PROPUESTA TÉCNICA-ECONÓMICA

Nº CSP-23-2023

PROPUESTA TÉCNICA-ECONÓMICA
Nº CSP-23-2023

CITEC SERVICES PERU

PROPUESTA S.A.C.
TÉCNICA-ECONÓMICA
Nº CSP-23-2023
INSPECTIONS AND CERTIFICATIONS

RUC: 20601897823
PROPUESTA TÉCNICA-ECONÓMICA
N.º CSP-110-2023

INSPECCIÓN DE TUBERÍA POR ULTRASONIDO – UTPA

PHASED ARRAY SOLDADURA

BIDDLE INC S.A.C.

RUC: 20296637697

30-AGOSTO-2023
 PROPUESTA TÉCNICA-ECONÓMICA
N.º CSP-110-2023 INSPECCION POR
ULTRASONIDO UTPA

1. Objetivo
Desarrollar una metodología fundamentada en la técnica de Ultrasonido, para la
inspección de soldadura, de las tuberías acero API 5L.
Nuestro objetivo principal es poner a disposición de nuestros clientes, el soporte
necesario para asegurar la calidad e integridad de sus activos, haciendo sus
fabricaciones más seguras y confiables.
Los objetivos centrales de la presente propuesta están enfocados en brindar el servicio
de Inspecciones, cumpliendo con las normativas de referencia brindadas por BIDDLE
INC S.A.C. (EL CLIENTE) ASME B31.3 y las relacionadas a la ejecución del método de
ensayo.
2. Alcance

Inspección por el método ultrasonido UTPA en uniones de soldadura de los siguientes

diámetros de tubería.

• 20" SCH40
• 20" SCH80
• 12 SCH40
• 10" SCH40
• 8" SCH 40
• 8" SCH 80
• 6" SCH 40
• 6" SCH 80
• 4" SCH 80
3. Documentos de referencia
ASME B31.3
ASME SECC. V
4. Plazo
La cantidad de días los determinara el cliente según las necesidades que requiera.
5. Lugar de ejecución
Saramuro-Iquitos- PetroPeru
6. Instrumentos y/o equipos a utilizar
Ominiscan X3 (Phased Array) Olympus y accesorios
Bloques de Calibración

CITEC SERVICES PERU S.A.C

Calle Fray Martín de Murúa N°150 piso 903 C.C. Maranga - San Miguel - Lima
Contacto: (+51) 979980485 / (01) 2310189 Página 2 de 5
E-Mail: admin1@citecservices.com
www.citecservices.com
 PROPUESTA TÉCNICA-ECONÓMICA
N.º CSP-110-2023 INSPECCION POR
ULTRASONIDO UTPA

7. Costo del servicio

COSTO COSTO
CAN
ITEM DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO UNITARIO UN Ø TOTAL
T.
US$ US$
INSPECCIÓN POR ULTRASONIDO (UT) PHASED ARRAY EQUIPO OMNISCAM X3
Disponibilidad de un frente de trabajo (cuadrilla),
para realizar el servicio de Ultrasonido UTPA,
1 dia 1 - 400.00 400.00
Incluye: un Inspector nivel II y equipos Omnni scam
X3 marca Olympus + accesorios.
Preparacion de bloque de calibracion de tuberias de
10" SCH40; 6"SCH 80; 4" SCH80: Incluye
2 - 3 10",6",4" 200.00 600.00
Certificado de calibracion de Bloques por un
laboratorio de metrologia

3 Pasajes-Obra-Lima Personal y Sobre peso Equipos viaje 1 - 500.00 500.00

4 Examen Medico y vacunas Und 1 - 390.00 390.00

SUB TOTAL 1,890.00

NOTA:
• Los bloques de demás diámetros lo proporcionasen CITEC SERVICES a “cero
costos”.
• El costo está considerado precio por día
• El niple de 40 cm de cada diámetro (10”SCH40; 6” SCH80 y 4”SCH80) deberá ser
proporcionado por el Cliente para la preparación de los bloques de calibración.
• La ratio de avance será en función a las condiciones que proporcionará el cliente.
• Se contabiliza los días a partir de la Movilización del personal obra
• Las Tarifas están expresado en dólares americanos USD
• Las tarifas no incluyen IGV

8. Personal
• Para el presente servicio se considera la participación de un equipo conformado por
el siguiente personal, el cual se encuentra capacitado y experimentado en la operación
e interpretación de cada uno de los métodos a realizar, así como en políticas y
procedimientos de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente.

