has) Scivita Inc. cépico: LOBE-PND-025 PAGINA: | 1de31 FECHA DE : Eon 21-MARZ0-2022 REVISION: 02 PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE BOROSCOPIO O VIDEOSCOPIO PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE BOROSCOPIO O VIDEOSCOPIO ELABORA [-REVISO Y APROBO. ‘AUTORIZA _ i} i é ge me _“Tec. Aftohio del Cueto Gobin Ing. José Luis Lara Cruz Ing. Gustavo Borbolla Garcia_| ‘Nivel Il SNT-TC-1A Nivel Ill ASNT = |D: 31617, Representante técnico administraiivo I presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda protibida su reproducetn parcial o tol sn la eutorzacion previa dei Director. Scivita Inc.cépico: LOBE-PND-025 PAGINA: 2de31 FECHA DE rh rena caarzo-zo | Revi 02 oe PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO Introdueci6n.. Objetivo.. Ambito de aplicacién. Aleance.... Limitaciones...... Responsabilidades. 1 z 3 4 5 6 r 8 8 |. Personal requerido. 2. Equipos, herramientas y material 8.4.1. Consideracién de los puntos de inspeccién nai 7 8.6. Procedimiento para la realizacion de las pruebas. Rogistro de informacién técnica, hallazgos o indicaciones detectadas on la inspoccion visual Griterios de aceptacién y rechazo. 9.1.2.1, Soldaduras de tuberias. 4. ASME 831.3, Tabla 341. 4.2.2. Tuberias en operacion conforme a la GO-R1-IS-0002-2018 Guia operativ 9.4.3. Evaluacion de la Integridad Mecanic 41.4. Anoxo 1. Rope 41.2. Anexo 2. Diagrama de flujo. 43. Control de actualizaciones £1 presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su ‘roproduccién parcial o total sin la autorizacion previa del Director. Scivita Inc.conic LOBE-PND-025 PAGINA: 3de 31 FECHA DE : ox peers De 21-MARZ0-2022 REVISION: 02 PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc. BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO Introduecién La Inspeccion Visual es un Método de Inspeccion mas usado para poder determinar la condicién superficial de una pieze, 'a presencia de degradacion por corrosién o la degradacién durante su servic, debido a que hay zonas donde no es posible realizar la ‘técnica de inspeccién visual directa, se emplea la técnica de Inspeccién Visual Remota ulizando las herramientas adecuadas para tal fin, como pueden ser Espejos, Telescopes, Boroscopios, Fibra Optica, Camaras u ors instrumentos adecuados, Este procedimiento tiene la finalidad poder reslizar inspeccién donde no es posible que el Inspector pueda tener acceso para realizar la técnica de manera directa 2. Objetivo Establecer los ineamientos, metodologia para la realizacién de pruebas de inspeccién Visual Remota on: ‘= Lugares inaccesibles para el ojo humano mediante la ayuda de un equipo optico, mediante la visualizacion de imégenes y videos en pantalla o monitor. 3. Ambito de aplieacién Esta técnica de Inspeccién Visual remota sera aplicada en componentes de un Sistema de tuberla, reciplente sujeto a presion 0 soloaires, donde no es posible apicar la inspeceién visual directa por el Inspector Nivel Il en Inspeccion Visual o en su caso en una zona detertninada a peticién del cliente, con la finalidad de detectar corrosion, dais fsicos, etc. 4. Aleance Esta técnica de inspection visual remota, seré aplicado solo a zonas donde no es posible realizar la inspeccién visual directa, en tuberias de proceso y equipes estatices de proceso que conducen gas, crudo, condensados 0 mezclas incluyenda todos los ‘componentes que forman parte del circuto, 6, Limitaciones: La realizacion de la inspeccién visual dependers de: 4. luminacién natural del érea de trabajo 0 aconcicionamiento mediante luz artical. 2. Acceso del equipo o componente a inspeccionar. 3. Métodos de impieza 0 acondicionamiento de la superficie. 4. Condiciones cimatolégicas, Responsabilidades El técnico en inspeccién visual debe estar cerificado como nivel II de acuerdo con la préctica recomendada SNT-TC~1A Capacitacion Calificacion y Certficacion De Personal En Ensayos No Destructivos o con la norma NMX-B-482-CANACERO-2016, es al responsable de las actividades que se encuentran implicitas en la tecnica de inspecci6n, 7. Términos y definiciones Area de interés: La porcion especitica del objeto que sera evaluada Domostracién dot (Cuando un individuo exhibe una comprensién del método de ensayo y el dominio en la realzacion personal: dol mismo, mediante la realizacién de un examen de demostracion utlizando un método no destructivo escrito del empleador. Domostracién del método: Cuando un procedimiento esciito es demostrado a satistaccién del Inspector, mediante la aplicacién del método de ensayo usando los procedimientas de ensayo no destructivos escritos do! ‘empleador, para mostrar el cumplimiento de los requisits. Defecto: Es una o mas discontinuidades que por su tamatio, forma, orientacion, ubicacién o propiedades no ‘cumplen con los citerios de aceptacion especiticas y estén rechazados. 1 presente documento es propieded intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su reproduccién parcial o total sin la autorizacién provia del Director. 2) Scivita Inc.