3ª clase SPF/ZD

Informaciones suplementarias
El día dieciocho de abril del año dos mil vein@trés

RÉCORD DE ALTURA

56

ropa tradicional

↳ trenza

Lu falda

La capa/manton
3ª clase SPF/ZD
Informaciones suplementarias
El día dieciocho de abril del año dos mil vein@trés

BOLIVIA
FÚTBOL DE ALTURA
FÁCIL
o escalar trabajo

Las “cholitas escaladoras”

no tienen límite. El grupo se
formó en 2015 en El Alto y La
Paz, y ha subido, por ejemplo,
al Aconcagua, la montaña más
alta de los Andes (se puede
ver el documental Cholitas).
Estas mujeres aimara están
haciendo tanto para superar
la discriminación a la que
se ven sometidas aún. Aquí
las tenemos batiendo un
récord del mundo, jugando
al fútbol a casi 6000 metros
de altura. Vestidas con su
falda camisa
pollera habitual y su malla de
escaladoras —la que llevan
cuando acompañan a los
turistas a las montañas—,
disputaron el pasado mes de
septiembre un partido de 20
minutos. La “cancha” fue la
montaña Huayna Potosí, cerca
de La Paz, a 5890 metros de
altitud. Ni las fuertes nevadas
les quitaron las ganas de jugar
al fútbol y divertirse.

la cholita escaladora la malla

, kletternde Indigene , (hier) Trikot

superar disputar
, überwinden , (Spiel, Partie) austragen

verse sometido/a a la cancha

, (hier) ausgesetzt sein , Spielfeld

batir un récord del mundo quitarle las ganas de..

, e-n Weltrekord schlagen , die Lust auf ... nehmen
Foto: IMAGO

la pollera divertirse
, (SAm) Rock , Spaß haben

57

h#p://cholitasfilm.com/
·
escalar montanas

->
naturaleza

curiosidad

·
salir de rutina

sentir to quitte
-

libre -
hacer que
yo