Está en la página 1de 301

Page

1
Page
2
Capítulo uno
Cade no había planeado correr, no así. Y sin embargo ahí
estaba, en un auto robado, huyendo de su manada. Se había ido
hace tanto tiempo que tenían que haberl. Y estarían lamentando el
día en que alguien le había enseñado a conducir. Agarró el volante
con más fuerza, agradecido una vez más de que sus padres
hubieran querido que él fuera algo más que un compañero omega.
Por supuesto, todo eso quedó en nada cuando Magnar se encariñó
con él, y Damien...

Reprimió las lágrimas y enfocó su atención lejos del pasado y de


vuelta a la carretera. No había sabido a dónde correr, no al
principio, solo que tenía que escapar. Pero durante las últimas
semanas había estado gestando un plan en el fondo de su mente.
Una vez que se sentó al volante, supo exactamente adónde se
dirigía. Condujo hacia el sureste durante horas, una y otra vez, hasta
que llegó a la costa. De vuelta en la casa del Alpha Supremo, hubo
susurros. Rumores de una manada que había encontrado su
libertad lejos del control de Magnar. Y tal vez esos susurros fueran
mentiras, tal vez no encontraría nada más que la muerte en la zona
3
Page
prohibida, pero era un riesgo que estaba dispuesto a correr dado lo
que le esperaba en casa de Magnar.

Al vislumbrar el océano a su izquierda, aceleró, ansioso por llegar


a su destino, cualquier destino, siempre que eso significara que
podía escapar de los confines del automóvil. Su estómago se
retorció, el dolor lo suficientemente agudo como para hacerlo
jadear.

—Espera, pequeño —murmuró, presionando una mano contra su


barriga—. Casi estamos allí.

O eso esperaba. Le había llevado semanas echar un vistazo al


mapa en la oficina de Magnar. Solo había tenido unos segundos
para buscar, memorizando no solo la ubicación aproximada, sino
también el nombre de los lugares a su alrededor para poder
encontrarlo algún día: Cove, el Puerto. Si los alcanzaba, es posible
que Magnar no lo siguiera. Su esperanza, su oración, era que, si
llegaba allí, encontraría seguridad.

Cuando los faros aparecieron detrás de él en la carretera, no les


prestó mucha atención. Era temprano en la mañana, poco después
del amanecer, y estaba nublado, el sol luchaba por hacer acto de
presencia. El otro vehículo se acercó más y más, las luces completas
4

de sus faros cegaron a Cade cuando trató de echar un vistazo a


Page
través de su espejo retrovisor. Se obligó a mirar de nuevo, a buscar
algo familiar. Un par de fríos ojos azules en el asiento delantero fue
suficiente. Ejecutor.

Cade pisó el acelerador y espoleó el coche para que avanzara,


desesperado por escapar. Estaba tan cerca que la seguridad no
podía estar lejos ahora. Ser atrapado aquí, ser arrastrado de
regreso, a solo unos pasos de la libertad...

Su estómago se contrajo por segunda vez, un grito de dolor se le


escapó. Todo estaba saliendo mal.

—No, no, no.

Pidió al auto que fuera más rápido, aliviado cuando esos faros
brillantes se desvanecieron en sus espejos, ganándose un poco de
espacio para respirar. No era mucho, no sería suficiente, pero
mientras todavía estaba al volante de un automóvil, tuvo la
oportunidad de escapar. A pie, lo atraparían en minutos.

Pero entonces el auto estaba de regreso, su motor rugiendo


mientras empujaba justo detrás de Cade, lo suficientemente cerca
como para volcarlo. ¿Qué estaban haciendo? ¿Iban a intentar
obligarlo a salir de la carretera?

Su atención estaba tan concentrada en ellos que la pronunciada


5
Page

curva que tenía delante lo tomó por sorpresa. Iba demasiado


rápido para ello, girando el volante con desesperación. Solo tardó
un segundo en perder el control del coche. Gritó cuando el
vehículo se estrelló contra los arbustos, esquivando un árbol por
poco antes de caer por el borde de un acantilado. El mar se
extendía majestuosamente ante él, brillando a la luz de la mañana.
Cade se acurrucó, presionando su cabeza contra sus rodillas, sus
brazos envueltos con fuerza alrededor de su barriga mientras se
estrellaban contra el agua.

La sensación del auto hundirse fue una sensación extraña al igual


que el sonido del agua cayendo lentamente en el vehículo. Se
desenrolló, el agua ya estaba a la mitad de las ventanas exteriores.
El mundo se movía a cámara lenta teñido de pánico mientras el
auto se llenaba de agua. Él tenía que salir.

Lanzándose hacia la puerta, la empujó, pero no se movió.

—No, por favor— gritó, empujando más fuerte y tratando de


recordar lo que se suponía que debía hacer.

Nunca habían cubierto esto cuando estaba aprendiendo a


conducir. Casi se rio al pensar que su padre nunca había
imaginado nada de esto, nunca le había dado palabras de
sabiduría para cuando tu vida se salió de control y te arrojó bajo el
6

agua.
Page
El agua afuera estaba ahora por encima de la ventana, el auto
se hundía más rápido. Cade empujó la puerta de nuevo y luego
trató torpemente de usar su codo para romper la ventana. Nada
funcionó. Estaba atrapado, hundiéndose en una tumba oscura y
acuosa. La sensación fría del agua que se acumulaba alrededor de
sus piernas lo sorprendió al principio, pero rápidamente se volvió
insensible.

Un destello en la penumbra llamó su atención. Había algo ahí


fuera, en el agua lejana. Cade lo miró, tratando de averiguar qué
era. Brillaba mientras se movía. ¿Delfín? ¿Tiburón, tal vez? Se
estremeció ante esa idea. Quizás era mejor que se quedara en el
auto si la alternativa era convertirse en el desayuno de un tiburón.

El agua del coche ya le llegaba al pecho, pero apenas notó el


frío. ¿Era esto lo que se sentía al morir? ¿Solo una especie de pánico
y entumecimiento distantes? Recordó a Damián, cuya muerte
había estado llena de emoción: dolor, ira, angustia. Tal vez estarían
juntos pronto. El agua se lo llevaría, se llevaría al bebé, y...

La criatura en el mar nadaba más cerca. Cade se empujó hacia


la ventana para ver mejor mientras el agua le caía por la barbilla.
Fuera lo que fuera, se movía con un poder y una fuerza que nunca
antes había visto. Y entonces Cade vio unos ojos que le devolvían la
7
Page
mirada, de un rostro que era humano a pesar de que el cuerpo de
la criatura no lo era. Ahora que estaban más cerca, podía verlo con
más claridad, desde la parte superior de su cuerpo con forma muy
humana hasta su poderosa cola.

Desesperado, Cade golpeó la ventana con la palma de la mano,


esperando que el extraño fuera misericordioso. La criatura nadó
alrededor del coche. Cade lo perdió de vista, el agua creciente lo
obligó a sumergirse. Empujó hacia arriba, esforzándose por alcanzar
el techo del coche, para tomar un último aliento, pero el mar
estaba por todas partes y no había aire. La fría calma que se
apoderó de él fue aterradora, pero mejor que el pánico.

Y luego un destello de algo al lado de su ventana lo hizo girar. La


criatura estaba allí mismo, presionada contra su puerta, obligándola
a abrirse. El metal crujió, gimió y cedió. Y entonces esos brazos
relucientes alcanzaron a Cade, tirando de él hacia afuera y hacia
arriba.

Los pulmones de Cade ardían y su cuerpo gritaba por aire


mientras se elevaban hacia la luz. Su último pensamiento, antes de
que la oscuridad se apoderara de él, fue que, o bien ya estaba
muerto, o acababa de ser salvado por un tritón.
8
Page
Capitulo dos
Theo no había planeado venir a Cove. Tenía la intención de
volver a su propio lugar: relajarse, nadar un poco y olvidarse de su
última tarea y las imágenes grabadas en su mente. Pero no podía
afrontar la idea de estar sentado solo en su casa durante un mes.
No después de las últimas semanas, no después de todo lo que
había visto. Así que allí estaba, de vuelta en The Cove.

Pero aún no estaba listo para ver a sus hermanos, para enfrentar
la normalidad de la vida en la casa, con su bullicio, esperanza y
alegría. Temía lo que sus hermanos pudieran ver en su expresión,
temía que de alguna manera pudieran leer allí todos los horrores
que había visto. En lugar de desayunar con ellos como solía hacer,
caminó hasta la playa de Cove y se sentó a mirar el amanecer. El
frío del aire invernal no le molestaba.

Había algo tan pacífico en estar ahí afuera, rodeado de


naturaleza y su belleza inherente. Como un bálsamo para su alma
cansada. La idea de no dejar nunca ese lugar parecía tan atractiva
en ese momento. Hasta que el fuerte chirrido de los frenos hizo
añicos su ensoñación. Se dio la vuelta justo a tiempo para ver un
9

coche que se precipitaba por un acantilado cercano y se


Page
estrellaba contra el agua. Vislumbró los faros de un segundo
automóvil en el acantilado antes de que desaparecieran, pero su
atención se desvió hacia el vehículo en el agua, que se hundía
rápidamente sin señales de que su conductor o pasajeros salieran.

—Vamos, sal— murmuró, dando unos pasos más cerca del mar,
instando a quienquiera que estuviera allí a salir a la superficie.

Pero el auto estaba casi fuera de la vista, sin señales de vida


emergiendo. Theo agarró su camisa y se desnudó rápidamente
antes de salir corriendo al mar y zambullirse en el agua. El impacto
del frío fue superado rápidamente por una sensación de euforia
mientras cambiaba.

Era la primera vez en meses en su forma de sirena, su última


asignación lo mantuvo en un lugar sin salida al mar. Era liberador de
una manera que pocas otras cosas en su vida sentían, pero no se
permitió distraerse de su propósito. El auto ya estaba bajo la
superficie, hundiéndose más rápido a medida que pasaban los
segundos y se llenaba de agua. Corrió hacia él, rodeándolo una
vez, con la esperanza de encontrarlo vacío. Pero no, había alguien
ahí dentro, sus manos golpeando contra el vidrio, buscando una
salida de su tumba de agua. Theo era muy consciente de lo que
10

estaba arriesgando al salvarlo, la amenaza de ser descubierto


Page
siempre presente en el fondo de su mente, pero no podía evitarlo
en ese momento. Extendiendo la mano, tiró repetidamente de la
puerta del conductor hasta que se abrió, la fuerza de sus tirones
prácticamente sacó la cosa de sus bisagras.

El hombre de adentro había detenido sus movimientos frenéticos,


sus ojos abiertos, su rostro una máscara de miedo. Theo lo agarró y
lo sacó, arrastrándolo hacia la superficie. El hombre no fue ni un
estorbo ni una ayuda, quedando inerte, segundos después.
¿Inconsciente, tal vez? También era más pesado de lo que parecía,
pero tal vez eso era solo la ropa empapada.

No fue hasta que salieron a la superficie, Theo retrocedió mientras


los guiaba a la orilla, que se dio cuenta de que el hombre que
había salvado era un lobo. Oh.

Fue un alivio sentir la arena bajo sus pies, y llevó al lobo a la orilla,
dejándolo en la playa y agachándose a su lado, respirando con
dificultad por el esfuerzo.

El lobo, en cambio, no respiraba en absoluto.

—Maldición.

Theo se arrodilló sobre él, inclinando su cabeza hacia atrás y


11

levantando su barbilla mientras presionaba dos dedos en su cuello.


Page

Todavía tenía pulso. Theo se estaba inclinando para hacer el boca


a boca cuando el lobo tosió una vez. Lo más rápido que pudo,
Theo lo puso de costado mientras tosía un chorro de agua,
jadeando por aire entre cada arcada. Theo le dio unas palmaditas
en la espalda, sintiendo que el lobo comenzaba a temblar, y miró el
bulto de ropa que sostenía su teléfono. Debería pedir ayuda a los
demás.

Antes de que pudiera moverse, el lobo gritó como si le doliera y


se agarró el estómago con una mano mientras intentaba
acurrucarse en la arena.

Theo lo agarró del hombro y lo hizo rodar sobre su espalda.

—¿Qué es? ¿Qué ocurre? —preguntó, escaneando al lobo de


pies a cabeza. Fue entonces cuando se dio cuenta de lo que sus
sentidos habían estado tratando de decirle antes. No solo un lobo.
Un lobo omega. Y uno embarazado, además.

El lobo volvió a gritar, un sonido de lamento bajo que era casi


familiar para los oídos de Theo. Este bebé venía y pronto.

Corrió la corta distancia hasta su ropa, maldiciendo cuando se


dio cuenta de que la había dejado caer al borde de un pequeño
charco de agua en su prisa. Sus pantalones estaban bien, así que se
los puso, pero su chaqueta estaba empapada. Su corazón se
12

hundió cuando se dio cuenta de que su teléfono estaba


Page
igualmente inundado y lo arrojó a la arena con frustración. El lobo
trató de sofocar su siguiente grito y Theo se acercó a él,
agachándose a su lado.

—¿Cuál es tu nombre? —preguntó.

—Cade —sollozó el lobo.

—Hola Cade. Soy Theo. Mi teléfono está muerto, así que necesito
ir a buscarte ayuda, ¿de acuerdo? Hay una manada de lobos
cerca. Volveré en diez, tal vez quince minutos. Solo aguanta.

Fue a ponerse de pie, pero Cade lo agarró del brazo con fuerza.

—No por favor. No me dejes aquí. Por favor.

Mientras le suplicaba a Theo, miró a su alrededor, el miedo


reflejado en su rostro. No era solo su condición lo que le temía. Theo
recordó los faros en la carretera y se preguntó si este lobo tenía
motivos para temer que lo seguían.

—Bien, te llevaré— dijo, decidiendo que era el mejor compromiso.

Levantó al lobo con facilidad, pero solo lo hizo unos pocos pasos
antes de que Cade gimiera de dolor de nuevo, con la espalda
arqueada. Theo se arrodilló y lo dejó en el suelo.
13

—¿Cade?
Page
—Necesito empujar —dijo el lobo con un sollozo, con lágrimas
corriendo por sus mejillas—. Necesito empujar ahora mismo.

—Yo…— Theo estaba fuera de su elemento, mucho más allá de


su zona de confort. Pero la ayuda estaba al menos a diez minutos
de distancia, y no podía dejar que el lobo se enfrentara solo a lo
que venía a continuación.

—Está bien —dijo—. Toma una respiración profunda ahora.

Cade obedeció, su respiración entrecortada, sus ojos temerosos.

—Empieza desde arriba. ¿Que necesitamos hacer? —Theo


preguntó, dándose cuenta de que estaban a punto de dar la
bienvenida a un bebé lobo al mundo y esperando que pudieran
hacerlo de manera segura.

14
Page
Capítulo tres
Dar a luz en una playa vacía, empapado, congelado y
aterrorizado, era lo último que Cade quería hacer. Pero su cuerpo
no le estaba dando otra opción, insistiendo en traer a su bebé al
mundo en ese mismo momento, con la ayuda del extraño que le
había salvado la vida.

El forastero decididamente no humano. Theo había querido irse y


buscar ayuda, pero Cade le rogó que no lo hiciera. Estaba
vulnerable y expuesto en la playa. Si los lobos que lo habían
perseguido lo estaban buscando, él y el bebé no tenían ninguna
posibilidad solos.

Theo lo volvió a dejar en la arena, agachándose a su lado. Fuera


del agua, se perdonaría a Cade por pensar que Theo era humano.
Lo miró, excepto que los parches de su piel húmeda parecían brillar.

—¿Que necesitamos hacer? —Theo le preguntó.

No hubo tiempo para la vergüenza o la preocupación cuando


Cade le pidió a Theo que lo ayudara a desvestirse. Estaba aliviado
de que las manos del otro hombre no temblaran, y sonaba
15

confiado, que era más de lo que Cade sentía. Otra contracción lo


Page
golpeó, y gimió. El impulso de empujar era abrumador y cedió,
escuchando a lo lejos la voz de Theo animándolo.

—Eso es todo, Cade. Lo estás haciendo genial. Puedo ver la


cabeza del bebé.

Abrió los ojos para ver al extraño mirando fijamente entre sus
piernas. Theo levantó la vista y le dio a Cade un apretón en la rodilla
para tranquilizarlo.

—No falta mucho ahora.

Se sintió largo. Se sintió como toda una vida cuando el dolor


alcanzó un crescendo y Cade empujó con cada onza de energía
que poseía. El llanto del bebé fue el sonido más dulce que jamás
había escuchado, la sensación de alivio era enorme. Y entonces
Theo estaba colocando al bebé en sus brazos, envuelto en una
camiseta.

—Bien hecho, Cade. Él 1 parece estar bien. Solo agárralo allí


mientras ordeno las cosas.

Cade sintió que se le llenaban las lágrimas mientras miraba al


pequeño bebé en sus brazos. Se inclinó para olerlo. No solo un
chico. Un alfa. Magnar habría estado...
16
Page

1
Alguien por favor le diga a esta gente que las mujeres existen jajajaja solo paren hombres. Si alguno tiene una
chica van a morir con la sobreprotección.
Pero entonces el bebé abrió los ojos y Cade lo asimiló todo. La
cabeza de suave cabello rubio, los profundos ojos azules y la familiar
nariz. Su corazón dolía por Damien. Sabía de quién era el hijo que
tenía en sus brazos. Él siempre lo había sabido. Y había hecho bien
en huir. Magnar habría echado un vistazo al bebé, olido su olor, y
habría sabido que no era suyo. Que el bebé fuera un alfa solo
habría añadido insulto a la herida. Cade no sabía lo que habría
hecho el Alpha Supremo, solo que habría sido terrible.

Volvió a sollozar y abrazó al bebé, distraído solo por Theo.

—Toma, solo necesito atar esto alrededor del cordón antes de


cortarlo— dijo, sosteniendo dos pedazos de un cordón de zapato.

Cade lo dejó, observando lo amable que era con el bebé.

—Ya casi terminamos —murmuró Theo—. Y luego podemos ver


cómo llevarte a un lugar seguro y cálido antes de que suba la
marea.

El agua ya estaba más cerca. No pasaría mucho tiempo antes de


que lamiera sus pies.

Pasó otro rato antes de que Theo volviera a agacharse a su lado.


—¿Qué tal si te cargo y salimos de esta playa?
17
Page
—Puedo caminar— insistió Cade, moviéndose para ponerse de
pie, apretando su agarre sobre el bebé mientras los escalofríos
sacudían su cuerpo.

Theo pareció alarmarse brevemente, pero lo ocultó rápidamente.

—Está bien, tómatelo con calma.

Se puso de pie con solo un pequeño mareo que se desvaneció


rápidamente. Theo lo ayudó a volver a ponerse los pantalones,
quitándole al bebé brevemente para que Cade pudiera atarlos, y
luego empezaron a avanzar lentamente por la playa. Theo los
condujo por un sendero entre los acantilados, caminando paralelo
a un río que los conducía a un lago. Más adelante, Cade pudo ver
dos cabañas, saliendo humo de una de las chimeneas. A medida
que se acercaban, la gente salió y se dirigió hacia ellos.

Cade vaciló, apretando al bebé cerca.

—Está bien —dijo Theo—. Son lobos, como tú. De la manada que
mencioné antes.

Eran la manada que había estado buscando, los lobos que


escaparon de la ira de Magnar. Este era el lugar al que había
estado tratando de llegar, donde esperaba encontrar refugio y
18

seguridad para él y su hijo.


Page
Pero los lobos que se acercaban a ellos parecían cualquier cosa
menos amistosos.

—Theo —dijo uno de ellos—. Ha sido un tiempo.

—Hola, Jay. Solo visitando la antigua granja —dijo Theo


tranquilamente, aunque la tensión entre ellos era clara—. Tuve
algunos problemas en mi camino. ¿Dónde está Nate? ¿O Jeremy?

—En la casa —dijo uno de los lobos—. Iré a buscarlos.

Cambió y salió corriendo.

Theo señaló con la cabeza a Cade.

—Su auto se salió de la carretera, se metió al mar y lo saqué. Dio


a luz en la playa —Hizo una pausa antes de agregar—: Su nombre
es Cade.

—¿Cade qué? exigió el primer lobo.

—Winters —dijo Cade en voz baja.

—¿Winters? —repitió el lobo—.¿De la guarida de Axel? —La


manada de nacimiento de Cade, antes de que se emparejara con
Magnar.

—Sí— dijo, dudando en decir más.


19

—Mierda, es uno de los compañeros de Magnar.


Page
Cade sintió que todo su cuerpo se tensaba ante eso. No había
pensado que ellos sabrían quién era él, había creído que podría
mantenerlo en secreto, al menos por un tiempo.

Sus expresiones se volvieron frías, incluso enojadas, y él comenzó a


balbucear palabras, sabiendo que necesitaba convencerlos de
que dejaran que él y el bebé se quedaran. Si fueran enviados de
vuelta, si Magnar viera... ¿qué les haría el alfa?

—Por favor, tenía que hacerlo. tenía que venir. No podía


quedarme allí. Magnar quería un alfa. Tenía que ser un alfa, nada
más serviría, yo…

Una mujer beta mayor se acercó y miró al bebé.

—Él es un alfa— dijo en voz baja, provocando una fuerte


reacción de los demás que Cade no entendió.

En ese momento, el otro lobo regresó, dos personas más


siguiéndolo, uno de ellos un alfa.

Cade dejó escapar un sollozo antes de admitir entre lágrimas la


verdad.

—No le hagas daño, por favor. Él es solo un bebé. Un alfa, sí. Pero
él no es del Alpha Supremo. No es el hijo de Magnar.
20
Page
Capítulo cuatro
Jeremy fue el primer alfa en llegar a la escena y Theo se alegró
de verlo, ya que la manada parecía estar al borde del caos.

—Theo, ¿qué está pasando?

—Jeremy, este es Cade —dijo Theo rápidamente—. Su automóvil


se salió de la carretera costera y terminó en el océano. Lo pesqué,
dio a luz en la playa y caminamos hasta aquí.

Los ojos de Jeremy se abrieron como platos ante la historia.

A Theo se le ocurrió una idea y se volvió hacia el omega.

—Cade, ¿te obligaron a salir de la carretera? Creí ver faros allá


arriba.

El omega asintió miserablemente.

—La manada vino detrás de mí. No sé cómo sabían dónde iba.

—¿Manada? —Jeremy preguntó.

—Él es Cade Winters —dijo uno de los otros—. Es uno de los


compañeros de Magnar.

Jeremy tomó todo eso con calma. —Jay, Logan, tomen a todas
21
Page

las personas que necesiten y hagan una revisión del perímetro.


Quiero saber si alguien husmea. Karla, ve a buscar a Nate, Jonah y
a cualquier otra persona que puedas encontrar por allí.

—Iré yo —dijo Theo, deseoso de tener la oportunidad de librarse


de la situación. Pero cuando fue a alejarse, encontró su brazo
atrapado en el agarre de Cade, el omega aferrándose
fuertemente a él, con los ojos muy abiertos, sacudiendo la cabeza
sin decir palabra.

—Tal vez podrías quedarte aquí por ahora —sugirió Jeremy—.


Con... Cade, ¿verdad?

—Realmente debería…— Theo comenzó a decir cuando Betty lo


interrumpió.

—Ese pobre omega está temblando como una hoja. Y el bebé no


está mucho mejor.

—Lo saqué del mar —señaló Theo—. Justo después de que su


auto se dio un chapuzón. Dio a luz en la playa.

—Pues tráigalo a él y al bebé adentro, donde puedan calentarse


y secarse— dijo, con las manos en las caderas.

—¿Por qué no haces eso? —trató de decir Theo, apartando


suavemente la mano de Cade de su brazo.
22
Page
Los ojos del omega se dispararon hacia él nuevamente,
suplicando en silencio.

—Ve con él, por favor, Theo —dijo Betty, su voz se suavizó—. No
estoy segura de que lo llevemos adentro de otra manera.

—Por favor —añadió Cade, y Theo no pudo decir que no a esos


grandes ojos marrones.

—Adentro será —dijo Theo, señalando a Betty—. Dirige el camino.

La beta ahuyentó a los demás habitantes de la cabaña y se


dirigió directamente a la chimenea. Theo se quedó atrás con Cade,
sin saber qué hacer o decir para convencer al omega de que Theo
era la última persona que necesitaba a su lado en ese momento.

Pasaron uno o dos minutos en silencio mientras Betty ponía algo


de leña en el fuego y se afanaba recogiendo toallas y otras cosas.

—Ahora —dijo ella, retrocediendo hacia ellos—. Cade, toma una


toalla, sécate y cámbiate de ropa. Me llevaré al pequeño...

Pero cuando alcanzó al bebé, Cade se sacudió hacia atrás,


lanzándose detrás de Theo y agarrándolo con fuerza de la camisa.

—Él estará perfectamente seguro conmigo —continuó Betty, con


confusión en su rostro mientras se acercaba poco a poco—. Sé que
23
Page
estás cansado y asustado. Necesitamos secarte y luego podemos
trabajar en el resto.

Cade simplemente negó con la cabeza, agarrando con más


fuerza la camisa de Theo. Estaba claro que estaban en un
enfrentamiento. Theo tenía una buena idea de por qué,
recordando la súplica anterior de Cade a los lobos.

—Dámelo, Cade. Lo mantendré a salvo— dijo, girándose lo


suficiente para poder ver los ojos del omega. Sostuvo la mirada de
Cade hasta que el omega asintió con cautela.

—¿Lo prometes? —preguntó, su voz un poco ronca.

—Lo prometo— le aseguró Theo, girándose para mirar a Cade


mientras el omega soltaba su agarre mortal sobre la camisa de
Theo. Tomó al bebé con cuidado en sus brazos, dándole a Cade
una sonrisa que esperaba que fuera tranquilizadora.

—No te preocupes, lo tengo.

Betty intervino entonces, logrando persuadir a Cade para que se


acercara al fuego. Theo también se acercó, acercando al bebé al
calor y envolviéndolo en una manta que Betty le entregó. A su lado,
Cade se quitó la ropa y se secó rápidamente con una toalla antes
24

de ponerse la ropa limpia que le dio Betty.


Page
—Ahí, eso es mejor —dijo—. Ahora veamos cómo vestir a ese
pequeño también…

Antes de que terminara de hablar, la puerta se abrió y Nate entró,


con Jonah pisándole los talones. Theo vio un movimiento borroso a
su izquierda y luego Cade estaba allí, de pie entre él y Nate,
protegiendo al bebé.

—No le hagas daño, por favor. Es solo un bebé.

Theo no estaba seguro de por qué Cade estaba tan convencido


de que habrían lastimado al recién nacido cuando sabía lo
contrario, pero no eran sus garantías las que el omega necesitaba
escuchar en ese momento. Theo pensó que Jonah hablaría, pero
fue Nate quien tomó la iniciativa. Levantó las manos con las palmas
hacia afuera y comenzó a hablar en voz baja.

—Eres Cade, ¿verdad?

Cade asintió, retrocedió medio paso hacia Theo y el bebé, su


mirada revoloteando por toda la habitación.

—Cade, mi nombre es Nate. Soy el alfa de esta manada.


Necesito que sepas, ante todo, que estás a salvo ahora mismo. Tú y
el bebé. Voy a escucharte. Y no pasará nada hasta que hayamos
25

hablado contigo, hasta que comprendamos lo que está pasando.


Page
En este momento, te ofrezco a ti y a tu bebé la protección de mi
manada.

Esas parecían ser las palabras mágicas que Cade había estado
esperando escuchar. Se relajó un poco, de su posición defensiva y
abrió los puños.

—Él no es el bebé de Magnar— repitió.

—Hablaremos de eso —le aseguró Nate—. Pero primero,


debemos asegurarnos de que tú y él estén bien. Escuché que lo
pasaste mal —Sus ojos se posaron en Theo—. Tuviste suerte de que
Theo estuviera cerca.

Cade asintió de nuevo, su tono más seguro.

—Él nos salvó. Me estaba ahogando.

El omega no dijo nada más, pero Theo entendió lo que acababa


de hacer Nate. Una verificación sutil para ver si Cade se dio cuenta
de lo que era Theo. Si lo hizo, no estaba asustado por eso. Lo cual
tenía sentido teniendo en cuenta que Theo probablemente parecía
un caballero con una armadura brillante, de una manera más literal
de lo que la gente suele querer decir.

Pero Theo se sentía lejos de ser un caballero mientras estaba


26

parado allí, con un bebé recién nacido en sus brazos, un omega


Page
protector al alcance de la mano y muy poca comprensión de qué
demonios estaba pasando2.

—¿Qué tal un poco de sopa? —dijo Betty, cortésmente


interrumpiendo—. Eso debería calentarte. Lo pondré en la estufa
mientras vistes a ese pequeño.

Le tendió un pequeño bulto de ropa. Cade lo tomó, inclinó la


cabeza en señal de agradecimiento y se volvió hacia Theo. Theo le
entregó el bebé y se movió con él cuando se agachó en la
alfombra junto al fuego, dejando al bebé sobre ella.

Mientras Cade vestía al bebé, buscando a tientas con la diminuta


ropa y los pequeños sujetadores, Theo miró más de cerca al omega.
Ya estaba recuperando algo de color en sus mejillas, luciendo
menos fantasmal por minutos. El bebé también parecía más fuerte,
aunque no feliz de que le quitaran las mantas mientras lo vestían.

Betty trajo la sopa tan pronto como estuvo lista, pero insistió en
que Cade le devolviera el bebé a Theo antes de que ella se lo
entregara.

—Está caliente —dijo simplemente—. La comida caliente y los


niños pequeños no se mezclan.
27
Page

2
¿Alguien a escuchado hablar del karma? jijij
Theo sonrió con tristeza y meció al bebé mientras Cade bebía la
sopa a tragos rápidos.

El bebé se despertó, sus ojos azules brillantes y alertas mientras


miraba a Theo. Y Theo, con el espíritu cansado por semanas y meses
de contemplar la muerte y la destrucción, descubrió que había algo
tranquilizador en la mirada inocente del pequeño. Aunque fuera un
lobo.

28
Page
Capítulo cinco
Cade no pudo evitar que sus ojos vagaran por la habitación
mientras bebía su sopa. Estaban los dos alfas, Betty, Theo y otro
hombre junto al líder de la manada. Ante tantos alfas y tanta
tensión en la sala, Cade tuvo que luchar contra el impulso de
arrodillarse. Podría haber sido un omega, pero, a diferencia de
Magnar, su manada no era grande en las demostraciones de
sumisión.

Theo estaba sentado justo al lado de Cade, el bebé a salvo en


sus brazos. Su presencia era lo único que impedía que Cade
agarrara a su hijo y huyera. Nada de esto había salido como él
había planeado. Cuando decidió correr a la zona prohibida,
esperaba convencerlos de que lo dejaran quedarse, manteniendo
en secreto la verdad sobre quién era y de dónde venía por un
tiempo. Pero claramente sabían exactamente quién era y no
estaban felices de que estuviera allí.

—¿Por qué viniste aquí? —preguntó el segundo alfa.

—Jem —reprendió Nate—. Déjalo hablar en su propio tiempo.


29

—Necesitamos saber qué está pasando. Si Magnar va a derribar


Page

nuestra puerta en cualquier momento, debemos estar preparados.


Cade respiró hondo y vaciló.

—No estoy seguro por dónde empezar.

—Está exhausto —dijo el hombre al lado de Nate—. ¿Estamos


seguros de que esto no puede esperar? Su auto se precipitó por un
acantilado hacia el mar, quienquiera que lo persiguiera
probablemente piense que está muerto.

—Ese es el mejor de los casos, Jonah —estuvo de acuerdo Nate—


. Y si fuéramos humanos ordinarios, esa sería la primera suposición.
Pero no lo somos. Van a creer que existe la posibilidad de que Cade
escapó y llegó a la orilla. Y el primer lugar al que van a venir a
buscar es aquí.

Se volvió hacia Cade, quien se hundió en su asiento, deseando


que las cosas hubieran resultado diferentes.

—Nos iremos —dijo, estirando la mano para tomar al bebé de los


brazos de Theo—. Nos vamos ahora mismo.

—¿Ir a donde? —Jonah preguntó incluso cuando Theo le entregó


el bebé.

—Sur. Lejos del territorio de Magnar.

—El territorio al sur de aquí pertenece al hermano de Magnar —


30

señaló Nate—. No llegarás muy lejos.


Page
Cade se encogió de hombros, sonriendo un poco tristemente.

—Nunca iba a llegar muy lejos.

—Pero, ¿por qué pensaste en venir aquí? —Jeremy volvió a


preguntar.

—Escuché a algunos de los Ejecutores de Magnar hablar sobre


este lugar. Parecía un lugar al que valía la pena correr. A Magnar
no se le ocurriría buscarme aquí; No se suponía que yo supiera que
Cove existía. Traté de tener cuidado, de esperar el mejor momento
para correr. Pero estaba fuera de tiempo. Sin embargo, hice lo que
pude: esperé hasta que oscureciera antes de irme, me aseguré de
que nadie estuviera mirando. Pero se las arreglaron para
localizarme de todos modos.

—Probablemente puso un rastreador GPS en todos los autos


después de que robé uno esa vez— dijo Jeremy.

—¿Ese eras tú? —preguntó Cade—. Había oído hablar de eso de


los otros omegas.

—Larga historia— dijo Jeremy brevemente.

—Entonces, te fuiste solo, muy embarazado, dejaste tu manada


atrás y te dirigiste a una zona prohibida. Supongo que lo que
31

todavía me pregunto es ¿por qué? —dijo Nate.


Page
—Tenía miedo de lo que haría Magnar cuando naciera el bebé.

—Cierto. ¿Dijiste que el bebé no es suyo?

Cade bajó la mirada hacia el bebé, una vez más observando el


cabello rubio y los ojos azules.

—Sabía que no lo sería. Sabía que no había posibilidad de que


fuera el hijo de Magnar. Pero Magnar no tenía ni idea.

—¿Cómo pasó eso? —Jeremy preguntó con franqueza.

—Un alfa en una manada vecina, el sobrino de nuestro líder alfa.


Nuestros padres tuvieron una pelea hace años, así que mantuvimos
nuestra relación en secreto. Pensamos que cuando finalmente se
supiera que éramos compañeros, tendrían que aceptarlo. Pero el
Alfa Supremo…

Magnar había atravesado sus vidas como un tornado, dejando


nada más que destrucción a su paso.

—Antes de darme cuenta de lo que estaba pasando, estaba


emparejado con Magnar y vivía en su manada. Simplemente
pensaron que me quedé embarazada de inmediato. Apenas mira a
los embarazados hasta que nace el bebé. Y cuando dan a luz y no
es lo que él quiere… lo único que le importa es volver a
32

embarazarlos.
Page
Todos los compañeros de Magnar estaban exhaustos, asustados y
amargados. Se suponía que estar emparejado con el Alpha
Supremo era un honor, una posición de importancia. Pero, para
Cade, había sentido que no eran más que incubadoras vivientes.

—No puedo volver allí —dijo en voz baja, sabiendo exactamente


lo que la vida le deparaba—. Si traigo al bebé de vuelta, Magnar
sabrá que no es suyo.

No era solo su aspecto, que era lo opuesto al cabello y los ojos


oscuros de Magnar y Cade, sino su olor, que le recordaba tanto a
Cade a su propia manada, a Damien, que sabía que Alpha
Supremo no podía perdérselo, se daría cuenta de que el niño no
era su hijo.

—Puede que no tengas otra opción —dijo Nate, su tono amable


pero cauteloso—. Eres de Magnar, reclamado y apareado, bebé o
no bebé. Según la ley de la manada, no tenemos derecho a
alejarte de él.

El corazón de Cade se hundió al escuchar las palabras del alfa.

—Dicho eso —continuó Nate—, no vamos a… buscarlo y


devolverte. Si nuestra mano fuera forzada, eso sería una cosa, pero
no tengo intención de ofrecer información sobre tu supervivencia o
33

tu presencia aquí. Si tenemos suerte, dada la gravedad de tu


Page
accidente, es posible que Magnar y su manada no hagan
demasiadas preguntas. O —añadió Nate, sus ojos en el bebé en los
brazos de Cade—, si tu supervivencia no puede ser ocultada,
podemos convencerlos de que el bebé no sobrevivió. Eso, al menos,
lo mantendría a salvo.

Cade dejó que sus ojos se cerraran, asintiendo. Eso sería algo,
tener a su bebé a salvo, tener al hijo de Damien a salvo. Incluso si
eso significaba que tenía que volver y vivir su vida en la prisión de
Magnar de un hogar con todos los demás compañeros. Al menos
saber que su hijo estaba en buenas manos sería un consuelo.

—Gracias— murmuró.

—No nos des las gracias todavía —advirtió Nate—. Tal vez no
podamos evitar que Magnar descubra la verdad, pero haremos lo
mejor que podamos. Por ahora, busquemos una cama para ti. Estoy
seguro de que te gustaría descansar.

Cade asintió ante eso, un bostezo se le escapó mientras miraba a


Theo a su lado.

—¿Te quedarás? —preguntó, tratando de contenerse para no


suplicarle al apuesto extraño.
34

Theo parecía que estaba a punto de decir que no, pero una
Page

mirada de Betty lo detuvo.


—Me quedaré hasta que te duermas —concedió finalmente.

Cade no estaba exactamente en condiciones de pedir más, así


que le dedicó a Theo una pequeña pero agradecida sonrisa. Y
luego Betty los estaba empujando a otra habitación, mostrándole a
Cade una cuna donde podía colocar al bebé y ayudándolo a
acostarse debajo de una manta pesada. Theo se sentó en el borde
de la cama, sus ojos azul grisáceos curiosos.

—No me tienes miedo— dijo.

—Me salvaste —le dijo Cade—. Nos salvaste.

En la cuna, el bebé emitió un ruidito de descontento. Las miradas


de ambos se volvieron hacia él, observándolo hasta que volvió a
dormirse.

—¿Cuál es su nombre? —preguntó Theo.

Cade lo miró, ocultando un bostezo detrás de su mano.

—Todavía no lo sé.

—¿Cuál era el nombre de su padre?

La pregunta lo tomó por sorpresa. Nadie había preguntado por él


en mucho tiempo. Se suponía que Cade simplemente olvidaría que
35

alguna vez había existido.


Page
—Damien— susurró, sintiendo dolor en el pecho al escuchar el
nombre en voz alta.

Los ojos oscuros de Theo lo miraban de cerca, buscando algo.


Fuera lo que fuera, pareció encontrarlo, asintiendo levemente.

—Duerme un poco, Cade. Parece que podrías usarlo.


Cade durmió la mayor parte del día y la noche, y se despertó
varias veces para cuidar al bebé. Todavía estaba oscuro afuera
cuando se despertó adecuadamente, aunque podía sentir que se
acercaba el amanecer. Theo se había ido hace mucho tiempo. El
bebé aún dormía plácidamente, ajeno al peligro en el que se
encontraban. Cade no lo aceptaría de otra manera. Los bebés
estaban destinados a sentirse seguros y amados, sin miedo a lo que
estaba por venir.

Su vejiga tiraba insistentemente de él, por lo que salió de la


habitación y se dirigió al baño. Vislumbró, a través de una puerta
abierta, a un pequeño grupo de miembros de la manada dormidos.
¿Dónde estaban los demás? ¿En la segunda cabaña? ¿Haciendo
guardia contra Magnar y su gente?
36
Page
Cuando salió del baño, escuchó voces provenientes del frente de
la casa. Se arrastró hacia adelante con pasos silenciosos,
moviéndose hacia una ventana abierta para escuchar lo que se
decía.

Nate estaba hablando con el otro alfa, Jeremy, y con Jonah.


Jonah no era un lobo, pero aun así actuaba como parte de la
manada. Cade trató de concentrarse en sus palabras, sintiendo
que su corazón se hundió cuando entendió lo que estaban
diciendo.

—Hasta ahora —dijo Jeremy—, hemos visto a dos grupos de lobos


buscando cerca de donde el auto de Cade cayó al agua.
Retroceden cuando nos acercamos y regresan tan pronto como
nos vamos. Mi conjetura es que aún no le han dicho a Magnar que
sacaron el auto de su omega embarazado de la carretera y lo
arrojaron al mar. De lo contrario, Magnar habría levantado el
teléfono y usado esas “líneas abiertas de comunicación” que tanto
insistió que necesitábamos.

—Entonces es solo cuestión de tiempo antes de que se sinceren y


Magnar haga contacto— concluyó Nate.
37
Page
—Diría que tenemos horas, tal vez un día, antes de que Magnar
comience a pedir ayuda o una reunión cara a cara— estuvo de
acuerdo Jeremy.

—Y si retrasamos o distraemos, sospechará. Tenemos algo suyo,


vendrá a buscarlo.

—Especialmente considerando que hicimos exactamente lo


mismo para sacar a Sam de su territorio —señaló Jonah—. Y Sam era
medio sirena, así que al menos teníamos alguna excusa.

Cade había oído rumores susurrados de que un compañero de


Magnar había sido robado justo debajo de las narices del Alpha
Supremo. La palabra sirena también le resultaba familiar. ¿Era eso lo
que era Jonah? ¿Qué era Theo?

—Cierto. Ya establecimos el estándar de comportamiento


aceptable y nos arrinconamos. Una vez que Magnar pregunte si
está aquí, si lo tenemos, tendremos que entregar a Cade o
enfrentar el riesgo real de iniciar una guerra entre nosotros.

—No fuimos a la guerra por Sam, o Aden, para el caso— señaló


Jonah.

¿Quién era Aden? ¿Y por qué habrían ido a la guerra con


38

Magnar por él?


Page
—Eso fue diferente. Eran sirenas. Cade es un lobo, de principio a
fin. Y ya compañero de Magnar. No tenemos derecho a la ley de la
manada para mantenerlo alejado de Magnar.

—¿Y el bebé?

Cade se inclinó más cerca de la ventana, su corazón latía con


fuerza.

—Simplemente no lo sé. Magnar no va a creer en nuestra palabra


de que el niño está muerto o no es suyo. Al final, puede que
tengamos que entregarlo también o arriesgarlo todo y a todos. No
podemos...

