 968264 y Documento N° 1451543 (Nelly Beatriz Quintanilla Alejo),
Expediente N° 968247 y Documento N° 1451518 (Hernán Miguel Marquina
Avellaneda), Expediente N° 968279 y Documento N° 1451566 (David Ticona Lima),
Expediente N° 968280 y Documento N° 1451568 (Lino Hinojosa Hinojosa), Expediente
N°968285 y Documento N° 1451573 (Juan Alfredo López Díaz), Expediente N° 968288
y Documento N° 1451578 (Gregorio Fuentes Pacco), Expediente N° 968267 y
Documento N° 1451550 (Elizabeth Treviños Pineda), Expediente N° 968193 y
Documento N° 1451452 (Fidel Alejandro Panibra Quispe), Expediente N° 968253 y
Documento N° 1451528 (Juan Manuel Zevallos Villasante), Expediente N° 968224 y
Documento N° 1451489 (Oscar Alfredo Castillo), Expediente N°968214 y Documento
N° 1451478 (Henry Choque Sanz), Expediente N° 968208 y Documento N° 1451469
(Antonio Herbher Orlando Rodríguez), Expediente N°968201 y Documento N° 1451461
(Carmen Cristina Mansilla Hinojosa), Expediente N° 968185 y Documento N° 1451442
(Felipe Efraín Cutipa Villalba); Expediente N°1310541 y Documento N° 1972094 (Pedro
Pablo Núñez Ramírez), Expediente N°1376886 y Documento N° 2066765 (Luz Eleana
Amparo Ampuero Espinoza), Expediente N°893405 y Documento N° 1334638 (Cesar
Jesus Quispe Barriga); Expediente N° 1482113 y Documento N°227930 (Juana Yanet
Chire Torres), Expediente N° 14511606 y Documento N° 2181032 (Jose Miguel Peña
Manrique); todos ellos Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico
Público "Honorio Delgado Espinoza" (los Docentes del Instituto Honorio Delgado), han
solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones de¡adas de percibir,
correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N°
30512, se han aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el
Instituto "Pedro P. Díaz" y otros a partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito
con la copia de la planilla de pagos del Instituto Pedro P. Díaz", que forma parte de esta
solicitud. Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23FEB2017, modifica la Ley
29944, Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el
Decreto Supremo N° 012-2017-MINEDU, de fecha 12NOV2017, establece las
categorías de la carrera Pública Docente de la Ley N° 30512 aplicables a los docentes
comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 40 de la Ley N° 30541... Por los
fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación
de la Ley N°30512 data de 02N0V2016".
Asimismo refieren "... que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-GREA de
fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la
Carrera Pública Docente, conforme lo señala el D. 5. N° 012-2017-MINEDU, en
aplicación del segundo párrafo del artículo 4° de la Ley N° 30512 que modifica la Ley
N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de Educación Superior. En tal
sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15 días
proceda a realizar el pago de/a diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo
lectivo 2017 por encontrarse sujeto a Ley,...".
De los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la GREA, expedidos por el
Encargado de la Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se
encuentran ubicados en la Tercera Categoría y 01 (Wilfredo Suárez Molla) en la II
Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Del INFORME N° 696-2018-GRA/GRE-OAD-PLLAS de fecha 05 de noviembre del
2018, se acredita que a los Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico
Público "Pedro P. Díaz", ubicados en la II Categoría, desde el mes de enero del 2017
se les haefectuado un aumento ascendente a S/. 698.01 soles mensuales, monto que
no ha sido otorgado al Docentes del Instituto Honorio Delgado.
Asimismo de la visualización en el Sistema de Planillas se ha podido verificar que a
Docentes de otros Institutos de la Región Arequipa (Faustino B. Franco e Inmaculada)
también se les ha incrementado su remuneración desde el mes de enero al mes de
diciembre del 2017.
En ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en
Iterada jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente
protegido del derecho a la igualdad, señalando que: 7..11...a igualdad
como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la Constitución de
1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (...) a la igualdad ante la
ley. Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión,
opinión, condición económica o de cualquiera otra índole". Contrariamente a lo que
pudiera desprenderse de una interpretación literal, estamos frente a un derecho
fundamental que no consiste en la facultad de las personas para exigir un trato igual a
los demás, sino a ser tratado de igual modo a quienes se encuentran en una
idéntica situación. (El subrayado es nuestro)
Bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos
facetas: IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY, La primera de ellas
quiere decir que la norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren
en la situación descrita en el supuesto de la norma; mientras que la segunda implica
que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el sentido de sus decisiones
en casos sustancialmente iguales, y que cuando el órgano en cuestión considere que
debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación
suficiente y razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable
que disponga de manera contraria el reconocimiento del beneficio que les
correspondería a los docentes del Instituto Honorio Delgado, sino más bien en
contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto Pedro P
Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camana entre otros se les ha reconocido el
incremento de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MI NEDU.
De igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRA/GRE-OAJ se pone de conocimiento
de la Oficina de Planillas que (...) el pago de remuneraciones de acuerdo ala categoría
en que hay sido ubicado el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no
antes ya no se trata de una regularización, por lo que es meritorio preciar que los
requerimientos pre judiciales no versan sobre regularización sino que se proceda a
realizar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 201 7
así mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria
del 0.5 012-2017 MINEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo
a la nueva categoría adquirida por el docente se efectivice desde la fecha en que este
haya sido ubicado, ese sentido correspondería efectivizar el pago dejado de percibir
desde enero a diciembre del año 2017.
8. Por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
los docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la
diferencia remunerativa dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser
declarada procedente debiendo realizar las acciones necesarias para el reconocimiento
y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe ser calculado desde el
mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y en
el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse
el Recalculo de su Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un
derecho reconocido en norma.
3
ÍG-OBLERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACCN
TRAMITE DOCUMENTARi0
HORA:
„S .1
1• 9 i(Ni °2019
-7, \ LL(:)22, )12>
nao “ ASUNTO: Reiteración del incremento remunerativo
19110:11;k3.- T. FOLIO FIRMA. 4 Ley 30541, periodo año 2017.
Anexo:
. Copia simple del DNI del suscrito
POR LO EXPUESTO:
Solicito el requerimiento del pago remunerativo de los haberes correspondiente al año 2017, por
ajustarse a Ley.
---- ---1
or irrf n.,:,:..1 l
f r::::: i 1, I) q
,o
Sumilla: Pago del incremento remunerativo 2017 Ley30541 • -
SEÑOR
SEÑOR GERENTE REGIONAL DE EDUCACIÓN AREQUIPA
GoBtERrdo REGIONAL DE AREQLEPA:
GERENCIA REGIONAL DE EDI1CACIDN Luz Eieana Amparo Ampuero Espinoza„ Docente de la
TRAMITE DOCUMENTARIO: Carrera de Química Industrial del Instituto Superior Público
Honorio Delgado 'E. Identificada con DNI 29229351
Hl% 1 1 ABR. 2019 Domiciliada en Urb El Palacio ira Etapa M-K-3C, SACHACA
ante Ud. respetuosamente me presento y digo:
Zio0C:WoS-Exp 12)6.43
Fallja<lr- r MEC-EDI:M{5 -
Con fecha 2 de noviembre 2016 , se emite la Ley N 30512, Ley de Institutos y Escuelas de Educación
Superior y de la Carrera Pública de sus Docentes, posteriormente se emite la Ley N"30541, Ley que
modifica la Ley29944... y Establece disposiciones para el pago de Remuneraciones de Docentes de
Institutos y Escuelas de Educación Superior, el artículo 4 Dispone el PAGO remunerativo de los
Docentes de los Institutos Superiores de Educación que aún no perciben su remuneración.
Se publica el DS. N °
012-2017- MINEDU, su objetivo es establecer las categorizaciones de la Carrera
Pública Docente de la Ley N °
30512; la GREA emite la Resolución Gerencial Regional 4117, donde •
resuelve UBICAR a los docentes de conformidad al Art. 4 de la Ley 30541 la suscrita en dicha
Resolución esta ubicado en el N- c] escala tres (3) Categoria tres(3) como lo establece el artículo 4
de la Ley 30541
Señor Gerente de Educación SOLICITO a Ud. ordenar a quien corresponda el PAGO DEL
Incremento remunerativo de 1 389.05 mensual, corresponde al año fiscal 2017, este
adeudo es verificable en las planillas de Pago que emite la Grea, el incremento es de
conformidad a la Ley 30541 Art.4 que como Docente del Instituto "Honorio Delgado
Espinoza", corresponde.
La Constitución Política del Estado en su Art. 26 Inc. 2 reconoce "el carácter irrenunciable
de los derechos reconocidos por la Constitución y la Ley" . En ese sentido, la Constitución
consagra la irrenunciabilidad de los derechos laborales corno un prinCipio que contempla al
principio protector, garantizando la tutela efectiva de los inreses del trabajador docente de
Educación Superior.
POR LO EXPUESTO:
Reitero el pedido a Ud. que ordene la Cancelación del Adeudo, desde ya estoy a la espera de lo
solicitado, en el término que establece las Normas vigentes.
I.- ANTECEDENTES:
POR LO EXPUESTO:
Reitero el pedido a usted, a efecto que tenga a bien ordenar la cancelación del
adeudo, estando a la espera de lo solicitado dentro del término qu restablecen las
normas vigentes.
Arequipa, 1 rzo 019
Pedro Pa to N n z Ramírez
DM 29 22208
Anexo:
Copia DNI
Copia de RGR, W 4117
OHCVA
C. 1
R CIAM PREIUDIC-
SEÑOR:
Lic. IVIILTON CASAPERALTA AYMA MAY 2019
GERENTE REGIONAL DE EDUCACIÓN DE AREQUIPA \ 606
2- Lg,
Ronda Recoleta S/N Yanahuara
Pa-In:0 1 T. Fail3
Por la presente me dirijo a usted, a fin de comunicarle que mediante Resolución Gerencia'
Regional N° 4117-GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera
Categoría de la Carrera Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en
aplicación del segundo párrafo del artículo 4° de la Ley N° 30541 que modifica la Ley N' 29944 Ley
de la Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes-- -
de Institutos y Escuelas de Educación Superior.
En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15 días proceda a
realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 por
encontrarse sujeto a Ley, y que ha generado perjuicio en mi economía, sin perjuicio de iniciarlas
acciones pertinentes para dar cumplimiento al derecho que me asiste.
Atentamente,
pa.) \ 99^11-(1..
92b2Á) 9 99 zt109
Pria
MI,N ;T. f
,1 4 1
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACIÓN
DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES"
"AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD" GOBIERNO REGIONAL
Señor:
TELESFORO LEON MAMAN!
Encargado de la oficina de Planillas
PRESENTE.-
Atentamen
JRLLC/10AI
APG/
DOC /
EXP. /2-9t5 3
- Ronda billatiettlinYanahura
.
calify (454.'25097i-252391
4.%
inisterio Oficina de Administración Equipo de Planillas
''de"Educación
INFORME N° 0054-2019-GRAIGRE-OAD-PLLAS
Por medio de la presente hago llegar a usted para comunicarle que mediante
resolución 4117-2017 de fecha de 6 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la tercera
categoría de la carrera pública docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU el
11 de noviembre del 2017, que fue publicado en el diario el peruano, el cual dispone el pago
de remuneraciones docentes de institutos y escuelas de educación superior, para lo cual pido
se emita su opinión legal según, si les corresponde a los docentes del instituto Honorio Delgado
Espinoza, según la referencia.
DOCUMENTO 01955303
EXPEDIENTE 01298593
rr) 7
Vgjr-
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACIÓN
epeQL59"
GORIE:ING 51-1,10N
ASUNTO
: PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES Y RECÁLCULO DE CTS,
DOCENTE CESANTE WILFREDO SUAREZ MOTTA
nte,
)
Documento N° 1850307
Expediente N° 618330
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
GOBIERNO REGIONAL
INFORME N2 696-2018-GRA/GRE-OAD-PLLAS
El Incremento que tuvieron los profesores del Instituto Superior Pedro P Díaz fue de
S/. 698.01 y a partir del mes de Enero-2017.
Ad unto al presente
Atentamente
DOC. 1665468
NAtochebB
GERENCIA REGIONAL ut
GOBIERNO REGIONAL
documentada:
Cuál ha sido la remuneración mensual del Docente Wilfredo Suarez Motta, del
Instituto Superior de Educación Público "Honorio Delgado Espinoza", con Jornada
Laboral de 40 horas y ubicado en la II Escala, desde el mes de octubre del 2016
hasta el mes
Cuál ha sido de octubre del 2017.
la remuneración mensual de los docentes del Instituto de Educación
Superior Público "Pedro P. Díaz", con Jornada Laboral de 40 horas y ubicados en
1 SEP 21N
Arequipa: .........
Ate
A:
Para
PPT/Abog.
Doc, Reg. N° 00618330
Exp. Reg. N° 01524291.
o.
Ministerio
PERÚ de Educación Gerencia Regional de Educación
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2411387-1600948, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
***** ************** ************** *MI* ***** **IR ****** ***** ************ ******** ******** ********************** ******* * ******* ~MY ******** ************************ ***Y*
TOTAL AÑO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES CM CAT. RIMS RIM 29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
7ICONA LIMA DAVID 1 1029580068 2 C2 2,280.52 6.87 2,985.40 698.01 8,376.12
ChweGalink
15 II , Inslituies
cl ter
N'esta:11A ** *******
'AMAN
INCARG4D0
FONPOEPIAltaAs
-
2,5.3
GOEMERRO REGIONAL DE AREQUIPA 12
oi
GERciAREGKIN )E
TRAMITE DOCUM511110
«
1
, os SEP. 2013
00c719 illa Expliooc2
ftualik... I.1000
.RIIIN---,-, SUMILLA: Pago del incremento remunerativo del año
2017.
1 PETITORIO
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Educación de Arequipa, a
emitido la resolución Gerencia] Regional N° 2039 (Adjunto anexo 2) de conformidad a la
ley N° 30512. Así mismo la ley N° 30541 de fecha 23 de febrero 2017, modifica la ley N°
29944 Ley de reforma magisterial que dispone el pago de remuneraciones de los' docentes
de Institutos y Escuelas de educación superior y posteriormente el decreto N° 012-2017
MINEDU, establece categorías de carrera pública que indica la Ley N° 30512 y como se
sitúa el segundo párrafo del Art. 4° de la ley 30541; SOLICITA EL REQUIRI
" MIENTO
DE LA NIVENACION RENUMERATIVA CONFORME A LO DISPUENTO LAS
NORMAS ACOTADAS.
POR LO EXPUESTO
Solicita el requerimiento del pago pendiente de la diferencia remunerativa del 2017
OTROSI ofrezco como muestra de veracidad las resoluciones y boletas de pago del 2017
Copia de DNI
Copia simple de Resolución Gerencia] 2019 — 2019
Copia simple de Resolución Gerencia] 4117 - GREA
Copia simple de boletas de pago de enero a diciembre del 2017
.cir.3 ...
9 —i 1-.740
.. A5Y . . ..... LAYA
be, ScA. Deba Sopa jul .
& Sume
eSP,CIALI5TAA0 ISTRATIVA II
RUPIASAelt E LAGO NADEPERSONAL
RUMA REGICIPQ DE MACESIDENZEOLIN
Arequipa:
A:
Para: &I.A-
4
o
•
\.
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
gretialadan, 16~1
Arequipa, o 9 ÁGO 2019
Vistos; el Expediente N° 1298593/ 983886/ 618330/ 1217074/ 968236/ 968261/ 968264/968247/
968279/ 968280/ 968285/ 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/ 968208/ 968201/
968185/1310541/1376886/893405/1482113/1451606/1421730/689595/757594/; el Documento N°
2290136; el Informe N° 193-2019-GftA-GRE-DGI-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM-
OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes del Instituto de Educación
Superiar Tecnológico Público "%markt DelgadoEspinazo"- Atequipyriemás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilario Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efrafn Cutipa Villalba; Juana Teresa &bellos Zap.ana; David Tirana Lima;
'no Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Alminar° Papinfin; Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
ly.sta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, se han
aionentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta sblicitud. Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N°29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N°30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N°30541... Por losfundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N° 30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencia! Regional N° 4117-
GRE4 de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fite ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 4° de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escudas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayar a1.5
días proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
201 7 por encontrarse sujeto a Ley,".
1
ossie• ort
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
tt GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
r OFICINA DE PERSONAL
2039
«atan Ityrenazgrefignai affe'
Aren"' .0 9 pa 2019
Que, 4k 4G INFORMES. ESCLAFONARIGS 4e los Docentes 421 instituto H000rio nsigsvits
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la GREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría y.01 (Wilfredo Suárez Motta) en la 11 Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debelen& ni:escale además que el ipibunal Constitucional en seiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[...]La Igualdad como derecho fundamental está consagrada por el articulo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (...) a la igualdad ante la ley
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
twonAmint "ni ring afra ind010 Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
Interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás, pino a ser tratado de igual modo a quienes se encuentran
en una Idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esapremisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
JGUALDAD ANTE LA LEY EiGUALDAD EN LA LEY. La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrarianiente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales. v que cuando el órgano en cuestión considere
que debe ~ase de sus precedentes. tiene Que ofrecer para ello una fundamentación suficiente v
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino 13 Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
saistemuneradosies zogrbo atD.S. 012-2017 MINEDU.
2
og
Weedokilin lerendai
9r 203 9
Arequipa, 119 AG0 2019
Que, de igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRA/GRE-OAJ se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya sido ubicado
el docente se realiza desde la J'echa de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que es meritorio precisar que los requerimientos pre judiciales no versan sobre regularización sino que
se.proceda a realizar .paso de 4a diferencia remunerativa dejada •de pe rcibfrcndperiodo.400tivG 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria del D.S 012-2017
M1NEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que este haya sido ubicado, ese sentido correspondería efectivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del alio 2017.
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
sir tairu darlo desde el mes de enero nl mes cle diciembre del 1017, «t1caso»delos Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MTNEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944— Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N°30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Ano Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°._. RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilarlo Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253011,1T) Jesfis losnovar Revilla Identificado con DNI. 29501840, 4) Felipe Efrain Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DNI. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11„) Carmen. Distina Maná& Hinojosa identificada 4011 DNI
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
enry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317,14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
96252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
-.
t4quina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
et
d
of;.? cado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Trivifios Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
t6"j1
3
z-z-Q
GIONAL DE AREQUIPA .
REGIONAL DE EDUCACION • 19.151A .2.11 iiMerrin.4t
ICINA DE PERSONAL ) ala" a+ 01:111Z /1:130.311-i
7-;
,›-ft-51*,1, 1(
2039'
t.-
t ogretwhavin , ..„ •
.1t4,•1
Q.;
Arnuipn,tA q.5.--tr..2019 ,Arsn 111-N11'11/45 Y-21--r:‘':
r ;' S .
.
l'• iff...- ....
' 4 1
Nellyu - - U--v\ '
Beatriz yQuinthbilla
‘ Alejo identificada con DNI:29458551, 20) Juana Yanet Chiré Torres
44eatificalciac4alDNL29438927,.11).LuzneanAmPrj0-A1411610- Eipinoia identificada con DNI.--
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírez identificado con DNI. 29222208, 23) José Miguel Pella\ scy .
, Manrique identificado 'can DNI. 29379906, 24) Cesar Jesús QuisPe Barriga identificado con DNI. y
'29322314; respecto id Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde el Mes de enero
al mes de diciembre Idel 2017 len rel caso de los Docentes ActiVos Y en el caso de los Docentes Cesantes p•-.1 ', 44' ' ,
' sólo hasta sii féehe de-Celé-7-- " : •--., 44-2•1. 4-11 ,;, 1-- .70-1,5. 4- - 4 -...4, "".1- .1.44 ole; - - 7. -,-, SIP • ; .yúr .•":""firt
, I : -,'„;,., 4 47 . ..;1 1,1 41 ,- :-... i.e-b _7; 1.: .T. -- 1: .- _.-: :v. '74; 1-1:- 2 , Ir; n"..ti. t ‘',-,:.:-:- _,... '7;.,,e1\.:-
r :ARTICULO 2°. l'OPONER,' que la Oficina de Secretaria General de está Administrativa, : 1 . . .,` '1
proceda a la notificación de la presente Resolución conforme lo establecido en la Ley N° 27444, ¿t'efecto 1: --
t ski qiie 101 docentes procedan a adjuntar la documentación necesaria para efectuar el cálculo respectivo, por .. f.,:s. -,
la-efieila ehrhipondiente," en atención a le;fuíiclarnéheoarepiíestoídi
r la.preie.nte Resolución. -- f,.." é. •-.4"
1 ; ,...v...... To-t/ • .N1 Miér. a li• .n.-.,..4 ,,,,,‘ U,$).;';,,a
.
t
"
-1.1
1
:
eid«?». Pres0S
Arequipa, oebt
29-17 •
- •
...• . • , •
•
bilis. de:Iii CP.rialla Ler.N? ..á0512,1411blendd remitir Una coptá de de Tos diat:efitoz cri las
, ifet Ir I
"qSi tilt5SI 1 li
MEidOil
r €1
1_,,Iff.
,) la &be kMoltrielbn:a• la
, en-t-Fólintielérrieleial-Dgentritde: latir-cc-cien- Genera-Ude Des-atiadlici-
Dee01511 9 'd la r.
r 1
; s ??
GOA/El/No RRG1
OCZI.vapicuncioitAktft AREQE01,4
011oWA pE
.12.4 2nrAilli
Ptfr
11Wie-41b;,-
Arequipia,
..... il 1
.ti e orr '
Ofrece:6n de Sentleios-de-Ediicaefen-i-A ; ... . ................
1.7
Diresiolln General de Educación 1
,
late ozariewor I -
tu) ,...oyécni .co-flreductiva y Superior
.nt.,..e., 'rvauctiv Tec
r '. ; 9 - 1
v.. ; g y _.$30,9tVor nolovlija y 4A
recnolow4
0,- de la revisión de' rtistica do f
ue ies '
1....1191..
8
niieult!eignp.§49clarn3 anelatonedos d
-:-.+1.ekt14410,,insIltuia,4 ,,,,, ,, : 4, • 1._
Altottooiros,
tuies41 . 4' ,7,1,•44•12444,r1.441
.,„„.,, ,,,..) %.1.,, 1
,,tilril ; ilz,;;‘,1-i,
- exiDedi OS por la SereoCIA-Regfonal . ,,
inalteltmlaidele pfeoellepsa• a trli ogp‘
go
eatetile 49 fe iey1P-30641, qut il. 1.1a 'ij .11.,a• I I. ANSWIPir, Y- irrrZile'il, . - e, stiOe
. qii.ii 931(_ ogénItlayernpilndllhaa en', -1.1
,paiabral, en las Cetegorlased 4 ..,, . ' ...
i "" '
- ti» 174141Nlotlir----'• '—. _la; 1.4'17(4exílt.371:511:Ywdbrit.t'
• ' . kilifIglilliiiii111). ftrtaill
, 12, xie Goa e
ki e
_ -_,: Eltande a lo InFo , , ele,IT:71.4-10-ltAint4.1" 7,.
,, 7_
rmago..lor Je Oficina cli.Poresnal dela Getenelan I
\e
IL i I lec:
1 e re :Oarrere•Publlea
De CenfonnIded con lá Lby N°30612, Ley 0•9 1.1141.140.a.y E8CLIBlaSdetclugación Superior
Reforma Magisterial y esteOleoe,cflepoeiclones pare e
Motos y Eseuelaa de EdueacIón epa de0111111; !gt Ley N°10541, 1.tivrada tacuil tiele leY-P° 494 • el'
SeperttlEstiChelp
s uPfebs 4141- .$418
dedefitel:tfainkeh dV 9011 aS4 'Papo remon cimas:da clooente/3.de
. ' 11:el: e la E1 eitr9 .1V11104. ,
teutteaffi_ti fsitalgt stI224 •.4:so
4
: 11i ;410.1:010 •
_. 1 7"¿
,•
4 As.'
... .44/14451-1.
eY14.9,3g641.5ique
- --1,f0,11111~1-d'araltal°54 ttirailtie,itiv‘lik e NtI4Pc~
0 • dat~11.11‘00-1 ''
'‘.111:11 .Z.b9 ..• ,iiiii)l•te:4;4:41y" 014
4.14
-(71r211:~141:1
9 9916 4110
Plartaltitégnintzariá.piotawdaizánn-:!.;;.., kflim _
1:1103
,• irÁ
"il,1
r6 Ilittitr:ri
... •• »051t(rtetia
terplo
PrestIlnasto.dal S tos NO _ E 4a:las t *goa piteo
M- otriligr46, .1.:4.14111
r Pabilo° pira el Ano
Fla cat2017j: bio,
-
14"
I" .1 .1- -y' .3001
Edügebria;At.gup 3 8; tey de
A.hTICULO °•- DISPONER
“Worlii7-19R 1_§..zese a la dectetaila Ganenal de le Goretuajaaegtónal
p9za" temc_
44,Flitotftwo"%tripnintnimi-
beenfral que-
Tilr
y—
- Ort1 tie "
étfedi- •
.41.PRID 0i
fetenois
llé r
aStaril9
n_. ASA
a,
AIWOAD
PrrITAK
KIJI111 •'
114;:pdrvaé..
, o— 54 _t. a d.
• ANEXO 01
O Die 2017
msytTvcjoid BlIBILC? SIMERIOR PEIMICACIQNPUOUGA "ICINI1/119 litita110-ESPILOZAn
COOtló 14o1DIRAR
' CARO° bdCÉNTÉ.
crovigenfg
I á 011
113
102017417 taPtivt
FtlIn MAIN iln
Vale
MIMIPISMNRIla
' mansia
a ~aun
erliffSai
• MEZIREIMEEM1111
111,Mer1111~1.1111111 non
AMNIII~T~ .
enionmentaminameMenen iNIMIPMEZIMMEN
IMPII
s
1~111~
~11111.11.1~~~~1
Rima
maiernernm
tz-`1
•
.. •
. .• ..._._.._..
UKE AREQUIPA IJAUCLUIU-VOY34CY
*DA ORE AREQUIPA
RUC - 20190572081 10251580068-260001
ENERO - 2017-7ACT/N0PIEVTIT (4) Habilitado
.Apel/ides ~ALI)».
Nombres DAVID •
Fecha de Nacimiento 06/08/1968
Documento de Identidad (Lib.Elettoral o D.N.) 2951006B
Establecimiento HONORTO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST.
Tipo de Servidor DOCENTE NOMRRADO
Regimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc.Mao./2.0cup./NoraseErsAdd 2/0-0/40/0
Tiempo de Servicio IAA-MM-DO) 16-00-00 ESSALUD : 6802061TOLA000
Fecha de Registro' Ingr.:02/07/2001 Termino:12/12/2999
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4113361463
Legenda.Permanente 2. 0. 3608-01 NOMBRA AP. 100401
Leyenda Mensual
Redimen Pensionario Ley 19990
====== -===rx
+escol 400. 00
Ifpe
I tirallen ?MINISTERIO DEFIDUCACION
193. 57
-dermag 19.75
-9-rintaca". 10.26. • , .
_ ==-
r-Rtnum_____ 2,807.39 T-DSCTO — , 2,583.81
223.52 T-LIGUI
NImponible 1,489.00
Mensajes :'
Visite la pagina Web del Ministerio de EducaciSn: www.minedu.gob.pe.
00000312
...
DA02C010-0695429
31'ORE NK7OUIPA •
*DA ORE AREQUIPA 1029580069-260001
RUC - 2019072081 (4) Habilitado
. [F21:01DC 1$4.7 ACTIMONniTIT
Apellidos • TICOMA LIMA .
* Hombres DAVID
'Fecha de Nacimiento 06/08/1968
Documenho de identidad (lib.Electoral o D.N.) 29580068
Establecimiento HCNORIO DELCWO ESPINETA
Cargo DOCENTE ESE.
Tipo de Servido.' DOCENTE NOMRRADO
FkbegiOrm-141:bc;ral • 217.-Ley Nro 29914
'Ese.Mag /G.Úcup./Horas/HrsAdd: 2/0-0/40/0
Tiempo de Servicio AA-Mil-DC1): 16-00-00 ESSALUD 6809061T0L4000
c Fecha de Registro : Ingr.:08/07/2001 Termino: 12/12/2999
Cta feleAhoTro o Nro. Cheque: CM- 4113261463
- 1
§
1
Leyenda Permanente
Leyenda Mensual
Regimen P7.4nsionario
Illi
. R.-L 3608-01 NOMBRA AP. 100401
: Ley 19990
ne.n=vrxnrtzawatcltaant====-9==_-=z.urs..,
+difeeni
+ds
+RIM —.29944 naacflt ma MINISTERIO DE EDUCACION
-sn Qe
-derrmal n0.15
-ouintacat
DWILWIOUIPA I
RUC - 20190572081
. MARZOJE02017 ACT/NOMB/TIT
1029580068-260001
(4) Habilitado os '
'•AjgliTUITTa TICONA LIMA
NOmbres DAVID
Fecha de Nacimiento 06/08/1968
Documento de Identidad (Lib.Electoral o O. P4.) 29580068
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPINDZA
Cargo DOCENTE EST, I
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc,..Mag,/G.Ocup-Aloras/HrsAdd- 2/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-M-00): /6-00-00 ESSALUD : 6808061TOLAD00-
Fecha de Registro Ingr.:09/07/2001 Termino: 12/12/2999
Cta. TeleAhorro o Nra. Cheque CIA- 4113361463
Leyenda Permanente . R, 0. 3608-01 NOMBRA P. 100401 '
Leyenda Mensual
Regimen Pensionario Ley 19990
+difpensi
+ds065
-snp a l MINISTERIO DE EDUCACION
\--derrmag •
-,quintacat
‘"--
==========
T-REMUN 2,407.39 T-DSCTO 224.08 T-LIOUI 2,183.31
MImpcmible 1,489.00
Mensajes :
Visite la pagina Web del Ministerio de Educación: wwm.minedu.gob.pe.
00000260
ANiUEPA 040:X010-0695429
ORE Aíi'EOUIPA
:i?oraz 1029580068-260001
ACT/k (1) Habilitado
TICONA LIMA
DAVID
Athl ce Nicciedentv 06/03/1969
,:ziduarec,c; de Inentidad (Lib.Electoral o D.N.) 29580068
5:Ittble:iwientd RDNORIO DELGADO ESPINOZA
:474.SO DOCENTE EST. I
de li:ervidor DOCENTE NOMBRADO
••:egl Xest Int; C., Mro 29944
AC mag.te,9cup./horas/HrsAdd 2/0-0/40/0
...emprk 44e Jiervicio (4A41N400) 16-00-00 ESSALUD 68050611CLADDO
-acné ce Registro huir. :08/07/2001 Termino:12/12/2999
.1,ó Ta.114hbrrc., o Nro. Cheque: CTA- 4113361463
',lamine Permanente R. O. 3608-01 NOMBRA AP. 100401
..e‹,ierdé Mensual
Per.sion3rio Ley 19990'
't.tr-tIrssr.*: —
.cifpenn
-,JsZr65 -III ale
se MINISTERIO DE EDWACION
zp?rral:3 • 20.25
-d:1/..e.th-jtt
+di 6.97
+d 120.00
r.s. • ,
Nitie
MINISTERIO DE EDUCACION
-41épl' ag .u. 25
-quintecat - 10.26
. 00000281
:—.7=7"- Irrz.t:Lnr==mrfli============%4:-.====.7.======
+CV ta
P
i2th 17
41 NISTERTO DE EDUCACION.
-derrmay 20.2N
-quittacat
r4C•ri r- l'. ID
. r Ap. on.--
1. 4-1 • . t r . . l- 3 a r 7":.-
-t. 1. 5R
F....-..tai.... ...../. . •••-• Hilar/3 tatu.l../.1 Lr L'IZA
L..- Carl_g DlCENTE EST. 1
r 11(iCirt: .E Inr•Jr.,A1,1
Re -0. li ii t..:/c -a 4 r 8- 1 !I¡ 1- k. -) n994 4
" . al ¿PI" O/ 0/13
—• /J308061[1,, 'WOO
- 5"..-- r O U ; 1.6 "Ok> 1CR) 1_3situ,3
11--1 : Ingr • 0910i/2001 Tortplilo• ti/ 12/2999
Cc: . , eAryoTro ., ay,' :11; li_p CTA— 41 i '31.11.1'6A
1_1 ji ,rti Pcr•hatu•nle -• 0 •36W-01 NC,'11.2.1 AP 10(1 401
Legt id..3 f4..rt-rtral
9;111 - • 4.•-r, .74 9nto
f,
,1 ir -)
rd. ' WIEN IST14:RSO DE EDUC'ACION
T [9. _.4 •J4
etTr /
10 2A
- té 1 a., •
fl hl; ran
_
'ji i tr ' 111dr-Á_ - . gob. pe
00000278
Or4a..011:3-069Seza
-7.'•7 1029CLLYOua•-260001
1,r3P1T '4:. 14./!•ilitado
TIL1.--4A LirtA
DAVID
I. ' .1. 06/C/3/19kr8
. .311 i.tdaa (Lie Electoral o D N ) 2993LIOAC
HDCIRIO DELGIDO ESPIND';
L-. -... DOCZIITE L'ill. I
DOLERTE t-te".i.FRAcci
z
8-Le9.1 Nre• Z9944
/70,;rivir-Locc. 2/0-0./40/0
,7' u Vi- rt-DD) 16-00-00 'E ••:/-..ALLD SC.0 061 TC1. ADOU
s. Trtqr. 08/07/2001 Terru • o f ?112/2.999
„.. 1 c. /ro. Cheque- CTA.- 411.3.3613
. R. 0. 36C9-0.1 t.r.:-IRA A. ICMGI
.e-I • PA rteiR 17
Lri 19990
2.6
%ama"
N.;;NIST;i:ICO DE EDUCACION
É
- ¿h
.=-4===1X¡
- Z7.14cide
- 107 J9 I' -DSCTO 294 30 T-LIQUI
r. 2,119 09
00000292
raw=rraltsw==t4=41721===-== -= ==-=---=====ams==========
+difpensi r
:11619/4
.snp
, MINISTERie DE .14:DliCACiON
-derrmag 20.25
-quintacat 10.26
+difpensi 6.87:
+ds065 120.00 -
+RIM 29944 2,280.52 'f),T.'n•
-silo 193.57
-derroag 20.25
-quintacat 10.26
.0•1
c
,
o
00000280
'logging?
+dif
‘d?-0 iTill\tSTERUO EDUCACION
+RIN c.,
-Snp- 193.57
--les-rmkg 20.25
.-tardaEz 6.52
-suintacat 10.26
...hapistenc 60.18
<,,Mm.itmmm•mm..,asxm=zmmr.:ws--
-m-mm-.===M.r.— -a-----mm•mtum:Mmtazt=====
--
r-stmuil 2,707.39 T-OSCTO 290.78 T-LIQUI 2,416.61
11mponible 1,489.00
:
, te la pagina Web del Ministerio.-de Educación: www.minedu.gob,pe.
, Ministerio Gerencia Regional de
PERU de Educación Educación
INFORME N° 503-2019-GRA/GRE-OAD-PLLAS
Arequipa,..
DOC: .................... EXP: ...............................
...............................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .........
. ...............................................................
................................................. ........
SESORiA JURIDICA
IONAL DE EDUCACION
j,„
Ci >k3
Ministerio Gerencia Regional de
PÉRÚ de Educación Educación
Por lo expuesto derivamos los expedientes a su despacho a fin de tomar las medidas correspondientes
de acuerdo a norma.
LEÓNMA11414
[40 INADEPLATILAS
GRE
23 SET. 2019
52.9 te! A
A U
n•”ILI"
PacaP.--
e ,
.111111",10
‘
"AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION Y LA IMPUNIDAD"
GOBIERNO REGIONAL
01••5771,'
,..*S•Mrall•zlikRi•Vat97211••••=117,1rar,C,1•23-1,1rwa2=11=1
”...Enattn.3.40=11.4.41:a.~~raL~Sire
42.114.a.
Arequipa, 12-7497i.opuorzo1.95.77..
INFORME Nro, 193— 2019-GRA/GRE-DGI-EF Gi-11:1k
Señor.-
Prof, RAUL SANCHEZ MIRANDA 1 6 JUL. Me
DIRECTOR DE GESTION INSTITUCIONAL-GREA
PRESENTE..
Por medio del presente, tengo a bien dirigirme a usted con la finalidad
de informar a su despacho, lo siguiente:
- D.S 047-2018-EF, para financiar el pago del costo diferencial de la remuneración de los docentes
de la Carrera Publica Docente de la Ley 30512.
- D.S N° 098-2018-EF, para financiar el costo diferencias del pago del incremento de la remuneración
de los docentes nombrado ubicados en la primera categoría de la Carrera Publica Docente.
Habiendo sido ejecutado por la Oficina de Personal — Planillas; a los docentes que les correspondía.
OTO
SP INANZAS II
GREA
AREQUIPA
IODO/DGI
SBGS/PRES. 4.4414$141,—.
19 A / 553 0.-bni5tr&C (-G ,1
CC/ARCH. PARA Ñal/Y7k.,...hz
Docum. 02290136
Expediente 01298593 1114:
1$1:11% 0~•••••••
'2,3(
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2410387-1600287, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
*********n********* ****** *********************** ****** n*n*** *********** **** ***** ****************** *************** ***** ***************** ******** * ****** ** ******** *****• **
TOTAL AÑO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES CM CAT. RIMS RIM_29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
CARPIO ULLOA EDDIE REINALDO 1029367618 3 C3 2,591.50 8.00 3,980.56 1,381.06 16,572.72
c,),ONAI. Dé,
,
95)-I Nt
Ing, Kathenbe Galindo
g irS4
,4D.- /Especialista Planillas Institutos
GREA
11c,TEIES - O LEÓNMAMANJ
ESC4P/4II0 40FIGN4DERAkat45
REA
r: iSUMILLflagadel
,11—TE9ENct4
del año2:017 REGtoNAP21521)
TRAMITE . DOCU M ENTARI O
HoftA: ›[Y.7304
1 jPY. 15 SER o2019
SEÑOR, GERENTE REGIONAL DE EDUCACIONDE fl,f,lquTik..,,
LIC. MILTON CASAPERALTA AYMA.33., _ vi 2 ;,:6 ,10;3911 Eh is13 D ro
710 !eh -ruirrisbib 6 eigr.r. b 00 4.954?.4.9047.„.„,kcia-.
Yo Eddie Reinaldo -Carpio Ulloa con 6
Docente nombrado del IESTP "Honorio Delgado
Espinoza "Con domicilio real en la calle Alfonso
Ugarte Ir 306 del Distrito de Mariano Melgar, ante
3b sidri ,b ¿O ,60.iupe.M& me presento y expongo:
I.- PETITORIO:
Con fecha 09 de Agosto del 2 019, la Gerencia Regional de Arequipa, emitió la resolución
Gerencial Regional N° 2039 (Adjuntando Anexo 2 ), de conformidad a la ley 30512. Así
mismo la Ley N° 30541 de fecha_23_de febrero del .. P17, modifica la ley ir
29944— Ley de
reforma Magisterial, que dispone e‘pAgmkeortrinrmacjopinc_leilLos.Idocentes de Institutos
y Escuelas de Educación Superior y posterionnuepIs411599aeto N° 012-2017 MINEDU,
establece categorías de la Carrera Publica Docente sitie indica la Ley N° 30512; y como lo
sitúa el segundo párrafo del Art. 4° de la Ley N° 30541 ; SOUCITO : El requerimiento de la
nivelación remunerativa conforme lo disponen las normas acotadas.
Asimismo, en aplicación del Decreto Supremo N° 012 —2017 — MINEDU, la GREA mediante
la Resolución Gerencial Regional N. 4117— GREA (Adjunto Anexo 3 ) del 06 de diciembre 2
017,Ia SUSCRITA fue ubicada en la Tercera Categoría de la Carrera Publica Docente en el
IESTP " Honorio Delgado Espinoza".
POR LO EXPUESTO:
ANEXOS:
Copia de DNI. 29367618
Copia simple Resolución Gereniiéeorilljzóálmídid 3.0 13•I'1°1E)111 j1/2?
Copia simple Resolución Gerencial Regional 4117 —GREAM -IA AT -14--;:f
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2 017
.? rica grf) r‘Y
pbe•alriCI iiñonaar ciT23I lab o%siticflOrI 6'411-3.7/.30
odrhylik 3i16:‘ el R5 C,r0:11q."3
9/r/S ,i6a131.4 onsi:561Vi 1)e otinziej le•t:' 90C flgrscau
fIGIDIA02.31 el Ublene ,I.,q1uppi eh Isrone9 e brr3 i si ,cro s: t21,... lizr,;:2, g.• ','"C r.,,iiipt no3
J
I2A S. i:COE ypl si G b
c.it
hi irramrs /
r netrulbÁ) CU:él. 'Ir; lenoins? !siinr,ripc.)
wiiii
ab 3? -11-44eP.S. cli/ v.• , r di.1., ifet,(Srtija" h 11 silait,•1 b I.r20£ III ya.! el ornirti
aolutitzel ab aelna-:., .csérir,
a . -'-----
--
.rpicyoriala anoq?ib 3up Jeliptaisel3ti er•rrials,
,003141.1\4 tt01.-....te 'Vi 11 111:- 9-3676-.ippsong y iryitesiu? r,b1D631459 eb' ,.slaux3
91 017107 y :SIZOE ti ye .I sl spitini Ckb:i l ,anazo/ spildul eiers.'; i3' F.sb 251-to119:1::, ppplrielda
r..31 ab oinplrufieUrVi n ; CT ilinar,, •q . l'•'..r'e i'1 st ab eel .rriA191) dieneu ebnuri53.-1 !e siii;/
t ,- s asen. e ..olyttr:5:quims, :Thollr,5.,-,oft •-
c:Ire,tn 19 ,sviis-snerry/ ////),-/-,1 //,, /5, r;1') c}6ci lo 3-4iup9) IV:iitnine ti .,1.-.: norjeme, pi loq
d ns I. ) S lab ,yserr- :;i1) b asrs e l avsne, 3b 23fr!9323iU1VG3
bb ObS 132 ecisb a•up
etaltitrair
d ilud
a:ri
eCiti
e i gi Ir:V.', ,::,..1 piesbnpiee r5rfprne-roi mí Pt> Pilie!.?3,r.-.1'. STL'31.41
fu. Sor.
Ilatill.al ol t eitU'te "iC..+14 T2M.ls 9,n9:70b omo) iidi31.9q :lb •-iet.,:.,i'.:: :N1I zup
>n. S (AS CbG3ihril isb o6/it.::6*.b., ,//fr://.- 2r r'
t ,,,„,,H,iffi zobrels1.; acil r.:•./..) olisrryaMMli Eiri 92 3bulb ál.- ab Isetbni'li 3.[noqmi ie Pup
?.sm,on 6 gencinon ,É1l3t Ei S CLIGWIY<U3L, z.-to-ria,l,
Arequitia:
A: tOTZ:PigliI2 C.1
Para: 5‹3.t1
61,61413 r3t/tr:.219r1 kit S: d113 5:3-ssibrzsg 9.7,66! lel) rtepIsil3suu.?..3 l":11c2.
ribncIspin &St??3? fs 10/ I/ ":/I/l nu .5111 Ç oyIt)tr•I abobe('
ii abz9b.obels.) tb13up rea.lit • at tyai si .1 ril-slea 9rn61» OflS ioq .b/...tizilria €1 ab
//e
a
e
0 39
greSkan 1624972a gernal dr 2
Arequipa, O 9 AGO 2019
Vistos; el Expediente N° 1298593/ 983886/ 618330/ 1217074/ 968236/968261/ 968264/968247/
968279/ 968280/ 968285/ 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/ 968208/ 968201/
968185/1310541/1376886/893405/1 482113/1451606/1 421730/689595/757594/; el Documento N°
2290136; el Informe N° 193-2019-GRA-GRE-DGI-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM-
OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes del Instituto de Educación
Superior Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
'no Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Viliasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza; Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han sálicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
frisia el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, se han
aiimentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta sblicitud. Que, así mismo, la Ley IV° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N°29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4 0 de la Ley
N°30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N°30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencia! Regional N° 4117-
GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MLVEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 40 de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
días proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
201 7 por encontrarse sujeto a Ley,".
1
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA .0.•""*°•Nr.
, GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
gernal ar 2039
clOS ; «sic" &llena
.9\44 Arequipa,
-0 9 AGO 2019
(10 Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la GREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría Y 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[...]La &maldad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(.) toda persona tiene derecho (..) a la igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
económica o de cualquiera otra índole". Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás, sino a ser tratado de !nal modo a quienes se encuentran
en una idéntica situación. (El subrayado as nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E „IGUALDAD EN LA LEY, La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable parigual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales y que cuando el órgano en cuestión considere
Que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundarnentación suficiente y
razonable, Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
h
4
aaeZde sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 M1NEDU.
:043" 147
41)
2
ji
,A,Ner4REG02.
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
gral~ lerenekd
9r2039
Arequipa,
109 AG0 2019
Que, de igual fonna mediante Oficio N° 89-2019 GIWGRE-0A1 se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya sido ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
loquees meritorio precisar que los requerimientos pre judiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria del 0.5 012-2017
MINEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que este haya sido ubicado, ese sentido correspondería efectivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del año 2017. •
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
su calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944 — Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N° 30879- Ley de Presupuesto del Sector Público para el Ano Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. — RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilarlo Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436,2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840, 4) Felipe Errata Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DNI. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina ~silla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
yeenry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
, r /9496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
4n sos EiliC
: Itrquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
I °Yr 4, 414 ficado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Triviflos Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
\¡t'
n8 II' S 1.\
3
•
— .;)REG1ONAL DE AREQUIPA
1311ERT;
RENITÁ REGIONAL DE EDUCAC1ON
"tfrICINA DE PERSONAL
41,
r,ogregaillean fflerendiaí
r 2039
Arequipa, n 9 Ar ,n.209
Nelly Beatriz Quinthhilla Árelo identificada con DNI. 29458553, 20) Juana Yanet Chire Torres
identificada con DNI. 29438927, 21) Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza identificada con DNI.
