Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Janzen 1971 Flores Euglosas
Janzen 1971 Flores Euglosas
Author(s): D. H. Janzen
Source: Science, New Series, Vol. 171, No. 3967 (Jan. 15, 1971), pp. 203-205
Published by: American Association for the Advancement of Science
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1731426
Accessed: 08/10/2009 13:19
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=aaas.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
American Association for the Advancement of Science is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to Science.
http://www.jstor.org
the banding patterns of the membrane- of tumor induction or in the perpetu- tities of each under the conditions of ionic
concentration and temperature favoring the
carcinogen complexes. ation of the malignant state (or both) formation of such complexes. AAF, N-Ac-
Our experiments show that (i) CsCl is not clear. Although additionalexperi- AAF, and N-OH-AAF: 2-acetyl aminofluorene
and its N-acetoxy and N-hydroxy derivatives,
equilibrium density gradient centrifuga- ments are requiredto evaluate this pos- respectively; BPL, f9-propiolactone; MTT, 3-
methyl-l-p-tolyltriazene.
tion is useful for the study of mem- sibility further, alterationsof the cellu- 5. J. A. Miller and E. C. Miller, Prog. Exp.
brane-nucleic acid and membrane- lar surfaces observed during malignant Tumor Res. 11, 273 (1969); Jerusalem Sym-
transformation make posia on Quantum Chemistry and Biochem-
carcinogen interactions, (ii) the chemi- (10) this sug- istry (Israel Academy of Science and Hu-
cal carcinogens studied so far interact gestion plausible. manities, Jerusalem, 1969), p. 237.
6. D. M. Kashnig and C. B. Kasper, J. BioL
with the membrane to change its den- H. KUBINSKI Chem. 244, 3786 (1969).
sity and, in certain cases, fractionate CHARLESB. KASPER 7. H. Kubinski, Z. Opara-Kubinska, W. Szybal-
ski, J. Mol. Biol. 20, 313 (1966).
the membrane into two or more distinct Division of Neurosurgery and 8. AAF and its N-acetoxy and N-hydroxy de-
classes, (iii) both the degree and the McArdle Laboratory for Cancer rivatives were given by Drs. E. Miller and J.
Miller. BPL was purchased from Fellows
pattern of binding of nucleic acids to Research, University of Wisconsin Testagar, Oak Park, Mich., and MTT was ob-
microsomal membrane may be influ- School of Medicine, Madison 53706 tained from the Aldrich Chemical Co., Mil-
waukee, Wis.
enced by the carcinogen, and (iv) the 9. T. Hultin, Exp. Cell Res. 10, 69, 71 (1956);
References and Notes S. Fiala and A. E. Fiala, Brit. J. Cancer
changes described in (ii) and (iii) are 13, 236 (1959); J. W. Westrop and H. N.
different for each of the compounds 1. M. Meselson, F. W. Stahl, J. Vinograd, Green, Nature 186, 350 (1960).
Proc. Nat. Acad. Sci. U.S. 43, 581 (1957); 10. P. Emmelot and E. L. Benedetti, in Protein
studied. M. Meselson and F. W. Stahl, ibid. 44, 671
Biosynthesis, R. J. C. Harris, Ed. (Academic
It is not clear whether multiple mem- (1958); M. Mandel, C. L. Schildkraut, J. Press, New York, 1961), p. 99; H. C. Pitot
Marmur, Meth. Enzymol. 12B, 184 (1968); and Y. S. Cho, Progr. Exp. Tumor Res. 7, 158
brane zones observed after incubation W. Szybalski, ibid., p. 330.
2. H. Kubinski and C. B. Kasper, Abstracts (1965); D. F. H. Wallach, Proc. Nat. Acad.
with AAF and its derivatives are due Sci. U.S. 61, 868 (1968).
(International Cancer Congress 10th, Houston, 11, N. G. Anderson and N. L. Anderson, in
to certain existing differences within the Texas, 1970), p. 29; , in preparation. Handbook of Biochemistry, H. A. Sober
3. H. Kubinski and M. Heise, Abstracts (Annual
liver microsomal membrane population Biophysical Society Meeting, Baltimore, Md.,
and R. A. Harte, Eds. (Chemical Rubber,
or whether the membrane was modified 1970), p. 171. Cleveland, Ohio, 1968), p. J-262.