Cade no pudo escuchar más, dio un paso atrás tambaleándose


antes de recuperarse y regresar en silencio a su habitación. El bebé
aún dormía, pero Cade ya no estaba cansado. Se sentó junto a la
cuna, mirando al pequeño dormir, y trató de pensar en una forma
de salir de este lío.

39
Page
Capítulo Seis
Una vez que Cade se durmió, Theo se esfumó por el resto del día,
tomó su auto y condujo hasta la ciudad, regresando solo después
de que cayó la noche. Se reunió con Jonah y sus sobrinos para
desayunar a la mañana siguiente. Los círculos oscuros bajo los ojos
de su hermano lo decían.

—¿Larga noche? —preguntó.

—La gente de Magnar estuvo buscando hasta el amanecer. Ya


se retiraron, lo que probablemente significa que le dijeron a Magnar
lo que pasó. Nate está esperando una llamada telefónica en
cualquier momento —Jonah tomó un largo sorbo de su café y
agregó—: No esperábamos que volvieras a The Cove tan pronto.
¿No acabas de terminar un trabajo?

Contento con el cambio de tema, se encogió de hombros y


admitió: —Cambié mis planes, decidí llamar de camino a casa.

—Qué bueno que lo hiciste, a pesar de todos los problemas que


trajo.

Theo evitó la mirada de Jonah. —Voy a volver a la carretera esta


40

mañana.
Page
—¿Muy pronto?

—No estaba planeando quedarme —mintió—. Solo quería pasar


por aquí en mi camino de regreso al norte.

La verdad era que no quería quedarse y ver el resultado


inevitable cuando Magnar viniera en busca de su pareja y su hijo.

Jonah parecía querer decir algo, pero simplemente negó con la


cabeza y volvió a su café.

—¿Cuándo te vas? —preguntó unos minutos después.

—Primero me daré un baño en el lago, luego seguiré mi camino.

Dio vueltas alrededor del lago una y otra vez, disfrutando de la


familiaridad y la libertad antes de tener la sensación de que estaba
siendo observado. No era inusual teniendo en cuenta que había
una manada completa cerca y una creciente familia de lobos y
sirenas. Cuando salió a la superficie unos minutos más tarde, se
sorprendió de no ver a nadie alrededor. Saliendo cerca de la casa,
se secó, se vistió y asomó la cabeza a la clínica para despedirse de
Jonah. Luego fue a su auto estacionado al frente y se montó,
encendió el motor y se puso en camino.
41
Page
Esperaba que la sensación de incomodidad en su pecho se
aliviara con un poco de distancia, pero permaneció allí,
persiguiéndolo mientras la casa se perdía de vista. El auto se sentía
un poco… apagado, de alguna manera. Comprobando las luces
del tablero, se aseguró de que todo estuviera como debería estar.

Volvió a concentrarse en la carretera justo a tiempo para ver a un


lobo de pie junto a los árboles justo al otro lado de la carretera. Uno
de los de Magnar, supuso, protegiendo el borde del territorio de los
lobos. El lobo no le dio a su auto una segunda mirada. Después de
todo, buscaban un lobo y no una sirena que fuera indistinguible de
un humano fuera del agua.

Theo esperó hasta que estuvo unos cuantos kilómetros entre ellos
y el lobo antes de entrar en una gasolinera. Condujo por la parte de
atrás, fuera de la vista de la carretera y de los otros coches, y
aparcó antes de salir. Dando la vuelta al baúl, lo abrió de un tirón y
dio un paso atrás, mirando dentro. Allí, escondidos entre su
equipaje, estaban Cade y el bebé.

Los miró impasible, esperando que el omega dijera algo.

—Nos van a devolver a Magnar —dijo Cade, con ojos ansiosos


observándolo—. No tienen otra opción.
42
Page
Theo dejó escapar un suspiro y extendió una mano, ayudando a
Cade a sentarse en el borde del baúl.

—Estaría más seguro lejos de allí. Estaría más seguro contigo. Por
favor— Era casi imposible apartar la mirada de los ojos suplicantes y
muy abiertos de Cade. Theo se las arregló para apartar la mirada,
con dificultad, tratando de sacar su teléfono de su bolsillo.

—Los subestimas —le dijo al omega—. No se dan por vencidos tan


fácilmente. No Nate y especialmente no Jonah.

—Los escuché —dijo Cade suavemente—. Si intentan retenernos,


si no nos devuelven cuando Magnar se lo pida, creen que
empezará una guerra.

No estaban equivocados. Hasta ahora, esperaban que Magnar


siguiera sus reglas en lo que respecta a las sirenas que tanto le
interesaba capturar. Si ahora se dieran la vuelta e ignoraran la ley
de la manada para mantener a Cade lejos de su alfa, estarían
invitando a problemas. Aun así, ese no era su problema.

—Llamaré a mi hermano —dijo Theo—. Hacerle saber que estás


aquí y te traeré de vuelta.

Marcó y sostuvo el teléfono en su oído, girando la cabeza para


43

evitar la expresión cabizbaja en el rostro de Cade. El bebé eligió ese


Page

momento para llorar; un gemido único y solitario que se elevó por el


aire. Cade lo hizo callar, sosteniéndolo cerca y murmurándole
mientras mecía al bebé en sus brazos. Había hecho todo lo posible
para mantener a salvo a ese pequeño, asumió riesgos que la
mayoría de la gente no correría.

Theo no se dio cuenta de que había cambiado de opinión hasta


que ya estaba hablando. Habló por encima del tono frenético de
Jonah mientras su hermano intentaba contarle sobre la
desaparición de Cade y el bebé.

—Parece que he recogido a un par de polizones —dijo, y su


hermano se quedó en silencio brevemente antes de hablar con
alguien en el fondo—. Y estaba pensando, dado que ya hemos
pasado a los lobos que vigilan la frontera, deberíamos continuar.
Puede que no sea una mala idea alejar a ciertas personas del norte
durante un tiempo hasta que las cosas se enfríen en Cove.

—Yo… claro —Jonah logró decir, sonando sorprendido. No más


sorprendido que el propio Theo—. Eso suena como un buen plan. Se
estaba poniendo un poco... lleno de gente aquí.

—Exactamente. Te llamaré más tarde, ¿de acuerdo?

—De acuerdo. Ah, y Theo —dijo Jonah antes de que pudiera


colgar.
44
Page

—¿Sí?
—Gracias. Cuídate— El tono cálido de su hermano decía mucho.

Pensó que Theo estaba haciendo lo correcto. Theo, por otro lado,
estaba debatiendo si de alguna manera había perdido la cabeza.

Mirando hacia arriba, encontró a Cade observándolo con


incredulidad.

—¿No nos llevarás de vuelta?

—A veces, es mejor seguir adelante. Éste es uno de esos


momentos.

—¿Por qué?

Era una pregunta capciosa y Theo no estaba preparado para


responder, aunque pudiera.

—Fue una buena idea —dijo en su lugar—. The Cove no puede


entregarte si ellos, con el corazón en alto, pueden decirle a Magnar
que no te tienen.

—¿A dónde iremos? —Cade quería saber.

—Mi lugar —le dijo Theo—. Es al norte. Casi dos días de viaje. No
será el viaje más cómodo.

Cade ya estaba subiendo de nuevo al maletero.


45
Page
—Vaya, espera —dijo Theo, agarrándolo por el brazo y jalándolo
hacia afuera—. Creo que ustedes dos pueden viajar con un poco
más de comodidad que eso.

El omega dejó que Theo lo sacara del maletero y lo dejara en el


suelo. Theo pasó junto a él para agarrar una manta y luego condujo
a Cade y al bebé al costado del auto, ayudándolos a sentarse en el
asiento trasero.

—Estírate —le dijo Theo, entregándole la manta—. Y ponte


cómodo. Puedes sentarte cuando oscurezca.

Miró al bebé y luego a Cade, repasando los aspectos prácticos


en su cabeza.

—Supongo que será mejor que haga una parada técnica en una
tienda para comprar pañales. Y algo de comida. ¿Alguna solicitud?

Cade negó con la cabeza mientras se acomodaba en el asiento,


poniendo al bebé contra su pecho.

—Gracias por no llevarnos de vuelta.

Theo se agachó para estar a la altura de los ojos del omega.

—No es una garantía de seguridad —dijo en voz baja—. Solo una


oportunidad.
46
Page
—Una oportunidad es mejor que ninguna oportunidad— La
mirada en los ojos de Cade era tan sabia, tan cansada, que hizo
que Theo se preguntara qué había vivido el omega para llegar tan
lejos.

—Intenta descansar un poco— dijo, cerrando la puerta y


dándose un momento para apoyarse en el auto y hacer un
balance.

¿Realmente estaba haciendo esto? ¿Llevando a dos lobos


desconocidos a su casa, protegiéndolos del Alpha Supremo?
Resopló ante la idea de que él, una sirena que despreciaba a los
lobos, había hecho un ciento ochenta y ahora defendía su
protección. ¿Se conocía a sí mismo siquiera?

47
Page
Capítulo Siete
—Puedes sentarte ahora, si quieres— dijo la voz de Theo desde el
asiento del conductor.

Cade entreabrió los ojos, mirando por la ventana para confirmar


lo que ya sabía: estaba oscuro afuera. Se sentó con cuidado,
tratando de no empujar al bebé dormido, y se recostó contra el
asiento, arrastrándose para ponerse cómodo. Estaba rígido por
horas de tratar de permanecer quieto, de estar acostado en la
misma posición. Se sintió bien moverse de nuevo.

Mirando hacia adelante, se encontró con los ojos oscuros de Theo


a través del espejo retrovisor.

—¿Están ustedes dos bien allí atrás? —preguntó la sirena.

—Estamos bien —confirmó, envolviendo la manta un poco más


apretada alrededor del bebé mientras el frío comenzaba a filtrarse
a su alrededor. Los acuosos ojos de Theo captaron el movimiento,
sus manos fueron inmediatamente al calor y lo subieron.

—La temperatura está bajando —le confirmó a Cade—. Y llovió


hace unas horas. Tendremos que tener cuidado de no chocar
48
Page
contra un trozo de hielo negro. No hay muchas luces en estas
carreteras secundarias.

A Cade no le gustó cómo sonaba eso. El hielo, las ruedas y la


velocidad no eran una buena combinación.

Volvieron a quedarse en silencio y él se quedó dormido, con la


barbilla contra el pecho. Se despertó sobresaltado cuando escuchó
a Theo maldecir en voz baja. La sirena en sí parecía estar bien, pero
afuera...

—¿Eso es nieve?

Theo hizo un ruido de disgusto.

—Lo es. Sólo nuestra suerte.

Cade no dijo nada más, pero se apoyó contra la ventana,


observando el hermoso paisaje crepuscular que rápidamente
tomaba una capa de blanco. Después de un tiempo, el frío se
volvió más difícil de soportar, por lo que se apartó de la ventana y
se acurrucó más cerca del bebé. Theo volvió a mirarlo y luego
jugueteó con el botón que controlaba la calefacción.

—La maldita cosa nunca funcionó bien— murmuró, golpeándola


dos veces con la mano. Lo que sea que estaba tratando de hacer
49

no parecía funcionar ya que el auto continuaba enfriándose.


Page
Cade se hizo un ovillo alrededor del bebé, haciendo todo lo
posible para crear un capullo de calor alrededor del pequeño.

—Esto no va a funcionar— dijo Theo y luego estaban girando.

Cade levantó la cabeza para ver que se habían salido de la


carretera. Tuvo el miedo repentino de que estuvieran a punto de ser
echados del auto para que se las arreglaran solos. Pero fue Theo
quien salió.

—Quédate aquí— dijo por encima del hombro mientras


desaparecía en la penumbra nevada.

Cade estiró el cuello para tratar de ver hacia dónde se dirigía,


vislumbrando las luces de una casa en la distancia y un cartel frente
a ella que no podía leer.

Mientras Theo no estaba, Cade centró su atención en el bebé,


tarareándole en voz baja. Estaba despierto, pero en silencio, sus ojos
azules miraban a Cade. Fue unos cinco minutos más tarde cuando
Theo regresó, trotando de regreso al auto a través de la ahora
fuerte nevada. En lugar de volver al asiento del conductor, abrió la
puerta de Cade, haciendo salir al omega antes de agarrar la bolsa
de suministros que había comprado y que había estado en el suelo
junto a Cade.
50
Page
Theo lo rodeó con un brazo y corrieron hacia la casa
cálidamente iluminada. La puerta estaba abierta, una figura
esperando allí. Cuando se acercaron, Cade pudo ver que era una
mujer. Ella le sonrió, retrocediendo para dejarlos entrar.

—Salgan del frío, pobres criaturas. Varado en una tormenta de


nieve. Hay un golpe de mala suerte. Pero no importa, nos
encontraste. Yo diría que tu suerte está cambiando.

Cerró la puerta y se volvió hacia ellos, viendo al bebé envuelto en


los brazos de Cade mientras lo hacía. Su expresión se suavizó.

—Pareces exhausto. Te mostraré tu habitación.

El brazo de Theo todavía estaba alrededor de Cade, dando la


impresión de que eran una pareja, lo que no pareció desconcertar
a la mujer en lo más mínimo.

—Tenía la idea de que alguien estaría cerca. Ya tengo el fuego


encendido para ti.

Empujó una puerta y les hizo un gesto para que entraran. El calor
fue lo primero que notó Cade cuando entró por la puerta, la mayor
parte provenía de un fuego glorioso en el lado opuesto de la
habitación con dos sillones sentados frente a él. Entre la chimenea y
51

la puerta había una gran cama doble. Y a través de otra puerta


Page
abierta, vio un pequeño baño. Todo parecía el cielo, y parecía que
era de ellos, al menos por la noche.

—Ustedes dos acomódense. Yo estaré en la cocina.

Los dejó en silencio, y Cade descubrió que no estaba seguro de


qué hacer a continuación.

—¿Quién era ella? —preguntó—. ¿Por qué estamos aquí?

—Esa es Mary —dijo Theo—. Esta es su casa de huéspedes. Y


estamos aquí porque mi viejo coche helado no era lugar para un
bebé en una noche como esta —Empujó suavemente a Cade—.
Ve a sentarte junto al fuego y caliéntate. Voy a ver algo de comida.
Llegamos un poco tarde para la cena, pero estoy seguro de que
Mary tendrá algo que podamos comer.

Salió por la puerta un momento después. Cade no se movió al


principio, pero el atractivo del calor del fuego era demasiado y se
dirigió hacia él. A mitad de camino, se detuvo y cambió de
dirección, recogió la bolsa de suministros y se dirigió directamente al
baño. No tomó tiempo cambiar al bebé; había tenido mucha
práctica en la casa del Alpha Supremo. Luego volvió al fuego,
hundiéndose con un suspiro de felicidad en uno de los sillones. El
bebé también dejó escapar un gorgoteo, y Cade sonrió,
52
Page
inclinándose para presionar un beso en su frente. Todavía estaban
libres. No era seguro, todavía no. Pero gratis. Era algo.

Cade estaba volviendo a quedarse dormido cuando Theo


regresó, llevando una bandeja sin esfuerzo en una mano mientras
cerraba la puerta con la otra.

—Mary es una hacedora de milagros —anunció el otro hombre—.


Y posiblemente psíquica. Espero que tengas hambre.

Cade se moría de hambre, pero era muy consciente de que


hasta ahora había dependido completamente de Theo para
cuidarlo. Había dejado la manada del Alpha Supremo con nada
más que la ropa que llevaba puesta y un coche robado. Y ahora
tampoco tenía.

Theo debió haber visto la vacilación en su rostro.

—¿Qué es? No estás enfermo o algo así, ¿verdad? Pensé que los
lobos siempre tenían hambre.

Había algo en su tono que hizo que Cade quisiera acurrucarse y


esconderse. Pero sabía que no podía. Necesitaba a Theo en ese
momento. Y necesitaba comida si iba a cuidar a su pequeño.
53
Page
—Yo no... no tengo dinero. Pagar —Porque esta era una casa de
huéspedes y las casas de huéspedes costaban dinero. También la
comida. También los pañales.

La mirada de desconcierto en el rostro de Theo podría haber sido


divertida si Cade supiera más sobre el hombre que el hecho de que
no era humano y le gustaba rescatar lobos preñados de autos
sumergidos.

—Ya está arreglado —dijo Theo brevemente, dejando la bandeja


sobre una mesa. Le entregó un plato con una especie de guiso y un
montón de puré de patata. Luego colocó una taza de té justo al
lado de Cade. Miró su propia taza con un poco de tristeza.

—No soy un gran bebedor de té, pero ya estoy lo suficientemente


despierto como para agregar café a la mezcla. ¿Qué tal si me lo
llevo mientras tú comes? Entonces, ¿puedes tenerlo de vuelta
mientras yo como?

Cade sopesó tener que soltar a su pequeño frente a su necesidad


de comer y lo colocó con cuidado en los brazos de Theo.

—¿Cómo va la búsqueda de nombre? —Theo preguntó mientras


Cade agarraba una cuchara y contemplaba su comida.
54

Él se encogió de hombros en respuesta y siguió adelante,


Page

tratando de no gemir ante el delicioso sabor del estofado. Se había


perdido el desayuno en su prisa por escapar de Cove y su
estómago se sentía como un pozo sin fondo.

Theo no hizo más preguntas, pero Cade podía sentir los ojos del
otro hombre sobre él mientras comía. Theo también comió, solo un
bocado aquí y allá, el bebé descansando contra un hombro. Pero
no trató de beber su té. La advertencia de Betty debe haberse
quedado, y Cade casi sonrió al recordar que la beta los reprendió a
ambos.

Cuando Theo le devolvió al bebé, fue su turno de ver cómo el


otro hombre casi lamía su plato hasta dejarlo limpio en cuestión de
minutos, vaciando su taza hasta quedar seca. Entonces Theo miró
alrededor de la habitación antes de volver a mirar a Cade.

—Tú toma la cama. Tomaré la silla.

—No puedo hacer eso. Es tu habitación.

—Mi habitación, mi elección. Y estoy acostumbrado a dormir en


lugares mucho peores que este lindo y cómodo sillón. Ve, descansa
un poco. Acuérdate de acostar al bebé boca arriba…

Cade no tenía intención de mirar a Theo, pero no pudo evitarlo.

—Soy un omega —dijo con vehemencia—. Sé cómo cuidar a un


55

bebé.
Page
Los ojos de Theo se abrieron solo una fracción y levantó las
manos.

—Tienes razón, por supuesto. No quise decir nada con eso.

Cade asintió una vez y se volvió hacia la cama, escuchando a


Theo murmurar detrás de él. —Eso me lo dijeron.

Trató de ocultar su sonrisa, aun sabiendo que el otro hombre no


podía verla, pero se le escapó de todos modos y casi suspiró. Había
pasado mucho tiempo desde que había tenido alguna razón para
sonreír.

56
Page
Capítulo Ocho
Fue un alivio para Theo ver su casa tarde al día siguiente. La nieve
se había disipado durante la noche, derritiéndose rápidamente a
medida que aumentaba la temperatura, dejando carreteras en su
mayoría despejadas en su camino. Cade estaba casi dormido de
pie cuando Theo lo guio hacia el interior, acomodándolo a él y al
bebé en el sofá mientras él ordenaba las sábanas y los edredones
en la habitación de invitados. Una vez que estuvo listo, los empujó
directamente a la cama, cayendo sobre su propio colchón minutos
después, durmiendo casi tan pronto como su cabeza tocó la
almohada.

Se despertó confundido horas después, la luz se asomaba por


debajo de las cortinas. Pasaron unos largos segundos antes de que
supiera dónde estaba, solo recordando a sus invitados cuando
escuchó a Cade moviéndose en la habitación de al lado. Se sentía
un poco perdido acerca de cómo manejar tener dos lobos para
quedarse.

Acostumbrado a su propio espacio, a su independencia, la idea


de volver a compartir su hogar tan pronto después de Aden y
57

Jeremy no era tan atractiva. Y habían sido diferentes. Aden había


Page
sido una sirena por un lado y Jeremy lo había estado cuidando. La
responsabilidad no estaba sobre los hombros de Theo. Aquí y ahora,
definitivamente él era el responsable. Y, sin trabajo planeado por al
menos otro mes, tenía mucho tiempo libre sin la libertad que
usualmente tenía para gastarlo.

Después de unos minutos de reflexionar sobre esto, decidió que el


mejor curso de acción era darle a Cade mucho espacio y
mantener sus vidas lo más separadas posible. Los omegas eran una
especie de amas de casa, hasta donde él podía imaginar, lo que
significaba que Cade era muy capaz de cuidar de sí mismo y de su
bebé una vez que tuviera lo que necesitaba para hacerlo.

Se levantó, se duchó y se afeitó, luego se vistió y se dirigió a la


cocina. Cade apareció unos minutos más tarde, y Theo no pudo
evitar la instintiva sensación de mal humor en su yo de sirena por
haber invadido su casa. Realmente no había pensado en este plan,
¿verdad? Tener extraños en su espacio, día tras día. Agarrando un
bolígrafo y papel, los golpeó contra el mostrador con un poco más
de fuerza de la necesaria, casi haciendo una mueca por el ruido
que hicieron.

—Haz una lista —le dijo a Cade—. Cualquier cosa que tú o el


58

bebé puedan necesitar para la próxima semana. Iré a la tienda


Page
esta mañana —Miró hacia la ventana, notando que el sol ya estaba
bastante alto en el cielo—. Esta tarde —corrigió.

Mientras Cade escribía su lista, Theo buscaba en los armarios.


Debido a que pasaba largas semanas y, a veces, meses fuera de
casa, regresando a horas extrañas y en momentos aleatorios,
siempre mantuvo una reserva de alimentos no perecederos en la
casa. Significaba que el desayuno era fácil de conseguir.

—¿Avena? —gritó por encima del hombro, sacando una caja de


bolsitas pre – empaquetadas—. Tengo jarabe de arce o pasas y
yogurt.

Cuando no obtuvo respuesta, miró a Cade, quien se encogió de


hombros. —Lo que no quieras.

Theo decidió que Cade estaba siendo demasiado cortés, pero


solo era avena y no iba a molestarlo por eso. Sacó unas cuantas
bolsitas de avena con jarabe de arce y vertió todo en una sartén,
agregó agua y la metió en la estufa para cocinarla.

Mientras esperaba, se acercó a Cade y miró la lista. Había


lamentablemente pocos artículos en él.

—¿Leche de fórmula? —preguntó, preguntándose por eso.


59
Page
Cade se sonrojó. —En caso de que el mío no baje. A veces no
baja, si has tenido un shock.

Y se había sumergido una gran distancia en el mar oscuro y


aparentemente sin fondo. Antes de dar a luz en una playa en pleno
invierno con solo un monstruo marino por compañía.

—Por supuesto. Supongo que no hay nada de malo en recoger


algo en caso de que lo necesites. Y siempre puedo salir de nuevo si
necesitas más. No es como si estuviéramos en medio de la nada.
Son solo quince minutos hasta la tienda más cercana.

Cade pareció sorprendido por eso.

—Recibimos mucho tráfico estacional, pero ahora hay una


población lo suficientemente grande aquí durante todo el año para
mantener las comodidades locales— Volvió a mirar la lista,
frunciendo el ceño.

—¿Qué te vas a poner cuando esas cosas necesiten ser lavadas?


—dijo, señalando la ropa prestada de Cade.

Cade se encogió de hombros. —Esperaré hasta que esté seco.

Theo enarcó una ceja, tratando sin éxito de ocultar su irritación.

—Anota tus tallas —dijo, entregándole el bolígrafo a Cade—.


60

Supongo que el pequeño es un recién nacido en todo.


Page
Tampoco había suficiente comida en esa lista para mantener a
Cade durante una semana, pero Theo podía manejar la parte de la
comida. No era como si fuera a desperdiciarse. Entre un lobo y una
sirena, estaba seguro de que tendrían buen apetito.

Una vez que Cade terminó de escribir, agarró la lista y la metió en


su bolsillo, sirviendo la avena y un poco de café. Dejó a Cade para
comer en la cocina, llevándose lo suyo a la sala de estar, sintiendo
la necesidad de recuperar algo de espacio.

Tan pronto como terminó de comer, agarró las llaves del auto,
dejó caer su plato y su taza en la cocina y le hizo saber a Cade que
se iba. Los ojos del omega lo observaron con un poco de
incertidumbre mientras se dirigía a la puerta, pero no expresó lo que
tenía en mente. Menos mal, ya que Theo no estaba seguro de
poder manejar las preocupaciones de Cade en ese momento.


Dos horas más tarde y no se sentía mejor cuando estacionó en el
camino de entrada. Todo sobre el viaje lo había irritado, desde el
laberinto que era el pasillo de bebés en la tienda hasta los
comentarios engreídos y puntiagudos del cajero. Tiró todas las
61

bolsas en la cocina, un poco sorprendido al darse cuenta de que la


Page
habían limpiado, los platos de la mañana ordenados y su cafetera
reluciente. Ignorando eso, entró pisoteando en su estudio, listo para
agarrar un libro, irse a la playa y pasar unas horas en paz y
tranquilidad.

Encontró a Cade justo afuera de su estudio, mirando una de sus


fotos en un marco en la pared. El bebé no estaba a la vista, y Theo
supuso que eso significaba que estaba durmiendo la siesta. Cade
estaba extendiendo la mano hacia el marco y Theo se encontró
mordiéndolo.

—No toques eso.

El omega saltó, tropezó hacia atrás y casi se cae, enderezándose


en el último segundo.

—Lo siento —se apresuró a decir—. Yo no estaba…

—Está bien —corrigió Theo, sintiéndose mal por asustarlo—. Yo


solo… no estoy acostumbrado a las visitas.

Los ojos de Cade regresaron a la foto, mirándola con curiosidad.

—Qué…

—No quiero hablar de eso —dijo Theo—. Hay comida en la


cocina. Sírvete de lo que quieras. Voy a salir por un tiempo. no
62
Page
estaré lejos. Justo abajo en la playa. No salgas de casa a menos
que sea necesario.

—Podría hacerte algo —trató de ofrecer Cade.

—Lo haré por mí mismo —le dijo Theo—. Tienes suficiente en tu


plato cuidando de ti y del niño.

Entró en su estudio, recogió el primer libro que le llamó la atención


antes de salir de nuevo, esquivando cuidadosamente a Cade, que
todavía estaba dando vueltas por el pasillo, luciendo perdido.
Bueno, Theo no era un pastor pastoreando ovejas. Le estaba dando
a Cade y al bebé un techo sobre sus cabezas y seguridad. Eso era
todo lo que estaba dispuesto a hacer.


Los siguientes días transcurrieron sin incidentes. Theo hizo todo lo
posible por mantener su rutina normal e ignorar a sus visitantes, lo
que habría sido fácil si no fuera por Cade. Y lo molesto era que no
era como si el omega lo estuviera molestando o tratando de llamar
su atención. De hecho, fue todo lo contrario. Desde el momento en
que Cade puso un pie en la casa, pareció esforzarse por ser lo más
discreto posible, casi andando de puntillas alrededor de Theo y
63

manteniéndose alejado con una cautela que hizo que Theo se


Page
sintiera incómodo. Le dio una imagen muy clara de cómo había
sido la vida en la casa del Alpha Supremo. Supuso que las reglas
eran “mantén la cabeza baja y la boca cerrada”.

Su sentimiento de incomodidad solo creció cuando notó que


Cade le susurraba al bebé como si temiera molestar a Theo
hablando más fuerte. No estaba bien, y Theo sabía que estaría mal
dejar que continuara ahora que lo había notado. Resolvió hablarlo
con el omega durante el desayuno del día siguiente. La cuestión de
cómo abordarlo pesaba mucho en su mente esa noche. Siendo
una persona solitaria, demasiado acostumbrada a mirar el mundo a
través de una lente, a mirar, pero no intervenir, le faltaban las
habilidades sociales en las que Jonah probablemente sobresalía.
Aun así, tenía que intentarlo.

Por supuesto, sus mejores planes se echaron a perder cuando se


despertó en medio de la noche y escuchó el llanto de un bebé.
Esta no era la primera noche de descanso perturbada por sus
invitados, y estaba a punto de darse la vuelta y volver a dormir
cuando algo lo detuvo. Los gritos sonaban distantes. Mucho más
lejos que la habitación de invitados. Cade no había sacado al
bebé afuera, ¿o sí? Si bien ciertamente no era tan frío como la
noche en que se quedaron en la casa de huéspedes, no era lo
64
Page
suficientemente cálido como para estar afuera con un recién
nacido por mucho tiempo.

Se levantó para investigar, paseando en silencio por el pasillo.


Pero no, el sonido definitivamente provenía de la habitación de
invitados. Llamó en silencio y luego asomó la cabeza por la puerta.
La habitación estaba vacía, pero el sonido definitivamente provenía
de adentro.

Confundido, entró, espiando las puertas cerradas del armario y


escuchando los gritos ahogados que venían detrás de ellas.
Avanzó, los abrió y miró desconcertado a Cade, que sostenía al
bebé contra su pecho, lo mecía y lo hacía callar, tratando de
calmar sus llantos. Sí, Theo había hecho un lío de esto. Claramente,
realmente, realmente necesitaban hablar de esto.

65
Page
Capítulo Nueve
Para Cade, la transición abrupta a la paternidad se hizo el doble
de difícil al estar en la casa de Theo. Nunca había vivido con nadie
que no fuera de la manada y Theo era... diferente.

Al principio, Cade había pensado en tratar de conocerlo,


hacerse amigo de él. Todo eso quedó en el camino cuando se dio
cuenta de lo cerrado que estaba Theo, casi enojado por su
presencia y la del bebé. No queriendo tentar su suerte, Cade
redobló sus esfuerzos para ser lo más discreto posible. Aunque fue
duro. Los bebés, por su naturaleza, no eran tranquilos. No importaba
lo mucho que intentara mantener contento al pequeño, el llanto
era inevitable.

Fue particularmente malo una noche, aproximadamente una


semana después de su estadía. El bebé simplemente no se
conformaba, sin importar lo que hiciera Cade. Temeroso de que en
cualquier momento Theo irrumpiera en la habitación enojado, llevó
al pequeño al armario. Cerró la puerta, esperando que eso fuera
suficiente para amortiguar el sonido. Oscuro y un poco mohoso, no
ayudó a calmar al bebé. Pero al menos podrían no mantener
66

despierto a su anfitrión toda la noche y desgastando su bienvenida.


Page
Creyó escuchar un sonido del exterior, pero los llantos del bebé se
hicieron más fuertes, distrayéndolo. Cade apoyó la cabeza del
pequeño en su hombro y lo hizo callar suavemente.

—Está bien —susurró—. Estoy aquí. No llores.

Se echó hacia atrás cuando las puertas del armario se abrieron


de par en par y la luz se derramó en el interior. Theo estaba afuera,
frunciéndole el ceño.

—Vamos, ven— fue todo lo que dijo, haciendo señas a Cade


para que entrara en la habitación. Luego, ante la insistencia de
Theo, siguió a la sirena fuera de la habitación de invitados hasta la
cocina.

Mientras Cade rondaba cerca de la mesa, Theo caminó por la


habitación, sacando una cacerola y otras cosas de los armarios. El
bebé siguió llorando mientras Cade lo mecía, mirando a Theo con
ansiedad.

—¿Tiene hambre? —preguntó Theo por encima del hombro—.


¿Nos quedamos sin fórmula?

Cade negó con la cabeza. —Comió. Y lo cambié. Lo siento, no sé


por qué no se calma.
67
Page
Se sorprendió cuando Theo se volvió para mirarlo y le prestó toda
su atención.

—Es un bebé, Cade. A veces lloran. No tiene que haber rima o


razón para ello.

Cade trató de entender lo que decía Theo mientras el otro


hombre removía la olla en la que estaba cocinando antes de verter
su contenido en dos tazas.

Theo se giró y lo miró de nuevo y luego volvió a mirar las tazas.

—La sala de estar, creo —dijo—. Estaremos más cómodos.

Hasta ahora, Cade se había quedado mayormente en el


dormitorio y la cocina, ya que a Theo no parecía gustarle mucho
que anduviera por ahí, pero no había nada más que hacer excepto
seguirlo a la sala de estar. Theo dejó las tazas en una mesa de café
y se sentó en el sofá, palmeando el espacio a su lado.

—Creo que a los dos nos vendría bien un poco de chocolate y


una charla.

Cuando Cade se sentó, el bebé finalmente se quedó en silencio,


oliendo el aire ligeramente, sus ojos buscando a Theo. ¿Tenía tanta
curiosidad por su anfitrión como Cade?
68

Theo acercó una de las tazas un poco más a él.


Page
—No está demasiado caliente —dijo, tomando un sorbo de su
propia bebida—. Solo cálido.

Cade lo probó, disfrutando del consuelo de la dulzura caliente.

—Entonces —comenzó Theo—. Creo que te debo una disculpa.


Tú y tu hijo son mis invitados. Eres bienvenido aquí, y no necesitas
caminar sobre cáscaras de huevo a mi alrededor. No te voy a
echar, no porque estés hablando o el pequeño esté llorando o si,
Dios no lo quiera, quieres poner música en la radio y bailar mientras
cantas.

La imagen hizo sonreír a Cade. En casa, antes de Magnar, ese era


el tipo de cosas que le gustaba hacer.

—Esta no es la casa del Alpha Supremo —continuó Theo,


borrando la sonrisa del rostro de Cade al mencionar el título de
Magnar—. Lamento no haber dicho algo antes. Y eso que te espeté
el otro día. Y que te he hecho sentir incómodo. Yo... estoy
acostumbrado a mi propia compañía, y creo que me he vuelto un
poco más fijo en mis formas de lo que me había dado cuenta.

Theo hizo una pausa, esperando expectante. Cade tardó un


minuto en darse cuenta de que estaba esperando una respuesta,
demasiado sorprendido por la sentida disculpa como para darse
69

cuenta.
Page
—Sé que somos una molestia —dijo—. Si tuviera otro lugar a
donde ir, ya me habría ido. Realmente aprecio todo lo que has
hecho.

—No eres una molestia —insistió Theo—. Y la cocina nunca ha


estado más limpia. Pero si vamos a vivir aquí juntos, entonces
prefiero que sea como amigos. No puedo soportar la idea de que
andes de puntillas a mi alrededor como si fuera a arremeter en
cuanto hagas un poco de ruido. Y tampoco te escondas más en el
armario, ¿de acuerdo? Si el bebé llora, llora. Los bebés hacen eso.
No creo que sea saludable tratar de sofocarlos.

Cade se encontró asintiendo, finalmente entendiendo lo que


Theo estaba tratando de decir.

—Se supone que esta es una casa segura, Cade. No es una


prisión.

—Entonces… ¿podríamos salir? Dijiste... no a menos que tuviera


que hacerlo, pero soy un lobo y estar encerrado todo el tiempo no
es bueno para nosotros.

Los ojos de Theo se cerraron, un destello de ira cruzó su rostro que


desapareció tan pronto como volvió a abrir los ojos.
70

—Dije eso, ¿no? Bueno, nunca he sido el chico más listo de la


Page

clase. Mañana los llevaré a los dos a la playa, ¿qué te parece? Es


un terreno privado: puedes cambiar si lo deseas, estirar las piernas y
recibir un poco de esa buena brisa marina. Te sentirás mejor por ello.


Esa noche, después de volver a la cama, Cade reflexionó sobre lo
que había dicho Theo. Esperaba que las cosas se pusieran más
fáciles después de su conversación sincera. Pero aún necesitaba
tener cuidado, para que no se quedaran más tiempo que su
bienvenida de alguna manera.

Estaba acomodando al bebé después de otra comida cuando


escuchó un ruido proveniente de la habitación de Theo: un grito
que se desvaneció en la nada. Fue suficiente para que se pusiera
de pie y saliera al pasillo. Al oír otro fuerte grito desde el interior y
cada vez más preocupado, asomó la cabeza. Encontró a Theo
retorciéndose en la cama, claramente en medio de una pesadilla.
Cade casi retrocedió al pasillo, pero vaciló. Sabía lo que era estar
atrapado en un mal sueño, incapaz de escapar de los horrores que
acechaban su sueño. Así que, en su lugar, se acercó sigilosamente,
gritando en voz baja.

—¿Theo? Theo, despierta.


71
Page
Estaba justo al lado de la cama de Theo, cada vez más fuerte
con cada llamada, cuando la sirena se despertó de repente,
sentándose de golpe. El corazón de Cade casi saltó fuera de su
pecho. Se echó hacia atrás, listo para escapar de la habitación.
Antes de que pudiera mover los pies, la mano de Theo agarró su
muñeca con suavidad.

—¿Cade?

—Yo… estabas teniendo una pesadilla.

—Vaya. Cierto— Theo se frotó la cara cansada con la mano que


tenía libre y bajó la vista hacia la otra mano, que todavía estaba
envuelta alrededor de la muñeca de Cade. No lo soltó al principio,
mirando hacia atrás y encontrándose con la mirada de Cade.

El aliento de Cade quedó atrapado en su garganta. Había algo


tan perdido, tan vulnerable, en la expresión del rostro de Theo. La
sirena se soltó y Cade dio un paso atrás hacia la puerta.

—No te vayas, por favor —dijo Theo en voz baja, su voz un poco
áspera por el sueño—. Quédate un minuto.

Cuando Cade se acercó, Theo atrapó su muñeca nuevamente,


guiándolo para que se sentara en el costado de la cama.
72

—Ese fue uno malo. Gracias por despertarme.


Page
—¿Estas bien? —No se veía bien. Pálido, cansado y agotado de
una manera que preocupaba a Cade. ¿Qué había visto en sus
sueños para que se viera así?

—Mejor por estar despierto —dijo Theo, pero su sonrisa no llegó a


sus ojos y ambos sabían que era mentira.

—¿Qué sucedió?

Cade no sabía mucho, pero sabía que sueños como ese venían
de la vida, de cosas que la gente había visto, cosas que habían
dejado su huella.

—En mi último trabajo —comenzó Theo, su voz vacilante y


distante, como si una parte de él todavía estuviera allí atrás—. Vi
muchas cosas terribles, mucha muerte. Supongo que es difícil no ser
tragado por la oscuridad.

Su mano aún sostenía la muñeca de Cade, su pulgar acariciaba


ociosamente el punto del pulso. Su toque estaba calmando a Cade
y parecía estar ayudando a Theo también. Cade colocó su otra
mano sobre la sirena, la mano de Theo entre las suyas, con la
esperanza de que le dijera a Theo que estaba aquí, en el presente,
y a salvo. Que la oscuridad no podía llevárselo con alguien más allí
para anclarlo.
73
Page
Capítulo diez
Cuando Cade finalmente salió de su habitación esa noche, Theo
luchó por volver a dormir. Decidió que no era suficiente decirle al
omega que él y el bebé eran bienvenidos. Necesitaba mostrarles,
sacar a Cade de su caparazón y darle la oportunidad de vivir un
poco. Sentía demasiado cuánto necesitaba el omega más sonrisas
y risas en su vida. Eso también era importante para los niños, ¿no?
Ciertamente recordaba las sonrisas de sus padres, recordaba reírse
mientras jugaba con sus hermanos. Y la vida de sus sobrinos estuvo
llena de esos pequeños momentos de felicidad.

Se levantó temprano y se dirigió a la cocina. La puerta de la


habitación de invitados aún estaba cerrada, solo el suave sonido
de la respiración provenía del interior. Bien. Tanto Cade como el
bebé necesitaban recuperar algo de sueño. Empezó a sacar
ingredientes de las alacenas y decidió que la mejor manera de
hacer que sus invitados se sintieran bienvenidos era comenzar con
el desayuno.

Una hora más tarde, Cade entró en la cocina, bostezando, con el


bebé en brazos. Echó un vistazo alrededor de la cocina, su nariz
74

temblaba, su estómago rugía.


Page
—¿Tienes invitados? —preguntó.

Theo sonrió, atrapado entre el desconcierto y la preocupación.

—No, esto es para nosotros. Espero que te guste el tocino— Hizo


un gesto hacia la mesa y el plato apilado alto.

Los ojos de Cade se agrandaron.

—Me encanta el tocino— dijo, en un susurro casi reverencial.

—Oh Dios. A pesar de mis mejores esfuerzos, no creo que pueda


llenar todo ese plato.

Terminó de cocinar la última rebanada de pan francés, la agregó


al plato y la llevó a la mesa.

—¿Qué tal si bajas al pequeño mientras comemos? Parece que


ya se ha llenado.

Lo hizo, con los ojos medio cerrados, babeando un poco mientras


su cabeza descansaba contra el hombro de Cade.

Cade consideró eso y luego asintió, colocando al bebé en la


cuna de viaje que Theo había comprado, luego la acercó a la
mesa para poder observar al bebé mientras comían.

Los dos se sentaron uno frente al otro, Theo sirvió las tazas de café
75

para ambos.
Page
—No es necesario que cocines para mí —dijo Cade con torpeza,
mirando el plato de tostadas francesas como si se estuviera
muriendo de hambre. Theo lo empujó por encima de la mesa hacia
él.

—Yo quería —dijo simplemente—. Además, mientras te estoy


alimentando, estás alimentando a ese pequeño. Tenemos que
asegurarnos de que ambos obtengan lo suficiente.

Llamó a Jonah para preguntarle, un poco preocupado porque


Cade todavía parecía estar usando las botellas de fórmula a veces.
Jonah le había arrancado la oreja con razón cuando Theo no había
tenido ni idea de cuánto estaba comiendo Cade. La culpa casi lo
inundó ante la idea de que el omega no había comido lo suficiente
por cortesía, temeroso de que Theo se ofendiera por comer
demasiado.

Cade tomó una tostada y un poco de tocino, la roció


ligeramente con jarabe de arce y luego le dio un mordisco. El
gemido que escapó de sus labios casi hizo que Theo se sonrojara y,
por un momento, no supo a dónde mirar.

—¿Bueno? —preguntó, tratando de ocultar su sonrisa cuando las


mejillas de Cade se sonrojaron.
76

—Tan bueno —dijo el omega—. No pensé que cocinaras.