(hts cépico: LOBE-PND-025 PAGINA: 4 de 31 FECHA DE I: aoe 21-MARZO-2022 REVISION: 02 PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE. Scivita Inc. BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO Discontinuidad: Caracterizaciéon de la discontinuldad: Cortificaciones: Ensayo no destructivo (END): Indicaciones rolevantes: Indicaci Inspeccién: Inspeccién visual: Muminacién auxiiar: Inspeccién visual directa: Inspeccién visual mejorado: Inspeccién Visual Remota: Longitud axial (LA) largo: Longitud — circunferencial (LC) 0 ancho: Lux (be): Es una imperfeccién que puede ser detectable por pruebas no destructivas y no necesariamente cesté rechazada, Proceso de cuantificacién de tamafo, forma, orientacién, localizacién, crecimiento u otras propiedades de una discontinuidad basados en la respuesta de las Pruebas No Destructves. ‘Testimonio escrito de calficacién. Quien aplique este procedimiento, debe contar con un certiicado ‘en el método de ultrasonido Nivel |, I 0 Ill, el cual debera coneistr en un documento que avale su califcacién y experiencia en dicno método. Este certiicado lo emite la Gerencia Técnica al ‘comprobar que el candidato ha reunido los requistos necesarios de calficacién establecidos en la Practica recomendada SNT-TC-1A, El desarrollo y fa aplicacion de métodos tecnicos para examinar materiales yo los componentes sin afar su funcionabildad y utidad futura para detectar, localizer, medi, inerpretar y evaluat discontinuidades, Es la indicacion de una Prueba No Destructiva que es causada por una condicion 0 tipo de discontinuidad que requiere evaluacién, La respuesta 0 evidencia de una examinacién no destructiva que requiere interpretacién para doterminar su relevancia La observacién de cualquier operacién realizada en materiales ylo componentes para determinar 'U aceptabildad de conformidad con los criterias dados, [Método de examen no destructive ultlizado para evaluar un elemento mediante Ia observacion tales como: el cotrecto montaje, condiciones de la superficie ola impieza de materiales, piezas y ‘Componentes utiizados en la fabricacion y la construccion de equipos o en condiciones de servicio, Es aquolla fuente de luz artificial que se utliza como ayuda visual para mejorar las condiciones de vision y percepcien visual Es aquella técnica de examen visual realizado por ojo y sin ningin tipo de ayuda visual (exctuyendo la fuente de uz, espejos ylo lentes de correccién), Es la técnica de examen visual que utliza la ayuda visual para mejorar la capacidad de visuaizacién, por ejemplo, as de ayudas de aumento, borascopios, sondas de video, fbra éptic, ate. Es una técnica de inspeccién visual en la que se uiliza visiin indirecta o luminacién indivecta, ormalmente mediante espejos o lentes. Una inspeccién visual remota es una inspeccion en la que el ojo humano es susttuido por cémaras insertadas en herramientas de inspeccion distancia. Es la dimensién que presenta una indicacion paralel su eje longitu Es la dlmensién que presenta una indicacion en su eje circunferenclal Unidad de iuminacién igual ala iluminacién directa sobre una superficie que esta en todas partes aun metro de una fuente puntual uniforme de una candela de intensidad o igual a un lumen por metro cuadrado, 1 presenta documento @s propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohiida su ‘reproduccién parcial o total sn la autorizacion previa del Director. ita Inc.copico: LOBE-PND-025 PAGINA: Sde 31 FECHA DE : ‘hts PEC 24-MARZO-2022 REVISION: 02 oe PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Sciv ita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO Procedimie Secuencia ordenada de acciones describiendo cdmo sera una técnica especi—ia aplcada, Sensibilidad Una medida del nivel de respuesta de una discontinuidad por un ensayo no destructive. Técnica: Es une forma especifica de utiizar un métado de ensayo no destructvo en particular. Videoscopio: Este dispositive osta dseriado para la inspeccitn de areas en las que no 0s facil aecader con la vista humana. Puede grabar imagenes en formatos MPEG 2 0 videos MPEG 1. Cuenta con una memoria flash interna ylo también puede contener una tarjeta micro SD extraible. También tne tuna pantalla LCD y su enfoque es aulomdtico. Una de sus caracteristicas principales es que los vvideos grabados pueden transferise fécilmente a una PC. 8. Desarrollo. 8.1. Personal requerido, Para la realizacion de las actividades de este procedimiento, a cuadrita minima de trabajo debers estar integrada por No. Puesto del personal requerido Cantidad 1 Inspector Nivel Il en Inspection Visual 1 Tabla 1. Personal requerdo, Pace Nota 1: La cantidad de personal variaré dependiendo de la magntud de los trabajos. 8.2 Equlpos, herramientas y materiales. Para realizar la inspeccion visual, es necesario contar con el equipo y accesories adecuados pare poder desarrollarias, el cual se describe a continuacién: 2.4. Equipos de medicin, Baroscopio o videoscopio de inspeccién visual remata que consistente en un tubo rigid o flexible de una longitud minima de 1 metro, dedicado a transmitir imagenes a un ocular 0 a una pantalla, debe con la capacidad graber videos y adquirr imagenes, fis, Debe contar con una fuente de luz de led 0 diodo laser ubicada en la punta del tubo de insercién. Este equipo debe ten la capacidad de soportar temperaturas de al menos 80°C. 8.2.2, Herramientas y materiales ‘Camara digital fotogréfica Caleuladora cientitica ‘Lamparas de luz visible Espejo, ‘Laptop Copillos de alambre ‘Trapo industrial Libreta de campo ‘Ujas ae grano 80 Espétula de 10 2° Martilo de bronce de 7 02 Tabla de campo Cinta masking Tape 10 2° [Nivol de gota ‘Mareador permanente ‘Marcador punto fino El presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE. y quede prohibide su ‘eproduccién parcial o total sin la autorizacion previa del Director, Scivita Inc.cénico: LOBE-PND.025 PAGINA: | 6 de 31 rh FECHA aarzocne | rewions| 02 ae PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO Marcadores de cera, 8.2.3. Equipos de seguridad Casco de seguridad con barbiqueo. LLentes de seguridad transparentes. Careta facial Guantos de boltas de pve. vero ‘Amés de seguridad con cabo de acero, Zapato de seguridad (botas) con suela antderrapante y casquillo de acer. Tapones auditvos. Equipo de respiracion autonoma. Cintas o barricadas. Botiquin de primeros auxios, 8.3. Precauciones y seguridad El inspector en conjunto con el representante técnica abordo LOBE que intervenga en la realizacion de los servicios de inspeccién debe tomar en cuenta las siguientes precauciones: 3.1. Iniclales. ‘Aplicar los requisites de seguridad que especifica la politica de! lugar donde se realizan los trabajos. Dstectar el lugar del equipo contra incendio. En caso de que se exija usar el equipo de respiracién auténoma verificar que esté lleno el tanque de aire, ‘Asegurarse de a localizacién de la toma en cascada. ‘Asegurarse de que en la orden de servicio se especifique el No, de isométvico, Tag o descripcién del equipo. ‘Asegurar de que en el ambiente de trabajc no haya gases explosivos ‘Asegurar de que se cuente con la aprobacién del personal de seguridad de la instalacién donde este se realice ta inspeccién ‘Acordonar el rea de trabajo. En caso de trabajar en un medio confinado asegurar que el lugar este bien ventiado. 8.3.2. Durante la pruoba ‘Seguir los lineamientos descrtos en el apartado en este documento, En caso de utlizar escaleras o andamios se deberd utlizar el arnés con el cable de vida, Dependiendo del lugar veiificar constantemente I concentracién en el aire de los gases explosivos con ayuda del detector de gases. Mantenes impia el area de trabajo. ‘Asogurarse de la diraccién en donde esta soplande el viento para correr en sentido contrario an caso contrario, ‘Sies necesario conectar ala coriente eléctica cerciorarse de que la toma sea de 110 volts. Asegurarse de no utiizartransforrnador de corrientes de 220 a 110 volts por que no se pueden evitar los picos de energia. 8.3.3. Finales Deja timpia el area de trabajo, \Veriicar que no se deje nada olvidado. ‘Asegurar de poner el candado en a puerta del anaquel de las herramiontas, "Notiftear al representante técnico abordo CMS 0 al cllente el término de la actividad. ‘Asegurarse de quitar el permiso de trabajo. Aplicar pintura anticorrosiva (cuando apiqu I presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su reproduccién parcial o total sin la autorizactén provia del Director. @ Scivita Inc.conic LOBE-PND-025 PAGINA: 7de 31 FECHA DE ; (hts ee 21-MARZ0-2022 REVISION: 02 si PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO Verificaciones previas a la realizacién de las pruebas. Los inspectores en VT, antes de iniciar e! anaisis correspondiente, veriican con el representante técnico del cliente, el representante {écnico abordo LOBE, que cuenten con los permisos de trabajo correspondientes.y que se cumplan con todas las medidas de ‘Seguridad de acuerdo a la polica de la planta o sito de trabajo, inspector en VT, antes del inicio de la inspeccién debe asegurarse de verificar en general el estado en que se encuentra el equipo del cliente. Si el equipo es considerado como deteriorado 0 inadecuado por el inspector en VT para realizar el andlsis se registra el estado en el reporte de campo y lo comunica al cliente de inmediato, con el objetivo de que asegure la proteccién del equipo a inspeccionar. 8.4.1. Consideracién de los puntos de inspeccién Realizar inspeccién visual remota a zonas donde no fue posible realizar la inspeccién visual directa detallada al 100% de la Condicién general del equipo, componentes tal como carrotes, accesorias (codbs, 196s, reducciones, tgpones, entre otros), partes 0 zonas solicitadas y acordadas con el clente en la propuesta técnica econémica, contrato o plan de inspeccién con el fin de detectar cualquier discontinuided visibie tal como: Corrosion, de laminacion, dafios calientes, desalineamiento entre cartetes, abolladuras, doflexiones, ralladuras, indentaciones, of estado de recubrimionto, aistamionto térmico, estado fisico de la soldadura circunferencial tentre carretes, estado fisico de la soldadura longitudinal de los carretes (cuando aplique), entre otros: incluye la inspecclén visual detallada de sus soporte, injertos, ramales y demas accesorios, Procedimionto para la reallzacién de las prucbas. 