BANDERA LETRA FONÉTICO SIGNIFICADO SIGNIFICADO CÓDI

(ESPAÑOL) (INGLÉS) GO
MORS
E

A Alfa Tengo un buzo Diver below .-

sumergido. (when
Manténgase stationary).
alejado y reduzca Keep clear.
velocidad.
B Bravo Estoy cargando, Dangerous -…
descargando o cargo.
transportando
mercancías
peligrosas.
C Charlie Afirmativo. Yes -.-.
(Affirmative
)
D Delta Maniobra con Keep clear. -..
dificultad.
manténgase
alejado.
E Echo Estoy virando a I am .
Estribor. altering my
course to
starboard.
F Foxtrot Tengo avería, I am ..-.
comuníquese disabled.
conmigo.
G Golf Necesito un I required a –.
Práctico. (Cuando pilot.
Se Hace Por
Barcos Pesqueros
Trabajando
Próximos En Los
Bancos De
Pesca, Significa:
"Estoy Cobrando
Las Redes").

H Hotel Tengo un práctico I have a ..-.

a Bordo. pilot on
board.
I India Estoy virando a I am ..
Babor. altering my
course to
port.
J Juliet Tengo Un On fire, .---
Incendio Y Llevo keep clear.
Mercancías
Peligrosas,
Manténgase
Alejado.
K Kilo "Deseo I desire to -.-
comunicarme con communica
usted". te.
L Lima Detenga su buque You should .-..
inmediatamente. stop
instantly.
M Mike Mi barco está I am –
parado Y no se stopped.
pone en marcha
N November Negativo. No -.
(Negative).
O Oscar ¡ Hombre Al Man ---
Agua! overboard.
P Papa En puerto. Todos About to .--.
los hombres a sail.
bordo. El barco se
hace a la mar. En
La Mar: Puede
Ser Usada Por
Barcos Pesqueros
Para Significar :
"Mis Redes Se
Han Enganchado
En Una
Obstrucción".

Q Quebec Mi buque está My vessel --.-

"Sano" y solicito is healthy &
libre navegación. I request
free
pratique.
R Romeo "Recibido". The way is .-.
off my ship.
S Sierra Estoy dando My engines …
marcha atrás. are going
astern.
T Tango Barcos de pesca: Keep clear -
estoy pescando al of me.
arrastre en pareja.
manténgase
alejado.
U Uniform Se dirige usted You are ..-
hacia un peligro. standing
into
danger.
V Victor Necesito auxilio. I require …-
assitance.
W Whiskey Necesito I required .--
asistencia medical
médica. assistance.
X X-ray Suspenda sus Stop your -
maniobras y intention.
preste atención a
mis señales.
Y Yankee Estoy I am -.---
maniobrando dragging
hacia atrás para anchor.
fijar el ancla.
Z Zulu Necesito un I require a –..
remolcador. tug.
cuando se hace
por barcos
pesqueros
trabajando
próximos en los
bancos de pesca,
significa: "Estoy
Calando Redes"