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírez identificado con DNI. 29222208, 23) José Miguel Pella
Manrique identificado con DNI. 29379906, 24) Cesar Jesús Quispe Barriga identificado con DNI.
29322314; respecto al Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde el mes de enero
al mes de diciembre del 2017 en el caso de los Docentes Activos yen el caso de los Docentes Cesantes
sólo hasta su fecha de Cese.
Regístrese y Comuníquese,
TO ASAPERALTA AYMA
GIONAL DE EDUCACIÓN.
RNO REGIONAL AREQUIPA.
MCSICRSA.
DYS-ESPIOPUI
La iws Wervemthm 104
ITQ/TA
P. 016594219.
conocimiento y fines pertinentes.
bis'. 1126316.
4
. GOBIERNO REGIONAL ȃ AREQUIPA. ,
GERENCIA REGIONAL DE, EDUCACION
oFICINA
. DE PERSONAL
. •
•
(14004~....- 0W/ágil - ••
ArtequiPri, Dable 1017 ' • L
,
4•
:.1.•.
.:•.. • . . .
-VISTOS, el INFORME N° 0.0164-2017-GRNGREA-ADM-OR, PE gen edl ente
811341eI3 -PIC09114 9Dptjf., • ele , 1. •
_de . • • '
0.812 i de oon e j t A. t.
• Artguri3.:4 , 51 lob-O:jet );11114-11.~
re:~ .
y _eee e le infernledplaar,JaeftaintisaiSrsonql •
r
de4a Gerpnola•Re egliks•tci
131 wearrera.pbby
1. r oe •fle MaIAn
#11. confonnIded oon la Lin, N° '80612, lay da lnatIlliteay•EscUales•detclugsolón•auperior
Eivwcbo.pnin;. á Ley N°10541, LeY.„__
upfeitid •:qua
; - asarme Magisterial y estaPleoe; disposiciones para el•ptwe mr---fernun erosiones c,16...looentes.de
thibislábbiataill:414:11L
titutos y escuelas de edececlac is Ztlper.1Qt)i.stiskr.relglestrip-10 02.10171(80,Z•42,14tato
29944, tey •
a 41 tindifine4140mirrwidtalS1 WitIttpatsfOyggijae
watyyfil..1311.104.1/ ‘1349.
Ite39.1t.91 • • • • _ .91.1111,0i9.9.911,11.0.1.1011bles
•• •• 611
. . tt Vjg 46•44r — . W
4 marnia.14910,3044114414€ itée a IP
.4 idgefM-41,:M/~4Qa
40~inill ir
l ' `43;211' )$1:
111
.
4901411
Partelirtégétifiln'é e
• id.Preilkerss Wi Clegn"s
ás".
ide1 alt
.01,0141312191" e
a.. /Y51111124II
. HI-7
WAD
PreattpCleato del ala traildne P48 •••".
Sector PI3olloti
ara p
1
el Arlo Flecaí2017:: upuestai.garielsánteLda-águento I
ARTICULO 30
EdUCa ddrish„:0 Ley 'U'
8,fpg .: DISPONE • . 3111548; 'Ley de
--F
-Troicdthrode;i3 p R a la datret0:tia General
de
a
irt—
beat la Goraiadjafteldnal -di •
a 941,1191.1annflialli l
ktnibétree'
.•-y_
• • .
itInw
.,11.123
ug
ihntscotiza4milli
AterRen o
usaatosea
. nowdAs FiásPitit_i cal GAukoz9y..,- i
:
ttatuamh_t
rylsow llealE1010kgoiftifer:41491111-4.
PPS. 03.11217
- 11,04/43
tht- urn
5:11/41-11-1- •
1.1-9.
2
/1,', 0.4 •
•
i•
DiC 2017
ANEXO 01—
ro:Fel y 41. SIJPERIOKOE EDUEAO_QB NOWA HIONORIC141EISAPOZ-VONQZ,Or
$1:11:
GODI loobULAR 0016421
•
CR O t
IEY %monje SO
opa
4 =a
Rfla.11~111
tg.lziw.:1391111i una yr,' .2,1, 1
•
riamiga
ll 1.1 .1 di* b timmensugna
1
1
1111~1 U • PallIWIIIIIIIIIMIIIII
OUS010 lARDA PACHECO 21 0
ImSzt:olt cAllA nimia
MrnUME
minumna
1%9110111
nt94lim •
Ruma
BOUM Zara
toso110997 •
MIRE111.11
UP44ROMM,
DA020010
raR1111111111111
;1~1PaRigla
o
essiisitionari 0607a I
111911
"maman flan
tOolo
rtriz
son
P ,•
1.11~
~~.1
Mai i~ .
' 1
1,
,lO
le '~lr
f M 1"
~
s i. t• 1~11111~~11~ t'k al
~111111~~ ,.i.
tu
2,1
• •
-_
'ORÉ AREQUIPA . 'W21010-0695429
*DA ORE :AREQUIPA
_RUC - 20190572081 1029367618-260001
ENERO 2017 ACT.NOMB/IIT (41 Habilitadó
Apellidos CARPIQ ULLOA
Nombres: EDDIE REIhLLOO
Fecha de Nacimiento, 09/01/1962, '
Documento de Identidad (Lib.Electoral o D.N.) 29367618
Establedimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo , DOCENTEEST_ I
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen laboral - G-Ley'Nro 29944
Esc.Mag./0.0cup./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0;
Tiempo de Servicio (AA-MM-DDY 20-0000 ESSALUD 6201091CPUDE003
Fecha de Registro • iner.; Termino:
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101763639
Leyenda Permanente RGR offlyhop R.PERS.
Leyenda Mensual -
Reyimen Pensionario Leu 19990
_
4-esc• 1 400.00
4-d*
511%1INISTERli)
- - DE EDI Ir'ACION
-rrinag ..75
-subca-Pae 908.42 •
-gUintacat 25\63
-prderrmag 240.78
00000217
TdrEE :4:4CC6CIF%
Cif'.? 0E1. e?.C.EOUIFA E.,3_0(.10-06?t.5129
)1??-0572°81.
1C:::?:,57618-201?,
1 01
E??., Habihtsdn
-;roi-J 1:41:1.FIU ilijir
. 1 TE REItk:Ar.1.•
Etr.,Ehs .1,1 .,-sgsd:i1-???-1to i?;701/1962.-
Dr.CUM,..-0-C-1 de Tdoq-did...dd . .L:,!,?.1:?le.o . tol1?.:, r C? ri . 2-•?-2.?
Es:1 - '????4: -?.?frier t.c,
7 18
• HUiNOREO DELCEA?.?C? EEE.2 1.MLI7A
DOCENTE EP. 1
t Si, r .,- li.il DT ' DOCENTE liellie.1?- PU
E?edlid:k--loi_.:nriud - H-Leg Nro
..,?f,?:
:
:.. c;,;..).
ii07 ??--..ii h'r Atki . : -O/ 40/C..
jEf.vjv ...2 J::$, ,,-',-- WI-ErD - Id') -00 -:(10 C:.:SALUD
r' ,2-..•b;-, r e .:;- e;iii;i:rri 17,(-Jr. : Tecoirr.
;..:-,: -que : r'17-- -- 41017(,26,d9
0084-C:f.??
1__Ed.seri, -rvd-?Isu.??1
. •
s:i
-sso- iviyiNkSTERIQ DE EDUCi llO.N
2D
• I . g 11* 1;i.4
.3 [d.-A 1.3 geb.
ORE AREQUIPA
umudum-,6754,9 tr
1
RUC - 20190572081
'MARZO . - 2017 , ACT/N 1029367618-260001
T (4) Habilitado
ApeIl idás CARPIO ULLOA
Modibres EDDIE REINALDO
Fedh. a de Nacimiento 09/01/1962
Dodumento de Identidad (Lib.Electoral o 1. N. ) 29367618
ES' ab lec imiento
HONORIO DELGADO ESPINOZA
Ca go DOCENTE EST. I
Tij4o de Servidor DOCENTE NOMBRADO '
Rf.: imen Laboral! . . 8-Ley tiro 29944
Es
.... q. Mag. /G. Ocup. /Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0 !
/ 2 rapo de Servicio (AA-MM--DO)
20-00-00 ESSALUD : 6201091CPUOEOU
Fe ha de Registro • ! Ingr.: Termino:
. , TeleAhorro. o Nro. Cheque CTA- 4101763639
1.341.l elida Permanente
RGR 0084-08 R.PERS.
Lee nda Mensual PA NOV-DIC 16 1" EXP 238991-17
Relieen Pensionario Ley 19990 ,
+dvPpensi
-PRIM. 2994
-1,7!np
-derlhm rvitNrt_..;- r.Emso .1)u, E oucAclitmli •
-Eutica ae
-pointacat -ir 63
--Dr dIrr mag 242.45
-inalistenc 21.66
ac-tett.
I-REI11111 21 S99. SO T-DSCTO 1,433.38 :7-LIOUI
rnt impon ib le 66.12
1,692.00
!litiTIsajes :
ite la pagina Web del Ministerio de Edu.cación: une. M'aedo, gob. pe,
__ "WM14-09
O kj,' 9.5,12:9
cf-1. ;23
• 1 c2,1:e1.221-91 Le-,29.1,t12,!11.13-C61)e01.
P.:12 ACT/141:1rI3/Trr (4> Uaeititado
CARPIO LIUDA
EDDIE REINALUD
-3k:3z -injerta 09/01/1967
et e pe :Identidad (Lit), E I ector1.1 o D. N. 29367:11.8
liONOR10 DELGADO ESPINYZA
DOCENTE EST. I
kir 001:01TE NO1EFV-100
8-Ley b!ro 29944 !
k?,.3k.••;!.1 .1-iorasirIrsAdd 3/0-0/40/0 -
20-00-M ET.TS.ALOO '6201,091.CRUCE14,.C;
- Iuqr Termint:
¡', r e•131-,,),-. tno Nro. C.11-,Eque CT A- 4101763639 !
- - %fi 0084-0E- R,PERS.:
leeste.i
. 1e- 2 e7,:e1..,ar Leii 19990
MINISTERIO DE EDUCACION
All
- 1-14ACION-114-33401 eil ti
....
030R~ ninne-13ARREDA-ROSA-YOLAND11-1- # ._ . -
260001 44"12 d rsA5 1130-00
1. 1 _____+ T-HABERES 2. 673
/ 0,..2_0 0319 DOCENTE-E&. 0006-cieFmag-- 20.
- T OESCUEHTOS. 269.02
3 --------2--0----40 / 0 -0026 -ubcarae P&0, 109190 '1)198 37
0090-----REH1880-98-05089 90&1Pbarclanz .1. 37
- •
4 4-ABRIL 17 / 531220-47
37 -01.tvi-Nae--2030
BCO. NAGION-410198734
ea,,,4 Intnr. 52na0Rcwa9 I 30936401
A-14e.1/11 non 1 a-se.-0 9.1"
11-111-10A-EDDIE-RE/NALSara
' esin_50
-8-00 11-141PONIBLE--.-1,692,0
' ---0002-597----a9;96 HABERES . ''S' 599,50
_,---0-3-0----0319-50GENFE-Est I -.1.-e,??...,-- 8 . t:DESGUENTOS: 1., 122. W
46 1 0 40 / 0 -y.1.-11',..ww6 subcafae -- .903. 43- -. ., , 11101.1100 • _ t 1,171. 98
01,11 R611-0084-38 R. PERS. E ,,..-, ,z-loa2l7quintaca 2563 , - -
L4 30 ---,,0416410errina 253.28 415.
„
,1
. • 6N-1 .- - Jaaritlir -
N .131-LITI,P0
56 T0T4LES--414BERES 7.474.-28--WIA23RE
pnil Dr~1000 _1.-914 33 SOBREGIROS O. 00
57 MADI Fi' 1 I11400 -5 -559-9
50
59 ______TOTALn--1141 -RVIDORES
60 PrIB----Tar, Ir 5.115-----1 '914 33-933REGIROS----0,00
51 ---14-1-VEL--1-1-911100 . `,.. 9,9
E:
63
5
bb
6
e
5
70
72
7.1
Ii
e.
84
35
'
O
une Ametiuir 1t unukiy)10-06vwfdy
*DA ORE AREQUIPA
ROO - 20120572061 1029267619-260001
MAYO' - 2017 ACT/ OMB/TIT 41) Habilitado
Apellidos : CARPIO ULLEA
Nombres EDDIE REINALDO
Fecha de Nacimiento 09/01/1966 .
Documente de Identidad (Lib,Electoral o 0. 4, ) 29367618
Establecimiento - : NONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo • • : DOCENTE EST:. I •
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Redimen Laboral : 8-Ley Nro 29944
EsE.Mag.)19.0cup./NorasiNrsAdd: . 3/0-0/40/0'
Tiempo de Servicio (AA-MM-DD): 20-00-00 ESSALUD : 6201091CP1J0E003
Fecha de Registro Ingr:c Termino:
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque: CIA- 4101763639
Legenda Permanente : RUR 0084-08 R.PERS.
Leyenda Mensual 1 LSON 18004-310417 (40) EX? 325166-17
Regimen Pensionario : Ley 19990 •
-j----------
8.00
91 .1 4 -1 M
II-T7Éli110
,. 2515 DI: ED
1 A.
I ----
-pagildman 225.66
-Payindnoaf 120. 94
-quintacat 25.63
-prOerrmag 94,60
'
cr=r.trt-- ---
T-REMUN 2,599 SO T-DSCTO 1,561.22 T-Lzsui 1,018.26
MImponible 1,467.00
Mensa jets :
UN SERVICIO PARA LOS QUE ENTIENDEN QUE EL AMOR POR SU FAMILIA NO TIENE F
SUB CAFAE SE AREQUIPA - SERVICIOS FUNER4RIOS,TELEF. NO 959566994 95992
RPC. NO 9589522624, ATENCION DEIEMERGENCIA9 LAS 24 HORAS
5agoinAld
ndAfpens
nRIM 299
-cnp -
MINESTERiii DE EDUCACIpSi
derrmay 20.25
-cobcaPae 903,43
-- quintacA t 25.63
-prderamag 253.2a
1 19)29355534,19-32i000:3 •
' . .': • 5: 4. 44 . , í4`... 4 iblOgitti 1 4141:' 3:551:33.1itarE5
5513 • • CARPIO 1313115.0?-3 .
EDDIE REITOLDO
1 , 13...5 ,) 53 ,615: !: 09(21/19132
•• - • ' 353-3-15I.,inci 3: (.1... Lb_ Ele:: blar511 5.5 C3. 5. 5 2 73 34; ,.."- ,S, . : • .S
, 1-10«:t0 :I El...5:ViCi ESE II3):334
5; 55 :: DOCENTE 'Y SÍ I .
31. , DOCÉbIÍE: 33-1110835iAD3:5 •
.. • 1 8:-.3,e3i Iny: '2'3393153
51'.:±r55,,thircA4el: 3/0 -033405:333 .
35 51-7 4 14: •: C1 ‘. (414 -ti-11)D53 20-00- 00353335353:,,,:,3_3333335 .53 6z533)304 :31.533315ME0.3:9
: I n9r3 T .33:nó: ,
1:beque,: - CP-1-:- 4•44,W,7653S35'
7 ••;• 7 " : : RUR 00114 -98 ','",: . F,Irs.
: PA MAR I;
- •• • 7r: 1: 4 3 Ley 199973
-• :4•••4 44
. ; ;. r :4 :•• • ..44 ::•.-4 744444.4t4;t44,444
4_ •";...4447.144;444441:- iii=t, =-6,Ci.ri-it 7 Za :I: riiit't 5-1747-,:i ---ilii":-.=.:7.- ::r"...- -1 "Z ....f.:: '.. --,: - -trni .=?:-..,..
.. :- . 1." 4 :4 ••••1 , 1.
2.41.1J.941;:wi, - . , . '
7 .. - •• 4 ; 4 ) :;
1 4.
4 ;..
{ " 4 - •4 i II :11
: -.-':17:
.... : ..:: ..;. : .....,.. ....,
, 474 046 S>
,
l:h r ' •C
:1"; ili
1‘
;› I .411 2
0
. 4
. e44CADUR‘l• ‘9"
1 6I0NALDECI)
i .
1.42109 T .-tIGUI
i
..535:95: 133593. n 16.3235er 547 ••. 7-;4:444.- 474 4141471. I 4417•4 l2•4771 id 444
1'
DRE AREQUIPA DA02C010-0695429
%DA ORE AREQUIPA
- 2019051'2081 • 1 1029367618-260001
OCTUBRE - 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitado
Apellidos CARPIO'UL O
- 2 EDDIE REINALDO
Fecho de Nacimiento 09/01/1962
Dochmento de Identidad (Lib:Electoral o D.N.) 29367618
Establecimiento. HONORIO DELGADO ESPINOZA
Carg oti DOCENTE EST. I ,
Tipa de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Reglmen Laboral' 8-Ley Nro 29944
iisclMag./G.Ocup:/Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
liehpo de Servicio (AA-MM-00) 20-00-00 ESSALUD 6201091CP00E003
'Fecha de Registro Ingr.: Termino:'
Ctall'eleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101763639,
Leyenda Permanente RGR 0084-08 R.PERs.
Leyenda Mensual'
Regimen Pensionario Ley 19990
tRIM:29
-snp, IN í' ERE( Dh Fi
-derrma
-subafáe 907.48
-quintacat 25,63
-
+difpenpi
+RTM_29944 air,91.5o
-snp 219.96
-cerrmag - 20.25
-guintacat 25.63
===
01750002U
DEE AREQUIPA , DA02C010-0695429
,
1CA bRE
1029367619-260001
20190572081
JILIEMBRE -- 2017 AC /TIT (.4) Habilitado
Adellidos . CARPIO ULLOA
. EDDIE REINALDO
lombree
"i":1-ij de Nacimiento 09/01/1962
locumento de.Identidad (Lib.Electoral o D. N.) 29367612
'ablecimiento HOMORIO DELGADO ESPINOZA
DOCENTE EST. I
o de Servidor DOCENTE NOMBRADO
en Laboral 8-Ley Nro 29944
,i.66.0cup./Horas/HrsAdd: 3/0-3/10/O.
apo'de Servicio (AA-MMAID): 20-00-00 Esskup 6201091CP1J0E003
a de Ragistro Ingr.: Termino:
eleAhorro o Nro. Cheque: CTA- 4101763639
anda Permanente FOR 0084-08 R PERS.
rala Mensual PA OCTUBRE: 17 '
imen Pensionario Ley 19990 •
*Souin
4S1.1
.ubaf 1,641.
4.14 5.96
3UV tacat 25.63
44);NYISEer1C 64.99
00000219
0-1
Ministerio
de Educación Equipo de Planilla
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2374438-1576678, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO Al MES DE DICIEMBRE DEL 2017
*****************************n****************************************** *** ********** *** ****** *********** ***** ************ ***** ***-******************************* ***** ***Ir*
TOTAL AÑO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES C.M CAT. RIMS RIM_ 29944 DIFPÍNSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
NUÑEZ RAMIREZ PEDRO PABLO 1029222208 3 C3 2,591.50 8.30 3,980.56 1,380.76 16,569.12
(r ***********
PC. T RESFOROLEÓNIAMAiii
SCAPGADODELA Of DEPLAKLAS
ORFA
I. PETITORIO:
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencial Regional N°2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carera Publica Docente que indica la Ley N° 30512; y comó lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N° 3054P SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
CUI PrImr
29222208-0 NUÑEZ
~de Apellide
RAMIRI2
PEDRO PABLO
Int Chdi
MASCULINO CASADO
1000439317 ella de ~1.10
Ubie.ed. Nociralen
29 06 1959 200901
Fechp de bui,16.,
F•dia de Culuddad
20 10 2017 20 10 2025
G".° Vc."4" Damda, de d.eeee
146112 NO
AREQUIPAIAREOUIPAIAREQUIPA
Divorció.
URSABRAHAM MANRIQUE A 22 PISO 4
I<PER29222208<9«««««<<«<
5906299M2510206PER<<<<<<<<< <<6
NUNXXEZ<<PEDRO<PABLO<<<<“< < “
Zot
/o
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION/4:
\\LOg
n-re
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
grekketin ~gerond
Arequipa,
g AGo 2019
ar 2 3 9
. Vistos; el 'Expediente N° 1298593/ 983886/ 618330/ 1217074/ 96823
6/ 968261/ 968264/ 968247/
968279/ 968280/ 968285/. 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/' 968208/ 968201/
968185/1310541/1376886/893405/1482113/1451606/1421730/689595/7575944 el Documento N°
2290136; el Informe N° 193-
2019-GRA-GRE-DGI-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM-
OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes' del Instituto de Educación
Superior Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Mona; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín CutIpa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sara; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza; Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, se han
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P, Díaz" y otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta so. licitud. Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MDVEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N°30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N°30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el DS. N° 012-2017-M1NEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 4° de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
días proceda a realizar el pago de la dijbrencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,".
1±7
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
ks errad
ar 2039
Arequipa, ,
o 9 AGO 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto llenarlo Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la UREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la UREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría }, 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N°30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "114 La igualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 20 de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (...) a la igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
económica o de cualquiera otra índole". Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
interpretación literal, estarnos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás sino a ser tratado de igual modo a Quienes se encuentran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY LIGUALDAD EN LA LEY La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales _y que cuando el órgano en cuestión considere
Qlle debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les coripsponderfa a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Carnáná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
o ,..45reyeketon
.,E0s044N -
; Arequipa,
.„ ...
offe~agerned r2 039
at ID g AH 2019 .
GIONAlr Que, de igual forma mediante Ofició N° 89-2019 GRAJGRE-OAJ se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya Sido ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su u5icación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que es meritorio precisar que los requerinfientos!pre judiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realfrar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disp4ción Complementaria Transitoria' del E/S 012-2017
MINEDU no establece de manera expresa illue el Pago de acuerdo a la nueva categoría adcjuirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que eSte haya sido ubicado, ese sentido corresponden a efectivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del año 2017.
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
CMnpensación de Tiempo de ServiCios a éstos últimoS, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S, N° 001-2015- MINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944— Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N°30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. —RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilario Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840, 4) Felipe Efraín Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DM. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DM. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
2)696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
H eníy Choque Sanz identificado con DNI, 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DM. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Trivifios Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
3
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA •
GERENCIA REGIONAL DE EDUCAC1ON
OFICINA DE PERSONAL
co GERENCIA ‘1,
'YOP
"EGIONre TO 1 ASAPERALTA AYMA
ERENT GIONAL DE EDUCACIÓN.
•
4 HVI VONAL AREQU
2 • 15 g n'
conocimiento y mes pertinentes.
MCA/GREA.
DYS.ESP/OPER
JTQUA
P.016594019.
ble. 2326316. UC.1151.1SWIGOTfi .1111EGEWIAld0
SECRETAR GENERAL
C.M. 9029279420
Granda Recional de Edumción
Aseauioa
03
stgi
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA .oa.RNO REGIONAL DE AREQUIPA 11
.'
GERENCIA • DE ULACION y
GERENCIA REGIONAL DE EpUCACION
OFICINA DE PERSONAL ti A a.
Que, con fecha 03 de noviembre de 2016 entró en vigencia la•Ley N° 30512, Ley de •
Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Publica de sus docentes, en adelante
la Ley, la hiláma 'que regula .111 -desarrollo de la carrera pública docente de los Institutos de
-Educación-Superior-OES)-y-Esouelas-de Educación Superior-(EES) públicos; ---- _ •
'• Que, de acuerdo a lo dispuesto en los numerales 69.1 y 69.2 del articulo 69 de la Ley,
la carrera.pública del docente- para los IES y las EES públicos está estructurada en cinco-y cuatro
categorlas, respectivamente;
; -Qua, et segundo-párrafo del articulo 4 de la Ley N°30541, Ley que Modifica la Ley N°
9944, Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de remuneraciones de
ocentes de Institutos y Escirelas de Educación Superior, dispone que los docentes nombrados
delÓs1ñtutóY 9-estiiefal Tde-Idüoáoirt,iff sütférior qüé:n'o -se -éríduaTiali Píreibiérido la
temuneración-transItorlá establecida-en latey N°29944, así corno lbs docentes nombrados de los
Institutos superiores de educación:percibirán la remuneración eorrespondiente a las categorías 0e
la 'Ley, 'para Irdtial Itriediarité-debratiftúptérhó. refréridádó Per el Ministro 'deÉdUcielOn se
establecerán las categorías que resulten aplicables a los referidos docentes, así como los
requisitos para acceder a estas;
grociármn.• Or~
,f-
4117
Arequipa, .0 8
• r
Dirección de Servicios de Educación
T
Dirección General de Educación T écnico-Productiva y Superior Tecnológica y Artística de la
Minillerió detEducaCión; Mediante écnico-Productiva y Superior Tecnológica y :Artfatica del
ofido-y--c-e4ffei-o-
„e1eOtronie61,:.:- -
- . ' .1 .
Que, de la revisión de los Informes Escalafonarios de los Docentes„deljnstituto
.2.8uperioeideMu3ación-PÚblioa41onoritt-Delgallo•Espinozafeohi':30
de las Resoluciones Gerenciales Regionales'de Aprobación de los Cuadros deiWarfibre
de Distribución
.:dsr2017dey
, Horas del referido Institutor-Semestre I y II del 2015 y Semestre"' VII-déf.26-10-,rdeumeintos todos
expedidos por la Gerencia Regional de.EdueaCión de Arequipa; y en mérito a laslnormas antes
mencionadas debe procederse a Ubicar a lo
artículo 4 de la Ley N°
30541, tque laboran enS el docentes
- comprendidos en el segundo párrafo del
Are ui á corres ondlen e al Instittito ambito de la Gerencia Re lona' de Ed catión
Es inoza", en lat-;;;Tatr e la ü.&1ord& dLica
ktforlb- el ado
"y N° 30512, de conformidad al DECRETO SUPREMO
nr
Estando
de Arequipa; y,- - a lo informado
- por la Oficina de Personal de la Gerencia Regional de Educación
rt-cY
AU-PGUIDI ALFREDO ROSPIGLIOSI GALINDO.
-GERENTE REGIONAL-DE EDLICACióN.
GOBIERNO RÉGIONALAREQUIPA.
GARSIGREA
Sh3WOAD Lo que 'Me" a Ud' Pra
BVSJOPER
rrricsui
ooncernign ylneo parilnentm
P-1691-1017.
Pot, 09911117
2
4 J.
DA02C0113 29402943 40 2
CALCINA ID3AR 40
,496
3t)
4 1 17 1 6 DIC 21w,
INSTITUCI N ' ANEXO 02
CODIGO MODULAR ' INSTITUTO UPERI
CAPOO 0 91952 EDUCACIO P B CA °NONIO LOAD S OZA"
LEYVIGENTE D C TE
CPD 3061 --------
--
EPS
cópielo CODIDO el rtskPeuJoo
PA11 opas"! g patztpt
ió 611.100
1 02 O O 1 2931 8 41ORNADA ESCALA'
R OVO HAVE ,. ,
Lehosfri) 29Dt: OATEGORIA D.&
2 6402 019 . , NEcTO DL 012-201741INEOI1
i0292036 DIAZ 10
3 DA02C010 . ' : EBORA
51 49 MENDOZA 92935
. RAMOS .'
1 DA02 O O AlFON O 1/ LLERMo :
029.511i O SE llEIRO , . 295110 9
YA ; , 40 :—.,..____2: j
298. :
' 3' '
.• • , ,
0116// AREQUIPA
4DA, DRE AREQUIPA. , pAo2Oiotóil*419,j:
OUCH- 20190572081
NOVIEMBRE - 2017 B/TIT 1029222208-26D0Dii
Apellidos- (4):Haeilitadd
NoMbres (JAEZ RAMIRL2 1
Fecha de iNacimiente EDRO PABLO'
, 9/06/1959
Documentó de Identid d Wib.Electoral o Dm.) 29222208
Establecimiento
Cargo , NONORIO DELGADO ESPINOZA
Tipo de Servidor JOCENTE 1ST: I
Regimen'Laboral DOCENTE NOMBRADO
O-Ley Nro 29944
Esc.Mag./G.OcUp./Hbres/HrsAdd 3/0-0/40/0
Tienipo de Serlficio (AA-MM-DO)
Fecha de Reg1,5tro 30-00-00JESSALUD 5906291h1RIP008
Ingr.:08/05/1990 Termino:31/12/2009
Cta. TeleAhorIro o Nro./ Cheque ETA-
Leyenda Permanente 4101802820
Leyenda Mensual RO 0415+09 REM.PERS. ENCARO RGR 143
Reg.pensionario : AFP Prima
liacion„: 01/0111000 CVariabl2 : 7.09 /:
engUe : 01/02/2000 Seguro: 23,03CFija: 169.34:
2
+difpensi , 5
+ds065
+RIM 29914
-derrmag •
,59
w.;71rEillo. DE EDUCAa()N
-afp . 219.46 atB4ONA LD,
-quintacat ! 35.30
Ci
T-RÉMUN 2,720.40 T-DSCTO
MImponible 1,693.38 275,01 J-LIQUI 2,445.39
MenSajes :
Visite la padina Ueb del Minist io de'Educación: www.minedu.gob_pe.
00000261
DRE AREQUIPA
*DA DRE AREQUIPA DA02C010-0695429
RUC 20190572081
DICIEMBRE - 2017 ACT/NOMB/TIT 102922220B-260001
Apellidos (4) Habilitado
NUEZ RAMIREZ
Nombres PEDRO PABLO
Fecha de Nacimiento 29/06/1959
Documento de Identidad (Lib.Electoral o D.N.) 29222208
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo r DOCENTE EST. I
Tipo de Servidor , DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc.Mag./S.Ocup./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-MM-00) 30-00-00 ESSALUD ; 5906291NERIP008
Fecha de Registro Ingr.:08/05/1990 Termino:31/12/2009
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101802820
Leyenda Permanente RD 0415-09'REM.PERS. ENCARG RER 142
Leyenda Mensual. PA OCTUBRE 17
Req.PfnIsionario AFP Prima
Wiliacion : 01/01/2000 CVariable : 27.09
t========
FDevengue : 01/02/2000 Seguro:. 23.02 CFija: 169.34
+equina O
fdi
+d s0
1-RIN MINISTERIO bE EDUCACION
-derrmag 20.25
-subcafae 1,264.76
-tardani: 1.32
-afp 219.46
-quintacat 35.30
MINISTERIO DE EDUCACION
632.3
nz 7.18
-afp 217.46
-quantacat .1;5.30
-Permisos 4 7. 98
00000271
ORE AREQUIPA
*DA ORE AREQUIPA DA02C010 -0695429
RUC - 20190572081
OCTUBRE 2017 ACT/NOMB/TI 1029222208-260001
Apellidos ,(4) Habilitado
NUZEZ RAMIREZ
Nombres / PEDRO PABLO
Fecha de Nacimiento 29/06/1959
Documento de Identidad (Lib.Electoral o O. N: 29222208
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST. I
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc.Mag./8.0cup./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/D
Tiempo de Servicio (AA-Mil-DO) 30-00-00 ESSALUD : 5906291NERIP008
o Fecha de Registro mor, :08/05/1990 Termino: 31/12/2009
o
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101802020
Leyenda Permanente
?.3 Leyenda Mensual RO 0415-09 REM.PERS. ENCARO RGR 143:
E Reg. Pensionario : AFP Prima
FAfiliacioe : 01/01/2000 CVariable : 27.09
vengué : 01/02/2000 Seguro: 23:03 eFija: 169.34
=mu
+difpensi
±d1065
o
+RIN 29
-derFma
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
-subcafae 612.38
-afp • 219.46
-quintacat 35.30
Le
Lo
^
========
T -RENON
u_
o
Lo
2,720.40 T-DSCTO
Mimponible 1,693.38 907:39 T-LIQUI 1,813.01 iqq
tui Mensajes :
Visite la pagina Web del Ministerio
de Educación': www.minedu.gob.pe.
' DRE IAREQUIPA
*DA ORE AREQUIPA .' ,• , 042.001.1-029: 1
RUC 4 20190572081 ' 4
JULIO - 2017 ACUNO /T 1' 1029222208-260001:
Apellidos . (41 Habilitado"
Nombres N4EZ RAMIREZ.
PEDRO PABLO
Feeha de Nacimiento \ 29/06/1939 '
Documento de Identidad
Establecimiento (Cib.Electoral d D14. 29222208
Cargo ,. HeNORIO bEL6A00 ESPINOZA
• : DOCENTE Sr.
Tipo de Servidor..
Reglaren Laboral / 00CENTE NOMBRADO
NrO 29941
Esc.Mag./S:Ocup./Horas/HrsAdd.
Tiempo de Servicio. (AA-1111-00/. 30-00-00'ESSALND 5906291NERIP008
Fecha de Regisre
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque Ingr.:011/05/1990 Termino: 31/12/2009
CTA- 4101802820
Leyenda Permanente RD 0415-09'REI,PERS. ENCARS "‘T.1R 143
Leyenda Mensual
Reg.Pensionaril : AFP Prima
: 01/01/2000 CVariable . 21.09.
engoe : oinainoo Seguro: 23.03 rija 169.34
+aguinald
+difpensim
+ds060
+RIN 299411 MINISTERIO DE EDUCACION
-derFlag j 20, 25
-subcafae 632.38
-afe 219. 46
-quintacat 35. 50
E
00000257
DA(.C.010-0695429
000:1
itado
SUREZ RA1IRE7
PEDRO PABLO
29/06/1959
(Lib.Electoral o D.N.) - 2.92i208
NONORIO DEL6400 ESPINOZA
DOCENTE EST I
CIENTE NOMBRADO
611 or 8-Ley Nro 29944
0,
.„- :Ju 71.10r,951ErsIkdd 3/0-0/40/0
tE/ 30-00-00 - ES9ALUD : JPow
Ingr.OU/05(1990 T .31 :2009
Cheque CTm- 410180(320
RO ,"/415-09 REM.PERS. EICARG -41 145
PA MAR 17
PE Pri
1:43lianOn : 01/01/2000 CVariable : ;t09
engue : 01/02/2000 Seguro: 23,03 C.:Fija: 169.24
-------
?Je
4C,
22
r-ospro ! 951. 97, T-LIGUI J. 43. 193
- Wlb del Ministerio de Educacith
31
unn mricuusrn,
*DA DRE AREQU1
RUC - 2019057D8
" 1
Ti#Ft...v.ttiTirs#,K.7
93,
MAYO - 2017 ACT/NOMB TIT 10292222084260001;
Apellidos (4) Hpbilitado
NU9EZ RAMIREZ
Nombres PEDRO PABLO
Fecha de N4cifhient0 29/06/1959
Documento; de Identidad (Lib.EleCtoral o D.N.) 29222208
Establecimiento ; HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST. I
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Régimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc.Mag./G.Ocup./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
Tiempo dé Servicio (AA-MM-DO) 30-00-700 ESSALUD : 5906291NERIP008
Fecha de Registro Ingr»08/05/1990 Termino: 31/12/2009
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101802820
Leyenda Permanente RO 0415-09 RULPERS. ENCARO RGR 143
Leyenda Mensual
Reg.Pensionario : AFP Prima
. FAfiliacion : 101/01/2000 CVariable : 27.09'
FDevengue : ;01/02/2000 Seguro: 23.03 CFija: 169.34
====-
+difp -------------------
8. 90
+d 0.0
1 'INISTERIO DE E;
11
J6, ACION
-aPp 21% 46 'lll•cíni;tor t •
-quintacat .-9‘ ' • iba_ ,,
31 30
:%
. y li-,1" .
1 '- '7'1
,
- k #4 Yi-'?"I
'
ti
00000260
ORE AREGUlrn
fk#1 j DA ORE AREUOIPA 0A02C010-20695429
RUC - 20190572011
JUNIO - 2017 ACT/NUM8(rn 1029222208-260001
Apellidos 41 Habilitado
n111-E2 RAMIREZ
Nombres PE3R0 PAVEA
Fecha de NaCííffl.i) 29/06/1952
DocumenLe ele Identilac, (Lib.11ectoral Lil21J,
ll 2?_.. EN)
Establecimiento HONORIO DELGADO LSI:9CA
Cargo DOUSTE EST. I
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen LaborJ1 S-Ley NPO. 2994e
Ese,Maq 78TImp tHoratlirsAld 3/0-0/40
/G
Tiempo le Servicio (4-II-DOY 20-00-00 ESSALUO : 5906291MERIP008
Fecha de Registre Inqr,:08/05/1990 Termino: 21/12/2009
Cta. Tel,,e-Ahorrn o Nro. (1:debite CTA- 4101802220
Leyenda ;ermasente RO 04I5-09 REM,PERS. EICAW; ROÑ 143
Leyenda Mensual
Ree.Pensionario AFI9 Prima
FAfillacidn : 01/01/2000 CVariable : 27,09 •
nevengoe : 01/02/2000 Seguro: 23.03 CEija: 169.24i
8_90
20, -
.:MINISTERTO
5 D E EDUCACION
-sobcafae -21 09
-ofp 219. 46
-yointaLat 35' .20
00000238
ATCGUIPA
'4 ORE AREQUIPA DA122•:010-0695429
- 2191572081
- 2017 ACTA' b/TIT 1029'212202-26000i
“4. , Habilitado
NUEZ RAMIREZ
: PEDRO PABLO
- arre ... cimiento : 29/06/1959
H.T;Imen:d de Identidad : (Lib.Electoral o D.N.) 292222,58
--4GbiLimiento : HONORID DELGADO ESPINDZA
1.40 ,. ,i.:ervidor : DOCENTE EST. I
: DOCENTE NOMBRADO
eglmer Lenoral : 8-Leg Nro 29944
L11_.3e fS.Ocup.flioram/NreAdd: 3/0-0/40/0
-:emoo"de Serv:.'cio (AA-MM-100):
.crra n: Registro . 30-00-00 ESSALUD 5906291NERIP008
Ingr.:08/05/1990 Termino; .31/12/200?
..0 Te ?Ahorro o Nro. Cheque: CTA- 4101802820
-r.04end.; Permanente :
n4endn 1ensua7.. RD 0415-09 RU1.PERS. ENCARO ROR 143
Perflonarim • ATP Prima
FAfiliacion : 01,01/2000 CVariable : 27 09
vengue : 01702/2000 Seguro: 23.03 Crija: 169.31
ISTINISTERJO EÍÍUCACION
676.44
219. 46
YS.30
00000279
0RE nm-ouifq,
.H1A RE. AREGWEA 0401:001C-0695429
}2 - 2.0170:97;:4001 10252272W -260001
IHRERD - 1017 ,1:-Ci/EE.I1EiilT
1:W7i1lUdo
ND:::¡t1 RAHD41:1
gi.imbrIn; FITKI R411..-1
12 4.1:1) f.154 .1 444_14!inntn 'z'/O67191.9
141441L11.ada (1./111.Eiwct04-11 Ti 0.M :=9‘12.•:114-4:
2..Ita01e..iivh4D11:? HONDRIG DELGADO FERINDT:Al
rIr-r DOCEMTE ES!. r
inc. ae DAr,.0.4i6r- DOCENTE HOMIOADE
girgen 1..g.:4.4-41 e41.9 NT-0 29944
4A4:1.11afj. /G.9(:,! - 7A: iv...--o?/HrsAdtt::2/0-:J/40/0
Irmpo 2.-A.- SETALE1.4:1 0:1A-11M-0D). 30-00-00 IDOSALUE.
iii,:. 59063'.9JNEEE19003
5 Incr..02/9/1990 TerA:elo2:31,./12/2009
o TeicAh22:f H7-: CT1- 410189252:0
-•I Je:Iva Perianeo*J.i-: : PD 0415-09 91:1'1.ED.:: ;11-1,_.App
:..:11.11.0i0i4 114n1.,7421
Penl,-:10P-i- ri-J.- AID- 12AJ.4,1
• A71+:11±4:3c1on : 0i/01/2000 GWrlobiA : 27 09
qug : 01/02/2000 Gegur6 22 e3 CRija: 1693-4
(1
INISTEIZ1() DE E DIJCACION
o ii.16..¿.:Pe 6201 -c4,
- O
— r 1,72,1.41 T -D9CTO
!ilifiple7:1.1aJ e 953_45 1.--1_141U1 2!1611 96
.1!
IldhSA.1.14[!! :
IN *Site !a eacriaa Wad!: Mániuiteric: de Eaucact4 wwu.adJeed!,.gpb,pe.
in isierio
de Educación
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2374396-1576649, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
*******rn ****** **************rn ***** **************** ****** **I* ***** ******************************************. ******;*************** ***********************
TOTAL ANO
ESCALA , DIFERENCIA
APELLIDOS? NOMBRES CM CAT. RIMS RIM_ 29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
PENA MANRIQUE JOSE MIGUEL 1029379906 3 C3 2591.50 8.30 3,980.56 1,380.76 16,569.12
itatatiO DE(40
FICINAIRAKILLAS
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencial Regional N° 2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N° 30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N° 30541. SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
rf•
Ac-52;11-72,R51,M-41i4P-04-.V.-~4,4i.„,4
14"4-..,--741P:tat,7A-nt.tenrprimkt."-
co
C
% Ria „,•41,
pm-
tiong.ot GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA:
11 GERENCIA\
wimimlivo REGpNAL DE EOLLACION
OBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA oR
1111\4\ji Sil %7L.
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
gresittel°511 eleenalak'‘ 9r 2 O 39
CONSIDERANDO;
1
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Molla; Jestis José
ovar Revine; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos lapona; David Ticona: Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Puco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevailos Villasante; Eliaabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza;IPedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Doeentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
deiadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
arilitréfritife—det2011ratindlcar"-"Quereirapítedeffirrde-la—Ley• N-9-3051-2, tse-han --- -
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y lotros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta solicitud. Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, :modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública DoCente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N° 30541...Por los fundamentos expuestos, solicito seyne nivelen mis remuneraciones conforme disponén
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N° 30512
cial Regional N' 4117-
data de 02,NOV 2016". Asimismo, refieren 'que Mediante Resolución Geren.
GREÁ deAcha 064e diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera:categoría de la Carrela
Pública Docente, Conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo'párrafo
del artículí? 4° de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de Refo .11415.'teriai
establece disposiciones para el pago de reMuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas d !e
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a :15
c4as proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,".
*12 GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA ,
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
••••
andarriai dr
lt ' 2O39
Arequipa, .
9 AH 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Hottorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la UREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la UREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría y 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
; Que, así mismo, de la visualización en 91 Sistema de Planillas sei ha podido verificar que a
Docentes de otros Institutos de la Región Arequipa (Faustino B. Franco e Inmaculada) también 'se. les ha
incrementado su remuneración desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017. ,
; Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[..]La leualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(,.) toda persona tiene derecho (..) a la igualdad ante la ley
'.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
económica o - de-ouakpiefa-otra-índeleA-Gontrariürnente-a-ío-gue-ptdiera-desprenderse-de-una—
----
Mterpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
p'ersonas para exigir un trato igual a los demás sino a set' tratado de igual modo a quienes se encuentran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY, La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales, y que cuando el órgano en cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto lionorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
2
GOBIERNO REGIONAL DE ARE'QUIP A
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
«atan meeizeidle:
gr2039:
Arequipa, LO p,G0 2019
Que, de igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRA/ORE-0AI se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo ala categoría en que haya sido Ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que es meritorio precisar que los requerimientos pre judiciales no versan sobre regularización Sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria del D.S 012-2017
MINEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
dOcente se efectivice desde la fecha en que este haya sido ubicado, ese sentido correspondería efeetivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del año 2017.
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedirle; de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Aótivos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma. '
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Basesde‘ lapescentralización, Ley 27867; Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. 001-2015-,~DU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. 'N° 204-2002-ED; Ley 2.9.:9Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N°30879 - Ley de Presupuesto del.lipt•Públieo pata el:ffilo ,pIseál 2019; y demás Leyes conexas
••
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. —RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinen"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) EMiliaho
Hilario Tuirpo Sánchez identificado con DM. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motea identificado cbn
DNI; 29253017,3) Jesús José Tovar Revilla Identificado con DNI. 29501840, 4) Felipe Efraín Cutipa
Villalba :identificado con DNI. 29453357, 5) Juanie Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identifidado don DNI. 29530068, 7) Lino Hinojosa lainojdaa
identificado con DNI, 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI: 2929207,i9)
Gregorio Puentes Pateo, identificado con 1DN1. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quilpe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carnien Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DM.
29696242; 12) Antonio Herbber Orlando :Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252; 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa idebtificado con DNI, 29367618, 16) Hernán Miguel
IVIaí-quina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasabte
identificado con DNI, 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
3
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA ;
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION •
: OFICINA DE PERSONAL
Ü 0~ efican,dri dr 2039
Are"iPa' p pu 2019
—elly Beatriz QI.Iiat nilla Alejó identificada ton DNI. 29458553, 20) Juana Yanet Chire Torres
identificada con DM. 29438927, 21) Luz llena Amparo Amputo Espinoza identificada coh
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírz identificado con DNI. 29222208, 23) Josá Miguel Peña
Manrique identificado con DM. 29379906; 24) Pesar Jesús Quispe Barriga identificado con DM.
29322314; respecto al Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde el mes de enero
almea de diciembre del 2017 en el caso de los Docentes Activos yen el caso de los Docentes Cesantes
sólo hasta su fecha de Cese.
Regístreze y Comuníquese,
ASAPERALTA AYIVIA
GIONAL DE EDUCACIÓN.
RNO REGIONAL AREQUIPA.