1. Se realizaré una inspecckin visual remota segtin sea requerida o acordada con el cente, 2. Habiltar los puntos de acceso (Puertos de boroscopia, bras, instrumentacién, etc.) para que el inspector en VT pueda introducir la sonda de inspeccién 3. En las zonas de acceso donde se desinstalen valvulas, bridas, tapones, ete, se deberan de colocar nuevamente, esta actividad se realzara una vez que fa inspeccién ha concivido, 18.5.1. Preparacién de superficie a inspeccionar, ‘Antes de iniciar con la inspeccién visual los inspectores son responsables de verificar y acondicionar cuando sea requerida las Condiciones de la supeticie del equipo y/o componente a inspeccionar como se describen a contnuacién: + Elérea de interés de la superficie @ inspeccionar y sus zonas adyacentes (al menos a una pulgada) siempre que sea posible o ‘acordado con el cliente deben estar secas y libres de grasa, aceite, polvo, éxidos, pinlura y material extrafio que pueda Interferir con el ensayo. En el caso de juntas soldadas, el drea de interés incluye una pulgada adyacente a cada lado del cordon de soldadura, * El ensayo do inspeccion visual puede ofectuarse sobre superficies con acabado tal como: rolado, fundido o soldado; sin fembargo puede requerrse una preparacion de la superficie lo cual deberd solcitarse al cliente a través del representante técnico abordo CMS el cual puede realizarse ya sea por medio de maquinado, esmeriado, granalla o chorro de arena, para ‘eliminar iregulaidades que pudieran enmascarar las discontinuidades, en caso de que no sea realizado el acondicionamiento de la superficie se reportaré las condiciones tal y como se encuentre el equipo y/o componente a inspeccioner. 8.6.2, Registro de informacién técnica, hallazgos 0 indicaciones detectadas en la inspeccién visual. Los inspectores en VT on responsables de ingpeccionar de manera visual y detallada cada uno de los equipes ylo componentes Indicados en la orden de servicio, propuesta técnica o plan de inspeccién tal como se indica a continuacion €) Registrar la informacion técnica del equipo y/o componente inspeccionado en su lbreta de campo, indicando la descripcién det Componente, ID, la Iongitud, didmetro nominal, especiicacién del materal, entre ctras (dependiendo del componente 0 equipo 8 inspeccionar, EI presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibica su reproduceién parcial o total sn la autorizacion previa del Director. Scivita Inc.cépiGo: LOBE-PND-025 PAGINA: 8 de 31 FECHA DE I: (hs) EMISION: 24-MARZO-2022 REVISION: 02 ao PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO ») El inspector en VT deberd de tomar evidencia fotogréfica ylo videogréfica de les indicaciones, hallazgos y/o componentes inspeccionados del equipo, asegurando que las fotografias tomadas cumplan con la resolucion minima de pixeles, estén Claras y bien enfocades. ©) Realizar el dimensionado (segin aplique) de cada una de los hallazgos e indicaclones detectadas visualmente el cual ‘contendra come minimo lo indicado en la taba 2: 5 sfststs}stsstsds/stsfststs/ sts] sf fa) y afatstelststa/staststsfa/sfals/alafats alfatalslstsfatalslststs/stafsl steps» afafats afsfats ‘Tabla 2. Registro de incicaciones. Figura 1. Imagen representativa para el registro de indicaciones. EI presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su ‘eproducoién parcial o total sin la autorzacién previa del Director. Scivita Inc.conico: LOBE-PND-025 PAGINA: rca R ecu atuncaoaea [aes ca ee PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO [DNR = Distancia a ive ce referencia, 4 Profundidad maxima de indieacon 1{= Espesor aayecente ce la zona do nepeccion SSC = Soldadura crcunferencal Para indicaciones del tipo Ampolla se deberd registrar la Longitud axial méxima (L), Longitud Circunferencial (LC), pprofundidad en el espesor (4), magnitud de elevacién de ampola (a), horario técnico y longitud de grieta secundaria en caso de exist. Figura 2. Dinensiones signieatvas de una ampotta > Para indicaciones del tipo desalineamientos en uniones soldadas se deberd registrar Ia altura del desalineamiento a cada hhora técnica y en fa maxima detectada, asi como, los espesores medidos a cada hora técnica de ambos elementos que forman la unign soldada, = aa rae T ‘ Figura 3. Desalineamionto 1 presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda pronibide su reproduccién parcial o total sn la autorizact6n previa del Director. fe:hs) Scivita Inc. copiGo: LOBE-PND-025 PAGINA: = 10.de 31 FECHA DE EMISION: 24-MARZO-2022 REVISION: = 02 PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO > Para indicaciones del tivo ovalamiento se deberd registrar la altura del ovalamiento a cada hora técnica y en la maxima detectada. asi como los espesores medidos a cada hora técnica de ambos elementos que forman la union soldada 8.1.2. Criterios de aceptacién y rechazo. Figura 4. Ovalamiento, Los otiterios de aceptacién indicados en este procedimianto estan conforme a la GO-RT-IS-0002-2019 “Gula operativa para la ‘evaluacion de la integridad mecdnica de tuberias de proceso, recientes sujetos a presion y tanques de proceso en instalaciones ‘de PEMEX Exploracién y Produccién’ y el cédigo ASME B31.3 "Tuberias de proceso’ Etinspector en VT determinara si una discontinuidad se acopta o se rechaza de acuerdo a los critrios de aceptacion del cédigo de referencia de acuerdo al equipo y/o componente inspeccionado, a menos que se haga una reevaluacién, 0 sea evaluada por otro método no destructivo ylo por acondicionamiento superfcal para que no se presente como discontinuidad inaceptable, I presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queds prohibida su ‘oproduceién parcial o total sn la autorizact6n previa del Director. 