Page
Una suposición válida teniendo en cuenta que cuando llegaron,
su cocina estaba equipada únicamente con alimentos
precocinados.

—Me encanta cocinar, pero no es práctico abastecerse de


ingredientes frescos cuando normalmente solo estoy aquí una o dos
semanas seguidas.

—¿Qué haces exactamente? —preguntó Cade entre bocado y


bocado.

Theo pudo ver el esfuerzo que estaba haciendo el omega para


tragarse más sonidos antes de que pudieran escapar. Estaba casi
decepcionado. Por lo general, no había nadie alrededor para
apreciar su cocina.

—Soy fotoperiodista. Viajo a lugares donde suceden cosas y las


documento con mi cámara.

Lo mantuvo preciso pero vago.

—¿Y estuviste en algún lugar donde la gente murió?

—Zona de guerra —dijo brevemente, tomando un sorbo de café


e intentando aplastar los recuerdos que amenazaban con salir a la
superficie.
77
Page
—Vaya —Cade se mordió el labio antes de agregar—: Eso debe
ser difícil. Tener que ver todo eso, pero… no poder hacer nada.

—No estoy indefenso ni tengo prohibido actuar. Pero la verdad es


que, en una situación como esa, no hay mucho que pueda hacer
excepto mostrarle a la gente lo que está pasando. Me metí donde
pude, ayudé a mover a los heridos, cargué camillas, desenterré…

Se quedó en silencio, cerrando los ojos e intentando reprimir una


oleada de náuseas.

—Lo siento. No debería haber preguntado —dijo Cade en voz


baja.

—No —dijo él, forzándose a abrir los ojos—. Está solo un poco
fresco en mi mente, eso es todo.

Ambos volvieron su atención a comer, Theo vació su taza de café


y se sirvió un segundo.

Cade terminó antes que él y empezó a limpiar algunos de los


platos.

—Déjalos, yo me encargaré— le dijo al omega.

—Tú cocinas, yo limpio —dijo Cade. — Ese es el trato.


78

Theo se metió el último trozo de tocino en la boca, lo trituró entre


Page

los dientes antes de ponerse de pie.


—Tú lavas, yo seco— Valió la pena solo por ver la sonrisa
complacida en el rostro de Cade ante su oferta. Sí, Cade
definitivamente necesitaba sonreír más. Theo podría fotografiar esa
sonrisa todo el día.

Fregaron en un agradable silencio, Cade miraba por encima del


hombro de vez en cuando para ver cómo estaba el bebé. Algunas
veces, también miró por la ventana. Hacía un poco de frío afuera,
pero el sol estaba alto y hacía un valiente esfuerzo para
proporcionar algo de calor.

—No he olvidado mi promesa —le dijo a Cade—. Podemos bajar


a la playa después de que terminemos aquí, si quieres.

Cade asintió frenéticamente, un destello de desesperación cruzó


su rostro. —Por favor.

—Te mostraré el camino hacia abajo y los límites de mi tierra. De


esa manera, puedes salir solo si lo necesitas. Pero de lo contrario, iré
contigo.

—Pero Magnar…

—Si nos hubieran seguido o hubieran averiguado dónde estás, ya


estarían aquí. Creo que es lo suficientemente seguro para que
79

ustedes dos tomen un poco de aire fresco.


Page
Los tres se dirigieron a la playa quince minutos después, Theo
señaló dónde terminaba su tierra y empezaba la de los vecinos.

—Está mayormente amurallado o cercado, por lo que no lo


traspasarás por accidente. Y no son cazadores, son entusiastas de la
vida silvestre. Incluso si te vieran, no habría miedo de que te
disparen —Sería más probable que filmaran el encuentro, lo que
podría ser lo suficientemente arriesgado si terminara en línea y
alguien que conociera a Cade lo detectara. Los hombres lobo eran
más grandes que los lobos normales. Tendían a sobresalir.

—Tendré cuidado —prometió Cade mientras caminaban por la


playa hasta la orilla.

Theo se sentó con las piernas cruzadas en la arena mientras Cade


tiraba de la capa exterior de su ropa y la del bebé.

—¿Ya tienes un nombre para él? —preguntó.

Cade vaciló antes de negar con la cabeza.

Theo decidió insistir un poco más.

—Tienes problemas para elegir o…

El omega se sentó abruptamente frente a él, sus ojos miraban a


todos lados excepto a Theo.
80
Page

—No es eso. Yo... no quiero perderlo.


—No vamos a dejar que eso suceda.

—Tú no conoces a Magnar, no como yo. Cuando quiere algo, lo


consigue. Cuando lo vea, cuando lo sepa…

Theo se acercó, cubriendo la mano de Cade con la suya.

—Razón de más para ponerle un nombre a ese pequeño.


Reclámalo como tuyo, muéstrale a quién pertenece, quién va a
luchar por él.

Cade levantó la cabeza y se encontró con los ojos de Theo, con


lágrimas en los ojos. Luego se dio la vuelta, dejó al bebé en la arena
y se alejó unos pasos. Y Theo pudo ver el cambio del omega, su
cuerpo transformándose sin esfuerzo de hombre a lobo. Había algo
tan hermoso en ello que las manos de Theo anhelaban su cámara,
queriendo capturar la perfección del momento y los ojos
conmovedores del lobo que resultó.

Estaba tan distraído con Cade que no se dio cuenta de que el


bebé cambiaba, no hasta que el pequeño cachorro de lobo le
toqueteaba las piernas, tratando de trepar al regazo de Theo. El
cachorro era una mezcla de pelaje negro, gris y blanco con ojos
vívidos que eran tan encantadores como sus ojos humanos. Theo lo
levantó fácilmente en su regazo cuando Cade se acercó,
81
Page
empujando al cachorro como si estuviera a punto de levantarlo por
la nuca.

—Está bien —le aseguró Theo—. Está a salvo conmigo. Ve a estirar


las piernas o lo que tengas que hacer.

Cade olió al cachorro una vez más y luego se alejó, mirándolos


con frecuencia, claramente ansioso por su cachorro. Theo acarició
suavemente con una mano el pelaje del cachorro y, en cuestión de
minutos, el pequeño estaba profundamente dormido.

Cade, por otro lado, estaba lejos de tener sueño. Corría por la
playa, corriendo hacia las olas y volviendo a salir, a veces parecía
como si estuviera persiguiendo el mar, tratando de atrapar el agua
mientras se precipitaba hacia afuera. Corrió por la playa hacia
Theo, dando vueltas a su alrededor antes de volver corriendo al
mar. Hizo eso unas cuantas veces, mirando, a los ojos de Theo, joven
y despreocupado. Cómo debe verse.

Cade volvió una vez más, colapsando sobre la arena frente a


Theo y el cachorro, jadeando mientras yacía allí, con sus ojos de
lobo fijos en Theo. Theo extendió una mano con cuidado,
manteniendo sus movimientos lentos, colocando su palma en el
flanco de Cade y acariciando suavemente. Cade resopló y cerró
82

los ojos, pareciendo relajado por primera vez desde que Theo lo
Page
conoció. Theo esperaba que fuera una señal de que estaba
haciendo algún progreso.

Cuando comenzó a soplar una brisa fresca y el cachorro se


estremeció, lo acurrucó contra su pecho y se puso de pie. Cade
estuvo instantáneamente en alerta, de pie con él.

—Creo que es hora de regresar —dijo Theo, recogiendo la ropa


que Cade había dejado en la arena—. Se acerca la tormenta.

Señaló las nubes oscuras en la distancia, una señal de que la


lluvia se dirigía hacia ellos.

Cade permaneció en forma de lobo, caminando a su lado


mientras regresaban a la casa, el cachorro aún dormía
profundamente en los brazos de Theo.

83
Page
Capítulo Once
Cade volvió a cambiar a regañadientes a su forma humana,
tomando a su cachorro de Theo.

—Tengo algunos mandados que hacer —le dijo la sirena—.


¿Necesitas algo de la tienda?

—No —respondió Cade, y agregó—. Gracias, por esta mañana.


Fue bueno tener la oportunidad de ser yo mismo por un tiempo.

No solo estaba hablando del cambio. Los últimos meses en la


casa de Magnar los había pasado en modo de supervivencia,
haciendo todo lo posible para pasar desapercibido.

—No lo menciones —dijo Theo—. Podemos hacerlo tantas veces


como sea necesario.

Se fue y Cade alimentó al bebé, pensando en la opinión de Theo


sobre la importancia de darle un nombre. Tal vez tenía razón. Y tal
vez Cade se sentiría más conectado con el pequeño de esa
manera. Fue difícil, no solo porque temía perder al bebé, sino por lo
mucho que le recordaba a Damien. Su corazón punzaba con un
dolor que pensó que había enterrado demasiado profundo para
84

sentir.
Page
Después de un tiempo, el bebé alimentado y cambiado, se puso
inquieto, paseando por la casa. Decidió que, si Theo había
preparado el desayuno y se había tomado el tiempo de llevarlos a
la playa, lo menos que podía hacer era preparar el almuerzo.

Se conformó con algo fácil, picó los ingredientes para la sopa y


puso la sartén en la estufa para cocinar. Mientras se calmaba,
aprovechó el silencio de la casa y el cambio de opinión de Theo, y
encendió la radio. El bebé estaba despierto y no parecía molesto
por la música alta. Cade lo levantó, lo abrazó contra su pecho y
bailó por la habitación, tarareando las canciones que apenas
conocía. Hubo un tiempo en que los habría conocido palabra por
palabra, pero eso había sido antes.

Una tos silenciosa lo hizo darse la vuelta para mirar hacia la


puerta. Theo se quedó allí, observándolo, con una bolsa de la
compra en una mano y las llaves en la otra. Cade esperó su
reacción. La sirena le sonrió ampliamente, la sonrisa iluminando
todo su rostro, incluso sus ojos. Cade sintió que su cuerpo se relajaba
instintivamente y le devolvió la sonrisa.

—¿Demasiado alto? —preguntó.

Theo negó con la cabeza. —Para nada —Hizo un gesto a Cade—


85

. Baila lo que quieras.


Page
Guardó las compras mientras Cade continuaba canturreando y
balanceándose, un poco más moderado ahora que tenía público.

—Oh, oye, te compré esto— dijo Theo, entregándole un pequeño


paquete envuelto. Cade lo miró desconcertado antes de abrirlo.
Era un libro de nombres de bebés.

—Pensé que podría ayudarte a elegir algo— dijo la sirena.

—Gracias— dijo Cade en voz baja, hojeando ociosamente las


páginas. Tantas posibilidades, ¿cómo podría tomar una decisión?

Almorzaron juntos, luego Theo se dirigió a su estudio para hacer


algo de trabajo, dejando a Cade estudiando detenidamente el
libro de nombres. Al principio, trató de ir página por página,
preguntándose ociosamente si debería hacer una lista de las que le
gustaban. Luego trató de decir nombres al azar en voz alta para ver
si el bebé les respondía. ¿Los bebés hacían eso? ¿O eran solo
perros?

Cuantos más nombres leía, más abrumadoras parecían sus


opciones, hasta que solo tuvo que dejar el libro y levantarse,
caminar afuera y pasearse por el pasillo, manteniendo un oído
86

atento al sueño del recién nacido.


Page
Solo cuando estaba haciendo su décima caminata por el pasillo
se dio cuenta de que la puerta del estudio de Theo estaba
entreabierta. Se congeló y luego pasó de puntillas, esperando que
todas sus pisadas no hubieran molestado a la sirena.

—¿Cade? —Theo llamó, justo cuando estaba pasando por la


puerta. Hizo una pausa y luego metió la cabeza dentro.

—¿Estaba siendo demasiado ruidoso?

Theo frunció el ceño, indicándole que entrara.

—No. De todos modos, estoy acostumbrado a trabajar en


entornos ruidosos. ¿Está todo bien?

Cade se apresuró a asentir. Demasiado rápido, tal vez, ya que el


ceño fruncido de Theo se profundizó.

—¿Aburrido? —inquirió la sirena—. Sé que los bebés requieren


mucho tiempo y cuidado, pero hay muchas horas que ocupar
cuando están durmiendo y tú no.

Se encogió de hombros y luego asintió.

—Un poco aburrido, supongo.

—¿Qué estarías haciendo si estuvieras en casa?


87

Eso fue fácil.


Page
—Cocinar, limpiar, lavar, cuidar a los otros niños, hacer el papeleo
para el negocio de la manada, hacer llamadas telefónicas, salir
con mis amigos, escabullirme para encontrarme con Dam…

No se detuvo a tiempo y por la mirada en los ojos de Theo, no se


había perdido lo que Cade estuvo a punto de decir. Pero
afortunadamente, la sirena no preguntó, no presionó para saber
más.

—Entonces, ¿todo ocupado, todo el tiempo? —Theo confirmó—.


¿Y qué hay del lugar de Magnar?

—Había mucho que hacer, pero también mucho tiempo de


inactividad. Y mucha preocupación colectiva —Entre los estados
de ánimo impredecibles de Magnar y el temor de todos de que,
una vez más, no tendría el hijo alfa que deseaba, la mayor parte del
tiempo eran un montón de destrozados nerviosos, cansados e
irritables.

—¿Tienes pasatiempos? Tal vez tú… ¿coses o algo así? Podría


conseguirte algunos suministros.

—Tenía un huerto en casa. Mi papá siempre decía que tenía


dedos verdes. Pero cuando se trata de artesanía, soy todo pulgares.
88
Page
Hacer dobladillos en los pantalones había sido la pesadilla de su
vida durante muchos años, y con mucho gusto había cambiado su
aguja de coser por una paleta en la primera oportunidad.

—No tengo mucho jardín —reflexionó Theo—. El suelo es


realmente demasiado arenoso. Podría conseguirte algunas plantas
en maceta, o macetas y semillas, ¿quizás? Haz una lista del tipo de
cosas que podrías usar y veré qué puedo encontrar. Yo también
tengo un portátil por aquí en alguna parte. Lo desbloquearé para ti.

—No necesitas hacer eso —dijo Cade, sintiéndose incómodo


mientras estaba allí—. Ya has hecho suficiente. Y no debería estar
perturbando tu trabajo.

La pantalla de Theo estaba en ángulo con respecto a él, por lo


que no tenía una visión clara, aunque era obvio que estaba
trabajando en sus fotografías.

—No me estás molestando. Siéntate —Theo le indicó que se


sentara en una silla—. Solo necesito seleccionar algunas fotos para
actualizar mi portafolio. Es más difícil de lo que parece.

La curiosidad de Cade ya estaba picada por todo lo que Theo


había dicho sobre su trabajo hasta el momento.
89

—¿Podría ver algunas de ellas?


Page
Theo pareció sorprendido de haber preguntado.

—Por supuesto. Aunque tal vez no estos —Déjame ver. Abrió


algunos cajones, buscándolos—. Ajá, sabía que no lo había
perdido.

Sacó una tableta y la encendió.

—Este no es mi material más reciente. Es una colección de hace


aproximadamente un año, lugares remotos de belleza natural. Me
gusta mirarlos cuando necesito calmarme un poco.

Le entregó la tableta, mostrándole a Cade cómo pasar de una


foto a otra.

—Jonah y Nate llamaron mientras yo estaba fuera —agregó la


sirena casualmente—. Magnar envió a alguien a la manada a
buscarte. Están felices de que se fue satisfecho de que no estabas
allí. Todavía piensan que es prudente mantenerte fuera de la vista
durante unas semanas más, pero si los lobos de Magnar han dejado
de husmear en ese momento, deberías estar seguro para regresar y
unirte a la manada.

Cade se dio cuenta de que se había puesto tenso ante las


palabras de Theo, obligándose a respirar hondo antes de dejarlo
90

salir y centrar su atención en las fotos de Theo. Él había dicho que se


Page

estaban calmando, ¿verdad?


Después de unos minutos de contemplar vistas hermosas e
impresionantes, lugares de belleza intacta y vida silvestre exótica en
su riqueza y diversidad, sintió que su ritmo cardíaco comenzaba a
disminuir y se recostó en la silla.

—¿Tomaste todo esto?

—Por supuesto— dijo Theo, sonando desconcertado por la


pregunta.

—No, quiero decir... ¿has estado en todos estos lugares?

—He estado en más lugares de los que puedo contar. Algunos de


los lugares más vacíos del mundo.

Parecía una forma extraña de decirlo, pero Theo había dicho que
era una persona solitaria.

—Siempre quise viajar —le dijo Cade—. Pero no es el camino de


los lobos, especialmente los omegas. Se supone que somos amas de
casa, cuidadoras. El corazón de la manada. Damien y yo hablamos
sobre despegar, ver algo del mundo, pero... esos eran sueños
imposibles. Sabíamos que nunca sucedería. Pero no importaba,
mientras nos tuviéramos el uno al otro. Hasta que no lo hicimos.

Se detuvo antes de que pudiera decir más, sintiendo su cara


91

arder. No había tenido la intención de tirar todo eso a los pies de


Page
Theo, no cuando la sirena estaba siendo tan amable y mostrándole
su arduo trabajo. Le devolvió la tableta a Theo.

—Son hermosos. La forma en que tomas esas fotos hace que esos
lugares parezcan vivos, como si hubieras capturado un momento
en el tiempo. Casi puedo imaginar lo que sucederá cuando el reloj
empiece a correr de nuevo.

Theo sonrió ante su elogio, sus ojos cálidos.

—¿Alguna vez has pensado en la fotografía como un hobby?


Estoy seguro de que tengo una cámara de principiante en alguna
parte si quieres probarla.

¿Por qué no? No era como si tuviera mucho más para ocupar su
tiempo. —Solo si no es mucha molestia— insistió.

—No hay problema —dijo Theo, igual de insistente—. Me gusta


enseñar fotografía casi tanto como me gusta tomar las fotos.

Cade tuvo la sensación de que la sirena solo estaba siendo


educado, pero era otra oportunidad para que los dos se
conocieran, así que no la dejaría pasar. Ahora mismo, necesitaba
todos los amigos que pudiera conseguir.
92
Page
Capítulo Doce
Theo decidió tomar el camino más fácil y pedir comida para
llevar para la cena, dejando que Cade eligiera qué tipo de comida
quería. Después de que todo estuvo despejado, terminaron juntos
en la sala de estar, Theo respondiendo a algunos correos
electrónicos urgentes. Le habían ofrecido un contrato corto a partir
de la semana siguiente, pero lo rechazó. Ahora no era el momento
de dejar solos a Cade y al bebé. Mientras trabajaba, Cade estaba
acurrucado en el sillón, el bebé dormido en su regazo mientras
estudiaba detenidamente el libro de nombres.

Una vez que envió sus correos electrónicos, Theo centró su


atención en observar al lobo, admirando la intensa concentración
de Cade mientras pasaba las páginas. Y entonces Cade le devolvió
la mirada, sus ojos oscuros curiosos por el interés de Theo en él.

—Creo que he encontrado uno— le dijo Cade y luego le tendió el


libro. Theo se inclinó para tomarlo, sus dedos se tocaron
brevemente.

—Cuarto abajo —se apresuró a decir Cade antes de que Theo


tuviera que preguntar.
93
Page
Theo dejó que sus ojos recorrieran la página, leyendo con
atención.

—Dylan —dijo lentamente, probando el nombre en su lengua,


luego sonrió cuando leyó el significado del nombre—. Nacido del
océano3.

—Parece un poco apropiado, ¿no? —dijo Cade, sonando un


poco ansioso mientras esperaba la opinión de Theo—. Por cómo nos
conocimos y cómo vino al mundo.

—Muy apropiado— asintió Theo, inclinándose para devolverle el


libro. Miró al bebé mientras lo hacía.

—Hola, Dylan— dijo, probando el nombre.

No estaba seguro de quién estaba más sorprendido, él o Cade,


cuando el pequeño abrió los ojos y miró directamente a Theo, su
mirada azul era la imagen de la inocencia.

—Creo que le gusta— dijo Cade.

—¿Podría tomarle una foto? —preguntó Theo, encontrando algo


memorable en la escena—. ¿Tal como está ahora?

—Por supuesto— dijo Cade, un poco desconcertado—. Él no está


exactamente vestido para las fotos.
94
Page

3
Que bellooooooo
El cachorro vestía un mono blanco, pero todo lo que hizo fue que
su cara y sus ojos se destacaran más.

—No, él es perfecto tal como es.

Theo se metió en su estudio para tomar su cámara, ajustando la


configuración mientras volvía a tener en cuenta la luz del día que se
desvanecía. Tomó algunas fotos de prueba, luego hizo otro ajuste y
tomó más. Retrocedió hasta que pudo capturar tanto a omega
como al niño en el marco, sorprendido por la belleza de tal
simplicidad. Parecía tan normal, tan correcto, un niño en los brazos
de su padre, seguro y cuidado, y a un mundo de distancia de las
imágenes de sus pesadillas.

—Perfecto —dijo, tomando otra media docena de fotos antes de


dejar su cámara—. Si quieres, imprimiré algunos de ellos para ti. Tal
vez podrías empezar uno de esos libros de recuerdos. Todavía los
hacen para los niños, ¿no?

Cade asintió, un poco melancólico.

—Nuestra manada siempre los hizo, para cada nuevo cachorro.


Magnar no lo hizo. Una vez que supo que no eran un alfa, perdió
interés y volvíamos a luchar por las sobras con todos los demás.
95

—No entiendo— dijo Theo lentamente.


Page
—Sabes que Magnar tiene muchos compañeros, ¿verdad?

—Hemos oído los rumores— estuvo de acuerdo.

—Cuando llegas allí por primera vez y no estás embarazado, él te


presta suficiente atención para asegurarse de que termines en la
familia lo suficientemente rápido. Luego, en su mayoría te ignora,
pero, al estar embarazado, puedes quedarte en la casa principal y
elegir cosas como comida, artículos de tocador y ropa. Una vez
que nace el primer bebé, y no es un alfa, eres relegado a la otra
casa donde viven el resto de sus compañeros e hijos. Las cosas
están peor allí. No hay suficiente para todos, muchas luchas
internas. Magnar todavía visita y, si te quedas embarazado, puedes
volver a la casa principal por un tiempo. Pero después de que tu
segundo o tercer hijo resulta que tampoco es un alfa, deja de
preocuparse por ti. Sus dos primeros compañeros tienen cuatro hijos
cada uno, y no ha visto a ninguno de ellos en dos años. Apenas
presta atención a los hijos que engendra. Si no son alfas, no
importan.

—¿Qué pasa si son omegas? ¿O mujeres?

—No hay muchos de esos, tres o cuatro, creo. Sus padres son
tratados mejor y ellos también. Supongo que porque, algún día, le
96

serán útiles.
Page
—No sé cómo sobreviviste a eso —dijo Theo—. Suena... como una
pesadilla.

Se sorprendió cuando Cade le dedicó una sonrisa irónica.

—De alguna manera, tuve suerte. Debo haber quedado


embarazado justo antes de que él me reclamara como pareja.
Entonces, prácticamente solo pasé una noche con él. Acababa de
terminar de resolver una disputa entre dos manadas y habían
estado celebrando. Estaba distraído, muy borracho, y apenas me
notaba. No se dio cuenta de que ni siquiera... Luego se fue por más
de dos semanas y para entonces ya tenía los primeros síntomas, me
hice una prueba y listo. Apenas me tocó después de eso y solo para
acariciar mi barriga y hablar sobre el hijo alfa que le iba a dar —
Cade se estremeció ante eso, abrazando a Dylan con más fuerza—.
Aprendí con bastante rapidez a mantener la cabeza gacha, la
boca cerrada y fingir que era bastante tonto. Los demás en su
mayoría me dejaron solo, y eso me mantuvo fuera de sus luchas
internas.

—¿Peleas?

—Cuando estás emparejado con el alfa más poderoso en un


territorio de lobos, se supone que transmite posición y prestigio. Pero
97

cuando eres uno de más de una docena emparejados con él, ya


Page
no es tan especial. Los omegas en la casa de Magnar siempre
intentaban superarse unos a otros, para llamar su atención. No es su
culpa. La mayoría de ellos fueron vendidos en la misma mentira que
intentaron conmigo. Que fue un honor ser elegido como
compañero del Alpha Supremo, que viviríamos vidas de
importancia, que seríamos cuidados y apreciados, al igual que
nuestros hijos.

—¿Cómo supiste que era una mentira antes de llegar allí? —se
preguntó Theo.

¿Quizás Cade había oído los mismos rumores que habían llegado
a Cove?

Cade se quedó en silencio, con una mirada perdida en su rostro.

—YO…

—No tienes que decírmelo —se apresuró a decir Theo—. Solo


habla de lo que te sientas cómodo hablando.

Los ojos del omega se posaron en su regazo y asintió lentamente.


Había algo allí, algo grande y doloroso que acechaba detrás de sus
ojos. Y Theo tenía una buena idea de que, fuera lo que fuera,
empezaba y acababa con Damien.
98
Page
—Entonces —dijo suavemente, cambiando de tema—. ¿Estás
eligiendo a Dylan o necesitas más tiempo para considerarlo? Jonah
dijo que la manada quería hacerle una manta y necesitaba saber
su inicial.

Cade sonrió ante eso.

—Ese es el tipo de cosas que haría mi manada. Me... me gusta


Dylan. Es más que solo un nombre, es parte de la historia de cómo
llegó a ser. Sobre ti y cómo nos salvaste.

— Te salvaste —le dijo Theo—. Solo aparecí justo al final de tu


escape.

—Si no lo hubieras hecho, habría sido un escape de un tipo muy


diferente —dijo Cade sombríamente. La expresión se desvaneció
rápidamente de su rostro cuando miró de nuevo al bebé, sonriendo
suavemente—. Pequeño Dylan, sin padre, sin manada, pero no sin
amigos.

Volvió a mirar a Theo, luego se puso de pie y se acercó para


sentarse junto a Theo en el sofá, presionando su cadera contra el
muslo de Theo. Harlan había llamado e hizo un punto específico al
mencionar la necesidad de contacto de los hombres lobo, por lo
que fue fácil para Theo pasar su brazo alrededor de los hombros de
99

Cade, dejando que el omega se apoyara en él.


Page
—Dylan nunca estará sin amigos —le prometió Theo, frotando su
mano arriba y abajo del brazo de Cade cuando el omega se
estremeció—. Te doy mi palabra.

Su palabra no era mucho, pero esperaba que fuera suficiente.

100
Page
Capítulo Trece
Cade y Theo rápidamente cayeron en una especie de rutina.
Compartieron la cocina, turnándose para preparar las comidas y
lavar los platos. Theo también los acompañó a la playa o a caminar
la mayoría de los días, satisfaciendo la necesidad de Cade de
pasar tiempo al aire libre y permitiendo que su cachorro comenzara
a aprender las formas de ser un lobo.

Theo tenía su cámara con él la mayoría de los días, pero no


tomaba fotos con demasiada frecuencia, excepto de Cade y
Dylan. También sacó una cámara más pequeña para que la usara
Cade, mostrándole los entresijos. Cade tomó muchas fotos, ninguna
muy buena, pero le gustaba pensar que estaba mejorando.

Rápidamente se dio cuenta de que ninguno de los dos dormía


bien. Dylan era, afortunadamente, la excepción, a menudo dormía
ocho horas seguidas por la noche. Por el contrario, cuanto más
estable se volvía Dylan, más inquieto estaba Cade. Llegó a un
punto crítico una noche después de que una pesadilla sobre
Damien lo despertara abruptamente, con lágrimas silenciosas
corriendo por sus mejillas. El sueño había sido demasiado real,
101

dejando sus manos temblando.


Page
Cade se levantó de la cama y se dirigió a la cocina, con la
esperanza de conseguir un vaso de agua para calmarse.

Theo ya estaba allí, apoyado en la barra del desayuno,


frotándose los ojos cansados con una mano.

—¿Tampoco puedes dormir? —preguntó la sirena en voz baja,


bajando la mano para mirar con ojos legañosos a Cade. Lo que sea
que vio lo hizo enderezarse, preocupación en su rostro mientras se
movía hacia él—. ¿Cade?

La mano de la sirena ahuecó su mejilla, su pulgar apartó las


huellas de lágrimas que Cade había olvidado que estaban allí. El
toque suave fue demasiado para él y más lágrimas escaparon,
deslizándose por sus mejillas mientras hipaba y sollozaba. Y entonces
los brazos de Theo lo rodearon, atrayéndolo en un suave abrazo.
Cade se dejó arrastrar por el abrazo y hundió la cara en la gastada
camiseta de la sirena para amortiguar los sollozos.

Cuando se calmó lo suficiente como para alejarse, se sonrojó y


murmuró disculpas cuando vio la mancha húmeda que sus lágrimas
habían dejado en la camisa de Theo.

Theo rio suavemente.


102

—Créeme, he tenido fluidos corporales mucho peores en las


Page

últimas semanas. Vamos.


Guio a Cade al sofá junto a la ventana, instándolo a sentarse y
disfrutar de la hermosa vista iluminada por la luna. Theo regresó a la
cocina y Cade pudo escuchar el silencioso tintineo de ollas y
sartenes. No se sorprendió cuando Theo regresó unos minutos más
tarde con dos tazas de chocolate. Parecía ser su bebida favorita
cuando estaban despiertos por la noche.

Theo se sentó justo a su lado, irradiando calor corporal, y fue tan


tentador para Cade que no resistió el impulso de presionar más
cerca, acurrucándose contra el costado de Theo. La sirena envolvió
un brazo alrededor de él, permitiendo la cercanía, y Cade respiró
profundamente su olor. No era nada como el olor de un lobo.
Habría dicho que era humano si no lo supiera mejor. Pero era
profundo, terrenal y relajante.

—Si quieres hablar de eso, aquí estoy— fue todo lo que dijo Theo
antes de quedarse en silencio.

Cade dejó que el silencio se mantuviera allí durante lo que


parecieron horas, pero, en realidad, solo pasaron unos minutos
antes de que comenzara a hablar.

—Era sobre Damien— dijo en voz baja.


103

—Damien —repitió Theo—. ¿El padre de Dylan? Tu primer


compañero.
Page
Cade tuvo que tragarse un sollozo ante la palabra compañero,
girándose para presionar su rostro contra el hombro de Theo hasta
que pudo contener las lágrimas lo suficiente como para hablar de
nuevo.

—Siempre llevé en secreto una antorcha por Damien, desde que


éramos niños. Nuestras manadas estaban estrechamente
vinculadas, por lo que nos veíamos mucho, desde la distancia. Pero
nuestras dos familias estaban involucradas en esta disputa de larga
duración, por lo que se suponía que no debíamos socializar. Y,
durante años, no lo hicimos. Solo lo vi de lejos.

Tomó un sorbo de su cacao, recordando lo cálido que se sentía


por dentro cada vez que veía a Damien a los ojos.

—Entonces, un verano, salí hasta tarde a buscar hongos en el


bosque para hacer la sopa favorita de mi mamá. Y Damien
también estaba afuera, cazando. Era lo más cerca que habíamos
estado el uno del otro, lo suficientemente cerca como para
tocarnos, y él era aún más hermoso de cerca. Capté su olor, él
captó el mío y luego me estaba besando. Entonces supe que él
sentía tanto por mí como yo por él. Pero teníamos que tener
cuidado. El odio era tan fuerte entre nuestras familias, los
104

sentimientos tan amargos, que, si supieran que estábamos


Page
interesados el uno en el otro, nos habrían separado, echado a uno
de nosotros. Pensamos que lo mejor que podíamos hacer era
mantenerlo en silencio, dejar que las cosas crecieran, hasta que
nuestro apareamiento fuera un hecho consumado y no pudieran
hacer nada para detenerlo.

Cien momentos robados, su vínculo floreciendo en todo lo que


Cade quería que fuera. Y entonces…

—¿Qué sucedió? —preguntó Theo en voz baja.

—Magnar. El Alpha Supremo llegó sin previo aviso a nuestra


manada. Pidió ver a todas las mujeres jóvenes y omegas,
incluyéndome a mí. Y, por supuesto, como no sabían, mi manada le
dijo que no me habían reclamado. Damien debe haber escuchado
que Magnar estaba allí porque llegó justo a tiempo para escuchar a
Magnar declarar su intención de reclamarme como su pareja.
Damien dio un paso adelante, explicando que la manada estaba
equivocada, que él y yo ya estábamos acoplados. Eso debería
haber sido suficiente —dijo, volviéndose para mirar a Theo a los
ojos—. Es el protocolo de la manada retirar un reclamo en presencia
de un apareamiento anterior, incluso cuando ese apareamiento
aún no ha sido reconocido por ninguno de los lobos.
105

—¿Supongo que Magnar no retiró su reclamo?


Page
—Se rio —le dijo Cade aburridamente, recordando el resto a
través de una neblina de miedo y dolor—. Le dije a Damien que no
le creía pero que, si era cierto, no tendría ningún problema en
defender su reclamo y luchar por su pareja. Le supliqué a Damien
que no lo hiciera, le supliqué que me dejara ir, pero no retrocedió. El
me amaba. Luchó contra Magnar y yo, no pude verlo. Magnar no
mostró piedad y lo mató.

Suspirando, se apoyó contra el cuerpo de Theo, contento de


tener algo de fuerza a la que aferrarse ya que había agotado toda
su energía al contar la pesadilla que había vivido.

—Después, mis padres y mi manada actuaron como si fuera


culpa nuestra. Ya sabes, “¿por qué no habíamos dicho nada?”
Creo que nunca me había enfadado tanto con ellos. Les dije,
“¿cómo pudimos?” Después de todos esos años de peleas entre la
familia de Damien y la nuestra. No podíamos soportar dejar que su
odio nos alejara el uno del otro, pero al final, nos separó de todos
modos.

Había visto la mirada en los ojos de sus padres y el horror que


amanecía lentamente en los rostros de la familia de Damien
cuando se dieron cuenta de la verdad a la que habían obligado a
106

sus hijos.
Page
—Mis padres intentaron aprovecharlo al máximo, diciéndome lo
honrado que era, lo afortunado que era de ser elegido, de tener un
compañero dispuesto a luchar por mí como lo había hecho
Magnar. Pero yo estaba entumecida y lleno de culpa. Fue mi culpa
por haber sido elegido por Magnar, por no evitar enredarme con
Damien. Fui tan tonto.

—Eras joven y estabas enamorado —le dijo Theo—. No fue culpa


tuya ni de Damien.

—Lo sé. Ni siquiera fue culpa de nuestras familias, cuando se


trataba de eso. Era de Magnar. Por ignorar el protocolo de la
manada, su incesante búsqueda de una pareja que le dé un hijo
alfa. Realmente creo que no puede, ¿sabes? Si pudiera, uno de sus
compañeros ya le habría dado uno. Muchos de nosotros venimos
de fuertes líneas alfa. Mi padre es un alfa, tengo dos hermanos alfa.
Y Damien me dio un hijo alfa. Pero no creo que Magnar pueda
darle a nadie un hijo alfa.

Theo abrió la boca como si fuera a decir algo, luego pareció


cambiar de opinión.

—Gracias por decirme todo eso —dijo la sirena en su lugar,


pasando una mano reconfortante por el cabello de Cade.
107
Page
—Lo siento por poner todo eso en ti. Ya tienes suficiente de tus
propias pesadillas sin añadir las mías encima. Pero me siento mucho
mejor por hablar de eso.

—A veces es mejor compartir las pesadillas. No se ven tan


marcados cuando los ves a la luz del día.

La mano de Theo continuó peinando su cabello, el toque suave y


rítmico. Cade dejó que sus ojos se cerraran, sintiendo distantemente
que Theo agarraba su taza antes de que se le escapara y la dejó a
un lado. Y luego se durmió en los brazos de la sirena.

108
Page
Capítulo catorce
Theo pasó casi tres noches sin soñar antes de que otra pesadilla lo
despertara de madrugada. Y allí estaba Cade, sentado en el borde
de su cama. La presencia del omega fue una distracción
bienvenida del oscuro mundo de los sueños de Theo.

No habló, solo se quedó allí, recuperando el aliento mientras su


ritmo cardíaco disminuía. Y Cade empezó a hablar, su voz baja y
tranquilizadora. Pero fue lo que estaba diciendo y no cómo lo que
llamó la atención de Theo.

—Esa primera vez que te vi, nadando hacia mí en el océano, eras


tan hermoso, tan poderoso, que me dejaste sin aliento.

Theo dejó que las palabras penetraran por un momento. Nadie


fuera de su familia había visto nunca su forma de sirena, nunca
había expresado una opinión sobre cómo se veía su verdadero yo.

—Creo que podría ser la charla de casi ahogarse— bromeó


suavemente, olvidando su pesadilla.

—No lo es —insistió Cade en voz baja—. Eras... todavía eres, el ser


más increíble que he visto en mi vida —El omega respiró hondo,
109

como si se tranquilizara, y preguntó—: ¿Puedo verte de nuevo?


Page
—¿Quieres ver mi forma de sirena?

El omega asintió con entusiasmo, la anticipación iluminando su


rostro mientras esperaba la respuesta de Theo.

—Por favor —agregó, mordiéndose el labio antes de lanzar un—,


¿Mucho por favor?

Theo resopló y se rio, desconcertado de por qué Cade quería


esto.

—¿Seguro por qué no? Podemos ir a la playa después del


desayuno.

Eso pareció satisfacer a Cade, pero no se fue, sino que subió las
piernas a la cama y se sentó con las piernas cruzadas junto a Theo.

—¿Háblame del océano? —él dijo—. ¿Cómo es nadar ahí


afuera?

Theo se encontró hablando hasta que su voz se volvió ronca,


diciéndole a Cade que se fue de casa cuando era adolescente
con Harlan para ir a explorar el océano y buscar a otros de su clase,
de sus aventuras desde entonces, de ser siempre un poco cauteloso
de nadar demasiado lejos, de perderse ahí fuera en las
profundidades.
110
Page
Un grito silencioso en la habitación de al lado puso fin a su
conversación nocturna cuando Cade se alejó para cuidar de
Dylan. A Theo le resultó fácil volver a dormirse, su descanso no se vio
perturbado por los sueños.


Caminaron hasta la playa después del desayuno, pero en lugar
de llevar a Cade y Dylan a la orilla, Theo los dirigió a través de las
rocas y treparon por las suaves pendientes. Cade había
mencionado que quería introducir a Dylan en el agua, ya que los
hombres lobo generalmente eran buenos nadadores en ambas
formas. Pero Theo pensó que el mar, agitado y tormentoso ese día,
no era seguro para un cachorro tan pequeño. En cambio, los
condujo a una piscina poco profunda. A menudo se secaba en
verano, pero recién salían del invierno, por lo que aún estaría allí
durante unos meses.

—El agua está fría— le advirtió a Cade mientras se subía.

—Nos las arreglaremos— dijo Cade, entrando con Dylan en sus


brazos.

Dylan cambió tan pronto como su piel tocó el agua y luego el


111

pequeño cachorro remó valientemente hacia Theo. Estaba


Page
asombrado de lo rápido que se adaptó el cachorro. Había visto
cómo los cachorros, mitad sirenas, tomaban el agua en Cove, pero
pensó que era porque eran sirenas. Claramente, parte de su
habilidad provenía de su lado lobo.

—Es fuerte— le dijo a Cade.

—Damien también era fuerte —dijo Cade—. Entonces, supongo


que no es una sorpresa.

—Él no es la única razón. Tú también eres bastante fuerte.

De voluntad fuerte, también, pensó Theo irónicamente,


considerando que estaba ahí fuera, preparado para cambiar a su
forma de sirena para que Cade pudiera verlo de nuevo.

—¿Estás listo para esto? No vas a entrar en pánico conmigo,


¿verdad?

—No entrar en pánico, lo prometo— dijo Cade con una sonrisa,


lanzando a Dylan a sus brazos mientras el pequeño cachorro hacía
un valiente intento de escapar de su agarre.

Theo se sumergió bajo el agua, cambió antes de salir a la


superficie de nuevo. Cade soltó a Dylan y el cachorro fue directo
hacia él de nuevo, Cade vadeando el agua detrás de él. A la luz
112

del día, a Theo le preocupaba que su forma de sirena fuera


Page
demasiado para Cade, que pudiera asustar al omega, pero solo
había asombro y fascinación en el rostro de Cade cuando llegó al
lado de Theo.

—¿Puedo? —preguntó Cade, tendiéndole la mano.

Theo asintió y Cade acarició el cuerpo de Theo con la mano,


comenzando por el hombro, bajando por el brazo, a lo largo del
costado, sobre la cadera y bajando por la poderosa cola. Theo
mantuvo la cola quieta, sabiendo que su poder podría derribar
fácilmente a Cade si no tenía cuidado.

—Yo… eres increíble —dijo Cade—. ¿Cómo puedes existir?


¿Cómo puede el mundo no saber que estás aquí?

—Lo dice el hombre que puede transformarse en lobo —bromeó


Theo.

—Eso es diferente, eso es... casi normal cuando se pone a tu lado.

Theo agarró el brazo de Cade, atrayéndolo hacia adelante para


que estuvieran cara a cara. Con la otra mano, agarró a Dylan y
notó que el cachorro empezaba a cansarse.

—Estás lejos de ser normal. Te he visto, he visto a tu lobo. Y mira a


este pequeño —Asintió hacia Dylan—. Qué asombroso es que solo
113

tenga unas pocas semanas y pueda moverse sin esfuerzo entre las
Page
formas. Y tal vez luzco hermoso a tus ojos, pero no creas que no veo
tu belleza también.

—¿Piensas que soy hermoso? ¿Incluso mi lobo?

Theo casi no podía creer que estuviera diciendo esto. Años


pensando que los lobos eran el enemigo y solo necesitó un lobo
para cambiar de opinión.

—Eres hermoso. Tu lobo también.

Cade sonrió, tomó a Dylan de sus brazos y fue a sentarse en la


orilla de la piscina.

—¿Puedo verte nadar? —preguntó.

—No soy un animal de circo— se quejó Theo.

— Por favor— Maldición. Theo no podía decir que no a esos ojos.

Se sumergió en el agua y nadó en la piscina, haciendo giros y


vueltas que sabía que impresionarían al omega. Claro, tal vez
estaba presumiendo un poco, pero ¿no eran ambos?