Representantes de Soporte Técnico:

• OCTAVIO ARCE A. – ASNT NDT LEVEL III

ID# 236365

Personal Técnico que ejecutara el servicio:

• Un (01) Inspector Nivel II UTPA

Los Inspectores contarán con certificación vigente para la operación e

interpretación.

CITEC SERVICES PERU S.A.C

Calle Fray Martín de Murúa N°150 piso 903 C.C. Maranga - San Miguel - Lima
Contacto: (+51) 979980485 / (01) 2310189 Página 3 de 5
E-Mail: admin1@citecservices.com
www.citecservices.com
 PROPUESTA TÉCNICA-ECONÓMICA
N.º CSP-110-2023 INSPECCION POR
ULTRASONIDO UTPA

9. Confidencialidad
• CITEC SERVICES PERU S.A.C es responsable de la gestión de toda la información
obtenida in situ o por fuentes distintas al cliente, así como la generada durante la
realización de actividades de inspección asegurando la confidencialidad de la
información y protección de los derechos de la propiedad del cliente, mediante nuestra
CSP-D-GES-03 Política de confidencialidad y CSP-F-GH-11 Compromiso de
imparcialidad y confidencialidad aplicables a nuestros colaboradores.
• El organismo de inspección es responsable en caso de que la información necesite
ser revelada por requerimiento de ley, organismos de fiscalización o autorización
contractual.
10. Términos y condiciones
10.1. Términos comerciales
• Vigencia de la propuesta Técnica y económica tiene una vigencia de 15 días
hábiles.
• De aceptar nuestra propuesta, agradeceremos nos envíe una orden de
compra a los emails.
Fernando.romero@citecservices.com, admin1@citecservices.com.
• La presente propuesta contempla los días en servicio en las instalaciones del
cliente según el costo de servicios.
• Condición de pago a 50 % por adelantado y 50% una vez presentado la factura.
• El número de cuenta en soles de CITEC SERVICES PERU SAC en Banco de
Crédito del Perú es en soles: 192-2395968-0-94. / Banco de Crédito del
Perú es en dólares: 435-2408920-1-73 / CCI en dólares:
00243500240892017365.
• El número de cuenta de detracción en soles de CITEC SERVICES PERU SAC
en Banco de La Nación es en soles: 00-031-092051.
• El cliente coordinará con CITEC SERVICES PERU SAC., los días en que
realizará el servicio con 24 horas de anticipación.
• El incumplimiento de los requisitos establecidos en la documentación base,
generará demora en el proceso, hasta completar la documentación exigida.
• Ejecución: jornadas laborales DIURNAS (de acuerdo a la necesidad del cliente)
de hasta 10 horas efectivas en campo, 02 horas de trabajos en gabinete y 01
hora de refrigerio.
• El personal se tomará una hora de refrigerio, el cual será el mismo horario
asignado por el Cliente.

CITEC SERVICES PERU S.A.C

Calle Fray Martín de Murúa N°150 piso 903 C.C. Maranga - San Miguel - Lima
Contacto: (+51) 979980485 / (01) 2310189 Página 4 de 5
E-Mail: admin1@citecservices.com
www.citecservices.com
 PROPUESTA TÉCNICA-ECONÓMICA
N.º CSP-110-2023 INSPECCION POR
ULTRASONIDO UTPA

10.2. Necesidades para la ejecución

• El cliente deberá entregar las tuberías limpias, sin residuo de pintura y otros
contaminantes.
• Para la examinación, las tuberías deberán estar a una altura no menor a 1
metro desde el nivel de piso.
10.3. Requisitos específicos del cliente
• Certificado de calibración de equipos aplicables para el servicio
• Certificación del personal asignado para el servicio.

11. Quejas y apelaciones

Ante cualquier queja o apelación puede iniciar el procedimiento CSP-P-GES-05
Atención de quejas y apelaciones comunicándose al siguiente correo:
admin1@citecservices.com, Atención: Roció Duran.

12. Contacto de cliente

Sr. Gerardo Gutierrez

Correo: ggutierrez@biddle.pe

Atentamente,

CITEC SERVICES PERU S.A.C

Calle Fray Martín de Murúa N°150 piso 903 C.C. Maranga - San Miguel - Lima
Contacto: (+51) 979980485 / (01) 2310189 Página 5 de 5
E-Mail: admin1@citecservices.com
www.citecservices.com