2.2) ‘civita Inc.copiGo: LOBE-PND-025 PAGINA: ide 31 FECHA DE (hs) eco 2I-MARZO-2022 REVISION: 02 ee PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO 9.1.2.1. Soldaduras de tuberias. 9.4.2.1-1, ASME B31,3, Tabla 341,3.2 a See SE | cenemeaens mee a ile] |fil« Ele i eaten Plelildleidialela Bayada p/ilayali aii EET 2 ld a] i] 3 | : Ht Plalaidlald ila ae: Hay i lad fy? a ‘|. i taaetT as aa eae earl case anced are ee vie ofa fam} a] a fam] c | a | mm] o fratncerennacse esi! ele lel ole | | ee | er | am | oe beeen c Fa ipl ee feral ffir (eg En ors mp eran eee eee ae | gee a | es ees es get aes eee (eee eee as le ta ee : ‘Tabla 3. Criterio de aceptacién para sokiaduras. verse ener '2)Imperfecciones de soldadura son evaluadas por uno o mas de los tipas de métodos de examen dadas, como se especifica n ls parrafos 241.4.1, 341.4.2, 341.4.3, y M341 4 de la norma, o por el disevo de ingenieria, ») "N/A" indica que el Codigo no establece criterios de aceptacion 0 no requiere evaluacién de este tipo de imperteccién para ‘ste tipo de soldadura. ‘©) Marca (v) indica el método de examen utiizado generalmente para evaluar este tio de imperfeccién de soldadure. 4) Puntos susponsives(..) indica of método de examen que no se utiliza generalmente para evaluar este tipo de imperfeccién {de soldadura. EI presente documento es propleded intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su ‘eproduccién parcial o total sin la autorizacion previa del Director. i Scivita Inc.Scivita Inc. copico: FECHA DE EMISION: Cx PAGINA: REVISION: LOBE-PND-025 21-MARZO-2022 12de 31 02 PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE BOROSCOPIO O VIDEOSCOPIO rerio ‘Valor nite aceptabl Nota 6) ‘Simboto Medla ‘A | tension dela impertecion foero Negus mpertccn evident) BF ec cae [238 mm (in) enolate 180mm (in dolonatad de salad 25h [cal oa ong oa stadia quo sea once |238 mm (1 Sin) en cualquier 10 mm (in) olongtid de cokadwa 025% CC |langtat acuridada det fata ce sion openeracin ncomeeta [ese mur Sen cua Stine (ne ero | 0 |ramato ydstrbusén de neleacienes refondoatas jer ASME BPVC secsdn Vids 1, apéaice & Para Te <6 mm (14a) ut imite que on D | & Temata detreucion de neeactnesretondoasos | Para Te> 5mm (t4in) Lindo igual 2 15x0 FF |hsuson de escor, ungteno oindicacin arpa Longtail lsty2 [anc vid fs2.5mm (92m) yw Longtt acumsada |< Teen 12 do lon do soladra 6 [etn de escoa,tingstno oindesib aargada Leng ndu [szr. anc init lea mm (tiem) ysTy2 Lengtd acum ky on culo 150mm (6rd longi do actadure H [Protea co socovedo les mm raainyy <4 1 [Protnddad e acevo f= 1.5mm (116 n) yCT 61 mm (1782) J |Rupcida super |< 500 mn. Rage overdo con ASME 646.1 |protraidas ca coneaiad special espesor etal juni, nsuyend el etero de soit 2, (Nota (7 © bacecescacenieanmmnlen Test Paes Reaches rca mesa Prrareecanamna econ comecmesermet Pata ss Se men i ‘una transicitn suave |, 43 (112), <25(1) $4632) pesca bss em (stra del raturz o salons rier Nata (caro 8 dena lima cc dos voces oe vals ination para. lent tte (2) apie “Tabla 4. Crileios de aceplacion para la Tabla 341.32 de ASME 631.3, Ciiterio dado para la examinacién requerida. Crterios més estrictos podrian ser especiicados en ol diseto de Ingenieria, Ver también parrafos 341.5 y 341.5.3 del ASME B31 3, La soldadura de conexién a ramales incluye soldaduras en ramales y solapas fabricadas. Soldadura de ranura longitudinal incluye cordén recto y espiral(helicoidal). No se pretende que los criterios se apliquen a las soldaduras realizadas de acuerdo con la norma enumerada en la tabla A-1 0 nla tabla 826.1. Alternativo se requiere a examinacién de prueba de fuga de estas soldaduras, véase el parrafo 345 9. EI presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su reproduceién parcial o total sin la autorizacién previa del Director. Scivita Inc.LOBE-PND-025 PAGINA: 13de 31 ‘hy, &s) 24-MARZO-2022 REVISION: §— 02. cn PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO O VIDEOSCOPIO 4. Soldaduras de flete incluye soldadura de sello y socket, soldaduras para unién de bridas deslizantes, refuerzo de ramales y soportes. Estas imperfecciones son evaluades solo para soldaduras 5 mm (3/16 in) de espesor nominal. Cuando dos conjuntos de valores estén separados por "o’ el valor mayor es aceplable. Tw es el espesor nominal de la Pared mas delgado de los componentes unidos por soldadura a topo. 7. Para juntas de ranura circunferenciales soldadas en tuberia, tubos y cabezales fabricados totalmente sin la adicion de metal de aporte la concavidad externa no debe exceder el menor de 1 mm (1/32 in) 0 el 10% de espesor nominal de la junta. El contormo de la concavidad deberé combinarse suavemente con el metal base. El espesor total de la junta ‘ncluyondo cualquier refuerzo, no debe ser menor que el espesor minimo de la pared 8 Para las soldaduras do ranura, la altura es la menor do las medidas realizadas a partir de las euperfcies de los ‘componentes adyacentes, tanto el refuerzo con el saliente intemo es permitdo. Para sokiaduras de fete, la altura se imide desde la garganta tecrica (igure 328.5.2A de ASME B31 3) el salente intemo no aplica. 