Arequipa
nAHERRERA
(novelaría Colora!
.1\4, 1042856830
Re Regional de Educón
Arequipa
4
1,.._,:•
_,,,tit.9 \,
'
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA ,.olls,ERNO REGIONAL DE ARIQUIPA 1
GEREnalkspE Ut.,ACIJM ;
/1 vt53
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION iíe•
OFICINA DE PERSONAL /
411_7
Me;dokefin ~01~d
A rer/ ui p
0 6 01C. 2017
. .
VISTOS, el INFORME N° 00164-2017:-GRA/GREA-ADM-OPER, con Expediente
SISGEDO N° 00614550y Documento SISGEDO N° 00911108, los Informes Escalafonarlos de
' déTIfiatitanlif~ béibado 'Égtáliitize", y
las Resoluciones Gerenclales Regionales de Aprobación de los ?uadros de Distribucióh de Horas
.,del Instituto Superior de,Educación :Público 11-loriorio •DelgadaEspin oza!i, • Semestre I y-II •del•2015 -
y Semestre I y II del 2010;
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 08 de noviembre de 2016 entró.en vigencia la Ley N° 30512, Ley de •
Institutos y•Esttleles de•Educación-Superlor y•de la Carrera- Publica de sus docentes; en adelante
la Ley, la Mlárna 4ue régGla . él 'asá-rollo de la- carrera pública docente de los Institutos de
••Edueación•SUperiorKIES),yEsouelaa•de Educabión• Superior-(EES)mú Mous; •
Que, de acuerdo a lo dispuesto en los numerales 69.1 y 69.2 del articulo 69 de la Ley,
la carrempblica del docente para los IES ytat EES públicos está estructurada en cinco y cuatro
categorias, respectivamente;
- "Que, etsegundo-parrafo del artículo 4 de la Ley N°30541, Ley que Modifica la Ley N°
9944, Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de remuneraciones de
oyentes de Institutos y Escuelas de Educación Superior, dispone que los docentes nombrados
de lját jittlt11.11151j y —osNérát::.7011,-TéliltiOli • SUpe-rier qué:he -Se -éneuifílán: Péreibieridci la
remunerayien-transItorla•eStabletida en 1a Ley N°29944, así corno lea decentes nombrados délos
institutos superiores-de-éducaeión; percibirán la remuneración Correspondiente a las categorías de
'paraldi--dualliMedtántfleeretriTtüpférñdt•efteridado por eF Ministro de Educación se
establecerán las categorías que resulten aplicables a los referidos docentes, asl como los
requisitos para acceder a estas;
(1/4,411
ANEXO 01
fr
INSTITUCIÓN INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCACION PUBLICA "HONORIO DELGADO ESPINOZA"
C00100 MODULAR 0656429
' CARGO DOCENTE
LEY VIGENTE 0512
\ GPO El
ttiz..orrE
i
S tr:1- SEEISTIM
6 1518876 40
.440 MANBE1.
ZAPARA 10 3
as 3
.7.2pAdtr — 9-P1
. 1A"PPA>
dnu 4" 1
cUAD13124
ITZ.EIL1PA
2544B355
.6
11.
Pi 2r
53
`•••-,
y-
119.11"11922_
oW46 cr flflTflflTl T4A1,151
00 - SO I banna
'199 gilf4A1414 anota] ,r
6P :Pea t inTroir 1 snuipa $
S'il)nlITIOralf —Tani
1•01 aL14311:15311-11"--'
04 TS6 - X MO
77(I4410b/A6 eahnuT
JAPOTRIOT
1
$
_9 It e49 aciurnevika_.
ni4460.14 Ana- / alikrT.00RAIr 0.1.111040.1.4 /And
Ç! 1€Ç Pzelutrt TPTO- 91144011I019 W113114 MEI
9S T R49 CITO-
TI/ 91S se&snos 97.00-
00 'S vetas« ;VIO OS mingas in
19 LEP 'I 1 (4111111 SE 0E bewiesp 9669- VAS }01.4 MAPATO AA-It 90 5.1.
e
00 'S9P 1
.90SP ROI+ grifa/ wa-n.et-inzin ppa
OS 'S TSUB I S-TP /LO+ O RPT
UD o
r{
II
1°1E1
r
u.
yr?
. ' •
-
-•
I
as,
TR-<6
!
baLgil
•
Miala : 1 wr • --blIVELIrM-010 :
RrO111$9
CO CARCO
---41-13-CF,13-Gr6~sAdd
knxtrTA
1 c=aszsEscr,--ppoRms_Arpsag,g
+024.-bantri-+ 4 9
ld '00 00 T HABERES : 3,244.78
st14-D-IR,A
00----R1~99-010299,-RGR-5973-44
RAM-REDRO-14022-40064640---300-00
•
; • •••••1 ••
en— P0-25 T-DEBFAJ. •
eafae UOWIDO
61 99
218 59
91-2-1-quIntaaa--35,25 ....
-
1360r14461-011-4101810297
261----4ntepa-492401115-11072 , -,
,.
- IR----DESCUEbrP3S---1,-293-08-- SO IDORSS-2
/ROS
fl -STABLEC----4101111X3-4,471,50
I • 3- Brin ' . _ .......,
SERiüt • I g ir .1 Ti ,.
OPSCUDITOS t 293 os
mon 4. 971.50-.:4
sosas mi
-,6-
INIS iLRIO DE EDUCACION
0:-•••,
r‘\
rrnryln. _ n4 a.y
1
COD. MOD. ELL
t.
allatilintnirrambet F. PROC 19/09/201,
WARNITUS_ "j11111-ttr'll'i
3INGRESOS
S TO L
a 1s
casos
1: • f.
u 11 .1 » .1». •:
I.
1.9 1.. •
1 "
LD CL
II I -
". il I " I *751 " taliallnina
s ty a~graiti t• • :° • Y tarISERIarr.
31111raa VI
4-HAB I AD 4r_ 1 •
• ta.a.
- -0418 •rderrma 621 71
. *VI• r a e9 ul
1.1111~1.1m.ans :.o. " - o
t " I CON . . ', lizzammiat -a-'s1 : e7ara
.« 1
" - "'" .1
-., .06 derrma. 4~-11.111~1~~~ma 11
1A . r art
?3'M
4 é. VI I '411 • .. : I Oki: o* . . • .c. •- nianat.:„ .14:11WalfújA-
., -. ªIfiraff : , .
. iC I a . el * tan ic. ,..
-4 ._ .uin aca 1 jraar
Sr
1144 ni. 41
. -Tilr 4 O'
SITIALTIM Rht ' L IN bi.$
E VEO., tbl —_1-
: u Ut-L.ISU tbYINUMI
ritT7V6r. rtE4e~R1 QU'EL/. UUU.,
92 4 U01 dlrgefiCar
021 Sond1 e 4. ' II lAMONIRLE 1 697776
1 4 24
1 1 V . 2, 944. 711
40.1 / 0 1! +UY N111_41.,/44 2tb91.b0 . 1,Wg
: KU 021/1-97-01029971122-5V/1 -0006.derr
1) -: 14 SI4NLIUN20 USAS V. 25
-0009 ussv S 00
4 4 lrirrrrant I .
-U114 a . ha
vve qt9
I/ v. v
1BLt : /b
.0 tl/f hin 5,Y44 1.S1.4
V 04 it ebl. ti -009sT- derran dU 25 •
4°1 :
dó"44.tca a (2./0
im:
JO /hm -0121+91staca t25
MAL-UN 4101401Y1
. 49/401M10/4
LL1 I V00-t07----r—+
42
43
44 : 2.111'1"• I
: S'
5 ^ ry-
UU
6
47 10444LEg NT;11N-Eb 4664:18'
FOR ÜLSUJENTuS
ITUUUIUU
1,412.81 ,
LioN L**, KILP u, ,1 01\
5
54
55
07
54
15
40 1
51
t.
61
7,9
gr 3
07 1/
55
ril
33
74
75
77
:a
07
J5
03
25
B6
00
09
10
NO
U. '3
-• o
o
1-4
o
lainomaitain
1. or
Ln
2O
ti
0
o
NT TRITRTri DF rol rbeirw
tIPF iNRFOUTPA 121 Mei 'A IINTGA_OE_REPUNERAC7011(29
IATON D 7nNA A NFr
(-CONSOLIDADO-.
PM APP1 I TIMO 1T,idinfir rnr • nICY pr0T0Dn•
II psr 2/2417
AM NO P PROC .
Tipo A r I e Ar OVINO ._F 1
TI /2 an rflorAPro-cARal --
n n 1 Te 2 1 TI' M /14
7,0 1 EVEPDA
111:.: /1, 1
Y
RANCO NRO TA
S PF Irow ------
TTI T AIP t niTuror
____ _ __
_ rfllEGRES08_ ItiPORIES_MTALES
FqTARI Fr MTD4T11 I'WIPtol Oiwwnj nrf nte3 PPTNnA
— —
0001
O 00
4112 b Arlinr-t.---4-98-1.1. ---M-111POKIDLE-:—/,-.697,-76
II 1-qt-ing ARFAR +AV . • id aon 00
+É177 A l 7 HAPIREQ • 3 244, 70
0 40 / n +usia dclIAS .
P0_067_1-99 n10,3F/94Pr 9
PAs T-DESCUENT ,
14 Rawrinni 20 lung \
+177 ni=29.244_2,_591-50 . U•IDI -_—
~04 CIPInhinli 20.25 —
PA 0(71rARF 17/nrTT PA0TN ASI .11N -0009 ipssvid_
-002A lthra.P..un 1142 27
pro r 410i13011440 0111 a0p 771 1A —
Y.) 1 -Da 4.
Ministerio
PERÚ de Educación Gerencia Regional de Educación
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2374419-1576665, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
frt ***************************************
TOTAL AÑO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES CM CAT. RIMS RIM_29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIO
CHIRE TORRES JUANA YANET 1029438927 2 C2 2,280.52 6.87 2,985.40 698.01 8,376.12
I. PETITORIO:
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencial Regional N° 2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N° 30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N° 30541. SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
Solicito el Requerimiento del Pago pendiente de la diferencia remunerativa dejada de percibir
en el periodo lectivo 1 2017, en un plazo no superior a 15 días desde la recepción de la solicitud,
por encontrarse sujeto a la Ley, la misma que debe ser calculado desde el mes de enero al mes
de diciembre año 2017, no percibidas igualmente, los intereses de mora devengados a la fecha.
A,9
ti
7Wifíj:?;;Tinarit.10755'51. it.j13
10134:111e3 .30 IssulOa'stS1
i
OIRATIAR/10040 9T;IVIA>IT:
4901
11%1
ANEXOS:
Copia de DNI. 29438927
Copia simple Resolución Gerencial Regional 2039- 2019
Copia simple Resolución Gerencial Regional 4117-GREA
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2017
Facha bealNen
29 101597
.1 D AM"»
•11,n1 • 'Fue Ernialón
19 %2017
ekrabm Sitia Claluoded
• - 1902 203f,
9 -"SECRE:parl
44, tG• ql
GOBIERNO
E REQPNAL DE AREQUIPA I
Sita\OV G RENCIA REGIL,NAL DE EDUCACION .
'WBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA ORtTNALi1
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
greidlleurn, ¿Senc&zi «
dr 2039
Arequipa, o g 460 2019
Vistos; el Expediente N° 1298593/ 983886/ 618330/ 1217074/ 968236/ 968261/ 968264/ 968247/
968279/ 968280/ 968285/ 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/ 968208/ 968201/
968185/1310541/1376886/893405/1482113/1451606/1421730/689595/757594/; el Documento N°
-
2290136; el Informe N° 193-2019-GRA-GRE-DGI-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/0REA-ADM
OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes del Instituto de Educación
Superior Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinen"- Arequipa; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
José
Que, los administrados Emiliano Hilado Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesús
ovar Revino; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Mejo; Juana Yanet Chive Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinozau Pedro
Pullo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Dpcentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
--- --
--"Queren wlicación-de-la -Lerls1°-3051-2,--1-se4lan
liálTa-éT rifes ile dimetnore der2011; al indicar
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y'otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta solicitud, Que, así mismo, la Ley N°30541. de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N°29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-M1NEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Doaente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 40 dé la Ley
N°30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N° 30512
"que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren
GREÁ de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo Párrafo
del artículo 40 de la Ley N° 30512 que modca la Ley N° 29944 Ley de h, Ref.°. -ijMq.teria!
est'ablece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
cl1as proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,",
1
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
,\GIAL DeAn
FIRSQ,170.•• •
igesokegn eglemald'
ar 2039
1011 •
Arequipa,
9 AGO 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la CREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría Y 01 (Wfifredo Suárez Mona) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jUrisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
séfialando que: "[...]La igualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 20 de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (...) a la igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
-económica-o-de-cualquiera-otra-índole;-Gontrariamente-a-lo-que-pucliera-desprenderse-de-unrr
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual ales demás sino a ser tratado de igual modo a quienes se encuentran
eh una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY, La primera de ellas quiere decir que la
nórma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales, v que cuando el órgano en cuestión considere
ve debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Canana entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
2
••••
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido' de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últinios, por ser un derecho reconocido en norma.
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. -RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilario Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017,3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840,4) Felipe Efrain Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticorta Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DNI, 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sauz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio taloa identificado con DNI, 29367618, 16) Hernán Miguel
IVIarquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasaute
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Trivifios Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
3
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDDCACION
OFICINA DE PERSONAL
e f, O «Mokeiern 2ereneüz
tr 2 0 3 9
Areqüipa, n 2019
Nelly Beatriz QÍtihtÇLilla •Alejó identificada ton DNI. 29458553, 20) Juana Yanet Chire Torres
identificada con DNI. 29438927, 21) Luz Eleana Amparo Ampbeto Espinan identificada con DNI.
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírez identificado con DNI. 29222208, 23) José Miguel Peña
Manrique identificado con DNI. 29379906, 24) Cesar Jesús Quispe Barriga identificado con DNI.
2022314; respecto al Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde el mes de enero
al mes de diciembre del 2017 en el caso de los Docentes Activos y en el caso de los Docentes Cesantes
sólo hasta su fecha de Cese.
Regístrese y Comuníquese,
ASAPERALTA AYMA
ERENT GIONAL DE EDUCACIÓN.
GO RNO REGIONAL AREQUIPA.
Arequipa
ticA HERRERA
oSecretaria Gema!
.5/1. 1042856830
C cla Regional de Educación
Arequipa
4
aNs_
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA ,,01515RNO REGIONAL DE ARROUIP(1/4 ,)1•
GER - hISei_ DE lit, CIJNI
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL 16:11 IGUNI
Ntatte•
4117
¿ohmkrn &coa Mitooal
Arequipa,
D D' 2017
CONSIDERÁNDO:
Que, con fecha 03 de noviembre de 2016 entró.en vigencia la. Ley N° 30512, Ley de •
Institutos y Escuelas de-Educación-Superior y de la Carrera Publica de sus docentes, en adelante
la Ley, la rrilarba que regúla el 'desarrollo de la' carrera pública docente de los Institutos de
Eduoación.Superior,(IES) y Escuelas de Educación Superior (EES) públicos;
' Que, de acuerdo a lo dispuesto en los numerales 691 y 69.2 del articulo 69 de la Ley,
la cartera.pÚblica del docente para los IES y las EES públicos está estructurada en cinco y cuatro
categorías, respectivamente;
-Que, el segundapárrafo del articulo 4 de la Ley N°30541, ley que modifica la Ley N°
9944, Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de remuneraciones de
ocentes de Institutos y t solielas de Educación Superior, dispone que los docentes nombrados
de los lhstltutós restUalás•-sle -ecilialdión Slip-O:lar qué no ^se encuentran percibiendo la
-remuneración- transitoria establecida en la Ley N° 29944, así corno lbs docentes nombrados de los
Institutos superiores de educación, percibirán la remuneración Correspondiente alas categorías de
la Ley, para - la dual 'Mediante 'deatetei' Mil:atila' refrendada POr el Ministro' de Educación se
establecerán las categorías que resulten aplicables a los referidos docentes, an como los
requisitos para acceder a estas;
de Arequipa; yi.
Estando a lo informado por la Oficina de Persone' deja Gerencia Regional de Educación
Articelo_1°,..UBICAR a ,;
2
ANEXO 01
NSTITUC1•N INSTITL1 O SUPERIOR DE EDUCACION PUBLICA HONORIO DELGADO ESPINOZA
CÓDIGO MODULAR 0095429
• CARGO DOCENTE
LEY VIGENTE 20512
GPO 1E3
,...Actisb,..„
1,MODIF.y.
'N' 9111)(1tel .1,H
7..-4ÁPÉLLIDOMPTERNolta
1/ /5511354 35x/ -6p4.--404.
NOMBRES-
‘. 5,-
itt/e4A94.- I encAl e...al-Gol:0A 1353.
LABORAL" 1,12994425: 017,201745114E5X1
. .. . , •
1 001320010 1029376501 APURA' 4p JULIO ROBEFTO ANGEL 40 3
1 1
2 OAO2C010 10 952 944 AI.ARGON SANTOS ALBERTO " 9573914 40 2
3 0 020010 029577 50 ALI HA MANUEILEITZABETH 29577450 40 2
AM GOMAL .007
LO
0294 27870 •
0A02 C010 10295100E6 TICONA
GAU8100
L
4ANCE :IACLE.EL 29427870 40 2
MA CIP.1,3D 1
I 93A0.5CtIm. 1029501140 755E0063 40
1
.11.1REVELA JE'SUS jOSE
el 1.19445595 2o 40154o 30
TERRI'. PIN CA
Et117A1ÉTH
55 d
a jama 10015214270 29449595 40
TURRO 12,13141.0 7
FCPCT SERASTAIIJ
521W32)_10 11029625410 139525875 I 40
U_GS LILLARAPTE 2 2
1 .12
/ 4-Ja.../LEL
SI: EISTC011" ,102,,274444 40
ZERALLOS Z PAHA
1.17.144.TEREF.A.
.120Ad2C010 :3649441055 PECARA:, 79217312 403
CUADROS
ISEILEF.LIPA
2944E055 40
1 :1
4
/6 3
411 7
O CDIC2QU
ANEXO 02
CACIO P
C " ONO 10 DELOAD S OZA"
tos0N4t
i4
4°001 ,4 JA1g,
o. LCJ
ENERO ACT(NG'.1t/iXT abilited0
GHIRE TWRES
l'tctbrea • JUANA
Fecha de bizci.Dfien. 27112/196:T
Oocumento de 'dem' (Lib Electoral ur! Y 2942E
Eatablaierito HONORIO OZIGADO ESP. Ii4OZA -
barae D9rNTE KST.
Tipa. do Sgrvicior DOCENTE MONCRADO
Regiwn Labora B-Leu Nru 29-944
Csc.O,19...473.0u02., 2/0-(5/4040
Tieffpo de erci 20-00-00 GLUD .J004
Feche cka Marj i:Arci 'in0r :12/0E/200C Yn 1,72W9
Cta. ToleAhaire o rrro ;.1.1-ragt:a- CT4- 4141337:W
Legehd0 C~A4te RO 3400-02 MODERA :2 RE 44
Leganda tragesual
Ri.7.0jA0=.1 F.:??Mp4rio Ley 19990
=====a a J-..flaa=a_
-(-escol 400. 00
é.
;•1D-
-dArrraR
-subc¿4e
at 0. 6.:
=
+difpend.
+RIN 29944
-snp '
-derrmag
MINISTERIO DE EDUCA ION
-subcafae 773.12
-guintacat 0.66
S"' -_-_-_-_-_-_-_-__
\
_
) Rue - 20190572081 1029438927-260001
MARZO - 2017 ACT/NOMB/TIf (4) Habilitado I
Apellido\ CHIRE TORRES
Nombres' JUANA YANET
Fecha de Nacimiento 27/12/1963
Documento de Identidad (Lib.Electoral o O. N.) 29438927
Establecimiento HONDRIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST.
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc.Mag./8.0cup./Horas/HrsAdd 2/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-MM-DO) 20-00-00 ESSALUD, 6312270CRTRJ004
Fecha de Registro Ingr.:12/06/2002,Termino:12/12/2999
Cta. .TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4141357196 \
Leyenda Permanente RC9400-02 NOMBRA 270302 DESA RE 44
Leyenda Mensual
Negimen Pensionario Ley 19990
+difpensi
+Rrit 2994
-snp
-derr y
-subealee
NISTER O DE EDUCACION
-quintacat 166
=== ---===
T-REMUN 2,287.39 T4OSCTO • 987.60 T-LIQUI i72
-9.79
9
MImponible 1,489.00
Mensajes :
Visite la pagina Web del Ministerio de Educación: www.minedu.gob.pe.
00000202
DA02C010-0695429
1029438927-260001
WOMBRIT (45 Habilitado
CHIRE TORRES
JUANA YANE.1
27/12/1963
M..,111C-Lt (Lib.Elertoral o D. $4. 29438927
HONORID DELGADO ESPINOZA
DOCENTE EST.
DOCENTE NOMBRADO
8-Ley litro 29944
./Horas/NrsAdd 210-0/40/0
Ido (AA-Mil-DO) 20-00-00 ESSALUD : 6312270CRTRJ004
ro Inqr.:12/06/2002 Termino: 12112/2999
Tel ro o Nro. Cheque CTA- 41413E7196 '
.auenda ente RO 3400-02 NOMBRA 270302 DEIA RE 44
_nEndI
Re'; utet y 'ario Ley 19990
"Lt7ber
- MINISTERIO EDUCACION
1.12h7..afe 773.12 •
0.66.
,‘
ADNY?'"0
------------- -
-R,E.111 .287.39 T-OTO 987.60 T-LIUUI 1,29%.79
9E9.00
Web del Ministerio de Educaci6r, ww.minedu.gob.?e.
00000211
nto., -~1.7~Z.V0.1.
MAYO - 2017 ACT/KOMBITIT (4) Habilitado
Apellidos cnIRE TORRES
Nombres ( JUANA YANET
Fecha de Nacimiento 27/12/1963
Documento de Identidad (Lib.Electoral o D.N.) 29438927
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST.
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO .
Regimen Laboral 8-Ley Nro 29944 -
Esc.Mag./0.0cup./Horas/HrsAdd 2/0-0/40/0
Tiempo de Servicia-(AA-MM-00) 20-00-00 ESSALUD : 6312270CRTRJ004
Fecha de Registro Ingr.:12/06/2002 Termino: 12/12/2999
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CM- 4141357196
Leyenda remanente RD 3400-02 NOMBRA 270302 DESA RE 44
Leyenda Mensual
Regimen Pensionario Ley 19990
6.87
28,
152
193 1M.INISTERIO
.12
1 J CACION
-quintacat 0.66
' JI
,I, 1
! • 'Y
"14,4cliii •
T'lzefiff' 00000224
-- -
- - - -metua7m0iveud754,..v
4,0A ORE AREOUIPA
?Cl' 1029438927-260001
,HHIO - 201? ACT/NOMP/TIT (4? Habilitado
Apellidos CHIRE TORRES
brombrec
Fecha Wci.!!mentn 77/12/1962
DWMF:E'WW (Sib.Electeral. u 29428927 -
Eatabisc itesh_o PONOR10 CE+GADO ESFINCZA
Largo DwimiLEsr.
Ti90 dr.5 DOCENTE NOMIP:ADO
Rebinen Laboral 8-Leg Nro 29944
Ese.Mag../8.0cLp.,41-iorasilirtAde 2/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (e--ti--0D) 20-00-00 E83PILUD 6212270O1.-1Rj004
Fecha de Registro Ingr.:42/06/2002 Termlho:12/12/2999:
Cta. TsleMorro o Nro. Cheque- CTA- 4141357196 •
Leyenda Permanente RE? 3400-02 NOMBRA 270302 DESA RE 41
Leyenda Mensual
Regimen Pehtienaris- Ley 19990
2E+=es.
+di af--9•Paira é. 87
.
4Y17.i. L'y! Illge 57M 'MISTERIO
-suhcafas 773. 12
-quintacat A ,
00000226 /
*DA ORE AREQUIPA
RUC - 20190572081 1029438927-260001
JULIO - 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitado
Apellidos i : CHIRE TORRES
:Nombres, : JUANA YANET
'Fecha de Natiaien‘o 27/12/1913
Documento de Identidad : (Lib.Eletoral o D.N.) 29438927
¡Establecimiento • : HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo • : DOCENTE EST.
Tipo de.5ervidor : DOCENTE NOMBRADO
Regiaen Laboral/ : 8-ley Nro 29944
Esc.riao./6.0cup./Horas/HrtAdd: 2/0-0/40/0 ,
Tiempo-de Servicio 1AA-MM-D0): 20-00-00 SALUD : 6312270CRTRJ004
Fecha de Registro : Ingr.:12/06/2002 Termind:12/12/2999
Cte.. TeleAborro o Nro. Cheque: CTA- 4141357196
Leyenda Permanente : RO 3400-‘02 NOMBRA 270302 DEEA RE 44
Leyenda Mensual ,
Regimen Pensionario : Ley 19990
taguinald
+difoens
+RIM:299 MINISTERIO DE EDUCACION
-snp /
-derrmag 20.25
-subcafae 773.12
-guintacat 0:66 /
y_ ------------y,
T-REMUN 2,587.39 T-DSCT(-, 987.60 T-LIQUI 1,599.79
MImponible 1,489.00 •
Mensajes :
Visite la pagina Web del Mini sterio de Educ www.minedu.gob.pe.
00000222
unyci.,,blv-uo7nic
(
1024439927-260001
14) Hahilitado
CHIRE TORRES
JUANA YANET
27/12/1963
Electerel .
HONORIO DELGADO
DOCENTE EST.
DOCENTE NOMBRADO
9-Ley Nro 29944
s/HreAdd 2/0-0/40/0
-MM-DD) 20-00-00 ESSALUD 631227 CRT
mor. :12/06/2002 ermino: 1212 9
• n Cheque CTA- 41413E7198
4!CflçL Ç; RO 3400-02 NOMBRA 270302 DE9A RE 44
M2.-Ns!
Ley 19990
misterio de Educación
Gs
00000228, •
-rrts..s., 1.1.4.1.,34,1, - " .--,"ril05,438927-26001
'SETIEISRErr-,:2017,"ACT/NOMB/TITT11712,_ _ilr."'.."' ... ' ' '1.47.1(4 ) Habilitadok
. Apellidos: : CHIRETORRES . l'14' ' --.9•",14'n'irr-. '`-',
-_ Nombres+ k›:- • .5. : JUANAHYANET --''--- ' .-'---- -: 1 -.1
Fecha (SI:Nacimiento- ', : 27/12/1963n: ',7.:1^""t‘'- -" / 41
Umento.deadentidad i ' •: (Lib.ElectOrál o D.M.) 29438927 '
„Es, blecimiento.. : NONORIO- DELGADO ESpINOZA.-,
`• DOCENTEEST"1-
• DOCENTE NOMBRADO ,- ,..
/
jRegen Laboral 8-Ley Nro 29944; ,..,,. \\/ ,..
EsciMag./G.Ocup:Moris/NrsAdd 2/01-0/40/0 • e
Ak.Tieco delServiclo (AA-M-0D) 20-00-00 ESSALÚD!: .6312270CRTRJ0041-; .
Fec a'de'Registro. mar;: 12/06/2002 jermino:12/12/2999 '
TeleAhorro o-Nro, 'Cheque CTA-,4141357196, - -
Leyenda Permanente RD;3400-02'NOMBRA 270302 DESA RE 44
..4PAiJULIEXPED•636,919. •
• 2 Regimen,Pensionario :dLey.19990
weses-i •
+difp-
.IR
-s MINISTERIO DE_ EDUCACION '
_
17su 3cafae . 773.12 70;111411Cy',
-tardan 0.95 /1"
-quintacatr 0.66
'
r's
I
ORE AREQUIPA DA02C010-0695429
4DA ORF AREQUIPA
RUC - 20190572091 1029438927-260001
OCTUBRE - 2017 ACTINOMB/TIT (4) Habilitado
Apellidos MIRE TORRES
Nombres JUANA YANET
Fecha de Nacimiento 27/12/1963
Documento de Identidad (Lib.Electoral o D.N.) 29438927
Establecimiento NONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST.
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regiman Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc.Mag./10cup./Woras/NrsAdd: 2/0-0/40/0
Tiempo de- Servicio (AA-MM-DD): 20-00-00 ESSALUD : 6312270CRTRJ004
.Fecha de Registro • Ingr.:12/06/2002 Termino:12112/2999
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4141357196
Leyenda Permanente RD 3400-02 NOMBRA 270302 DESA RE 44
Leyenda Mensual
Pegimen Pensionario Ley 19990
41=114
+-difpensi
+RIM2910441,.i
-5" - la.-12,1
NUNISTERIO DE EDUCACION
-derrmaT
-subcafae 753 71
-quintacat 0.64
-
0>
- •
., •
“07.11.104./7„.\
ir.
00000225
201905720E11 1029438927-260001.
SGV1EWE - 2017 ACT/Nal8/TIT (4) Habilitado
„Apellidos , CHIRE TORRES
frftloobres JUANA YAMET
Fecha de Nt mi 27/12/1963
Documento de Id (Lib:Electoral ó 29438927
Etablecímiento HONOR 10 DELGADO ESPINUZA
Croo DOCENTE EST,
IQD de Servidor DOCENTE .NOMBRADO
ID Laborel 9-Ley Nro 29944
/G.Ooun. Horas/HrsAdd 2/0-0/40/0
'e Servicio iAA-MM-W) 20-00-00-ESSALUD 6312270cRTRJOo4
Regi.gtro Ingr.:12106/2002 T :12/12/2999
;horro o Wro. Cheque CTA- 4141357196
ente RO 3400-02 NOMBRA 270302 DEBA RE 44
1
río Ley 19990
tdifeensi
29944:
-91111
-derrmay
-quintacat
, ‘ ,...,
T-REMUN 2,287.39' T-DSCTO 214,48 T-LIOUI 2,072,91
limpenible 1,489,00
Mensajera,
kdsibe la paqi.na Web del Ministerio - de Educación: 1 14u.qab.pe. .
_-
DA-02C010-0695429
1C329438927-260001
• (4) Habilitado
C5pel CE. TORRES
ocobt-e_ »NET
d 1%3
Document T.toral o DA.) 294
Cstablecím DELGADO ESPINDZA
6312270CRTRJ004
Terminn:12/12/2999
'D 34 . A 270302 DESA RE 44
Ley 19990
=1;417...tim=
rro 1,760.72 T-LIGUI
lloponu
13;:11:1,1 1Z pe,q1ne Web del Ministerio de Educacián: evo. fflinedu_gabile.
(
41. .
01
Ministerio
de Educación Gerencia Regiona de Educación
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2374429-1576671, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO A'L MES DE DICIEMBRE DEL 2017
*****Mt ********* **********M* ***** ************************** ****** *******M**** ****** **********M*M ***** ***** ************************** **********M**** r**************
TOTAL ANO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES C.M CAT. RIMS RIM 29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 ' MENSUAL
DIC)
ZEBALLOS ZAPANA JUANA TERESA 1029277348 3 C3 2,591.50 8.00 3,980.56 1,381.06 16,572.72
TELESFORO LEONPAMANI
WARGADODELACIIICIIADEPLAZIAS
Gprn.
16 +9 lo -
S
So
SUMILLA: Pago del incremento remunerativo del año
2017
I. PETITORIO:
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencial Regional N°2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N°30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N° 30541. SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
fi
Arequipa: ig",-aict'
A: vah-ea
Para:
AcTIO Cr3":5171-
3 a ..iiii-ci—
n51•Coll'14iiá3-7Si
MOI3AZI:JUB3 1 JA11 0391 A13113AV :1
10iFIAT0314U-380 3TIMA2Ti
..130.41
ANEXOS:
Copia de DNI. 29277348
Copia simple Resolución Gerencial Regional 2039- 2019
Copia simple Resolución Gerencial Regional 4117-GREA
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2017
DMI LEOALLOS
29277348-5
JUANA iERESA
Vaemmo 1171 N
4.0
' 1000677320
1511111? 040101 e.
II 24 01 2019
drUdueliad
26 00 2026
/_
ere de Omme•
ri
Ct. 11118,""
URISAPITA ELISA C 7
Indice Detedm
I<PER29277348<8«<««««««
6109237 F 2 604262PER<<<<<<<«<<6
ZEBALLOS<<JUANA<TERESA«<<“«
O
.„
ssl)WA.9451 Z.5"
S. 117j
(1105>.
_107"/
'WBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
t GOBIERNO REGIONAL DE AREQIIPA
GERENCIA \ REGPNAL DE EDUCPCON'
11 O R.119 N A 5
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
9rin 2039'
grestacap, eyenefaia'
Arequipa, o 9 p,so 2019
Vistos; el Expediente N° 1298593/ 983886/ 618330/ 1217074/ 968236/ 968261/ 968264/ 968247/
968279/ 968280/ 968285/ 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/ 968208/ 968201/
968185/1310541/1376886/893405/1482113/1451606/1421730/689595/757594/; el Documento N°
-
2290136; el Informe N° 193-2019-GRA-GRE-D0I-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM
OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes del Instituto de Educación
Superior Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO;
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesós José
. Lima;
ovar Revilla; Felipe Efrain Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos lamina; David Ticona
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Paseo; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Ilerbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
, Pedro
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chive Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza;
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, corres indientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
-rrpliraciárde -la- Ley N° -3051-2,-L5e -han — -
el mes dé- ditiembre der20t7ratindicar--"Queren
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y'otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copla de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta solicitud. Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 40 de la Ley
N°30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N°305)2
«que mediante Resolución Gerencia! Regional N° 4117-
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren
GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 40 de la Ley N° 30512 que modca la Ley N° 29944 Ley ds. Refo.
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
d'as proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,".
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
ereneigamiszai 9V2039
Arequipa,
D9,11)2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la GREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría Y 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jUrisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[...]1,a igualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 20 de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(.) toda persona tiene derecho (...) ala igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
-económica-o-de-cualquiera-otra4ndele4--Contrarkemente-a4oe-queepeadiera-clesprenderse-druna---
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás sino a ser tratado de igual modo a quienes se encuentran
e en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY. La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales, y que cuando el órgano en cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto lionorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
2
•
gr20391
`Mlomin
Arequipa, to 9 A99 2019
Que, de igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRA/GRE-OAJ se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya sido ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que es meritorio precisar que los requerimientos pre judiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria del D.S 012-2017
mrnEDu no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que este haya sido ubicado, ese sentido correspondería efeetivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del año 2017.
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedidd de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. —RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilarlo Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motea identificado con
DNI. 29253017,3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DM. 29501840,4) Felipe Erraba Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, S) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DM. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DM. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pace», identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra 'Quispe
identificado con DM. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansifia Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sana identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio taloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DM. 29449595, 19)
3
I
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
dr 2039
ef, getgollleidn oread
Arequipa, Ap 2019
Nelly Beatriz Qiiint lila 'Alejo identificada Con DNI. 29458553, 20) Juana Yanet Chire Torres
identificada con DNI, 29438927, 21) Luz Eleana Amparo Ampliero Espinoza identificada con DNI.
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírez identificado con DNI. 29222208, 23) José Miguel Peña
Manrique identificado con DNI. 29379906, 24) Cesar Jesús Quispe Barriga identificado con DNI.
29322314; respecto al Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde el mes de enero
al mes de diciembre del 2017 en el caso de los Docentes Activos yen el caso de los Docentes Cesantes
sólo hasta su fecha de Cese.
1117E
qqx,LTO ASAPERALTA AYMA
EFtENT GIONAL DE EDUCACIÓN.
G e : t RNO REGIONAL AREQUIPA.
Arequipa
HERRERA
eSecrearia Word
.M, 1042856530
Ca cs Regional de Educación
Arequipa
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA ERNO REGIONAL DE AR ,(11)1PA
GERENCIA " N UL.ACtUN
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL GOKA
. :n9arraer
-4,
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 03 de noviembre de 2016 entró en vigencia la-Ley N° 30512, Ley de ;
Institutos y Escuelas de Educación Superior y deja Carrera Publica de sus docentes, en adelante
la Ley, la misma que regula el desarrollo de la- carrera pública docente de los Institutos de
Educación Superior (IES) y Escuelas de Educación Superior (EES) públicos;
- si- Que, de acuerdo a lo dispuesto en los numerales 69.1 y 69.2 del articulo 69 de la Ley,
la carrera pública del docente pata los IES y las EES públicos está estructurada en cinco y cuatro
categorlas, respectivamente;
Que, el segundo; párrafo del artículo 4 de la Ley N°30541, Ley que Modifica la Ley N°
9944, Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de remuneraciones de
ocentes de Institutos y Escuelas de Educación Superior, dispone que los docentes nombrados
de los iiirtStitutoS y• escuelaS d -écludadión superior que -no - se -enCuentrán perCibiendo la
remuneración transitoria establecida -en laiLey N°29944, as( como los docentes nombrados de los
institutos superiores de educación,-percibirán la remuneración Correspondiente a las categorías de
la Ley, 'para lb dual Inedfarste decretó- süpferno refrendado por el Ministro de EducaCión se
establecerán las categorías que resulten aplicables a los referidos docentes, así como los
requisitos para acceder a estas;
H Que, de acuerdo con los literales á) y b) del articulo 6 del referido Decreto Supremo, la
OfiCina 4 Personal o la que haga sus vecesde le ORE solicita al personal docente comprendido
dentro del ámbito de aplicación de dicho Decrelo Supremo, la actualización - de su legajo en el
escalafón; luego de lo cual, efectúa una revisión y-. evaluación de los documentos que obran en
este, según lo establecido en el Decreto Supremo; y emite el respectivo Informe técnico con el
resultado de la evaluación, el cual incluye la relación de docentes y las categorías de la CPD que
le corresponden;
..,...,:- ••; . : Que, asimismo, los literáles o) y d) de la norma antes mencionada, establecen que la
ORE o la que haga sus veces emite la resolubión que dispone la ubicación de los docentes en las
i!miti;I Y/J9ia
.: tegOríaS de lá CPD de la Ley N° 30512, debiendo remitir una copia de !a dicha resolución a la
'I' 'll
oaltación ii de Formación Inicial Docente de la Dirección General de Desarrollo Docente y a la
y -,,.-.• ia.--4,
rfri- fi,
., • El ii7./ 1
siatibt1.2;P- -
55
,
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
•
Mnato/aSen, éfietvietr 4 11 '7
Arequipa, .•• ...... ........
Dirección de
Dirección Servicios
General de Educación Técnico-Productiva y Superior Tecnológica y Artistica de la
de Educación T
écnico-Productiva y Superior
Minillerl tle'Editadipn; rlielfilane,bridiólnáltkiretadtlgwo; • Tecnológica
.‘, Artística del
c-
. • ;,.;„-, ,' -',,- , t- .
Que, de la revisión de los Informes Escalafonarios de los pogets .det,ilnstituto
, Sgpijelkatedolvieesiónaillise4lefterbEllelgedetPlfitlaillYétalerre.Viettlelklet°2017-y
de las Resoluciones Gerenciales Regionalee'de Aprobación de los Cuadros de Dlefillapplen de
..1-Igresckl,./eterido.institutorSernestre4d-yallsdelog045,-Semestrel ,y,Wd1/1618;:dICurnentos todos
expedidos por la Gerencia Regional dp.EdulaCión de Arequipa; y en mérito e lasi normas antes
mencionadas
artículo 4cle ladebe procederseque
Ley N°30541, a libicqr
labol é lo» docentes comprendidos en el segundo párrafo-del
de Are ui á -corres ondlettrl ran en:drárribito de- o ..
Es inoza", en -allitstItiM laIr 'Gerencia
énttlnre iónáll,deEs_lUcación
012-2017.MINEDU; Ley N° 30512, de ítórbi 1.14 .114e1 ado
conformidad al DECRETO SUPREMO Ir
y
- . ., ..
Estando
de Arequipa; y,--- a lo informado
- „- por la Oficina de Personal deis Gerencia Regional de:Educación
1
40
ALFREDO ROSPIGLIOSI GALINGO.
-GBRENVE ,REGIONAL-
CEtDUCACIÓN.
P41191911EA GOBIERNO REGIONAL AREQUIPA. 1-0 que traddetibd Ud. Para
SK.NWOAD Sigii
...;,BM-FAMWR
rrnElul
4rndralentl yline3 pedinertiet
1
'4-169i-101 /.
Dpt. ID913
2
(coDIC 2017 •
ANEXO 01
10310 T 1029130927
11 0A0. CHIRE •TT TORRES ' " JUANA YANET
. - . .
12 0A020010 1029327317 CHOQUE SAN? ENRY
-
13 4420010 ;29155357 CUTIPA VILIALJ3A FELIPE EFRAIN 19453157 10 3 3
1,11111.L
13A02c4310 1020205517 MARCIJINA AVELLANEDA HERNÁN MIGUEL 29295117 40 2 2
31 04,02C010 1029190190 MELGAR PANCA ZAIOA LEONOR 2949019e aQ 3 3
29 04020010 102973290 MERMA CNOOÚEHMANCA PATRICIA NORKA 29332950 10 2 2
ERINCIA . 2 la • , 64 EZA RODRIGUEZ NTONIO HERBHER ORLAN/ 16120 40
/4001- IR •2C0.4.5,2007 NEIRA ALSI CION?Alb 29557597 . 40 2
D5 _ 10 0520 .1.15 DELFÍN 29390520 40 fl
50 1744.:12.. •O ' ' 1429223305 RAM/RE PEDRO ISAI3L0 292 205 10
CAOV 1 . . PANIBRA OGISpy - ' FIDE ALIEJANDRO 29519233 40 n 2 '
O C010 reMi PEÑA MANRIOL OS 1411.-.1JEL. 29175905 40 3 3
39 IT O. • O . 11129210575 PR CONDORI SANtA ÓELIA 292299713 40 3 3
40 iAOkfliO 1" 9695100 PRA* • APAZA PEDRO LECHE 295903.00 40 3 3 .
41 GAD/Cal(' E OUINTANIL ALEJO NEL ,1' BEATRIZ 29456553 40 2 2
IIAOICOlb 1629717125 CURO/ LAZO ROSARIOCANDELARIA 19717126 40 a 3 .•
GACb00111 ' 529322394 DUI .... -. EAREUGA -• CES;AJT ;SUS •- -- --- -
44 43AO90010 1901417798 ' R./VAOS FLOR S U15 ROLANDO 04417798 '40 2
/15 lA ' 010. 1/00309752 RIVERA OtP/ERA ROLANC.O WENcESLAO
;mi . A
-- CO10 1529191777 . RODRIGUEZ TICONA .E 4.C -50 RAYMONIDI
19201771 :40 2
DAC2Ç010 • 2 9/27870 SOTO GALILlo. .ALlC3J4C.AFL 29427670 40 2 2
e DAO200IO , 1020550055 MONA 111A _ RAMO .; 29560058 10 2 2
49 hAS2C0111' 1029501840 TOVAR RE11U_A ;
ÉsUS JcsE 01840 20 3 3
50 •Ao2C010 95: 9595 RIviRoS .
P19 DA. _ EU/LIE:IN
29149595 40 2
51 OAD2C010 100152975 2
TURPO - SONGO ' ° PE CY SEBASTIAN
91529875 10 2
52113 029,125510 liZERALLOS ,
' VILLASANTE ' /L14:116Ó.NuEL
. 29329519 40 i 3
13 . 2_
441K040 11020277248 IZEBALLOS /AFANA _ ..1.14TM. 'TERESA V
fl CAÓ2C0•13 3519«4955 12EnARRA CUADROS r5Fna_ETIMA
777315 49 , 5
94403.55 40 1 3 .-
7 Q 6 DIC 2 y
NSTITUC ANEXO 02
CODIGO MODULAR NSTITUTO SUPER
91952 DuCA1.10 P B C oNomo DELoo k,
A1200
EY VICENTE D TE
C.120 06
LES
CODICIO DE COD100
PAllo APELE%)
2144oDULARM 3PATE120 AoE1LID0154A
O 931 Al» EsCALA
II ovo ,
CHA E LAbolAii 2 29984 4,
DA02 ID 02920383 NEcTo ID
_ DI Fió S 2
D2Colo 92954 CaoRA
mEND02A RAI.40s •
DM O 0 S29896 ALE LLERmo
SEduri -
1
(45981
sf
„D-3,51PEN:0,
43,11 — p,
sé,
8 -
Vi i N •
ORE AH:QUIA:re V.402C010-0695429
ofr
'YeDA ORE HI:ECIIIIPA
Ri.ÍG ..-.-.-2:0190I57.201111. 1029277348-260001
ENERO ..- 2019' .-Xl171-.16MS/III- y - --• - ,fM Habilitado
2ElbAlif.35--'26PANA 7
Itcanb'r es .--, TEbJ:IA
?
Fecha do Wad:i «den t,0 22/09/1961.
00CI,V,Wilbe de Idehtly.d:',.1d Flec toral b
Eetab 1. eh id:i erz tr! .,, i40113RIO DELE-ADO ESPINC17A
Carpo LIYE DPTD
Tio6 de Servidor 50CENTE
2ohloeb Laboral 2-Leu Wro 29944
Ocup. /1-Panas/HrsAeld: •3,02-0740/0 •
'1lempo-do
, t.ler VII, C. itl 20-00-0p E226113f1 MO9',";,,b22b2.AJDOI2
, Fettl e de R9q i Ztr e - : ingr.: Terminn:
eta . • Tel ehher re O 1-1.,„,a,' Choque: CTn- 4101835427
.
leyend•:4 Per .od nea'be . : H9 0713-99 RGR E74T.W ROR 1639-2016
LoCienda honsoal - ,
RelSimon Pensionario 1 Ley 19990
h0<alp
--der r o ag 19,75 ,
-nsubca.Pao 32.55
biu 1 tac at. • 40.03
00000326
4:-.:(in 2r•--.6.