Salió a la superficie, encontrando a Cade observándolo desde el


banco como si estuviera cautivado. Dylan estaba acurrucado junto
a él en la roca, profundamente dormido.
114
Page
Theo volvió a su forma humana y nadó hasta donde estaba
sentado Cade, parado entre las piernas del omega. Sostuvo la
mirada de Cade en la suya. Ninguno de los dos habló mientras
pasaban los minutos, el latido de su corazón se aceleró cuando
dejó que sus manos descansaran sobre los muslos de Cade. El
omega suspiró ante el toque y se inclinó hacia él. Theo se encontró
inclinándose también, llevando una mano a la mejilla de Cade
mientras guiaba al omega en un beso.

Cade le devolvió el beso con avidez, levantando las manos para


agarrar los hombros de Theo. Theo profundizó el beso, empujando
su lengua contra los labios de Cade hasta que el omega los separó
y lo dejó entrar. El sabor casi lo dejó sin aliento, y se apartó de mala
gana para tomar un poco de aire. Cade le estaba sonriendo,
aturdido y complacido.

—Yo… ¿eso estuvo bien? —preguntó, mordiéndose el labio con


incertidumbre.

—Eso estuvo bien —le aseguró Theo—. Eres perfecto.

No estaba seguro de lo que estaban haciendo, pero estaba


seguro de que no quería que se detuviera.
115
Page
Capítulo quince
Había una extraña sensación burbujeando en el pecho de Cade.
No sabía cómo explicarlo, cómo decirlo, excepto que se hacía más
fuerte cada vez que Theo estaba cerca. Le tomó dos días descubrir
qué era: felicidad, un sentimiento que pensó que había perdido
para siempre. La emoción no amainó y lo llevó a pasar más tiempo
del debido pensando en la sirena.

Reflexionó sobre Theo mientras plantaba semillas en las macetas


que Theo le había comprado, cuando tomaba fotografías con la
cámara que Theo le había prestado, cuando preparaba una
comida para él y Theo para compartir. ¿Era de extrañar que tuviera
a Theo en el cerebro cuando la sirena estaba en todas partes en su
vida?

No ayudaba que Theo también fuera guapo, en sus dos formas. Y


fuerte. Y.… protector. No le gustaba que Cade y Dylan se
aventuraran solos a la playa, prefiriendo ir con ellos para poder
hacer guardia mientras nadaban o se acostaban en la arena. Theo
era bueno con ellos, por razones que Cade no entendía del todo.
116

Pero por mucho que Cade notara el sentimiento de felicidad


dentro de él, solo resaltaba cómo ese sentimiento se desvanecía
Page
cada vez que miraba a Dylan. Amaba a su hijo, no tenía ninguna
duda al respecto, pero cada vez que lo miraba, recordaba con
fuerza a Damien, todo lo que había sucedido, y sus emociones
felices se disipaban, dejándolo entumecido y frío.

Sabía que eso no estaba bien. Especialmente cuando esos


sentimientos comenzaron a afectar sus acciones y sentía cada vez
menos ganas de levantar a Dylan, abrazarlo o hablar con él. Eso no
estuvo bien en absoluto. Y con esos pensamientos vino todo un
torrente de culpa que amenazó con ahogarlo. No entendía lo que
significaba o lo que debía hacer. Era un mal padre, no había
escapatoria, pero quería ser mejor. Simplemente no sabía cómo.

Esos pensamientos comenzaron a mantenerlo despierto por la


noche, cada vez más, hasta que su cama se convirtió rápidamente
en un lugar de tormento. Huyó una noche hacia el santuario de la
cocina, sentándose allí en la oscuridad y mirando por la ventana
hacia el jardín que se extendía más allá.

Escuchó pasos silenciosos una hora más tarde, la silla a su lado


raspando el piso cuando la sacaron, y luego Theo estaba sentado a
su lado.

—¿Un centavo por tus pensamientos? —dijo la sirena en voz baja.


117
Page
Cade consideró mentir. Sería fácil. Podía decirle que eran
pesadillas sobre Damien y el otro hombre no presionaría. Pero sus
preocupaciones amenazaban con abrumarlo, su conciencia
culpable pesaba sobre él.

—Soy un padre terrible— espetó.

El silencio entre ellos era tan fuerte que era casi doloroso para sus
oídos.

—¿Cómo es eso? —aventuró Theo.

—Apenas puedo soportar ir a buscarlo la mayoría de los días. Él


llora y todo lo que quiero hacer es taparme los oídos y desear que
se detenga. Lo amo, lo hago, pero todo lo que veo cuando lo miro
es a Damien y el terrible lío que hice con todo y cómo todo es mi
culpa —Tartamudeó hasta detenerse, respirando con dificultad—. Y
sé que estoy haciendo todas las cosas mal. La socialización
temprana es muy importante para los cachorros. Dylan ya está en
desventaja sin manada a su alrededor. Y solo estoy complicando el
problema. Muy pronto, será demasiado tarde y no habrá forma de
arreglarlo. Los cachorros abandonados así crecen y se convierten
en lobos solitarios. Lobos rebeldes. Y los lobos rebeldes hacen cosas
terribles hasta que las manadas los atrapan y los sacan de su
118

miseria.
Page
Ya podía ver que el futuro le llegaba a Dylan, muerto casi antes
de que realmente viviera, al igual que su padre.

—Oye —La mano de Theo cubrió la suya, los ojos de la sirena


preocupados—. No vamos a permitir que eso suceda.

—Pero ya está sucediendo —casi gimió—. Puede que ya sea


demasiado tarde.

Theo empujó su silla hacia atrás y alcanzó a Cade, tirando de él


hacia arriba y en sus brazos. Cade se apoyó contra él sin fuerzas,
exhausto y aterrorizado.

—Escúchame —le dijo Theo al oído, su voz firme pero suave—. No


estás viendo las cosas con claridad. Recuerda, estoy aquí contigo
todos los días. ¿No crees que me habría dado cuenta si estuvieras
descuidando a Dylan? Siempre lo levantas cuando llora, lo
alimentas cuando tiene hambre, lo cambias, lo sacas a tomar aire
fresco o a nadar. Sí, noté que te habías callado un poco con él,
pero, Cade, solo han pasado unos días desde que empezó. Estoy
absolutamente seguro de que no le ha pasado nada malo. Y nos
aseguraremos absolutamente de que no sea así.

—Pero yo…
119

—Estás viendo catástrofes antes de tiempo. Probablemente ni


Page

siquiera te des cuenta de que lo estás haciendo, pero cómo se ven


las cosas en tu cabeza en este momento es mucho peor que cómo
son las cosas. Está bien, es un efecto secundario de cómo te sientes.
Se ha puesto muy mal, muy rápido, eso es todo.

—Entonces, ¿Dylan está bien?

—Él está perfecto. Pero es bueno que me hayas dicho que


estabas luchando porque ahora sé qué buscar y puedo tratar de
ayudar. ¿Tal vez podría llevar a Dylan un rato durante el día, ayudar
con la socialización y darte un respiro? Parece que le agrado lo
suficiente.

Dylan adoraba a Theo, tanto que Cade casi se sentía culpable


por eso también. Habría amado a Damien tanto, estaba seguro de
ello.

—No puedo pedirte que hagas eso, no además de todo lo


demás.

—No estás pidiendo, estoy ofreciendo. Y, al invitarte a mi casa,


asumí la responsabilidad por el bienestar de ambos. Necesito
ayudar a darle a Dylan lo que necesita no solo para sobrevivir sino
para prosperar. Y si necesita más tiempo práctico, uno a uno,
puedo hacerlo, sin problema.
120

Cade podría haber llorado de alivio por eso. Se conformó con


Page

sollozar ruidosamente y apretar la cara contra el pecho de Theo.


—Gracias —susurró—. Siempre sabes qué decir.


Lo probaron al día siguiente, Theo se llevó a Dylan durante una
hora mientras Cade bajaba a la playa. Cambió justo afuera de la
puerta de la casa, después de echar un buen vistazo para
asegurarse de que no había nadie en los alrededores. Y luego siguió
el camino corto hasta la arena. Se las había arreglado para dormir
unas pocas horas después de su conversación con Theo, así que
cuando sintió el impulso, la energía lo atravesó, echó a correr por la
arena suave hacia el mar.

Una ola se estrelló sobre él, empapándolo de pies a cabeza, y se


sintió increíble, liberador. Corrió a lo largo de la orilla, a través del
agua, amando cómo se sentía el viento cuando azotaba su pelaje.
Luego se detuvo, al ver la luna baja en el cielo y un recuerdo de
Damien salió a la superficie. De los dos, sentados uno al lado del
otro, comiendo comida que habían sacado a escondidas de sus
respectivas cocinas para un picnic improvisado. Había sido su
primera cita. La primera de muchas.

Cade trató de alejar la ola de sentimientos que siguió al recuerdo,


121

pero luego se dio cuenta de que no iba a llegar a ninguna parte si


Page
no los dejaba entrar. Así que dejó que esos pensamientos y
sentimientos lo invadieran, dejó que lo inundaran. y levantó la
cabeza, aullando tristemente a la luna, el sonido de las olas
rompiendo enmascarando sus gritos.

Fue un Cade más liviano quien regresó a la casa una hora más
tarde, cambiando de nuevo en la puerta y caminando de puntillas
a su habitación para cambiarse y ponerse ropa seca. Escuchó una
voz proveniente de la sala de estar y se asomó por la puerta para
escuchar a Theo contándole una historia a Dylan, el pequeño lobo
apoyado en el regazo de la sirena. Cade escuchó por un momento,
perplejo cuando se dio cuenta de que, si bien el tono de Theo era
el de alguien que cuenta un cuento infantil, sus palabras contaban
una historia completamente diferente.

—Y el modelo U-Eye DSLR viene con tres lentes, cada uno de los
cuales es esencial para el verdadero aficionado… —Theo levantó la
vista, vio a Cade y sonrió—. Y todas las cámaras vivieron felices para
siempre4 —finalizó, cerrando la revista que estaba leyendo.

—¿Cuento antes de dormir? —dijo Cade, devolviéndole la


sonrisa.
122
Page

4
Jajajajajjajajajajajjajajaja moriii
—A esta edad, todo se trata del tono y no de las palabras —dijo
Theo—. O eso me dice Jonah. Además, mi estantería contiene un
material de lectura poco apropiado para su edad —Miró a Cade
una vez más, sus ojos demorándose en el cabello húmedo de
Cade—. ¿Cómo estuvo tu nado?

—Fue bueno —dijo—. Me siento menos tenso. Pero todavía me


preocupa cómo estoy lidiando con todo esto.

—Lo sé —dijo Theo—. Esto no va a mejorar de la noche a la


mañana, para ninguno de nosotros. Estaba pensando que podría
hablar con Nate y Jonah, si te parece bien. ¿Obtener algunos
consejos sobre cómo ayudarlo a mejorar?

Cade estaba inundado por sentimientos de gratitud que


amenazaban con convertirse en pura adoración. Se tragó el
impulso de decirle a Theo que ya estaba haciendo más que
suficiente. La opinión de un alfa de la manada y su compañero
sería útil. Después de todo, estaba criando un pequeño alfa por su
cuenta.

—Si no es mucho problema. Quiero hacer lo correcto por Dylan,


lo que sea que eso signifique.
123
Page
Aunque Cade estaba empezando a preocuparse de que lo
mejor y más seguro para Dylan podría no incluir tener a Cade en su
vida.

124
Page
Capítulo dieciséis
Theo había sospechado que estaba sobre su cabeza desde el
principio, pero Cade confesando lo miserable que estaba solo
agravó el sentimiento. Estaba muy necesitado de ayuda y consejo y
solo había un lugar de donde obtenerlo. Deambulando por un
poco de privacidad, se debatió entre cuál de sus hermanos llamar
antes de decidirse por Jonah, quien sintió que podría ver las cosas
mejor desde la perspectiva de Cade.

—Theo, ¿está todo bien?

No había esperado que Jonah le respondiera tan rápido, su


hermano generalmente ocupado con los niños o los animales.

—Eh, hola, Jonah. Todo está... bueno, no está bien. No hay


ninguna emergencia, pero hay algunas cosas que realmente podría
necesitar tu opinión.

—Vaya. Bueno. ¿Qué pasa? —La sorpresa de Jonah no fue un


shock.

Nunca habían sido los mejores amigos mientras crecían, nunca se


habían visto cara a cara. Aun así, ahora que eran adultos,
125

necesitaban superar las pequeñas disputas de su infancia.


Page
—Es Cade. Me preocupa cómo se las arregla. O, más bien, cómo
no se las arregla. Él… él está empezando a luchar. Con Dylan. No sé
cómo ayudarlo. Y no estoy seguro si las cosas entre él y yo están
empeorando las cosas. Se siente tan culpable por todo, como si
estuviera haciendo algo mal al sentirse como se siente y…

—Está bien, Theo, debes retroceder unos pasos por mí. La última
vez que supe de ti, todo estaba bien. ¿Qué sucedió?

—Eso es porque pensé que todo estaba bien. Entonces no lo fue.


Y Cade y yo… no sé si solo estoy empeorando las cosas.

—Ya dijiste eso. ¿Qué hay de ti y de él, Theo?

Luchó por ponerlo en palabras, finalmente soltó.

—Nos besamos.

Hubo silencio al otro lado del teléfono antes de que Jonah


suspirara.

—Está bien, puedo ver que este lío tomará algún tiempo para
desenredarse. ¿Qué tal si regresas al principio cuando los tres
llegaron a tu lugar?

—No empezó ahí —admitió Theo—. Supongo, tal vez, comenzó


126

en la casa de huéspedes en la que nos alojamos. O cuando vi por


primera vez a Cade atrapado en ese auto —Sus propios
Page
sentimientos estaban revueltos y confusos, pero no se podía negar
que estaban allí.

—Está bien —dijo Jonah—, comienza desde allí y háblame. Tengo


tiempo.

Theo se apoyó contra la pared de la casa y comenzó a hablar.

Le tomó casi una hora cubrir todo, desde los errores que había
cometido al principio, él y Cade cada vez más cerca, el cambio
abrupto de Cade hacia Dylan y cuán fuertemente percibió lo que
era, según las observaciones de Theo, un pequeño cambio.

Jonah escuchó todo y luego se concentró casi exclusivamente


en el deterioro reciente de Cade y sus temores en torno a Dylan.

—Tendré que hablar con Nate al respecto, pero suena


preocupante. ¿Como una forma de depresión posparto? Y no es de
extrañar, después de todo lo que Cade ha pasado y básicamente
no tiene un sistema de apoyo sin contarte.

—He estado haciendo lo mejor que puedo, Jonah— No pudo


evitar sentirse a la defensiva.

—Sé que lo has hecho —lo tranquilizó Jonah—. Pero normalmente


un lobo tendría una docena o más de personas apoyándolo, no
127
Page
solo una. Veré lo que dice Nate al respecto, si tiene alguna idea
sobre cómo ayudar.

—¿Qué pasa con las otras cosas? ¿Las cosas de “Cade y yo”?

—Yo no soy el indicado para hablar de eso— dijo Jonah


lentamente.

—Bueno, no me veo abriendo mis sentimientos hacia Harlan. Ese


no es su tipo de conversación.

—No estaba pensando en Harlan —dijo Jonah pacientemente—.


—La única persona que realmente puede ayudarte a entender cuál
es tu posición con respecto a Cade es el propio Cade.

Theo casi gimió. Había tenido miedo de eso.

—Pero tendrás que andar con cuidado. Lo único que Cade no


necesita en este momento es presión.

—Oh, créeme, lo último que quiero hacer es aumentar las


preocupaciones de Cade. Pero tampoco quiero lastimarlo. ¿Qué
pasa si alejarme de él hace exactamente eso?

—Yo no dije que te alejaras. Dije hablar con él. Deja en claro que
no hay expectativas, ni presiones, que solo quieres saber cuál es la
128

mejor manera de ayudarlo, de acuerdo con tus propios


sentimientos.
Page
Es más fácil decirlo que hacerlo.

—Puedo hacer eso —le dijo a Jonah, haciendo una mueca por la
falsa bravuconería en su voz—. Puedo intentarlo— se corrigió en voz
baja.

—Lo estás haciendo mucho mejor de lo que esperaba. Pensé que


habrías llamado al rescate antes del final de la primera semana—
admitió Jonah.

Theo se rio de eso. —Es bueno demostrar que estás equivocado


de vez en cuando y superar tus expectativas.

—Definitivamente has hecho eso —admitió Jonah—. Hacía


mucho tiempo que no me sorprendía tanto.


Theo decidió que la conversación de “él y Cade” no era tan
importante como asegurarse de que Cade estaba bien con Dylan.
Puso las cosas de la relación en un segundo plano y se centró en ser
un apoyo para el omega, tratando de quitarle algo de presión a
Cade y aliviar algunas de sus preocupaciones. A medida que
transcurría la semana, era difícil saber si estaba teniendo éxito, pero
129

decidió que el tiempo lo diría.


Page
Como pasaba más tiempo en la casa, pensó un poco en cómo
abordar el tema del beso que habían compartido. No solo el beso,
sino sus conversaciones nocturnas, el tiempo que pasan haciéndose
compañía después de las pesadillas y solo su cercanía general.

Una parte de él temía que estaba leyendo demasiado y ese solo


pensamiento era casi suficiente para cambiar de opinión acerca
de hablar con Cade. Otra parte de él estaba casi enfadada por
permitir que esto sucediera, una parte infantil de él que se aferraba
a tiempos más simples cuando las cosas eran blancas o negras: las
sirenas eran buenas y los lobos eran malos.

Pero había una tercera parte de él, una parte que había pasado
años intentando y sin poder convencerlo de que estaba bien con
estar solo. Pensó que se había reconciliado con una vida construida
en torno a su carrera y no en torno a una familia. Pero ahora esa
parte de él estaba casi gritándole al oído que sería un tonto si
alejara a Cade.

Era difícil concentrarse con puntos de vista tan diferentes


peleando por atención en su mente. Pero no podía saber si algo de
eso significaba algo, no hasta que hablara con Cade y se
asegurara de que estaban en la misma página. Acababa de
130

decidir tener esa conversación esa noche, después de que Dylan se


Page
bañara y se acomodara para pasar la noche, cuando sonó su
teléfono y el número de Jonah apareció en la pantalla.

—Oye— respondió, sorprendido de escuchar la voz de Nate en el


otro extremo.

—Theo. ¿Es éste un mal momento? —preguntó el alfa.

—No, acabamos de terminar la cena. ¿Qué pasa?

—¿Eres libre de hablar en privado?

Theo comenzó a caminar hacia el otro extremo de la casa,


saliendo por la puerta. —Puedes hablar.

—He hablado largo y tendido con algunos de la manada. Nos


preocupa lo que le dijiste a Jonah sobre cómo Cade está lidiando
con el aislamiento y con ser padre primerizo. Hace semanas que no
hay señales de Magnar ni de ninguno de sus lobos. Y hemos
realizado patrullas adicionales estas últimas noches para estar
doblemente seguros. Creo que es seguro decir que han renunciado
a la búsqueda. Creemos que es hora de que Cade y Dylan regresen
a The Cove. Estoy seguro de que les quitará un peso de encima a
ambos tener a Cade de vuelta con su propia gente.

—Sí, por supuesto— dijo Theo distraído.


131
Page
Se dio cuenta de que Jonah probablemente no le había dicho a
Nate lo que Theo había dicho sobre él y Cade. Lo cual tenía
sentido. Theo ni siquiera sabía con certeza si había algo que contar.
¿Por qué molestar a todos por lo que podría convertirse en nada
más que... una especie de síndrome de Estocolmo?

—¿Cuándo deberíamos esperarte? —preguntó Nate.

—Um, supongo que nos iremos mañana por la mañana,


estaremos contigo al final de la tarde del día siguiente. Haremos
una parada para pasar la noche en una casa de huéspedes, y
tomaremos el ritmo del viaje. Será más fácil para Cade y el bebé.

—Bueno. Dile a Cade que esperamos tenerlo a él y a Dylan de


vuelta con nosotros y tener la oportunidad de conocerlos mejor.

—Se lo diré— dijo Theo, aliviado de poder terminar la llamada.

Pasó unos momentos allí de pie, tratando de analizar sus


sentimientos. Eran más complicados de lo que había esperado.
Alivio de que Cade tuviera el apoyo y la ayuda que necesitaba,
pero... tristeza de que los tres, pronto se separarían. Tal vez era lo
mejor. Ciertamente se estaba apegando demasiado.

Empujándose lejos de la pared, se dirigió adentro, encontrando a


132

Cade corriendo agua en el lavabo para el baño de Dylan.


Page
—Ese era Nate en el teléfono —le dijo al omega—. Creen que es
seguro que Dylan y tú vuelvan a The Cove.

No estaba seguro de qué reacción esperaba de Cade, pero


ciertamente no fue decepción.

—Supongo que es lo mejor —dijo Cade, mirando a Dylan—.


¿Cuándo nos vamos?

No tenía sentido prolongar la mudanza. —Mañana a primera


hora.

133
Page
Capítulo Diecisiete
Cade apenas durmió esa noche, su mente aceleraba al pensar
en lo que le esperaba. Su mudanza a Cove era algo bueno, él lo
sabía. Otros lobos alrededor, apoyo para él y Dylan, mucha gente
allí para jugar con su cachorro y ayudarlo a aprender todo lo que
necesitaba saber. Pero Theo había dejado claro que Cove no era
su hogar y que rara vez estaba allí. Lo que significaba que estaban
a punto de separarse. Y era ese hecho con el que realmente
estaba luchando.

Pensó que tendrían más tiempo para poder averiguar si ese beso
significaba algo. ¿Eran solo sentimientos ociosos los que se
escapaban, las tensiones de su proximidad los empujaban a estar
juntos? ¿Llegarían a Cove y descubrirían que no tenían nada en
común, ninguna conexión real más allá de las circunstancias que los
unieron en primer lugar?

Pero no era solo él quien parecía desconcertado cuando


emprendieron el viaje de regreso al sur. Theo había vuelto a su ser
tranquilo y hosco, la conversación se había reducido al mínimo
mientras conducía. El día se prolongó y se sintió aliviado cuando se
134
Page
detuvieron. Doblemente cuando reconoció la casa de huéspedes
en la que se habían alojado en su camino hacia el norte.

—No te preocupes —dijo Theo—. Llamé antes. María estaba feliz


de ser nuestra salvadora una vez más.

Se sintió bien salir del auto y estirar las piernas, y cogió a Dylan de
su asiento del auto, haciendo una mueca cuando despertó al bebé
que soltó un llanto lastimero.

—Pobre tipo —dijo Theo—. No puede ser fácil para él, todo este
movimiento.

—Los cachorros de lobo están acostumbrados. Las manadas


solían mudarse mucho más de lo que lo hacen en estos días.

Mary los recibió en la puerta, acompañándolos a una habitación.


Era la misma habitación que la última vez, con la misma cama
doble. Al igual que antes, Theo se dirigió a la cocina para conseguir
algo de comida y regresó con una bandeja que dejó en la mesa
con una floritura.

Hablaron un poco mientras comían, principalmente sobre el


pronóstico del tiempo para el día siguiente y cuánto duraría el viaje.
Fue después de que terminaron de comer y Cade se hubo lavado
135

antes de acostarse, que el tema de los arreglos para dormir volvió a


Page

surgir. Cade vio que Theo ya se preparaba para sentarse en el sillón.


Pero, con Dylan en la cuna de viaje, no había ninguna razón para
que Cade tuviera toda esa cama grande para él solo.

—No seas tonto —le dijo a la sirena—. Incluso si me estirara tanto


como pudiera, todavía habría espacio para ti en la cama. ¿Por qué
sufrir otra noche en esa silla?

Theo se puso de pie lentamente. —Si estás seguro.

Cade revisó a Dylan nuevamente, feliz de que el pequeño


estuviera profundamente dormido, luego se metió en la cama. Theo
ya estaba en la cama, tendido boca arriba, con una mano detrás
de la cabeza. Cade lo imitó, tumbándose boca arriba. Se sentía
extrañamente rígido y formal, como si fueran extraños y no personas
que habían pasado semanas viviendo juntos, compartiendo sus
pesadillas y haciéndose compañía en las noches de insomnio.

Se giró de lado hacia la sirena en el mismo momento en que Theo


se dio la vuelta para hacer lo mismo. Los puso cara a cara, lo
suficientemente cerca para tocarse, y pasó un segundo antes de
que cerraran la distancia entre ellos y se besaran como si sus vidas
dependieran de ello.

Cuando Cade se apartó para tomar una bocanada de aire,


136

reunió el coraje para hacer la pregunta que más pesaba en su


mente.
Page
—¿Esto tiene que terminar cuando volvamos a Cove? Sea lo que
sea esto —Agitó una mano entre él y Theo, esperando que la sirena
entendiera.

En respuesta, Theo lo besó sin aliento por segunda vez, liberando


sus labios para depositar besos calientes en su cuello, Cade se
mordió el labio inferior para silenciar un gemido.

—Me gustaría ver adónde nos llevan las cosas entre nosotros —
murmuró Theo en su oído—. Pero estoy feliz de moverme a cualquier
velocidad con la que te sientas cómodo, ¿de acuerdo?

—Está bien —repitió Cade, un poco deslumbrado. ¿Era realmente


tan fácil?— Entonces, ¿quieres decir… que esto realmente está
pasando? ¿Me quieres?

—Oh, te quiero bien —dijo Theo, besando el labio inferior de


Cade, burlándose de él—. Pero debo advertirte que no hago estas
cosas por capricho. Solo persigo a alguien si estoy seguro de hacia
dónde creo que van las cosas.

Sonaba casi como si Theo hubiera hecho esto antes. Que había
habido alguien más. Pero lo poco que sabía, que era muy, muy
poco, sugería que Theo era un soltero perpetuo. Cierto o no, no
137

importaba. La sirena era ciertamente un agente libre ahora y


Page
estaba perfectamente feliz de esperar a que Cade estuviera listo
antes de dar sus próximos pasos.

Se encontró sonriendo, inclinándose más cerca para colocar un


último beso en los labios de Theo.

—Gracias. Significa mucho para ti decir eso.

—Yo… me he sorprendido a mí mismo. Sé que no te he contado


mucho sobre el pasado de las sirenas, pero quizás hayas adivinado
que nosotros y los lobos tenemos una larga historia, una llena de
violencia en ambos lados. No soy perfecto, Cade. tengo mis
defectos, y un fuerte odio por los lobos era uno de ellos.

Cade se congeló ante eso, confundido y un poco herido.

—Yo no…

—Lo que digo es que estoy aprendiendo, estoy cambiando y


estoy tratando de ser una mejor persona, una persona que ve más
que en blanco y negro.

—Entonces, cuando me miras, no ves... un lobo feroz, algo


peligroso, ¿algo que deba detenerse? —Sabía que Nate y los
demás nunca habrían accedido a dejarlos pasar todo ese tiempo a
solas con Theo si pensaran que les haría daño.
138
Page
—Cuando te miro, veo exactamente lo que Jonah y Harlan han
estado tratando de decirme durante los últimos años. Eso sí, los
lobos y las sirenas son diferentes. Pero hay muchas maneras en las
que somos similares. Y queremos las mismas cosas. La oportunidad
de vivir nuestras vidas como queramos, sin temor a que alguien nos
quite la alfombra.

—¿Entonces no me odias por lo que soy? ¿O Dylan por lo que es?

—Hubo un tiempo en el que podría haberlo hecho, pero ya no


soy esa persona. He crecido, he visto el mundo. He visto los muchos
tonos de gris que está pintado. Creo que tú y Dylan, sus lobos,
pueden ser las cosas más hermosas que he visto en mi vida —Theo
hizo una pausa, estiró una mano detrás de él para agarrar su
teléfono y entregárselo—. Ve por ti mismo.

Curioso, Cade tomó el teléfono ofrecido y lo encendió. Y allí


mismo, en el fondo, había una imagen de él como un lobo,
acurrucado dormido, el cachorro de Dylan acurrucado contra él.

—Ni siquiera recuerdo que hayas tomado esta— dijo en voz baja.

—Fue aquella tarde en la playa. No habían dormido mucho y


ambos se desmayaron. No pude resistirme a tomarles una foto.
139
Page
Cade le devolvió el teléfono, sintiéndose cálido y confuso por
dentro. Empujó más cerca a Theo, dejando que su mano
descansara contra el costado de la sirena.

—Gracias por ser honesto conmigo.

—Gracias por escucharme.

Se sonrieron el uno al otro, el momento se rompió solo cuando


Cade bostezó ampliamente.

Theo rio suavemente.

—Duerme un poco. Habrá tiempo de sobra para hablar mañana.


Al día siguiente, Cade se sentó al frente para el viaje una vez que
Dylan se durmió. Cuando encendió la radio, Theo fingió gemir, pero
pudo ver la sonrisa que la sirena trataba de ocultar. Pronto, la
música fluía a través del auto y Cade estaba cantando, casi
bailando en su asiento, tratando de quemar parte del exceso de
energía que se había acumulado después de dos días en la
carretera. Vio una señal para Cove y casi vitoreó. No muy lejos
ahora y podría estirar las piernas, tal vez cambiar, y salir a correr por
140

el bosque y...
Page
La mano de Theo de repente empujó su cabeza hacia abajo, la
sirena maldiciendo por lo bajo. Cade se quedó inmóvil, todo su
cuerpo se tensó mientras esperaba en silencio para entender qué
estaba mal.

—Maldita sea, estoy bastante seguro de que te vio —Antes de


que Theo explicara lo que quería decir, estaba empujando a Cade
hacia arriba—. Un lobo —dijo—, montando guardia en la línea de
árboles. Todavía estamos en territorio de lobos, aproximadamente a
una milla de la frontera de Cove. Magnar debe haber hecho
retroceder a sus Ejecutores lo suficiente como para que Cove no
notara su presencia continua.

Cade tragó saliva, dándose cuenta de lo que eso significaba.

—¿Estás seguro de que me vio?

—Seguro. Tenía una buena vista y luego desapareció.


Probablemente corriendo a contar historias. Maldita sea.

Cade apagó la música y miró a su alrededor con ansiedad,


preguntándose si estaban a punto de ser emboscados antes de
que pudieran llegar a la seguridad de Cove. Theo tomó su teléfono,
marcó un número y lo puso en altavoz.
141

Respondió Jonah.
Page
—Nos vieron, Jonah —dijo Theo—. Magnar hizo retroceder a su
gente lo suficiente para dar a Cove una falsa sensación de
seguridad y nos esperó. El tipo es un bastardo paciente.

Theo tenía razón. Significaba que Magnar nunca se había dado


por vencido en encontrarlo, solo estaba esperando su momento.

—¿Dónde estás? —preguntó Jonah.

—Acabamos de cruzar el límite. Estaremos en tu casa en diez.

Jonah y Theo seguían hablando, pero, una vez que supo que no
iban a ser atacados, Cade dejó que sus pensamientos se volcaran
hacia adentro. Sus circunstancias se veían sombrías. Magnar sabía
dónde estaba. Enviaría a sus Ejecutores, o incluso podría venir él
mismo, respaldado por tantos lobos como necesitara para
demostrar su punto. Obligaría a Cove a entregar a Cade y Dylan o
se arriesgaría a un derramamiento de sangre. Y estas eran personas
buenas y amables que habían hecho todo lo posible para ayudarlo.
No se merecían el dolor que él traería sobre sus cabezas.

Theo terminó su llamada, el silencio cayó sobre el auto mientras


conducía. Su llegada se sintió abrupta, Theo estacionó y salió, en
línea recta hacia Jonah y Nate.
142

Cade sacó a Dylan del auto y lo siguió, rozando cerca de Theo,


Page

quien le dedicó una fugaz sonrisa de tranquilidad antes de volverse


para hablar con los demás. Cade aprovechó la distracción para
tomar las llaves de Theo.

—Voy a llevar a Dylan a las cabañas —dijo, sin dirigirse a nadie en


particular—, y lo acomodaré para que duerma la siesta.

Recibió un asentimiento de Nate y se alejó rápidamente,


sabiendo que el tiempo era corto.

Betty estaba sentada en el porche de la primera cabaña,


pelando papas.

—Cade, has vuelto. Y mira cuánto ha crecido ese pequeño.

—Es un bebé hambriento —estuvo de acuerdo en voz baja—.


¿Puedes llevarlo por mí? Necesito volver con los demás —Hizo un
gesto hacia el otro lado del lago—. Y él necesita una siesta.

—Por supuesto —le dijo ella—. Solo déjame lavarme las manos.

Mientras ella no estaba, aprovechó el momento a solas con


Dylan para despedirse. No expresó sus sentimientos; demasiado
miedo de que alguien pudiera escuchar. Pero él los pensó. Cuánto
lo amaba, cuánto había amado al padre de Dylan. Cómo su
seguridad significaba más para Cade que nada en el mundo, y
Cade lo dejaría todo, incluso su vida, si pudiera evitar que Dylan
143
Page
sufriera daño. Y eso era exactamente lo que costaría. Un precio que
pagaría con gusto.

Betty regresó y Cade se lo entregó, limitándose a un solo beso en


la frente de Dylan antes de darse la vuelta y marcharse. Las lágrimas
cayeron incluso antes de que llegara al lago, aunque hizo todo lo
posible por silenciarlas.

Cuando llegó al coche de Theo, tenía los ojos secos y el alma


decidida. Encontraría a la gente de Magnar y se entregaría. Les
diría que el bebé no sobrevivió al accidente y que se había estado
escondiendo en la zona prohibida hasta que se recuperó lo
suficiente. Incluso si no le creían sobre el bebé, incluso si conocían a
Dylan, su olor primordial era el de Damien. Nunca considerarían la
posibilidad de que el bebé que no olía nada como Magnar fuera el
niño que Cade dio a luz. Dylan estaría a salvo. Cove estaría a salvo.
Y Cade... Cade viviría toda su vida sabiendo que había hecho lo
correcto por su hijo, que le había dado la mejor oportunidad que
podía.

Se subió al auto, puso la llave en el encendido y fue a encender


el motor cuando Theo saltó al asiento del pasajero a su lado.

—No te vas a dar por vencido con nosotros tan fácilmente,


144

¿verdad?
Page
capitulo dieciocho
No fue hasta que estuvieron dentro de la casa que Theo se dio
cuenta de que sus llaves no estaban. Pasó un momento palpando
sus bolsillos y mentalmente volviendo sobre sus pasos antes de
recordar a Cade rozándolo y darse cuenta exactamente de lo que
había sucedido.

—Necesito ver cómo está Cade— le dijo a Jonah, antes de


zambullirse por la puerta y correr hacia su auto. Vio a Cade en el
asiento del conductor, abriendo la puerta de un tirón y deslizándose
en el asiento del pasajero mientras el omega giraba la llave en el
encendido.

—No te vas a dar por vencido con nosotros tan fácilmente,


¿verdad?

Cade pareció sobresaltarse y luego entrar en pánico, momento


en el que Theo se dio cuenta de que Dylan no estaba en el auto
con ellos. Solo había una razón por la que robaría el auto de Theo y
dejaría atrás a Dylan.

—No estás corriendo, ¿verdad?


145

Sin palabras, Cade negó con la cabeza.


Page
—Estás planeando entregarte a Magnar.

Había una mirada de tal desesperanza y resignación en los ojos


de Cade.

—Maldita sea— dijo Theo en voz baja, inclinándose para sacar las
llaves. Cade siguió el movimiento, pero no trató de detenerlo.

—Es la única manera de mantener a todos a salvo. Dylan, The


Cove, tú. Darle a Magnar lo que quiere.

—Así de simple, ¿eh? ¿Vas a entregarte y alejarte de tu bebé?

—Si eso lo mantiene a salvo, haría cualquier cosa. No puedo


sentarme aquí, sabiendo que estamos atrapados, Magnar
acercándose a nosotros. Es sólo cuestión de tiempo antes de que
venga a por mí con sus lobos. Y vendrán con fuerza. The Cove no
debería sufrir por mis errores. Y Dylan tampoco debería hacerlo.

—Ten un poco de fe, Cade. ¿De verdad crees que te habría


traído hasta aquí sin un plan de salida si las cosas salieran mal?
Sabíamos que Magnar no se daría por vencido tan fácilmente.
Planeamos esto.

La mirada de sorpresa en el rostro de Cade le dijo todo lo que


necesitaba saber. El omega no había sospechado que había un
146

plan de respaldo.
Page
—Pero si no es entregarme, entonces ¿cuál es el plan?

—Te sacamos de la ciudad. O, más exactamente, fuera del país.


Tú y Dylan me acompañan en mis viajes mientras el calor se calma.
Nos iremos de inmediato y regresaremos cuando sea seguro.

Cade ya estaba negando con la cabeza.

—No saldremos ni un kilómetro y medio del territorio de Cove


antes de que la gente de Magnar se nos eche encima. No hay
forma de que no estén vigilando todos los caminos, haciendo
guardia en los campos y bosques. Sé lo que me pasará si me
capturan, pero ¿has pensado en lo que te harían? ¿O a Dylan?

—Adónde vamos, no podrán seguirnos —prometió Theo—.


Vamos, te mostraré.

El profundo escepticismo en el rostro de Cade dolió, pero Theo


trató de no dejar que eso lo afectara mientras salía del auto y se
dirigía al lado del conductor. Cade tardó en salir, inseguro y
tembloroso, asustado por los acontecimientos de la tarde.

—¿Dónde está Dylan? —preguntó Theo, arriesgando un brazo


alrededor de los hombros de Cade. El omega se fundió en el abrazo
y Theo casi suspiro de alivio.
147

—Betty lo puso a dormir la siesta.


Page
—Iremos a buscarlo tan pronto como te haya mostrado cómo
vamos a salir de aquí.

Se dirigió directamente a los acantilados, Cade cambió a su


forma de lobo a medida que la subida se hacía más empinada. Y
luego estaban en la parte superior, mirando hacia la bahía de
Cove.

Cade volvió a cambiar a su forma humana y pasó un largo rato


mirando en silencio el barco anclado en las afueras de la cala.

—Vaya.

—Sí. No saldremos de la cala a pie ni en coche. No hay forma de


que Magnar pueda rastrearnos en mar abierto.

Cade se dio la vuelta para mirarlo.

—¿Está seguro? —preguntó—. Seguro que quieres hacer esto,


tomar este riesgo. ¿Asumirnos como una responsabilidad? Pueden
pasar meses antes de que sea seguro volver. Años incluso. Toda una
vida.

—Magnar no será Alpha Supremo para siempre— dijo Theo en voz


baja, pero pudo ver que Cade no estaba convencido de eso.
148

—Él es Alpha Supremo ahora —dijo el omega en voz baja—. Y no


hay nadie lo suficientemente fuerte o valiente para detenerlo.
Page
No era completamente cierto. Habían hablado de matar a
Magnar, pero las sirenas que mataron al líder de los lobos solo serían
el comienzo de una guerra sangrienta y feroz en la que serían
superados en número. Los lobos necesitaban manejar a Magnar a
su manera. Theo solo deseaba que se dieran prisa y lo hicieran en
lugar de ver cómo el alfa pasaba por encima de las manadas.

—Algún día lo habrá. Alguien más grande, más fuerte. Alguien


que derrotará a Magnar en una pelea justa.

Cade hizo un sonido como una risa ahogada.

—Magnar no pelea limpio.

—Tampoco nosotros cuando se trata de eso —dijo Theo,


señalando el bote—. No tenemos mucho tiempo. Vamos a hacer los
preparativos. Cuanto antes pongamos cierta distancia entre
nosotros y Cove, mejor.

El omega lo siguió de regreso a la casa donde Nate y Jonah


estaban empacando comida en bolsas.

—¿Bien? —preguntó Jonah.

Theo se volvió hacia Cade. —Vienes, ¿verdad?


149

Sabía que Cade se mostraba escéptico sobre el plan y no podía


culparlo.
Page
—Um, ¿sabes navegar? —aventuró el omega.

Theo asintió con la cabeza, sonriendo irónicamente mientras


tanto Nate como Jonah intentaban sofocar su risa.

—Puedo manejar un bote de ese tamaño.

—Afortunadamente, no tendrás que manejarlo solo —intervino


Nate—. Jem, Aden, Karla y Jay van contigo. Y los gemelos.

Theo parpadeó ante eso. Cuando Nate había mencionado


enviar a otros con ellos, había asumido uno o dos, para ayudar a
navegar el barco. Pero seis…

—Nate cree que es importante que Cade y Dylan pasen tiempo


con otros lobos. Lo mejor que se nos ocurre en tan poco tiempo es
enviar lobos contigo para el viaje. Con suerte, para cuando te
dejen en tu destino, Cade y Dylan estarán… recargados, y los
mantendrá a ambos durante unos meses hasta que las cosas se
hayan arreglado.

Nadie abordó la cuestión de qué harían si las cosas no se


arreglaban. O si unas pocas semanas de compañía de lobos no
fueran suficientes para que Cade volviera a estar bien. Aun así, esta
era una situación difícil y tenían que trabajar con lo que tenían.
150
Page
—Por supuesto— estuvo de acuerdo rápidamente, lanzando una
rápida sonrisa en dirección a Cade para tranquilizar al omega.

—Ya se lo he dicho a los demás. Están empacando mientras


hablamos. Si tienes maletas en el auto, adelante, consíguelas ahora.
Empezaremos a cargar el barco lo antes posible.

Cade se volvió hacia la puerta.

—Tú no, Cade —dijo Jonah—. Theo y Nate pueden manejarlo. Tú


y yo deberíamos ir a buscar a Dylan y tener una charla.

Theo no sabía con certeza qué le iba a decir Jonah a Cade, pero
podía suponer que se trataba de ellos dos. El objetivo de traer a
Cade de regreso a The Cove era proporcionarle una red de apoyo
que se extendía más allá de Theo. Ahora parecía que Theo iba a ser
esa red de apoyo durante mucho tiempo. Eso no iba a ser fácil,
para ninguno de los dos.

Fue a buscar sus maletas al auto, Nate siguiendo sus pasos.

—He hablado con los demás, todos entienden con qué ha


estado luchando Cade recientemente.