9. Solo para soldaduras de aleacién de aluminio, el saliente interno no deberd exceder los siguientes valores: a. 1.5mm (1/16 in) para espesor < 2 mm (5/64 in) b. 25mm (3/32 in) para especor > 2 mm y $6 mm (1/4 in). @l simbotoL. Para refuerzo extemno y espesores mas grandes, ver la tabulacién ps 9.4.2.2. Tuberias en operacién conforme a la GO-RT.1S-0002-2019 Guia operativa, los cédigos API 870 y API 679. ‘GRITERIOS DE ACEPTACION DE DEFECTOS EN TUBERIAS Y METODOS DE REPARACION “Recionse do me reparacion cuando no Tipo Altornativa 4 ‘Attorativa2 rrrmion emer do acaptacion, ‘API STO-IASME FFS-1- - 2021 Pate 12 | 1,2,304 Mocinica de la Fractura Profundidad mayer de 10 por ciento. del espesor Fomine! Cuando atecta la curvature del tubo en la soldadura longivainal © fen cualquier» soldadura Las que contongan algin concentrador de estuerzos, tal como talon ‘APL STO-IASME FFS-+ Abolladura Smussea - 2021 Pate 12 102 Mocanica de ls Fractura Las que excedan una profundidad de 8.35 mm (025 in) en un tubo de 3048 mm (12. in) de ‘amet y menores 0 2 or ciento del. didmetro Fominal de tubos mayores, de 304.8 mm (12 Corrosién Espesor minimo requerido ‘goneralizada de acuerdo al numeral 5.2 interna de este documento, De acuerdo a To indicada fn los mumeraies 52.1, | API S7O-1IASME FFS-1- Bit. y 5224. de esta | 2021 Partea Guia Operabva. De acuerdo ao Indlcado en los numeraies | APL §79-ASME FFS-1- 521, 51.4. y 5221 de | 2021 Panes ata Gula Oneraiva. El presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibide su reproduccién parcial 0 total ain la autorizacion previa del Director. 2) 1,206 Corrosion [Espesor minimo requerido oneralizada de acuerdo al numeral 5.2 extorna {e este documento, 4,2,506 Scivita Inc.copico: ra rec nuuarzocce | rewmon:| 02 LOBE-PND-025 PAGINA: 14de 31 pee PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO toeaeada scopic Gel manera | en ernment See | AM, STBAUASME FFSA-| 3.2 4 og interna 5.2.2 de este documento. | esta Guia Operativa. a St provera pra. oe convene | ane" ota Ge caantune Store, ob mentahie’s | aPtsi01 Eaconazzt | Mecanc coin acta 102 as dn bo abo wt coat, Espesor minimo requerido Gerscuvao a nous eo Datoseatonoe | Salon ar ees oo | DP aunndoe ie ndees | amy sreaSve FFI) 4 2 504 Sains werent 10 fous Pare Lioriades | sich nent n 10 | 2, Gs pee Pron el nt rts © Insapble © menos ave | API STO-ASME FF Fisuras_ ‘se realice un estudio. 2021 Parte 8 (Mesa ea i Cutraaiais aor Car oe ta esetr ‘Seine acito oa canna ante Desaneaniont on AD) STS-IRSNE PFS. ' soldacura ements, y que presente | API-1104 Econ 2021 | 2094 Pane 8 ements” megane Shei raaogres eee 64 mm (1/4 pulg) de | Senate ‘staat | APL-4104 Edin 221 | Mec de a act a pe Impereclone mesa [aaa wn oe |e ine uy of | APM HOCEo2071 | Meander 102 ma near 254m (PW) 8 arvriovetain zt | Mectnc dela aca 1204 aaa isnmevispig.se | imormSnmbura ser | APLitO¢Ecion 2001 | Mecnc ela tata ha aonqied gee [hopes | ET presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su reproduccién parcial o total sn fa autorzacién previa del Director. Scivita Inc.(hs) copiGo: FECHA DE EMISION: ea Scivita Inc. LOBE-PND-025 21-MARZO-2022 PAGINA: REVISION: 18 de 31 02 PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE BOROSCOPIO O VIDEOSCOPIO = Socavacién on ‘oldacura Inaceptable si excede una profuncidse {de 0.8 mm (132 pug) 0 125 por ciento del eapesor nominal (el que sen mero) independintemente de st longus Inacoptable si excede una profuncided de 0.4 mn (1184 pug) 06 por lento Aelespesor el" que sea meron sulongtud ‘excede ol valor de 50.8 ‘mm (2 pulg) en una Tangltud de 304.8 mm (12 pug) contnuas de Soldadura ola sexta pate ‘de along ttt de ia soldadura (lo que sea meron | apr 1104 Edicion 202 Mecainica dela ractura 1.2.45 Ccarrotos curves La cuva 0 doblez de Tuberia “dee ser con un rado de al menos fe 5 (enc) ‘Voces ol dametre nominal et Tub. Inaceptable si la tuberia Present dafice. visiblos ralladures, ovalamientos, ondulaclones, ent aras. Portes 1 2 § del ASME POC2-2015, [ASME 831.3 Edcibn 2020 Insertoe soldables No se pemten insortos tubosuD9, En insertos que incluyan elementos.» intograimente feloreados se debe urn on la relacion de dames meyores a 2/8 famalcabezal 0. case biparides. artes 1a § del ASE Poe 2.2015 12 I presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y quoda prohibide su reproduccién parcial o total sin ia autorzacién previa del Director. 2) Scivita Inc.conieo: FECHA DE : (Ada ee 21-MARZO-2022 REVISION: 02 LOBE-PND-025 | PAGINA: | 16de 31 - PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc. BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO artes 1 a § dol ASME Elomentos hechizos | Inaceptable Fae 1 Tnacentatie sie ddimensibn excede de Un cielo de 3 pug APL S70-4/ASME FFS-A- jaa 2021 Parte 13 Zona de Incusiones Cuaiguer Taminacn aoe | ‘oxceda tna Tengtus de 75 mm (3 n) 0 ‘que. se encuenite aia ritad del espesor de la fubera.es inacoptable, | ‘Asi_misme, cualquier Laminaciones laminacion que este en simples: contacto cone Ssoldadura queca techazada API 70-VASME FFS-1- ATMA 635; 12021 Parte 13 Inacoptable sila distancia ala soldadura es menor a 4 pulg. 0 dos veces el expe (aie tea Bebe cumplr con API 78- Lo que resute del andsis | 1/ASME FFS-1-2021 Parte | Mecdnica de la tactura 1.2.08 7 En ningin punto deber ta superficie dela corona de Corona