- •••1-4:1...0611-9'-1
.4,u1:1, •••• Z3.1.90'.-7.512f:PG-1, . 72341 --26,D001
6029:,
2CU66•1 :»-3 - 6361 HG.21/0:JM•p.',./GiT ,
Apoli.mj6,5
. -261609/196i
"4,6cu61.G460 49 lijer/lild6U (.1,./i16121,,
64::.- Gr.-... u :10.M.7. 2926.7-"»6618
"
' C3646c
6u 1./J„.:
. HuRsJi 11 14-AD;M F607-TrICJA.
4646}.: H'IU
iii.:,6 46 :::, .11' - ,
,,-:1,11:JT• j»11:1::PITE lil:'D
S'EP.,p:I.Jfll.1-P ipA'sCp.,;,1 j-Lf:Mii MrG 29941
2.r3:6M6q../G.muut..16/MG6u,1, ./HrE,
.Md 2/0
iii.:2•1:1».:H-1.2 1l'Ir H,
'
-'•(:'P-r1M -r25% "29 6100--C:0 E11541..6.1",, 637.4r,.07
64-0462-2.,
r0r.c...b6 lie i:6-ft6c:It.-r6 ,• Inü-6.: T6rui-6,w
Ct-u. TE3.110;Hj6yr;..- 1 1.:, M646. E.:.--M:45]..16: CTA-• 410:U335427
:1.67 2-2016
6.6.H.fift2-
_ 1-, 10661-663,.G1-6:,-04,,0 : 1-47/u 19991)
.1
•
1::ti:Z.1
6:1.1:,(,616,:i /
5 ., 1,r-tir N-1y-Cr v i' 'FI VI ,-, e. '''', 1...- • p -1 un Ft 1 y ,r-N n. e a 1, N
1' 'a ,i 1 1,1 • , p9 ..1 • • k i
,
. • , •
T-P.E:1-11151 " 2.- 679. -62 T-1:1 -1071 •'.:1,1-..1.E. 79 TH..."1.,2.1.11 2, •r:,75,-•'.),. 12
i-lt•;01-1G-il•i,G,i6 ),..5.9:::!. Uo. ,
it•td(1
731
ORE AREQUIPA
1.1,A ORE AREQUIPA
0A02C010-0695.429
5),*
- 201901:772081 102927734E-260001
11AP211 -- 201'7 ACT/NOMB/TIT - - (4.) Habilitada
irZEBALLOS ZAPANA
IRrnbres 1 r JUANA TERESA ,
Ier.lia ee Nniniento / ' 23/09/1961
Din:tul-tinto de IdIntidad alb. Elector al a O. N. ) 29277348
Eutahlecimiento HONORIO DELGADO HP11402Á ,,
Carea / JEFE OPTO
de Servidor / . DOCENTE NOMBRADO
I.Viginlen Laboral i8-Ley Nro 29914
Ei,c. flag. /G. acup. /Horae/HrsAdd 311»-0/40/0
Ilirupo de Servicio (AA-mri-17,10) 20-00-00 EGSALUD : 6109230LA1Ail007
Fecha de Registro . Ingir..... Terfill 00 :
'TebnAhorro o Nra. Cheque CIA- '41012'35427 „
1..,eyend,4 P'ernlardente RD 0713--99 RGR ENCAR RG'R 1639'-2016
Leyenda Ne-nsual .
Eeginier Pensionario Ley 19990
LS00
i'de06E
+RIN, 2.0151.9 1V1i
!r enil /
--42,111
-derrniaq•,'
--,
.fitc.:af á El 79. SE
-quintac,it 40. 03
Ilens¿iitt'41 :
Uistte la pagina ileh del Ministerio de Educaci6n: 119W111. mineciu. goh. pe_
00000270
,P
1,Aj.71,11.92.i2...-J,66‘54./19
INISTERIO DE EDUCA£1. N
Aid
±difsti,TRIn P. 00 .
'I
rtiVIII1 17j. 1 y 9 r-1.1 TI - —SI -‘,- rt —1 bf? ' ''1, ,, ' ' -," "N ' ?N - vl,
1..-tiltit ,,. .›,...j. N .1,1 5) _R. li ,!;,li." U is tWilli 14,...., At10 1 'kl
, 9S1...JR. . .....Url"
_ i ._ _ ,..
-9J.01:4.dafae 1,4.1):áI
-guletsc61:. 40. 03
7.-REIllij.,1
2II1 P. 79 T-12.1:91.11
'1.2699, 00 ,,
l'Isn.s.6.1c..2 :
UN smkuulp
StE0 1AI7A17PARÁ LOS QUE: EWTIEFICIIIN QUE FL .77,MOR OMR SU FAMILIA NO TIEUE F'
9E: AREOUIPA - SERVICIOS FUNER2fRIDS4r2I r.t.I.
RPJI1... jjjd 909959262.12 (1119‘1CION OIJI-1211137.GLIEI:AS 1,31.112i 1d2 959'5f.j94 - 95992 I
2-4 HoRÍA45
A
APddlfl'04
: : ...—.-..,..» O- •Cli':1?5.14:•:::9
:::1'1::::: ol.,:l..,:,,',...,et-•,. 1r ouk
.. "::.1 .jA :.:::.'V•11": l''':‹ST'';';',...• .;-- f ':'•: 1...;..1: "r:• :7. •5 724B-a,"':00k.....';::.
''''.71.ii...1 ••• ;"...:-..:•21.:'''..7:•-:•?T'- '•:. : ', ••••• ''.' li'l.hi11:,ch:5
. (1..ft'lp !: • 2::;,.. .:' l'...'; i l'.:•;Tr... -. 1. -1T ,e .
`,1.,::Hi.',•: . i...:n:,1.:::-::,•j, •
;¿Irp,:dt,rit:".: 1
• .1?Cfeei.:',..1.967,
:::-.,.::::h-e, {:1•cr '::j.9:.-:..,m:.....<:.1t 2»..e.:,
.r.,..11 CIL,Li ,...2 :f.:
, W4»73
DE4.'
4.117i/V
:7,'P'11111IN1 STEP 10 TIE,--tiri O I I (114€ 01-151N
, .• • [
oi„ .
<-<6.,71.?1;64•7»?
ág2
f^:fiW2C010 -C695429
17,r1:C. Ir.11':1Y:.(19.13•PA
YI.V(14
'11 i tad [5
144.11111?..1'1:11
1:.,,D1:ti.-3) 1.112 1.`43C: JJ1111 )'2VIIZI
.1
HONOR DE: ..r.sAl..:( 1
61;•YIT 13P1Ihi
DnCEN '1,101i4:4-RADO
8••••¡:: biro a9141
6,40/0 •
2C-DO -00 E.i2A - LJX; .".'/117,923(.'JZAZAJO07
r1-11.41'. Ter-m:Ino:
44
Cta. H44-.11. -4
130.`t. 53-3111a7
0713-91 litGR 1330AR REin '10R.';2-2017
Menu;).
117°-.;,<2.•03
Tle d
-11:-' [.•.9111.1,1111 ,-NI
r- s FI( 11,K,. J.D.T.,,t'
2t.r944-“,, -P-M59;11:i4S14-Wáw
219.96 ejz,:t
:?(.0. 25
„aggy
40. 03 ° :11141
11,1 .
: gob. pe.
102;271- 349-2/.1000i
14:1
ltr.f 1,111
- 5
1,1.0
1JUAlqA4MES1'«7
23/C19/2961
tc fr:enf..idact (Lib. Electoral a D ! 29277549
HDNORID DELGADO ESTIMULA
SS». JEFE OPTO
'1 DOCENTE NOMERADd.
-•?;- •I•J 01..11 Nro 29944
'" up Mur a siHr fidd 3/0-0/40/0
s ? er lo AA-14)D 20-00~00 ESSALUD 6109Z5OZAZAJ007
-en• ó F:eejs,d.rc, Inqr. : Termino:
Tc,II~N.: o Wo. Cheque: CW 41:0193E427
W41 Pc•tnnte RD 0713-99 KIR WAT./ RGR leó2-2017
: Ley 19990
.19bw. , • -
'
11‘,,
t L.; r jjj EDUC CION
48.5.S
nta,:a - 40. -03
LII
N2
:1111"
- • • - -•
_
eirkw, -.1 79. 1,---Dere 326.79 TH...3.11UI 2,450.7;,1 '
:).-;12. 00
"
t
. len5,1jnE.
c&ri Web del. Ministerio de Educación: tuthu. minc¿T;ot, pe.
A51 (
Wr1EOUIPA
12,11111 , 20f34
14. otipa,•ox0-0695429
‘L--
.."
1: 1') - 201.7 ACT/Kele/M .1.02.927-349-260001.
r 111 d57,5. (- 4) "Habilitado
IZZU211.7,4RAMA
Fecila ;.”.1; i•-hicuniento C-JJAWTEREE,A
1757.11.U0»: 4V09 --
Identitiiiiti (Lib:Electoral
r.s tab 1, ec i en to 17 D. N. ) 29277340
Cr4rqin Homom DELGADO' ESPINDZA
dk• Servidár- JEFE OPTO
' gielen Laboral DOCENTE NOMBRADO
t Dcup. il-foras,UsAdd Nro 29944
Ttpoa Ser:vicio 4:4PHIN-DD) 4/0-.0/10ÁO
Fecha de Registro 20-00-00 M'AL4jD 61092302/12A1J007
CUL TeleAharro o Nrq. Cheque mor.. Termino:
Leyenda Permanente 410163C427
LeMenda Mensual RD 0714-99 RGR ENCAR RGR 1864:2017
Reijimen rensionario
Ley 19990
'
—.•••••
/43.19
40.03
vi
7 SO +rloscr9==========================,,,
2, 79. • 423. 42 T-LIGUI 2, 2,56. 'es
mgnsijes '
1F 1
"e, ps/2 n Web dol Ministerio de Educación: unew.
4;inedu. linb. pe.
„ AE.E‘UIPA
1 3-4 VII Atr.OhiPA
(Yr”:
• 2019057:1•081
.-LraL
2017 ACTAM3nalTI
10292773<1-Z:L1
-..crw le Naci“leato ZEBALLOS ZAPANA (4)
JUANA TERESA
. 51.3bfrtirie
da identidad 23/09/1961
roo
rt Lib.Electoral o 0.H.) 29277348
Fipo NONORIO DELGADO ESPINOZA
Servi- JEFE OPTO
...w2ic'n Laboral DOCENTE1~AD°
May /G Ocup /Noras/HrsAdd: 8-Leu Nro 29944
ILet..pc de 3/0-0/40/0
du Soro (14-?t-OD):
Tt.leAnOrt O
e 20-00-00
Ingr.. apALuo 61092302A2AJ007
Ternino:
vionde PgrnanenteNro. Cheque: CTA- 4101835427
cyPTida Menswil RD 0713-99 RGR
4JIMICen PeOSIOndr10 ENCAR RGR 1862-2017
. Ley 19990
•
-1
l'UtS I
I tri_29s, '4
25 1-0
•
4.treag -'20 25
luintccat 139.23
40 03
--r•
14, C-4
.-..
rl 2O&.,j,
2.779 SO I-DECTO
I•
692.00 419 47 T-LIOUI 11~
2,360 03
1, pnina Ueb del Ministerio de Educación ctu cinedu.gob pe.
- ,1E "P-E,CUIPA
-0A DIE AREQUIPA
'-'..éi: - 20190572081 DA02C010-0695429
NjalElli.RE
p ,ílidos - 2017 ACT/NOM8/TIT
lao..brou 1029277348-260001
'ZERALLOS ZARANA (4) Habilitado
'..,, h,.. du Naciriento ' JUANA TERESA
':;,...0.-.erto de loenid. 23/09/1961
,
...1t,b1:.cioitut td
1,4rqo c iLib Electoral 12 O. n i
29277348
H: „71.10 :..u...C3 ESPICZA
.c° Ca E puldor jERF U:1-
. ..--,:^— t - boca/ CtC1DiTE iurt4r,
'' : F-Lcu Mra 21944
rii 2tu7 THeras/HrtAdd: 3/0-0/43/0
(AA-hl-D0): 20-00-00 Eqq4 UD
orre o tico. Ingr . %reino 610923-ZAZA407
,'_ro4aLnte Cheque: CTA- 4101835427
. RO 0713-99 ROR ENCAR RGR 1862-2017
F2nsici.rario
' Ley 19990
-.,41-penzu
9 /
.RiM 29944 1.591
:np
/err 21 219 YUS
- ,-ticrt .20 ?S
1,40 »3
_
t779 'CITO
280.24 T-LIOU/
de Educad
00(1J029")
,b-11
el
Ministerio
PERÚ de Educación Gerencia Reqienalde EducacIn
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2374038-1576419, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
****** ************ **************•************** ***** * ***** * ******* * ***** **** ******************************** ***** * ***** **** ***** ******* ***** *****************************
TOTAL AÑO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES CM CAT. RIMS RIM_29944 DIFPENSI RIMS ' 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
CUTIPA VILLALBA FELIPE EFRAIN 1029453357 3 C3 2,591.50 8.30 3,980.56 1,380.76 16,569.12
H"QUI1
"
kti
SUMILLA: Pago del incremento remunerativo del año
2017
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencial Regional N°2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N° 30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N° 3054P SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
39
, i•
0
r
ARELKiiPA 2019 REG 68 Ti
PASA A' ' 1
PARA- " nue,
..
Lie Soc. Della Yup qui de suarer.
ESPECIALIST MINISTRATIVA II 0 e.,y2n
0E590,1 LAWnwiq 1/PERSONAL
GERENCII 0Er,u0:0. CE EDIZACOli G1 47,91/01 tid(l'iZj2 ,W1:11L'C'
1 */ 3 -12("' :473 P111 Crr
Arequipa:
A:
Para:
122
ANEXOS:
1.-Copia de DNI. 29214208 2,9 14 Y33 54
Copia simple Resolución Gerencia! Regional 2039- 2019
Copia simple Resolución Gerencia! Regional 4117-GREA
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2017
Pres(oázegn /ffeneafrized
Arequipa,
dr 2 0 39
o 9 40 2019
Vistos; el Expediente N° 1298593/ 983886/ 618330/ 1217074/ 968236/ 968261/ 968264/ 968247/
968279/ 968280/ 968285/ 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/ 968208/ 968201/
968185/I 310541/ 1376886/893405/1 482113/1451606/1 421730/689595/757594/; el Documento N°
2290136; el Informe N° 193-2019-GRA-GRE-DGI-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM-
OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes del Instituto de Educación
Superior Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilario Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
Ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Prinibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza; Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado) han sülicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
deiadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, se han
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta sdicitud. Que, así mismo, la Ley N°30541. de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educadón superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-201:7-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprelndido en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N° 30541... Per !os fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las norMas gldsadas, aparar del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N°30512
data de' 02 NOV 2016". Asimismo, refieren
"que mediante Resolución Gerencia! Regional N° 4117-
CREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública'DocerIte, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 4? de la Ley N° 30512 que modifica! la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escudas de
-E-düac-
ión Superior. En tal sentido sírvase disponer a qilien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
días preceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
201 7 por encontrarse sujeto a Ley,".
,Ledn /34
.
0,051.1L A oe¿ N:u
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
out 0844,
etc ptIERSQ,94., 9r 2039
'
Arequipa, ,
9 AGO 2019 Cal
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio 'Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la UREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la CREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría it 01 (Wilfredo Suárez Molla) en la H Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512. •
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[...114 igualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (1.,) ala igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
económica o de cualquiera otra índole". Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás, sino a ser tratado de ¡qua/modo a quienes se encyfntran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY, La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales, v Que cuando el órgano en cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU,
2
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
„ ,,,,d54osid 9r 2039
Arequipa, 109 AG0 2019
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D,S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944— Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N° 30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
o g 11,4ilaciA, leyer#d&frized
Arequipa,
n q AGt) 2019 '
sr; °"
Nelly Beatriz Quintanilla Alejo identificada con DNI. 29458553, 20) Juana Yanet Chire Torres
identificada eón DNI. 29438927, 21) Luz Elenna Amparo Ampuero Espinozá identificada con DNI.
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírez identificado con DNI. 29222208, 23) Joie Miguel Peña
Manrique identificado con DNI. 29379906, 24) Cesar Jesús Quispe Barriga identificado coa DNI.
29322314; respecto al Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde:el mes ci. enero
al mes de diciembre del 2017 en el caso de lo Docentes Actives yen el caso de los Docentes Cesantes
sólo hasta su fecha de Cese.
Regístrese y Comuníquese,
GERENCIA
'44)„,
LTO ASAPERALTA AYMA
ERENT EGIONAL DE EDUCACIÓN.
st RNO REGIONAL AREQUIPA.
144 14-H11fttritt*Itit9
MCAJGREA.
conocimiento y fines pertinentes.
DYS-ESP/OPER
JTQtrA
P. 016394019.
bit. 2326316.
1.16.1.BISMARGOT USTAIIANTESEJARANO
SECRET IASENERAL
CM. 029279420
Gerencia Repional de Educación
Areauloa
Nr.
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 03 de noviembre de 2016 entró en vigencia la-Ley N° 30512, Ley de
Institutos y-Eseueles de-Edueación-Superlor y de la Carrera-Publica de sus docentes; en adelante
la L'éy, la /billa 'qué regilla,élidesárr611b de la: carrete pública docente de los Institutos de
Eslusaolón,Supetior-(1ES»yacuelesdenueeeión-Superior-(EES} públicos; ^
,
" Que, de acuerdo ato dispuesto en los, numerales 691 y 69.2 del artículo 69 de la Ley,
la carrera.plliblicactel detente:pata los.:11S3 lás.EES públiCos.está eStructurada-en-cinco-y -cuatro
categorías,. respectivamente;.- • - ,.
- • .••• - -Que; et--s-e-gundtrjrárrafo-del -articulo 4 de la Ley N° 30541, -Ley qüe rñódllióa la Ley N°
9944, Ley de.Reforma Magisterial y establecadIsposiciones para el pago delemuneraciones de
ocentes de Institutos y Escüelas de Educación Superior, dispone que los docentes nombrados
(1311 1 :71111,051.017rWleint:t1/701 -10.1 -. 41111or.,:que., no -se ... encualftati7Pettaltilde.la
115-1
rernuneraOrrtránsitorlectalleCldwerfláley-N°:299-44,-..allCOMO111511doCenteStsiOttibtag.eldillos
Institutos supeñores-de-educación,-percibin§n- la. reMu neración Correspondiente a las tat:311 29a l de
l& IlláritYffilleltrerltliinfrrif6TillrelitláBZC'Per'- érMínilticrde,'EdGcaCión se
establecerán las categorías -que resulten aplicables a los referidos docentes, así como los
requisitos para acceder á estas;
".1- PVe11-9111914.0.1tlit9lk•-Pecirlat414111tellIe1^:NP.:3P5.1rg113:1)111.19EDLUY-nal±étfillieleft9es
categoltEgateríeSkilltbóCer(142,1));d0.13.LOWIP11- Csáblet-3 los docentes CiSéndidos
ej-rsceg1P1grpkrcfo2dtWattlno-4":delá'tey 30541.;-411 óriio los reqUiltós.paria-ICUdér a
:debías oategoiras;
; Que.; de acuerdo con les literales a) y b) del articulo 6 del referido Decreto SUpremo, la
Oficina de Personal o la 'que haga sus veCesIde le ORE solicita el personal decente comprendido
dentro del' ámbito de aplicación Sildicho ,Decrefo,1Supremó;_la actualizadón' de su 'legajo en el
escalafón; luego de lo cual, efectúa una 'tildón, y evaluación de los documentos que obran en
este, según lo establecido en el Depreto Suhrerho; y emite el respectivo Informe técnico con el
restiltedb de 'la evaluad-6n, el cual induye la teiladóri de docentes y las categorías de la CPD que
lé corresponden:
. .
Que; esimisrmo-71031iteratel-Cry drdaláltforttiráfites ftienCloriada, 'e,C,let
-ifeeert.que la
ORE o la qt)e haga sus Vetes eilrilteláTáSalubiol elle &aliene la ubicación de los docentes en las
tegoNas.deilit cpn dela tey.-.N? '3{5512; débiendb remitir uná" copia
n- de-Foreleción Inicial-OoCente -de-ia -Dirección -General de Des dela:dicha reárkoIla-
-arrollo Dodeitítá y a la
1
9
9.3
GOBIERNO R_EGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACIÓN .....
OFICINA DE PERSONAL '
#54
ginetfaiteeloW) - á»,voz'
Arequipa,
. • •
Dirección de ,ü 6 Die
- r
Servicios de Educación _ 2017 i
Técnico-
Dirección General de Educación Técnico-preductIva y Superior
Productiva y Superior Tecnológica y Artística de la
1Winilerit1jpe"Edubadalin; illentelytkrnipp:ROIOZejea1rI5bIld,',;.:.....„
Tecnológica
. y Artlatha del
;:111114 . --,g.,,,•A•
Que, de la revisión de los Informes Escalafonarlos
~0400eióthRúbliceolthonerishtelalE
101 de
01 los Docentes,clakanstituto
240E~hYtti
de las Resoluciones Gerenciales Regionales le Aprobación de los Cuagrot
J4oral,deft-aféridolastitutorSentestre-1,yil•dek2018-yeemeStr de Digribbolón de -- .
expedidos por la Gerencia Regional T ;+//6•VINI/itietr201
mencionadas debe procederse a Ubicar d e. Edueadión de e-Y-11-delW1
.0,
, a loa docentesAreql4Pa; Yen mérito e:dOC Umentos-todos
lasmorrnes enteá
artículoul
de-Ate 4.de la Ley N°30541, guelabo• n e .dItárti o cd ..
----1-Pl OMS e e omprendidos en e/lel:ligo pátrafddel
es inozo, en las deraterilatc4y 0 t 4 I . .1 e ' nol Re Øi
11 257-
-
17-miNEDU:' -
ISPV
N° 30512, de co e - i6 'btíco
lt 6r dC.ølón
. 'dad al DECRET SUPREMO N° o
.
de Arequipa; y, - a lo Informado por la Oficina de Personal deja Gerencia Regional >O
Estando
i.
4 -de la Ley N° 3
Mielgo it- UBICAR e los docente$ comprendidos en el segundo párrafo del artículo
les Categorías 05411, que laboran en el ámbltosle la Gerencia Regloal de EdupectomplAreguipa,
de la Carrera Pública '
odteSpoitellánleirtiFirültif~fiee'rdli'EfliitalTdindanteifonarto'bifgaIto-ga•PffloZa"-
,Docente de /a Ley /4°
SUPREOICYNe.012:20174fittrIkselin SeOetelie 3
eh el ANIE.X110 iify MICO 1 ,-en
Parte intégiérde dela presente resolución • 0512, •de conforroided..tal -DECRETO
_,
1/241:02
.....<lúe ...,
forman
„ ..
Articulo 2°.- AFÉCTESE a la cadena presupuestal c
,Texto-lánfeet-Ordenedo-deltiaalfloader-detGalkOal:cernotld:diapgrie orrela Ley -N°
Presupuesto del Sector Público para el mo Fiscal 2017. spondiente, de acuerdo al
'. 30518, Ley de
. . ••
,•
,.,., . de
ARTÍCULO 3°.- DISPONER a la secretaria General de la Gerencia Regional
—iiiiiijiió-iliTo'riorici Dolar
Educación de Are,9012 ..00.tifite lazpresente-nasplución-al-Instituto Stiperiorde-EsulacjOb
thoza", y-
a los doceotes que sonparte
.. . de la preaente.
ese y Co
quese,
MUALLANCI) 40
HP N co CA CI A 957295 40
.920259L 40
RROA 29290971 40 3
1. ,•EZ
34
si21
00 O 'dio ' - '
MEM0U1ÉP
MANA'
ID& XLJAN0RO
JOSMI5IJEL
W&288 40 IMIll 3
20379006
........,
39 .ilieilésil — CANDOR' A DA P29219678 40 3
40 •MiC010 '
.A . lo -
159 100 . AP ZA P PO LEOHE 29095100 Ira3 3
QUIN ANO ALEJO NEL 'Y BEATRIZ
1 29455553 0 2 2
6 .0 . 1620 7124 " a R as 29'L 128
1
9 12,114 40
7798 ". Os
46 112938 82 RIVERA 01JVCFIA
U
R
CIANDO
00 MIENCESLAO
04417725 40 fl
40 3 3
^RODRI TOCONA FRA:NcISCa RAYMONDI 929 TTT
13A62 I 49427870 ' CO • "2
GAUN ANO 9427970 40 2
8 00/20010 101055900 2 .
LIMA
49 DAEl2C11 O
U111í DAV1C) %
I 29560081 40 2
1 eta lúe) • vi nsUs (BISP
Pil 5 .4 C010IIVLEIkSL umedTH
29 540
204~5
el Rbácoso loolsnera . TURIID — .- solapa a - SERASTiA0r- 01522875 40
42• 2C010 a ..“. .
114i Si..41.e. -- 29320
9 1 • . .„
--..• 6
ITLELO10...419 4. ZEGARRA- la3C3t013
15E(a_F-44.WA 1 40055 40.
97
111 7 s DIC
EDUCACID P
C ONORIO L RO S OZA
1
ir ORE AREQUIPA
o„ DA02C010-0695429 I
*DA ORE AREQUIPA
, R - 20190572081
RÉlr 2017 AGT/NOMEY/TIT 10294533577-260001
Oil 1 i dos (4) Habilitado
CUJIRA VILLALBA
Nombres t » FELIREEFRAil•
Fetha de Nacimiento' 26/05/1957
DOcumento de Identidad (Lib. Elechmral o 0. h4.) 29453357
Establecimiento t
Cargo HONORIG DELGADO ESPINE1ZA
JEFE OPTO
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral '\ 8-Ley Nro 29944
Esc. May. /O. Ocup. Mor as/HrsAdd 8/0-W40/0
Tiempo de Servicio (AA-M-0D
Fecha de Registro 15-00-00 Essnwp : 5705261C1VLF006
Iner.: Termino:
a Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque 410177?290
Leyenda Permanente
Leyenda Mensual. FI) NOM 651-89 010489 RES. 053-2013-
Rey. Pensionario : AFP Profutur
FAfiliacion . 01/0172000 Wariable : 24.71
FDevenque : 01/02/2000 Seguro: 23 02 CFija: 169.28
_ 400. 00
8, 3
1 5 INISTERIO DE EDIJC1
o derrnag
ipssvid
19. 75
5.00 '
-subcafae .-y1
-afp 217.01
quintacat 35.25
00000232
o
.
2, 71.9. Al H3t:10 300 3.1 L
Impartible 1. 692. 70
ensgjes : zlt
isite la pagina Web del Ministerio de Odoce0
UNt ARtuulre • T
*DA ORE AREQUIPA j 0A0iM10-0695429,
RUC - 20190572011
MARZO - 2017 ACT/NOMB/TIT 1029453357-260001i
Apellidos (4) Habilitado
Nombres . , MUFA VILLALBA
Fecha de Nacimiento FELIPE EFRAIN
26/051:1957
Documento de Identidad
Establecimiento (Lib.Electoral o D. N.) 29453357
Carga HONORID DELGADO ESPINDZA
Tipo de Servidor JEFE OPTO
Regimen Laboral DOCENTE NOMBRADO
Esc.Mag./0. 0cup_Moras/HrsAdd 8-Ley Ero 29944
3/0-0/40/0;
Tiempo de Servicio (AA-MM-CO)
Fecha de Registro . 15-00-00 ESSALUD : 5705261CIVLF006
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque Ingr.: Termino:
Leyenda Permanente CTA- 4101772298
Leyenda Mensual RO NOM 651-89 010489 RES. 053-2012-
Reg:Pensionaria : AFP Profutur
FAfiliacian : 01/01/2000 CVariable : 18.11
evengue : 01/02/2000 Seguro: 23.02 CFija: 169.28
4difpensi
tds065
+Rin 2?
-derFW1
-iessvi
-subcafae 22.82
-afp 210.41
-quintacat 35.25
00000205
102 4 5.:CC-.--2-áti:1001
IP/TU
i'4;1711t-Z1d0
CUERA ITTLIALDA
FELWE &SON
26/0S/19W
Wad (LitTELectoral c D.N.) 2915-
NONORIO DELGADO ESFINUZA
JEFE OPTO
000041E NOMBRADO
3-Le' Nro 29944
sAdd 3/0-0/40,0
-00 15-,10-470 ESSAIBD E7052C1MLF )
frior. • Terinino:
ue. OTA- 410177727B
RO NON 6S1-29 01043? ECS
01101/M00 CVariabl
: 01102/2000 Seqw-Q 169.38
o . or7
: N t. STER14.) DE Elite. cloN
-subcafae 22.82 ,
210.41
-quintacat 35.25
-,
00000227
1...ei:;!!!,I •
Lejehe, Hl> 411 6f..H-9 0,1139 L
RJ39 !• DEI- I ! Ottt.“-tir
".• t n/0172'00C'
1,-02 18,
./07.i.(2:(-.0!".» »g, 02 1:Fi 169. as
d G. 3D
. I7 •
,, „,,
o
I)E 1"i'DUCAC'ION
3
"G 01-1,
,L ?LE- 1.39
ao Ii 272.72 THJeCl 2-426. 07
Lo
!
- ORE AREQUIPA
WÁ DIE AREQUIPA DA02C010-0695429
' RUC - 20190572081.
.JULIO - 2017 ACT/NOMB/T1T 1025'453357-260001
'Apellidos zl) Habilita«)
Hombres CLITIPA VILLALBA
Fecha de N.ecimiento FELIPE EFRAIM
20/05/1957"
Documento de Identidad (Lib.EleK:t.oral o
Establecimiento
IIINORIO:DELSADO SPIHOZA
Tipo de Servidor JEFE DPTO
Regimen Laboral DOCENTE NOMBPAUG
Ese.Mag./B.Ocup./Heras/HrsAdd 8-tei Hre 29944
3/04/40/0 :
Tiempo de Servicio (AA-MM-DD) 45-00-00 ESSALUD
Fecha de Registre 5261121VLED06
ingr.: Termino:
Cta. TeleAhorre o Nro. Cheque CTA- 4101772298
Leyenda Remanente
Leyenda Mensual RO NOM 651-89 0104:1 RES. rYi :013-
Rey.Pensionarie : .ArP Pmfutur
FAfiliaciun : 01/01/2000 CÇJpje 15L11
engue : 01/02/2000 .legui
Crija: 469.2R, '
+aquinald
edifpenn .
eds065
1- RIM 299 INIST ER O DE Ei)UC,wi(j
2 -derrMay 20. 23
-ipssvid 5.00
-subcafae 22.82
210. 41
-quintacat 35. 25
'
o
(fi
00000225
. .
+7
lr
cun:pç Vitifir.:BA
FELIF EFRIN
26705
(Lxb
HONFIR1O DE Cu E
JEFE 09-na
Ne7C9400
Nr0 ',":9944
ív-i)/40/0
-00 EC8,11BD
Innr.: Iwreiice
TA- 41019722
RD NOII 491-89 OiC¿4?? 14:b
Ea
.12,9
t
ARW11P11 DA02C010-0695429
, - 20.905;2)91
' SETIEMEJ4F 2017 ACT/N01 TU 10294E32E7-260001
Apellicos - (O Habilitado
Nombres CUTIPA .ri.LALhA
Cccha ce N FELIPE 2FRAIN
:»ceunecrc : 26/05/1957
Fttehlecilnj : (Lib.Electoral o D.11) 294E3257
Carer, HONORIO: DELGADO LE/PINDZA
iip[yde Corvilir JEFE OPTO
Reqraen LaberJei. DOCENTE NOMBRADO
'1 r 8-Ley Nro 29944
F
;.7r/oras/HrSAdd 3/0-0/40/0
1:echa a (AA-MM-OD)
• 151-W-00 ESSALUD 5705261CIL'LF006
Cr9: le Inqr.: Termino:
49/Jends Cheque CTA- 4101772898
necias p: NON 551-89 01E489 P17.E. 051:;-2012-
Leq P•;:n PA, ARRIL EXPED432488-1!
tu
'31.101.12000 C9ariable
flgua : 01/02/2000 Seguro: 22.(J2 2E;C 169.29
MINISTERIO DE .EDUCACION
- 2
4
05
/-.-
o !+11:91
oo 71» 8011-DsCTO
VI
e muls: u
00000239
DRE AREQUIPA
/4DA ORE AREQUIPA 04020010-0695429
RUC - 20190572081
OCTUBRE - 2017 ACT/NOMB/TIT 10294533E7-260001
Apellidos (4) Habilitado
Nombres CUTIPA VILLALBA
Fecha de Nacimiento FELIPE EFRAIN
26/05/1957
Documento de Identidad
Establecimiento (Lib.Electoral o D.N.) 294533E7
Cargo HONORIO DELGADO ESPINOZA
Tipo de Servidor JEFE OPTO
Regimen Laboral DOCENTE NOMBRADO
Escilag./8.0cup./Noras/HrsAdd 8-Ley Nro 29944
Tiempo de Servicio (AA-MM-ØØ) 3/0-0/40/0
15-00-00 ESSALUD 5705261C1VLF006
Fecha de Registro Ingr.: Termino:
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101772298
Leyenda Permanente
Leyenda Mensual RO NOM 651-09 010409 RES. 053-2013-
Reg.Pensionario : AFF Profutu
FAfiliacion : 01/01/2000 CUariable : 18.11
vengue : 01/02/2000 Seguro: 23.02 CFija: 169.28
4-difpensi
tds065
4R1M 29
-derFma MI N ESTE 11.1 O aT E O I_ICAL 1(15Ñ
-ipssvia
-subcafae
5.05
29.60
-afp 210 41
-quintacat 35.25
--
T-REMUN 2,719.80 T-DSCTO
Nimponible 1,692.78 300.5E T-LIQUI 2,419.29
Mensajes :
Visite la pagina Web del Minister
de Educación: wwer minedu.gob. pe. '91
ÓRE AREQUIPA. / 1
*DA ORE AREQUIPA DA02C010-0695429
:R1C - 20190572081
DICIEMBRE - 201 1029453357-26000
1 1
ACT/NOMB/TIT (4) Habilitada
Apellidos - CUTIPA VILLALBA
Nombres FELIPE EFRAIN
Fecha de Nacimiento 26/05/1957 •
Documento de Identidad (libElectoral o D.N.) 29453357
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo JEFE1 DPTO:
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral 8-Leg Nro;29944
Esc.Mag./O.Dcup./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-MM-CO) 15-00-00 ESSALUD : 5705261CI9LF006
Fecha de Registro Ingr: Termino:
Cta. TeleAhorro a Nro. Cheque CTA-. 4101772298
leyenda Permanente RD NON 651-89 010489 RES 053-2013-
Leyenda Mensual. PA OCTUBRE 17
Req.Petsionario : AFP Profutur
FAfiliacion : 015'01/2000 CVariable : 18.11
EDevengue : 01/02/2000 Seguro: 23.02 CFija: 169.28
+aguina
1-dif
+ds0
+RIM
-derFMag
Ñ
NI IN I TERI O DE E I) ILTC ACIÓ-
20. 25
-ipSsvid 5.00
-subcafae 59. 20
-afp 210.41
-quintacat 35.25
-Permisos 37.96
--•
T-7REMUN 3,019:90 T-DSCTO 368.07 T-LIQUI 2 6S1. 73
MImponible 1,692.78
Mensajes
Visité la pagina Web del Ministerio de Educación: u= minedu.gob.pe
.
__ontion222
ORE AREQUIPA
*DA ORE AREQUIPA DA02C010-0695429
RUC - 20190572001
NOVIEMBRE - 2017 ACT/NOMB/TIT 1029453357-260001
Apellidos (4) Habilitado
CUTIPA VILLALBA
Nombres FELIPE EFRAIN
Fecha de Nacimiento 26/05/1957
Documento de Identidad (Lib.EleCtoral o O. N.) 29452357
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo JEFE DPTO
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral 9-Ley Nró 29944
Esc.Mag./G.Ocuo./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-MMHDD) 15-00-00 ESSALUD : 5705261CIV15006
Fecha de Registro Ingr.: Termino:
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101772298
Leyenda Permanente RD NON 651-09 010489 RES. 053-2013-
Leyenda Mensual
Reg. Pensionario : AFP Profutur
Afliliacion 01/01/2000 CVariable : 18.11
1f ef2i2gue : 01/02/2000 Seguro: 23.02 CFija: 169.20
difoensi 8:"30V1
-ids065 k 1120t0T"144
RIN 29944 2, 59t: 50,17"7
-derFM
ag '
-1M'A \ 1
7
- T;;FER ti: DE'fr
— --- - 4-AACION
,ke"-1
-ipssvid 5.00 --- -----
-afp 210. 41
-quintacat 35.25
,p(t)
tz,PAGAre,
teGfot", ,.
_ "Ario
. de la lucha
_ contra la corrupción y la impunidad"
_
LIQUIDACION Ng 220 -2019-GFtA/GRE-OAD-PLLAS
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2365832-1571202, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
**************** *lo ************* ****** *** ***** *Y. * Y.* ******* ****** ***** ************* ****** * *** I* ****** ********* ******* Ir ********* *** ; * ************* ********* ** *************
TOTAL ANO
APELLIDOS Y NOMBRES ESCALA DIFERENCIA
C.M CAT. RIMS RIM 29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
QUISPE BARRIGA CESAR JESUS 1029322314 3 C3 2,591.50 8.00 3,980.56 1,381.06 16,572.72
***** I * 8Kj$Cfr,Je**********
lO
TELÉSFORdildiiii'Aliiii
Pierdas Intitules ENCARGAMGEUORGIVADERANILLAS
CREA
GRIA
157{" 19 A60, 2019 César Jesús Quispe Barriga, identificado No. 29322314, con
domicilio real la Oroya No. 302, Urb. San Martin de
z36.58.34 ts71202._ Socabaya, docente titular del IEST "Honorio Delgado
Espinoza", ante Ud. me presento y expongo:
iZs :. -
gishigagasiaraacw
e•t e ca e agosto 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, emite la Resolución Gerencial
Regional No. 2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la Ley No.
30541, de fecha 23 de febrero 2017, modifica la Ley No. 29944 — Ley de Reforma Magisterial,
que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de Educación
Superior y posteriormente el Decreto Supremo No. 012- 2017 MINEDU, establece categorías de
la Carrera Pública Docente que indica la Ley No. 30512; y como lo sitúa el segundo párrafo del
Art. 4° de la Ley No. 30541; Solicito el requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas.
Por lo mencionado, el suscrito requiere el pago de la diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en base a la Tercera
Categoría de un incremento ascendente de SI. 1 080.06 soles mensuales, monto que he dejado
de percibir como docente del IESTP "Honorio Delgado Espinoza", como consta en las boletas de
pago del indicado año 2017 (adjunto copias Anexo 4). Asimismo, indico que el importe principal
de la deuda se ha visto incrementado con los intereses de demora devengados a la fecha,
conforme a normas vigentes.
POR LO EXPUESTO:
ANEXOS:
Cel. 920763600
.-5:1111PA
20 A00 n19 REG 59 29
1 PASA A' q.
1 Artf u,;11v
I rAnA:...21.14.4..<;t4e"
..»; 4:•
ti; ;
1,11,04^
a2310 1997
Entbin
trt2010 •
<PER29322314-<6~a«*<<k 5<<'
OMOD.G41.01,StEaiSc«.«LIST) 1
PE ,..,fj!IpA
Id ti .1,!L< i ~~
t .',..ilEl_. .
3
.af kr el' , 47 :-
..:
2
, lo
4
oo tE? 1..:., •
'e.- SECRElit.
9ENEWO
* ' 0-75
,...,
441:112110°
WY/
GSYDIERNO REVNAL DE
GtRENCIAREGKA;AL DE EDtih;PC'JI
OBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 2;,;-=
`M- • 5 kr tr-
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Qttintanilla Alejo; Juana Yanet Chite Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza;! Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han sólicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, ise han
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" ybtros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta solicitud. Que, asimismo, la Ley N°30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N°29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública DoCente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° dé la Ley
N°30541..; Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, «partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N° 30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
OREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo kárrafo
del artículo 4° de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escudas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
cgas proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,".
1
223
HL/
•
dosIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
••• ••,1
".
ilVasokei4, clerenadgernd ar 2 ° 3 9
Arequipa,
' 0 9 AGO 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la OREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
C:ategorla Y 01 (Wilfredo Suárez Mona) en la II Categoría, de conformidad ala Ley N°30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jiirisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[..],ta leualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(.) toda persona tiene derecho (..) ala igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
ecoñóniica 'o de cualquleía olla Ud ' ole". Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual alas demás, sino a ser tratado de izad modo a quienes se encuentran
eh una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho ala igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA—LEY E IGUALDAD EN LA LEY. La primera de ellas quiere decir que la
nórma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
11 norma; mientras que la segunda implica Que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales, y que cuando el órgano en cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes. tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga dé' Manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
o sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
1
2
9
Arequipa,
da.,
t e 9 AGO 2019
9r""
Que, de igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRA/GRE-OAJ se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya sido ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que es meritorio precisar que los requerimientos prejudiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria del D,S 012-2017
MINEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que este haya sido ubicado, ese sentido correspondería efectivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del año 2017.
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido' de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Aétivos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el RecálculO de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma. '
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. —RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilarlo Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017,3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840,4) Felipe Efraín Cu tipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana,
identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DM. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DNI. 29290912, 8) Juan Alfredo López Din identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pacen, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo
identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Trivifios Pineda identificada con DM. 29449595, 19)
3
113
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
i OFICINA DE PERSONAL
f, o Plegaillegn, letemelai 9r 2 o
Areqüipa, p pGp 2019
Ñelly Beatriz Quhat ni la 'A Alejo identificada Con DNI. 29458553, 20) Juana Yanet Chire Torres
identificada con DNI. 29438927, 21) Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza identificada con DNI.
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírez identificado con DNI. 29222208, 23) José Miguel Peña
Manrique identificado con DNI. 29379906, 24) Cesar Jesús Quispe Barriga identificado con DNI.
29322314; respecto al Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde el mes de enero
al mes de diciembre del 2017 en el caso de los Docentes Activos yen el caso de los Docentes Cesantes
silo hasta su fecha de Cese.
Regístrese y Comuníquese,
M CNC REA,
Lo que transcribo a Ud. para su
DVS•ESP/OPER
JTQffA conocimiento y fines pertinentes.
P. 016594019.
ha.. 3316316.
Areauipa
M HERRERA
o-Secretaria General
CM. 1042856830
ele Regional de Educación
Arequipa
4
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
Arequipa, 0 c 2017
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 03 de noviembre de 2016 entró en vigencia la Ley N° 30512, Léy de
Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Publica de sus docentes, en adelante
la Ley, la misma que regula el desarrollo de la carrera pública docente de los Institutos de
Educación Superior (IES) y Escuelas de Educación Superior (EES) públicos;
• Que, de acuerdo a lo dispuesto en los numerales 69.1 y 69.2 del articulo 69 de la Ley,
la carrera pública del docente para los ¡ES y las EES públicos está estructurada en cinco y cuatro
categorías, respectivamente;
Que, el segundo párrafo del artículo 4 de la Ley N° 30541, Ley que modifica la Ley N°
9944, Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de remuneraciones de
ocentes de Institutos y Escuelas de Educación Superior, dispone que los docentes nombrados
de los institutos y escuelas de educación superior que no se encuentran percibiendo la
remuneración transitoria establecida en la Ley N° 29944, asi como los docentes nombrados de los
institutos superiores de educación, percibirán la remuneración Correspondiente a las categorías de
la Ley, para lo cual mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Educación se
establecerán las categorías que resulten aplicables a los referidos docentes, así como los
requisitos para acceder a estas;
Que, de acuerdo con los literales a) y b) del artículo 6 del referido Decreto Supremo, la
Oficina de Personal o la que haga sus veces de la DRE solicita al personal docente comprendido
dentro del ámbito de aplicación de dicho Decreto Supremo, la actualización de su legajo en el
escalafón; luego de lo cual, efectúa una revisión Y evaluación de los documentos que obran en
este, según lo establecido en el Decreto Supremo; y emite el respectivo informe técnico con el
resultado de la evaluación, el cual incluye la relación de docentes y las categorías de la CPD que
le corresponden;
Artículo 1°.- UBICAR a los docentes comprendidos en el segundo párrafo del artículo
4 de la Ley N° 30541i - que laboran en el ámbito de la Gerencia Regional de Educación de Arequipa,
correspondiente al Instituto Superior de Educación Público "Honorio Delgado Espinoza", en
las Categorías de fa Carrera Pública Docente de la Ley N° 30512, de conformidad al DECRETO
SUPREMO N° 012-2017-MINEDU, según se detalla en el ANEXO, N° 01 y ANEXO N°02 que forman
parte integrante de la presente resolución •
g
% es> Le que transcribe a Ud. para su
<0
)(0205 ALFREDO ROSPIGLIOSI GALINI:r0Phient0 y fines pertinentes.
GERENTE REGIONAL DE EDUCACIÓN.
GOBIERNO REGIONAL AREQUIPA.
CARG/GREA
SIGMA/0AD
DYS/OPER
PPT/UUll JC.C92 l'en,91.1EBDAR1/410
P4693-2017. SECR ARRIA GENERAL
Doc. 00,11111
411 -
ANEXO 01
ÍO 6 DIC 2017
INSTITUCIÓN
INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCACIÓN PUBLICA HONORIÓ DELGADO ESPINOL1"
CÓDIGO MODULAR 0695429
CARGO DOCENTE
LEY VIGENTE 301512
CPD 1E1
220
4117 7)6 DIC21Z.
ANEXO 02
:‘.