Nate vaciló y abrió la boca para decir algo más antes de


cambiar de opinión. Pero Theo tenía una buena idea de qué era
151
Page
eso y por qué Nate había elegido a dos parejas para acompañarlos
en el barco.

—Jonah te lo dijo. Sobre mí y Cade.

—Por supuesto que lo hizo. Cade es un omega bajo la protección


de nuestra manada. Incluso viviendo contigo, seguía siendo, en
muchos aspectos, mi responsabilidad.

—Es un milagro que no hayas enviado a alguien para vigilarnos.

—Lo pensé —admitió Nate—. Pero con la gente de Magnar tan


activa, el riesgo parecía demasiado grande. Aunque tal vez Cade
no estaría luchando tanto si lo hubiera hecho. Eso está sobre mí.

—Y enamorarme de él está en mí. Créeme, no planeé que eso


sucediera.

Nate sonrió. —Cuando una sirena y un lobo se enamoran, no hay


mucho que nadie pueda hacer al respecto. No eres el primero,
Theo. Y no serás el último. Entiendo si te molesta…

—No es así. Hace unos años, podría haberlo hecho. Pero desde
entonces, he visto a mis hermanos encontrar una felicidad que
pensé que ninguno de nosotros alcanzaría jamás. Vi a Aden pasar
de ser un niño salvaje a.… un compañero ligeramente más dócil.
152
Page
¿Cómo puedo negar la posibilidad de algo de lo que tengo tantas
pruebas?

Nate se rio. —Jonah dijo que serías el más difícil de convencer, y


tenía razón, al menos antes de Cade.

—Muchas cosas se veían diferentes antes de Cade —asintió Theo,


echándose la bolsa de lona sobre el hombro—. Y conozco el
pequeño y estrecho mundo oscuro en el que Cade estaba
atrapado antes de conocerme. Todavía tenemos un largo camino
por recorrer.

—Pero es un camino más fácil caminar con alguien a tu lado—


dijo Nate.

—Espero que estés en lo correcto. Por el bien de Cade. Ha


pasado por suficiente.

Los ojos astutos de Nate estaban observando su expresión


cuidadosamente.

—¿Y qué hay de ti? Jonah dijo que la última vez que estuviste
aquí, había algo en tus ojos que hablaba de dolor, de soledad.

Theo apartó la mirada de la mirada demasiado perspicaz de


Nate.
153
Page
—Pasas demasiado tiempo en el mundo, a veces simplemente
ves demasiado.

—Me parece bien. Aquí en The Cove no sabríamos mucho sobre


eso. Por necesidad, nuestro mundo es pequeño y contenido.
Tenemos que trabajar duro para asegurarnos de verlo como un
refugio y no como una prisión.

Theo entendió eso. Hubo momentos en que su propia casa le


había parecido una prisión de su propia creación. Y sus errores
anteriores con Cade casi le habían hecho lo mismo al omega.

—La libertad nunca es simple, ¿verdad?

—Nunca— estuvo de acuerdo Nate.

154
Page
Capítulo Diecinueve
Cade sintió que las cosas estaban sucediendo demasiado rápido
como para asimilarlo todo. Claramente, Jonah estuvo de acuerdo.

—Sé que esto es mucho. Esperábamos que pudieras establecerte


aquí, al menos por un tiempo, estar cerca de la manada... pero eso
no importa ahora. Sé que Theo cuidará bien de ti.

Había algo en la forma en que Jonah lo dijo que hizo que Cade
se preguntara qué sabía. —Theo te dijo, ¿no es así?, que él y yo…

—Él dijo que se habían vuelto cercanos estas últimas semanas.


Difícil de sorprender. Supe cuando decidió llevarte a casa con él
que había algo más allí.

—¿Y no te molesta?

—¿Qué? —preguntó Jonah—. ¿Porque eres un lobo? Eso sería un


poco hipócrita de mi parte, ¿no? Después de todo, soy la pareja de
Nate. Y Harlan está emparejado con Sam. Y Aden con Jeremy.

—Pero yo no soy de la manada de Nate. Y estoy emparejado con


el Alpha Supremo. Técnicamente.
155

Jonah hizo un gesto como si no importara, luego hizo una pausa,


Page
—¿Qué quieres decir con técnicamente?

Cade sintió que se sonrojaba. —Bueno, él y yo en realidad


nunca… nunca…

El otro hombre parpadeó. —Pero entonces, ¿cómo diablos pensó


que Dylan era suyo?

Tuvo la urgencia de cubrirse las mejillas con las manos, sabiendo


que debían estar de un rojo brillante.

—Estaba realmente borracho. No podía recordar que no lo


hicimos… y luego yo estaba embarazado, así que, por supuesto,
pensó que debíamos haberlo hecho… pero no lo hicimos.

A pesar de su explicación confusa, Jonah pareció entender.

—Bueno, me alegro, por tu bien. Por lo que he oído, Magnar no


tiene muchas cualidades redimibles.

—No —estuvo de acuerdo Cade.

—Theo, por otro lado… tiene algunas buenas cualidades. Es


impulsado y motivado con su carrera, artístico, talentoso... pero no
es exactamente una persona sociable. A veces, hay que recordarle
que no todo el mundo puede soportar estar solo. Y los lobos,
156

especialmente, necesitan mucha conversación y contacto casual.


Tú y él podrían estar solos durante bastante tiempo. No tengas
Page
miedo de hablar si necesitas más de Theo de lo que te está dando.
Tienes que cuidarte para poder cuidar a Dylan.

Cade se relajó cuando se dio cuenta de lo que Jonah le estaba


diciendo.

—Lo haré. Y también me ocuparé de Theo.

Jonah vaciló un poco ante eso. —¿Pasa algo con Theo?

—Um… —Cade no había querido dar a entender eso, pero ahora


que Jonah había hecho la pregunta, ¿qué se suponía que debía
decir? — Él, eh... está bien.

No estaba engañando al hermano de Theo.

—¿Me lo dirías si estuvieras preocupado? ¿Si piensas que


necesitas ayuda? ¿Estará bien ahí afuera solo contigo y Dylan?

El diluvio de preguntas casi lo hizo dar un paso atrás.

—Creo que estará bien —dijo después de una pausa—. Somos...


buenos el uno para el otro.

Jonah pareció recuperarse, la ansiedad en su expresión se


convirtió en preocupación.
157
Page
—Bueno, haremos nuestro mejor esfuerzo para encontrar una
manera de mantenernos en contacto. Si lo hiciera más fácil,
podríamos enviar personas con ustedes durante sus viajes…

Eso podría haberlo hecho más fácil para Cade, pero sospechaba
que lo haría mucho más difícil para Theo.

—Theo dijo que es un viaje que ha estado planeando durante


meses. Parece que nos mantendremos ocupados. No estoy seguro
si más gente…

—No, tienes razón —concedió Jonah—. Theo es particular con su


trabajo. Tener un montón de gente acompañándolo lo volvería
loco.

—Supongo que podríamos separarnos —sugirió Cade, no le


gustaba la idea en absoluto, pero sentía que era justo sugerirlo—.
Theo sigue su camino y yo me quedo con alguien de la manada…

Jonah resopló. —Creo que ambos nos estamos engañando a


nosotros mismos si creemos que Theo estará de acuerdo con eso.

—Si supongo.

Llegaron a la cabaña, Betty sacando a Dylan en brazos.


158
Page
—Mira quién decidió que la siesta no era para él. Probablemente
porque estaba a punto de ser emboscado por un grupo de
cachorros curiosos.

Efectivamente, había una pequeña pandilla de cachorros


asomándose por la puerta principal detrás de ellos. Y de repente,
Cade se desgarró y se dio la vuelta para preguntarle a Jonah:

—¿Tal vez sería mejor para Dylan quedarse aquí? Otros lobos,
otros cachorros…

Le dolía el corazón al pensar en dejar atrás a su hijo, pero si era lo


mejor para Dylan...

—Oh no, cariño… —Y Betty estaba allí, colocando a Dylan en sus


brazos—. En este momento, la persona más importante en el mundo
de Dylan eres tú. Separarlos a los dos no es lo mejor para ninguno
de ustedes.

Acurrucó a Dylan cerca, tragando saliva para contener las


lágrimas, el alivio casi lo abrumaba. Betty lo abrazó, sus brazos
rodeándolo. Ella olía tan familiar, como la manada, como su
abuela.

Jonah tiró suavemente de su brazo.


159
Page
—Vamos. Puedo ver a Nate y Theo haciendo una línea recta
hacia nosotros. Es hora de bajar al barco.

Cade se recompuso y le dio a Betty un último abrazo antes de


soltarla y volverse para seguir a Jonah. Los ojos de Theo se
iluminaron cuando los vio y parte de la aprensión de Cade se
desvaneció. Esto no era huir. Esta era una aventura. Como del tipo
que él y Damien siempre habían hablado de tener.


Estar en un bote no era un estado natural para un lobo, como
Cade descubrió rápidamente. Claro, la mayoría de los lobos,
especialmente los lobos shifter, podían nadar. Pero eso era ríos y
lagos. Aguas poco profundas. Estar rodeado por el mar azul
profundo era una perspectiva muy diferente. Pero al menos había
ayuda a la mano.

Al principio, estar en espacios cerrados con tantos extraños era


desalentador, pero Theo estaba allí, y los demás estaban tan
cómodos entre sí que Cade no podía sentirse tenso por mucho
tiempo. Y aunque Aden no era un lobo, sus gemelos y de Jeremy,
que se unieron a ellos en el bote, eran mitad lobo y parecían muy
160

enamorados de Dylan. No eran mucho mayores que él, pero unos


Page
pocos meses a una edad tan temprana marcaron una gran
diferencia. Pero Cade se centró en lo positivo: que Dylan tuviera
tanta interacción con los lobos solo podía ser algo bueno.

Observó a Theo zambullirse desde el borde del bote y caer al


agua, envidiándolo un poco por la facilidad con la que se movía
entre el bote y el mar. Aden era igual, aunque un poco más
cuidadoso porque los gemelos podían tratar de seguirlo por el
borde si alguien no los vigilaba de cerca. Eran demasiado
pequeños para estar nadando en el océano sin alguien
constantemente a su lado.

En ese momento, los gemelos y Dylan estaban en forma de lobo,


jugando juntos en la cubierta, con Aden cerca para vigilar.
Parecían felices y contentos mientras el sol de media mañana los
calentaba. Theo estaba volviendo a subir a bordo por encima de la
barandilla de un lado, su cuerpo brillando a la luz. Jeremy estaba
navegando en el bote, Jay a su lado, aprendiendo las
complejidades de manejar un bote de ese tamaño. Karla estaba
debajo de la cubierta, durmiendo un poco que tanto necesitaba.
Había estado vigilando la segunda mitad de la noche, cambiando
de lugar con Jeremy justo después del amanecer.
161
Page
Cade se distrajo por un momento con Theo, que se sacudía el
agua del pelo y se estiraba al sol. Escuchó el grito de Jay y se volvió
justo a tiempo para ver a los tres cachorros saltar por el borde del
bote. Se puso de pie y corrió hacia un lado un momento después,
siendo alcanzado por Theo, quien pasó corriendo junto a él y se
zambulló tras ellos, Aden lo siguió un segundo después. Con el
corazón acelerado, Cade fue a saltar también, pero la mano de
Jay en su brazo lo detuvo.

—Otro lobo en pánico en el agua no va a ayudar a nadie. Solo


espera un segundo.

Los segundos se alargaron tanto que parecieron días antes de


que Theo saliera a la superficie, Dylan en un brazo, Finn en el otro.
Finn pasó de la forma de sirena a la de cachorro, golpeando el
hombro de Theo, pero la sirena lo ignoró, nadando hacia la
escalera al costado del bote. Jeremy bajó y tomó a Dylan de él,
entregándoselo a Cade, quien lo agarró con fuerza. Finn fue el
siguiente y Cade lo agarró con la misma fuerza, observando el
agua para que Aden saliera a la superficie con el otro gemelo.

Theo se zambulló fuera de la vista de nuevo y la preocupación


cuajaba fuertemente en el estómago de Cade. Chase estaría bien,
162
Page
¿no? Era una sirena, podía nadar y respirar bajo el agua. Pero
entonces, ¿por qué estaba tardando tanto?

Karla, que se había despertado con sus gritos, le entregó a Cade


una toalla que envolvió alrededor de los cachorros que se retorcían
en sus brazos. Todos los ojos estaban en el agua, todos en silencio, el
motor apagado mientras flotaban allí, esperando. Cade comenzó a
temblar cuando la adrenalina lo abandonó. El agua onduló y Aden
y Theo emergieron juntos. Chase estaba en los brazos de Aden,
todavía en su forma de lobo y sin moverse.

Jeremy maldijo y se agachó, tomó al cachorro inerte de Aden y


saltó a la cubierta. Karla estuvo a su lado inmediatamente,
inclinada sobre el cachorro, bloqueando la vista de Cade de lo que
estaba pasando. Consciente de que los ojos de los dos cachorros
en sus brazos miraban todo, se obligó a alejarse, para alejarlos de la
vista de los demás que intentaban desesperadamente revivir a
Chase.

—Por favor —suplicó en voz baja, sin saber con quién estaba
hablando—. Por favor, que esté bien.

Un repentino grito de alivio se elevó, seguido por el llanto de un


infante muy humano. Se giró para ver a Aden y Jeremy abrazando
163

a Chase, ahora humano y muy angustiado, entre ellos. En los brazos


Page
de Cade, Finn se retorció y luchó por liberarse. Theo corrió al lado
de Cade, tomó al cachorro de lobo y lo llevó con su familia,
dejando que los cuatro tuvieran un momento juntos.

Theo estaba de regreso al lado de Cade inmediatamente,


revisando a Dylan antes de dirigir su atención a Cade.

—¿Estás bien?

—Yo… yo pensé…

Estaba envuelto en fuertes brazos, respirando el olor húmedo de


Theo.

—Shh —murmuró Theo—. Está bien. Todo está bien ahora.

Pero casi no había sido así que luchó por calmarse, abrumado
por lo que casi había sucedido. Se quedó allí, en los brazos de Theo,
Dylan acurrucado entre ellos, hasta que Jay habló.

—La hora del almuerzo, creo —dijo el beta—. Todos necesitamos


algo de tiempo para calmarnos antes de volver a nuestro camino.

Todos estuvieron de acuerdo, moviéndose lentamente para


preparar la comida. Comieron en cubierta, sentados en un tosco
círculo. Aden y Jeremy se sentaron uno al lado del otro, con un
164

bebé en cada uno de sus regazos. Jay sostuvo a Karla en sus brazos,
sus manos posadas posesivamente sobre su estómago, sus ojos
Page
constantemente a la deriva a los cachorros. Cade y Theo también
se sentaron uno al lado del otro, el brazo de Theo colgando
casualmente alrededor de sus hombros, Dylan durmiendo en los
brazos de Cade. Desde el exterior, parecían ser solo otra pareja, lo
que Cade pensó que podría haber sido el punto.

Tal vez Nate y Jonah, sabiendo lo que sentían el uno por el otro, lo
habían planeado así. Tanto para tener la compañía de otras
parejas como para ver en acción a una pareja de sirenas y lobos.
Cade se encontró observando mucho a Aden y Jeremy. La forma
en que eran el uno con el otro le recordaba mucho a él ya Damien.
En contraste, Jay era un poco más... abrasivo. El lobo de un lobo.
Pero Karla dio lo mejor que recibió y los dos parecían hacer una
buena pareja. Si Karla estaba embarazada, sabía que Jay sería un
buen padre. Había visto cómo era con los cachorros. También
había visto a Theo observando con interés cómo Jay y Jeremy
interactuaban con los pequeños. Aprendiendo, supuso, ya que
parecía que Theo no había estado con muchos niños desde que él
mismo era un niño.

Después del almuerzo, se sentó con Aden, los cachorros dormían


la siesta sobre las mantas.
165
Page
—Lo siento. Debería haber estado vigilándolos más de cerca— le
dijo a la sirena.

Aden negó con la cabeza, logrando una sonrisa débil.

—Estuve allí junto a ellos y también me perdí su pequeña


escapada. No es culpa de nadie. Solo tenemos que recordar lo
rápidos que son. Y lo astutos que pueden ser.

La sirena le pasó un brazo por los hombros y miró a los tres


cachorros con cariño.

—Chase siempre ha sido un poco lento en el agua, desde que


nació. Su lobo es un poco más fuerte que la sirena, así que
debemos tener cuidado con él. No conoce sus propios límites. Finn5
sabía que no debía sumergirse profundamente, pero, la mayoría de
las veces, Chase puede cambiar a la forma de sirena y no es un
problema para él. Pero cuando eso no sucede, entra en pánico y
las cosas salen mal.

Cade se estremeció, esperando que eso no volviera a suceder.


Aden le dio un codazo, señalando hacia la parte trasera del bote
donde estaban agrupados Jay, Jeremy y Theo.
166

5
Aclaro, aquí están hablando de los gemelos. al parecer la autora tuvo un desliz con los nombres y dice que
“Dylan” no puede sumergirse demasiado lejos. Cambié y puse el nombre del gemelo que sabe nadar, porque
Page

asumo que él si sabe que no debe hacerlo porque su hermano lo sigue. Además es más grande que Dylan y sí debe
entender un poco al menos.
—Ha estado haciendo muchas preguntas —dijo Aden en voz
baja—. Él quiere saber cuál es la mejor manera de cuidar de
ustedes dos una vez que los llevemos a su destino.

—¿Eso es algo bueno? —Tenía que ser, ¿no? Significaba que Theo
los quería cerca.

—Muy bueno, creo. A él le importa. Tú y él van a estar bien.

Cade quería creer eso, pero había tantas incógnitas.

167
Page
Capítulo Veinte
Pasaron casi dos semanas de navegación, junto con una parada
para recoger los documentos de viaje de Cade y Dylan, antes de
que los tres se separaran de Jeremy y los demás y partieran por su
cuenta. Theo podía ver que Cade no estaba feliz de estar de vuelta
en el agua ya que solo había pasado una noche o dos en tierra
firme, pero Theo estaba ansioso por llevarlos a su destino. Isaac, el
pescador en cuyo bote estaban, parecía un poco inseguro acerca
de ellos. Theo pensó que era principalmente la presencia de Dylan,
porque ¿quién sacó a un bebé en medio del océano abierto?

Hacía tiempo que esperaba con ansias este viaje, incluso más
ahora que tenía a Cade a su lado. El viaje no fue muy largo, y solo
pasaron dos días antes de que se acercaran al grupo de islas que
sería su hogar durante el próximo mes.

Pasaron del bote de pesca a un bote más pequeño e Isaac los


llevó a la orilla. Dijo algo mientras se acercaban a la playa de arena
y Theo desvió su atención de su destino a tiempo para darse cuenta
de que el hombre le estaba diciendo a Theo cuándo regresaría.
Theo respondió torpemente con las pocas palabras que sabía del
168

idioma nativo del hombre. Acordaron que regresaría por ellos


Page
dentro de un mes y nuevamente un mes después si no estaban allí
la primera vez. Sellaron el acuerdo con un apretón de manos y
dinero, y le prometieron más a Isaac cuando volviera por ellos.

Y luego él y Cade estaban saliendo del bote, Dylan en los brazos


de Cade mientras vadeaban las aguas poco profundas hacia la
playa. Isaac se despidió a gritos y dio la vuelta al barco, diciendo
adiós. Ambos lo saludaron con la mano, los ojos de Cade miraban
con ansiedad mientras su bote cruzaba de regreso al barco.

—No te preocupes, volverá— prometió Theo, viendo la


incertidumbre de Cade.

—¿Está seguro?

—He trabajado con él antes. Él es confiable. Y él sabe que soy


bueno para el dinero— La parte más importante de cualquier
relación como la de ellos.

—Si tú lo dices —dijo Cade, volviendo su mirada hacia su nuevo


hogar en la isla—. ¿Dime otra vez por qué estamos aquí? No se trata
de tomar fotos de la belleza natural intacta, ¿verdad?

—No exactamente —dijo Theo. Había sido vago sobre la razón de


venir aquí, sin saber qué pensaría Cade de ello—. Hay historias sobre
169

estas islas, que se remontan a generaciones. Historias de


Page

pescadores, como Isaac, de marineros en el agua por aquí. Y todos


dicen lo mismo, que es lo que me convenció de venir. Creo que
encontraremos sirenas aquí.

Recibió una breve mirada con los ojos muy abiertos de Cade
antes de que la atención del omega se volviera hacia la playa y la
tierra más allá.

—Sirenas, ¿eh?

—Probablemente no. La mayoría de las historias son antiguas y se


sabe que los pescadores locales son supersticiosos. Y a veces muy
borrachos.

Cade soltó una risita, recobrándose un poco, la tensa ansiedad


aliviándose de su postura.

—¿Ahora qué?

Theo miró al cielo. Ya era temprano en la noche. Quizá les


quedaban unas pocas horas de luz diurna.

—No nos aventuraremos muy lejos esta noche. Dediquemos un


tiempo a orientarnos. Podemos acampar en la playa esta noche.

Caminaron hasta la orilla, asegurándose de haber pasado la


marca de la marea antes de detenerse. Theo no quería sacos de
170

dormir empapados en su primera noche en tierra firme. Deslizó la


mochila de su espalda, observando a Cade hacer lo mismo con la
Page
suya. Sacó la bolsa que sostenía su tienda y luego lo pensó mejor,
mirando al cielo de nuevo.

—Podríamos dormir bajo las estrellas. Si tuviéramos un fuego


encendido, sin duda sería lo suficientemente cálido.

El rostro de Cade se iluminó ante eso, la emoción eclipsó todo lo


demás, y Theo se quedó sin aliento por lo hermoso que se veía. Se
tragó el impulso de besar al omega, sabiendo que tenían mucho
que hacer para distraerse tan fácilmente.

—Me encanta dormir bajo las estrellas —murmuró Cade—. Y


serán nuevas estrellas, un nuevo cielo.

—El mismo cielo de siempre —dijo Theo—. Solo desde una


perspectiva diferente.

Sacó la bolsa de lona que tenía para llevar agua y buscó


también una red.

—Necesitaremos agua fresca, leña para el fuego, y deberíamos


tratar de encontrar algo de comida. Cuanto más tiempo podamos
arreglárnoslas sin sumergirnos en nuestros suministros de alimentos,
mejor estaremos.
171
Page
No tenían suficiente comida para una semana, y mucho menos
para un mes, pero Theo confiaba en que entre los dos podrían
mantener bien alimentado a su pequeño grupo.

—Está bien —dijo Cade, entregándole a Dylan—. Agua primero.

Y, abruptamente, cambió a su forma de lobo. Theo observó


desconcertado mientras el omega olfateaba el aire antes de dejar
escapar un ladrido agudo y salir corriendo por la playa, lleno de
energía y emoción. Lo siguió, apoyando a un Dylan que se retorcía
contra su pecho.

—Tu papá está lleno de sorpresas —le dijo al cachorro—. Tendré


que agregar adivino de agua a la lista.

¿Pueden los lobos oler el agua dulce? Las sirenas eran bastante
buenas para encontrar agua cuando tenían que hacerlo, pero
podían sobrevivir con agua de mar una vez que podían cambiar.
Los lobos no tenían el mismo lujo.

Cade redujo la velocidad hacia el otro extremo de la playa,


caminando con impaciencia por la arena mientras esperaba que lo
alcanzaran. Theo trotó hacia adelante, Dylan riéndose alegremente
mientras rebotaba. Y luego Cade estaba avanzando, a través de la
172

hierba gruesa que se alejaba del mar. Theo escuchó el revelador


Page
sonido del agua cayendo sobre las rocas antes de verlo y luego
Cade se inclinó y lamió, bebiendo hasta saciarse.

Theo se agachó junto a él y dejó a Dylan en el suelo. El pequeño


cachorro cambió de inmediato y se tambaleó, casi cayendo de
cara en el agua poco profunda. Theo lo rescató y lo colocó sobre
cuatro patas en la parte menos profunda del arroyo que pudo
encontrar. Dylan lamió feliz y desordenadamente el agua,
salpicando con sus patas. Theo estaba tan distraído viéndolo jugar
que casi se olvida de beber. Una vez saciada su sed, se dispuso a
llenar la bolsa de lona. Era pesada cuando estuvo casi lleno, el
agua chapoteaba en la parte superior. En ese momento, Cade
había llevado a Dylan a la orilla y había vuelto a su forma humana.

—Podría recoger algo de leña antes de regresar— sugirió el


omega, asintiendo hacia un bosquecillo de árboles cercano.

—Buena idea, te ayudaré— Ambos miraron a Dylan que estaba


completamente despierto y observándolos.

—Dejé el portabebés con nuestras cosas —dijo Cade con un


suspiro, refiriéndose al portabebés que Karla les había hecho para
que pudieran cargar a Dylan mientras dejaban sus manos libres—.
Uno de nosotros tendrá que llevarlo de vuelta.
173
Page
—¿Por qué no lo llevo a él y al agua de vuelta al campamento
mientras tú recoges la leña? Luego regresaremos, con la cuerda, y
te ayudaremos a llevar la madera al campamento.

Cade asintió ante eso y se dispuso a buscar leña adecuada. Theo


cargó a Dylan con una mano, lo metió debajo del brazo y recogió
el agua con la otra.

—Aún te queda mucho camino por recorrer, hombrecito —le dijo


Theo al cachorro—. Esta agua pesa mucho más que tú. Será mejor
que te apures y crezcas un poco.

—No digas eso —respondió Cade, consternado—. O se le habrá


quedado pequeña toda la ropa antes de que volvamos a Cove.

Theo se rio mientras se ponía en marcha, equilibrando


cuidadosamente al cachorro inquieto y el agua pesada.

Fueron necesarios dos viajes de ida y vuelta para recoger


suficiente leña. En el camino de regreso, Cade dejó caer su
pequeña pila de madera y cambió de nuevo antes de zambullirse
en una pequeña piscina de agua. Salió un minuto después con un
cangrejo en la boca y lo dejó a los pies de Theo. Y luego volvió al
agua. Theo arrojó rápidamente el cangrejo en una bolsa que
174

llevaba en el hombro, dándole a Dylan una sonrisa.


Page
—Tendremos que agregar el cazador de cangrejos a esa lista,
¿eh?

Para cuando Cade terminó de buscar cangrejos en los estanques


cercanos, ya tenían suficiente para prepararlos para la cena.
Regresaron a su campamento improvisado, Theo encendió el fuego
y luego dejó a Cade para cocinar la carne de cangrejo mientras
recolectaba algunas frutas de los árboles cercanos.

—Creo que son mangos —le dijo a Cade mientras colocaba la


media docena que había recogido junto al fuego—. Huele bien.

De repente estaba hambriento, su estómago recordándole


cuánto tiempo había pasado desde la última vez que comió.

—Estará listo pronto, creo. Nunca antes había cocinado cangrejo.

Se intercambiaron lugares, Theo se hizo cargo de la cocina para


que Cade pudiera alimentar a Dylan. Cuando comieron su propia
comida, el cachorro estaba profundamente dormido junto al fuego,
con la barriga llena y agotado por la emoción de su día.

Él y Cade terminaron su cena, sentados uno al lado del otro frente


al fuego, saciados y contentos. Se acurrucaron un poco más cerca,
fingiendo que era para calentarse, aunque ambos sabían lo
175

contrario. Theo miró hacia el cielo estrellado sobre ellos y suspiró,


Page

colocando un brazo alrededor de los hombros de Cade.


—No puedo creer que finalmente estoy aquí— dijo en voz baja.

—Yo tampoco puedo creer que estemos aquí —dijo Cade, igual
de suave—. Nunca pensé que llegaría a ver una vista como esta,
experimentar un lugar tan nuevo y diferente.

—Bueno, estoy muy contento de poder compartir esto con


ustedes dos —le dijo Theo, dejando que su mano subiera y bajara
por el brazo de Cade—. Y estoy emocionado por todas las
aventuras por venir.

Le sonrió a Cade, sabiendo que no solo se refería a su búsqueda


de sirenas sino a esto, lo que estaba pasando entre ellos dos. Cade
le devolvió la sonrisa y apoyó la cabeza en el hombro de Theo
mientras miraba hacia el cielo negro como la tinta.

176
Page
Capítulo Veintiuno
Cade se despertó lentamente, sintiendo el calor del sol en su piel
y escuchando el relajante sonido de las olas en la distancia
cercana. Abrió los ojos, buscando a Dylan, y se relajó cuando
encontró al cachorro profundamente dormido y acurrucado contra
su costado, su cola moviéndose ociosamente. Theo estaba dormido
al lado izquierdo de Cade, con la cabeza apoyada en su brazo, su
respiración profunda y regular. No queriendo despertar a nadie, se
tumbó allí y miró a su alrededor, observando la larga extensión de
hermosa arena dorada a lo largo de la playa, la línea perfecta del
horizonte en la distancia y el sol naciente.

Estaban realmente allí, en el mundo. Hogar, The Cove, e incluso


Magnar, se sentían como hace una vida. Todo lo que podía ver
delante de ellos era la aventura que Theo había planeado. Podía
imaginar días pasados buscando comida, bañándose en el mar,
jugando en la arena y caminando por el bosque explorando la isla.
Y, por supuesto, buscando sirenas. La emoción burbujeó dentro de
él y tuvo que taparse la boca con una mano mientras luchaba
contra las ganas de reír.
177

—Oye— dijo una voz soñolienta a su lado.


Page
Giró la cabeza y se fijó en el cabello revuelto por el sueño de
Theo, sus ojos se abrieron lentamente.

—¿Estás bien? —preguntó la sirena en voz baja, mirando hacia


donde Dylan todavía dormía.

—Sí— susurró de vuelta.

—¿Dormiste?

—Como un perro.

—Bien.

Theo se acercó más, todo soñoliento y cálido, frotando su nariz


contra la mejilla de Cade antes de presionar un beso justo en el
borde de su mandíbula. Inclinó la cabeza más abajo, besando el
cuello de Cade, y Cade hizo un sonido somnoliento de interés,
presionándose en el toque, buscando más. Se quedó sin aliento
cuando Theo obedeció, besando un punto sensible que casi hizo
jadear a Cade por la sensación de placer que lo invadió.

Volvió la cabeza, buscando los labios de Theo, cuando sintió que


Dylan se movía intranquilo a su lado. Restringiéndose a sí mismo a un
breve y casto beso, se giró y se inclinó justo a tiempo para atrapar a
Dylan mientras volvía a su forma humana. Entonces Cade estaba
178

levantando y acunando a un bebé feliz contra su pecho.


Page
—Buenos días, sol— susurró, los brillantes ojos de Dylan
observándolo como si fuera el sol.

Junto a ellos, Theo se incorporó, bostezando y estirándose,


dándole a Cade una vista perfecta de la parte superior de su
cuerpo mientras todos sus músculos se ondulaban bajo la camiseta
ligera que llevaba puesta.

—Supongo que estamos despiertos, ¿eh? —dijo Theo, un poco


triste.

—La maldición del nuevo padre. Siempre estás levantado


cuando no quieres estarlo.

Theo no pareció molestarse, inclinándose para golpear a Dylan


debajo de la barbilla.

—Buenos días, pequeño. Alguien durmió profundamente anoche


—Ante la mirada curiosa de Cade, Theo se encogió de hombros y
admitió—: Estaba medio convencido de que había decidido salir a
dar un paseo en medio de la noche.

—Dime que no te quedaste despierto.

Theo se ruborizó un poco en las mejillas, pero negó con la


cabeza. —No, mantuve un oído abierto, por si acaso.
179
Page
—Lo habría sentido si se moviera o se levantara —le aseguró
Cade—. Él es mi cachorro, siempre estoy escuchando.

—Sí, bueno —Theo se encogió de hombros de nuevo—. Él no es


solo tuyo para cuidar. Y no fue idea tuya ir de excursión al medio de
la nada. Simplemente te arrastré por el viaje.

—Me alegro de que lo hayas hecho.

Estuvo tentado de intentar otro beso, pero Dylan se retorció y se


quejó un poco.

Alguien tiene hambre.

—Dos personas —corrigió Theo, mientras su propio estómago


gruñía ruidosamente.

—Que sean tres —dijo Cade—. ¿Qué hay para desayunar?

Cade revivió el fuego mientras Theo buscaba el desayuno.


Regresó con media docena de pescaditos y se los comieron con
algunos mangos maduros que habían encontrado el día anterior.
Mientras comían hasta saciarse, hablaron sobre lo que iban a hacer
a continuación.
180
Page
—Mira, es así —explicó Theo, dibujando un contorno aproximado
en la arena—. Esta es la isla en la que estamos. Y esta es la isla al
lado. Están muy cerca, ¿ves?

—Ya veo— dijo Cade, inclinándose para tener una mejor vista
mientras ociosamente lamía el jugo de mango de sus dedos.

Podía ver los ojos de Theo mirando su boca y se sonrojó cuando


se dio cuenta de lo que estaba haciendo, limpiándose
apresuradamente la mano en los pantalones. Theo solo le sonrió,
levantó las cejas y se lamió los labios, lo que solo hizo que Cade se
sonrojara más.

—Entonces, hay dos playas en esta isla, y el resto de la costa son


acantilados y rocas, bastante inaccesibles. Queremos llegar a la
otra playa, que está justo al lado de la segunda isla.

Theo dibujó una línea a través de la isla desde donde estaban


hasta el lado opuesto, y Cade gimió.

—¿Por qué no pedimos a Isaac que nos llevara allí en primer


lugar? —Dijo de mal humor—. En lugar de tener que caminar todo el
camino.

—Porque —subrayó Theo—, cuando digo que las dos islas están
181

cerca, quiero decir que están muy cerca. Solo hay una pequeña
Page

extensión de agua entre ellos: aparentemente es estrecha, rocosa y


bastante poco profunda en algunos lugares. Los pescadores no
navegan allí porque sus barcos se atascan. No vale la pena el
riesgo.

—Vaya —Se sentía un poco mal por su mal humor—. Bueno, está
bien entonces.

—Y no puedo estar seguro, pero si yo fuera una sirena, viviendo


en esta isla, ahí es exactamente donde estaría. Es lo suficientemente
profundo para nadar, protegido, y los botes de pescadores no van
allí.

Cade podía seguir la lógica. Si hubiera sirenas, lo cual era un gran


si, entonces ahí es donde las encontrarían.

—Está bien, me apunto. ¿Alguna idea de cuánto tiempo me


llevará caminar hasta allí?

—La forma más rápida será tomar un camino lo más recto posible
a través de la isla. Probablemente será más fácil ir que navegar por
los acantilados de la costa. Pero... probablemente estemos
hablando de uno o dos días. Más cerca de dos a menos que
queramos esforzarnos y realmente no deberíamos. Lento y
constante gana la carrera y todo eso.
182
Page
Cade asintió lentamente, considerando. No estaban
exactamente apurados. Se trataba tanto del viaje como del
destino.

—Está bien —estuvo de acuerdo finalmente—. Nos tomaremos


nuestro tiempo, muchas paradas, mucho descanso. Por el bien de
Dylan.

Por su propio bien también, pero sobre todo por Dylan. El


cachorro era un poco joven para emprender una caminata tan
larga. Y hacía más calor del que estaban acostumbrados en casa.

—Excelente. Creo que deberíamos recolectar más comida,


conseguir agua fresca y empacar solo lo que realmente creemos
que necesitaremos llevar con nosotros. El resto lo podemos dejar
aquí para cuando volvamos. Todavía es temprano, tal vez dos horas
desde el amanecer. Si hacemos todo eso y nos ponemos en
marcha a media mañana, podemos encontrar un poco de sombra
y descansar a la hora del almuerzo, cuando hace más calor.

Era un buen plan, así que se separaron después del desayuno.


Cade buscaba cangrejos mientras Theo pescaba más. Decidieron
que buscarían frutas y otros alimentos mientras caminaban por la
isla. Hasta el momento, no habían visto muchos animales pequeños
183

que pudieran cazar durante su viaje, por lo que parecía mejor llevar
Page
comida con ellos. Ahumaron el pescado y los cangrejos y comieron
otra comida pequeña, luego empaquetaron el resto con sus
pertenencias. Dejaron una pequeña pila de artículos muy por
encima de la línea de marea, cubiertos con una lona, y pusieron el
resto en la mochila que Theo llevaría a la espalda.

Era bien entrada la mañana cuando terminaron, y Cade se tomó


unos minutos para tomar un respiro, quitándose la ropa y
metiéndose en el agua para refrescarse mientras Dylan cavaba
hoyos en la arena. Estirando los brazos a los costados, Cade giró en
círculos, sintiendo el agua arremolinándose alrededor de su cintura
y el sol brillando sobre su piel. Se sentía tan libre que casi no quería
salir de la orilla. Escuchó a Theo acercarse y luego los brazos de la
sirena serpentearon a su alrededor, tirando de él suavemente hacia
atrás para que su espalda quedara presionada contra el pecho de
Theo.

—Te ves tan hermoso—le susurró Theo al oído—. He estado


deseando tocarte, poner mis manos sobre ti.

Dejó que sus palmas se deslizaran por el pecho de Cade para


descansar justo sobre sus caderas. Cade empujó hacia atrás contra
él, inclinando la cabeza hacia arriba para intentar ver los ojos de
184

Theo.
Page
—Ha pasado mucho tiempo desde que alguien me llamó
hermoso.

Ciertamente no era una palabra que Magnar hubiera usado


alguna vez para referirse a él. El valor de Cade para el Alpha
Supremo no había sido su apariencia.

—Bueno, tendré que hacer algo al respecto, ¿verdad, precioso?

Cade se rio.

—¿Vas a llamarme con un adjetivo diferente cada vez?

Theo le puso los nudillos en la mejilla y murmuró cerca de su oído:

—Lo haría, pero olvidé empacar mi diccionario de sinónimos.

Cade se rio tan fuerte que se dobló, los brazos de Theo agarraron
su peso, la sirena lo sostuvo mientras Cade se retorcía en su agarre
hasta que estuvieron cara a cara. Todavía estaba riendo cuando se
encontró con los ojos de la sirena, perdido por un momento en el
calor de la mirada de Theo. La piel de la sirena brillaba donde el
mar la tocaba, haciéndolo parecer algo precioso. Cade cerró la
brecha entre ellos, poniéndose de puntillas para presionar sus labios
contra los de Theo. La sirena respondió, su boca buscó la de Cade,
besándolo con avidez mientras su mano se deslizaba detrás de la
185

cabeza de Cade, apoyándolo mientras profundizaba su beso.


Page
Se separaron, ambos respirando con dificultad, ambos queriendo
más.

—Deberíamos ponernos en marcha —dijo Theo a


regañadientes—. Tenemos un largo camino por delante.

Dejó que su mano se deslizara por el rostro de Cade mientras


hablaba, su pulgar limpiando gotas de agua de mar, casi como
lágrimas.

Cade odiaba estar de acuerdo, pero sabía que la sirena tenía


razón. Y no solo sobre su viaje. Las cosas entre ellos todavía se
estaban uniendo, todavía tenían sentido en su cabeza. No estaba
bien apresurarse, dejar que su cuerpo dictara el ritmo en lugar de su
cabeza o su corazón.

—Entonces vámonos— dijo, tirando con impaciencia de los


brazos de Theo mientras sacaba a relucir una sonrisa.

186
Page
Capítulo Veintidós
Theo tomó la delantera cuando comenzaron su viaje hacia el
interior. La playa dio paso a un bosque ralo, delgados troncos de
árboles con hojas largas y extendidas en lo alto que los arrojaban a
la sombra. Inmediatamente fue más fresco y silencioso, sus pisadas
suaves. Cade llevaba a Dylan en su cargador, el cachorro contento
con el ligero movimiento de balanceo mientras caminaban. El
camino por delante comenzó a curvarse hacia arriba, los árboles
cada vez más escasos a medida que la tierra se volvía más rocosa.
Detrás de él, escuchó a Dylan comenzar a quejarse y a Cade
tarareándole. Cuando el suelo se hizo más empinado, se detuvo y
esperó a que Cade llegara a su lado, el omega un poco sin aliento
por el esfuerzo y el calor.

—El terreno solo se volverá más áspero de aquí en adelante.


¿Qué tal si llevo a Dylan y tú cambias? Puede que te resulte más
fácil andar a cuatro patas que a dos.

La radiante sonrisa que Cade dirigía hacia él era como el sol


asomándose detrás de una nube. Dos minutos más tarde, tenía a
Dylan arrullándose contra su pecho y a un Cade de cuatro patas
187

subiendo con gracia la colina delante de ellos.


Page
Cade marcó un paso sólido y avanzaron a buen ritmo, llegando a
la cima de la colina una hora más tarde cuando el sol se abrió paso
con determinación en el cielo. Cade cambió de nuevo, y se
detuvieron para un breve descanso, ambos tomaron un trago de
agua y le dieron un poco a Dylan también. No era un buen lugar
para detenerse, demasiado expuesto al sol sin sombra ni fuente de
agua cerca. Tendrían que descender al valle antes de tener un
descanso adecuado.

—Es hermoso, ¿no? —dijo Cade, girando en un círculo lento y


observando la vista.

Theo ya había tomado un puñado de fotos, su cámara colgaba


de una correa alrededor de su cuello a lo largo de su espalda. No
podía mantenerlo contra su pecho mientras cargaba a Dylan, ya
que el cachorro mostraba demasiado interés en él.

—Ya haremos de ti un fotógrafo —le murmuró Theo, antes de


volverse hacia Cade—. Es una vista bastante magnífica. Uno para el
álbum de favoritos.

La atención de Cade se centró en su camino hacia el valle.

—Parece empinado— comentó.


188

—Estarás bien en cuatro patas.


Page
—Estaba más pensando en ti, tratando de equilibrar a Dylan.

—He bajado peores empinados. Revisaremos la eslinga antes de


descender, nos aseguraremos de que esté segura. Los tres
estaremos bien.

Solo necesitó ese pequeño consuelo para que Cade asintiera y


sonriera. Estaba aprendiendo a confiar en Theo, lo que significaba
mucho.

Cade inclinó la cabeza hacia un lado de repente y luego señaló


hacia el valle. —Escucho agua, en algún lugar por allá.