baja la soldadura estar por | API 1104 Edicion 2021 4245 0 | debajo. dela supertcie | ‘exer de la uber, Es inacepable sila | ampltud de ia Indeaca, excede el ‘vel de referencia y ‘excede la longiud Discontinuidad —_| acuerdo API STO-IMSME FFS-1- tipo lineal en La longitude te soldaduras Incacion’ no. dabe_de | ASMES312 aoziparten az angular fevando la tuberia_tone sede a Facies, fespesores menores 0 iguales 2% (0750) La “longue de la Imeacion no debe de febasar 13 del espesor de Ia tuberia. Para cuando la = presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda pronibida su ‘reproduccién parcial o total sn la autorizacion provia del Director. | 1 OIE por | ican aid" pce | EON 0 Scivita Inc.cépiGo: LOBE-PND-025 PAGINA: 17 de 31 FECHA DE I: (hb) Sain 21-MARZO-2022, REVISION: 02 - PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE, Scivita Inc. BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO Tene ent yma W(2250') La“ longud det Indicacioa’ no debe de ‘ebasar (0750), P ‘evando Ia. tuber bene fespesores mayores 22 E2250, REPARACIONES! Noi 1. Sustituciéa de amo. En caso de requetrse un mayor alcencey otras atematvas de reparecn para los 2 Envolverte crcunferercial completa soada, | diferentes tpos de detect presentados on este estandar se puede optar por la 3. Eomerlado Uilizaion de los mélodos de reparacién que proporcionan en as partes‘ 25 del 44 Releno con material de aport, ‘ASME PCC-2"Reparof Pressure Equipment and Piping” para equiposy tuberas & 5 Refuerzo no metalico resin dentro del alcance de los cédigos y estandares de ASME después de que 68. Operar a presionrecuci, hayan sido puesios en servico ‘Tabla 6. Giterios de aceplacién de defectos bavias y miélodos de reparacion 9.1.3. Evaluaci6n de la Integridad Mecéinica. Las indicaciones 0 hallazgos detectados que requieran ua evaiuacién de integridad mecanica, asi como la integracién de los resultados de la inspeccién se realizardn conforme a lo establecido en la GO-RT:1S-0002-2019 "Guia operativa para la evaluacién de Ia integridad mecanica de tuberfas de proceso, recipientes sujetos a presién y tanques de proceso en instalaciones de PEMEX Expioracion y Produecion’ 9.1.4. Hallazgos en campo. ‘Si durante el desarrollo de la inepeccién, el inspector en VT encuentra una discontinuidad o hallazgo que se considere relevante, 8 responsable de informar al cliente de manera inmediata para su pronta atencion, 9. Registros Los inspectores son responsables de elaborar los reportes de inspeccion de los trabajos reaizados en campo, 410. Reglas de disciplina y obligacionos para el personal. No presentarse en las areas de trabajo en estado de intoxicacién alguna, No proferr "palabras alsonantes” en las reas de trabajo. ‘Cumpir con jo estado en el cddigo de conducta de petidleos mexicanos y organismos subsidiarios PV.54. ‘Acatar las instrucciones en materia de seguridad, salud en el trabajo y proteccién ambiental que emita el representante de PEP, la maxima autoridad de la instalacion ylo personal de SSPA ‘+ Respetar los sefialamientos de seguridad en las instalaciones de PEP. El proveedor debe viilar que su personal: no intervenga instalaciones, no active sin motivo alarmas contra incendio, no abra 0 ‘ier vatvulas, no haga interconexiones de ninguna naturaleza, no retire o ajuste instrumentos de control y no opere interruptores ‘0 cualquier dispositive si no cuenta con la autorizacién previa del representante de PEP. 1 presente documento 9s propiedad intelectual cle PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda pronibida su ‘reproduccion parcial o total sin la autorizacion provia del Director. Scivita Inc.1". cépico: LOBE-PND-025 PAGINA: 18 de 31 rh, ecw DE 219aRz0-2002 | REVISION: 02 ee PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO ‘Marco Nermativo. ASME BPVC Section V Article 9 Visual Examination (Edltion 2024). ‘ASME B31.3 Edition 2020. Process Piping, ASTM E1316-20a Terminology for Nondestructive Examinations. ‘API 570 Edition 2016, Errata 1, Apri! 2018. Piping Inspection Code: In-service Inspection, Rating, Repair, and Alteration of Piping Systems. ‘API 579-1 Edition 2021. Fiiness-For Service. + GO-RT-1S-0002-2019 “Guia operativa para la evaluacion de la integridad mecénica de tuberias de proceso, recipientes ‘sujotos a presion y tanques de proceso en instalaclones de PEMEX Exploracion y Produccién’. ‘+ SNT-TC-1A Eattion 2020. Personnel Qualification and Certification in Nondestructive Testing ‘+ NMX-B-482-CANACERO-2016. Industria Siderurgica Capactacion Caliicacion y Certiicacién De Personal En Eneayos No Destructivos El presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibica su reprodccién parcial 0 total sin la autorizacion previa del Director. Scivita Inc.cépico: LOBE-PND-025 | PAGINA: | 19de 31 ‘he ds) EMISION: 24-MARZO-2022 REVISION: 02 . t PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO REPORTE DE INSPECCION VISUAL REMOTA Mremex a — Seivita Inc, REPORTE DE INSPECCION VISUAL DE LA UDC: DEL TIPO CIRCUITO DE TUBERIA— DESCRIPCION: 1 prasonte documento os propidad infoloctual do PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su reproducct6n parcial 0 total sn la autorzacion previa del Director. Scivita Inc.cépico: LOBE-PND-025 PAGINA: 20 de 31 FECHA DE : hte Emin: 21-MARZ0-2022 REVISION: 02 soe PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO Aros El presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y quoda prohibida su parcial 0 total sin fa autorizacién provia del Director.