.Zza,
o! ORE AREQUIPA
*DA ORE AREQUIPA
DAPC010-0695421
RUC - 20190572081 1029322314-260001
NOVIEMBRE - 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitado
Apellidos ) QUISPE BARRIGA
Nombres CESAR JESUS
Fecha de Nacimiento - 01/10/1955
Documento de Identidad (Lib.Electoral o O. N.) 29322314
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST. I,
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRA90
Regimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc.Mag./G.Ocuo./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-MM-DO) 00-00-00 ESSALUD : 55100116SBRC003
Fecha de Registro- Ingr.: Termino:
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CIA- 4101811447
Leyenda Permanente RD.NOM 2108-89 010989 RGR 2267-07 R
Leyenda Mensual
Regimen Pensionario Ley - 19990-
+difpensi
+RIM 29944 2,59
-snp
-derrmag
21 ¡STERN) DE EDUCAD{
-ipssvid 5.00
-quintacat 25.63
60000273
AREQUIPA DA02C010-0695429
DA ORE AREQUIPA
ry.), 20190572081 1029322314-260001
0ICIEMBRE - 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitado
QUISPE BARRIGA
c.amores CESAR JESUS
Fecha de Nacimiento 01/10/1955
2ncumento de Identidad (Lib.Electoral o D.N.) 29322314
- uablecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
DOCENTE EST. I
Ha
Iipode Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc.riaq /O.Ocup./Noras/HrsAdd 3/0-0/40/0
liempo'de Servicio (AA-Mil-DO) 00-00-00 ESSALUD : 55100110SBRC003
o
- ?cha de Registro Imp.: Termino:
a. IeleAhorre o Nro. Cheque: CIA- 4101811447
,enda Permanente RD.NOM 2108-89 010989 RGR 2267-07 R
,slipnda Mensual
'gime Pensionario Ley 19990
511,1
-Ipssvi d 5.00
-subcaPae 1,761.46 •
-quintscat .25. 63 o
o
I-RRMUN 2,899.50 T-DSCTO 2,012.27 T-LIQUI 887.23
i/lImponible 1,592.00 ,219
rlensaies :
Visite la pagina Web del Ministerio de Educación: www. minedu. gob. pe. itto c.)
DRE AREQUIPA DA02¿010-0695429
*DA DRE AREQUIPA
RUC 20190572081 1029322314-260001
OCTUBRE - 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitado
Apellidos OUISPE BARRIGA
Nombres CESAR JESUS
Fecha de Nacimiento 01/10/19SS
Documento de Identidad (Lib.Electoral o D.b1) 29322314
Establecimiento
Cargo
NONORIO DELGADO ESPINOZA
DOCENTE EST. I o
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral' 8-Ley Nro 29944
Esc.Mag./G.Ocup./Noras/NrsAdd
- Tiempo de Servicio (AA-Mil--DO)
3/0-0/40/0
00-00-00 ESSALUD : 5510011OSBRC003 o
Fecha de Registro Ingr.: Termino:
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101811447
Leyenda Permanente RD.NOM 2108-89 010989 ROI 2267-07 R
Leyenda Mensual i
Regimen Pensionario Ley, 19990
O
+difpenSi
+RIM_29
-snp MINISTERIO DE EDUCACION
-derrma
-ipssviu 5.00
-subcafae- 907.22 (
-quintacat 25.62 •
\. .
r ' s
T-REMUN 2,599.50 T-DSCTO 1.178.06 T-LIQUI NN 1,421.44 O,
MImponible 1.692.00 -
Mensajes : 1
Visite la pagina Web del Ministerio de Educación: www.minedu.gob.pe.
00000273 o
\ DA020010-0695429
1029322314-260001
ACT/NOMB/TIT (4) Habilitado
QUISFEBARRIGAN‘
CESAR JESUS
\ 317 crf Pnt.9 01/10/1955
ctidad (Lib.Electora1. DN.) 29322214
HeNORIO DELGADO ESPINOZA 1
DOCENTE EST. 1.
DOCENTE NOMBRADO
8-Leq Nro, 29944
E.r.Mor /Herao/HrEAdd \S/0-0/40/0
- (Act—mrl--00) 00-00-00 ESSALUD : 5510011GSBR0003
Ingr... Termino:
Checiue CTA- 4101911447
L.91
RO. NON 2109-39 010999 RGR 2267-07 R
McnrJ,I'fli •
Leo 19990
;
1 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
A
o
o
• - •
ç.
-•.
1
NA02WI0-0655129
1.02932kle:-2$0001
- Al„"t/HOIIR/TIT Cit.? Habilitado
OUIEPS BARRIGA
CEGAR JESUS
01/10/19SS
.(Lie.Eleerrai D.N.
HONORIO DELGADO arinzA
DOCSKIE EST. I,
DOCENTE wommn
8-Ley Nro 2?944'-'
T /1•••Ir e:Add 3/0-0/10/0 .
• 00-00-00 ESSALUD • E.q1c,- 4011GEr,Ecoo
Irqr. : Termino:
DTA-• 410J311447 ,
RE', HOM 210ü-89 Dl o929 REIR 2267-07 R
Ley :1,9990
teliá 4t;t
,7›TiSTS7IT:R.10 o
/
o
((
, ^1•, - • •---- N, ,_ • y• .--••-- y
-DGCI O - 1,175.37 .
. T. P72 10
'
del Mini=terie de. Educat.:16t: out,. máne11,1. ocin pe,
o
00000275 o
OleS
0w:22001C-0695429 o
1029222314-260d01
Habilitado
..d %.• .
o
••
n
o
.
'f.TIF , N1171°,,
T33.1114;e1.7e
-'-‘r •
o
: 7— R o
O
E
DRE AREQUIPA DA02C010-0695429›
*DA ORE AREQUIPA . ,31-
RUC 201905720E1 • 1029322314-260091
,JUNIO - 2017 -AC1AN012/111. (4) Habilitado
Apellidos
Nombres
Fecha de Nacimiento
QUISPE BARRIGA
CESAR JESUS
01/10/1955 ,
o
Documento de Identíd - d (Lib.Electoral o D. .) 293223 4
Establecildento
Larl.ju
Tipc, de Serví
H09CRI0 DELGADO ESDINOZA
DOCENTE EST. I
DOCENTE NOMBRADO
o
Regimen taoral hIPS 29944
Esc..D1Erj./5.Ocup.,'m
Tiempo de.Servicio
Facha de Regkístro
rpAdd:
n111-90):
3/0-0/40/0
00-00-00 ESSAIMO
Inqr.: Termino:
5510011QSBR0003 o
Cta. TeleAhorre Cheque: CTA- 4101911447
Levenda Permanente
Leideqda MenoltA .
Regimen PensiOnario
•
RO. NOM 2108-,89 010989 ROR 2257-07 R
Lvy 19990
o
5. no
o
91 Li
- MINISTERIO DE EDCCACION o
-subcafde
-quintecat
T-REMUN
MImponible
50 THY2C:T9
00
T-1.10111
================
1,424. 13 o
MellSijr:15 •
Visite Web del. i erío de Educacin. www. inedu.gob.pe.
o
00000273 o
ORE AREQUIPA DA02C010-0695429
*DA ORE AREQUIPA ) )
RUC - 20190572081 1029322314-260001
MAYO - 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitado
Apellidos . QUISPE BARRIGA•
Nombres CESAR JESUS N
Fecha de Nacimiento • 01/10/1955
Documento de Identidad (Lib.Electoral o D.N.) 29322314
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST. I
Tipo /de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Esc.Mag./G.Ocup./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-MM-DD)
Fecha de Registro
00-00-500 ESSALUD 5510011OSBRC003
Ingr.: Termino:
o
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101811447 .
Leyenda Permanente FdliO
IM 2108-89 010989 RGR 2267-07 R
Leyenda Mensual
Regimen Pensionario Ley/19990
o
8.00
591.50
MI, . Oiz
ZMINISTERIO/DE^C ACION
i
-subca.Pae 909.53 ,---
-quintacat 25.63
1 o
1
O
r.
o
1-perri
,
o
o
5: 00
o -subeafoe 17.41
-guInt¿cat 25.63
o
o
-------------
__.
/
- 00000259
_
o
ORE AREQUIPA 0A02C010-0695429
*DA DRE AREQUIPA
RUC - 20190E72081 1029322314-260001
MARZO - 2017 ACT/NOMB/TIT \ (4) Habilitado
Apellidos
Nombres
Fecha de Nacimiento
: QUISPE BARRIGA
. CESAR JESUS
: 01/10/1955
( o
Documento de Identidad : (Lib.Electoral o O. N.) 29322314
Establecimiento
Cargo
Tipo de Servidor
\ : HONORIO DELGADO ESPINOZA
: DOCENTE EST. I
: DOCENTE NOMBRADO
o
Rpgimen Laboral 8-Leg Nro 29944
Esc.Mag./G.Ocup./Horas/HrsAdd: 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-MM-DD): 00-00-00 ESSALUD : 55100110SBRC003
Fecha de Registro : Ingr.:. Termino:
o
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque: CTA- 4101811447
Leyenda Permanente
Leyenda Mensual
Regimen Pensionario
: RD.NOM 2108-89 010989 RGR 2267-07 R
.
: leg 19990
o
+diPpénsi
O
+RIM 2994
-snp
-derr MINISTERIO D WCACION
-ipss
-subcafae 17.41
-quintacat 25.63
o
===-
-I-REMUN 2,599.50 T-DSCTO 288.25 T-LIQUI 2,31i. 25
MImponible 1,692.00
Mensajes y
Visite la pagina Ueb\-del Ministerio de Educación: www.áinedu.gob.pe.
ORE AREQUIPA 0402C019-0695429i
*DA ORE AREQUIPA ,
RUC - 20190572081' ivc9322314-260001
ENERO 7 2017 ACT/NOMB/TIT (4). Habilitado
Apellidos QUIPE BARRIGA
Nombres , CESAR JESUS
Fecha de Nacimiento 01/10/1955
Documento de Identidad / (Lib.Electoral o D.N.) 29 2314
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPIN A
Cargo DOCENTE EST. I
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
7 Regimen Laboral 8-ley Nro 29944
Esc.Mag:/0.0cun./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-4111--DO): 00-00-00 ESSALUD : 55100110SBRC003
Fecha de Registro Ingr.: Termino:
Cta. TéleAhorro o Nro. Cheque: CTA- 4101811447
Leyenda Permanente RD.NOM 2108-89 010969 RGR 2267-07 R
Leyenda Mensual y
Regimen Pensionario Ley 19990
4-es
MINISTERIO DE EDUCACION
-derrmag 19.75
-ipssvid. 5.00
-subcafae 17.41
-quintacat 25.63
-
T-REMUN . 2,999,51 T-DSCTO 287.75 T-LIGU1 1711.76
MImponible 1,692.00-
Mensajes :
Visite la pagina Ueb del Ministerio de Educaci1n: I www.minedu.gob.pe.
/
00000295
_
DR1. AREQUIPA 0A020010-0695429
*DA DRE ^, \
ROO - 2019 1029322314-260001
F-BBERO - ArTírlt TI T (4) Habilitado
ipellides QUISPE BARRI6A
Nombres CESAR JESUS
Fecha de Nacimiento 01:10/1933
Documento: de Identidad (Liti.E1ecteral o DM.) 29322314
Estableoliniemte HONORIO DELGADO ESPINOZA
Carno DOCENTE EST. I
Ti dd 51-Tvidor (DOCENTE NOMBRADO
Lalboral 2-Leti Nro 29944
3in-A /401F
Ese.Maq./6.0eun./himras/HrsAdd
ileopode Servicio U:1A-MM-DO) 00-00-00 ESSALUD : 55100110SPRC003
Feello de Resiistr6 Inor.: Termine:
Cta.! TeleAh¿erro Cheque: CTA- 410101H47
Leyenda Permanente RD.NOM 2108-2? 010989 ROR 2267-07 R
Legenda Mernual
Regimer Pensiendnie Ley 19990
,t,snsai,sArsts
+difpersa
29941
-derrsa:e
MINISTERIO DE EDUCACION
-ipssvá
-subcafa -17.41
-quireincat ,5 Ao
---- -•-._
T-RIMUN1599.51 T-DSCTO 23 T-LIQUI 2,311.26
Mimpdrinie 1:00
Mensajec
Visite la pdgi d Web del, Minis ie de Educdcin qui m nedu.gobipe.
7-19
‘1,,d
O
Ministerio
PERÚ de Educación Equipo a Planillas
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2397411-1591531, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
******M******* ***** **MISS.** .1** *************** ***1411* ********* ****Int ******* HM* n Int* ****** ***** *********
TOTAL ANO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES C.M CAT. RIMS RIM 29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 — MENSUAL
DIC)
CHOQUE SANZ HENRY 1029327317 3 C3 2,591.50 100 3,980.56 1,381.06 16,572.72
c, TEIWOROLEól
CARGADO DEUICIFIPUDEPUNKLAS
GP EA
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencial Regional N°2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N°30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N° 30541. SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
133
ANEXOS:
Copia de DNI. 29290912
Copia simple Resolución Gerencial Regional 2039- 2019
Copia simple Resolución Gerencial Regional 4117-GREA
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2017
t.
°t. ••!.•
'
' 1•9!"" • a
P
erH
..----.---
imer ?Mildo
segundo Apellido
SANA
---bgalbwoiaitoalaraiva;
Fecha Insalpcian
16 12 1995
rocha Enrielan
14 12 2917
Fecha Caducidad
1‘
„1
21 (1
Ili
ir (tit
t11
: I
/ Pie Nombres NO CADUCA
, ..1.9i- í
1 HENRY •
I<PER29327317<0<<“<<<“<<“<<
5212268M0001018PER<<<<<“<<<< 0
CHOQUE<<HENRY<<<<<<<<<<<<<<<<<
GONSTANE PISTARON.
DE
SUFRASIR,„ 1 . MIMA=
cnni
CONSTANCIA CONSTANCIA
SUFRAGtO SUFRAGIO,
1 1___
'
' ..
(»sera aloens •
Do ati ti eiOrganos NO . . Grupo de Vol ció 1.1a37
ilifyll[a Ihr
w 11
1 . dp
i.,
1 i,11,1101
o .111 1. , 1,
t-11. o
% sean
445. 19%
N-9rmv,;" GGEOzw,DRFEWARINASSEE%TlY41
'<GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA R NA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
tsIONÁ
; t '
<:,1k PER$ W6- gr
eskeun eremita gr
rone
04kk d 9170N " 3 9
CONSIDERANDO;
Que, los administrados Emiliano Hilario Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
'no Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herhher Orlando Meza Rodriguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallios Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza;. Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que,--en aplicación-dria-Ley ,N9-30512,4se -han
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" yOtros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta solicitud. Que, así mismo, la Ley N°30541, de fecha 23-FEB-
201 7, modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 40 de la Ley
N°30541., Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N° 30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
a-d: artkulo 40 de il«! • y N' 30512 guc. modifica la Ley N° 299 Ley de la Reforma Magisíic: 1 y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
d'as proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,".
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
le,v,,,,grrna,dr 2039
Arequipa,
- 0 9 AGO 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONAFUOS de los Docentes del Instituto HOnorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la CREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
C,ategoría Y 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jUrisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
séflalando que: "[...]La igualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(.) toda persona tiene derecho (..) ala igualdad ante la le,.'.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza sao, idioma, religión, opinión, condición
wonómica-a-de-oualquiera-otra-lndole.z..-Gontrariernente-a-lo-que-pudiera-desprenderse-de-ttna----
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás sino a ser tratado de igual modo a quienes se encuentran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY, La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica nue un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales. y que cuando el órgano en cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
2
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
«egokign
mema «roa/ dr 2039
Arequipa, to AG0 2019
Que, de igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRA/GRE-OAJ se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya sido Ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que es meritorio precisar que los requerimientos prejudiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria del D.S 012-2017
MINEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que este haya sido ubicado, ese sentido correspondería efectivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del año 2017.
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la.Descentralización, Ley 27862, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MIINIEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley29:94,1 Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N° 30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el AñojEiséai 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. —RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilario Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840,4) Felipe Efraín C u tipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinoinsa
identifivadi con DNI, 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado-con DNI. 29292607,
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra 'Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
' Henry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
identificado con DNI, 29325610, 18) Elizabeth Trivifios Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
3
t3?,
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
Regístrese y Comuníquese,
ASAPERALTA AYMA
EGIONAL DE EDUCACIÓN.
RNO REGIONAL AREQUIPA.
INCA/CREA.
Lo que transcribo a Ud. para su
ITISESP/OPER
conocimiento y finesTfainehtes.
P. 016594019.
bot. 1316316.
Areciuipa
KA HERRERA
o-Secretaria General
.M, 1042856830
cln Regional de Educación
Arequipa
4
GOMERNOREGIONAT.Di
1 cutWcutÁRIGIolvmdoE EnitIpA41-0$
AREQ1I-Drilk
opte% b.E.P.IRsonAL
etanwon4t ALFREDO
W ROSPIGLIO$1 GALÁNDA.
achwato .
-lig
yp14414Ñ
klíturkIREólliPA. .
DM Dei
ton
c1-0
2
GOBIERNO REGIONAL »t AREQUWIA ...uRiERNCI REGIONAL DE AREQUIPA
GER 'N I. k . ,11 1-, s..E t I01‘1
GERENCIA REGIONAL DE EpierACION
OFICINA DE PERSONAL O riZ I 1M A
411
«Cd06~ ry ;Orad
s'
MI:Equipa,
08 D 2011 '
-CONIIID,UMPSO: ,
" " Que, de acuerdo a lo dispuesto en los. numerales 69.1 y.69.2 del árlIcUre 69 dé la Ley,
la rrentcpilltsllowdel- eltntti:yrailthiliChltent poblItel.este-eáttucturadWenrolnoo.youetro -
oetegerías; respectivamente:- •
ettrermitnlernr-krutel normaLIEF
a¿ o la`WellSállitte veisIlIffelliiifer:fid-
eidd 'dee dispone 10 ubleación de lee docentes; en las
gurilásule 14.CP0 de la lay.:N.? 3t15,12,!ditiendp remitir una coima de la cliché rédellacIÓn á la
T4-
-ForittléeTórr filitial -Doóente -de la t5lrección General de Desarrollo Doberite y á la
1
,C2-
13=t
E.
ANEXO 01
INSTITUCIÓN
CODIGO MoDULAR 1iTSIT0 sUppoosÜEOpticocION PUBLICA "HONORO) PELORoo ESPINOZO"
0606429
CARGO 060ÉNTE
LEY VIGENTE 301112
coa •
Uoci
pRNO FVAo.
0.0741017 00
DAC al 0
ÉSUB COLA
a o col
00 El 1-no
ti t L EDO
acoto
D 0200 O
c 020209007
OJOSA Ma
OQsO0 02 92 n, 20 7 1 In Ellal
070 20.3 CI A 00A 7
202 2 0 JUA0 •L E00 MI
. n
I .~1.11111111 11,11
PlISS~11~111111 1~
em~serra
emszemmemema ;tú LOS
riliff~~1111~11.1~ Cr COISIN
a o 20 00100
P T FOR 01011NA
11[110
tiPÉLPIJÁNC*0
*
OSKSIPUEL 292100t0
dbiLibáni OAN 'i croGi "
APATA PE 10 .ÉCIN
ALMlo B.EAT Z
S. 28
193220110
E
Ego
neta
20291771
JU; auftozt.
.10.40AlbRak
DR.C. liREQUIPA rd‘libC010-0695429
9H.317/1
DRE AREülnPA
Pin - 71.019005720Ed 1029327317--2/0001
E.HER0 - 2017 ACT/Allbrd(1. 11. V, Habilitado
Ápeilidco C/PKJOUE SAH7
HENRY
Fecha de hPdci(P,-.1. tC 2/.,112/19
Ducufflebtd de Idc,btddad üdib.alectiwal Ch
Eptablidc dalleptb HONORIO DELLIPW ESPING7,
Cargo 193CENiti EP.
Tipo drg Servidor DOCENTE; NOMBSADU
Redd,deb a-Lep Mro 295/14
E9C , Ma • /G. Ocup /HAr ds/HpsAdd 3/0-0/40/0
Tieffipe de Servd.cdb II) -00 ... EY:Pci>ALLID 5212261C/ISIH002
Fecha de Pedistrb Ipdr. Ter rIC I
Cta. Teleft¿TT-o o J.P.e. Cheque CTA- 4101769291
Lcuenda PermanePte. RONOM. 1173-90 d9059C CESA,9. SBS 54
liediebda Heub;.ual
Fensidn..lrid Leo 199YD
*5110
4,9scp1W, oo
IffilM1299:4474 .,„ K
N s L-J
11.1 n 1..; I.? • t.
17,511paya thiuta
-derbmati 19.7F;
1-11,
- ubcafae 39.
-quintacat 67,
ci •
00000222
II
• .1 r
:Hl
MTNISrfERIO DE EDI-CACIO
s
o
o
ti
o ab. pe.
' (
)0/
'15.-0211gb_
-57'P PW
r_ £41,1'„:71,11443 RO!) S.OL.), jj 1 r1 CiAlt: ‘:"t1j
14 kils;
- im et-t-mh21,-",44-4 5-n-45-0
-sobcefee 39.69
-terdanz 1.44
-quintecat 25.63 -
00000203
---
Cél1.1:1111C:-4.)1595429
- 1./:297 1
:11, 1.772,61»1,-!.
•
clo.1.1E skiz'
HI1MRY
26/12/19E:2
11:1.b.Ele2.t.lsra] o 1?21.1211;17
IICHCCIP•DEI...11ADD 1.-73PI1G2Y,
: DÍJ{J..11,111Z MOIY1.111MDC
.• Hru 299.4
f 1 y 13/1-4-11,41 40.111.:
00 4.1-1.0 E9:41.1.11.- • 112'
.1111»,-11,171111C
1.1.;21 19991,-
MINISTERI) D ucAri
---
6
(
.• : •7
';.A • P44.
:Ar
- 0 11 \•1;cCrCrCr1 E=.
! dd.1 -09 •
su U11.1E respEcdva rewrel.=.1,1i1J5, n2
11.5J../11,_d de is CV t*,71,1;31. 1j241: cat7c'l 511M .
dut
NOW1k12
'03
DEE APdION1RA DA02G010-&49á4á
*DA DEE: AREOLMEA
RUE: - 2C,190S7-2081 1029227317-2600,017:
MAYO 2Q17 ACT/NOMWTIVI (4) Habi1itádo-
CHOWt. ()ANL
Mbffibrua HENRI
Pecl-Do Hacia:in-ato 2A/12/1952
Docuffientn ge Ideatidad 1 LiE.Electer41 n, D.N.> 29327317
Est4n1eciliatn HONORID DELGADO ESPINOZA
Cargn DOCENTE EST. I
Tipo de Sirvidor DOCENTE NOMBRADO
Reoimen Laboral -Leg No 29944
EsE.N.n.IELOcup,/MtQas/NrsAdd 210-P4070
9ervicie ?.A.A*M.ERDD:, 00-00 -00 ESSALUD 15212261a5111002
Fecha do Registro Tarldirec
CESCOFORMAS SAO. RIJO 20454158998 T EL EFONO054 222636/TELEFAX 054 282929 A REQUIPA
4-ültgosi 300
4.RIM'It?".11 391.$)
r
tf”PIWISI t*A ,7-5-EVO
h
3S „
4( O DE 111.,1 CAC ION
-subcafao
-oLdotacdt P,Td. c13
i
I
T-REMUM 2,599.50 T-DSCTO B10.W T-LiGNI 2,288.97
MimpopiEle 1,692.00
Habsalis . .
NN SEE(VM:11.1 NARA LOR QHF ENTIENDEN (ALE EL. PPOR FnR SU FAMILIA MO TIENE F
SUB CAPAR: SE AREQUIPA -- SERVICIOS FUNERARICS,TELEFL N2 959566994 - 95992
REO. M2 9599522624, ATENCION DE EMERGENCIAS LAS 24 HORAS
00000225
CESCOFORMAS S.A.C. RUC 20454158995 TELEFONO 054 222836: TELEFAX 054 282929 AREQUIPA
CESCCIFORMAS S A C RIJO 20454158998 TELEFONO 054 222636/ TELEFAX 054 282929 AREQUIPA
rt) cf)
,01-• Mi ;O
1;1; 5?:: r
• ,
"
-H.:o: r-- '
Cjirj; ; ri N..1.7L"
..r"1
- rz•z: 7j; i NI 172.:
0"..j. i"I";fli 1-1;N-N
C./ OC f
r:7 "; 20.
C1 r;
11 1
cof
i 1 -"U
„
22
!I SW4' 171. r2":
£1.; Na
Nj I
ti 1.--" 1 O
I-,NI CIN
ji
!: c-;-- 0 .C-1
kr-1 0 a
C.:1_ O 0-1
I 11 IN""
i
o - • ,••
i-112.raY •
•
"1•••:.Yr..ad ;J. J
•J jr.• ; ti
. .i999•:\
;151:-.M1
1
.1,
4 ., r't Z111.
:1U912 1,
1. .1;.11
F 1
2
o
a
6/TELE FAX 0 54 282929 AREQUIPA
ci
o
o
o
o
o
09
•
O 3
dif riensi •
tNIN. 2994e
1.1 -snP nom N11 N 1ST 11;it () DE 110 UCAC; 111)11N
r 41S
0 — 11:1-55V1 S. 00
„,,,,or4AL
o 45.90
tJJ
2S. 63
cJ kr-:„Ri
v\,
2„,
00000226
1/4 50UIPA DA02C010-0695429
1029327317-260001
IT (4) Habilitado
CHOQUE SAH2
HENRY
26/12/1952
(Lib.Electoral o D.N i 393sTd 7
NONOPID DELGADO ESPINO
DOCENTE EST.
e 1:ervidr DOCENTE NOMBRADO
r laberal 8-Lee Nre 29944
rq_iS.Dc6P.( s/HrsAdd 3/0-0/40/0
de Serviciu -MM-DD/ 00-00-00 ESSALOD £2122610052H002
Registre Inqr.: Termine:.
CTA- 4101768231
jenda Permanente Nro Cheque RONOM, 1173-90 PO0590 DES P.SBS 54
a Mensual
ei Pensionav;ic Ley 19990
2,00
?144 2,591.50
-hnp
-derrees
-iphasvid 5 00
-uuintacat
_
2,599.50 T-DSCTO 270.24 T-LIOUI 328.66
692.00
pagina Web del Ministerio de Educacieln www. minedu.geb.pe.
00000226
119
ad .cp6 .np,autunilialffl
- :99I-JeDnp3 ap w...w.1:11/2 tutu Tin qam 11>utbErl
n
, , o
o
I 3 tuT"I'llil,
t6 .:017 'e "1:1101.-1-1 =Sci *9m,- CU.191-.1.
1
,-
o
S
91,;1: rgrre.h;, .1) .11 .,6I z
r;.si4.:4
-3 ‘,.
.--,,,±5y os 'tú
oo -,:;
.
:fitli*i
-
'14E'CZ
7;7
t
Nai4 0 V Da 0
113 A.O o nt 1 I S UM I hj 01‘'•
Cflr.
LIQUIDACION Nº 218-2019-GRA/GRE-OAD-PLLAS
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2397377-1591501, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
TOTAL ANO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES C.M CAT. RIMS RIM_29944 DIFPENSI RIMS ' 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
HINOJOSA HINOJOSA LINO 1029290912 3 C3 2,591.50 8.30 3,980.56 1,380.76 16,569.12
DOC : 07450178
EXP 01591501
*** . * ********** .
rE,III-OROLEOWPAMANI
,,V OMGAMITILAOFICIUGEPIMILLAS
CREA
/2
PJ-0
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencia] Regional N° 2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541 de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N° 30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N° 30541. SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
93
/itt"3
ANEXOS:
Copia de DNI. 29290912
Copia simple Resolución Gerencial Regional 2039- 2019
Copia simple Resolución Gerencial Regional 4117-GREA
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2017
I Arequipa: ..................
A:
Para: .<,St,t,
2 /:
I
..................
5
II 411 ,
INwrOAPM
PTIM SAIlde;
N '
techa Emisión
puN
H :
IN0
SI 0" ,51
0or;lid°
.1 111
:
14
b2ii 112112 °
o N ,Fechn Caducketd
OS #4:y :
CO
Nedrinlento:144,7 7
'20 00.1050,-,04010 .44.4-4 / 1>
:11:11?- rdr 1
..
1
. t'e; , . Eirel-Mfr
:f i *'
4,
R 92 avr•
91 ?l< ..--s s
afil~
Arlequiptot;
DIC.2pv,
• .
pAs
uOthike
..WEicks.4,
'5? - - ••
.1'44 : • • dx, -VISTOS, el thirdik-mt 111' OCTI64Zir1: 7-6RAJGREA-ÁDWOP/ER, con Expediente •
eleeePo..N ° :999,15.15, sktutáp#0,,,a« los) •N:„.0091 •tnfor atIt /ffimit^tte,,,
..„ 1142
z „ PAPE
. ;11-~11:1.1,1911:0111tetill 1:0» ^... ;
--delan~ Pedoc4reel0blenortioakeigede,popinizepi . ..eiitltdOco-to -.- -- •
-rg v-det;11 , • V
„ - —
11
laSli 14111!"¿I - • , girettatnongn-zins
/2 1S11~1:1
9
analiMICW 'V" 1-.4ith•S~ 1-kaleleiabia-Witeeinlerd0
MtliententillIérteatebattitillgraltIrafkataa& a
. . . ,
t sí . -•el•lartfoolo-.6- del :Dac14:1:t ilPrOct •'119"erAW:YrretrniZrO7olltÉlbillee Ittue el
. ;-.PiOcosknitotonaraastlictitarlauiceentefrisOnalreutidol-nr, el 5114Und0.1*~BLII41d9 edei le
;Syr6.1°-'311/49tierilarcnaltreffIrdWin.PPY01,1t51101trflxeltiPlitt r€&1GwRgfÓTtat de
:-ketleheiónnsDREVo la ettnage,ses-veees,Wsini ,o; . e ton orrn con a sr era o •CISIellitt
. 'cotlisiltrivitaitátlifall'ItelteorataStralaitetttlehébiredbaéridlifabedli•iiiéntb s. eta ten
el.crOow:afTwestIblealdürenel.Anexe;4-de-d)thó-t)ócfet0'dpretna; •
• •
.1 • 1.1 : 'ClIfe2,14e 'Mueblo eentlt-siiWart3 . €01'y b)lisiptungjamot•raicto:fleorolo:(11ner:nci,; la •
Chiálá del.P.dreofile:•la71Witti13411 ectrotendilio.
dentro doi-éntito.cle nolionoiOn o 1Sto pluatornonstaisa-ollálfrjaciárf.de'su:Iég-S- en: el
es4latón; luego de lo cual, efedtda 'une readrl*, eVatOltien 4e los documentos que obran en
''...~.~11-4frestablevideren-eileebr~~-vremlit~e~ T~sp oot sT
:Áistittedezdeici-telli/eT51 ;4kiiiiatIO-Iatabtefraethnterallas•caigt4aa de'ffiTPITtjtier
•j,
J-19Pkt .1; 42. !IS-7 4ten#1514areSlaeftqulene
, tiblcedon iontale-dtend'ites .
álgtnitildelitPtiiiida•LéOl?•át*2,!clkstendb ferrartina dopia de. la dicha
adkron-~ti6wInibial tobbrifetde-le- la
blrecctón -GenciTat de Des-imilTót Dbe"ifñté"Ii
_..ax,•wt; Ai
..._..x4vc.11/411•40/01YAttin RSQITIPA 1
i . :: oneuvA b.E,PERSONAL Zriarpa0/15N
.: 1 •
i• • „.
1 .1: -
t i
- -101,0142,k .* (
I
1 Piaki:4 .1~ éteiblial4
: • .-411tég git.P.01,
Direccidn. .• .11 e .D.tr:
1 i ; i, : •
1- 1 .. -. 17
d e Sepiiciós-da'a.diicack/fé • . t
birecc14-General" de- ,
Itleffeljkle114407 Ed
''..net1
ucación , tépnii044:tracitigtjyalt_w
-‘4 pleoz."Sducti . Y SUPerior Tecnoldgic.a y erysticd de la
. ly..11Rriz
,• ._ . • _or.Z.T.
__ t.°
. 1»2°1
I., -,5914: »
,:9'140,-.13de:45-z-r1V1-4i-dp,
110~eithig*allShi„ . , '164, (ntennes Espalargnados si¿a•.:
(1.0.'
de las Ree9119.1.29,,mermi..altastt.
. dilillékliutasSealeil •-• .0511:Allaa_._
'.9x1311,1 0,5 , legyontawnhast. _ o . 1. 4
n‘,41‘skserk Mbltdilli d`d 1-
' Par Je .g.leAckl-RtgioriarP11 iwu 64 ., - .tis Étr • /./ °Atila% --. -.- • ..- - .
. v
ari.lculd.1:da
-'491911101111aihe la Ley , 040.e., nt„rtira9;
,I • .1.... :II • !/llt.elétler§i0
‘19-396 ,Lib1911941. lt*Silél;qi0ffirPre.011
01,.iziltil 'I aldn..deArmekyierutntAmh .i-P.-119; .1.. /. tairn_de . . . ...... .
'l'ir,. : • .A titpwtodás
stand n .r.:' -410.11./.J __IP; - 1 :rl'il
29/ 11 gt1t1
•1)11
pasme,. en. las Categorfeldl la y,N '10412 e cante
4047,411411\1101.Y;—"'z'-'' -1, "-----. Ir VIY.Milillewlabil ?..5.w sz, •.t.. t-
J ......"7:,...../.4,‘br
deArecluiA. y r I / 'Iliatl;76:*'
t 1 .. s i , ..../ ...
adda a lo inioitnado.por la Oflalna:de'.Persenal de4a.Gerenole.Reh.le_rt:O.e!".40aclón
•
.. • e le.,Carrera.Pur
.0econfornided con,la:14y N 3 .. . -.
lilca {fe suadiSelnles.. a.' 1:1612, Le . •. •
d y Refornia
INtitutos y Magisterial y estel)lece; disposiciones la-LeY y de Inall104-.EscUelaskle:Edugaddn •
-?uperior
Escuelas de Edubecldp Superldayalpgrelet para
N°1054.1,1..ey.zque tiedilidaa:talley.it 29944, . Ley
.:aupferrid
lá 41;11-estableoelli:CMe9i>r.les cii4á
pago
da.~ de reniumera'clones4e,mgentes-de
. • • ••• ••dedeillea4011renJtc411;14:b_
• _.• • tionminbli6.4 .•n azio-nrm
: .:_. r.t---. - -... d-e'ci" r14.9:17
....gtrfElijkle ..T.....
.*„.±.: .:
..t.,yr. -..,-.1.7
e "iindoliálállMidíjal'i'fri1110-9
-.`,...;22 -........2.-Lt„.:W....--- '-e..2r.-- -.09.. ._,.. .. :91PAIMQ
4'311P1/41e8. -
2
.... e .. • 68113,......„&............-
Arelaila.key; . .. atiat1"6-1'41441-19
tbi 1 .39,141t1,91.441____
.1 --1109.9151111111,11a.tearlabl~Wdlorrydolorelt 41abbin?'"?n P I.IL„.„.pj
..“ M-td..-.991.910.0a4Prgf:13:44:494.
trig.dlarLig 4.131.19.- 9:419
.a..01107.14,1511138-4 .' ja-tártgai> ..,11
. . el . .adigmlo ...
. e. :.,.-41544Ziá,liltrilter4-91010P,911pypirkletja yr- -:.°51fit, P. t rialleyklwpa,
1 ..ragurrse oik i_t '':- flplut-
.PaileWetiiifireirrániabireariclUaidn'-'-if— ... e si- I.Fen
:c2 , . ;,.....:_ .,,..„ -- lene • •,_ ••• 411.11.tannEtP
4 ;„4110do- 2Pig.7144.44..t.g.g-.. .f2 ., , • t.
'Fld I' kT. ,,...-..•.;-7-!:.--Y-"."_ .•., DaN ......,.......
h
-ne.:774
a•gue•
. . , 4,1
errrran
•
Fn, • '1 Presuptlesto -del +Sector Públieo • _ ... .. .
nierlado-clanilistframtt,/dtrpam.;461'41159/Rtzidene.-la
para la caSná préatipuestal..c91.q.111.9110.4111:diZagieicio terN aerErta teY de -al
i el Año Fiscal 2017.:
•.
. •
IsLucpción dekm. • ; . r•
P. úti.ilc.o ARTICULO
"Horiono 0 3°.: PISPONER a la decretarla General de
— ... .. —
.. .. ...../.. g e k,R,...$4____ la
ss", --- za"7.9- Asttft•fito. Gerenegia4Regiobal-de
a kitdclqP9191"gile1015;414
. .. . 1 lzól-s•Qtés
Ittkále'ied , .. . .. ..
-.
tiiiésé,
'1
ANEXO 01
DIC 2017 9
INSTITUCIÓN INSTITUTO SUPERIOR OE EPUCACION PUBLICA "NONORIO pEt.GADo ESMNOZAII
0001G0 MOOULAR OB96429
CAR 0 OÓ ENTE
LEY yiGENTE 0612
n 117 MI
M ii 4I
E O oto o ~ ~ME 295 50
fi EMI
nut
.16 0292 0. . ME Pilo ECO COLA
fi II 02 0 MIIIMER Ela
EIMEEEMEI
i . k O EROR RIO ELEEMEE~
11.1~~MIZIIMMITIEr =al
. IMIES~EWETIre gana~
O leiggiiiialiMillgiallaill
lo 1132.932T617
129fl0067
ifim esee ciasA
Ret~li 14~1111111•1111~~fignagla
29 5 ,, I EINEWEEI
DM 00 0 10293 4 2 1~1111~11 29324424 al
02911 063 . MES WOonn
HERNÁN 1400EL
zA1OA 00 OR
P CIA NCIFIRÁ
ERRRER.blyti.
OSA
ri
csitt, e6t669
' .4;SaligobvtiFto
M R1
atarli 213 19918
Ab ¿Di •
9690 00
: ' °UN AM 945955
Qo
115
c3/4? o
19111W" GOEVERNO REQ1ONAL DE AREOU IP:, •
.,W57'
`rTir -ER.ENCIA REC31,12MAL
NG,OBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCAC1ON
OFICINA DE PERSONAL . .
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta;. Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pace(); Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez; .
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza;' Pedro
Publo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Qudspe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hista—el Mea—de didietribre del-2017r al- indicar -"Que, en aplicación-de la Ley IV° -30512Ase -han -
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y lotros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro?. Díaz", que forma parte de esta solicitud. Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N' 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N°3054].., Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N° 30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo senala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
de l artículo 4° de % 7 N° 30512 que modifica la Ley N° 299 -'4 ley de la Reforma Magis?t:fini y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
d,as proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,".
1
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
r 2031
(lag DE 44,
OntillSOteQ.
<1;
`le
00t4
erenearronai
Arequipa,
O 9 AGO 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la UREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la UREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría ;/ 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jtir risprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
sefialando que: "[...]La ieualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (...) a la igualdad ante la ¡ely.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
— -económica-o-cle-cualquiera-otra-Indol~ntrariamentra-lo-que-pudiera-desprenderse-de-una
irherpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás sino a ser tratado de kual modo a quienes se encuentran
eh una idéntica ,situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY La primera de ellas quiere decir que la
nórma debe ser aplicable por igual a todos los que, se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la torna; miántras que la segunda implica que uti misMo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales, y que cuando el órgano en.cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto ITonorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz' , Faustino 13 Franco Inmaculada de Camariá entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-201'7 MINEDU.
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, ene! caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De acuerdo a lo dictaminado por la Oficina ciP Asesorfa Jurídica, lo decretado por la Oficina de
,
Personal; y
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944-'7 Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N° 30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO 10. —RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
lHilario Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017,3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840, 4) Felipe Main C u ti pa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identifiGado con DNI, 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 3)
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI, 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
3
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
tia
91, GERENCIA
/PEGIOI,10" LTO ASAPEItALTA AYMA
EltENT EGIONAL DE EDUCACIÓN.
,S; RNO REGIONAL AREQUIPA.
Arequipa
RA HERRERA
eSerearla General
CM, i042856030
do Regional de Educación
Arequipa
ORE l'AREDOIPA 1 ;. ' DA02010,
-06954n
*DA DRE AREQUIPA I
RUC - 201905720111 1 1029290912-260001'
'ENERO 2017 ACT/KMD/TIT (4) Habilitad&
Apellido! HINOJOEA HINOJOSA
Nombres LINO '
Fecha delNacimiento 23/09/1956
Documento de Identidad (Lib. Electoral o D N. 29290912
Establecimiento HUNORIC DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST: 1
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral U-Le€j Nr0 29944
Esc.Mag./G.00up./Horas/HrsAdd J
Tiempo de Servicio (AA-MM-00/: 30-00-001EEGALUD : 5609231HOH01000
Fecha de Registro
Cta. TeleAborro o Nro: Cheque; III- 41785217
Leyenda Permanente • RD.N0W 966435 010395 R0R4724-10 RE
Leyenda Menslal
Regimen Pensionario Ley 19990
r - c======.
400.00 I .
8.3
51
O
IS1'Eal0 DE EDUIACION
-derrmaq 19. 75
-ipssvid 5. 00
-subcafae 1, 373. 01
-quintacat 25. 65
00000251
-1- cliffiw n3 i
-derreeri
agim MINISTERIO DE EDIJCACION
-ipsseA 5.00
-subcee,ie 1, 375, 01
--quirrecat 25. 65
_
T-REMUMI 2,599. El T-DSCTO 1, 646: QQ 1-11 TM 953.81
Mifflpenile 1,61.-/2. 00
Mensajlee :
Visite. la paliinq Web del Ministerio de EducaeL:n: www, ger). pe
1
ORE AREQUIPA DA02C010-0695429
*DA ORE AREQUIPA
RtC- 20190572081 1029290912-260001
MARZO:'- 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitada
Apellidos HINOJOSA HINOJOSA
lnábres LINO
Fe,,ha de Nacimi:ento 23/09/1956 ,
DOdumento de Identidad (Lib.Electoral o D N.) 29290912
Es$ablec HONORIO DELGADO ESPINOZA
La gó DOCENTE EST. I :
Ti a de Servidor DOCENTE momBRADo
Re imen Laboral • 8-Ley Nro 29944
Es .Mag./G.Ocuo./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
Ti mpo de Servicio .(AA-Mil-DO) 30-00-00 MALO 5609231H0HOL000
+e ha de Registro Ingr.: Termino:.
Cta. TeleAhorro o Nro. .Cheque CIA- 4101785217
Leyenda Permanente. RD.NOM. 966-851310385 R6R4724-10 RE
Legenda Mensual PA DIC 16 / EXP 238991-17
Re4imen Pensionario Ley 19990
==-
+difpensi
+RIM 2994
-snp.
-derr N IN . IKY DE EDIJCAC
-ipss
-subcafae 1,375.01 .
-quintacat 25.65
-Permisos 99.84
==
T-REMUN 2,599.80 T-DSCTO 1,745.84 T-LIOUI 853.96
Mimponible 1,693.00
Mensajes :
Visite la pagina Web del Ministerio de Educación: wow.minedu.gob.pe.
00000218
DP02C010-0695429
1,7.(29290-260001 -
JiheMBilIT (A) HahLitado
HINOJOSA HINOJOSA
LINO
oto 23/09/1956
otidad (Lib.Electaral o OH.) 29290912
HOWORID DELGADO EsplHozA
DOCENTE EST. I
ji DOCENTE NOMBRADO
LioorT1 2-Ley Nro 25944
0. flt,,p,/}4pr/HrsAdd 3/0-0/40/O
a Ciar ' C ( ÑA-tirt-DO 30-00-00 ESSALUO 60923lHOHtJL0OQ
r3 Ingr.: Termino:
o Nro. Cheque CIA- 4101785217
rts RD.MCM. 966-25 010385 RGR4,724-10 RE
Ley 19990
=====
r-JAY 2,599.90 -DSCTO 1,646.00 T-LIOUI" 953 9c
t,693.00
chs+rvaciones en sus datos generales para el!POT Ess,)1Jd
ace'queSe a su USE respectiva a corregirlos, de no hacerlo
hforriar Essalud de su aporte mensual. lasampos 5c11,1 :
'
*UBV4WVLU"VOYDILI47
DREAREQUIPA --
RUC - 20190572081 1029290912-260601
MAYO - 2417 ACTOOMB/TIT (41 Habilitado
ApellideS :1 HINOJOSA HINOJOSA
Nombres :LINO
Fecha de Nacimiento 23/09/1956 .
Documento da Identiáad CLibElectural o D.N.) 29290912
Establecimiento HONORI3 DELGADO ESPINOZA
Cargo • DOCENTE EST I
Tipo de Servidor : DOCENTE WOMRRADO
Regimen Laboral : 8-Ley Wro 2,944
Esc.Mag./G.Ocup./Horas/HrsAdd 1 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio UNA-1111-00/ 30-00-0 E8: 6ALUD 5609 31HOHOL000
Fecha de Registro . : Ingr..:termino:
Cta. TeleAtmano o Nro. Cheque: CTA- 4101785217
Leyenda Permanente : RD.NOM: 966785 010385 RGR4724-10 RE
, ^ Leyenda Mensual
Regimen Pensionario : Ley 19790
---------------=========-
--------,=========.=
4-difp a 30
FR IIII1591 50
'
Ea
.00
MINISTERIO aACION
-sUbcafae 1.262.51
-quintacat 25.65 11"
00000240
9
2 N1STER10 EDUCACION
T-REP1114
dimpulunke
SS
9isite la pa.i it de EducacEl: www ffd”ed.• gbb.pe.