Theo nunca se cansaría de ser sorprendido por las habilidades de


Cade. Todavía tenía mucho que aprender sobre los lobos y de lo
que eran capaces.

—Entonces nos dirigiremos hacia allí, a ver si podemos encontrar


algún lugar para refrescarnos. Lo necesitaremos después de todo
este senderismo.

Se puso de pie, y Cade se movió a su lado, revisando el


cabestrillo con cuidado.

—Es seguro —confirmó el omega—. Solo ten cuidado con él


cambiando. Si lo hace, podría ser capaz de escabullirse.
189
Page
—Lo vigilaré de cerca. Si comienza a hacer esa pequeña cosa
que mueve la nariz y levanta las piernas, generalmente es una señal
de que está a punto de cambiar.

—También lo notaste, ¿eh?

—Sí. Siempre pienso que está a punto de estornudar y luego…


cachorro de lobo.

Cade sonrió y sacudió la cabeza. —Tendré que enseñarle el arte


de ser impredecible.

Theo levantó una mano. —Oh, no. Predecible está bien para mí
en este momento.

El omega se estiró majestuosamente y se cambió, emitiendo un


ladrido agudo que Theo supuso que significaba “muévete”.

—Ya vamos— refunfuñó, siguiendo a Cade mientras el omega


comenzaba a guiarlos hacia el valle.

Fue duro ir. El esquisto sobre el que caminaban estaba suelto y


podía romperse y moverse bajo sus pies. Dos veces Theo estuvo a
punto de caerse, conteniéndose en el último segundo. Dylan
parecía estar bien, terminando con nada peor que un caso de hipo
que era a la vez hilarante y adorable. Y luego el suelo se niveló y
190

estuvieron bajo la sombra de los árboles una vez más. Cade volvió a
Page
su forma humana y tomó a Dylan de él. Theo se alegró de tener las
manos debidamente libres, teniendo la repentina sensación de que
algo en su entorno había cambiado.

Siguió a Cade mientras el omega se dirigía directamente al agua


que había visto antes. El sonido del agua que caía se hizo más y
más fuerte hasta que se encontraron mirando directamente a un
pequeño estanque formado por una cascada que había tallado su
hogar en la roca.

—¿No te parece perfecto? —Dijo Cade.

—Sí— respondió Theo, distraído mientras miraba a su alrededor.

No podía evitar la sensación de que estaban siendo observados,


pero no había visto, oído ni olido nada que confirmara sus
sospechas.

—¿Por qué no van ustedes dos y se calman? Voy a hacer una


exploración rápida del área.

Cade entrecerró los ojos y siguió la mirada de Theo.

—Yo también lo siento —confirmó el omega—. Como si algo


estuviera mirando. Pero no hay nada por ahí. Pueden ser pájaros o
pequeños animales en los árboles. Algo que se camufla bien.
191
Page
—Tal vez —dijo Theo—, pero voy a echar un buen vistazo para
estar seguro antes de continuar. Mantén los ojos bien abiertos y no
lo pierdas de vista, ¿de acuerdo?

—Por supuesto —dijo Cade, apretando a Dylan un poco más


cerca de su pecho—. Nos quedaremos aquí en la orilla hasta que
vuelvas.

Theo asintió una vez y luego, rápida y silenciosamente, salió entre


los árboles. Caminaba como lo haría si estuviera acechando a un
animal salvaje para una foto: como si cualquier sonido que hiciera
pudiera ser el último. El bosque estaba silencioso, casi demasiado
silencioso. Lo que significaba que, o bien la fauna local pensaba
que eran depredadores y se estaban haciendo la zarigüeya o que
había otro depredador acechándolos y los lugareños se mantenían
al margen. Dio la vuelta al pequeño estanque, sin ver ni oler nada, y
finalmente admitió que Cade tenía razón. Probablemente solo
pájaros o ratas o algo así.

Encontró a Cade sentado al borde del estanque como había


prometido, pateando ociosamente las piernas en el agua.

—¿Algo? —le preguntó a Theo.


192

—Nada.
Page
—Bueno. Pensé que tal vez lo que fuera podría estar en el agua,
pero... no es exactamente una piscina grande, y el agua es tan
clara que puedes ver hasta el fondo.

Theo se inclinó y miró adentro, viendo el agua cristalina. Su


cuerpo, caliente y cansado por la caminata, ansiaba un poco de
alivio.

—Creo que es lo suficientemente seguro —estuvo de acuerdo,


pero se quitó la ropa y se subió con cautela, cambiando y nadando
debajo para estar seguro. Salió a la superficie un minuto después—.
No hay nada allí excepto unos cuantos renacuajos.

Cade, que ya se había desnudado, dio un grito de felicidad y


saltó con Dylan, el pequeño cachorro se liberó de inmediato para
nadar hacia Theo. Theo le tocó la barriga y dejó que Dylan
intentara trepar por su cuerpo.

Los dos jugaron con Dylan hasta que cansaron al cachorro. Theo
lo levantó con cuidado sobre la tierra blanda y cubierta de hierba
junto al borde de la piscina y acarició su pelaje hasta que el
cachorro se durmió. Cade se acercó para pararse junto a él,
mirándolo.
193

—Eres bueno con él— dijo Cade en voz baja.


Page

—Es un buen chico —respondió Theo—. No necesita mucho.


—Más de lo que podría darle.

Y a Theo no le gustó la nota de auto – recriminación en el tono de


Cade.

—Oye. Tú mismo me dijiste que los lobos no crían niños solos. Se


necesita una manada. En este momento, soy yo, soy tu manada.
Eso no es una falla de tu parte, es solo un hecho de la vida, y no
quiero que te castigues por eso. Las cosas son como son, y no
mereces sentirte culpable por algo que simplemente es como es.

Cade estaba un poco con los ojos abiertos cuando su diatriba


llegó a su fin.

—Lo siento —dijo Theo, bajando la voz—. Simplemente no me


gusta que estés tan deprimido contigo mismo. Necesitas darte un
respiro. Desde donde estoy parado, lo estás haciendo muy bien.

Recibió una pequeña sonrisa de Cade cuando el omega se


sonrojó y apartó la mirada. Una respuesta tan buena como la que
probablemente obtendría sobre ese tema en particular.

—Vamos —dijo, agarrando a Cade por el brazo—.


Aprovechemos la hora de la siesta y refresquémonos como es
debido bajo esa cascada.
194

—Pero Dylan…
Page
—Tendremos ojos sobre él todo el tiempo. Sé que tu audición es
bastante buena, pero la mía también. Oiremos a alguien acercarse
mucho antes de que nos alcancen.

Con una última mirada a Dylan, Cade estuvo de acuerdo,


avanzando unos pocos metros hacia la cascada. Theo lo siguió, una
vez más atraído por el omega, queriendo nada más que tocarlo.
Mientras se zambullían bajo el chorro de agua, Theo giró en círculos
para pararse detrás de Cade de nuevo, de modo que las miradas
de ambos se dirigieron hacia Dylan. Dos pares de ojos eran mejores
que uno. Rodeó a Cade en sus brazos y retomó desde donde lo
había dejado, besando su camino por la piel húmeda del cuello de
Cade ya lo largo de su hombro.

La atracción entre ellos era enloquecedora y Theo deseaba


ceder a sus impulsos. Cade claramente sintió lo mismo, torciendo un
poco sus brazos para presionar su mejilla contra el pecho de Theo,
sus ojos oscuros por el calor.

Theo se inclinó, acercando sus labios a los de Cade, ambos


inclinando sus cuerpos a la perfección...

Dylan dejó escapar un fuerte grito, sobresaltándolos a ambos, y


chocaron sus narices. Riendo, se separaron, Cade vadeando hacia
195

el cachorro no demasiado feliz. Theo se demoró un momento más,


Page
dejando que el agua fría apagara parte del calor debajo de su piel.
Y luego lo siguió, saliendo de la piscina para sentarse junto a Cade
donde estaba acunando a Dylan.

—Debe haber alguna manera de resolver esto —bromeó—. De lo


contrario, todos serían hijos únicos.

Cade levantó la vista, sus ojos bailando con alegría.

—Deberíamos haber tenido en cuenta las dificultades de


encontrar una niñera confiable aquí en medio del océano.

—Así que deberíamos— asintió Theo, todavía decidido a que lo


hicieran funcionar, de alguna manera.

196
Page
Capítulo veintitrés
No caminaron mucho más ese día, siguiendo la base de las
colinas mientras giraban hacia el sureste a través de la isla. Pasaron
la noche en el suelo del bosque, turnándose para dormir y vigilar,
ambos nerviosos en un entorno desconocido.

Levantándose temprano a la mañana siguiente, se pusieron en


camino sin mucho alboroto. Los árboles se hicieron más espesos,
bloqueando el sol y dejándolos en una extraña especie de
crepúsculo mientras caminaban por el bosque.

Muy pronto, estaban empujando a través del follaje, luchando


por hacer mucho progreso. Él y Theo se empujaron juntos, no
queriendo perderse de vista en el ambiente opresivo. Cade estaba
feliz con la proximidad, disfrutaba de las frecuentes miradas, caricias
y el olor de Theo, que solo se agudizaba con el calor y el esfuerzo.

Pero el olor de Theo no era lo único que volvía un poco locos los
sentidos de Cade. No podía ver ni oler nada inusual, pero sabía que
algo no estaba del todo bien. Theo parecía tener el mismo
problema, la sirena igualmente en alerta. Los sentidos de Cade
197

estaban en guerra con sus instintos, que le gritaban que no estaban


tan solos como parecían.
Page
El duro camino a través del bosque estaba drenando y Cade solo
pudo gemir cuando se abrieron paso a través de otra gruesa franja
de hierba alta y vio una vista familiar.

—Oye, ¿no pasamos esa roca ya?

Theo igualó su gemido con una maldición en voz baja y se


golpeó la cara con la mano.

—Estamos caminando en círculos.

No fue tanta sorpresa como debería haber sido. Con los árboles
bloqueando el sol, su mejor manera de navegar estaba fuera de la
vista. Y sus instintos estaban por todas partes gracias a la rareza de
lo que sea que estaba pasando en ese bosque.

Dylan eligió ese momento para despertarse y llorar, malhumorado


por el calor. Cade tomó la mochila que Theo llevaba a la espalda.

—Creo que necesita un poco de agua.

Theo lo ayudó a sacar una botella.

—Ustedes dos siéntense y tomen un respiro, trataré de encontrar


una manera de salir de este laberinto.

—Suena bien para mí —dijo Cade, hundiéndose para sentarse en


198

el suelo. La botella de agua distrajo a Dylan, quien la chupó con


Page
entusiasmo—. Pero siéntate primero, toma un poco de agua. Te ves
tan cansado como yo me siento.

—No es de extrañar que tenga sed con este calor— dijo Theo,
señalando a Dylan.

Cade asintió con cansancio, forzando sus ojos a abrir cuando


amenazaban con cerrarse. La mano de Theo se posó en su hombro,
el toque suave de la sirena.

—Sé que es difícil ir. ¿Quizás no es lo que esperabas?

Cade reunió la energía para sonreír ante la cautelosa


incertidumbre de la sirena.

—Es todo lo que quería en una aventura.

Theo se movió para sentarse a su lado, chocando los hombros.

—Debes haber puesto el listón bajo.

Había algo que Cade no había sabido cómo preguntar antes, ya


que la pregunta parecía tan simple, pero supuso que era ahora o
nunca.

—¿Por qué estamos buscando sirenas? ¿Y qué crees que pasará


una vez que los encontremos?
199

Theo parpadeó y abrió los ojos como platos.


Page
—Oh demonios, nunca te lo dije, ¿verdad? ¿Toda la historia de las
sirenas?

Cade se encogió de hombros.

—Parece que no te gusta hablar de cosas de sirenas— Estuvo


bien. Había cosas de las que tampoco le gustaba hablar.

—No es eso. Es una larga historia.

El rostro de Cade cayó, pero trató de ocultar su decepción. Theo


no debería sentir que tenía que compartir con Cade.

—¿Qué tal si te digo la versión corta por ahora? —continuó


Theo—. O de lo contrario estaremos atrapados aquí todo el día y no
me gusta la idea de dormir aquí esta noche.

—Me gustaría oírlo —dijo Cade de inmediato, feliz y aliviado de


no haber malinterpretado su cercanía, de no haber visto más de lo
que había.

El brazo de Theo pasó alrededor de sus hombros, y Cade inclinó la


cabeza hacia un lado, escuchando atentamente la voz suave de
Theo mientras le contaba lo que les había sucedido a las otras
sirenas: su número disminuyó, una misteriosa enfermedad las mató,
la propia madre de Theo se fue, perdida en el océano, para nunca
200

volver. Theo teniendo que aceptar que la vida que quería nunca
Page
podría ser suya. Alejándose de su familia, de su hogar, recurriendo a
la fotografía para llenar ese vacío.

—Pero no era lo mismo. Me estaba engañando a mí mismo al


creer que podía obtener el tipo de satisfacción que quería, sin
necesidad, a través de la lente de una cámara. No me
malinterpretes, amo lo que hago, pero... ver lo que he visto y luego
volver a casa... a nada. Me estaba desgastando. Por eso fui a The
Cove, por eso estaba en la playa cuando tu coche se desplomó
por el acantilado. Envidiaba a mis hermanos y el amor que habían
encontrado, la familia que habían encontrado. Y pensé que tal vez
si estaba allí con ellos, algo de su satisfacción se me contagiaría.

—Pero en cambio, terminaste sacándome del océano. Y me


quedé pegado a ti. Como un percebe.

Hubo un bajo estruendo de risa de Theo ante la comparación.

—Te has pegado a mí como pegamento —admitió—. Pero creo


que ha sido bueno para mí tenerlos a ustedes dos cerca.

Calentó el corazón de Cade escuchar eso a pesar de que Theo


ya había dejado en claro sus sentimientos sobre su tiempo en su
vida.
201

—Y si encuentras sirenas aquí… ¿entonces qué? ¿Eso cambiará


Page

las cosas?
—Significará que Cove no está tan sola como pensábamos.
Podría significar que obtendremos algunas respuestas sobre lo que
sucedió para diezmar nuestros números de manera tan dramática.
Si hay sirenas sobreviviendo aquí, podría enseñarnos cómo
asegurarnos de que sobrevivimos también.

Cade quería hacer otra pregunta importante, pero no se atrevía


a expresarla. Si había sirenas aquí, ¿qué impediría que Theo se
enamorara de una de ellas? ¿No tendría eso más sentido para él
que estar con Cade, quien estaba tan lejos de ser una sirena como
una persona podría llegar a ser y estaba abrumado por un niño? No
había mucho para recomendarlo como compañero. Además,
estaba el elefante en la habitación: era el compañero de otra
persona. El compañero del Alpha Supremo. Un hecho como ese no
podía ser ignorado.

Theo fruncía el ceño un poco como si sintiera el giro oscuro que


habían tomado los pensamientos de Cade. Extendió la mano para
ahuecar la mejilla de Cade, rozando el pulgar a lo largo de su
mandíbula.

—Regresaré pronto, ¿de acuerdo? Solo necesito conocer el


terreno para que no sigamos persiguiendo nuestras colas.
202

Cade logró sonreír cuando la sirena se puso de pie. —No tardes.


Page
Y luego Theo se fue, el sonido de sus pasos se desvaneció
rápidamente.

Al principio, solo se oía el zumbido de los insectos y el susurro de


las hojas mientras Cade esperaba a que Theo regresara. Escuchó un
ruido y asumió que era la sirena que regresaba hasta que se dio
cuenta de que venía detrás de él. ¿Theo había dado vueltas
alrededor? Y luego escuchó más sonidos, provenientes de izquierda
y derecha. Había algo, muchas cosas, moviéndose a través del
bosque. Y venían en su dirección.

El pensamiento más ruidoso que pasaba por su cabeza era


mantener a Dylan a salvo. Y lo más seguro que Dylan había estado
nunca era con Theo. Sosteniendo al cachorro cerca, se puso de pie
de un salto y echó a correr en la dirección por la que había ido la
sirena, gritando el nombre de Theo. Los sonidos que estaba
escuchando se hicieron más fuertes a medida que se movía hasta
que estuvieron a su alrededor. Se congeló, encorvándose
protectoramente sobre Dylan cuando de repente se vieron
rodeados, por lobos.
203
Page
Capítulo Veinticuatro
Fue una lucha encontrar un camino a través de la espesa maleza,
pero Theo estaba decidido. Tenía que haber una forma de pasar, y
estaban tan cerca de su destino que ni siquiera quería considerar la
idea de dar marcha atrás. Hasta que escuchó a Cade gritar su
nombre.

— ¡Theo!

El miedo en la voz de Cade hizo que su corazón se acelerara


cuando se dio la vuelta y comenzó a caminar hacia la voz de
Cade. Cade gritó de nuevo y por tercera vez, antes de quedarse en
silencio, lo que solo animó a Theo. Las ramas azotaron sus manos y
su cara, hojas de hierba alta cortaron su piel, pero se obligó a seguir
adelante, abriéndose paso entre la espesa maleza, sus
pensamientos centrados en Cade y Dylan.

—¿Cade? —llamó, esperando que el silencio del omega no


significara que había pasado lo peor.

—Aquí, Theo —llamó Cade de nuevo, sonando un poco más


tranquilo—. Estamos por aquí.
204
Page
Empujó unos metros a través de un trozo de hierba hasta un claro,
y allí estaban. Pero no estaban solos. Lo que vio allí fue lo último que
había esperado. Había un grupo alrededor de Cade y Dylan,
rodeándolos, un grupo de personas y... ¿lobos?

Theo, canalizando la ira y el miedo, arrastró su voz de sirena al


frente, proyectándola hacia los extraños. Algunos de ellos se
congelaron, otros se hundieron hacia el suelo ante el sonido
inhumano que estaba haciendo. Le dio la oportunidad de
atravesarlos y llegar a Dylan y Cade.

—Son shifter— dijo Cade en voz baja, con los ojos un poco
abiertos, su respiración entrecortada.

Theo entendió su conmoción y miedo. Lo que estaban viendo no


tenía sentido, ningún sentido en absoluto. Venían aquí para
encontrar sirenas, ¿por qué habría hombres lobo?

De pie al lado de Cade, miró al omega de arriba abajo y revisó a


Dylan, quien estaba despierto pero recostado muy quieto y en
silencio contra el pecho de Cade. Cachorro inteligente.

—¿Están bien ustedes dos? —preguntó, volviendo su atención a


los shifter que los rodeaban, listo para usar su voz de sirena
205

nuevamente si fuera necesario.


Page
—Estamos bien. Me asusté un poco cuando aparecieron de la
nada.

Al menos ahora sabían por qué habían sentido que estaban


siendo observados durante su viaje por la isla. Pero abrió otra
pregunta. Si estos eran hombres lobo, ¿cómo es que no olían así?
No percibió el olor a lobo de ninguno de ellos.

Theo observó a los extraños mientras su voz de sirena se


desvanecía, tratando de averiguar qué hacer a continuación. Si
este fuera su territorio, simplemente querrían que Theo y Cade se
fueran. Cosa que harían con mucho gusto. Lo más importante era
mantener a Cade y Dylan a salvo.

Un hombre mayor fue el primero en moverse, dando un paso al


frente y sonriendo cautelosamente a Theo y Cade. Habló, una
pregunta en su tono, pero sus palabras fueron desconcertantes.

—¿Entendiste algo de eso? —preguntó Cade en voz baja.

—Ni una palabra —respondió Theo en voz baja y luego levantó


un poco la voz mientras hablaba con el hombre—. Lo siento. no
entendemos ¿Hablas inglés? ¿español?

El hombre inclinó la cabeza hacia un lado, su expresión


206

confundida, antes de que un hombre más joven se acercara y le


Page

susurrara al oído.
—Ah —dijo, su rostro se iluminó con una sonrisa—. Bienvenidos. De
nada —Ese parecía ser el alcance de su inglés. Les hizo un gesto
hacia adelante y señaló lo que Theo pensó que era el este, la
dirección en la que habían estado viajando—. De nada. Mucho.

—¿Cade? —preguntó Theo. Estaba completamente preparado


para regresar y sacar a los tres de allí tanto como su curiosidad no
quería nada más que seguir al hombre y obtener algunas respuestas
a este misterio.

—Parecen amigables —dijo Cade—, y ahora realmente quiero


ver qué hay al otro lado de esta isla.

Theo apretó el hombro del omega en un agradecimiento sin


palabras, y dieron un paso hacia el hombre, quien sonrió y dijo algo
al resto, agitándolos de nuevo.

Desconcertados y rebosantes de curiosidad, caminaron tras el


hombre, los demás se pusieron a caminar alrededor y detrás de
ellos. Pronto estuvieron fuera de la maleza espesa, casi
infranqueable, y entraron en un camino muy transitado que hacía
mucho más fácil moverse. Los shifter humanos a su alrededor
hablaban excitadamente entre ellos, con frecuentes miradas a
Cade, Dylan y Theo. ¿Tenían tantas preguntas sobre sus visitantes
207

como él y Theo sobre ellos?


Page
—¿Por qué crees que están tan felices de vernos? —Cade se
preguntó en un suave murmullo.

—¿Quién sabe? —Respondió Theo, sin hacer bromas acerca de


que ellos serían su próxima comida. Su situación era un poco
precaria, pero no quería asustar al omega sin razón.

El suelo por el que caminaban empezó a subir de nuevo, la


vegetación se adelgazaba y les daba una buena vista del camino
que tenían por delante. Otra colina empinada y rocosa. A su lado,
vio caer los hombros de Cade, el omega dando un suspiro de
cansancio. ¿Estaba listo para otra marcha después de sus dos
largos días de caminata?

Pero entonces sus anfitriones los estaban guiando a lo largo de un


pasadizo estrecho y rocoso, llevándolos a través de la colina en
lugar de cruzarla.

Cade se apretó contra él cuando oscureció a su alrededor, la


roca se cerró casi como una cueva. Y luego estaban saliendo por el
otro lado, el espacio inundado con el brillo del sol de la tarde
mientras caminaban hacia la suave arena de una playa. Los
sonidos se filtraban a su alrededor, el romper de las olas, las risas de
los niños, los gritos y las llamadas a lo largo de la larga extensión de
208

playa que Theo podía ver frente a ellos.


Page
Cuando las personas que los escoltaban gritaron, los ojos se
volvieron en su dirección, las personas señalaban, un zumbido de
voces emocionadas comenzó.

El hombre que los guiaba se volvió hacia ellos, sonrió de nuevo y


les hizo señas para que avanzaran.

—Ven —dijo—. Bienvenidos.

Deslizando su mano en la de Cade, sintiendo que algo


completamente asombroso estaba a punto de revelarse, Theo
siguió a su guía.

—¿Theo? —Cade dijo de repente, congelándose en su lugar, su


mano apretando la de Theo con fuerza—. El agua. Mira a la gente
en el agua.

Los ojos de Theo siguieron la mirada del omega y vio lo que Cade
había notado. Incluso a la distancia, la piel brillante de los que
estaban en el mar era inconfundible. Captó un destello de
movimiento, una cola moviéndose por encima de las olas y
volviendo a sumergirse. Eran ellos, las sirenas que esperaban
encontrar. Theo miró asombrado por un largo momento antes de
que sus ojos se desviaran hacia los lobos que los rodeaban. Habían
209

encontrado lo que buscaban y tal vez más.


Page
Mientras caminaban por la playa, algunos de sus escoltas
corrieron delante de ellos, gritando mientras lo hacían. Y luego una
mujer se separó de un grupo sentado alrededor de un fuego y
corrió por la arena hacia ellos.

—Finalmente —dijo ella, desacelerando hasta detenerse cuando


los alcanzó—. Nos has encontrado, has venido. Hemos esperado
mucho tiempo.

210
Page
Capítulo Veinticinco
Cade observó las emociones que atravesaban el rostro de Theo:
conmoción, confusión, asombro.

—Uh, estamos muy contentos de haberte encontrado —Theo


logró decir—. O que nos encontraste, mejor dicho.

Ella estalló en una brillante sonrisa ante sus palabras.

—Sabíamos de su llegada hace dos noches, pero no queríamos


acercarnos hasta que supiéramos que no eran solo humanos
deambulando como corderos perdidos. Mi nombre es Anthea.
Bienvenidos a Bacaleé. Significa Bahía de la Armonía. Es el lugar
donde nos reunimos, donde encontramos la paz —Dio un paso
atrás, haciéndoles un gesto con ambas manos para que la
siguieran—. Por favor, ven y únete a nosotros. Debes estar cansado,
hambriento.

El estómago de Cade eligió ese momento para rugir. Anthea no


se dio cuenta, pero Theo sí, dándole una mirada de soslayo y una
sonrisa de complicidad.

—Hemos tenido un largo viaje —fue todo lo que dijo, su mano


211

alcanzando la de Cade de nuevo.


Page
Siguieron a Anthea por la arena bajo las curiosas miradas de los
lobos y las sirenas que los rodeaban. Ella les hizo un gesto para que
se sentaran en un tronco junto al fuego, diciendo algo en otro
idioma a los demás que estaban sentados allí.

Cade se hundió agradecido en el tronco, aliviado de no estar en


pie. Dylan se retorció irregularmente en sus brazos, y Cade lo liberó
suavemente del cabestrillo con la ayuda de Theo, las manos firmes
de la sirena compensaron el ligero temblor de las extremidades de
Cade. Era el cansancio y la adrenalina, supuso. Mucho había
sucedido en un corto período de tiempo.

Para cuando se instalaron, sus anfitriones estaban repartiendo


cuencos de comida, algún tipo de estofado y pan. Cade observó
cómo los demás comían y los imitaba, mojando el pan en el tazón y
usándolo para llevarse el estofado a la boca. Estuvo bien; caliente,
sabroso y lleno de los nutrientes que ambos necesitaban para
reponer sus reservas de energía.

Dylan se retorcía en su regazo, ansioso por su propia comida,


cuando Cade sintió que Theo le tocaba el brazo. La mirada de la
sirena se dirigió hacia la orilla. Cade se inclinó hacia adelante para
poder ver alrededor de la sirena y vio lo que Theo había visto. Había
212

un grupo de sirenas jóvenes jugando en el agua, sus pieles brillaban


Page
cuando tropezaron con la arena... y se transformaron en lobos,
persiguiéndose unos a otros por la playa. Este no era un grupo de
lobos y sirenas, viviendo en armonía. Este era un grupo de lobos que
eran sirenas, al igual que los cachorros en Cove, al igual que Sam.

—Estás sorprendido —dijo Anthea, atrayendo sus ojos hacia ella—,


pero no sorprendido por lo que ves.

—¿Cómo? —preguntó Theo—. ¿Cómo es esto posible? ¿Cómo


surgió este lugar?

Ella sonrió ante su pregunta, captando el largo bostezo de Cade


que trató de ocultar detrás de una mano.

—Esa es una larga historia y se mantendrá hasta que descanses.


Solo tienes que saber que estás a salvo aquí y entre amigos.

Cade pudo ver que Theo estaba impaciente por obtener


respuestas, pero la sirena logró controlar su ansiedad. Terminaron su
comida, los demás charlaban en voz baja a su alrededor mientras el
sol se hundía en el horizonte y los niños eran llamados desde el
agua. Una vez que hubieron comido y bebido hasta saciarse,
Anthea se puso de pie y les hizo un gesto nuevamente para que los
siguieran, llevándolos a una cabaña cerca de la playa.
213

—Descansa por esta noche. Si necesitas algo, mi casa está justo


Page

allí —Hizo un gesto hacia una choza con una puerta azul—. Y Martin
está de guardia —Ella señaló a un joven encaramado en lo alto de
los acantilados—. Entonces, sabemos que estamos a salvo. Todo se
aclarará mañana.

Se alejó y Cade abrió la puerta roja de la cabaña. Era una


construcción simple, una habitación con techo y paredes. Había
colchonetas para dormir en el suelo y una pequeña cuna para
Dylan.

—Acogedor— comentó Theo.

—Cómodo— estuvo de acuerdo Cade, incapaz de evitar que se


le escapara otro bostezo.

Dylan ya estaba dormido, con la cabeza apoyada contra el


hombro de Cade. Lo dejó en la cuna y se volvió hacia la sirena. En
contraste con el cansancio que perseguía a Cade, Theo parecía…
excitado. Cade casi podía ver los pensamientos corriendo
alrededor de la cabeza de la sirena. No había manera de que Theo
se acomodara para dormir así. Era hora de que Cade desplegara
una distracción, algo que distrajera la mente de Theo y comenzara
el proceso de relajación.

—Te veías increíble, lo sabes. Cuando irrumpiste en el claro de esa


214

manera, tan valiente e intrépido como viniste a rescatarnos a mí y a


Dylan.
Page
—No necesitabas que te rescataran —dijo Theo, luciendo un
poco incómodo por el elogio, su mano frotándose ociosamente la
nuca.

—Podríamos. Me alegro de que no lo hiciéramos, pero también


me alegro de que estuvieras allí en caso de que lo hiciéramos.

Cerró la distancia entre ellos, deteniéndose justo en frente de


Theo. Fue la sirena quien cerró la brecha, quien levantó la mano
para ahuecar la mejilla de Cade. Cade presionó el toque, dejando
que sus ojos se hundieran y se cerraran.

—Estás dormido de pie —murmuró Theo en voz baja, acercando


a Cade y rodeándole la espalda con un brazo.

Cade dejó escapar un suspiro feliz cuando fue presionado contra


el pecho de la sirena. Podía escuchar el corazón de Theo latiendo
demasiado rápido. Necesitaban hacer algo, o Theo no podría
dormir esa noche. Dejó que sus manos descendieran hasta la
cintura de Theo, deslizándolas debajo de la camisa de la sirena,
arrastrando sus palmas a lo largo del abdomen de Theo hasta su
pecho. Mantuvo una mano presionada contra el pecho de Theo y
usó la otra mano para guiar la palma de Theo hasta que
descansara sobre su corazón.
215
Page
—Intenta sincronizar los latidos de tu corazón con los míos —
murmuró—. Respira cuando yo respiro. Respira profundo, toma mi
olor.

Disminuyó la respiración y sintió que Theo hacía lo mismo, la mano


de la sirena se flexionó brevemente contra su pecho antes de
calmarse. Theo inclinó la cabeza, presionando su nariz contra el
pecho de Cade y respirando profundamente.

Cade no estaba seguro de cuánto tiempo estuvieron así, sus ojos


se volvieron pesados nuevamente, el lento latido del corazón de
Theo llenó sus oídos mientras su olor lo rodeaba. Se despertó
cuando las manos de Theo se movieron, levantando a Cade
suavemente. Y luego estaba acostando a Cade en una suave
colchoneta para dormir. Cuando se alejó, Cade se acercó a él,
haciendo un ruido de descontento soñoliento.

Escuchó la risa suave de Theo antes de que la sirena se


acomodara contra él, sus cuerpos enredados.

—Duerme un poco —murmuró Theo en su oído—. Nos lo hemos


ganado.
216
Page
Capítulo Veintiséis
Theo se despertó con la nariz de Cade presionada contra su
cuello, una cálida ráfaga de aire atravesando su piel mientras el
omega suspiraba contra él. Cerca, Dylan arrulló, y Theo levantó la
cabeza lo suficiente para ver las piernas del pequeño pateando en
el aire. Podía decir que todavía era temprano, justo después del
amanecer, pero podía escuchar a la gente moviéndose afuera.

Cade se arrastró inquieto a su lado, a punto de despertarse, por


lo que Theo extendió una mano y la acarició suavemente por el
cuello del omega, toques burlones diseñados para despertarlo del
sueño. Cade dejó escapar otro suspiro de satisfacción y apretó su
toque, arqueándose hacia él. Y entonces sus ojos estaban abiertos,
y estaba bostezando y estirándose.

—Buenos días— ofreció.

—Hola— dijo Cade, un poco tímido cuando se dio cuenta de lo


cerca que estaban. La timidez se desvaneció cuando la mano de
Theo siguió acariciando el cuello de Cade.

—¿Cómo has dormido? —preguntó Theo.


217
Page
—Bien. El hombrecito se volvió a dormir inmediatamente después
de comer. ¿Y tú? Prácticamente rebotabas contra las paredes
anoche.

Lo había estado, sus pensamientos acelerados, su mente


inundada de preguntas e ideas. Pero luego Cade había estado allí,
su toque calmante lo quitó del borde.

—Dormí mejor que en semanas, gracias a ti.

Cade rompió en una brillante sonrisa. —Bueno. Lo necesitabas.

—Y hoy, con un poco de suerte, obtendremos algunas respuestas.

Vio al omega vacilar ante eso.

—¿Qué? ¿Qué es?

—¿Tal vez no los presiones demasiado? Parece que quieren


contar esto en su propio tiempo. Además, no es que tengamos
prisa. Tenemos casi un mes antes de que Isaac regrese por nosotros.

Cade tenía razón. La impaciencia de Theo era su propio


problema y no se debía a las circunstancias en las que se
encontraban. Tuvieron mucho tiempo para dejar que la verdad se
revelara en lugar de acelerar el proceso.
218
Page
—Está bien. Es difícil. Hay preguntas que he tenido toda mi vida y
estamos tan cerca de las respuestas. Necesité toda mi fuerza para
no ir a golpear la puerta de Anthea anoche exigiendo saberlo todo.

—Pero en cambio, tú eras el invitado modelo. Y hoy, obtendrás tu


recompensa —Cade se incorporó, de pie sobre Theo, con una
sonrisa burlona en su rostro. Theo siguió su ejemplo y se levantó,
cerrando la brecha entre ellos.

—Me gustan las recompensas. Son mi cosa favorita.

Se inclinó para presionar un beso en los labios de Cade,


decepcionado cuando el omega se alejó rápidamente.

Pero Cade estaba sonriendo irónicamente, sacudiendo la


cabeza.

—No me refería a los besos y esas cosas —El rostro del omega se
sonrojó mientras hablaba—. ¡Quise decir que Anthea prometió
contarnos la historia de cómo surgió este lugar! Los besos son para
que disfrutemos. No es una recompensa.

Theo aprovechó la oportunidad para besar a Cade de nuevo,


mordisqueando el labio inferior del omega antes de jugar con su
lengua hasta que Cade separó los labios y dejó entrar a Theo. Sus
219

lenguas se encontraron, calor presionando contra calor mientras


Page

Cade gemía en el profundo beso.


Fue Theo quien se apartó primero, antes de estirar la mano y
pasar el pulgar por los labios enrojecidos de Cade.

—Está bien. Eso no era una recompensa, eso era el cielo. Placer
solo para nosotros. Y solo una muestra de lo que está por venir.

Fue recompensado con un estremecimiento de cuerpo


completo, los ojos oscuros de Cade se abrieron como platos ante la
promesa en su voz.

Más voces afuera, cada vez más fuertes, los distrajeron.

—Creo que deberíamos salir y descubrir cuál es nuestro plan para


el día.

Cade se volvió hacia Dylan, que lo arrullaba, y tomó al cachorro


en sus brazos.

—Buenos días, sol. Vamos a prepararte para enfrentar el día, ¿eh?

Theo distrajo a Dylan mientras Cade lo cambiaba. El cachorro no


parecía estar peor por sus aventuras del día anterior. Meció a Dylan
de un lado a otro mientras Cade sacaba una muda de ropa y
luego los tres se dirigieron a la playa. Había mucha gente dando
vueltas, la mayoría reunida alrededor de dos fogatas a ambos lados
de la playa. Anthea los vio y les hizo señas para que se acercaran.
220
Page
—¿Tienen hambre? —ella preguntó—. Ven, únete a nosotros para
el desayuno.

—Tenemos que lavarnos primero— dijo Cade, señalando a los


tres.

Anthea sonrió y asintió. —Puedes lavarte en el mar si quieres. O


tenemos duchas justo allí, alimentadas por un arroyo. El agua está
tibia todo el año y hay jabón que hacemos con miel y manzanilla.

Siguieron donde ella señaló, deambulando por el lado de los


acantilados hasta un pequeño lugar aislado. Turnándose para
sostener a Dylan, se lavaron la suciedad y el sudor. El jabón del que
Anthea les había hablado olía celestial y se sentía aún mejor
haciendo espuma sobre su piel.

—Aquí, déjame hacerte la espalda— le dijo a Cade.

El omega se dio la vuelta, cantándole a Dylan para mantener la


atención del cachorro. Theo se enjabonó las manos y dejó el jabón,
presionando ambas palmas en la parte superior de la espalda de
Cade. Movió las manos, en parte lavando, en parte masajeando el
cuerpo de Cade, sintiendo la tensión de los días anteriores en los
apretados nudos bajo la suave piel de Cade. Presionó un poco más
221

profundo, recompensado con un gemido bajo de placer mientras


trabajaba en los hombros de Cade. Dejó que sus manos se
Page
movieran hacia abajo, masajeando a medida que avanzaba,
hasta tocar la parte baja de la espalda de Cade, con los dedos
jugueteando alrededor de su cintura.

—Si tus manos van más abajo, estaremos aquí todo el día.
Secaremos el arroyo —admitió Cade, soltándose de los brazos de
Theo con clara desgana y girándose para mirarlo—. Además, Dylan
está llegando al final de su cuerda. Es hora del desayuno —La forma
amable de Cade de decirle que no era el momento ni el lugar para
más.

Theo no pudo sino aceptar a regañadientes, ayudando a Cade a


lavarse los restos del jabón antes de secarse y vestirse. Pasaron unos
minutos más lavando la ropa que habían usado el día anterior y los
pañales de tela de Dylan, dejándolos estirados sobre unas rocas
para que se secaran.

Unos minutos más tarde, estaban sentados con Anthea,


desayunando fruta y una especie de pan untado con mantequilla
de nuez. Sabía increíble, el rico y salado sabor de las nueces
contrastando con las frutas ligeras y dulces.

Mientras comían, Cade acunó a Dylan contra su pecho, mirando


la imagen de la satisfacción. Había una ligera brisa que soplaba a
222

través de la playa y traía consigo el olor de algunos de los que


Page
estaban cerca en sus formas de lobo. A diferencia de los que
habían conocido en el bosque el día anterior, olían tal como
esperaba Theo. La nariz de Dylan se contrajo en reacción y luego el
cachorro cambió, retorciéndose fuera de los brazos de Cade. Cade
resopló divertido y colocó a Dylan entre sus pies donde el cachorro
comenzó a jugar, saltando sobre los dedos de los pies del omega.

Solo unos minutos después, Theo vio al pequeño grupo de


cachorros avanzando poco a poco por la arena hacia ellos. Toda
su atención estaba puesta en Dylan, y Theo supuso que venían a
saludar. Le dio un codazo a Cade e hizo un gesto hacia ellos, Cade
parecía curioso y un poco desconcertado cuando los vio.

—Oh, no les hagas caso —dijo Anthea, riéndose de sus


payasadas—. Simplemente sienten curiosidad por la llegada más
reciente. Que capten su olor, que lo midan. Es demasiado joven
para meterse en muchas travesuras.

Efectivamente, los cachorros empujaron y olfatearon a Dylan,


dejando que el cachorro los olfateara a ellos a su vez. No había
nada allí más que curiosidad juguetona por el lobo más nuevo en
medio de ellos. Y luego el grupo despegó por la arena. Dylan trató
de seguirlos, pero Theo extendió la mano y lo atrapó, levantándolo
223

en su regazo.
Page
—Dylan es un poco pequeño para correr con ese grupo —dijo
Anthea con aprobación—. Te presentaré a Jace más tarde esta
tarde. Cuida de los cachorros más pequeños durante el día,
cuando sus padres están cazando, buscando alimento o
trabajando para la manada.

Sus ojos se volvieron hacia Cade cuando preguntó: —Él es un


lobo completo, ¿no es así? ¿No es en parte sirena?

—No —dijo Cade en voz baja, sonrojándose un poco ante la


pregunta, con la voz quebrada al responder—. Soy un lobo y
también lo era el alfa que lo engendró.

Anthea sabiamente no preguntó más, leyendo las emociones


que eran claras como el agua en el rostro de Cade. Ella miró a los
ojos de Theo entonces, una mirada de complicidad en su mirada
mientras le daba un asentimiento de comprensión.

—Ahora —Ella aplaudió—. Te prometí algunas respuestas, ¿no?


Bueno, ¿por qué no te muestro el lugar correctamente mientras
hablamos? El día se extiende por delante de nosotros, no debemos
dejar que el tiempo se escape.

Se puso de pie de un salto enérgicamente, y Theo saltó también,


224

igual de entusiasmado, sujetando a Dylan firmemente en sus brazos.


Page
Cade tardó un poco más en ponerse de pie, sus ojos aún tenían
esa mirada lejana que tenía cuando sus pensamientos estaban en
el pasado y en Damien.

—Por aquí —dijo Anthea alegremente—. Hablaré mientras


caminamos.

La siguieron, manteniéndose cerca cuando ella comenzó a


hablar, bajando la voz para que tuvieran que amontonarse más
cerca para escuchar.

—Hace mucho, mucho tiempo, un pueblo vivía en esta isla, un


pueblo que se extendía a horcajadas sobre el mundo donde la
tierra se encuentra con el mar.

Sirenas, supuso Theo, preguntándose de dónde venían los lobos.

—Esta gente cazaba en la tierra y en el océano. Eran fuertes y


temibles de contemplar. Nacieron dos hermanos, ambos testarudos,
ambos líderes por derecho propio. La gente sabía que estos
hermanos no los guiarían mal y confiaban en ellos para guiarlos.
Pero sucedió algo inesperado. Se enamoraron del mismo omega.

Redujo la velocidad y se volvió hacia ellos, caminando hacia


atrás por la arena mientras continuaba con su historia.
225
Page
—Los sentimientos de los hermanos eran fuertes, apasionados. Las
palabras de enojo se convirtieron en golpes mientras luchaban por
su amor. Y cuando el omega trató de intervenir, trató de detener la
pelea por temor a que uno matara al otro, ocurrió la tragedia.

—¿Él fue asesinado? —preguntó Cade, con los ojos muy abiertos
por la emoción.

