DECRETO No.

105

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que el Decreto Legislativo No. 372 de fecha 27 de mayo de 2010, publicado en el Diario Oficial No.
100, Tomo 387, de fecha 31 de mayo del mismo año, establece en sus arts. 13 y 17, la realización de
un diagnóstico, por parte de la Corte Suprema de Justicia, sobre el avance en la depuración de
procesos iniciados con el Código de Procedimientos Civiles, ya derogado.
II. Que a través del diagnóstico se ha identificado una cantidad considerable de procesos y diligencias
promovidos, antes y después de la entrada en vigencia del Código Procesal Civil y Mercantil, que
atendiendo a su naturaleza o condición material, se hace imposible cualquier impulso de oficio hasta
su completa finalización, lo cual genera acumulación de expedientes en los tribunales.
III. Que por principios de celeridad, economía procesal y seguridad jurídica, se advierte la conveniencia
pública de facilitar el dinámico y eficaz desarrollo de la actividad judicial, ante el hecho objetivo de la
inactividad prolongada de determinados procesos y diligencias, producto del abandono de las partes
o peticionarios.
IV. Que el "archivo provisional" es una medida eficaz para tratar los procesos y diligencias en situación
de abandono por las partes, permitiendo con ello un mejor manejo de los índices de gestión de los
tribunales.

V. Que por las razones expuestas y como medida de buen gobierno es conveniente regular la figura
citada.

POR TANTO:

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del diputado Guillermo Antonio Gallegos Navarrete
y la diputada Jackeline Noemí Rivera Ávalos.

DECRETA:

la siguiente normativa sobre ARCHIVO PROVISIONAL DE PROCESOS Y DILIGENCIAS DEL ÁMBITO

DEL DERECHO PRIVADO.

Archivo provisional

Art. 1.- Los procesos y diligencias del ámbito del Derecho Privado, promovidas en primera instancia, en
cualquier estado en que se encuentren, si no se impulsare su curso por las partes dentro del plazo de seis
meses y siempre que la actividad procesal no sea paralizada por la falta de oficiosidad, se resolverá archivarlo
provisionalmente por ministerio de ley, con excepción de los casos en que le sea aplicable la caducidad de la
instancia o la prescripción de la pretensión de ejecución.
El plazo anterior se contará desde el día siguiente de notificada la última providencia o diligencia que se
hubiese dictado o practicado, según el caso.
Para tales efectos, el secretario de la oficina judicial en que radiquen los autos, tendrá quince días para
dar cuenta al juez correspondiente, que ha transcurrido el plazo señalado en este artículo para que proceda
de oficio a declarar el archivo provisional.
Archivo de expediente

Art. 2.- La resolución que ordena el archivo provisional deberá ser comunicada a las partes, y
transcurridos cinco días después de su notificación efectiva, se procederá al archivo material del expediente,
debiendo descargarse el mismo de los procesos activos del tribunal, lo cual se hará constar en los informes de
gestión respectivos.
En los casos en que la falta de impulso procesal se deba precisamente a que se ignore dirección o medio
efectivo para recibir notificaciones de una de las partes, la resolución de archivo provisional podrá ser
comunicada a través de tablero o edicto, según el caso, de conformidad a lo establecido en los artículos 171 y
186 del Código Procesal Civil y Mercantil.
Cumplido lo señalado en el presente artículo, el expediente podrá remitirse a la Unidad de Archivos
Judiciales de la Corte Suprema de Justicia, previa nómina que acredite dicha situación, y que contenga:
referencia o número de expediente, partes procesales, tipo de proceso, documento base de la acción, en su
caso, etapa procesal y descripción de número de piezas y folios que la componen.

Efectos de la resolución de archivo

Art. 3.- El archivo provisional no fenece el proceso o diligencia en el que se declare, pero éstos deberán
considerarse inactivos.
El proceso o diligencia archivada provisionalmente deberá ser reactivada con cualquier petición de la
parte interesada con la que de impulso procesal, en cualquier tiempo, sin perjuicio de la caducidad de la
instancia o la prescripción de la pretensión de ejecución que puedan haber operado en su contra.

La negativa de reactivación del proceso o diligencia archivada provisionalmente, será recurrible en

apelación.

Ámbito de aplicación

Art. 4.- Lo regulado en el presente decreto es aplicable a los procesos y diligencias iniciadas antes y
después de la entrada en vigencia del Código Procesal Civil y Mercantil.

Vigencia

Art. 5.- El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los tres días del mes de
septiembre de dos mil quince.

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

PRESIDENTA

GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR

SEGUNDA VICEPRESIDENTA

JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE
 NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ
CUARTO VICEPRESIDENTE

SANTIAGO FLORES ALFARO

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT

PRIMER SECRETARIO

DAVID ERNESTO REYES MOLINA

SEGUNDO SECRETARIO

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

TERCER SECRETARIO

REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA

CUARTO SECRETARIO

JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS

QUINTA SECRETARIA

JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL

SEXTO SECRETARIO

ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR

SÉPTIMO SECRETARIO

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ

OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil quince.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Presidente de la República.

BENITO ANTONIO LARA FERNÁNDEZ,

Ministro de Justicia y Seguridad Pública.