DRE $E.QiJIPA 111Z.S149134t,
.*DA Dk AREQUIPA
RUC 190572081 1029290912-$60001
JULIO IH 2017 ACT/NOMB T (4) Habilitada)
Apellidos HINOJOSA hMOJOSA
Nombr LINO.
FeObe e Nacimientó 23/09/1951
Decore to de Identidad (Lib,Electoral o DM.) 29290912
Establ imiento HomoRIo pOsimm ESPINOZA
Cargo DOCENTE/EST. I
Tipo,d -Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regia* Laboral 8-Ley Nro 29944
Escila :/O.Ocuo./Horas/HrSAdd 3/0-0/40/0
Iiiinpo de Servicio (AA+MM=DD) 30-00-00 ESSALUD 09231HOHOL000
FeCha: e Registro 1 Ingr.: Termino:
Cta. T leAborro o Nro. :Cheque CIA- 4101725217 '
Leyend ;Permanente ' RD.NOM. 966-85 010285.R0R4724-10 RE
Leyend ;Mensual
Reoim 1:Pensionario Ley 19990
1-a9uinald,
+difpel a
+RIM.299 MINISTERIO DE EDUCACION
-sTIP
-derrmag 20.25
-ipssvid 5.00.
-subcafae 1.262.51
cquintapat 7 25.65
-
T-REMUN 2,899.80 T-DSCTO • 1,533.50 T;.LIQUI 1.,366.30
MImponible 1,693.00
Mensajes :
Visite la pagina Web del Ministerio de Educ ,:'in n/ minedu.gob.pe.
00000237 t
00
IN ISTatIO DE
:iass S. 00
1,262.51.
:tardar,: 13.00
-gdintacirr 25.65
119.16
'P3rolco 50; 50
z,i,ite 1, paw =ii dul Mi steriá de Educación www. ninedu. 1:»b, pe:
=============
+difpensi
+RIML24
-snir MINISTERIO DE EDUCACION-
-derrm
-ipsSva. 5.00
-subtafae 1,270,71
-quihtacat 25.65
\
. T-RENUN ,599.80 T-DSCTO 1,541.70, T-LIQUI ' 1,058.10 1
MImonible ' 1,693.00
Mensajes 'Be,
Visite la pagina Web del Ministerld de Educación: wwtninedugob.pe.
ORE IAREbUfpA: •
*DAo RE AREOUIPAi 1}12C010i-069k42
RUC , 1 20190572081 Y 1 I
' NOVIEMBRE - 2017 AdTil ! 1029290912-26000t
, • IT : (4) Habilitbdó
ApelaidoS HI'4OJOSA HINOJOSA
Nombhes , I
Fech
LINO ;
1 23/09/1 •-
Docu nto•de Identid4d. • , (Lib.-EléctOral- 0110.N.).29290912
Esta lecimiénto 1•
Carg HONDRIOIDELGADO(ESPINOZA
Tipo de Servidor! DOCENTEIEST. 1•
Regi En Laboral ( DOCENTEINOMBRADO1
1 Néo 29944: •
Esc. ag./0.0cup:Mords/HrsAdd 3/0-0/40/0'
Tic o de Servicio (44,411-DD) :Tli
Fech de:Registro' I 3000-100 ESSALUDI: 5609231H0H0L000
Cta. TeleAhorro ó Nr0,(Cheqüe TerMineG1
Lege da Permanente 1 CTA- 41017852171Y
Lege da MenSual i RD:NOM. 966-851003E15 R13R4724-10 RE
F;e9± en PenSionario
' Ley 19990 :
'
-(dif ensi
.01111_29944
-derrea EDUZ:,44.:1
-lpssVi
7quintaCat
-
T-REMUN 1 2,599.80 T-DOCTO 0
MImpunible 1,693.00 • 2,328.81
Mensájes :
Visite la. pagina Web idel Ministerio de Omorminedu.gob.pe
00000241
E AREQUIPA DA02C010-0695429
a DRE AREQUIPA ,
t - 20190572091 1029290912-260001
, 1CIE1BRE - 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitado
:+11idos HINO,JOSA HINO
4thres LINO
Lila de Nacimiento 23/09/1956
17c omento de identidad (Lib•Electoral o O. N. 29290912
.
t ablecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
l'go DOCENTE EST. I
ho de Servidor DOCENTE NOMBRADO:
_imen Laboral 8,¿Leg Nru 29944
-.Mag./T3.0cud./Horas/HrsAdd 3/0-0/40/0
mpo de Servicio (AA-MM-OØ) 30-00-00 ESSALUD! 5609231HOHOL000
hd de Registro Ingr. Termino: ;
. TeleAhorro o Nra. Cheque CTA- 4101785217
._ ende Permanente RD.NOM. 966-85 010385 RGR4724-10 RE)
Appda Mensual 'PA OCTUBRE 17 :
fakiimen Pensionario Ley 19990
!
1
tabuina
'd
MINISTERIO DE EDUCACION
ssvid 5.00
bcafae 1, 706. 93
n tac a t 25.6S
-Permisos 31. 41
D7
"Año de la lucha contra la corrupción y la impunidad"
"`n
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2397323-1591462, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
****
c, TELISFOROLEÓNJAVIiii
VCÁPGIOnf blOFIRIPDERANILLAS
GREA
"2,34b 14
1(59
y al,
I. PETITORIO:
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencia] Regional N° 2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944cLey de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N°30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N°30541; SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
1196
-1N
1 Arequipa:
A: "
. Para: SR,
•
ANEXOS:
Copia de DNI. 29292607
Copia simple Resolución Gerencial Regional 2039- 2019
Copia simple Resolución Gerencial Regional 4117-GREA
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2017
(69
N'A
1/4 w.cparark% 59,9
calamw
4.11? 7,HALcae
innlizall0-
c0311.R4O REE:TiONAL DE.AREOLIIP,:. •
n1;131ERNO REGIONAL DE AREQUIPA %GERENCIA REGIONAL DE
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION I O R• a ‘
irr'r-S 1-11
II
OFICINA DE PERSONAL • ,
r
5VekilleSawite
' ?gr çA difi) 2 O3
9
Arequipa 0 9 AG0 2019
Vistos; el Expediente N° 1298593/ 983;886/ 618330/ 1217074/ 968236/ 968261/ 968264/ 968247/
968279/ 968280/ /968285/ 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/ 9,68208/ 968201/
9681-W1310541 /1376186/893405/1482113/14516:36/1 421730/68959517575941; el Documento N°
2290136; el Informe N° 193-2019-ORA-GR.T.,-,-DO-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM-
OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes del Instituto deEducación
Superior Tecnológico Público "Honori o Delgado Espinoza"- Arequipa; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta;'Jesás José
ovar Revino; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pateo; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mausilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;.
Henry Cheque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Rehuido Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Trivihos Pineda; Nelly eatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres:. Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza;1 Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peha Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
deiadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
iffabTsi—él —riaérdreiteluita"bre-tel-211171" al -Indicar -"Que,- erraplicaotórde-4a -Ley -N-°-30512,4se •-han•-
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz' y lotros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copla de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta solicitUd. Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-M1NEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4 0 de la Ley
N° 30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N° 30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado. en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 40 de ir: %,.,y N° 30512 que modifica la Ley N° 299.4 Ley de la Reforma Magisfriial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
clSas proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,".
gres‘
im. ~I «rol c:W")
Arequipa,
- 0 9 AGO 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS .de los Docentes del Instituto Hónorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de ht GREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón. de la OREA, se aprecia que 1S-de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría Y 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jtiTisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
séfialando que: "[ ....go igualdad COMO derecho fundamental está consagrada par el artículo 20 de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(...) toda persona tiene derecho (...) ala igualdad ante. la ley
'.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sao, idioma, religión, opinión, condición
eoanómioa-endenoualquiere-otra-lndoleitreGonwariamentesca--10-que-pudiera-desprenal , e una
iriterpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de . las
pIrsonas para exigir un trato igual a los demás sino a ser tratado de Igual modo a quienes se encuentran
eh una idéntica situación. (El subrayado es nuestro). .
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY, La primera de ellas quiere decir qüe la
nerma debe ser aplicable por igual a todos los quet se enquentren en le situación descrita en el supuesto de
lá nornia; mientras que la segunda imulica que uh mis.rtro-óriano no puede modificar arbitrariamente el
sentido.l.desuS.decisiones,en-casossustancialment'é-iquales,..woue-cuando_el..órano en-cuestión_considere
que debe apartarse de sus _precedentes, tiene q&e.ofrecer para ello una funciamentación suficiente
razonable. Siendo que en el presente caso no existe F:undeartento razonable que disponga de manera
contraria el! ¿conocimiento del beneficio que les corres . ponderf a a los docentes del Instituto Ifonorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentre debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz H, Faustino 8 Franco Inmaculada de:C=8.M entre otros se les ha reconocido el incremento
dé sus remuneraciones en mérito al D.S 012-200 MINEDU.
!t„
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
n ,. • ,
pE
pEpicolp, • Premkelre elended
9frn 2O 39
Are "fi T' 10 9 40 2019
Que, de igual forma mediante Oficio N° 8172019 GRA/GRE-OAJ se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría . en que haya sido Ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubteacióh y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que S meritorio precisar que los requerimientos ;pre judiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia re.rounerntiva dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disposlción Complementaria Transitoria del DiS 0124017
MINEDU no establece de manera expresa qUe el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que Ste haYa sido ubicado, ese sentido correspOndería efeetivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre. del afto 2017,
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Aetivos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 2786,7, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- gINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley'29:94,4":7 Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N°30879 - Ley de Presupuesto del: Sector Públjeo para el 4Ji9.Pisdal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO I°. —RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilario Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840,4) Felipe Efrain Cu tipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, S) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Luna identificado con DNI. 29580068, 7) lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DNI. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Paso, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 295192333 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sana identificado con DNI, 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasaute
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
3
g o gratzeié?, ~id
Arequipa, trn 2019
Nelly Beatriz Quintan' la Alejo identificada con DNI. 29458553, 20) Juana Yanet Chire Torres
identificada con DNI. 29438927, 21) Luz Eleana Amparo Ámpliero Espinoza identificada con IDNI.
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírez identificado con DNI. 29222208, 23) José Miguel Peña
Manrique identificado con DNI. 29379906, 24) Cesar Jesús Quispe Barriga identificado con DNI,
29222314; respecto al Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde el mes de enero
al mes de diciembre del 2017 en el caso de los Docentes Activos y en el caso de los Docentes Cesantes
sólo hasta su fecha de Cese.
Arequipa
KAHERRERA
»Secretada Upara'
C.15/1, 1042856830
ala Regional de Educación
Arequipa
ji cc: te.:..1.1.111:.1.. • • .
e
i•
I;iO4e/44 •
,
11 7 ,
4~,..lrepriai. ...-- •—•.:-. ........ -
.
. Arequip'cl., • o e Ne, 2trr i. . . .
.1 . . I . • .
VISTOS, el INFORME N° jo 164-20 'l7 --álÁiGREA-ÁDWOPER, con gpedlente
si O -N° in
..-.`r5gt ;IIdImt • .?IV.; Ir- 1;1.1 • 1 N:2-41 3,:e1;.L '.. • tsall "ni
Al OPIP 1, , ...
p.
. IIS flktít
HlkOZEIDaléK
r E'n et - r.
--daP4 ,1.1414 naldultg E. e
,.1•1-1-lit .6 b atklo
- -ylf~t }-ast..2€461.---- , '11' 14
oltd.97.10RIFLozet5
" .•
----..-----,-aQueoen4es131;14 • 2. • eteirinbrejojais enti‘eisvigenele4s;beyeNLisSélzrusy-de
nailtutos-y4Stuel~aolár~lbri;dttla,-Oavreratikles
la 'Uy; frirefiá sus' e tes;t1 ~ante
:'erfleSlyge .11:11- tffer3 FilblION• docente .de lóa Atillteitás le
••••Etileaet6r4tipo;tot4155,15411,~.ffealatladsntimleretti):-.Wdsttcasr.r.—:r „
'7' Que, de acuerdo a lo Ilspueste en..los:hbfnélálátTaI g-69.;2..de" arlIcUtó
treTa Ley,
.1.1-eyte-rplalrIlte-,del-~aiesStt:y.tastsTrebtrtxtesta- etttecturat~iiiuk*Tecretly
oategeríasrrespectivanieviter• • 3.• l• • • •-• •• - • • • •
lf,''dragarr
itialiiklapftrittttflInr19”0"57171, .1a.rm -StfUlát.1910.
--:14,1a.01 :1:0011»arAglgar411101.113Srararatt.plgc-derelilitieractortes de
vedritgr. 1.-terslItutos Wettlerte4dproatien-S, ylotrcilsperrentuelor •o.GnertrtbrGCLIE
'
v r. /IP.Oli.g0.1'1,171
t.1111449.11
..a 151i
2.itiP : 14 .4
1 .1k.4.14.1=4.15Ts
imetIlidtesatipedltathe .ffilt. • ,,, szemoztell AlkStr-RIpplentttete:gatelltres
tte - E 'oplol--b
reiSn &.Jvato4étMrntfroaa E. uzads5n „se
alin-éite"~(TE,71- 1.9 lenralgaible-V•Taretete,i os , cretiitsi-cotreo-lós, • •
-1991
.0Éisflara,lodederrepei.: — ....• : .,• • . .
Si .1
. -•• 1011 14111/1; ea<w
_."1111!•&bl
«,- -
••,1 ?.47411-rlt
L. •• • rollWat t
tWra-r, 415 a
•
..1.:ttotte.; ...totiotthre..tiet tie-c14111...tbilpiwn:1,•1149:41,24,b~:,,s
; . - ~fiel:
,tz•baliiltioto,para.ublcliraLdizerite,4-1ttheizelclidas..qn Pi SSUMOrOthlt;e443;111"4:11 1
?S-
163
•
• efray .47~ •
0 ,@ 8 D.I.C1: * ' ''
Plreaclern - r
. a. irecci6n:nopo de Sek•Vicicis-daTEclio¡C4rNsé-
General pic-o-Pli¿dUCilvi y—
' dé Éduceción :•17én1;t,.*0•43,pb,ductiya. • - Tecnolc5eld y •Srystica- de /a
Superior
43 - • 'my
--.ttáll~ --: :••••;;Ale.••klet Super¡or..3--eoraolowS. ibiratiol'rdert '
w1.
I 04140~cipl 161-11?-‘abs Eppgigronarigs
VA 44
1.4 • Rele/aolene •;,erp_s;eptimes*.
den'Ibera:7.
10 9 e) 011* .M
411
cio.'431.0 j
1111:15171vitryl-
¿i‘8444411111114,4431592,e4GgehirGYP:Ir-~ o b*C1.10 de Toillstmc ta4te-__ ,
J. o
t"PÁIMI dtH Por ia gagbaealonar,W1044aclart dek,eimpl•yart/11145.11-51t1119
..-kalealyhrei-diIe *aladar, á 4:9.4tithirkai.
aniculoMe la Ley 119-13084$1;epull '• .1'99.n1P/Ih01091$t))75- ,112 lo a ./Lde •
•• tottedós
• U .0 -G
~: ialas"1414..
'17112111-7441111DU;"-----7,-- categ° e tate,,-,0
h YiN Y »Sk
,,--••••••••:••••:ti de
• ' co fe a
. :cieAreettaii.aEsta dji.. .-@ l'IMIIII- '~-e,
J ' 1: *
IllaY40•1\IP
o
10' a lainfortil.adro-Por
. •• • . la aficinatle10, ter:4,41094a .Gefeemp45e0y,101-Ae 4.. .•:.
A.-taolOn
Daoonforrn.ided con, i 1
la,Ley N ae3
d : ReforTria Magia /a
1, e la-Carrartpatmearta1 .ciey py 0512, Ley de ttleillikhu•EacuelaeldolEdusnelóGSWerlor
ydieSte$7.111-UY./Y1-1014.1., 141y7sate tedlIabialley.it Z9944 Ley
a siaPlece;dleposiolo.nes para el
. pa
.,aInt/tu/os y Escuelas deefgá;:eke?ette
gpfeald'qU'l-establea
leg ,tioddmes Eduteolójn IsipOrrdc's.eljekdrek4~29.2•911.7-77;141,'»irI„:34áte
. 144* .;.4ittlrlibiga .90 de reoluperddenesIde.qpuhtes..de
4011111124.194.1e -44.1,1wpillillib.Ityrtglee. ..>94
-,. .. 04(i-9,1k.litir9,91
4719L- t baga:des
e4ij4e : ',12.:¿., -----
.,.. t. .. _..._......
,., .., .•
...I. at. ,.
4 as ,le .1/4/.„_
• .• •4ttbdg-itA-411.41.4:1944,91SSPMPAYgli
.
. . ..
TATS'-__Ils--40-c?-*-5 nidnal-de
19n215-PártIM. .1
... . , - nt.aste.... -. '
r149-17:C.cirit ÉlUbse,
ALFRIDo Rospi9ugyi:
ésiaria
JIGIEJOA.ard,
nitral
Pri437311.117
2
ti
E~ ..............
e..., ~.. -,.•
""1111~1~111
' 1111
1"1111"
.23.42•737e
!!!!~11 2
.
._....„.
•
eliÁciEr.Ii0r: sfm350
- 184; : c; "1111,111"1~111111~
REMA I , r NEIMma t E •
mi
el
3 '
~ES. 40 .
"-,-;,77 7.. I= ...
, . •
'
, . . . -. .- - . . •
-0-z0I6.-el 001(161-1
_I
00 0 1311I03).100S OS 102 'T ...71 11
T Hi2139-166 C SBIJH 99Vjftj
IflheL tj EIOMBI-9---'33911V-1.
—00r0---- S0IM111139---0fl32-1-1
— 30.1.14.IR:1330----Sag---
S3))BSVH 4
000±1,R161VH-17
Z0926362 1140 . ..
VU141 ---6661-6LIVT1 311/14-203e1
---
.,e -20 .26I -2044•31)-ed-€410-
re' -66u12 13514urob--12-10 80C010-die1-Will 00 teCaT 891I —0000 --)
' T.4. •• • 1 LI:t-I-2 eli-e-C-TIO 0-/ 01 0 ____T____.•
as-izaa• - . ..., e ---L-2.-93 ---aagin'er‘-9200--- 11-H163-31133043-02E0- - 0-E-0
1ILT66Á2-2--S3213~ 1 SL '61 b" 1!P 9000 00 OC.
ISLI6SL2-b$662-11-141 CLI 0 —aocfron ----t
--91-499A1-:-2-4114.104141-14 00-L001-1'T '17.-enca CiT01 -00319-1V-41WIP-Ze110-13)30-1 L09Z62e5EIT
VZOI+1433-0019739-11311101401-1-0{0320te-~ff141331
1/ 1:1±53--
13(1-3.911.04----
8311,1.3.1.-S311•54,1-1- --6096193C 3 -509311941•E+3 du.'713- --1113Ieteftlira-
ITTIOSIt'Odte - 0'
' .173•20dtel afta
lbel$4314-1:31
----141330 IT41.1-'0
-3-1443~1-98113Á31 loqiel
--P-PtisdHie-1•121•43.T.1 :91-1 Ti :-
-0I JIiI9-09,IIV3G1r7-9kOi•1-3A•4 •
--014flfl8a0 '3 11 13SH '3'5 IIIII. afisiv
—se
S31.413.1011-'
--t-I02144,612-•--30214L.4 --S001-1 1
- 3,1:1----j(301V003-
1 LICC/TO 4101312114- -010 . .I.53-• ' 13fi111.1- -20 ' 3314 Te •--9149.1 e -• -1400.13.4-- -tla1313811---393-
-OL- 'peal e 431310695.9163.-) 1 S3N3I-21/11941138-3.1-491-1,1Sgri 1131^V3FKIS 30.-GIJILLST111-14-
—r
+ROTCTA.
- NACE - 8E5011E-ION-
rTUACION --AFP E+31143RE908 1/FORTE-9- TOTALES-
110---FtlIMI-0-0E6E4017.-E51-14021A-- - - -- - -
029292607 LOPEZ DIRZ dUAN ALFREDO +177 RI11-29944 a,591-. 50 - - 11 IrWONILE: 1, 684. 48
0002
. . -0006 42Freag ao.
- -0026 -subcafee 837. 27 T HABERES 2, 591.50-
-3-0- - OWO-DOCENTE -EST. II - - -0054 -tardan 1. OS T DESCUENTOS 1, 283. 08
O -40 / 0 -0113 afp 217: 47 LIQUIDO 1, 30E1 42
1113/1 0234-0E1 RS8-AR-010309 - -- - -0121 -quintara • - 24;99
-0418 prderrma- 192:02- -
- MOVIÓ
/ CCP 222991-17 - • - - - . _ .
-BCO. 4MCICH-4101791799-
- -Integra -5191171J1DEZEI
4-ITADO
ALES------ERES----- 90 - - -SERVIDORES-
sg
7t1
i
\c9?,
S I * EUN PLANILLA UNICA_DE_REDDIERACIONES I_CONSOLIDAD0j lag _58_
DRE AREQUIPA - REGION : D ZONA : _I. NEC : _02 _ MISIL .: L _EST : .010 ,-PERIODO- -On 2017
COD.MDD. APELLIDOS ..(...F FWILIi 23/_05/2017_
-- NUM SEC. ias
GBA-SUB TIFO S C_EISCAL_C DE68_11UNO
__TURNO N1E noz CODCABS1 1-CARDO
_SEXO ___D LIE __F LIC HAL/HrsAdd .
__EWA LEYENDA_PERMANENTE -
D.TRAB DECIR. _ _.
LEY MENSUAL
BrICO NRO.CTA.
---4.O. NRO. RESDLUCION
SITUAC ION -AW---- CUSPP ETIII1311
-E5.08 I-11GRESOS IPPORTES_TOTALES
NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO : DA02C010 HONCWID DELGADO ESPINOZA
--------------- -..---- _________--- - ___- - --
.1029292607 LOPEZ DIAZ JUAN ALFREDO +177 RIM 29944 2,591 50 M.IMPONIBLE • 1,684_48
'2Z0002 -0006 derrmag 20.25
D-- 13S 0.0 -0026 subcafae 837.27 T_HABERES
O3O 0220-DOCENTE EST, II -0113 ai'-p 217.47 T_DESCUENTOS. _1,282.00
_- 1 O 40 / O -0121 ginetaca 24.99 ___LIQUIDO 1,309 50
0000 RGR 0234-08 Rso_Ar 010308 -0416_prderrma 182.02
SI
---- ---- _
BCO. NACION--4a1791799 ..
. 00245 -Integra 519871JLOU DNI , ' 607
1—zFFTISBIL-FrADO
1-- --
FT -- ---—1029290935--MACHADO BERROA CAMIEN1ZOSA +0/7 difpensi 8.00 M IMPONIBLE •
r-- d60001
- 1 2-8 0.0
+177 RIN 29944-27591.50
-0102 sna___ 21r96
1,692_00
l'AMBERES •____2,599.50
C3-0----021.9 -DOCENTE-É-Sr- -0006 derrnag_ 20.2% T_DESCUENTOR. 1,07424
I-- 2 O 40 / 0 -0009_1pssvid 5.00 _LIQUIDO:. li525.16
0000 -RD-0425 -01 R03679-06 Retare -0026_ruacafae 803.50
30 04 ates de Ewt. -0121 wintate 2$ O
•
------ -
BCO. NACION 4101/v33 6 EáRI1e
00246 D I .9290935
---4zH411ILITAIC
----------------------------- -- __-_----__________-------__ _ --______-____ ___ ___
-10=4434 MA1YOUI ORTEGA UDA DE VILCH - 4477 di ens1 8:35--- M_IMPONIZLE_111,193-0_0
260001 EZ MARTIC R 29941 17591. 50
O -1-2-8 010 1 : : -0002 srp 220.09 T HABERES • 2,599 80
- O 3O 0119-DOCENTE EST. I •-0006 derrmag - - 20.25 -- T DESCUENTOS•___292_77
9 40 I 0
0 ' -0009 ipssvid 5.00 LIQUIDO ' 2,302-03
10w --RGR-5457=12RPRO 0966-Ee 010- -0026 subcafae 21.78'
--30 -85 RD-0297 QUIN . . -012/ wintaca
. .... ....... 25.65
. .
- -
BCO. «ACTOR 4101793953 __EIRMA
--102-47 DHL_29224434
4-HABILITADO
-----TOTALCHABERES-7779C80--SERVIDORES 3
POR -DESCUENTLE-----27649. 11 -SOBREGIROS --0.00
ESTABLEC. Era= 5,141769
'MALES ---14ABERE1-, /7790.8rVIbORES -3
FOR-------Dt8LUENTOS 2,649.11 SOBREGIROS 0 00
NIVEL nourou- 5,141.69
-- - - - - - - - — _
_ _. ....
_ _
FL-14411-SI-U441-6 I . : - ;.t. •- :•::
DRE- ASEQUIPA REGION -:- D ZONA, : 4- +EC -:- 02-NIVEL . L EST . 010 -7PER-11300:- 06/20-17 . _
. . PROC .-19/0612017-
141.1M,SED-- -NOMBRE-S:-
-GRk-SUB TIPEt-ScC. FISCAL-C. DERR. QUINO
TURNO-t+/E MAZ-CEIDC-ARSD-DIROD
-SEXO DcLIC. F. L--IN. H. /HrsAdd
-PLAZA -LEYENDA-PERMANENTE
RAS-DECID.
- -t..-1-y MENSUAL
BANCO NR0-C7A.
14-0----NR0-RES0L1JCI011
--SITUACI-ON--AFP CUSPP ---1-43INGRESOS C-3E-Cf<ESOS----- 11TORICS-TOTALE
NOMBRE DEL CCIABLECIMIDITIDA02C01-0--HONORIII-DE6GA011-W4-1-14E211
---10-2-9292607 LOPEZ-DIAZ,MAN ALFREDO +177 Rin 29944-2.-591,50 N-BIFES-41-SL 7-6134-.-18-
260002 -0006 deRFeag 20.-25
0- 1 3-8 0c0 0026 _Febsefae 837.-27 1 11ADCRES 2r59150
0-3-0 0320-00CENTE-EST. -II -0113 afs 21-7,4 : •
—1 0 40 / -O -0121 -qurntace 2499 le 1: 3019: 50
0000- --RGR-0234-08-RS8 AP-010308- 041O-prderrma 182.02
30 ......
../ -.--
fel
5r0. -NAC1414 -4101791799 if IRMA
00246 Integra -15137-1.1.-DEZ8 DM1 29292607
1 HABILITADO
---1029294935--MACHADO-SERROA-CARMEN-ROSA- -+077-d-ifpensi --B. 00 —11-1-4141141BLE-e-1,692. 00-
-260001 4177 R111-29944--2 591.50
0 1-2-8 0-0 0002-snp -219-96 T-HASERES--2.-599.50-
0-2-0-03-143-DOCENTE-EST. -0006-derreag 20.25 T DESCUENTOS: 1,19+-83
ki 2 0 40-.4 0 -0009-iptavid -5.00- LIQUIDO . 1 101.67
I/ 0000 nü-0425-0111133679 06 Recorre -0026-sub-e*Fae----923,99 .
30 04 ates de Est. 0121 qui-nteta 25. 63 fI
,6 - •-, - e -
oc ......, •
.4.-41.841STER4O-DE E0UCAG104+- F4A141E4:14-1.1HIGA-DE-RENUNERGC IONES < Wat IDAOP PaQ 61
r.r.t.nwri . u turin -. rr mi, ,-- -ve -ntatt--:- L LSI : —t'IN ..
ril0Dr----APEL-11903--- -- • - c'PE4WJDQ----07/2017-,
-SEC. -MIMBRES. 1: 417PROC-:-19/-07/201-7
__TuRso_
L-eRArStitv€
9 _purtsT_eop
IPO &IR
. Eeecsa
.f-ISC-141
6116.DERR, QUINO
G. LIC. r. LIC.--Nra /FirmAdd
A-FLAZA --LEYENDA-PERFIANENTE
1.---er-TRAB-DEC--111.
1--LEY-MENSUAL
BAICO--NR11. CTA.
4-1-44,11- NRO. RESOLLICION-
-SITUACION AFP GUSPR E+31113RES0S- ---E-3E-GRESGS- IPPORTES-TOTAL-ES
---- ._ _
-iiionr-v-nr-l-r-TABLEciracirro : DA A3C4310- --HONGRIG-GELGADO ESPINA:IZA
-
-------------- +022 eguinald 300,00- ._I
-260002 PI-ITIPONIBLE : 1-684,49
+177 R111_29944 2,5917-50
-0 -1 3-9 -Ore -0006 derrmag 2025 , 7T-HABERES--;-2/891. SO
0-3-0 0320-DOCENTE CGT. 14 -0026-solea-Pae 799.17
1
-1 O 40- / 0 ,JC • r90-
-0113 afg 2177-4-7
0000 REIR 0234-08 RSG AP-010308 -0121 tentara 24,99-
-30 -0418 prderrma 192.02 AW
,
lair
.
TA CO. HACHAN 410-1791499 - -1
-00242----I6tegra 519871.4117E28 -0141 27292607
-4--,KABILITADO __A
___ 1029-2S09-35-NACHADO-BERROA-CARPIEN-ROSA.---+02-2-awineld -300-011
'AnnAl N-IMPONIBLE : 1.692,00
-1-077-da-Pmeasi ---8,00
1 2 fi O. O +177-RI41-29944 2 5917-50 T HABERES 27899,50
--0-3-0--0318-D0CENTE4ST. -0002 ene 219. 96 T DESCUENTOS 1.189.83
2 0 40 4-4 0006-derrmag 20,25 -- -1-1 .709.67
0000 --RO-0425-01403679 06 Recomo 0009-4pssvid -5.00 ,...
'---30 04 atos-de-Est. -0026 sebcafae 91,
8,99-
0121-qui-atea-a -25.63-
, 13C0.-NACB314-4141793376 - ,
1---00243
. A-HAWITT --• 90935 1
1 .
1-1029274434 MAL.101.11-17R-TEC4441 VISA DE VILCH -1
+022 aguinald 300.00 11-111P-0141-1U-e7--1,693,00
1-2-6000-1—EZ-FIARTHA----
i o +077 difpenei 8-30
128 0,0 +177 RIFA 29944 -2,591,50 -1 HABERES : -2,989,90
' O 3-0 -0319-000ENTE- EST. --I.- -0002 si g 220.09. -
' -2 -1-DESCUENTOS: 292.77 -
0-40-/ -O -0006 derrmag 20 2S : - ' ' e A - -. --, • ' Ir— .--- - --, -- -- LIQUIDO r A 7 27607.03
-01100---ROR-5457-7 12RPRO- 0966-85 010 -0009ipasvid. S.00 111
1 ' 1 1 r . . 1 -.
' _.
-30 —85-RD-028-97-QUIN -0026 _subcafae ' _- • 21.778 7 - - 7 ' - 77 1 - : - ---' 1- ;1-- 7 5.---- -• -7' ._4 -1 -- 7 - t--- •¿'• ' 1-,-,'1
,
-11--4- --
-0121 quintara 25165
dif '-1
-RGO.-NA6IE11--4101793953 _--
00244 _-0N1-29274434--
1 HABILITADO
TOTALES--HABFRFS----8,690.80 -SERVIDORES __3
POR-------DESCUENTOS---------2,716.50 SOBREGIROS —0,00
ESTaBL-EP LTAIAIDO 5.974.30
TOTALES-----NABERES srévo-aa -SERVIDORES --a
POR DESCUENTOS 2 716,50 -SOBREGIROS 0.00
----NIVEL------LIQUIDO --5,974,30
lIó
.ai j
U
-Are:MIRA CL FM41177" UnrcinntunaRznutit m DUDADO ) Rae 64
- RFBIUt O ZONA . A bre : 02 NIVEL : L EST : 010 PERIODO 08/2017
-- n Incurons . F. PROC • 17/0B/2017
."
, i 1.-LL. titg'911*.b.
I.», A. SUB I n'u b.CFISCAL -C.-DERR. auriga
iumiti NTE riAU LuDGAR-G0GO - - --- - •
J11.0.1 U 1..l.C. E. CM FF W.-/HrsAdd
'Ll.,_ i.,q/A-PERISAWTE
-it7Fr
15-711A-15CCIFF.-
Li. i rraNSUAL
tiiNLU NRO:CTA.
4. U.
-5171.1ACflr- COSI7P-- C-7EGFESOS ItIPORIUS TOTALES
nuillielt. LItL LbP--iturt.initt4 1U : UAD1LUIII Hi~ DO ESPIMUZA
--
7-02725'27,0/ T.t.-PIETC
é DIAZ--J1.1Aff ALIADO ;177 RIN Z9944 2.571.50 ti ItIP0NI6LE 1,6S4. 41s
gbi.M.7,_ =0006 -cle-
rrmág 20. 2E -
1Q 8 -0026 süteafa e 72717 • T HADERES : 2,591. .50
U ci, U uSeA.--1.311Lt.N I t. t_b 1 71 I =0054 tardan' "1.714 "TDESCUMTOS- .235.34
1 • - 40 -- T0 a0-113 afp 217. 47 - - LIQUIDO
710uu T1L7R" 0,734=0812SG AP-010308 -0121 'quintana 35 16
- 24.95 •
d.) - -04113 prderrma_ . .122. 02 -
I ' 17
4101791779
L steg
:ra--517871=2
iHde 607
_ --F _
-CARnEll- ROSA - +077 difpensi
-------
k 800 • 11 !OPONIBLE : 1,692. 00
+177 RIN 29944- -2,-571:. 513 '
0. 0 -0002-sai- • - 219796 - HABERES 2,599. 50
.13.--DRCENTE-EST. -0006 derrmag 20.2.5 -- DESCJElfiDS --rns9. 83 " -
+0 .4 '0-- '7+0009 -tostan - ' '- LIQUIDO . 1, 409. 67
rb 04,..t5-01-1103679--06 Rerdna - 0026 -sonseas • -91 -8- 99 -
J9 us anUS LIE tst. -0121 1•011Itane --25 63
. --- 17529274424
TFA-COO/ ORTEGA VDA DE VICCR +077 difpenss 8.30 M IMPONIBLE : 113.00
1:M9001 EZ-MARTHA +177 inri-
29944 2,591.50
4,1.9 O 1-2 U 0.0 -0002 snp 14.69 T HAdEREs : 2,599.80 ,
o J 0— 0217=DOLENIE EST. I :--0009 ipssvid 500 f DESUENWS: 1[625727
-2 0 -----40 / O- 1, b/9.93
. --0111 pagand4Fa - LIQUIDO 9/4759
0000 M6R-5457-12RPR0-0966=85 010 —0121 quintaca --25.65
15 30 Os n0-02E-97 QUIN . . . ,--------------- ----
- ea
46 -EUBSIWO 2307-190917 (280) '
BOO. NACION 4101793953 L IF'114
-----00d121 _ -- --------- ---..---- .29274434--
4-HABIT:11700-
-- —_-_____ --
TWALES----HABEREn 7,790.80 SERVIDORES 3
-UN -Mai-VENUE 4.056.95 SOBREMOS 0.00
si 1
---
1 ALEs --HABERES 7, 790780 SERVIDORES- d
e' IlES(7- .DITOS-
J 47056795----SOBREGIRD5 --- 070
' 'EL LIQUIDO 3,733.85-
,ste
J
-I
_ ._
-7 S
1 -• i
UN/CA DE REMUNERACIONES ( CONSOL /DADO ) Pag. 60
ORE AREQUIPA REGION D ZONA : A NEC : 02 N/ VEL : L EST: plo PER/000: 10/2017
000.1100. APELLIDOS URDO 9/1012017
NUM, SEC. HOMBRES.
GRA, SUB TIPO S. C. FISCAL C. DERR. QUINO
TURNO NIE HAG CODCARGO-CARQO
SEXO. D. LIC. F. LIC. N. H. /HrsAdd
PLAZA _ LEYENDA PErd~(TE
D, TRAB DECI11.
LEY MENSUAL
BANCO NRO. CTA.
¡'4.0. 14RO. RESOLUCION
SITUACION AFP CUSPP C+JIBIGREGOS -IEGRESOS IMPORTES TOTALES "
hiME-DIE- Lb( ABLECIII/ENTO : 0A02C010 HONORIO-DEGADO ESPIBUZA
1029292607 LOPEZ DIAZ JuAN ALFREDO +177 RIN 29944 2.591. 50 11 IMPONIBLE : 1, 684. 48
260002 0006 deFrmag 20.2S
O 138 0.0 0113 a fp" 217. 47 - T HABERES 2;S91. SO
30 0320-DOCENTE EST. II 0121 quigtifa 24.99 ----_. "DEctifflITOS 262:71
1 O40/0 LIOUID 2. 328. 79
b000 ROR 0234-09 RSO AP 010308
50
IRMA
00246. "IltlegICI1911911SIT _ _ 29292607
-4=RATEUETTAD13
_ . .
1029290735 MACHADO BERROA CARMEN ROSA +077 dlfpensi 8.00 Ji ITKINIBLE : 1, 692. 00
-- +177 R1M ev944 " 2591.5O
r N
• 9-
0.0 0002 sn6--219. 96 T HABERES : 2;599. 50 -
.r 031811)0CENTE EST. -0006 -derrmag- T DESCUENTOS:. 1,199. 30
-40 / 0 - -
LIQUIDO_- _ : -1;400. 20 "
zr, how -RO 0425-01 RD3679-06 Resano -0026 subc-afae 928.-46
30 01-alos de Est. _- 0121 quintaca 25,-63__
- -
Be°. NACION 4101793376 riptiA
00247 DMI-_ eY290935
i AMI
1029274434- MALLOUI ORTEGA VDA DE VILCH +077 difpensi 8. 30 M IMPONIBLE 1,693.00
144 -260001 EZ "MARTHA +177 Rut 29944 2,-591. 50
o ira 0.0 -0002 snp - " . 220.09 T HABERES 2.599.80
30 0319-DOCENTE EST. I -0006 derraug 20. 25 T DESCUENTOS 318. 07
2 O 40 / 0 -0009 ipssvid 5.00 LIQUIDO 2,281. 73
0000 FOR 5457-12RFRD 0966-85 010 -0026 subcafae 47.08
30 85 RO 028-97 QUIN -0121 quintan 25.65
é • 64
MSNISfLKIU DE LL'iiUACiUN PLANILLA UNICA DE R MUNERACIONES ( CONSOLIDADO ) Paco. 60
REGION D ZONA : A NEC : 02 NIVEL : L EST : 010 PERIODO: 11/2017 )
. .. o a Das . F. PROC ; 20/1_112017
: a 11 C. HOhBRES .
OS A. S T O C. FISCAL_On. OUE ,.I<
all k O : L. 0 •190
4 1-1.0 F I IC NLEI/JirsAdd
PI A7A 1 EYFIIDA_EERMANEEITE
D. TRAE( DECIM a
LEY MENSUAL
RANGO - 1:4 A.
N. V 14111 REULLUCIUN
SIIUACION AFP Cal-1' 1+3IfiGKESUb C-OEGR .SOS 1F1POITES TOTALES
-
XV. 14K-ON 41a-7977-ss- FIRMA
o 49 DNI 29274434
"4-BTET1A011
go `F- 'Y 7, /90. BO SERVIDORES 3
0 1 sal aTON 804. 54 SUBRItUIRUS 0. 00
LEL. L GUIULf 6, 986. 26
1 "I E H14EwEir -7, 790. 80 -SERVIO/WEB .3
: +114E111% 804791---SOBREURDS- 0.00
' V GUIL.I1 6,986.26
- - - --------------------------
171_HI S TERIO DE EIIK,H-CIDN PLANILLA U14ICA CS REMUNERACIGNES T CONSOLIDADO ) Rau. 61
,..I.E. AREQUIPA PEGION : D ZONA : A MEC : 02 HIV2_ : L EST L 010 PERIODO: 12/2017
e ,1 ea_ WIne44 F. PROC • 18/12/2017
_ _LIMA_SUB ELP13_5_C_ FISCAL t. DERR_ fdliNá
r 11: .szÉ _floo__on orsario-cmon.
_o...Lir E_LIC._ 14.11.../I4rsAdd
_21_41.151LLIENDA-PS...8.1~TE
1__mas InÉci
n.
LEY MENSUAL
_. __ _. DAUCO: bfft0. CTA. _ 4
11_0 /03..RESOLÚCION
_. _5..1.1_11A_Clal
_ _ isFP . CUSPP . . C+31.+IGRF-S13.5 C+3EGRF_S0S IIIPORTES TOTALES
.1.3211BRE nrt rs.r.00d_r_citunire DA02C010 NCINCRIO DELGADO ESPTHN7A
- -
_LIT2s2?26o2 ultf.oftesillti ALFREDO +022 aguinald 300.00 N IMPONIBLE : 1.484. 48
230002 +177 RIN 29944 2. 591_ 50
._ 1.28 _o. o 0006 dei‘rma.; 20. 25 T HABERES 2, 891. 50
_ __121 O rinpo -neremTE_EsT. _ 0026 _subcafae 976.26 T DESCUENTOS: 1, 2313. 97
o_ _ 401 O 0113 afp_ 217. 47 LIQUIDO : 1, 652. 53
.)000 la _0234-08 RSG AP 010308 . -0121 quintaca. 24. 99
10 ..
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2373938-1576355, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
******* ********************** ****** ***********M**** ***** *******M**************************** ******** *** I** ****** ****.****-~*********** ******** *********” *************
TOTAL AÑO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES C.M CAT. RIMS RIM_ 29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
AMPUERO ESPINOZA LUZ ELEANA 1029229351 3 C3 2,591.50 8.00 3,980.56 1,381.06 16,572.72
****** *********
ELESfojj LEÓN!.,*****
MM4 , DEIFOFICOADEIAIIIL***
CREA
AC***
ynf"`"Y
SUMILLA: Pago del incremento remunerativo del año
2017.
F
I. PETITORIO:
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencial Regional N° 2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N° 30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N°30541; SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
690
/12-,
ANEXOS:
Copia de DNI. 29277348
Copia simple Resolución Gerencial Regional 2039- 2019
Copia simple Resolución Gerencial Regional 4I17-GREA
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2017
ARLQUIPA aA O
REG 6 090
PASA A•
1\
Arequipa.
A: rc
Para: .„9,-
12
CU Ni..
AMPUERO
29229351-3
si,„„d. Apellido
ESPINOZA
irErEA
" AMPARO
Ens. Diii
FEMENINO 501.TERA
1 00817082 de Nid.elrei. uw[t...d.shamm.
19 12 1956 040107
"eh. de Embieri aedied*CHrg.het
10 03 2018 NO CADUCA
amper &Vareaje« Ofprours
281422 NO
Cone/entra Constancia
de Sufragio de Sufragio 5:11111, de Oeieeplo
DepirumeMerferuerndenernlin
AREOUIPAIARECILIIPA/SACHACA
[n'acede,
URB, EL PALACIO ETAPA 1ERA MZ. I< LE
30
Indice Derecho
0"17.7.1=1"°
I<PER2922935 1<5<<<<<<<<<<<<<<<
5612190 F 00010 18PER<<<<<<<“<<0
AMPUER0<< LUZ<ELEANA<AMPARO<<<<
41
«ames
Arequipa, o AG0 2019
ffeizefaigerza, (9r 2 "9
Vistos; el Expediente N° 1298593/ 983886/ 618330/1217074/ 968236/ 968261/ 968264/968247/
968279/ 968280/ 968285/ 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/ 968208/ 968201/
968185/1310541/1376886/893405/1482113/1451606/1421730/689595/757594/; el Documento N°
2290136; el Informe N° 193-2019-GRA-GRE-DGI-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM-
OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes del Instituto de Educación
Superior Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilario Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Mottá; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pateo; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Uliloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Elena Amparo Ampuero Espinoza; Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, se han
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta so'Bolín d. Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo .1V°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N° 30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N° 30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
UREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 4° de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
días proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
201 7 por encontrarse sujeto a Ley,".
5g
Lid F. I, e, ,u„vv-c,
Is)
in,
7*,
14
"AUCA rn.ct,
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION caí<
OFICINA DE PERSONAL YA!
„ ar 2039
Arequipa,
o 9 AG0 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la GREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la CREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría y 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la!! Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[...]La &maldad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(.) toda persona tiene derecho (..) a la igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
económica o de cualquiera otra índole". Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual alas demás sino a ser tratado de iotal modo a quienes se encuentran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY, La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales, y que cuando el órgano en cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camána entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
2
40
\ OUL os
PEqedig,i\
e/golackín, ~dad «rad
Arequipa,
dr 2 9
L O 9 AG0 2019
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944— Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N°30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. — RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilarlo Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar RevIlla identificado con DNI. 29501840,4) Felipe Efrain Cutipa
Villalba identificado con DNI, 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DNI. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
2:-)696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
3
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCAC1ON
OFICINA DE PERSONAL
Regístrese y Comuníquese,
INCA/CREA.
DYSESP/OPER
JTQ/TA
P.016$9.2019,
bot. 3326316. LIC, LELIS WRGOTmSIMWnE GUAMO
SECRETftRt GENERAL
C.M. 1029279420
Gerencia Racional de Edumción
Arequipa
. GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 'n ..zOBiERNO REGIONAL DE AREOLIIPP.