Anthea asintió. —Los hermanos, desgarrados por el dolor y la


culpa, se culparon mutuamente y eran incapaces de reconciliar sus
diferencias. Entonces, se fueron por caminos separados, uno hacia
el mar y el otro hacia la tierra. El pueblo tomó partido, dividiéndose
entre los hermanos. Pasó el tiempo, pasaron las generaciones y lo
que antes era una especie se convirtió en dos.

—Sirenas y lobos —dijo Theo con voz ronca, con una comprensión
incipiente de lo que estaba tratando de decirles6.

—Sí —estuvo de acuerdo—. Las sirenas del mar se esparcen a lo


largo y ancho del océano. Los lobos fueron más lentos, pero,
eventualmente, ellos también cruzaron los mares y encontraron
nuevas tierras donde asentarse. Poco a poco, olvidaron sus
orígenes, olvidaron que alguna vez habían sido hermanos el uno del
otro. Incluso nosotros lo olvidamos, por un tiempo —Se giró en el
226
Page

6
JODER!!!! ESO NO ME LO ESPERABA!!!!
acto, haciendo un gesto a su alrededor—. Pero aquí es donde
empezó todo. Aquí es donde vivía esa gente, aquí es donde nos
dividimos, nos convertimos en algo nuevo, algo diferente. Y aquí es
donde nos reunimos. Donde nos unimos en armonía.

—¿Cómo? —preguntó Theo—. ¿Cómo encontraste un terreno


común de nuevo? Allá en el mundo, hay tantos malos sentimientos,
tanta historia entre nuestros dos pueblos.

—No teníamos elección. O nos juntábamos, o todos hubiéramos


muerto.

227
Page
Capítulo veintisiete
Anthea cambió sin problemas de narradora a guía, mostrándoles
el resto de la colonia. Cade se alegró por la distracción, consciente
de que, a su lado, Theo estaba tambaleándose por la revelación de
que compartían un ancestro común, que los lobos y las sirenas se
parecían por algo más que una mera coincidencia. Pero aún
quedaban más preguntas por responder. Como cómo se formó
esta colonia y lo que Anthea quiso decir acerca de que todos
morirían. ¿Era la enfermedad de las sirenas de la que había oído
hablar? ¿O algo más?

—Veo que tienes preguntas —dijo Anthea mientras los conducía


de regreso a la playa—. Pero creo que tal vez te he dicho lo
suficiente por ahora. Descansa, pasa tiempo con los demás, y
hablamos de nuevo más tarde. Tengo algunas cosas de las que
debo ocuparme.

Los dejó en el centro de la playa, rodeados por el resto de la


colonia.

Cade miró a Theo. —¿Estás bien?


228

Los ojos de Theo estaban fijos en Dylan mientras mecía al


Page

cachorro dormido de un lado a otro en sus brazos.


—Sí. Es solo... mucho que asimilar. Quiero decir, supongo que no
debería ser así. The Cove es la prueba viviente de que los lobos y las
sirenas no son tan diferentes. Pero es difícil conciliar eso con todas
esas historias que escuché mientras crecía, sobre ataques de lobos
a sirenas.

—Es mucho, incluso para mí, y no tengo años de historias, solo


algunos cuentos fantásticos sobre tritones que siempre pensé que
eran solo eso, historias. Anthea tiene razón. Necesitamos tiempo
para procesar —Miró a su alrededor, notando las muchas miradas
en su dirección—. Y supongo que deberíamos pasar un tiempo
conociendo a nuestros anfitriones.

—Me vendría bien nadar— coincidió Theo.

—Y me encantaría mojarme las patas —dijo Cade con una


sonrisa—. Una vez que Dylan se despierte.

No pasó mucho tiempo antes de que el cachorro estuviera


despierto y saltando alrededor de ellos en la arena. Algunas
personas se acercaron a ellos, señalando desde Theo hacia el mar.

—Vete —dijo Cade, señalándolo para que se fuera—. Bajaremos


y remaremos en unos minutos.
229

Theo sonrió y corrió hacia el agua, sumergiéndose y cambiando,


Page

su cola se elevó por encima de la superficie antes de caer y lanzar


un chorro de agua en el aire. Un joven se acercó a Cade y le hizo
señas para que lo siguiera.

—Nosotros no… no podemos… —Cade luchó por saber cómo


explicar—. No podemos hacer eso. No somos sirenas como Theo,
solo lobos.

En respuesta, el hombre se transformó en un lobo, paseando con


entusiasmo en la arena antes de correr hacia el mar. Dylan, ya en
forma de lobo, fue a correr tras él. Cade lo agarró antes de que
pudiera llegar demasiado lejos.

—Oye, no hasta que haya cambiado, o no podré seguir el ritmo.

Tuvo que soltar al cachorro que se retorcía mientras cambiaba de


forma, y Dylan ya estaba a medio camino del mar antes de ponerse
en movimiento. Pero su nuevo amigo estaba allí, en forma de lobo,
apartando suavemente a Dylan de las olas hasta que Cade los
alcanzó. Entre los dos, mantuvieron a Dylan al borde de las olas
para que no pudiera hundirse, jugando con el ansioso cachorro. De
vez en cuando, Cade veía a Theo en el agua, rodeado de otras
sirenas. No estaba seguro, pero pensó que estaban jugando algún
tipo de juego. Lo que sea que estuvieran haciendo, parecía que se
estaban divirtiendo. Otros lobos se unieron a él y a su nuevo amigo,
230

trayendo consigo un puñado de cachorros más pequeños, como


Page
una pequeña guardería de lobos. Al principio, Cade no quería
perder de vista a Dylan ni por un momento, pero una vez que se dio
cuenta de que todos estaban pensando en los cachorros, se relajó
un poco.

Theo nadó hacia la orilla y Cade corrió a su encuentro,


acariciando la piel húmeda y brillante de la sirena. Theo pasó una
mano por el pelaje empapado de Cade, miró más allá de él y
sonrió cuando vio a Dylan rodeado por otros dos cachorros de su
tamaño. No hay tal cosa como una barrera del idioma en sus
formas animales.

Cade pudo ver que la energía de Dylan comenzaba a decaer,


así que, con un último empujón de su nariz contra la mejilla de Theo,
fue a buscarlo, levantándolo con cuidado por la nuca y llevándolo
de vuelta a la orilla. Dylan se retorció y lo golpeó sin entusiasmo,
pero cuando Cade lo dejó en la arena cálida y acurrucó su cuerpo
alrededor de él, se acomodó, acurrucándose contra el flanco de
Cade con un pequeño sonido de satisfacción.

El cálido sol brillaba sobre ellos, secando su pelaje mojado, y


Cade sintió que se iba quedando dormido. Cuando despertó, Theo
estaba tumbado junto a ellos en la arena, con una mano en la cara
231

protegiéndose los ojos del sol.


Page
—Oye —murmuró Cade felizmente—. ¿Cómo estuvo tu nado?

—Glorioso —respondió Theo—, ¿Cómo estuvo el tuyo?

—Nos divertimos. Pensé que el hecho de que no compartiéramos


un idioma sería un problema, pero en realidad no lo fue.

Su estómago gruñó y Theo se rio entre dientes.

—Menos mal que es casi la hora del almuerzo. ¿Qué tal si vamos
a ayudar a nuestros anfitriones?

—Es una buena idea. Deberíamos esforzarnos mientras estemos


aquí.

Se levantaron y fueron a buscar a Anthea, explicando su deseo


de ayudar, y ella les señaló a un hombre mayor llamado Deo, que
se encargaba de la mayoría de las comidas.

Pronto, Theo estaba ayudando a pescar mientras Cade lavaba y


picaba vegetales con un puñado de personas. Toda la comida olía
increíble mientras se cocinaba, y era agradable estar rodeado de
un murmullo de conversación, incluso si no podía seguirlo. Le
recordaba estar en casa con su manada, ser parte de algo más
grande que él. Le dolía un poco volver a esos tiempos. La vida
había sido más simple entonces. Había conocido su lugar entre su
232

familia y su manada. Y había tenido un propósito más allá de


Page
producir niños para un alfa, un papel que había subsumido su
identidad durante casi un año. Tal vez todo esto era parte integral
de la recuperación de sí mismo, volviendo a las cosas simples que
habían sido parte de su vida.

No se dio cuenta de lo profundo que había penetrado en sus


pensamientos hasta que la mujer sentada a su lado presionó una
mano en su hombro, sus ojos se llenaron de preocupación antes de
estirar la mano y limpiar suavemente una lágrima de sus mejillas.
Murmurando una disculpa, se pasó rápidamente una mano por la
cara, pero ella y los demás no se inmutaron, dejaron su trabajo y se
apiñaron alrededor de él, dándole palmaditas, abrazándolo,
haciendo todo lo que hacía una manada de lobos cuando uno de
los suyos estaba en peligro. Se calmó bajo su cuidado,
acomodándose de nuevo, capaz de superar esas emociones que
lo habían abrumado. Extendió una mano hacia abajo y acarició el
pelaje de Dylan, el cachorro dormido se retorcía bajo su toque, las
patas golpeaban ociosamente su mano. A su alrededor, los demás
lo miraban con preocupación y simpatía.

—Estoy bien —dijo, con la voz entrecortada. Se aclaró la


garganta y volvió a intentarlo—. Estoy bien, de verdad. Mejor ahora.
233

Gracias.
Page
Se las arregló para sonreír, dándose cuenta de que estaba
diciendo la verdad. Se sintió mejor. Él estaba bien. Hubo sonrisas y
asentimientos en respuesta a su declaración, su tono transmitiendo
sus sentimientos, si no sus palabras.

Muy pronto, su trabajo terminó, Theo regresó con los demás que
habían ido a pescar. El pescado se echaba en sartenes al fuego y
se cocinaba rápidamente. Antes de que se repartiera la comida,
Anthea regresó y con ella estaba un anciano.

Todos se giraron para mirarlo mientras caminaba hacia el fuego,


apoyándose pesadamente en Anthea. Muchos de los shifter se
arrodillaron al pasar. No era una señal de sumisión, Cade pudo ver.
Una señal de profundo respeto.

Theo presionó una mano sobre el hombro de Cade e


intercambiaron una mirada rápida antes de que él volviera a mirar
al hombre. Cuando el anciano tomó asiento junto al fuego, Anthea
buscó alrededor hasta que los vio y les indicó que avanzaran.

—Vengan —dijo ella—. Vengan a sentarte. Reese ha venido a


hablar con ustedes.

Cade tomó a Dylan en brazos y siguió a Theo por la arena. Se


234

sentaron junto a Reese, quien los miró con ojos curiosos y


conocedores. Le dijo algo a Anthea, quien asintió.
Page
—Reese quiere que le traduzca. Le gustaría compartir con
ustedes nuestros orígenes, la historia de cómo llegamos a ser.

—Nos encantaría escucharlo— dijo Theo rápidamente.

—Por favor —agregó Cade—. Significaría mucho.

Notó que el olor del hombre era diferente al de los demás. Olía
más como los lobos de la manada de Cade y olía como un omega.

El hombre les sonrió y comenzó a hablar.

—Esta no es mi historia —tradujo Anthea—. Es la historia de mis


abuelos. Mis abuelos eran como ustedes dos: un lobo y una sirena.
En aquel entonces, las cosas iban mal para los lobos de esta isla.
Con cada generación desde la separación, desde que habían
dado la espalda a su lado sirena y abrazado sólo al lobo, se habían
vuelto más débiles. Los alfas fueron los primeros en desaparecer,
cada vez menos cada generación hasta que llegó el día en que no
había ninguno. Los omegas fueron los siguientes. Y los lobos de la
manada se hicieron más pequeños, más ordinarios, hasta que casi
no había nada que diferenciara a un hombre lobo de un simple
lobo.

El anciano se detuvo para tomar un descanso, tomando un largo


235

trago de agua para humedecer su garganta antes de continuar.


Page
—Mi abuelo fue el último alfa, nació por suerte, por casualidad,
bajo la luz de la luna llena. La última esperanza de la manada.
Cuando era joven, encontró a mi abuelo sirena tirado en las rocas,
enfermo de fiebre, muriéndose de una enfermedad que ya se
había llevado a sus padres, sus hermanos y su hermana. El lobo lo
cuidó hasta que recuperó la salud, en secreto. Y en el proceso, se
enamoraron. De su amor nacieron hijos: fuertes alfas y omegas,
sanas sirenas. Niños que podían moverse tanto en la tierra como en
el agua. Niños que no sucumbieron a la enfermedad que azotaba a
la población local de sirenas. Ni la manada ni la sirena podían
negar que su amor había hecho maravillas. Fue entonces cuando
se descubrieron las cuevas. Pinturas que cuentan una historia que se
casa con las historias transmitidas tanto por la manada como por las
sirenas. Y mis abuelos se dieron cuenta de que no habían
comenzado algo nuevo, sino que estaban devolviendo las cosas a
cómo eran antes. Fue entonces cuando la vida comenzó a mejorar,
para todos nosotros.

Reese se quedó en silencio, cansado por el recuento, y un silencio


taciturno cayó sobre el grupo.

—Tomó generaciones —dijo Anthea, rompiendo el silencio—,


236

pero ahora somos más fuertes que nunca. Pero en el mundo, el


Page

patrón se repite. Las sirenas se apagan, los lobos se debilitan. En


unas pocas generaciones, ya no existirán. Es por eso que
necesitamos su ayuda.

237
Page
Capítulo Veintiocho
Theo se sentó junto al fuego, su comida olvidada, tratando de
procesar todo lo que les acababan de decir. Las noticias sobre las
sirenas no eran nada que no supieran, pero los lobos... eso
explicaba muchas cosas. Perdido en sus pensamientos, Cade lo
devolvió a la conciencia, quien seguía adelante con preguntas que
ni siquiera habían entrado en la mente de Theo todavía.

—Dijiste que nos estabas esperando. ¿Qué querías decir? ¿Por


qué?

Era una buena pregunta, y Theo escuchó ansiosamente la


respuesta.

—Hemos enviado gente al mundo —les dijo Anthea—. Para


buscar colonias de sirenas y manadas de lobos, para transmitir el
conocimiento que tenemos, el conocimiento que los salvará. En
algunos lugares, las manadas de lobos casi han desaparecido, las
estructuras de poder colapsaron casi por completo en ausencia de
alfas. En otros lugares, niegan que algo ande mal, habiendo visto
solo los signos más mínimos: una caída en los nacimientos alfa. Peor
238

aún es que, en esos lugares, las personas que enviamos a ayudar


Page
corren el riesgo de ser atacadas, incluso de muerte. Algunos de los
nuestros no han regresado. Nos ha enseñado a ser cautelosos.

—¿Y las sirenas? —Theo quería saber.

Anthea suspiró con tristeza. —Su condición, como lo demuestra su


ausencia, parecería ser mucho peor. Hemos buscado por todas
partes y hemos encontrado pocos. Hemos probado a dejar carteles
y mensajes en lugares donde esperamos que las sirenas los vean,
pero… ¿cómo explicar así un concepto tan complejo? A lo largo de
los años, hemos tenido cuidado de que los pescadores locales nos
vieran, de avivar sus historias, de mantener vivos los rumores de
nuestra existencia. Esperábamos que todo esto fuera suficiente para
traernos algunas de las sirenas sobrevivientes, para que pudieran ver
por sí mismas, pero en la última década, solo han venido un
puñado.

Un puñado era mejor que nada. No era mucho menos de lo que


Cove había encontrado.

—¿Que les pasó a ellos?

—Uno se quedó y se unió a nuestra manada. Los otros se fueron


de nuevo, con la esperanza de convencer a su propia gente de la
239

verdad como les hemos mostrado. Pero no tenían grandes


esperanzas y tenían muchas preocupaciones acerca de tratar de
Page
forjar alianzas con los lobos. La mayoría de ellos tuvo malas
experiencias con lobos rebeldes o manadas que invadían sus
territorios.

—No va a ser suficiente, ¿verdad? —Cade dijo con tristeza.

—No —asintió Anthea—. Necesitamos correr la voz, difundirlo en


todos los rincones del planeta. El tiempo se acaba. Una vez que
entiendan que nuestras dos razas cambiantes pueden sobrevivir,
juntas, será más fácil.

Reese dijo algo en voz alta, riéndose un poco mientras hablaba.


Anthea sonrió y tradujo para él.

—Él dice que quizás ya lo sepas, considerando que eres un lobo y


una sirena, y muy enamorados.

Theo sintió que le ardía la cara, avergonzado por su franqueza e


inseguro de cómo responder. Se giró hacia Cade, pero el omega
estaba sonriendo, complacido y feliz por la observación. Y Theo no
pudo evitar sonreír también.

—Mi familia viene de un lugar llamado Cove. Después de la


muerte de mi padre, mi hermano mayor, Harlan, y yo nos fuimos.
Nuestro hermano menor, Jonah, era la única sirena que quedaba
240

allí. Hace unos años, llegó una manada de lobos y… Jonah se


Page

enamoró de su alfa. Entonces Harlan conoció a un mitad lobo,


mitad sirena y se aparearon. Y otro alfa de la manada rescató una
sirena de los lobos, y terminaron juntos. Nuestra familia y la manada
han formado estrechos lazos. Ahora somos una familia, una
manada.

Anthea le contó todo esto a Reese, quien asintió


alentadoramente mientras respondía.

—Reese dice que se alegra de escucharlo, pero que no es


suficiente. Dice que debes hablar con los líderes de los lobos, debes
hacerles entender. Deben estar convencidos de que las sirenas no
son su enemigo. Y luego pueden ayudar a encontrar más sirenas y,
a su vez, las sirenas pueden fortalecer las manadas de lobos.

Theo no sabía cómo decirles que eso no iba a ser posible. Con
Magnar controlando el territorio en el que vivían y su hermano
controlando el territorio del sur, ¿a quién podrían recurrir?

Anthea pareció entender su vacilación.

—Te hemos dicho demasiado, demasiado rápido y tu comida se


está enfriando. Por favor, come y relájate. No hay nada que hacer
ahora. Solo queríamos que fueras plenamente consciente de lo que
estabas enfrentando.
241

—Gracias —logró decir Theo—. Entendemos. Creo que Cade y yo


Page

tenemos mucho de qué hablar.


—Pero te quedarás por ahora, ¿sí? —ella dijo—. Conócenos, mira
cómo será tu propia familia dentro de unas generaciones. Aprende
que no somos tan diferentes.

—Sí, nos quedaremos —asintió Theo con voz ronca—. Nuestro


barco no volverá hasta dentro de unas semanas. Tenemos tiempo.

Volvió su atención a su almuerzo, pero la comida había perdido


su atractivo. Disculpándose, se puso de pie y comenzó a cruzar la
playa. Cade lo siguió, apareciendo a su lado un momento después,
manteniendo el paso con él.

—Sin presión, ¿eh? —bromeó el omega, sorprendiendo una risa


de Theo.

—Solo el peso del mundo— respondió.

—Tus hombros deben estar doloridos con todo eso. ¿Qué tal un
masaje? —Ante la mirada de soslayo de Theo, el omega agregó—:
Solo devolviéndote el favor.

—Entonces, ¿somos un lobo y una sirena enamorados? —Theo


quería saber, deseoso de concentrarse en lo único que podía
captar con firmeza de todo lo que se había dicho.

Cade redujo la velocidad hasta detenerse y se mordió el labio.


242
Page
—¿No lo somos? —respondió, moviendo a Dylan contra su
hombro.

—Sé que lo que siento por ti es lo que nunca he sentido por nadie,
nunca.

—¿Ni siquiera... la persona antes de mí?

Theo no debería haberse sorprendido. Cade había demostrado,


una y otra vez, que era inteligente como una tachuela. Confió en él
para no perderse eso.

—Eso no fue amor. Pensé que lo era, en ese momento. Pero era
sólo lujuria. Se quemó brillante, se quemó caliente y se apagó.

Cade inclinó la cabeza hacia un lado, con curiosidad, pero sin


rastro de juicio en su expresión.

—Él era humano —continuó Theo—. Lo conocí a través del


trabajo, justo cuando me reconcilié para olvidarme de mi lado de
sirena y abrazar el ser humano. Pensé que podía hacer eso, pensé
que podía fingir que era alguien que no era, así que me lancé de
cabeza a esa relación.

—¿Pero no fue tan fácil?


243

—Pensé que me aceptaba como era, pero resultó que sabía que
me estaba conteniendo, pero no le importaba. No quería nada
Page
serio ni profundo, aunque sabía que eso era lo que yo estaba
buscando. Lo encontré en la cama con otro chico una noche, y él
simplemente se rio, diciéndome que se estaba aburriendo de
nosotros, que había algo... malo en mí, algo demasiado diferente.

Cade se acercó más, girando la cabeza hacia un lado y


apoyando la mejilla contra el pecho de Theo.

—Lo siento.

—No yo. Me mostró la verdad: que no podía simplemente decidir


que ya no era una sirena. Así que compré mi casa junto al mar y
comencé a vivir una doble vida: humana en el trabajo, sirena en
casa.

—Pero no volviste a Cove.

—Estaba… avergonzado, supongo. Estaba tan seguro de que


podría arreglármelas solo. Tener que regresar, cola entre mis piernas
y admitir que estaba equivocado... fue un golpe demasiado fuerte
para mi orgullo —Sacó a relucir una sonrisa—. No soy más que terco.

—Pero tú y yo —cuestionó Cade seriamente—. ¿No podría ser


solo lujuria? ¿Y si también se quema?

Envolviendo un brazo alrededor de Cade, lo abrazó suavemente.


244
Page
—Se siente muy diferente. Más profundo de alguna manera.
Claro, la lujuria está ahí, pero no hay nada escondido entre
nosotros, ninguno de nosotros es un lobo con piel de oveja.

Cade arqueó una ceja hacia él. —Pero soy un lobo real.

Theo se inclinó y le susurró al oído.

—Y yo soy el monstruo del Lago Ness. No lo diré si tú no lo haces.

El omega soltó una risita, apretándose más contra su pecho antes


de volverse repentinamente silencioso y serio.

—No podemos hacer lo que nos piden, ¿verdad? Si le decimos la


verdad a Magnar, no querrá formar una alianza con las sirenas,
¿verdad?

—No —asintió Theo, incapaz de negar la verdad—. Nos querrá


bajo su control. Le dará el máximo poder: vida o muerte sobre las
sirenas y el control de la herencia de las manadas de lobos. Él
tendrá el futuro de cada manada en sus manos y seremos las fichas
con las que negociará.

Era un futuro sombrío y Theo estaba dispuesto a hacer cualquier


cosa para evitarlo.
245
Page
Capítulo Veintinueve
Cade y Theo pasaron la siguiente semana conociendo a la
manada de la isla y aprendiendo sus costumbres. Por ejemplo,
cómo podían enmascarar sus olores tanto dentro como fuera del
agua, similar a cómo el olor de sirena de Theo era indetectable en
tierra, excepto que esta era una habilidad que podían controlar.
Cómo su lugar de nacimiento, que solía ser un largo viaje para la
mayoría de las sirenas, era el hogar de su manada. Sus cachorros no
tenían los mismos problemas que el niño pequeño de Aden y
Jeremy tenía con su habilidad para cambiar a su forma de sirena.
Cuando le preguntaron a Anthea acerca de todas las diferencias,
ella estuvo feliz de explicar,

—Para los lobos, el nacimiento se centra en el hogar de la


manada, el lugar más seguro para un niño. Para las sirenas,
dispersas como estaban, el nacimiento se centraba en una
persona. Una guía de parto, como una partera. Después de algunas
generaciones, esas dos ideas se convirtieron en una. Y los problemas
como la dificultad para cambiar de una forma a otra generalmente
se limitan a la infancia y se solucionan después de una o dos
246

generaciones. La protección contra la enfermedad de la sirena


Page
comienza con la primera generación y se fortalece con cada
generación sucesiva. No hemos perdido a nadie por la enfermedad
desde mucho antes de que yo naciera— les dijo Anthea una
mañana mientras desayunaban rodeadas de sus nuevos amigos.

—Es como mirar a The Cove cincuenta años en el futuro—


comentó Theo.

—Me recuerda mucho a la manada pero... mejor de alguna


manera, —dijo Cade. Había una estructura de poder clara, había
alfas, betas, omegas, pero había menos conflicto abierto. Todo el
mundo parecía capaz de moverse sin problemas de la tierra al mar
y viceversa, aunque algunos mostraban preferencia por uno u otro.

—Dylan ciertamente encaja perfectamente —agregó Theo, con


un movimiento de cabeza hacia donde estaba rodando por la
arena con un grupo de cachorros de su edad.

Era cierto, realmente estaba prosperando entre los demás. Cade


sintió que no era el único. Había algo en este lugar que era muy...
sanador. Había rutina y trabajo que hacer, pero no el estrés opresivo
de su tiempo viviendo en la manada del Alpha Supremo. La
estructura de la manada aquí era más fluida, basada en el respeto
mutuo y no en el miedo. Cade incluso se sentía cómodo dejando a
247

Dylan fuera de su vista de vez en cuando, especialmente cuando


Page
Jace estaba cuidando a los pequeños cachorros. Jace había
resultado ser un omega de voz suave que tenía unos modales
encantadores que parecían atraer a los cachorros más jóvenes.

Y justo cuando Cade estaba pensando en él, apareció Jace. Su


inglés era casi tan bueno como el de Anthea, pero su acento era
más marcado.

—Buenos días. Anthea me pidió que llevara a Dylan esta


mañana. ¿Dijo que ustedes dos cruzarían a la otra isla?

—Así dijo ella. Pero ella no nos había dicho por qué todavía.

Le dio a Anthea una mirada de soslayo, pero ella solo le sonrió


serenamente.

—¿Está bien si me llevo a Dylan ahora? Voy a llevar a todos los


niños pequeños al bosque, vamos a buscar comida. —Ante la
mirada de sorpresa de Cade, se encogió de hombros y admitió—:
Sé que son un poco jóvenes. Se trata más de acostumbrarlos al
cambio de entorno. Aprendiendo a seguir con la manada, qué es
seguro y qué no. Especialmente importante para un pequeño lobo
como Dylan. Mia y Jesse vendrán conmigo, así que habrá mucha
ayuda disponible.
248
Page
—Gracias, Jace. Sí, ha comido y está listo para irse —dijo Cade,
señalando con la cabeza hacia donde Dylan estaba jugando con
los demás.

—No te preocupes, si no regresas para cuando nosotros


regresemos, mantendré a Dylan conmigo.

Cade asintió, sintiendo solo una punzada de preocupación. Se


volvió hacia Theo, hablando en voz baja.

—¿Estás seguro de que tengo que irme? ¿O no deberíamos traer


a Dylan con nosotros?

—Anthea dice que es importante. Pero será difícil ir con un


cachorro a cuestas. Míralo, Cade, está feliz donde está. Y estaremos
de vuelta mucho antes de que oscurezca.

Cade miró a Dylan, que había corrido hacia Jace, los otros
cachorros lo seguían.

—Supongo que estará bien.

Se levantó para abrazar y darle un beso de despedida a Dylan, el


cachorro se retorció ansiosamente fuera de sus brazos para seguir a
Jace y los demás.
249

Anthea se alejó del fuego antes de llamarlos unos minutos más


tarde, señalar hacia la otra isla y darles instrucciones sobre dónde ir
Page
cuando llegaran allí. La manada pasó la mayor parte de su tiempo
en esta isla porque la otra tenía menos acceso a agua dulce y era
una tierra más rocosa. Pero la manada todavía lo consideraba
como propio. Tenía un significado especial para ellos, debido a las
cuevas, que resultaron ser el objeto de su visita.

Cade estaba de pie en la orilla, mirando hacia la isla de enfrente.

—No parece tan lejano — admitió.

—No lo es —estuvo de acuerdo Theo, acercándose a él—. Pero


podemos caminar por la costa y cruzar por el punto más estrecho si
lo prefieres.

Hace unas semanas, Cade podría haber estado de acuerdo en


que era lo mejor. Pero no hoy. Se sentía fuerte, se sentía capaz.

—No. Lo puedo manejar.

Theo sonrió. —Nunca lo dudé. ¿Listo?

—¡Correré contigo! —gritó Cade, cambiando a su forma de lobo


y corriendo hacia el agua.

Volvió la cabeza un momento después para ver a Theo nadando


bajo la superficie del agua, siguiendo su ritmo. Estar en el agua se
250

sentía increíble y liberador, su corazón cantaba. Cuando llegaron a


la otra isla, jadeaba por el esfuerzo y estaba completamente
Page
empapado. Delante de él, Theo estaba saliendo del agua, todo
músculos fuertes y piel húmeda y reluciente. Sintió que su cuerpo
resonaba con deseo, con necesidad. Saltó sobre las rocas al lado
de la sirena, sacudiendo el agua de su abrigo antes de cambiar.
Acababa de ponerse de pie debajo de él cuando Theo lo estaba
besando, robándole el aliento.

—Eres hermoso y valiente —murmuró Theo mientras rompía el


beso, su cabello mojado dejaba rastros en la piel de Cade.

Cade lo empujó, riendo. —Apuesto a que le dices eso a todos los


lobos —Miró más allá de Theo hacia el bosque—. Supongo que
deberíamos seguir moviéndonos. Anthea dijo que llevaría algún
tiempo encontrar las cuevas.

—Sí —dijo Theo, su mirada aún en Cade, arrastrando sus dedos


por el brazo del omega—. Supongo que deberíamos.

Su atención estaba solo la mitad en su camino mientras


caminaban, el resto, en el otro. Antes de esto, su tiempo a solas
había sido momentos robados aquí y allá. Ahora Dylan estaba en
buenas manos y tenían toda una isla para ellos solos.

—Puedo escuchar el agua que cae —dijo—. Debemos estar


251

acercándonos.
Page
Anthea les había explicado que la cueva que estaban buscando
estaba escondida detrás de una cascada. Ella les dijo que lo
entenderían una vez que llegaran allí y que necesitaban ver las
cuevas para comprender verdaderamente su propia historia.

La cascada apareció entre los árboles y aceleraron el paso,


apresurándose hacia ella. Y luego estaban parados en las orillas de
una pequeña piscina, mirando el agua mientras caía en cascada.

—Debe ser eso —dijo Theo, mirando a su alrededor


cuidadosamente—. No parece haber nadie ni nada cerca. ¿Estás
listo para otro baño?

—Sí —dijo Cade en voz baja, entrando en el agua después de la


sirena.

La piscina era poco profunda en los bordes, pero se hizo más


profunda en el centro, lo que hizo que Cade pasara de caminar a
nadar. Theo iba un poco por delante de él, pero la sirena fue más
lento cuando llegó a la cascada y le tendió la mano a Cade.

—¿Listo? —preguntó Theo.

Cade asintió y, juntos, avanzaron, a través del agua que caía y


más allá.
252
Page
Lo primero que notó Cade fue el sonido. Fue instantáneamente
más silencioso, amortiguado. Estaban rodeados por todos lados:
una cortina de agua detrás de ellos, una pared de roca delante. La
entrada a la cueva estaba directamente frente a ellos, unos metros
por encima del nivel del agua. Theo llegó primero, pero esperó a
que Cade cambiara a su lado y lo ayudó a subir a la boca de la
cueva. Theo saltó detrás de él y los dos se movieron lentamente
hacia adentro.

Estaba oscuro adentro y, al principio, Cade no podía ver mucho


de nada. Pero había luz proveniente de alguna parte y,
lentamente, sus ojos se acostumbraron. Miró hacia arriba y vio
tragaluces en el techo rocoso que dejaban entrar rayos de sol
perdidos. A medida que avanzaban en la cueva, las estrechas
paredes de roca se abrieron, revelando un gran espacio abierto. Un
rayo de luz del sol rebotó en una de las paredes y Cade se quedó
sin aliento cuando vio lo que iluminaba la luz. Dio un paso hacia él,
extendiendo una mano, dejando que sus dedos se deslizaran por los
dibujos tallados en la vieja roca.

—Es la historia que contó Reese —dijo Theo en voz baja,


moviéndose para pararse junto a él—. Nuestra historia: las sirenas y
253

los lobos.
Page
Fueron imagen por imagen, y cada parte de la historia estaba allí.
Los hermanos, el omega por el que pelearon y finalmente mataron.
La gente se dividió por la mitad, la mitad yendo a tierra, la mitad al
mar. Había imágenes más nuevas en otra pared, que contaban la
segunda mitad de la historia, el reencuentro, la fundación de la
Bahía de la Armonía, el encuentro de dos especies dispares, unidas
como siempre debieron estar.

—Nos convierte en el destino —dijo Theo—. Tú y yo. Los lobos y las


sirenas siempre estuvieron destinados a estar juntos. Está en nuestra
naturaleza, en nuestra sangre. Eso explica mucho.

La sirena se movió para pararse detrás de él, envolviendo un


brazo posesivo alrededor del pecho de Cade.

—Mira eso —preguntó Cade, señalando la pared de roca—. La


forma en que brilla como tu piel.

Había algo en la roca, algún mineral, que reflejaba la luz del sol
exactamente como lo hacía la piel de Theo.

—Tiene sentido, ¿no? Si venimos de aquí, si fuimos creados aquí,


tal vez sea parte de nosotros al igual que es parte de ese muro.

Cade se distrajo de sus cavilaciones por la boca de Theo, los


254

labios de la sirena encontraron su cuello y besaron la piel suave allí.


Page
Gimió ante el contacto, presionando contra el cuerpo de Theo,
deseando más.

Theo lo hizo girar, aplastando sus labios, haciendo eco de la


intensa necesidad que había cobrado vida dentro de Cade. Cade
le devolvió el beso, envolviendo sus brazos alrededor del cuello de
Theo, instando a la sirena a acercarse.

—Por favor, Theo —murmuró mientras se separaban para tomar


aire—. Necesito esto. Te necesito. Hemos esperado lo suficiente.

Theo asintió contra él, la barba incipiente de su barbilla


arrastrándose por la piel de Cade, la sensación enloquecedora. Y
luego Theo apartó las piernas de Cade de debajo de él,
atrapándolo antes de que pudiera caer para dejar a Cade de
espaldas en el suelo de la cueva, en un lecho de musgo suave.
Cade alcanzó a Theo, bajando la sirena con él, no queriendo
perder ni un precioso segundo más.

Y luego los labios de Theo estaban sobre los suyos de nuevo,


presionando su lengua contra la de Cade, saboreándolo,
provocándolo. Cade gimió en la boca de Theo y se dejó perder en
el toque de la sirena.
255

Cuando Theo se alejó, dejó escapar un gemido de descontento,


tratando de atraer la sirena hacia él. Theo simplemente sonrió y
Page
bajó la cabeza, depositando más besos en la piel de Cade, a lo
largo de su cuello, a través de su pecho. Sus dedos encontraron los
apretados pezones de Cade y los juguetearon hasta que Cade se
quedó sin aliento y retorciéndose, alejándose de su toque y
empujando hacia él, abrumado y anhelando más.

Theo se movió más abajo, sus manos enmarcando el abdomen


de Cade casi con reverencia antes de presionar besos largos y
calientes contra su piel.

—Theo, por favor, yo…

Cade ni siquiera estaba seguro de lo que estaba pidiendo. Tenía


lo que quería. Tenía a Theo exactamente donde quería. Y no quería
que nada de esto se detuviera. Ya podía sentir cómo se ponía duro,
su cuerpo respondía a las implacables atenciones de la sirena. Fue
una lucha para evitar arquearse hacia arriba, buscando más,
buscando fricción.

Y luego Theo estaba justo allí, su nariz acariciando suavemente la


raíz de la polla medio dura de Cade, oliéndolo, provocándolo. Su
lengua serpenteó, arrastrando una línea larga a lo largo del eje de
Cade, y Cade jadeó ante el calor húmedo a través de su piel
sensible.
256
Page
—Sí, Theo, no te detengas. Nunca te detengas —Escuchó la risa
ahogada de la sirena antes de que la boca de Theo... lo envolviera.
El calor húmedo lo tocó por todas partes, su piel cantaba, su cuerpo
clamaba por lo que quería.

—Por favor, por favor, Theo…— Balbuceaba, suplicaba, tan cerca


de un precipicio que había estado fuera de su alcance durante
tanto tiempo.

Y Theo lo tomó más profundo, sus labios se cerraron alrededor de


su polla y succionó con fuerza. La sensación hizo que Cade
empujara hacia arriba con un grito de éxtasis mientras se corría, su
orgasmo lo atravesó como si estuviera cambiando, solo que la
transformación estaba dentro de él, tomando algo cansado y
agrietado y dejando atrás algo brillante y nuevo. Theo no lo soltó,
tragando cada gota de su orgasmo hasta que Cade se hundió
hacia el suelo, sin huesos y sin sentido por el placer. Theo fue gentil
cuando lo dejó ir, presionando un último beso ligero en la base de la
polla de Cade.

—Eso fue increíble —le dijo la sirena—. Estuviste increíble, Cade,


tan receptivo.
257
Page
Se inclinó hacia adelante, apoyándose en sus manos a ambos
lados de los hombros de Cade. Y Cade lo miró fijamente, inundado
por una embriagadora sensación de amor, pasión y adoración.

—Tú tampoco estuviste tan mal —graznó, y la sonrisa que Theo le


dedicó fue hermosa.

258
Page
Capítulo Treinta
Theo se maravilló del poco tiempo de recuperación que parecía
necesitar Cade. Parecía que el orgasmo lo había aniquilado, sin
embargo, apenas unos minutos después, el omega lo miraba con
entusiasmo y especulación, claramente planeando su próximo
movimiento.

—Tu turno —dijo Theo—. Lo que te apetezca.

Cade dejó que sus ojos recorrieran el cuerpo de Theo de arriba


abajo antes de moverse hacia abajo hasta que estuvo a la altura
de la polla de Theo.

—No tienes que corresponder solo porque…— Theo comenzó a


decir, cuando las manos de Cade se cerraron alrededor de sus
caderas y el omega levantó la parte superior de su cuerpo del suelo
y tomó solo la cabeza de la polla de Theo en su boca. Theo ya
estaba bastante excitado por la proximidad, por Cade, pero en
cuestión de segundos, estaba completamente duro, gimiendo y
tensando los músculos para evitar empujar hacia abajo en el calor
húmedo de la boca de Cade. Quería que Cade se sintiera en
259

control, que supiera que esto era dar y recibir, en todos los sentidos.
Page
Cade se apartó de él, con los labios rojos, las pupilas oscuras y
dilatadas mientras bromeaba con Theo. —Puedes moverte, lo
sabes. Sería más fácil en esta posición si hicieras parte del trabajo.

Theo no necesitó que se lo dijera dos veces y cuando Cade lo


tomó de nuevo en su boca, hundiéndose lentamente en el suelo,
Theo se movió con él. Empezó con embestidas pequeñas y
superficiales, dejando que Cade se acostumbrara a la sensación,
dejando que el omega dictara el ritmo con sus manos,
respondiendo al toque de Cade, a la presión de su agarre. Pronto,
Theo estaba profundizando sus embestidas, acelerando su ritmo, y
Cade... a Cade le encantaba. Sus manos tiraron de las caderas de
Theo más cerca con cada embestida, su lengua jugó a lo largo de
la parte inferior de la polla de Theo, su garganta se abrió
maravillosamente para las embestidas de Theo, apretada, caliente
y acogedora.

—Cade —dijo Theo con urgencia—. Estoy cerca, muy cerca.

Fue a alejarse, pero Cade apretó su agarre, instando a Theo más


profundo mientras se corría y tragando a su alrededor. Theo estaba
perdido en una neblina de placer, eclipsando cualquier otra cosa
que hubiera sentido antes. Cuando Cade golpeó la cadera de
260

Theo dos veces, se levantó y rodó sobre su costado, Cade rodando


Page
con él. El omega tomó bocanadas de aire antes de calmarse, con
una mano alcanzando la cadera de Theo mientras se acercaba,
escondiendo su rostro contra el pecho de Theo.

—Eso... eso fue intenso —murmuró Cade unos minutos más tarde
mientras Theo pasaba los dedos por el cabello del omega—. Pero
se sintió tan bien. ¿Estuvo bien para ti? —Miró a Theo, casi tímido
mientras se registraba.

—Eso fue increíble —le dijo Theo—. Nunca había sentido algo tan
poderoso antes.

—Y ni siquiera fue el evento principal —bromeó Cade.

—No tenemos que…— Theo comenzó a decir, pero Cade lo


detuvo antes de que pudiera pronunciar otra palabra.

—Quiero esto, por favor. Lo necesito. Estar cerca de ti todo el


tiempo, dormir a tu lado... Theo, me está volviendo loco. Si no me
rasco esta picazón, creo que podría volverme loco.

Theo se rio de eso, pasando un dedo por la mejilla de Cade.

—No podemos permitir que eso suceda, ¿verdad? Estaría perdido


sin ti.
261

—¿Entonces estamos en la misma página?


Page
Tomó la mano de Cade y la guio hacia abajo entre sus piernas,
donde su pene ya mostraba interés en su conversación. —Oh, estoy
muy por delante de ti.

Cade se rio por lo bajo, frotando su nariz contra el hombro de


Theo.

—Debería haber sabido que no te cansaría tan fácilmente.

—Oye, no puedo evitarlo si ser una sirena significa que siempre


tengo muchas ganas.

Eso consiguió otra risa y una sonrisa complacida.

—¿Cómo deberíamos...? —El omega se mordió el labio,


silenciando el resto de su pregunta.

—¿Cuál es tu favorito? —Theo quería saber—. ¿Tienes alguna


preferencia?

—Primero manos y rodillas —dijo Cade inmediatamente—. Es más


profundo, más intenso. Entonces... cara a cara. Tú arriba, yo arriba,
no importa mientras pueda verte los ojos.

Theo se inclinó para presionar un beso en la mejilla de Cade.

—Me gusta un hombre que sabe lo que quiere y no tiene miedo


262

de pedirlo.
Page
Cade contrarrestó con un beso en los labios de Theo, luego se
volteó sobre su estómago. Theo arrastró una mano por la columna
de Cade y luego dejó que sus dedos se sumergieran entre las
mejillas del omega, encontrando al omega mojado por la
excitación.

—Para mí, ¿eh? —preguntó suavemente.

—Todo para ti —murmuró Cade, poniéndose de rodillas mientras


Theo se arrodillaba detrás de él.

