ANSI/ISA-S5.

4-1991
Diagramas de Lazo de
Instrumentación
Instrument Loop Diagrams

Integrantes:
Saúl Muñoz Bencomo
Facultad de Medicina y Ciencias Biomédicas
Janeth Pamela Orozco Mora Ingeniería Biomédica
Daniela Grissel Ruvalcaba Hidrogo Instrumentación I
Mariana Ruvalcaba Hidrogo M.C. Nadia Tornero Martínez
Brenda Concepción Soto Anchondo
 Introducción
» Establece la información mínima requerida y adicional para un lazo de
instrumentación.
» Este lazo forma parte de un proceso descrito sobre algún dibujo de
ingeniería (P&ID)
» Puede ser usada en la industria química, petrolera, energética, de metales,
etc.
 Propósito
» Proveer una guía para la preparación y uso de los diagramas de lazos de
instrumentos en el diseño, construcción, arranque, operación, mantenimiento
y modificación de los sistemas de instrumentación.
» Ayuda a comprender los diagramas de lazos de instrumentos y mejora la
comunicación entre el personal técnico, no técnico, gerentes, diseñadores,
constructores, operadores y personal de mantenimiento.
 Alcance
» Establece la información mínima requerida para realizar un esquema de un
lazo de control, así como información opcional para un lazo de control
particular.
» Es capaz de adaptarse para su uso en la industria química, petróleo,
minería y otras áreas.
» No se incluyeron campos muy especializados como la astronomía,
navegación y medicina, debido a que los instrumentos son altamente
especializados. Sin embargo, este estándar es lo suficientemente flexible
para satisfacer esas necesidades.
 Aplicaciones
Diseño
» Ilustrar la lógica del control y confirmar la integridad de datos suministrados.
» Muestra los componentes y accesorios del lazo de instrumentación,
conexiones entre los dispositivos, e identificación de los componentes de
acción.
» Especificación de elementos del hardware del instrumento y la intención de
comunicar los requerimientos a los vendedores
Construcción
» Panel de las interconexiones de la instrumentación y diagrama.
» Referencias de instalación y requerimientos especiales.
Arranque
» Acondicionamiento de arranque y calibración
» Herramientas de entrenamiento y ayuda.
Operación
» Comunicación entre operadores, personal de mantenimiento e ingeniería.
» Dispositivos de entrenamiento para operadores.
Mantenimiento
» Reparación.
» Calibración rutinaria.
Modificaciones
» Reestructuraciones.
» Reconstrucciones.
» Perfeccionamiento.
 Contenido

» El diagrama de lazo de instrumentación es una representación compuesta

del lazo.
 Requerimientos mínimos
» Identificación del lazo o lazos de componentes mostrados.
» Descripción en palabras de la función del lazo.
» Indicación, en caso de interrelación con otros lazos de instrumentos.
» Identificación de las conexiones
» Localización general de los dispositivos.
» Fuentes de alimentación de energía
 Requerimientos mínimos opcionales
» Equipos de proceso, líneas, fuentes, etc.
» Referencias a diagramas o archivos suplementarios
» Localización específica de dispositivos
» Referencia a descripciones de equipos
» Rangos de señales e información de la calibración
 Formato
Permite mejorar la comunicación, entendimiento y facilidad de uso.
» El tamaño mínimo debe ser de 11x17 pulgadas. Los símbolos y texto deben
mantenerse legibles.
» Debe contener típicamente un lazo, evitando mostrar un lazo de múltiples
páginas u hojas.
» La disposición debe ser consistente (horizontal o vertical).
 Símbolos

Terminales de Instrumentos o
Puertos
Terminal General
Símbolos: suministro de energía del
sistema de instrumentos.

Suministro de energía Suministro de flujo hidráulico

eléctrica

Suministro de aire Identificación de la acción

del instrumento
Ejemplos
 Bibliografía
» http://www.wccandm.services/4_Portaal/PenID/ISA-5.4.pdf
» http://webdelprofesor.ula.ve/ingenieria/oscaror/CursosDictados/Sobre%20el
%20Blog%20Arturo%20Rondon/ISA%20S54%20PRESENTACION_PDF.pdf