GER• N 4 DE U CION
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
1 1. 7
Pleawas,4i, Weye,na grerd
Arequipa,
0 D I e 2017 •
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 08 de noviembre de 2016 entró en vigencia la-Ley N° 30512, Ley de •
Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Publica de sus docentes; en adelante
la Ley, la irilltha c(ue régúla.el 'desarrollo de la carrera pública docente de los Institutos de
Educación Superlort(IES) y Escuelas-de Educación
—
Superlor(EES) públicos;
" Que, de acuerdo a lo dispuesto en los numerales 691 y 69.2 del artículo 69 de la Ley,
la carrera.pública del docente-pata los IES.y las EES públicos está estructurada en-cinco.y cuatro
categorías; respectivamente;
- Qua; elsegundo-p-árrafo del artículo 4 de la Ley N°30541, ley que Modifica la Ley N°
9944, Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de remuneraciones de
ocentes de Institutos y Escüelas de Educación Superior, dispone que los docentes nombrados
dé ' fel -lriStitUtól y escuelas .de educación superior que no se encuentran P'éVcitiléTido la
remuneración transitoria establecida-en lai.ey N°29944, ISI Como los docentes nom bYedos dé los
institutos superioresde-éducación,-percibIrán la remuneración Correspondiente a las ealgorlasfie
la tay, :p-árá • I67dtial iffidiatite-deóreto1úT?teittio-',refrifícliddikirel- Ministro de. Educaciónse
establecerán las categorías que resulten aplicables a los referidos docentes, asl como los
requisitos para acceder a estas;
1
'1'11
,
4 se
.0.711/teraso.°1 (t,
4ifuntrinasl‘
gito$1¿A i/vylpu,cAci E
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDLCACION
OFICINA DE PERSONAL
11117
Arequipa, •.. ....... ; ........
' . ,ti 6 D t e 2017- r
Dirección de Servicios de Educación
,
Técnico- •
Dirección General de Educación
Té Productiva y Superior Tecnológica y Artistica de la
. .. . .. . _.. . cnico-Productiva y Superior
Ministerilde:EducáCión,
.. Mediante O:Foley-corra° electrónico _,._ _. Tecnológica y ArtIatica del
. •
, • . ,
Que, de la revisión de los Informes Escalafonarios de los Docentes del 'instituto
, --Superior deEducación-PÚblico-nHonorio
pelad()
de las Resoluciones Gerenciales Regionales 'ile Espinen"
Aprobación de de
fecha 30 de ~M'Obre:216E2017'y
los Cuadros da Distribución de '
Horas detreferido Instituto, Semestre l'y II del Z-015. y Semestre-Uy-II-del-2018, docUmentOs todos
expedidos por la Gerencia Regional de. Edueatión de Arequipa; y en mérito a las:normás antes
mencionadas
artículo 4 de ladebe procederse a ubicar á loa docentes comprendidos en el seg
Ley N° 30541, que jalto n iundo párrafo del
de Are u t, a • e di-
gaps_ erres o d " e a insta to . u ám to d la e e Cin 'Re 'brt I de Eihsp.m.
N 305 de erior de. dU Oró . " lico ' onorl —
ioza , en las Categorlas de la Ley
012-2017-MINEDU, 1Z conformidad al DECRETO SUPREMO el ado
N
. . .
Estando
de Arequipa; y, - a lo informado por la Oficina de Personal de la Gerencia Regional de Educación
ti
que forman
Articulo 2°.- AFÉCTESE
a la cadena presupuestal correspondiente de acuerdo al
Texto Unica Ordenado del Clasificador de Gasto, tal como lo dispone la Ley N° 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017.
, . r.
ARTÍCULO 3°.- DISPONER a la
Secretaria al
Educación de Arequipa, notifique ta presente reselucidn General de la Gerencia Regional de
,I Público "Honorio Dalgido-F-spinoza", Instituto Superior de Educación
010:4,104,, y a los docentes que son parte de la presente.
t
Stres0 y Co quese,
1P21§PGJALFRrrruy
EDO ROSPIGLIOSI GALINDO.
GERENTE REGIONAL DE EDUCACIÓN.
CARG/GREA GOBIERNO REGIONAL AREQUIPA. LQ qgQ lfija-41213 1,1 11Q.
.1)0•14/OAD
DYS(07Eit
Irrirakr
CWInClingai ,
t2 RoSinast
-
P-1693-101/.
NI, M11117
2
4 11 8
iú e DK 2017
ANEXO 01
INSTITUCIÓN INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCACION PUBLICA "HONORIO DELGADO ESPINOZA"
GODIGO MODULAR 0695429
CARGO DOCENTE
LEY VIGENTE 30512
GPO 1ES
02 0 O 02 31 8 , eSet.i
02 10 I0232G353 DI
nycau. ,.....'03•2 299e.
DAO O O
SE
...~.,
. .' .. . .... 40
.. , 3'
.
eRE aRE08IPA!
*DADRE AREQUIPA DA02C010-0695429 9
RUC 20170572081 •
ENERO - 2017 ACTiNOMBITIT • 1029229351-260001
Apellidos Habilitado
,ombce • eMPIkR8 ESPINOZA
: U2 ELEAMA AMPARO
Fecha de Nacimiento 19/4/1956
Decumewto'de Identidad : (Lib.- Electoral:o D.11.) 29229351
Establecimiento
Cargo HONORIO DELGADO ESPYHOZA
Tipo de Servidor : DOCENTE EST.
Regulen Laboral : DOCENTE NOMBRADO
Ese. Mag./8.0cop.thorastHrsAdd : O-Leu Nro 29944
: 3/04/40/0,
Tiempo. de•Servicid (AA-HM--DO): 25-00-00 ESSALUD : 5612190A8EIL002
Fecha de-Registro : Ingri. Termino:
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque: CTA-'4101751512
Leyenda Permanente : RO 835-97 966435 010385(R0.5751-06
Leyendaltansual
Reg.Pensionario :• AFP Prima
FlifIliacion : 01101/1995 CVariable •
FDevengue 2.08
: 01/02/1995 Seguro: 2302 CFija:•• 169.25
400.00
11.00-
511,1 P. N (1
7g 1 JI; iE( )
-lpssvío 5.00
-afp 219. 35
luintacat 25.63
-Segrimac 107.42
00000203
. y:a 0M. 14*.c.d.i.12:7!
ku 1IftE01,1P(:
SSC - 20155r572.11.M111.
)0T1111-1 l.f.,";;In51-260001
: IIEUERO LSFINfIlA Habilitado
• L.02 ELEMA :11PARO
pf:ro:tonto
-
MOMORIO OELGADO
Ttpc, flOCENTE ES!.
legJoen 80CENTE NOMER6D9
•
io
o de, ri3O).5tr. : .St:..12:19CALH1LOCQ
levoino:
-
, i-Nendü 1,12 7 •
a1: -9Y 1i:6 Ole-l8C(R9:1--T-51
a • •
IV STERI O
O E. f C.AC1O.NI
cc 1
?Uhl • -; v.' • r
5
tic
,7)1.
LitgleectInc, •A puJ LZ
DRE AREQUIPA
*DA ORE AREQUIPA 0102C01GA695429
••
RUC'-'20190572091
ENERO 2017 ACT/NOMBITIT 1029229351-260001
Apellidas. .4) Habilitado
Nombres, AMPUERO ESPINDZA
Fecha de Nacimiento LUZ ELEANA, AMPARO
Documenta de Identidad 19112/1936 1
(Liti:Electoral.p 0.2. ) 29229351
Eetahle“mientu
Cargo HONORIO DELGADO ESPINOZA
Tipa da Servidor DOCENTE EST. 1
RegimeniLabaral DOCENTE NOMBRADO
Esc.Mag/2. 0cup./Nores/HrsAdd 2-lel Nro 29944
Tiempo. de Servicio (AA-MM-DDI. 3/0-&40/0
Fecha de Registro 25-00-00 ESSALOD 5612190AUEIL002
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque Inqr): Termino
LeyendalPermanente cTA- 4101751517
Legendalhensual RO 225-97 966-25 010395(Rn z7 -06
Reg.Pensionarío :• AFP Prima
FAfíliacion : 01101/1995 Cyarietri
FDevengue 02.
: 01/02/1995 Seguro: da 02 CFija 169.25
4,esgg 0. 00
El 00"
95,1 N - t
-ipssvi
-afp 219.9S
-quintacat 25.63
-Segridec 107.43
CESCOFORMAS S.A.C. RUC
Mensajes :
Visite lá pagina Web d Minis Fi O de EducaciSn: multmlnedu.goh_pe.
00000203
?:
FUNORIO
:1 410ENTE
.;01:-.1111-E *i)
ftp-
Fina:415- '
tu
o
Ir
Li
o
u
IME, AREQUIPA :
*DA ORE AREQUIPA 0A02C010-0695429
RUC.- 20190572081 •
MARZO 2017 'ACT/NOMBATIT 1029229351-260001
Apellidos (4) Habilitadd
f4ombres AMPUERO ESPINOZA
Fecha de Nacimiento LUZ EU,EANA AMPARO
19/121.1954
Documentó de Identidad
Establecimiento (Lib.klectoral o O. NI) 29229351
cargo HONORIO DELGADO ESPINDZA
Tipo de Servidor DOCENTE EST. I
Regimen Laboral DOCENTE NOMBRADO
Esc.Mag./0. 0cup/Horas/HrsAdd 8-Leg :Nro 29944
31/0-0/40/0:
Tiempo de Servicio (AA-MM-DD) 25-00-00 EGSALUD : 5612190A11EIL002
Fecha de Registro -
Cta. TeleAhorro:o Nro. Cheque Ingr. Termino:
Leyenda Permanente. CTA- 4101751517
Leyenda Mensual RO 835-97 966-85 010385(RD 5751-06
PA NOW-DIC16 / EXP 238991-17
Reg.Pensionario.: AFP Prima
FAfiliacion . 01/01/1995 CVariabld : 27.08-
Devengue : 01/02/1995 Seguro: 23.02 CFija: 169.25
-rdifpensi
4-RIM 2994
-der'r7m
-afp
-quintacat 25.63
-begrimac 107.43
-Permisos 59.93
===-
IREPIIJN 1599.50 T-DSCTO
MImponible 1,692.48 437.59 T-LIOUI 2,161.91
Mensajes : a
Visite la pagina Web del Ministerio de Educación: wwm.minedu.gob.pe.
00000185
(IMUERO FSPINOZA
LUZ ELEANA AMPARO
19/12/1956
(Lib.Electoral o D. fi
HONDRIO UELGADO ESP
DOCENTE E1,3. I,
DOCENTE N0MSRA00
1.1 -Leg Nro 25944
2/0-u740/0
25-00-90 ESSALUD 1612
Inor : Tarmino:-
CM- 4/01751517:
RO 231-7/ 966-25 ppc r-
4Fr Prima
EAfálihdoit : 01/01/1995 C947.b
vengue : 01102/1995 Segu-c.o: 29.0?
-4
TJRj
S 2-
datcs generd)es p¿wa c:
J L41A ORE AREQUIPA dA021:010r0695429
RUG 2&190572081
MAYO 2017 AGT/NOMB/TIT 1029229231-260001
Mofflbres AMPUERD ESPINOZA fiabi4tado
Fecha dollacieientd LUZ ELEAMA AMPARE;
Docufflentq de Identidad 19/12/1934
,EstahJAI:ihrient d . <LibiElectoral d D.1-1) 29229331 :
Cargo . HONORID DELGADO ESPIMOZA
de Servidor DOCENTE EST.
Reqiffien Laboral DOCENTE MOLIERA%
T:Lsc.Ma g.7G.Ocop. 7 Es-Ley Nro 29944
Heras7HrsAdd.: 3/0-0/40/0
Tieffido de 2ervicio (AA-41M-DD):
Fecha de 25-00-00 ESIALUD :
3642196AUEIL002
Cta. TzLielihorrd o Nro. Cheque: incr.: Termino:
Logend4 Perfflanente (3.1?- 4101751517
Lelenda hienoual RO 835-97 966-G5 010385(R) 5751-06
Reg.Pciniondrid AFP PPJ.M3 •
EGevengoe : 01/0171995 1V0r:1:91,11d : 27.08
: 01;02/1995 Seqvdb: 23. 02 Cls
ed1fp0.11 ija: 169.25
2.00
+R Itre9%'it;591.50:
-ffilfrmAZ
.:: • :L ,;:- :::: :- •:::-• ,:::'• i.. ,::: -'1 L‘ •
IiiátlliII '', •L ' •-1 :-'I :1 '1 r,-.
••4A-it ' ' • '-' r•L •
--nuantcdt
1 .42
00000207
d1.97129
_Tú-260001
- 'HL•h•LIL
:
.
1 I:, y t • • ].
. 2- • :' ;• .
Hi•i..1.1•R: :J'y!
11r1.1.j.
•
s- )
4-3
-
43/022rt
CESCOFORMAS SA C.
RUC 20454158296 TELEFONO 054 222638 / TELEFAX 054 282928 AREQUIPA
CESCOFORMAS SA.C. ROE 2045015899/3 TELEFONO 054 222636 /TELEFAX 054 282E25 AREQUIPA
v\,
o
ORE AREQUIPA- . 2
fiDA ORE AREQUIPA. DA02C010-0695129
RUC - 201905720111
CC:11JIRE - 2017 ACT/ 1029229351-2.600b1
AMPUERG ESPINOZA {4) Habilitado
Nombres •
de Nacimiento ' LUZ FLEMA AMPARO
r?ocumento de Identidad 19/12/1956 .
Establecimiento . (Lib.Electoral o D. N.1› 29
Cargo HONORI9 DELGADO ESPINOZA
¡leo de Servider. DOCENTE EST I
Regimen Laboral • DOCENTE NOMBRADO
Ei ag./8.0cup./Noras/HrsAdd. &-Letj Nro 29944
field° de Servicio (AA-mita»
Feclra de Reg istro 25-00-00 ESSALUD : 56112190AUEIL002
Cte. TeleAhorro a Nro. Cheque CTA-Ingr.::Termino:
Leyenda Permanente 4101751517
Leyenda, Mensual RO 835r97 966-S5 010385(RD 5751-06
keg.Pensionario : AFP Prima
FAfillacion : 01/01/1995 CVariable
vengue : 01/02/1995 Seguro: 123.0227.08
CFija: 169.25
+difpensi -
tRIM1299441
-derrma'l
-Ipssvi,
-afo
-quintacat
.- :egrimac 107.42
. .
- -
T-fEMUN 2,599.50 T-DSCTO
NImp'onibJe 1,692,40 377.66 T-LIQUIi 2,221.84
Mensajes :
Visite la pagina Web del Ministerio de Educación wumi.minedugeb:pe,
00000209
DA02C010-0695429:
102.9229351-P60001
ACT/NOMB/TIT
e(4) Habilitado
AMPUERO ESPINOZA
r chateNacimlanto LUZ ELENA AMPARO
19/12/1956 ;
ilicumento de Identidad
.:.ttablerimientG (Lib.Electorar o O. N. 29225551
Levy", NONORID DELGADO ESPINITZA
-- zje, fervidse_ DOCENTE EST. I
DOCENTE NOMBRADO
' 1.:ep./Horas/Nr5Add 11-Ley
5.1. Nro 29944
3/0-0/40/0 .
gAA-MM-DD) 25-00-00 ESSALUD :
Or? YOAUEIL002
Ingr. : Termino:
Tel~t0 Nro. Choque CTA- 4101751517
LeyonC6 Pormábente
FID 035-97 966-85 010305(Rn
: AFP Prima
FAfiliacion 01/01/1995 CVariable
. FDevengue 01/02/1995 Seguro: 27. 8
CF‘ja: 169.25
11.00
yRI1 29944 .2,591.50
20. 25
Ipssi,d;;I , 5,00
.,•;:ero : 219 7117,
- IIIJILItr.:11t
“ - 1111,k
. ... .
,
,Ñ 1 CIGPT II:117
-::::1.).Lint:ir.::4-;: .1:15. ,‘..2.:.: S.• y) 1 11*
- ,,E....---,<- :. 4'
.
.
rlyseTo 277. 66
4P -LIGUI 1 2.1-21_91$
:
!yriristeste d';E:clucacit.z.nl: IBIW.11-1•Á r.ETZ.E11 • .
rq:'0-CM2.12 •
1 •
'
/-4,K
1Q19
Ministerio
PERÚ de Educacion Gerencia Regional de Educaçíán
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2371970-1575033, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
****** ************ *n ***** * MI*** **** ********** Ir*** ************** ***** *** **Ir **lo ************ **********************MY* NtIrtnt********* ***** ***** Y** t],/ *********** *****
TOTAL ANO
ESCALA , DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES C.M CAT. RIMS RIM_29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIO
MEZA RODRIGUEZ ANTONIO HEBBER ORLANDO 1029216420 3 C3 2,591.50 8.00 3,980.56 1,381.06 16,572.72
***********************************
:NCARGOOHLA
*******
UFICIAADEPLANILLAS
GREA
‘stst
a FORMULARIO ÚNICO DE TRÁMITE (FU
e
419H2451 ai° -435A117‘ 2CIA Fi a del usuario
Lugar y fecha
ARL aQiPA „49.0..20.19. REG..‘23°
PASA A•
PARA• Qtaib 1.4001-Xles •
fjL
Arequipa:
A:
1
Para:
•
z
...... • -.
I GOBIERNO REGIONAL DE AREOUIPAN, :
TI. GERENCIA REGIONAL IDE EDUCACIO it
giCa<okilin
Arequipa, 09 AGO 2019
/cree gr 2 "
Vistos; el Expediente N° 1298593/ 983886/ 618330/ 1217074/ 968236/ 968261/ 968264/ 968247/
968279/ 968280/ 968285/ 968288/ 968267/ 968193/ 968253/ 968224/ 968214/ 968208/ 968201/
968185/1310541/1376886/893405/1482113/1451606/1 421730/689595/757594/; el Documento N°
2290136; el Informe N° 193-2019-GRA-GRE-DGI-EF; El Informe N° 065-2019-GRA/GREA-ADM-
OPER; sobre reconocimiento de incremento de remuneraciones de los docentes del Instituto de Educación
Superior Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinen"- Arequipa; y demás documentos adjuntos; y
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Mona; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
o Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sana; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza; Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado) han solicitado el Pauo de Incremento de Remuneraciones
deiadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, se han
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta iolicitud Que, así mismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educan superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N°30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
lar normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N°30512
dita de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencia! Regional N° 4117-
GRE,4 de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-M1NEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 4° de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
días proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
201 7 por encontrarse sujeto a Ley,".
N,t.:
%
,
t
1
„ icuRE-aore
41ipautsvárid
JI•
r «moka le,./sigicr ud dr
Arequipa,
""
• g 9 AGO 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la GREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría y 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N°30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
saliendo que: "[...]La igualdad ponto derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerda al cual: "(.) toda persona tiene derecho (..) ala igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
económica o de cualquiera otra índole". Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás, sino a ser tratado de !nal modo a quienes se encaentran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY LIGUALDAD EN LA LEY. La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órizano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales. y que cuando el órgano en cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes. tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDIJ.
2
o1
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
~allá1 ffierential 9r 2 0 3 9
Arequipa,
si 9 AGO 2019
Que, de igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRA/GRE-OAJ se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya sido ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que es meritorio precisar que los requerimientos pre judiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 asi
mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria del D.S 012-2017
MINEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que este haya sido ubicado, ese sentido correspondería efectivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del aíre 2017.
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentetryclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MlNEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944— Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N° 30879- Ley de Presupuesto del Sector Público para el Atto Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°.— RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilarlo Turpo Sánchez identificado con DM. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DM. 29501840, 4) Felipe Efrafn Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DM. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DM. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DM. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Manilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddle Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DM. 29367618, 16) Hernán Miguel
- Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295117, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
a clojon DNI. 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
<1". 3
g,
Si6414REGC111
%SIRIA
00.1.
Otuk»o "•],
8
•
-e, BIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
ERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
'go Remo* OFICINA DE PERSONAL
lOonnimn0
%4) 2039
agOgradaegn, /crea %
Arequipa, aq Al p 2019
Nelly Beatriz Quin illa ejo identificada con DM. 29458553, 20) Juana Yanet Chire Torres
identificada con DM. 29438927, 21) Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza identificada con DM.
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírez identificado con DNI. 29222208, 23) José Miguel Peña
Manrique identificado con DM. 29379906, 24) Cesar Jesús Quispe Barriga identificado con DNI.
2022314; respecto al Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde el mes de enero
al mes de diciembre del 2017 en el caso de los Docentes Activos y en el caso de los Docentes Cesantes
sólo hasta su fecha de Cese.
Regístrese y Comuníquese,
TO ASAPERALTA AYMA
GIONAL DE EDUCACIÓN.
RNO REGIONAL AREQUIPA.
MCA/CRIA.
DYS-11.5P/OPEIt ffeifeti$81 HÑ: SOIS 00
JTQRA
P.01659-2019.
conocimiento y fines pertinentes.
hm. 1326316.
Ministerio
PERÚ de Educación Gerentja Regional de Educación
o
"Año de la luchacontra
_ la_corrupción
_ _ y la _
impunidad"
_
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 23974001591521, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
***** ************ ****** **** ********** * II** ****** **I /S****** ***** ****** ********** ******** *************** ******** *MI** **************** ******11 ******** ***11**M*
TOTAL ANO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES C.M CAT. RIMS RIM 29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
ZEBALLOS VILLASANTE JUAN MANUEL 1029325610 3 C3 2,591.50 8.00 3,980.56 1,381.06 16,572.72
I. PETITORIO:
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencial Regional N°2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N° 30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N° 30541. SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
fr
Solicito el Requerimiento del Pago pendiente de la diferencia TemuneratiVrdejadó-drpercibir----"—
Areouioa:
en el periodo lectivo 12017, en un plazo no superior a 15 días la recepción de la solicitud,
Para:
Se& cr4/0",
por encontrarse sujeto a la Ley, la misma que debe ser calculado desde el mes de enero al mes
de diciembre año 2017, no percibidas igualmente, los intereses de mora devengados a la fecha.
ANEXOS:
1.-Copia de DNI. 29325610
Copia simple Resolución Gerencial Regional 2039- 2019
Copia simple Resolución Gerencial Regional 4117-GREA
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2017
Lti
-251:11
ER<<<««'<<<0
541,96213-0111240 7119P
Lip
tAt:(11M19. 4 lis %
<0
»I 1ECRETLar. P
r;:t. PZ2ZERX st,
!,' 4' 45 Sz' x:21/
..1tOiLkt05' •
Nf GOBIERNO REGIONAL DE, AREODIP:. •
11,GEBENCIA REGIGNAL
`40BIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
O FM 15,1 A •1•
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION •
OFICINA DE PERSONAL :•:-• •
I
9r 2039
t
CONSIDERANDO;
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta;• Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efraín Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Paceo; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;.
Henry Choque Sana; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Rehuido Carpio Unos; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly eatriz
Quintanilia Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo M'armero Espinozaq i Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Decantes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Pago de Incremento de Remuneraciones
deiadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
de 4a -Ley N° -30512,-.-se -han - -
líüMae1'Inél de—dieiembre -del-20717r al-•indicar "Que,- en- -aplicación-
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" ylotros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta solicitud. Que, asimismo, la Ley N° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley IV' 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N°30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N°30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MLNEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artkulo 4° de la r cy N° 30512 que modifica la Ley N° 299.4 Ley de la Reforma MagistKfinl
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en Un plazo no mayor a 15
cacts proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,"
1
3c-1
( 99
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 1 e .
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
fi erekkelKin
. «eene ger
Arequipa,
09 AGO 2019
Que, de los INFOR31E,S ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la GREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la CREA, se aprecia que 1&4e ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría j, 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jtifisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[...]La ieualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 20 de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (...) ala igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
--económica—o—de—cualquiera—otra4n4ole", Ccmtrariamentecca—lo—que—pudierrelespreptderst—druna---------
iriterpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato Igual a los demás, sino a ser tratado de izad modo a quienes se encuentran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho ala igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la nonria; mientras que la segunda implica que ub misrao 'órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido:de suá decisiones-en casasustancialmente iguaiesv QUI cuando el. en.cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes, tiene Que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
que
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraría el r'econocimiento del beneficio que les corre.sponderia a los docentes del Instituto libnorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-200 MINEDU.
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
s ti
9r2039
Arequipc!, o9 p,G0 2019
Que, de igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRA/ORE-0AI se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya sido ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que es meritorio precisar que los requerimientos 'pre judiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia reniunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
trismo se debe considerar que la Primera Dispos'ición Complementaria Transitoria 'del D;S 012-2017
IVINEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que este haYa sido ubicado, ese sentido correspondería efectivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del año 2017.
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Aetivos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Rechlculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma. '
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. —RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
!Bario Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Mona identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar Revine identificado con DM. 29501840,4) Felipe Efrain Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DM. 29580068, '7) 'Lino Hiifojosa Hinojosa
identificado con DM, 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, .9)
Gregorio Fuentes Paseo, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DM. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sauz identificado con DM. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DM.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio lilloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DM. 29449595, 19)
3
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
Regístrese y Comuníquese,
ASAPEIRALTA AYMA
GIONAL DE EDUCACIÓN.
RNO REGIONAL AREQUIPA.
Arequipa
rok HERRERA
acerelaria General
PA 1042858830
ir Regionel de Educación
Arequipa
•
.14
lobt' • .1 .11
' • Que, 'de acuerdo a lo dispuesto en los. numerales 69,1 y 69.2 del articuló 69 dé le Ley,
ledefrera.pabllaaMél-dodentl"pátla,tos_ltlylas.EÉ...S públitotLesilestnicturadien,oincoirouatro
categorías; respectivamente:- • • '• -- • •• •• .
z•SttlPi:~flialt
••-• • s•CL-
"Illitffilkrell
"-- • ---- ,-:',1 11,E
"01=24194-7=•=1/11N110;:setrettillloetrlas
7
:•01.1allftaltintallteK1211105ingialleUillailliaWSTIlllebles-.1-16s4004ntés,dorgprendlders
" •
.'en.twatntgotrot , rot..1mtrourentttrotey,-:, t•ag54V44r11151i1607. Ylitgailtht:tibtirlabarár a •
-Ciarían categorías:-
,
tr,Que, el 'talludo-1V del Decreto 9' 111prIerh =i
P. a Mi- - 0121/71VITNEDti; •estatilece 'que:el
-Pipeedit1110Z1/0.0araidCar a los_dnaeoleknOriatirehdidoz-en...eLsegundo-ptfrafe-iimLadteute¿kdoe
to•yrtv° 'ICI54Pt.'orttawatzteztirrortret,131:11 tIbUslittazdatO"'d1 tDIrátretin-Regftiftaf
d'e
-Endetórdrr(DREIT•ffritretag--a•slis veces.raálnittrno;'16cOnférnílárCMTifitti
riffiera-Drelardílin -
Cortiplemervtaria=Flnátvdel opor•e•tó-supt-Ornooritiag TiWnótepiátrmiáho probedirniento té aUfetaton
„ el ordnogrlarin establecido 'en el Anexo•3 de dicho Decreto Süoreino; •
.. •
dreguipez, . . ,,
. . /
Dirección. de Servicios cl O 691ç
.,e- ?d'u.Caefert Tia... r
141111111.-100;;Ed
.-- - - 7r-- - - •'`.'• /,'...z..? edinlo-
DIreecion General l
de Educeción
e10,
-',",r 11.111nattl. ,Tecnlipn..-y:. .1-se.duCtlya y SU
uoyvalsy„seperierr•Teeocriaill5:14
, ;t,'14,7.1.N•I‘ ."'Ir . t
'. ,, _ z..11.9100, . iriv lea de la
ti - 61 Y.-5
. list dee_def
:A.
de41141,
las 1,50411010.1441WW1411094104.
(Je, de la raYleibii de: lol Gdonnes Esealafonarios 91,9 jue
11 ,,,
Saillyt
4 C)91,
ResoluclonetigereeelelerRaülenelée la Aprobaclen de íos Oded-r01,1e isst./Wellitide :Ikli.ti •
:t4t.C11:- ..-
-4191~114-11114411114°40044141MMIMOsfiVegliezat63'51:1rdelIerl'ér-Wari. ..11141420,11,-t:---
- expedidOs. por .1g Gerencia -Regional 'FOMaaaciOn de Arequipa; yen mertic.--%111N.Stmee lit*
ertioulo
e r Of&de ta Leyl
elenelerrades7Oebe
''O \19.30541,acprelakateri
té plociederee té •,,, I.. ch
abiee9eilis•Ckoéntél oOrriprerldtdel eriel la .ride•Wrefo:del
. ni-entes-todos
tliati_t e
-
ioz e,. en las Cat ,
2:201•711/IINEDU; egorlaa'.:de la Ley N 3-05-b i ri- tb.' st
'—'''''''''' '''- ' • t
' n
. Istando o lo In f 2-9511" O
de Arequipa; y, • ,
orm.acjo•por la Oficinade.P.ersonel de laGerenplafiellonalileldeoecIón
4 De conformidad con la Ley N
a la.Clarrera•Publlea de ave °3
d , Reforma Magisterial y establece -docentes; JA Ley N
0512, Ley
°- de Instales y.ESCUelaS•de-Cdueadón Superior
4541,
: disposiciones para Ley que
el pago •ingultieta lo ley 2\1°
de remunerar.
Mbtltutos y Escuelas de Educación Superroc, yel Deptgo4dprmtpuls!,21Zge•17,1111;acceto 20944 Ley
de
upternd que estabiéelels plito90flas dela perrera lá•OtllosiDoeentstda4 twitil •11Z9141.9@bles docentes, de
.1 loe doiiiiiintee serna-reediele&ilii•Shi SeOtindop.áriabderall101114.:4•14:Ley,N°•9415.41.:11_ • -- - -
: thlkÉtÜÉLAY: -...- - „
..A.
4:data ley N°. 30.10, tquelabananen
. • . ..)14.0491/19-1,.,..44.1r4R.alos.doplfittl:PQmpfeilditIcr.en!.014.h.Q.uriticiottesfsoni
1. ..--.001,045151111/t~hilitileljity00141rdirá ir 131 WiáhortOW401 •
'01A 111201,491:1111pitL
! ilisafti-,06091, '-'' 9,Filekile •
.izio eált\g'orlasde-i&O.érterá'n1Sillea:tboestgazteaneY.217.-30.5:11111/1
". SOPTIEMO.W:OU:2Pfriligaliti:7411/1-ee'llikenelignitt1511 ,40:11?trnilact0P20411.9
,k4reope,
Partaltitégfeht-irdiViii:elanfe:Werilicide• --:— • iillitii".77er! .
- 7.01 ii
' - • _..A • . :6714.112-5uefocman '
,. _ • ,-.4rtkulo -21.--!AilOcrez a la cedlna presupuestal. corr,psponal ..,•:-:_.{-, , --- • •
aNti, -..*exiba-Intee-Sndanadefr'delsOlastReadae-de'll3WateHárteakizlazdtal&re
Presuptleeto del &actor Público para el Ano FlIcal 2017. i
- ada...aqUerdo al
ARTÍCULO 3°- , ' la Ley "N, aocla, Ley de
••• ....PdUCacIón ch Areguip . 1).18ZONE
P. ubtic.o "Flonoffp., Dekg •
__
rRsztla á ertamria General de la Ger.enpia,Regional -de
j/1920 7 yats ,,,.‘ _tic n-el-Inetttuttitna-
j.7a0-9'.1114!1 fil • " -° .
l§Pl.1 pitkr .-tte., pttgilnie,"11. .
r!ileRetgirs
ÁPSbal ALFREDO ROSPIGLIOS1 GAL3ND_D.,
FariOW,PtEt
OGUMAJD , Rzahopazarlp:ufaikokm•
.iles0Rot. 'dtatamo plarcigACÁReopiP.A.
tt-rítitit
P.-„Isoart.
-
AL ANEXO 01
LUC 2017
INSTITUCIÓN INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCACION PUBLICA "HOHODIO DELGADO
CÓDIGO MODULAR
e SP1NOZA
0995429
• CARGO , O DENTE
LEYVIGENTE 0112
1
GPC,
CATh-CORIA O.
LABORAL 0174017-M1 OU
02 10
RoOntouar
I00EEI Loo
- 'd 'a jad ¿De>, REOD
A b OFirRio
11211- 09112.
CELÓ 00 E0 Jo E
OEMAHUE
0 ORCO 0 .:
.1029290967.
A02CI10 2020006
o cola G29572063
zAIDA E0 OR 0490100
P rcrA NOM
oe4A h
do i
0/92 2 05 ' ' Indo ;mai.
IDE ALIEJANDIIÓ
1i0ski4IBUEL 9119906
BARIA DIELIA 20219616
2959 100
P Orlo bEahl
25455553
0441776*
- VILLA
FINE'
1117
511x0
,
59
9j
. r
EN
,,,ULWET21: o
. NO
ID DEI AO
S ozir
s,r4“"gfr
fri"
• ••'• •
-• '4•24../ H.flkilltfrp..b •
'Icil.tb r- e.,:1- . • •
a"ec 1-,....ri 4,F 1••1.v.:1,1?-1.(m -;».,
;:.1•1;s...:..,4; n ',..,::: &Ir!: ili:1;1:111,:l.,'.( 1::-i
' f.-:::. "Gal>11.94.: ..J. si .i 1:•-: TI ,1:3 .' HtiNi4R
DPT1J
DOC:PMTU MI:112R(9J.10
. . .
.. ., 14r G 29944
7.
••••-cor,Vi..fl.c.k;Irl -•;,•1•Ty*.i31.01.W$
4- -• .
. .„ . -a, •• .•:..- -.4— • .••• •q•
— „.
S. 01.4
•••,. ••
---- .rr•
'•'?
. _
Ilimpcfn •
ORE AREQUIPA
e2DP: ORE PRECIO:1PP
DA020010-0695429 . crY
RUC.- 201905572081 1029325610-260001
riNERO 2017 15.4CTINOMB/151T (4) Habilitado
Apellidos 7E2ALLÓ kirLIP181=44112
Skpiaires JUAN ItANI.JEL
uk..1.9ylenta.? 71/0:A/15511
Dm:intento de Identidad LF ,1‘;. 29325610
Estaii lec inriyatu 111140RIO 1j121.850200 ESPINOZA
Carlo LIEFE. @PM
Tipa de Servidor DOCENTE NOMPRARILI
Regimen Leapral 8-Leti Nra 29944
Est:, Mag. /G. ektiti. /Horasifirsidd .„ -
Tiempo de Servil:id iA4-1111-5518) 23-00-00
‘ ESSALitri 5806223172AkiL3003
irlur , Tupoinp- •
Cta.. TeleAtspris tiro. Cheque Cim- 4101835419
Le5iende Permanente DESFRD HOM1174-90 020590/ENCAR8 SOR
Leyenda rrensuel
Reglinen Pessionerio Ley 19990
•
00000325
ORE AREQUIPA 0A02C010-0695429
»IDA ORE AREQUIPA
RUZ - 20190572081 /029325610-260001
MARZO 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitada
Apellidos ZEBALLOS VILLASANTE
Nombres JUAN MANUEL
Femha de Nacimiento 23/06/1958
TriRtid-Y1 flik Flmrtnratnn14124R2qAtó
establecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
arqo JEFE OPTO
Tipo de Servidor DOCENTE NOMBRADO
Negimen Laboral 8-Ley Nro 29944
Ertc.Mag./0.0cup./Noras/HrsAdd 3/0-0/40/0
iiempo de Servicio (AA-MM-DO) 25-00-00 ESSALUD : 5806231ZAVLJ003
fecha de Registro Ingr.: Termino:
rt,L TelPANPrrn e. Nrfl n'agite% CTA- 41A1P9P414
Leyenda Permanente DESFRD NOM1174 -90 080590/ENCARO RGR
Leyenda Mensual
P.:egimen Pensionario Ley 19990
1T.
ifp en s i • "bit>.
4-P pi 2.9944-iii
-ST1p
-derrm 20 Sipa NI y N!±injui (?;
o
subcafae 34.34
-quintacat 25.63
1‹
\
14É..
. !FT, DAUC014'-0695429
MINISTERIO DE EDUCACION
5 Orí
2E. ój
__
...597 5C7 1-06CI0 30. 1? T • nt - 2S294 3?
VZ i': ' S72 11/
. • ,,j i
t:.-:.,:aclones et sus dató.; generales ora PI KIT • Essalvd
i.:
..,. ;.Jese a SU USE respectiva e crregir1ot.5. de nu
,,,2. i9fu-lar a Essalud de su aporte mensual. Los campos son :
.:, 17,re4c..wc, .-ha oo A-VitiAcién_
10000277
U:r4.11tUt1 W— tY;rii'41-i
ORE ANEOU59:e
e.:DA ORE elIQUIPA
RISC -. 20190572081
1029:325610-2.60001.
(4? Habilitado tP7
MAYO, - 2021 ACTINOMB/TIT
ZEDALLOS UILL6SAHTE
Hemlemc MAN MAM3EL
Feche: de Nacimiento 23/06/1958
rvdcmm6M,m de Identideo (Lib,Eloctural D,hL) 29325610
Eltablecimiento NUNWra DELT:AD° ESFiZZA
Eapao JEFE OPTO
TinPi dr, Servidor DOCENTE NOMBRADO
Regimen Leoeral 9-Ley Firg 29944
Esc.Mq3/5..1 1cuo./Horms/HosAdd: 3/0-0140f0
Tiomne de Serviciol&11M --DDL 21i-00:-DOEWMLUD- . E206231ZWL4003-
Fech'a de Registro Ingr.: Termino:
G:Fs. T;d4o4hbree o Hro. Cheque: Cit_4101935419
LegeHda -Permanente DESt- RD F4Iíii74-50 O9539-0/EdÑL5'.92
teyouna Mensvd1
Regima» F~,insario : Leg 19990'
2 00
td1±4
4 RW'
tyl.L 4 44 4' d-4 4 4" -14 ‘4.. tb.,/
;IV1 SIN I3 L 5./i5J 13 4,....inkt 1191N
47,10 .00
-oubefao 34.34
ery..Untacet 25.63
•
45,4 I re STFRIDDL'''' Di1 .‘C ( N
, 34
-dliddc.cFdm
019
3
00000291.
One C010--06954?9
t. "?.5610-260001.
14.4fraitallo
..; 4-; 1 . ' t.' ••• 1) A
".1. ' .'•:VrIVITS II I'1 ,Al 1. 39, vil . N.LL--MT
÷ :31 1' .• J. ..- 4 t'ir, . .
71., 06/19' ' g/
Lb nes- bit
1ii. 1,1 "
I d v blá t. 4.L ....--L. . • L.1.51- 1'" •li,
L. .odt 0 do Idellt oh., •'...„.C`1.1, IC1 r.T3_13P.Dt.:
-,'.1-. ri-t iZ.I
3 ?'-/••L 4 ,
5 ..-.` t./ .4v- -,
t. 11 tí '''
S 0-0/40/0 .3%1X3
- : .ile. Cl 'd• S4 i I)
.: r t), h '-‘r--, :ALL0
I ,I y
" . . .1 t . t A- 41qt rfri,41590 /.:40.-90.• r '19 FIGR
..
.,LL: -que
L„,..9,1•LL: • ` ^1174-
-.' ..
. -- - €...-i. -Lifhy r-t-, , t.3.L..
-• - !
rot.,
I. 'I L-Lp=r2=== w==
cln,
+
e si .
tL;470.
1t. .t :
t.
Y ‘•
1. • c.
. .. L
L.; • a I — YV
o
7, .94. 32
1 0,
r
Let.
,
1 7-
-7:1rTti 3'5_ 1.9
•
" Á 1. 11 4. 1
^
AirTINOMB/TIT
±03912561G-260001
Nabi111“i10
fr
ZEDALLOS VILLASANTI
..JA4 MAy, -
23/06/195a
CLib.Electoral o D.N.) :9992;ó10
i-1,14CRID Dr.12.tC6 ESP.:He-7J;
JEFt OPTO
DOCENTE NOMBRADO
• 8-Leg Nro 29944
Nyri,/iirsAdd: 310-0/40/0
.MM DOY: 25 DO-00 ESIPLUP 53nÁX417.1Aia 300.3
Ingr . ferlflinu:
CTA- 4101835419'
DFSFID i413:1.1174 70.
Ley 19990
Idifpensi
4RIM_299-44
-snp
%OMS', Il1it11) 1)1: Fin •it kt VI N
-derrma
~iossvi 5.00
-subcafae 39.60
-ouintacat 25.63 /
I:
o
000002E19
4
ZEBALLOS VILLASANTE
: JUAN MAKJEL
Nbebr 23/06/1959
hlricfaiev;11.
récha
Doculen o de Tdentidd : (Lib.Electoral o U. N,) 2fla5610
: NOWORIO DELGADO ESPINOZÁ
atable) ifflielit2 DP'M
lAroa OEPTE NOMBRADO
Tipo de Servidor 'ro 29944
hCr&S R letons,e1 '404
- Dr» siHrsAdd
1M-DO) -00 ESSALUD :5806231ZAVLJ003
: Termino:•
Cheque cr4,- 410.113s419
lta TeieAhbrro o PESERO MOM1174-90 080590/ENCARO RGR
eurti d an ent
71,21111ü¿
Nes—. Pensiona Ley 19990
Y.
0
2'5.63
=====================================================
270.84 1-LIONI 2,328:66
30 T-DSCTO •
4,1,
1,92,00'
' 'erio de Educac Pe,
DA02C010-069.5429
1029525610-260001
ACTTO1B/TIT (4) Halliiit;ido
ZEBALL8S
JUAN MANUEL.
Heeinlikirte 2D/06/1758
de Identidad (Lib.Electoral o O. N, 2992E610
HONORIO DELGADO ESPINDZA
jEVE. DATO
DOCENTE NOMBRADO
1-Leu Nro 29944
sAdd 3/0-3/40/0
1.-DD) 25-00-00 ESSAIDD :
Ingr.• Termino:
'TP- 410183E419
DESFRO NO111174-90 080590/ENCAR6 RGR.
. Ley 19990
00000289
»Szz, 1.213 ARC.03C!2A 129325,610-2600M
P0.19`,Y.2lCin
ENEY.2 ;215l2 ACT;r49.11' 1',1 Habilitado
11 ,
,1,27 ?.;•'; ••• ZEPALLOS VILLASAWTE
~-1-MAWEir
h-TAYF9 e6 213/0‘11951.4
06 (Lib. Elertara e O. W. 292256J0
t«,,c.bnIzorn 1'1C1 ~A. Cr.z.ith•07,d,
JErE OPTO
-60617 DOCENTE MOMIAADO
66,p t 6bor a 2-Leq Nro 29944
gíc-omere
79, act.0:•, /1.461,,;55/Firts0dd
25-110-00 M'ALUD 5.1104221ZOLJO.fi2
Termir.c
"T'y rüa ItIrcp. C011 01. CIA- 410183E419
prl-tcrTs 1,40~-1A-3n POP.1-2,1P“P41AVI• p1,19
;
'11.617t9w:.
0610.1,i615.ae Leu 19990
n t n X II?
£1)! e \( A 4 44
il I 1 _
4.9
,1 ir dr PC,12
; 21.60
,
,
1417,ti
20 75
39.60
19, 29
PERU Ministerio
de Educación EquIpodePlonlilas
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2393252-1588597, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
****************** ***** Int ***** *** *************.************* ********.*** *************** ********* * ********* HM*. *********** ***************•*fik*******************•*******
TOTAL AÑO
ESCALA DIFERENCIA
APELLIDOS Y NOMBRES CM CAT. RIMS RIM_29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 MENSUAL
DIC)
MANSILLA HINOJOSA CARMEN CRISTINA
1029696242 3 C3 2,591.50 8.00 3,98056 1,381.06 16,572.72
********** , *********
Lic, MESFORO
Ea EICARGADOOWOFINADEPUMIllAS
GREA
POR LO EXPUESTO:
ANEXOS:
Copia simple del DNI
Copia simple Resolución Gerencial Regional N° 2039
Copia simple Resolución Gerencial Regional N° 4117-GREA
Copia Simple boletas de pago de enero a diciembre 2017 Arequipa: ...
A:
Para:
A petición por ser de justicia y ley.
Ty,?9,t's
Arequipa 28 de agosto del 1019
- 0(019 14 8I
eirEttialiti el ~69124211kb
leg'sh9"11Mal r
r- 'n ,/
;977/1"."U!'itr"
/ 1 . ..I
:25
.95,5sr
,,jy- ........
,~
.......t......
H 0? a....a rol•stihp
1. /
t T- el(-4: Is&e!1??17.14,1
4 1;
!CARMCISTINA
EN R »'..-
S-033~
i 1,1 1 , a'..'"..- : t
re tafte-t~
,4 ' •*.
I ?fi . -11"-
tf /C
El71°)C1 - // 1
,9140 "091
l 1 0,»
1. ^1‘. ,OW t /
, t(I< *<'A
I ILIR4E R29 6‘94424291> %<-4.1, ::<"e
! 1 P < . < :.
;CONSTAntia
arao
AV
> .Vi
-0=14 -,-.165r,
Yhar
larirAl
unre DI Ira CAI eCO.19~1A_ j
mon ;2- sti,rtm,>
11.7 C0103TANCAL
r
11Eln ,
msi -~
,,,,WWw..-fro2z1
ri 5120
/92
*/,,,/a2 ,?,
413~AORY,
werreól
~dm chworsOi
‘iG101144
t>
tt
I
\
itaytit, stREFtmilty
110.NALon.I
‘RNO REGIONAL DE AREQUIPA
NC1A REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesús José
ovar Revilla; Felipe &n'in Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe; Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
Marquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza; Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han sólicitado el Pino de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, se han
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta so. licitu- d. Que, así mismo, la Ley N°30541, de fecha 23-EEB-
2017, modifica la Ley N° 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N° 30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley N°30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
GREÁ de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Pública Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-2017-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 4° de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
días proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
2017 por encontrarse sujeto a Ley,",
ti3
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
20 39.