Ninguno de ellos era ajeno al sexo, pero el sexo entre ellos era
nuevo y emocionante.

—¿Listo? —preguntó, empujándose más cerca de Cade.

En respuesta, el omega empujó contra él.

—Despacio —murmuró Theo. —No apresures esto.

—Theo —gimió Cade.

–Impaciente, ¿verdad? —bromeó y luego se metió dentro de


Cade antes de que el omega pudiera responder.

El cuerpo de Cade se sentía increíble, caliente y apretado. El


omega empujó hacia atrás contra él, y las manos de Theo
263

agarraron sus caderas.


Page
—Estable —instó.

—Más duro, Theo. Más rápido. Quiero sentirte —insistió Cade.

Y Theo no podía negarle a su pareja lo que quería. Sacó y empujó


de nuevo, aumentando la velocidad con cada embestida, hasta
que Cade jadeaba y gritaba cada vez que sus cuerpos se
encontraban.

Theo se inclinó hacia adelante, cambiando el ángulo,


profundizando su conexión, apoyándose en una mano mientras
alcanzaba la polla de Cade con la otra. Lo acarició al mismo
tiempo que sus embestidas, los gritos de Cade se hicieron más
fuertes cuando Theo sintió que su propio control comenzaba a
desmoronarse. Con un último y poderoso empujón, ambos se
corrieron, sus gritos resonaron alrededor de la cueva mientras olas
de placer inundaban a Theo. Sacó lentamente y rodó a Cade
suavemente sobre su espalda.

—¿Estás bien ahí debajo? —preguntó mientras los brazos de


Cade lo envolvían.

—Estoy bien — dijo Cade débilmente—. Solo necesito un minuto.

Theo se tumbó de lado y trajo a Cade con él, metiendo al omega


264

contra su pecho. Ambos se quedaron dormidos.


Page
Theo despertó un poco más tarde, sintiendo el cuerpo de Cade
presionado contra él. Se rio entre dientes y bajó una mano,
acariciando con un dedo el eje de Cade, que estaba haciendo un
valiente esfuerzo para mostrar su interés.

—¿Otra vez? —preguntó.

—Esta vez —murmuró Cade—, quiero ver tus ojos.

Theo empujó a Cade sobre su espalda, presionando suavemente


las rodillas del omega contra su pecho. Tomó un paso más fácil,
empujando lentamente, pequeños empujones que simplemente
suavizaron su pasión.

Cade se meció contra él, gimiendo suavemente, respondiendo a


cada toque, cada presión de piel contra piel.

—Eres tan hermoso —le dijo Theo—. Dentro y fuera. Quiero que
seas mío, siempre.

Cade le dio una sonrisa perezosa. —Soy todo tuyo. Aquí y ahora,
para siempre. Si me quieres.

—Oh, quiero —dijo Theo, gruñendo mientras aceleraba, viendo


que ambos estaban cerca del borde.
265
Page
Besó a Cade mientras se corría, tragándose el jadeo del omega
mientras lo llevaba al precipicio. Los dos eran uno, unidos en cuerpo
y alma.

266
Page
Capítulo treinta y uno
Su mes en la isla pareció pasar volando, y Cade descubrió que
estaba comenzando a sentirse establecido allí. Se había hecho
amigo de Jace y de un grupo de omegas que tenían cachorros de
la edad de Dylan. Theo había hecho sus propios amigos entre ellos,
aprendiendo el idioma un poco más rápido que Cade y
compartiendo su amor por la fotografía con la manada. Él y Cade
también hicieron algunas excursiones más juntos para ver diferentes
partes de la isla. Se trataba tanto de conocerse y pasar tiempo a
solas como de hacer turismo.

A medida que se acercaba el momento de irse, Cade comenzó


a sentirse cada vez más incómodo. Sus pensamientos se dirigieron a
Magnar, sabiendo que el alfa todavía estaba ahí fuera, todavía
buscándolo. Regresar a The Cove significaba ponerlos nuevamente
en riesgo y poner a Dylan en peligro. Cuanto más pensaba en ello,
menos quería irse. Pero cada vez que intentaba abordar el tema
con Theo, las palabras se le atascaban en la garganta y se
encontraba callado mientras Theo hablaba sobre su viaje de
regreso.
267
Page
Fue Anthea quien finalmente lo sacó, cuando se sentó a su lado
en la playa una mañana, Jace sentado al otro lado de él.

—Algo anda mal —dijo en voz baja mientras se sentaba allí—.


Tienes esta mirada de preocupación en tus ojos estos últimos días y
no desaparece. Dime, Cade, ¿qué te molesta?

Apartó la mirada, preguntándose cómo explicarle, qué decirle.


Les habían hablado de Magnar, en el sentido general, pero no de la
conexión personal de Cade con el Alpha Supremo y cómo se había
producido.

—Tal vez podamos ayudar —agregó Jace—. Por favor, solo habla
con nosotros.

Cuando comenzó a hablar, descubrió que la historia se le había


escapado, las palabras salían fácilmente de sus labios después de
días de tratar de forzarlas a salir. Escucharon atentamente mientras
les contaba sobre Damien, sobre Magnar, el embarazo de Dylan, la
huida y el rescate de Theo. Sobre el peligro que representaba
Magnar, incluso ahora, para Cade, para Dylan y para Cove.

Cuando terminó, se sentía más ligero pero agotado. La mano de


Anthea se presionó contra su hombro mientras Jace envolvía un
268

brazo alrededor de su cintura, amistoso y cercano, reconfortante


manada.
Page
—Hablaré con Reese y Hugh —dijo Anthea, refiriéndose tanto al
mayor de su manada como al actual líder alfa—. Y ver lo que tienen
que decir. No te preocupes, Cade. Todo estará bien.

Pero no estaba bien porque todavía no le había dicho a Theo sus


preocupaciones. Y se suponía que Theo era su compañero.

Escuchó la voz de la sirena y miró hacia arriba, viendo a Theo en


el agua con algunos de los otros. Jace siguió su mirada antes de fijar
a Cade con una mirada de complicidad.

—Díselo, él lo entenderá.

—Lo sé. Es solo que... The Cove es su hogar. No quiero que piense
que no quiero que su hogar sea mi hogar.

—El hogar debe ser un lugar seguro —dijo Anthea—. Para ti,
ahora mismo, eso no es Cove.

Más tarde ese día, Cade trabajó codo con codo con Theo
enrollando algunas de las redes de pesca que usaba la manada.

—¿Es el viaje o el destino? —Theo preguntó de repente, cuando


su mano rozó la de Cade por enésima vez.
269

—¿Eh?
Page
—¿Por qué te preocupas por nuestros planes de viaje, Cade? ¿Es
la idea de volver a pasar semanas en un barco o la idea de volver a
Cove?

—Magnar —se las arregló para decir Cade antes de que se le


cerrara la garganta, silenciándolo, con lágrimas en los ojos.

—Oh, diablos —murmuró Theo, soltando la red para tirar de Cade


en un abrazo—. Tan malo, ¿eh?

—Lo siento —trató de decir, su voz ahogada por las lágrimas—.


Quería decirte cómo me sentía, pero cada vez que lo intentaba…

—Está bien —tranquilizó Theo. —Sabía que estabas preocupado


por ir a casa, pero no me di cuenta de lo mucho que te
preocupaba.

Empujó a Cade hacia atrás hasta que estuvieron frente a frente.


—No voy a dejar que nada malo te pase a ti o a Dylan, lo prometo.

—Pero tú mismo lo dijiste. The Cove no es seguro para nosotros, no


mientras Magnar sea Alpha Supremo. Y tampoco es seguro para
Cove tenernos allí.

—Sí, pero todavía tenemos que volver. Necesitan escuchar lo que


hemos aprendido —Theo tiró de él para darle otro abrazo, su cálido
270

abrazo calmó los nervios de Cade—. Vamos, terminemos con esto,


Page
y luego tú y yo podemos tener una conversación adecuada sobre
esto.

Mientras caminaban de regreso por la playa, se encontraron con


Anthea y el líder de la manada, Hugh.

—A Hugh le gustaría que te dijera que él entiende que corres un


riesgo al regresar a tu casa. Y un riesgo para su hogar si están
presentes allí.

Theo miró a Cade de soslayo. —¿Cade te habló de él y Magnar?

—Sí —dijo ella—. Deberías haber dicho algo antes.

—Era privado y no mi historia para contarla —dijo Theo


simplemente, apretando suavemente la mano de Cade—. Me
alegro de que se sintiera dispuesto a compartirlo contigo.

—Nos gustaría extender una invitación para que te quedes aquí,


en la bahía. Los tres son bienvenidos, pero tenemos una condición.

—¿Qué es eso? —Cade quiso saber.

—Que Theo se va como estaba planeado y habla con su familia


en The Cove sobre todo lo que ha aprendido aquí. Es importante
que entiendan lo que está pasando y lo que se debe hacer para
271

ayudar a los otros lobos y sirenas.


Page
—Eso suena justo —asintió Theo—. Y aunque no me gusta la idea
de dejar a Cade y Dylan, sé que estarán a salvo aquí mientras yo no
esté. Vamos a tener algo de tiempo para hablar de ello.

Anthea tradujo eso para Hugh, quien asintió y dijo algo en su


idioma, presionando una mano en el hombro de Theo.

—Dice que entiende la dificultad de lo que te está pidiendo que


hagas, pero que no insistiría si no fuera tan importante.

—Entendemos —dijo Cade—. Realmente lo hacemos. Gracias.

Siguieron caminando, Theo envolviendo un brazo alrededor del


hombro de Cade y tirando de él más cerca.

—Lo siento, sé que debería haber hablado contigo primero —le


dijo Cade—. No les pedí que nos dejaran quedarnos…

—Bueno, creo que es una gran idea. Eres feliz aquí, te has
instalado y has hecho amigos. Dylan lo está haciendo muy bien. Y
ambos estáis a salvo. Volver a casa ahora mismo es un riesgo y no
es pequeño. Y habría tenido que sumergirme directamente en un
proyecto de trabajo unas semanas después de que volviéramos, lo
que significaría más viajes para ambos y para ti y Dylan estar solos
en algún lugar nuevo mientras yo trabajaba. Eso no sería bueno
272

para ninguno de nosotros. Aquí tendrás la compañía de una


Page

manada y todo lo que puedas necesitar.


—Excepto tú —señaló Cade.

—Tres meses —dijo Theo—. Eso es todo, y luego regresaré. ¿Crees


que puedes manejar eso?

—Puedo manejarlo mejor de lo que puedo manejar que Magnar


ataque a The Cove o lastime a Dylan.

—Entonces tenemos un plan. Me iré con Isaac dentro de unos


días, ustedes dos se quedarán aquí y tratarán de no meterse en
demasiados problemas.

—Oye —protestó Cade, medio riéndose cuando Theo lo tomó en


sus brazos y lo besó sonoramente.

—No quiero dejarte ir —murmuró Theo contra él—. Pero quiero


que Magnar te atrape aún menos.


Jace y un puñado más los acompañaron mientras cruzaban la
isla hasta la playa para esperar la llegada de Isaac. La manada
conocía la mejor manera de viajar por la isla, así que llegaron allí en
un día. Acamparon junto a la orilla durante dos días antes de que el
barco pesquero apareciera en el horizonte.
273
Page
—Ese es mi viaje —dijo Theo, rebotando a un inquieto Dylan en sus
brazos.

Sostuvo al pequeño lobo cerca y murmuró un adiós, diciéndole


cosas sobre ser bueno y aprender y no tener a Cade despierto toda
la noche. Luego besó la frente de Dylan.

—Te veré pronto, niño.

Mientras estaban teniendo su momento, Cade estaba de pie con


Jace, tratando de mantener la compostura y contener las lágrimas.

—No luzcas tan preocupado. Se sentirá como si no hubiera


tiempo antes de que tu compañero regrese.

—Eso es justamente —confió Cade en voz baja—. Quiero decir, sé


que él y yo estamos juntos, pero… en realidad no estamos
emparejados. Técnicamente, sigo siendo de Magnar.

—Pero tú y Theo tienen…

—Sí, pero él no dijo las palabras.

—¿Palabras?

—Hay palabras que usan nuestras manadas para significar un


apareamiento. Theo no las dijo. No creo que él las conozca ni su
274

significado.
Page
—¿Y crees que, porque no ha dicho esas palabras, no volverá?
¿O él, qué, hará que vuelva su atención a alguien más?

Ahora que Jace lo dijo, sonaba estúpido.

—No, sé que no lo hará. Él me ama y yo lo amo. Sólo estoy...


inquieto, eso es todo. Ojalá no tuviera que irse.

Y una pequeña voz en el fondo de su mente le preocupaba que


no regresaría.

Theo se acercó, entregándole a Dylan a Jace, y luego fue el


turno de Cade, la sirena lo llevó un poco lejos de donde estaban
reunidos los demás.

—Eres mío —le dijo Theo, tomando la mano de Cade y


presionándola contra su pecho. Podía sentir el latido del corazón de
la sirena contra su palma—. No olvides eso. Te amo. Tomo todo de ti
y doy todo de mi a cambio.

Cade sintió que su propio corazón casi se detenía ante las


palabras. —Yo también te amo. Yo…yo tomo todo de ti y doy todo
de mí a su vez. Para ti. Siempre tú.

Theo lo atrajo para besarlo, sus labios suaves contra los de Cade.
Su mano se deslizó detrás de la cabeza de Cade, alargando el
275

beso, hasta que se quedaron sin aire y tuvieron que separarse.


Page
—¿Cómo supiste acerca de las palabras? Nunca te dije.

—Harlan me habló de ellos, de lo mucho que significaban. Estaba


tratando de encontrar el momento adecuado para decirlas, pero
luego me di cuenta de que no había un momento adecuado.
Necesitaba decirlas, y tú necesitabas escucharlas.

Juntaron sus frentes, permaneciendo así por un largo momento


hasta que la voz de Isaac se oyó en el aire.

—Es hora de irse —dijo Theo, presionando un último beso


persistente en los labios de Cade—. Los veré pronto.

—Ten cuidado —le dijo Cade, soltándolo a regañadientes


mientras Theo colgaba su bolso sobre su hombro y comenzó a bajar
por la playa, metiéndose en el agua donde esperaba el bote de
Isaac. Jace le pasó a Dylan a Cade y él se aferró a él mientras las
lágrimas corrían por sus mejillas. Permanecieron de pie y observaron
hasta que el bote alcanzó el barco, y luego hasta que el barco se
movió, desapareciendo en la distancia.

—Vamos —dijo Jace, su brazo alrededor de Cade—.


Comencemos el camino a casa. Volveremos a tiempo para la
cena.
276

Con una última mirada desolada al océano, Cade dio media


Page

vuelta y se alejó con Jace.


Capítulo treinta y dos
Theo tomó la ruta directa a la casa desde Cove, nadando río
arriba y dentro del lago, saliendo a la superficie frente a su casa en
el crepúsculo. Jonah estaba sentado en la orilla, esperándolo, Bear
a su lado.

—Hemos estado observando tu rastreador —dijo Jonah,


refiriéndose a la banda negra de GPS que usaban todas las
sirenas—. Sabíamos que estabas cerca. ¿Estás bien? ¿Dónde están
Cade y Dylan?

Theo se subió a la orilla, Jonah extendió una mano para ayudarlo


antes de tirar de él para abrazarlo.

—Es bueno verte, Theo.

Un poco sorprendido por el franco afecto en el tono de Jonah, le


devolvió el abrazo a su hermano.

—Es bueno verte a ti también. Hay mucho de qué hablar. En


cuanto a Cade y Dylan, están a salvo, entre amigos. Pensamos que
sería mejor para todos si se quedaran dónde estaban.
277

Jonah hizo una mueca ante eso.


Page

—La manada no va a estar muy feliz de escuchar eso.


—Lo entenderán una vez que les haya explicado todo. ¿Dónde
están? Empecemos— Sintió una necesidad apremiante de terminar
con esto.

—Hola —dijo Jonah—. No hay prisa. Es tarde, estás cansado.


Necesitas comer y dormir. Podemos hablar por la mañana a menos
que haya algo que deba resolverse de inmediato.

Theo hizo un balance, dándose cuenta de que el agotamiento lo


estaba persiguiendo, y que necesitaba desesperadamente una
buena comida y una buena noche de sueño.

—Supongo que estará bien hasta la mañana. ¿Estás seguro de


que no voy a enfrentarme a una horda de lobos enojados cuando
sepan que dejé atrás a Cade y Dylan?

—Si dices que están a salvo, entonces están a salvo. Eso es lo que
importa. Vamos.

Siguió a Jonah y Bear de regreso a la casa.

—¿Dónde están los niños? —preguntó, manteniendo su voz baja.

—Están durmiendo, como deberíamos estar nosotros. Vamos,


tengo pastel calentándose en el horno para ti.
278

—Eres mejor hermano de lo que merezco — dijo Theo.


Page

Jonah solo sonrió con cariño y sacudió la cabeza.


—Hablando de hermanos, ¿dónde está Harlan?

—En el sur con Sam y Wyatt, rastreando otra posible colonia de


sirenas de la investigación del padre de Sam.

—¿Vaya? ¿Alguna suerte? —En su mayor parte, esos rastros


estaban fríos cuando Harlan y Sam los persiguieron.

—Si y no. Encontraron la colonia justo donde el papá de Sam dijo


que estaría. Pero son muy cautelosos con los forasteros. Ha ido lento
en construir confianza con ellos.

Theo podía ver que Jonah tenía esperanzas y sabía que podía
avivar esa esperanza.

—Harlan y Sam no son los únicos que han encontrado sirenas —


dijo—. Jonah, hay tanto que contarte.

Tropezó cuando el agotamiento lo alcanzó, y Jonah lo rodeó con


un brazo, apoyándolo mientras caminaban hacia la casa.

—No puedo esperar a escuchar todo sobre eso, una vez que
hayas dormido un poco.

Se levantó temprano a la mañana siguiente, listo para enfrentar la


279

música. Él y Jonah cruzaron a las cabañas de la manada donde los


Page

lobos los esperaban para unirse a ellos para desayunar.


—¿Cade y Dylan? —Nate preguntó de inmediato.

—Seguros, con amigos.

Podía ver que nadie estaba feliz de escuchar eso.

—¿Amigos sirenas? ¿Lobos? —Nate y Jay hablaron al mismo


tiempo.

—Ambos —admitió Theo—. Hay mucho que contarles.

Comenzó desde el principio y lo expuso todo para ellos. Lo que


habían encontrado en la isla, lo que habían aprendido sobre su
propia historia, cómo tanto los lobos como las sirenas casi se
extinguieron... Y luego, sobre su unión, el amor que los había
salvado.

Cuando terminó, todos estaban en silencio, perdidos en sus


pensamientos. Los ojos de Nate estaban puestos en sus hijos, sirena y
lobo, a salvo del desastre que acontecía a ambas especies.

Una vez que Theo estuvo seguro de que todos entendían la


gravedad de la situación, fue al grano.

—Ya no podemos quedarnos atrás y esperar a que las manadas


de lobos se encarguen de Magnar. Tenemos que actuar.
280

Jonah y Nate abrieron la boca para protestar, pero Theo levantó


Page

una mano suplicando silencio.


—No digo que lo matemos nosotros, las sirenas. Sabemos que ese
camino conducirá a la guerra. Estoy diciendo que ustedes, los lobos,
necesitan dar un paso al frente y hacer algo.

Nate se inclinó hacia adelante, sosteniendo la mirada de Theo.

—No estas equivocado. Jeremy, Jonah y yo hemos tenido


muchas discusiones sobre esto. Pero el hecho es que no le ganaría a
Magnar en una pelea. No soy lo suficientemente fuerte, no soy rival
para él.

—Yo tampoco— intervino Jeremy.

—Debe haber alguien lo suficientemente fuerte como para


derrotarlo — insistió Theo.

—Lo he visto pelear —continuó Jeremy—. Probablemente solo


hay media docena de lobos en el territorio que serían lo
suficientemente fuertes como para enfrentarse a él y ganar. Y no
sería algo seguro para ninguno de ellos.

—Jeremy y yo hemos pensado mucho en esto. Se nos ocurrieron


tres nombres —agregó Nate—. Tres lobos que creemos que tendrían
la oportunidad de derrotar a Magnar y que podrían ser persuadidos
para que lo intenten.
281
Page
—Eso es genial y todo —dijo Jay—. Pero, ¿cómo los subimos a
bordo? ¿Cómo los convencemos de que vale la pena?

—Diles la verdad —sugirió Theo—. Muéstrales la verdad. Que vean


por sí mismos lo que tenemos aquí. Si lo que dijeron Anthea y los
demás es cierto, todas las manadas de lobos deben estar notando
la falta de nuevos alfas a estas alturas.

—Hemos preguntado por ahí —estuvo de acuerdo Jeremy—.


Creemos que más de la mitad de las manadas no tienen alfas
menores de diez años. Pero las manadas están avergonzadas por
esto, sus alfas lo ven como una falla personal, por lo que lo han
mantenido en secreto. Nadie está hablando de eso. Por lo tanto,
aún no conocemos el alcance total del problema.

—Pero al menos algunas de las manadas deben ser conscientes


de que hay un problema —dijo Theo—. Eso funcionará a nuestro
favor. Solo tenemos que ayudarlos a seguir los eventos hasta su
conclusión lógica y alentarlos a actuar.

—Lo haces sonar tan simple— dijo Nate, su frustración clara.

Theo vio algo en la expresión del rostro del alfa que lo detuvo.

—Ya lo has intentado.


282
Page
—Nos acercamos a uno de los alfas de nuestra lista. Nos escuchó,
pero... optó por no involucrarse.

—Pero él no era nuestra primera opción —se apresuró a agregar


Jeremy—. Era más fácil acercarse a él sin que nadie más lo notara.

—Entonces, ¿quién es el siguiente en tu lista?

—Un amigo nuestro de la infancia —dijo Nate—. Él es


probablemente la persona con la que tenemos más posibilidades
de comunicarnos. El problema es su padre. Era el segundo al
mando del alfa anterior. Tiene una voluntad fuerte pero también es
inteligente. Vio la escritura en la pared cuando Magnar se hizo
cargo y prometió lealtad al Alpha Supremo sin dudarlo. Rafael no
siempre comparte las opiniones de su padre, pero no estamos
seguros si iría en su contra, si arriesgaría a su familia de esa manera.
Si pierde la pelea con Magnar, el alfa seguramente se vengaría de
su manada.

—Todavía vale la pena intentarlo —insistió Theo.

—Estoy de acuerdo —dijo Jonah—. Invítalo aquí, a Cove. Le


diremos la verdad de todo, poco a poco, y veremos si podemos
convencerlo de nuestra forma de pensar. Podemos ser muy
283

persuasivos cuando nos lo proponemos.


Page
Hubo sonrisas por todas partes ante eso, algo de la tensión
aliviándose.

—Entonces estamos de acuerdo —dijo Nate—. Tenemos un plan.

Theo echó otro vistazo a la habitación y notó que Aden


notoriamente estaba ausente a pesar de que los gemelos estaban
allí.

—¿Dónde está tu pareja? —le preguntó a Jeremy.

Una mirada de preocupación cruzó el rostro del alfa antes de


desaparecer.

—Ha ido a encontrarse con una sirena amigo suyo. Espera poder
animarlo a visitar The Cove.

—¿Se ha ido solo?

—Harlan quería ir con él —dijo Jonah—. Pero Aden insistió en que,


si aparecía alguien más, asustarían a Skye antes de que Aden
pudiera siquiera hablar con él.

Al recordar lo asustadizo que estaba Aden cuando lo conoció,


Theo pensó que no era una mala idea a pesar de que Aden viajar
solo era arriesgado.
284

Terminaron de desayunar y luego Theo se encontró caminando


Page

por el bosque con Jonah y Nate.


—¿Por qué tengo la sensación de que estoy a punto de ser
interrogado? —preguntó.

—Solo queremos entender —dijo Nate uniformemente—. Acerca


de Cade. ¿Crees que volverá aquí o está haciendo de la bahía su
hogar?

—En este momento, Cade está donde está más seguro. Pero no
se equivoquen, lo amo, él me ama y somos una familia. Pero hasta
que acabemos con Magnar, hasta que sea seguro, esa isla es la
manada de Cade y mi hogar, es nuestro lugar de refugio. Así es
como tiene que ser.

Jonah abrió la boca para responder, pero Theo se le adelantó.

—Cove siempre será mi hogar. Y quiero que sea de Cade


también. Los isleños son gente encantadora, amable y acogedor,
pero sé que a veces es difícil para Cade allí, ya que él y Dylan son
lobos. Y es difícil para mí ser una sirena completa. La vida sería más
fácil para todos nosotros aquí, siendo parte de la transición de una
manada de lobos y una familia de sirenas a un gran colectivo
shifter.

Nate se acercó a él y puso una mano en el hombro de Theo.


285

—Algún día, les prometo que Cove será un hogar seguro para
Page

ustedes tres.
Capítulo treinta y tres
Los días se convirtieron en semanas, las semanas en meses y la
vida en la isla transcurrió. Dylan creció y cambió, ya Cade le
encantaba ver al niño pequeño en el que se estaba convirtiendo.
Extrañaba a Theo constantemente, un dolor persistente en su
pecho, pero la poca vida que crecía en su vientre distraía su mente.

Tres meses después de la partida de Theo, se recibió una llamada


al otro lado de la playa. Cade levantó la vista, se dio cuenta de lo
que decían todos y tomó a Dylan en brazos antes de correr a lo
largo de la playa hasta donde Theo estaba saliendo del mar.

Dylan cambió y se retorció en sus brazos, y Cade lo bajó, dejando


que el cachorro corriera los últimos metros para saludar a la sirena.
Cade aminoró el paso, dándole a Theo la oportunidad de verlo
realmente antes de que se acercara. La sirena se abalanzó sobre
Dylan en sus brazos y lo abrazó, dejando que el cachorro
emocionado le lamiera la cara y le pusiera huellas de patas
húmedas por todo el cuerpo.

—Oye, chico, te extrañé —dijo Theo, sosteniendo la mirada de


286

Dylan y meciéndolo hasta que el pequeño lobo volvió a cambiar a


Page
su forma humana, con la cabeza presionada contra el pecho de
Theo, sobre su corazón.

Los ojos de Theo encontraron los de Cade, sonriendo


suavemente.

—Yo también te extrañé— dijo.

—Y te extrañamos —estuvo de acuerdo Cade—. Los tres.

Dejó que su mano se deslizara sobre su bulto, la mirada de Theo


siguiéndola. Hubo un momento de silencio antes de que el cerebro
de Theo alcanzara sus ojos y todo su rostro se iluminara de felicidad.

—¿En serio? ¿Vamos a tener un bebé?

Cade no sabía por qué estaba preocupado por la reacción de la


sirena. Theo estaba a su lado un momento después, tirando de
Cade en un abrazo, Dylan sostenido de forma segura entre ellos.

—Te he echado mucho de menos —dijo Theo de nuevo,


presionando un beso en la mejilla de Cade—. He estado contando
los días hasta que te volviera a ver.

Se apartó para ver mejor el rostro de Cade.

—¿Como estas? ¿Te sientes bien? ¿Estás bien con todo esto? —
287

Miró el bulto de Cade mientras hablaba.


Page
—Yo… —Cade quería asegurarle que estaba genial, que todo
estaba bien, que no estaba más que feliz de estar embarazado de
nuevo. Pero la vida real no era tan fácil y sabía que Theo podía leer
la verdad escrita claramente en su rostro.

—Estoy feliz —le prometió a la sirena—. En serio y de verdad. Pero


he vuelto a tener pesadillas. Los mismos de antes, sobre Damien,
sobre Magnar. Sobre perder a Dylan y ahora también al bebé.

Theo lo atrajo hacia atrás en un abrazo, presionando un beso en


la frente de Cade.

—Diría que es perfectamente normal después de todo lo que has


pasado. Pero estoy aquí ahora y no me iré a ningún lado.

—¿Ni siquiera para el trabajo?

—Me he tomado un año sabático. Les dije que mi familia me


necesitaba. Porque lo hacen.

Cade se acomodó en los brazos de Theo, aliviado y tranquilo.

—Tengo tanto que contarte —murmuró Theo—. Y quiero escuchar


todo lo que has estado haciendo mientras yo no estaba.

—No puedo esperar a escuchar todo sobre tu viaje —respondió


288

Cade—. Han sido tres largos meses.


Page
No todo fue fácil ahora que Theo estaba en casa, pero las cosas
mejoraron. Cuando Cade tenía pesadillas, Theo estaba allí para
despertarlo y abrazarlo después. Sólo su presencia parecía
ahuyentar a los peores de ellos. Volvieron a la rutina, trabajando
con la manada por las mañanas, dejando sus tardes y noches en
gran parte libres. La mayor parte del tiempo lo pasaban juntos con
Dylan, explorando, jugando, enseñando y hablando. Y se tomaron
un tiempo solo para ellos dos, acercándose aún más a medida que
el bulto de Cade se hacía más grande.

Cuanto más se acercaba Cade al final de su embarazo, más


inquieto se volvía. Se las arregló para convencer a Theo de caminar
con él al otro lado de la isla un día, necesitando más que un paseo
por la playa para tranquilizarse. Dejaron a Dylan con Jace,
prometiendo que estarían de regreso antes del anochecer.

Mientras caminaban, hablaban de todo y de cualquier cosa.


Descansaron en la cascada que habían encontrado en su primer
viaje a través de la isla, sumergiéndose juntos bajo el agua que caía
en cascada.

—Está pateando —dijo Cade, gritando para hacerse oír bajo el


agua atronadora, agarrando la mano de Theo y presionándola
289
Page
contra su barriga donde su pequeño golpeaba enérgicamente su
pie.

La expresión de Theo se suavizó, con asombro en sus ojos. Esa


maravilla nunca se desvaneció, sin importar cuántas veces sostuvo
su mano contra el estómago de Cade.

Cuando llegó el momento de seguir adelante, Theo vaciló y miró


hacia la empinada colina que tenían delante.

—Sabes, hemos caminado bastante lejos. Tal vez deberíamos


regresar.

—No, quiero ir a la playa. Estamos tan cerca que no quiero dar


marcha atrás ahora.

Volvió su expresión más suplicante hacia la sirena y Theo capituló.

—Bien vale. Pero quiero que descanses cuando lo necesites. Esto


no es una carrera.

—¿Quién sabía que eras tan preocupado?

—Lo sabías —se quejó Theo.

A pesar de sus bromas, Cade se mantuvo fiel a su palabra y se


tomó su tiempo para subir la colina. Llegaron a la cima,
290

deteniéndose para descansar mientras la playa y el mar aparecían


Page

más allá de ellos.


—Creo que este podría ser mi lugar favorito en todo el mundo —
dijo Cade—. Pero solo cuando estoy contigo.

El brazo de Theo lo rodeó, sosteniéndolo cerca mientras


admiraban la vista. Ambos vieron las nubes oscuras reuniéndose en
la distancia.

—¿Una tormenta? —Cade se preguntó. Sucedían cada pocos


meses y podían ser bastante malos a veces.

—Parece —dijo Theo—, pero con la forma en que sopla el viento,


es posible que no nos alcance.

—Eso espero.

Lo vigilaron mientras descendían a la playa, pero cuando


llegaron a la arena, quedó claro que la tormenta se acercaba.

—Deberíamos pensar en regresar —estaba diciendo Theo


cuando Cade sintió una punzada reveladora en el estómago—. UH
oh.

—Um, Theo, sé que este es un momento terrible, pero… —Miró


hacia abajo, a su barriga y luego a la sirena.

—¿Estás bromeando? —preguntó Theo—. ¿Es eso una broma?


291

Cade negó con la cabeza.


Page
—Ojalá lo fuera. Sabes que los embarazos de los lobos son
bastante rápidos, ¿verdad?

—¿Es esa tu forma de decirme que no lograremos regresar al otro


lado de la isla?

Cade miró detrás de ellos hacia la colina que acababan de


bajar.

—Probablemente no lleguemos a la cima de esa colina.

El estruendo de un trueno los sobresaltó, ambos se giraron para


ver los relámpagos correr por el cielo alrededor de la tormenta que
se avecinaba.

—Esto no es bueno —dijo Cade, sintiendo el pánico crecer dentro


de él—. Nunca deberíamos haber dejado a los demás. ¿Qué
estaba pensando?

—Oye —Theo lo agarró, tirando de él contra su pecho—. Está


bien. Estas bien. Estoy aquí, y podemos hacer esto. Lo hemos hecho
una vez antes y lo haremos de nuevo. ¿De acuerdo?

Cade ahogó una risa.

—No parece justo obligarte a hacer esto dos veces.


292

—Tú eres el que tiene otro bebé. ¿Dónde está la justicia en eso
Page

eh? —bromeó Theo.


Su manera fácil hizo que Cade se relajara y luego se estremeciera
cuando golpeó otra contracción.

—Deberíamos encontrar algún refugio —dijo Theo—. Pero parece


que vamos a tener una vista espectacular de esta tormenta
mientras damos la bienvenida a nuestro segundo hijo al mundo.


Las siguientes horas pasaron en una neblina para Cade. Había
dolor y empujones, los truenos se tragaban sus gritos y los
relámpagos ponían de relieve la escena de vez en cuando. El tono
confiado de Theo lo engatusó, tan seguro como lo había estado
cuando trajo a Dylan al mundo. Y luego estaba colocando a otro
bebé en los brazos de Cade, Cade un desastre de sangre, sudor y
lágrimas.

—Hola, bebé —murmuró, sonriendo a través de la niebla de la


emoción—. Estamos muy felices de que estés aquí.

Theo se acurrucó junto a ellos, rodeó a Cade con sus brazos y


compartió el calor de su cuerpo. Juntos, vieron cómo la tormenta
amainaba, el cielo se iluminaba, el sol volvía, todo estaba bien con
el mundo.
293
Page
Y luego escucharon gritos y llamadas, cuando un puñado de
shifter de la bahía bajaron de la colina, Jace a la cabeza.

—Anthea tenía la sensación de que algo sucedería —dijo cuando


los vio—. Ella nos envió a buscarte. Menos mal que lo hizo.

Sacó una manta de su mochila y se la entregó. Theo lo tomó,


envolviéndolo alrededor de su recién nacido.

—Estamos bien —dijo—. Pero estamos muy felices de verte—.

—Oye, ¿para qué sirve una manada sino para estar allí cuando
nos necesites?

La forma fácil en que Jace lo dijo hizo que las lágrimas brotaran
de nuevo de los ojos de Cade. Theo lo atrajo hacia sus brazos,
sosteniéndolo cerca y sin soltarlo mientras las lágrimas caían.

294
Page
Capítulo treinta y cuatro
Joel tenía casi dos semanas cuando se corrió la voz por la bahía
de que se había visto un barco al otro lado de la isla.

—Anthony dice que se llama La Fragua— les dijo Jace.

Theo intercambió una mirada con Cade.

—Ese es el barco de Cove —le dijo a Jace—. Esa es nuestra


gente.

—Entonces será mejor que vengas con nosotros a saludarlos.

No fue fácil atravesar la isla con un niño pequeño y un recién


nacido a cuestas, pero lo lograron con la ayuda de Jace y los
demás.

Y allí, en la playa, encontraron a Jay, Karla, Logan y la pequeña


hija de Jay y Karla, Anabel.

El primer momento fue un lío de saludos: emociones fuertes y


felices, presumir de bebés y muchas conversaciones entre ellos.
Invitaron a los demás a regresar a la Bahía con ellos, queriendo que
vieran de primera mano todo lo que Anthea y los demás habían
295

logrado.
Page
Esa noche, mientras Cade hablaba con Karla, Theo se puso al
tanto de todo lo que había estado sucediendo en Cove.

—Magnar todavía sospecha de Cade. Sigue enviando a Jerome


a “visitar” a su sobrino. Pero, por supuesto, Cade nunca está ahí, así
que no va más allá —le dijo Jay.

—¿Y Rafael? ¿Ha habido alguna noticia?

—Lo hemos contactado —confirmó Logan—. Pero hasta ahora se


ha mostrado reacio incluso a hablar con nosotros. Estamos
trabajando en ello.

—¿Y el amigo sirena de Aden?

Jay se encogió de hombros ante eso.

—Skye escuchó a Aden, entendió sus advertencias sobre los


lobos, pero no quiso volver a Cove con él. Aun así, él sabe dónde
estamos ahora, así que tal vez algún día…

Theo había estado esperando más progreso que eso. Debería


haberlo sabido mejor. Debería haber templado sus expectativas.

—No todo son malas noticias —dijo Jay—. Harlan y Sam están
esperando su segundo hijo. Y otro omega ha aparecido en nuestra
296

puerta. No es uno que Magnar tiene derecho a reclamar, por lo que


está a salvo desde esa perspectiva.
Page
—Sin embargo, Daniel se está poniendo inquieto —señaló
Logan—. Ha cumplido dieciocho años, no hay alfas o sirenas
elegibles alrededor. Lo único que lo mantiene en Cove es el temor
de que Magnar lo reclame en cuanto ponga un pie fuera de
nuestro territorio.

—Pobre chico —dijo Theo—. No puede ser fácil para él.

—Si puede ser paciente —dijo Jay—. Las cosas serán diferentes.
Una vez que Magnar esté fuera del camino, tendrá la oportunidad
de encontrar pareja.

Cayeron en un pesado silencio, distraídos por las risas de sus


compañeros.

—Vamos a unirnos a ellos —sugirió Theo, poniéndose de pie—. No


cambiaremos nada sentados aquí, cavilando y revolcándonos en la
decepción. Disfrutemos el tiempo que tenemos.

—Te escucho —dijo Jay, poniéndose de pie de un salto y


corriendo hacia Karla.

—Se está adaptando bien a la paternidad —comentó Theo,


observándolo haciéndole cosquillas a su hija.

—Sí, es natural. Tú tampoco lo estás haciendo tan mal.


297
Page
—Me estoy acostumbrando. Para cuando llegue el número
cuatro, estoy seguro de que tendré alguna idea de lo que estoy
haciendo.

Cade se giró para mirarlo, con los ojos muy abiertos, sus agudos
oídos de lobo habían captado su comentario.

—¿Cuatro? ¿Cuántos niños estás planeando exactamente?

—Todos los que me des —respondió Theo, moviéndose para


sentarse junto a él en la arena. Envolvió un brazo alrededor del
hombro de su compañero, sosteniéndolo cerca, deseando desterrar
los pensamientos de Magnar lejos de su mente.


Los otros habían estado allí casi tres semanas cuando recibieron
una llamada de Harlan en el teléfono satelital de Jay. Habían
decidido que el teléfono era solo para emergencias, así que
cuando empezó a sonar, todos vinieron corriendo, queriendo saber
qué pasaba.

Jay puso el teléfono en altavoz y se apiñaron a su alrededor.

—Tenemos algunos visitantes —dijo Harlan—. El amigo de Aden,


298

Skye, llegó esta mañana. Y anoche, Rafael vino a visitar Cove.


Page

Todavía está aquí, hablando con Nate y Jonah. Parece... abierto a


lo que le estamos pidiendo. Está dispuesto a escucharnos. Está de
acuerdo en que Magnar es un problema que solo empeorará
cuanto más tiempo permanezca sin ser cuestionado.

Cuando Harlan compartió la noticia, el grupo se quedó en


silencio. Eso era todo, Theo lo sabía. Este era el final del juego.

—Solo tendremos una oportunidad en esto —dijo Cade de


repente—. Una vez que Magnar se dé cuenta de lo que estamos
tratando de hacer, no dudará en atacar Cove directamente.

—Estamos preparados para eso —dijo Harlan—. Sabemos que


podríamos estar trayendo el poder de las manadas de lobos sobre
nuestras cabezas. Pero no podemos quedarnos de brazos cruzados
y no hacer nada más. Jay, queremos que vuelvas aquí lo antes
posible. Ustedes tres son necesarios aquí, al igual que ese bote.

—Estaremos en camino a primera hora —prometió Jay.

—Iré con ellos —agregó Theo—. Necesitas cada par de manos


que puedas conseguir.

—Eso es lo que hacemos —estuvo de acuerdo Harlan—. Viajen


seguros.

La llamada terminó y se miraron, todos nerviosos e inseguros.


299
Page
—Supongo que esto es todo —dijo Logan—. Quiero decir,
sabíamos que venía. Desde el día en que Magnar envió a sus
Ejecutores a nuestra manada, desde que mataron a nuestro alfa y
tuvimos que huir. Siempre iba a llegar a esto.

—Pero ahora es diferente —le dijo Karla—. Somos más fuertes que
nunca y ya no estamos solos. —Le sonrió a Theo mientras lo decía.

—No están solos —asintió Theo—. Y si el plan de Nate funciona, no


habrá pelea entre nosotros y los lobos.

—Podemos esperar lo mejor —dijo Jay—. Y planear para lo peor.


Vamos, empecemos a empacar y a despedirnos. No quiero
demorar en ponernos en camino.

Todos se alejaron para prepararse, dejando a Theo solo con


Cade.

—Lo siento —le dijo al omega—. No estaba planeando tener que


irme de nuevo tan pronto. Pero necesito estar allí, hombro con
hombro con mis hermanos. The Cove es mi hogar y tengo que
protegerlo.

Cade dio un paso hacia él, deslizando una mano en la suya.

—Entiendo, Theo. Por supuesto que sí. Escuchaste a Jay.


300

Deberíamos empezar a empacar y despedirnos.


Page
Theo se quedó inmóvil ante eso, levantando la cabeza para
encontrarse con los ojos de Cade.

—Tú y los niños están más seguros quedándose donde están,


quedándose aquí.

Cade negó con la cabeza.

—Esta también es nuestra lucha. Quiero estar contigo y tu familia,


quiero estar con la manada de Nate. Este es nuestro futuro por el
que estamos luchando, el tuyo y el mío. Quiero hacer esto. Por ti,
por nuestros hijos, por Damien.

Theo abrazó a su compañero, asombrado y humilde por su


valentía y determinación.

—Entonces vamos a ir a casa.

El fin.
301
Page

También podría gustarte