4. Abbreviations used: poly A, poly C, poly G, 12. We thank P. Gibbs, M. Heise, and D. Dowd
to varying extents during the incuba- poly U, homopolymers of riboadenylic, -cy-
for technical assistance; and Drs. E. Miller
and J. Miller for guidance in choosing the
tion with the carcinogen. The first pos- tidylic, -guanylic, and -uridylic acids, respec-
chemical carcinogens. Supported by PHS
tively. Poly C *poly G denotes the complex
sibility suggests that there exist in rat between the complementary homopolymers grants CA 08959 and CA 07175.
liver two or more classes of membranes formed by simple mixing of equimolar quan- 20 July 1970; revised 8 September 1970 B
each binding preferentially either a par-
ticular carcinogen or its metabolite to
form a complex with a new density in
CsCl. The second scheme suggests that Euglossine Bees as Long-Distance Pollinators of Tropical Plants
all members of the population of mem-
branes have equal chance to react with Abstract. Euglossine bees may return to a nest from as far away as 23 kilo-
either the carcinogen or its hydrolysis meters in a tropical rain forest. These bees apparently forage long distances and
or metabolic products. We favor the visit the same plants repeatedly along a feeding route. They probably promote
first scheme since it appears that pre- outcrossing among tropical plants with low population density; therefore, they
existing receptors for the two nucleic may permit the existence of plant species whose densities have been forced very
acids are separated and distributed at low by such things as competition and predators on seeds and seedlings.
new densities in the gradient in the
presence of AAF and its derivatives. Euglossine bees (Euplusia, Eulaema, captured while sleeping in their nests
This is suggested by the quantitatively Euglossa) are important pollinators of in lowland Costa Rican rain forest,
similar binding of the nucleic acids in lowland neotropical woody plants (1, marked by wing notching, and stored in
the control experiment and in the pres- 2). There have been mnany studies of individual containers until the following
ence of AAF and N-OH-AAF. their nesting and social behavior (2) day. They were transported in a dark
Several other substances such as anti- and on the obligatory mutualistic inter- box and two bees were released at 1,
biotics, pesticides, and metal ions also action between euglossine males and the 2, 3, 4, 5, and 6 km from their nests
changed the density of the microsomal orchids they pollinate (3). The spec- at about 11:15 a.m. on a clear day. By
membrane in CsCl and altered the pat- tacular pollination activities of the 3:00 p.m. all had returned and resumed
tern of the nucleic acid binding. Each males are probably of much less im- nest construction. A year later, this ex-
compound changes these patterns in its portance to tropical community struc- periment was repeated, but 12 bees
own specific and unique way, although, ture than are those of the females, were released between 6:36 a.m. and
as found in other experiments, sub- whose foraging behavior is almost un- 6:58 a.m. at 14, 17, 20, and 23 km from
stances related chemically tend to have known. I here report some details of the nest, three bees at each distance.
similar activities. The available data this foraging behavior in hopes of en- From these distances, two, one, three,
suggest that several biologically active couraging field ecologists to study these and one had returned by nightfall. The
molecules, including chemical carcino- bees before they become extinct through fastest bees were from 20 km (65 min-
gens, act by interfering with the chemis- human destruction of neotropical vege- utes) and 14 km (47 minutes). These
try and the biological activity of cellu- tation (4). two bees returned with full pollen loads
lar membranes. Binding of chemical Three lines of indirect evidence but the other five appeared not to have
carcinogens to endoplasmic reticulum strongly suggest that euglossine females foraged for nesting materials. Of the
was first reported more than a decade fly a much longer distance from nest to five that did not return, three were
ago (9). Whether the observed reactions host, and between hosts, than is gener- just beginning cell construction and
between the carcinogens and the mem- ally expected of bees (5). therefore may have had little experience
brane may be involved in the process Female Euplusia surinamensis were at foraging away from the nest site. The
15 JANUARY 1971 203
g