@Q Scivita Inc. cépico: LOBE-PND-025 PAGINA: | 21de 31 FECHA DE : fasion: 21-MARZO-2022 REVISION: 02 PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE BOROSCOPIO O VIDEOSCOPIO. Scivita Inc. @ Te | Jn HEL gl 14 fh ii it i LLL Ha [" wn Mi i | wee ui Merb td iil ioe EEEE wll Hi fi (a: Spot pot || eee \, il 7 Se | maT Tidy vital \ i i HEEL hi by : | i D ' lies ii tel ff) ARTY : | qeagtet sag sas | i EI presente documento intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su ‘8s propiedad ‘reproduccién parcial 0 total sn ia autorizacién previa del Director. Scivita Inc.cépico: LOBE-PND-025 PAGINA: = 22:de31 FECHA DE 7 [ha EMISION: 24-MARZO-2022 REVISION: © 02 ae PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO O VIDEOSCOPIO. i th lie ee i | we GT i 1 t, it ql t Scivita Inc. @ / I j ti tht li iaonniattl Pirereecrenni| i ay ig snag angegsaves] TORT oF RGPECEEN vSLAL LALOR DNL TRO REINO NE RSS it i i] |; fi it it ta SecaEesa enn i ET presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y quede prohitide su ‘eproduceién parcial o total sin fa autorizacién previa del Director. Scivita Inc.cénico: LOBE-PND-025 PAGINA: 23de 31 has beni 24-MARZO-2022 REVISION: 02 Gee PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO | | i room rem | = ae 1 presente documento 9s propiedad intelecival de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda protibida su reproduceién parciel 0 total sin la autorizacion previa del Director. Scivita Inc.cépiGo: LOBE-PND-025 PAGINA: 24de 31 Ih, ecia oe newaRz0-2022 REWSION. 02 eae PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc. BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO @ i... i \ ar h i i | i n | Ili ; | ji | ep | i: i i We ality i | i Wi i; ue I a “li ; \ a el |e | i i Ty ie I ! Wa) Tid rua 4] MH ae ijt ilk 4 RE) TEE! | ‘ll I: i Ge WE HP ta lt ul | 4 Hl it eee eee Lala eli piri rset nh ai iL aet Y queda prohibida su Scivita Inc.LOBE-PND-025 PAGINA: 25 de 31 “FECHA DE ‘hp, ts} SSION 24-MARZO-2022 REVISION: 02 PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc. BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO iS [B]S|E[S1|E]S1E 12131 El presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohiida su ‘reproduccién parcial o (otal sin la autorizacion previa del Director. Scivita Inc.PAGINA: 26 de 31 LOBE-PND-025 24-MARZO-2022 cépiGo: 02 REVISION: FECHA DE PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE BOROSCOPIO O VIDEOSCOPIO EMISION: ra Scivita Inc. Scivita Inc. @ 1 presente documento es propledad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohiica su repreduccién parcial o fotal sin ia autorizacién previa del Director.PAGINA: 27 de 31 LOBE-PND-025 copico: 02 REVISION: 21-MARZO-2022 FECHA DE EMISION: PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE BOROSCOPIO O VIDEOSCOPIO & Scivita Inc. @ “uy AIDS = El presente documento es propisdad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibida su reproduecién parcial 0 total sin la autorizacion previa del Director.copico: LOBE-PND-025 | PAGINA: 28de 31 ‘ho, ds Scone 21-MARZO-2022 REVISION: 02 eat PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO. Scivita Inc. ‘Seustronowsmucrcanse nssanrmanenet oe a ee rr I presonte documento 9s propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y quede prohibide su ‘eproduecién parcial o total sin la autorizacion previa del Director. Scivita Inc.PAGINA: 29de 31 LOBE-PND-025 cépico: Pie 2 S = @ z = 3 ze & 938 OD Bo 3} ° 8) 38 s gs N oo e3 aS =a a Bz 6 53 2 & fa * rh Scivita Inc. [ei 33 001 vauRa vara aN OSUA Ta ONAIND- Yano ve bethincs werahaibsaan Svatsee cama so NeesaOTS @ EI presente documento es propieded intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibiga su reproduccién parcial o total sn la autorizacién previa del Director. Scivita Inc.cépico: LOBE-PND-025 PAGINA: 30de 31 (hte cae 21-MARZO-2022 REVISION: 02 ce PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc. BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO ‘vata deeiacanes caren etsy seated favors pare 7 camp con ‘uminacsn 000tar soba perice medite uperica a [Miaacin sia vanecsonar? Ze cumple conta inna rogues? esanci cian Rega ae wiernacon one, alezgs 9 econ ‘otecadee ¥ oe) I presente documento es propiedad intelectual de PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y queda prohibide su ‘eproduccin parcial o total sn fa autorizacion previa del Director: Scivita Inc.hy copico: LOBE-PND-025 | PAGINA: 31 de 31 FECHA DE EMISION: 21-MARZO-2022 REVISION: 02 PROCEDIMIENTO PARA LA INSPECCION MEDIANTE Scivita Inc. BOROSCOPIO 0 VIDEOSCOPIO 13, Control de actualizaciones No, | Glavedel documento | Elaborado/ Actualizado | 1 2020-12-10 2 LoBE-PND 022 eee Eldocumento seré actualizado cada 2 afios o cuando surja la necesidad de alguna aclualizacion EI presente documento os propiedad intelectual do PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LOBE, y quoda prohibida su ‘reproduccion parcial o total sin la autortzacion previe del Director. i. Scivita Inc.