Midaa /mara/ gr :
Arequipa,
"O 9 AGO 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la UREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la Tercera
Categoría y 01 (Wilfredo Suárez Motta) en la II Categoría, de conformidad a la Ley N°30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[ ...] La igualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 20 de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (...) ala igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
económica o de cualquiera otra índole". Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás, sino a ser tratado de Igual modo a quienes se encuentran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY. La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita ene! supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales y que cuando el órgano en cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
2
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944— Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N°30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Atto Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO I°. —RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados; 1) Emiliano
Hilario Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840,4) Felipe Efrafn Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DNI. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sanz identificado con DM. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Manuel Zeballos Villasante
identificado con DNI. 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DNI, 29449595, 19)
•
3
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
Regístrese y Comuníquese,
MCA/GREA.
DVS.ESP/OPER
JT(IfrA
P.016594019.
bet. 2326316.
Sr. LEO RA HERRERA
Numer va-Secretaria General
042156830
Gere anal de Educación •
Arequipa
4
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL 1.94
e.
4117
greddete14, /erenciat Mii
loina
Arequipa,
0 9 Die 2017
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 03 de noviembre de 2016 entró en vigencia la Ley N° 30512, Ley de
Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Publica de sus docentes, en adelante
la Ley, la misma que regula el desarrollo de la carrera pública docente de los Institutos de
Educación Superior (IES) y Escuelas de Educación Superior (EES) públicos;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en los numerales 69.1 y 69.2 del artículo 69 de la Ley,
la carrera pública del docente para los IES y las EES públicos está estructurada en cinco y cuatro
categorías, respectivamente;
Que, el segundo párrafo del artículo 4 de la Ley N° 30541, ley que modifica la Ley N°
9944, Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de remuneraciones de
ocentes de Institutos y Escuelas de Educación Superior, dispone que los docentes nombrados
de los institutos y escuelas de educación superior que no se encuentran percibiendo la
remuneración transitoria establecida en la Ley N°29944, así como los docentes nombrados de los
institutos superiores de educación, percibirán la remuneración correspondiente a las categorías de
la Ley, para lo cual mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Educación se
establecerán las categorías que resulten aplicables a los referidos docentes, así como los
requisitos para acceder a estas;
Que; de acuerdo con los literalds a) y•b) del articulo 6 del referido Decreto Supremo, fa
Oficina de Personal o la que haga sus veces de la ORE solicita al personal docente comprendido
dentro del ámbito de aplicación de dicho Decreto Supremo, la actualización de su legajo en él
esCalafón; luego de lo cual, efectúa una revisión Y evaluación de los documentos que obran én
este, según lo establecido en el Decreto Supremo; y emite el respectivo informe técnico con 'el
reÉultado de la evaluación, el cual incluye la relación de docentes y las categorías de la CPD (pie,
le corresponden;
graldttegit
4117
Arequipa,
Die 201f
Dirección de Servicios de Educación Técnico—Productiva y Superior Tecnológica y Artística de la
Dirección General de Educación Técnico—Productiva y Superior Tecnológica y Artística del
Ministerio de > Educación, mediante oficio y correo electrónico;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- UBICAR a los docentes comprendidos en el segundo párrafo del artículo
4 de la Ley N° 30541, que laboran en el ámbito de la Gerencia Regional de Educación de Arequipa,
correspondiente al Instituto Superior de Educación Público "Honorio Delgado Espinoza", en
las Categorías de la Carrera Pública Docente de la Ley N°. 30512, de conformidad al DECRETO
SUPREMO N° 012-2017-M1NEDU, según se detalla en el ANEXCYN° 01 y ANEXO N°02 que forman
parte integrante de la presente resolución
\
112),
IVTAIXIIIIBÓ ALFREDO ROSPIGLIOSI GALINDO.
GERENTE REGIONAL DE EDUCACIÓN.
GOBIERNO REGIONAL AREQUIPA.
GARG/GREA
.IKM Aleo
DYS/OPER
PPIVER14
P.1693-2017.
Doc. 011911117
2
d. 1 ,1
5 D1C 2017
ANEXO 01
INSTITUCIÓN INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCACION PUBLICA "HONORIO DELGADO ESPINOZA"
COCHGO MODULAR 0696429
CARGO DOCENTE
LEY VIGENTE 30512
CP0 IES
-
lftD13100 DÉ: *C6570.1S APÉLÓD05-, ?- A›,, r7
:1, i ni11111
,ii:74ilbry1-4 '
,NOMB %a J01114ADA:1-ElIDAÉ/1DA1E00RIA Di,
kill6M10411 VODULAR1
6. PATERNI24 6I 11.:P"" r— -1 . -7:1- LABORBea 299$0 012-2917-/INEDV '
0A02C010 1019376501 AGUILAR LOPEZ JULIO ROBERTO A GEL 29376501 40 3 3
5% 7 1
5555 •
e
ORE AREQUIPA
4DAIYRE AREQUIFA ' D402C010-06954f9
- 4190572081
, / [ DICIEMBRE - 2017
ACT/HOMB TIT 1029696242-26:0001
'1'1 Apellidos (4) Habilia00
• Nombres : MANSILLA HINOJOSA
Fecha de Nacimientb : CARMEN CRISTINA
: 21/09/1964
Documento de Identidad
Establecimiento . : (Lib.Electoral o D.N.) 29696242
Cargo : HONORIO DELGADO ESPINOZA
: DOCENTE S ,_I
Tipo de Servidor : DOCENTE NOMBRADO
Regimen Laboral ' : 8-Ley km 29944
Esc.Mag./G.Ocup./Horas/HrsAdd. 3/0-0/40/0
Tielpo de Servicio (AA-MM-0D)
,echa de Registro 10-00-00 ESSALLID : 6409210115H3C007
Ingrh. Termino.
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CIA- 4f01795476
Lagenda Permanente
Leyenda Mensual . RD NOM, 2108-89 RO 1618-96 2115-05
PA OCTUBRE 17
Reg.Pensionario : AVE Prima Mi
FAfiliacion : 01/01/2000 CVariable : $.05
sssW====0=
YDevengue : 01/04/2000 Seguro: 23.02 CFija: 169.25
+equino
+dif
4-4-
+RIM
-derr
MINISTERIO DE EDUCACION
-subcafae 1.027.94
lardan: 2.89
.-afp 1S. 32
luintacat a. 63
-prderrmag 465.31
-Inasistenc 10.83
1
,•••••.. 00000253
c DRE AREQUIPA
*DA ORE AREQUIPA DA02C010-0695429
RUC - 20190572081 1029696242L2600Q1
NOVIEMBRE i - 2017 ACT/ B/TI
Apellidos! (4)Habilitado
SILLA HINOJOSA
Hambres ' : CARMEN CRISTINA
Fecha de NWCimiento : 21/09/1964 i' 7
_JDocumento;de Identidad : (Lib.Electonel a D. U.) 29696242
Establecitniento : ENCIMO DELOADO ESPINOZA
Cargo : DOCENTE EST.1( I '
Tipo de Servidor : .00CENTE NOMBRADO 1
Regimen Laboral 1 : t8-Leg Nro 29944
Esc, Mag./3.Ocup./Norás/Hrs4dd: 3/0-0/40/0
Tiempo defiervicio (AA-MM-CO): .10-00-00.ES8ALUD : 640921011SH00007i
Fecha de Registro : Ingr.:_ Termlno:
Cta. TeleAhorro otNro. Cheque: CTA- 4101795476
Leyenda Permanente i
: RO NON. 210?-89, RD 1618-96 2115-05
Leyenda Mensual . 11
Rey. Pensionario • AFP Prima Mi
•
filiacion : 01/01/2000 CVariable :
engue : 01/02/2000 Seguro: 23.102 CFija::169.25
============m=p ri-0.3==int S....==...........=~.=.— Int 1r=rat•••••~
+difpensi,, !
+RIN 2994
-der aag1
-afp
N t!'.+4-11,1Z.I O ED UCAC 10i
-quintacat ' 25.63
-prderrmag 465.31
o!'
Pi
\
,.....—=.... ==
1==
T-REMUN 2,599.50 T-DSCTO 1706.51 T-,LIQUI
MImponible 1.692.48 1,892.99
Mensajes ,
Visite la pagina Ueb del Ministerio Oe Educac1641: amiwyminedu.gob.pe.
!
DE AREQUIPA .0402C010-0695429
*DA pn AREQUIPA
RUC - 20190572081 1029696242-260001
OCTUBRE - 2017 ACT NOMB/TI (4): Habilitado
Apellidos PANSILLA HINOJOSA
NombresL QAR1IEN CRISTINA
Fecha deiklacimiento 1/09/1964
Documento de Identidad Lib. Electoral o D. N. ) 29696242
Establecimiento NIMIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE.EST. I
Tipo de Ser \-f- ideir DOCENTE NOMBFIADO
Regulen Laboral ' 9;1/1 1 029944
Esc. Mag. /G. Ocup. /Horas/HrsAdd
Tiempo de Servicio (AA-11M-DD) 10-00-00 ESSALUD : 6409210M3H00007
1 Fecha de Regiatro Ingr.: Termino:
o Cta. TeleAhorno o Nro. Cheque CTA- 41017'95476
Leyenda Permanente RO 140M. '2108-89 RO 1618-96 2115-05
Leyenda Mensual
Reg*Pensionarzo : AFP Prima Ni
E FAfiliacibn : 01/0112000 CVariable : 3. OS
evengue : 01/02/2000 Seguro: 23.02 CFija: 169.25
-
4-difpensi
+RIN 29
-cierta
-subca
MINISTERIO DE E DUCACIOP;4-
-afp 1 5.32
-quintacatN, 25.63
-prderrmag 565.31
,
========
T-REMUN 2,599.50 T-DSCTO 1,320.48 TH_IQUI 1,279.,02
FlImponib le 1,692.48
Mensajes :
Visite la pagine Irietildel Ministerio de Educacián: Mit toineau. gob. pe.
00000251
r,,k1.:AJYr
3.:1A 91:1 ,:aF11011,1". 4 DA02C010-0695429
tiJC -
9., E1191P13::. - 233:.1 ACT/NellitulIT 102969624?-260001
(4) Habilitade
3bmbres MANSI LLA HINOJOSA
CARM N CRISTINA
Ir.atna (.33a 14 vate; 21/0 /1964
i1t,c3.131en: .idad (Lao Electoral o O. N. a' ;?.9496242
st. HDNOI01 DEL GADO ESPINOZA
Cama DOCENTE EST. I
:urvIdest DOCENTE' NOMRADO
Lab•Jr,71 • 0-Ley *u 29944
Era; 3a:ug. /huy sAdd 3/0-0/40/0
1'1:S11100 (AA-Nrid)ü) 10-00-00 ESSALUD : 640921012N
Ncha Relittutt Imp..: Termino:
a legcAbytte Hre. Cheque CTA- 4191795476
r.33Pm3repta RO NOM.: 2108-89 RO 1618-96 2115-05
jettd Mgwr1,9i1
rel.Per, .3.1.(2(„13:1p .. -APP Prima Mi PA JUN UUL EXPED 636819-1,7
FAfiliacion : 01/01/2000 CVariable : 3.05
FDevengue : 01/02/2000 Segura: 2:3,02 .CF-1,ja 169. 25 \
*ditp
-4,
.00
5° MINISTERIO DE EDUit2A— IOTS
2 '35
195. 32
25 63
E, 565.31
2: 86 65
tadtti
•
rt
.51rtti:.r
l'151
1,49.04 T-tIQUI
00000253
DRE AREQUIPA
410A ORE AREQUIPA 0A02C010-0675429
f
,RUC -.20190372081 1029696242-260001
JULIO - 2017 ACT/NOWTIT (4) Habilitado
Apellidos ! MANSILLA HINOJOSA
Nombres • CARMEN CRIPTIMA
Fecha de NaCimiento 21/09/1964j
Documento dm Identidad. (Lib.Electóral o 13. t4.) 29696242
Establecimiento HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST. I
Tipo de Servidor DOCENTE, NOMBRADO.
Regimen Labbral Nro\29944 '
Esc.mag./G.Ocvp./HatasAirsAdd 3/0-0/40/0 '
Tiempo de Servicio (r Akr.MM-DD) 10-0P-00 ESSALUD : 6409210115H00007
Fecha de Registro Ingr.: Terminb:
Cta. TeleAhprrm o Nro.'Chegue CTA- 4101795476
Leyenda Permanente : RO NOM. 2108-09 RD 1618-96 2115-05
Leyenda- Mensual
RegYFnsionario : AFP Prima M
hacían : 01/01/2000 CVariabie • 1 05
engue : 01/02/2000 Seguro: 23,02 CFija: 169)25 -
1 +aguinald
1 ; +difpens'
M. +RIN 299
Y • -derFmag
Mí:MISTERIO DE EDUCACK4
-subcafae 719.79
-afp 195.12
-guantacat 25.63
-prderrmag 615.31
L_
2
====
T-REMUN 2,899.50 T-DSCTO 1,576.20 T-LIOUI 1,323.20
MImponible 1,692.48
Mensajes : •
Visite la pagina Ueb del. Ministerio de Educaci1itl www. fninedu. gob. pe.
AREWIFA'
1 ORE ABEOU 'A t'D002C014-06954?9
R 1 ;
-. 2019057 Ill
JUNIO .203
'''' 1
-- AC. -.1029696242-5?60001 I
Apellidos (41 Hatnlitado
Nombres MANSILLA HINOJOSA
CARMEN CRISTINh
Fetha de MdC1 21/09/ 1961
Dotumento de
Establecimien (Lib.Electoral o UN.) 29696242
Cargo SONORO] DE.11400 ESPINC2A
DOCENTE EST. I
Tipo de Servider DOCENTE NOMBRADO
Regimen Labora3 8-ley Nro 29944
Esc.Map./0.0cup./NoraM*sAdd 3/0-0/10/0
Tiempo 'de servicio (Afi-MM-00) 10-00-00 ESSALUD : 64C9210MSH00007
Fecha de Registro
Ingr.: lermino:
Cta. TeleAhorre o-Nro. Cheque CTA- 4101795471., "
Leyenda Permanente' R11 NOM. 2100-9V RD.5
Leyenda Mensual 176-9Ó 21.1
5-05
Reg.Pensimario HAFP Prima n
' • FAP:liacion : 01/01/2000 CVariau • : 105
FDevengue : 01/02/2000 Segur . 23.02 CFija: 169.25
=1=7= a=a=
-a p d.32
-guintacal. 21.63
-prderrmag 565.31
/ 00000251
.1tafr1net. HmeMOirm ----
RtiC - 20190572081 029•69.
624212600.01-. "
MAYO 2017 ACT/NOMB/TIT A) Habilitado
Apellidos - MANSILLA HINOJOSA
Nombres CARME0 CRISTINA
Fecha de Nacimiento 21/09/1964
Documento 'de Identidad (Lib.Electoral o D.N.) 29696242
Establecimiento 7 HONORIO DELGADO ESPINOZA
Cargo DOCENTE EST. I
Tipo de Servidor DOCENTE MOIBRADD
Regimen Laboral S-LeyjNr0 29944
Esc.Mag./G.Ocup./Horas/HrsAdd: 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA -MM-DD): 10-00-00.ESSALUD : 64092101I31-I00007
Fecha de Registro Ifigr.: Termino:
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque: CTA- 4101795476
Leyenda ,Permanente M) NOM. 2108-89 RD 1618-96 2115-05
Leyenda Mensual.
Reg. Pensionario : AFP Prima Mi
FAfiliac ion : 01/01/2000 CVariable : 14.72
FDevengue : 01/02/2000 Segurok 23.02 CFija: 169.251
—
591.50
ACIOM
L. .99
-guintacat 25.63
-prderrmag 545.31
•••
90000270
,
DE jA JIPA y
. *CA RREJ, AREQUIPA 2C010-0695429'
.. Rip * 201905/2081
' , FEBRIRD - 2017, ACT7 1029696242‘260001
. pellidon (4) Habilitado
MAMULLA
' lumbres . CARIIEN CRI.,
echa de Nacimiento 21/ 9/1964'
. 1 Ticumento de ,Identidad (Lit4.Elector 1 n 0.h1.) 29696242
Stahlecimiento HONCRIC DEhG DO - ESPIMOZA
41"40 DOWNTE EST. .
lpo dv Servilor DOCENTE hurwR. Do
egimen Labora 3-Leg Nro 29944
sc.Mag./G.Ocup./Noras/HrsAdd 3/0*0/40/0. •
iempo de 9E-l'anclo (AA411-210, 10-90-po ESSALUP : 6409210MSH3C007.
cha de.Regi-itró Ingl.: Termino:
a. TeleAhorro ó NPQ. Cheque CIA- 4101795476
atienda Permanente RO 14011. 210989 RO 1615-96 2115-05
leyendo Mensual -
Pensionario :• ARE Prima Pi 1
Wilia(Aon : 01/01/2000ICVriahle : 20. 14
que : 01/02/2000111egiwol 23.02 CFija: 169.25
difpensi
RIM 29944
derflnag
- Subcafae nig
MINISTERIO DÉEDUCACIOÑ
-"áfp 41
quintacat - 2
-prderrmaq \475 31
===n1w2===
T-REMUN 2,599.5 1-051C10
E Mimponible 1,ó92,4i 11, 15B. 11
1 Mensajes
1 uleite la pagina Ueb dol Hl( ...lb 1nJW. m.n91U.tiob, pe
00000267
00000237 LS
-10AIME AREQUIPA '
RUC - 20190572081 1029696242-260001
MARZO - 2017 ACT/NOMB/TIT (4) Habilitado
Apellidos MANSILLA HINOJOSA
Nombres CARMEN CRISTINA
Fecha de Nacimiento 4/09/1964
Documento de Identidad XLib.Electoral o D.N.) 29696242
Establecimiento HONORIO DELOADO ESPINOZA
Cargo ' DOCENTE ESTJ I
Tipo de Servidor DOCENTE NOMDRADO
Regimen Laboral 8-Leg Nró 29944
Esc.Mag./0.0cup.flieras/HrsAdd 3/0-0/40/0
Tiempo de Servicio (AA-MMHDD) 10-00-00 ESSALOD : 640921018H00007
Fecha de Registro Ingr.: Termino:-
Cta. TeleAhorro o Nro. Cheque CTA- 4101795476
Leyenda Permanente' RO NOM. 2108-89 RO 1618-96 2115-05
Leyenda Mensual PA NOV-DIC 16 EXP 239991-17'
Reg. Pensionario : AFP Prima M
FAfiliácion : 01/01/2000 CVariahle : 14.72 ,
Devengue. : 01/02/2000 Seguro: 23.02 CFija: 169.25
==========
+difpensi ,
+RIN 2994
-derF
-subca
-tardanz
MINISTERIO DE EDUCACIOS.
-afp 206.99
-quintacat 25.63
-prderrmag 533.31
-Inatistenc 10.83
u
o
DESCRIPCIÓN: PAGO DE DEVENGADOS DE ACUERDO AL EXPEDIENTE DE REGISTRO 2397388-1591511, POR LA NIVELACIÓN QUE SE RECONOCE SEGÚN RGR
2039-2019 SOBRE PAGO DE INCREMENTO DE REMUNERACIONES DESDE EL MES DE ENERO AL MES DE DICIEMBRE DEL 2017
***** ******** *************** ****** ************n. ***** .***************** ***** ***** ***********.n***..*****************MM ************** ********** ******** ************
TOTAL ANO
APELLIDOS? NOMBRES ESCALA DIFERENCIA
C.M CAT. RIMS RIM 29944 DIFPENSI RIMS 2017 (ENE-
29944 — MENSUAL
DIC)
FIDEL ALEJANDRO PANIBRA QUISPE 1029519233 3 C3 2,591.50 8.30 3,980.56 1,380.76 16,569.12
OTALDÉVENGADOS A ittgONOCE8
Son: Dieciseis mil quinientos sesenta y nueve con 12/100 Soles.
1y
230
esi>
SUMILLA: Pago del incremento remunerativo del año
2017
I. PETITORIO:
Con fecha 09 de agosto del 2019, la Gerencia Regional de Arequipa, a emitido la Resolución
Gerencial Regional N°2039 (Adjunto Anexo 2), de conformidad a la Ley 30512. Así mismo la
Ley N° 30541de fecha 23 de febrero de 2017, modifica la ley N° 29944-Ley de reforma
Magisterial, que dispone el pago de remuneraciones de los docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior y posteriormente el Decreto N° 012-2017 MINEDU, establece categorías
de la Carrera Publica Docente que indica la Ley N° 30512; y como lo sitúa el segundo párrafo
del Art. 4° de la Ley N° 30541. SOLICITO: El requerimiento de la nivelación remunerativa
conforme lo disponen las normas acotadas
POR LO EXPUESTO:
t.4.0.1
4 1
\,
iza
ANEXOS:
Copia de DNI. 29292607
Copia simple Resolución Gerencial Regional 2039- 2019
Copia simple Resolución Gerencial Regional 4117-GREA
Copia simple boletas de pago de enero a diciembre del 2017
12,1
5
/i
PIS%
Primer Apellido
Fecha Inscrocrán
PANIBRA
¿DIO 1997
o
Segundo Apellido Fecha ErniSran
OUISPE 07 11 2017
Fecha Caducidad
Pro Nombres
07 11 2025
FIDEL ALEJANDRO
I<PER29519233<2<<<<<<<<<<<<<<<
6004240M2511074PER<<<<“<<<“2
PANIBRA<<FIDEL<ALEJANDRO<<<<“
CONSTANCIA
DE
SUFRASIO.
CONSTANCIA
CONsTANCIÁ CONSTANCIA CONSTANCIA .
DE DE
SUFRAGIO DE GE
SUFRAGIO SUFRAGIO SUFRAGIO
Departa/Mato Provincia . Distrito -
AREQUIPA AREQUIPA
, VANAHUAÑA
. Dirección • .
JERUSALEN 105 INT -
Observaciones .
Donación do Organos '
NO
ación )47597
1
I
jb
CONSIDERANDO:
Que, los administrados Emiliano Hilarlo Turpo Sánchez; Wilfredo Suárez Motta; Jesús José
ovar Revilla; Felipe Efrain Cutipa Villalba; Juana Teresa Zeballos Zapana; David Ticona Lima;
ino Hinojosa Hinojosa; Juan Alfredo López Díaz; Gregorio Fuentes Pacco; Fidel Alejandro
Panibra Quispe;' Carmen Cristina Mansilla Hinojosa; Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez;
Henry Choque Sanz; Oscar Alfredo Castillo; Eddie Reinaldo Carpio Ulloa; Hernán Miguel
rquina Avellaneda; Juan Manuel Zevallos Villasante; Elizabeth Triviños Pineda; Nelly Beatriz
Quintanilla Alejo; Juana Yanet Chire Torres; Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza; Pedro
Pablo Núñez Ramírez; José Miguel Peña Manrique; Cesar Jesús Quispe Barriga; todos ellos
Docentes del Instituto Superior de Educación Tecnológico Público "Honorio Delgado Espinoza" (los
Docentes del Instituto Honorio Delgado), han solicitado el Paco de Incremento de Remuneraciones
dejadas de percibir, correspondientes al periodo comprendido desde el mes de noviembre del 2016
hasta el mes de diciembre del 2017; al indicar "Que, en aplicación de la Ley N° 30512, se han
aumentado las remuneraciones de institutos tecnológicos como el Instituto "Pedro P. Díaz" y otros a
partir del mes de NOVIEMBRE 2016, como lo acredito con la copia de la planilla de pagos del Instituto
Pedro P. Díaz", que forma parte de esta so. licitud. Que, así mismo, la Ley IV° 30541, de fecha 23-FEB-
2017, modifica la Ley N' 29944 - Ley de Reforma Magisterial y establece disposiciones para el pago de
remuneraciones de docentes de institutos y escuelas de educación superior. Que, el Decreto Supremo N°
012-2017-MINEDU, de fecha 12 NOV 2017, establece las categorías de la Carrera Pública Docente de
la Ley N° 30512 aplicables a los docentes comprendidos en el Segundo Párrafo del artículo 4° de la Ley
N°30541... Por los fundamentos expuestos, solicito se me nivelen mis remuneraciones conforme disponen
las normas glosadas, a partir del mes de NOVIEMBRE 2016 porque la promulgación de la Ley ]'!° 30512
data de 02 NOV 2016". Asimismo, refieren "que mediante Resolución Gerencial Regional N° 4117-
GREA de fecha 06 de diciembre del 2017, el suscrito fue ubicado en la Tercera categoría de la Carrera
Publica Docente, conforme lo señala el D.S. N° 012-201 7-MINEDU, en aplicación del segundo párrafo
del artículo 4° de la Ley N° 30512 que modifica la Ley N° 29944 Ley de la Reforma Magisterial y
establece disposiciones para el pago de remuneraciones de docentes de Institutos y Escuelas de
Educación Superior. En tal sentido sírvase disponer a quien corresponda, que en un plazo no mayor a 15
días proceda a realizar el pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo
201 7 por encontrarse sujeto a Ley,".
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION
OFICINA DE PERSONAL
2039
gastas ledieena grernd
Arequipa, ,
9 460 2019
Que, de los INFORMES ESCLAFONARIOS de los Docentes del Instituto Honorio Delgado,
expedidos por el Encargado de la Oficina de Escalafón de la GREA, expedidos por el Encargado de la
Oficina de Escalafón de la GREA, se aprecia que 18 de ellos se encuentran ubicados en la tercera
Categoría y 01 (Wilfredo Suárez Mona) en la 11 Categoría, de conformidad a la Ley N° 30512.
Que, en ese sentido se debe tener presente además que el Tribunal Constitucional en reiterada
jurisprudencia se ha ocupado del contenido constitucionalmente protegido del derecho a la igualdad,
señalando que: "[...]La igualdad como derecho fundamental está consagrada por el artículo 2° de la
Constitución de 1993, de acuerdo al cual: "(..) toda persona tiene derecho (...) a la igualdad ante la ley.
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, corsclición
económica o de cualquiera otra índole". Contrariamente a lo que pudiera desprenderse de una
interpretación literal, estamos frente a un derecho fundamental que no consiste en la facultad de las
personas para exigir un trato igual a los demás sino a ser tratado de igual modo a Quienes se encuentran
en una idéntica situación. (El subrayado es nuestro).
Que, bajo esa premisa constitucionalmente, se tiene que el derecho a la igualdad tiene dos facetas:
IGUALDAD ANTE LA LEY E IGUALDAD EN LA LEY, La primera de ellas quiere decir que la
norma debe ser aplicable por igual a todos los que se encuentren en la situación descrita en el supuesto de
la norma; mientras que la segunda implica que un mismo órgano no puede modificar arbitrariamente el
sentido de sus decisiones en casos sustancialmente iguales, y que cuando el órgano en cuestión considere
que debe apartarse de sus precedentes, tiene que ofrecer para ello una fundamentación suficiente y
razonable. Siendo que en el presente caso no existe fundamento razonable que disponga de manera
contraria el reconocimiento del beneficio que les correspondería a los docentes del Instituto Honorio
Delgado, sino más bien en contrario se encuentra debidamente acreditado que los docentes del Instituto
Pedro P Díaz, Faustino B Franco Inmaculada de Camaná entre otros se les ha reconocido el incremento
de sus remuneraciones en mérito al D.S 012-2017 MINEDU.
2
o9
etl~ lerena«rad 9r 2 3 9
Arequipai-
l o 9 AG0 2019-
Que, de igual forma mediante Oficio N° 89-2019 GRAJGRE-OAJ se pone de conocimiento de la
Oficina de Planillas que: el pago de remuneraciones de acuerdo a la categoría en que haya sido ubicado
el docente se realiza desde la fecha de su ubicación y no antes ya no se trata de una regularización, por
lo que es meritorio precisar que los requerimientos pre judiciales no versan sobre regularización sino que
se proceda a realizar pago de la diferencia remunerativa dejada de percibir en el periodo lectivo 2017 así
mismo se debe considerar que la Primera Disposición Complementaria Transitoria del D.S 012-2017
MINEDU no establece de manera expresa que el pago de acuerdo a la nueva categoría adquirida por el
docente se efectivice desde la fecha en que este haya sido ubicado, ese sentido corresponderla efectivizar
el pago dejado de percibir desde enero a diciembre del año 2017.
Que, por lo antes mencionado y por encontrarse en igualdad de condiciones el pedido de los
docentes reclamantes del Instituto Honorio Delgado Espinoza sobre pago de la diferencia remunerativa
dejada de percibir desde enero a diciembre del 2017 debe ser declarada procedente debiendo realizar las
acciones necesarias para el reconocimiento y pago de dicha diferencia remunerativa, el mismo que debe
ser calculado desde el mes de enero al mes de diciembre del 2017, en el caso de los Docentes Activos y
en el caso de los Docentes Cesantes sólo hasta su fecha de Cese, debiendo efectuarse el Recálculo de su
Compensación de Tiempo de Servicios a éstos últimos, por ser un derecho reconocido en norma.
De conformidad con la Ley 27783, Ley de Bases de la Descentralización, Ley 27867, Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, D.S. N° 001-2015- MINEDU Organización del Ministerio de
Educación, D.S.015-2002-ED, R.S. N° 204-2002-ED; Ley 29944— Ley de la Reforma Magisterial; Ley
N°30879 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; y demás Leyes conexas
SE RESUELVE:
ARTICULO 1°. — RECONOCER, el derecho a los Docentes del Instituto de Educación superior
Tecnológico Publico "Honorio Delgado Espinoza"- Arequipa a los siguientes administrados: 1) Emiliano
Hilario Turpo Sánchez identificado con DNI. 29410436, 2) Wilfredo Suárez Motta identificado con
DNI. 29253017, 3) Jesús José Tovar Revilla identificado con DNI. 29501840,4) Felipe Efraín Cutipa
Villalba identificado con DNI. 29453357, 5) Juana Teresa Zeballos Zapana, identificada con DNI.
29277348, 6) David Ticona Lima identificado con DNI. 29580068, 7) Lino Hinojosa Hinojosa
identificado con DNI. 29290912, 8) Juan Alfredo López Díaz identificado con DNI. 29292607, 9)
Gregorio Fuentes Pacco, identificado con DNI. 29583398, 10) Fidel Alejandro Panibra Quispe
identificado con DNI. 29519233, 11) Carmen Cristina Mansilla Hinojosa identificada con DNI.
29696242, 12) Antonio Herbher Orlando Meza Rodríguez identificado con DNI. 29216420, 13)
Henry Choque Sanz identificado con DNI. 29327317, 14) Oscar Alfredo Castillo identificado con DNI.
29496252, 15) Eddie Reinaldo Carpio Ulloa identificado con DNI. 29367618, 16) Hernán Miguel
Marquina Avellaneda identificado con DNI. 29295617, 17) Juan Mantiel Zeballos Villasante
identificado con DM. 29325610, 18) Elizabeth Triviños Pineda identificada con DNI. 29449595, 19)
3
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE EDUCAC1ON
OFICINA DE PERSONAL
Ge lerena
ar 2039
Arequipa, q 4flfl 2019
».. —Beatriz Quint illa_A ejo_identificada con_DNL _29458553, 20) Juana Yanet Chire_Torres_
identificada con DNI. 29438927, 21) Luz Eleana Amparo Ampuero Espinoza identificada con DNI.
29229351, 22) Pedro Pablo Núñez Ramírez identificado con DNI. 29222208, 23) José Miguel Peña
Manrique identificado con DNI. 29379906, 24) Cesar Jesús Quispe Barriga identificado con DNI.
29322314; respecto al Pago de Incremento de Remuneraciones dejadas de percibir, desde el mes de enero
al mes de diciembre del 2017 en el caso de los Docentes Activos yen el caso de los Docentes Cesantes
sólo hasta su fecha de Cese.
Regístrese y Comuníquese,
ASAPEFtALTA AYMA
EGIONAL DE EDUCACIÓN.
RNO REGIONAL AREQUIPA.
MCA/GREA.
DYSGSP/OPER 11411441ir5 Hit
Lo quu $1
JTQ/TA
P,01659.101,.
conocimiento y fines pertinentes
bec. 2326316.
by.:1 k
"nu.er:11_ 11.Tjilii/Wielke:
fliffiftiltittatrtWagifélnWriCknItlif""elábriGID
ola «tállela sus Véale :liitiireli:fesélábiétii que :Ilkla
dispone i
t garlas_ de lá.CPID da la lar bil? 30112,!4ebiendó remitir Una copla de la elos docentes en tes
Ton- de•Fareraelén {nidal DoCentarde la- diana resehiellry a la
Dirección General de Desarrolló' Dedenté y á la
1
t ZzYi
1
: , .
GOUTRIVO JRZGIONALPE AREQUITT.4
I CelleTICIÁ11,46101viltin CDUC•ACIPTY
: OFICINA b.E
PERSONAL • •
;51104141
o Arequipa,
.0 6 Die 14 .1 7
.
b* Dirección de Serviciosr(tla
Min,10310,1011101 de Educación rednico-eroductiva y Superior Tecnológica y Srdstica de la
Dirección Genera/ de Educaciónt4 lecnicotoductlya y Supericr TecnoloQ)4217;(3,11.1lotde/
;Que, de la revisión de• loe («panes Escala:tenerlos
114"1341~441.
de las Rescleelpas4GerernalalasiR419.1111e )Q tse
kolastituterSetneitp*T9•11,
~Idea por Ja Gerencia•RéelonardaMi/eadien Aprobedlen de íos Ownittis,
eisnontrádoe'de6e prooederseOlTO
?Ud) 4;:da la Ley Nt306411 a blaloarifl
1 ty4SenliapAPII-SCW-41114:-Wilentoetodos
TOS-CrOcentes eempretididoa
Ainwipa; elkkolInme
Y.
o yen
1.(7 110:
tonto etkliele.knffle
ESkáintl en las Categorfa&'de
'012.12017411119 le4V.Le N .:49 rid.,5 tatc.:d.
em-, ---,••- • • ,,306
422,= de. co fa
Estando a lo In f ,
onpado.por la Oficina de-Persona 11°
I de Ta GeriarillhA
e la ,Carr Ftegiorol-ge..Egu °ación
d De conformidad con la Ley N°30512 Ley de triatitUtes.y Esa/alas:de-Educación superior
Mulos y Escuelas
oraPoblica de sus docentea; !a Ley N°-4541, Letaue modIfiee la key N.° 29944 .Ley
Reforma
uprernd tiOeMagisterial y establece disposiciones- para etpa90 de remuneraciones :de docentes de
de EdubecIón Sup00s,944.4r4,
Educación de Arequto _O
- ARTÍCULO
Public.° "Honore? Dei 3°.- DisPONER
Ue pfesente a la dectebria General de la Gerepoia„Regional -de
latmree0Jucióti-al4netIttitosr "eril-no-acteifi
runa" y a los docentes que Ion parte tía la presente
-
0éhe'yed
queso,
ALFREDO ROSPIGLICSI
-S:Tal- 14"44/4/1.1~.10.1740Aokthi
GALJNDO
ER[110 IllololAt- -AREQUIPAa. -
1° qUa
2
I
í(0 t Die 2017 ,
ANEXO 01
INSTITUCIÓN INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCAciON OMEGA "HONORO PELADO ESPINO2A0
C001Ó0 MODULAR 01035429
• CARDO DOCENTE
L.EY VIGENTE a oh2
CEO
D 05/1 11.1111.111111111
'•• 40 'a
G0j414: 6 IST19111~11.11111~111111
QL
91.
1111111111~ 40
1E212216e $90
opU4innpo
5oso MItUEl 29379106 .40
BAH A OELIA 2921927e 40
069.100 P RO 01 2909'100
J1 .0$119
Pl ena -
u, O Do D'alma "40 2
R do 40 "
20291771
ETT
29427079 Elan
E es 111111111
,
10
40
1510292hr .40 -
: .9.441 takhus.
. 1. - 1..4 ad•NA4EREsA
Rin
7940558 112~11
7.23
1-0 s Die 241.
ribco oi
o
^•
-;
.. •
ORE ItIRE:(11.ziE4 /.5A.02C01:0-0695429
E9.1ft'• ORE: 4199.0113,Pf-1.
R1111 2{1190772'0&41 919233-260001
E.O.EF10 • 2(117 .{-„If.9 /1•1011B/1-19 Hbi.i itdo
Apelit des ENIBRÑ OU1LEi
1 E I tia. AlSinl-IDRü
Fecha d0 huclalient2 24/04/1960
06cii¿rer:1 0 iie Idli,Wdd;E.) Lib . E 1 tor .L11 E tr5 19233
HONOR I. 0 DELWIDLI ESE'i Net: A
Dar 1.7; ECCEMTE E GT I
Tipc• de Ser YLeer DOCE,ITE NOMBRAljD
JE f'Yhr:11 1,1r15 2994í::
(Lec NE E. /R. /flor d EAd d 3/13-0740/0
i detup E de 1-1„Er vicio ir. i-•'Ve• : 20-C10- . 600421 AP I Q6E 009
Fechdç frc ktrt Pr 09/ Cail 19'87 Ter'Id.-U) :n712/2020
Cita, 1„E11. etillEw g ;"1-:" 2. 1115•Hili E: C1A-- 4 t 01905932
L'E1di, Per fuEllenta RE11-Z 2444-08 REM. PERS. )1.2-5 EME AR RGR
Lid ....... „1
cn.‘911 Pf,TEE LEI.J 19990
HE14.1EJO 011.5090
ECCENTE Utri 1
: Di.:CEP4TE:
if y rk • / 1k j{j( 3.1
75 ti •;':rD E.S5•21. j. 5 ;•'.ji 009
;7 7'4 r ••
: 1„;d10 2444- 09 REil 11.1;16: -] 901.
Reg 77 ,;.7 1-77:'7.1 i999
- •
„••••:-. •
0000028% Vtil
0A02E010-0695429
ORE AREQUIPA
. *DA DRE AREQUIPA
20190572081 1029519233-260001 o ;1
2017 ACT/NOME/TIT (4) Habilitada
-
perildes PANIBRA QU 'SPE
1401111:0-05 FIDEL ALEJANDRO
Fecha de Nacimiento 24/04/1960
Documento de Identidad (Lib. Electoral o D. H. ) 29519223
Establ I miento HONORE) DELGADO ESPINOZA
-Cargo DOCENTE EST. I /
ipti de Servidor
Req i men Laboral
DOCENTE NOMBRADO
8-Led Nro 29944
1
E-odd. Mag. /0, Boup. /Mor s/Hr sAdd 3/0-6/40/0
T eop o de Servicio tAA-MM-DD): 30-00-00 ESSALUD : 6004211E109E009
Fecha de Registro Inqr. 09/04/1987 Termino: 31/12/2020
Cta Te:in-Ahorro o Nro. Cheque: CTA- 4101605838
Leyenda Permanente ROS 2444-08 REO. PERS. X25 8NCAR SOR
Leb end a Mensual
Reg loan Pensionario Leg 19990
te8s0t5
(aRlti_29911 I iN \Srl. k (..) I) 1,1
—— I11 „ Ate tad )
.
"arst
-denrmaq
-subo:afee 22.82
--quintacot 40.05
. -...... .._—_,.....„____
TeREMMN 2,779.80 T-D51:30 303.21 T&Í 9 '" 2,4'76.59
Elimetanibl e 1., 693.00
Menea „les :
Vi. site la pagina Web del Ministerio de Educacien: www, minedu. TI. pe ,
Led 19990
s' t
000002E0
UNt. - DA02jO1U-U6Y5429
5
:10A f EC•ai Pn
,
RUE 2.01901..1;72081. 1029519233-260001
2017 ACT.11,1011155,1-i1 -4) Habilitado
anawai_LitiDa PANI11191A GUISPE
GiENbr FUEL 'd .jr
Fecha de Ha 115-rale:nto 24104/190
Doculteritz: de Identidad EL lector a 1 ri D. N. ) 295193
23
Estaabl,itlaitc:1,1::ntE HOHORID DELGADO ESPINC7A
Cargo DOCENTE EST Y
TipE de Satvldul- DOCENTE NOMBRADO
Rag fun', tnnyr n1 2-Le9 Gnu 29944
Gsct Mait 3/1-1-Y/40/0
Tinainat. dB Getvicin 15AA-4111-DD): 30-C,0-00 ESSALIJD : 6004241210Sr009
Fech'a de Red it.:a1T-E inqr.. 109704/1927 Termino: 31/12/2020
Ctat e0:1:9-1,xnu d hir.(55, 11-1261J.C?; DTA-. 4101905832
Laylanda, PerntanEnte hee 2444-09 Rtrk FER1:-.L X25 ENCAR SOR
Leyenda Mensual
Riatiimen Feniunar lo Ley 19990
. r
T-REMUM 2, 779. 90 T-DUCTO 303.21 11_1(111 2,476. 59
MInip n ib la, 1, 093. 00
UN SERVICIO PARA LOS QUE: ENT 'ENGEN QUE: EL AMOR POE-su FAMILIA NO TIENE
SUD CAUAE SE: AREQUIPA SERVICIOS FUNERARYOS,TELEF. N2 959566994 - 9%992
RPC. DO 9519.9522/324, ATENCION DE EMERGENCIAS LAS 24 HORAS
75:
-55.55 / CIJA 0-,U249
-
: 9223 -a¿Oti.n.
Hsn .ItaWr
lefa
Y(7±
ItJ41.g5T‘..1
i).»,58.15(}115
1.515-
, 55:5.-H5)42,...11--• .1 03E0(3
.'(" . 9' 9 .1 I .• 2/2.0255-J
4,1.01W3b1":',E.
02 l;,:.r":5 Rüli
i ER1 0 DE E 0 A n
DIjlE. fr.:EQUIPA 5[4025;010-0695429
r;.RE ARE:0111H
.51.9233-260W1
03
20:7 Ail"; 111{71121:ilr (.2:1 Habilitado
11.pc .11 dir5 OUIF.2"5
NeifItt, FIDEL 1:-..LELMHORI:.
Fsbbn Hnciffi....ento 21,2021/1260
ildbliffleft }i- Ct 11.1rf IQ: ter Jr, 1. 11 15. ZET9Sj F:33
HONOR Tu 01.21..6 310 222
ígit.;Y:tq TE ES
d;Y:: SF..r v db.,. Di..31.221+!E
1.abc.„ 2- le,: 1..lbo 222
r1.11,.; s'bbe
!DO'?
• i.ntir. cr9.tolii?5,,rt1 J.11-0 l __ / _ (3
L. T el eAhar o o .2.1-bnli.„* . CIA - oily),,,
,
Pwrma..f.21bbbs . 2.4`9 4-08rr P5R5. X25 IIWAR RGR
Le:Ciencia11.-,:n2suy:l.
lee?' ;nc; PLcil I.- it) 9199?!'"
.; 5,i..•.-
+d +.:1.4,11:-., ifs,24 • , 174.92,12
+dsOób pli -.:2-:,..risclio NI IN t Si A' lia' As., i 1. P Iiit .4-1„9 1...i e M1/4 , 1k .1•' i k.
tRir t-i.Ll?'" ''''"' 5' . a. .-
.-derfllat: 20. 25
«Usas 5'...5•;,;l2.
3.
1:(1: Ete•-•,:i4c..€4
HufhoR1.1.3
1.:sr
.13-1mu
777e7.7.,:7
' .7.7
2,19
DRE AE:.15(.11IP4 1140211010-0495429
ORE AREAUIPA o 2-
Emf Et:kumdach:::01.1. 10295)9293-260001
AcitRUMbEll (4 Habilitado
4,iaieldoe • PANIBRA QUISPE
Mombres FIDEL ALEJANDRO
Facha de Nacimiento 24/04/1960
Owcumerto de Idertidad (1)11.Electoral o 29519233
gatablecioaertra HOMORIO DELGADO ESPIHOZA
-Earso DOCENTE EST.
Elpr; de EQPY71(O DOCENTE NOMBRADO
Redimes Labora) 83-Led Mro 29944
lErs-E.Ilag-4C.DcwP /Horas/MrsAdd 8/0-0/40/0
-1:/
- JacsadMid Sorvdcoo KAA-MM-00) 90400-00 ESSAIBD : M004241910811009
Moshá da Registro Incir.:09/04/1987 'l'Armi ll a:31/12/2020
Mta. Teleáhorrid 9 eleo. Cheque CTA- 4101205838
Ledemda Permanente ReR 2444-02 REM.PERS, X25 ENCAR RO?
Led:anda Menso41
Rensadnaris Led 19990
rem4
.1:d a:Po/irpi UY; e
E-du0/91 emada- 11
rITIM 2904h-
-derrmag
:: quanta/Tad, 40.09
)
9,30
4d1509E; 190:00
4111 25744 2/S91,50
-sro 220.09
-derrmaq 20.211
-quIntacat 40.05
00000244
)
o
D(IC2C0 I C-G69542.9
I 9231-260'D°
2:52 2LA
' f4 Liar;
, AC1 .:(14:212aDTL
Li4-41BAPI 0i.VIBEE
: FIDEL ALF:34i4GRO
(JF5.70.1.1.41iftli .
a i1-jard (1: -:: IELLuitr d 1:7 D.11, ) 29.519232
HOHUI:Lie DELGADU ESPINET/4i
DECENTL aT. 1
ti t. NEJMBRAM
Ni-c 2'2944
.'Hor 2:10-U/ 40/C
;ny- 1.•51---rfii--Dip 315--o0 -00 f2131:A.L.LiD : 19:5eariEsaELL0LIE(5032
: 1114 1-1d4 :31/1Z/2,021:4
09,404/19S7
Lir 33E.
171:f?(4 - 410181.Y*-
r:
2444-08 REELliTREL YEZE, ErlEAP RGIL. •
::i 1-2•-•i-
Lii-LLL
FrraiD4u, LeA'19q90
<
-
Vil 1 14.1. k Q, rin V zr"1 1 nt n
F Or . F ' (1
•
1-1 ;10111 2720.21
•'::„./.i31- d T*1'. 2:0 -1--D92;1:1
-.e .',Jee le pey.“ ,.: •0e1. Mid1tl.iTld de V..d,..?da ,.e .i.e.e - wrol.mdu 5ob.pd.
000u026&