44010, Negro PROGRAMACION MENSUAL DE INSPECCIONES INTERNAS DE SSMA Revisién: 000 Fecha: 31/03/2022 Julio 2022 v/s |e (aM ws vs) o Rwy vis ofUim sv s/o.ulM wy vis 0 Ttem|Actividad Responsable? 5 ERE RCC OEE EEE) 1 _Inspeccién de Equipos de Respracion Autonoma J. ZUTARA | x 2 _ Inspeccion de Salidas de Emergencias v.zuTara |x 3. Check ist de Duchas y Lava Ojos de Emergencias J, ZUTARA x 4 Inspeccion de Extintores J. 2UTARA x 5 _Inspeccion de Hidrantes Contra Incendios J. 2UTARA xx 6 Inspeccién de Gabinetes Contra Incendios J. ZUTARA x 7 Inspection de Precinios de Red Contra Incendios J. ZUTARA x {8 _Inspeccion de Tangues de Agua J. ZUTARA x 8 Prueba de Alarma de Emergenciae J: ZUTARA x 10. Inspeccién de Gabinetes para Control de Derrames J. ZUTARA x 111_Inspeccion de Escaleras J ZUTARA 12 _Inspeccion de Catering y Comedor A VELASQUEZ| 18. Inspeccion de Batiquines A. VELASQUEZ| 14 Inspeccion de Ambulancia A. VELASQUEZ| 18 Control de Salud A VELASQUEZ| [Elaborado por; 5 =pneA Revisado por ‘Aprobado por: Firma Firma Firma Pagina 1 de 1INSPECCION DE EQUIPOS DE RESPIRACION AUTONOMA¥ Oro Negro INSPECCION DE EQUIPOS DE RESPIRACION AUTONOMA. Cédigo: ON-PR {SMA-015-FO2 Revisién N®: 001 Fecha: 31/03/2022 Inspector: Jason A. 2UTARA MuRALES Cargo: AUuAR SSmA : Soe" Empresa: REFINERIA ORo NEGRO SA Fechayhora: Snjo2/Juijzozz ; 40:00 Inspeceién ERA N° 1 Inspeccién ERA N°2 | Mascara Bueno Malo Mascara Bueno Malo Ames 7 ‘Ames z Visor = Visor Z Componentes internos 7 ‘Componentes internos FF ‘Amés del Cilindro Bueno Malo ‘Amnés del Cilindro Bueno Malo Cintas y/o broches x Cintas y/o broches o Sistema regulador de presién ze Sistema regulador de presién 4 Mangueras me Mangueras - Alarma de baja presion ~ Alarma de baja presién “ Manémetro remoto a ‘Manémetro remoto a Cilindro Bueno Malo Cilindro Bueno Malo Manémetro del ciindeo Manémetro del cin Seguro de valvula Seguro de valvula Observaciones: Sin cbservauiones Observaciones: Si observaciones Inspeccién ERA N° 3 Mascara Bueno Malo ‘Arnés e Visor ee Componentes internos A ‘Amnés del Cilindro. Bueno Malo Cintas ylo broches = Sistema regulador de presin 7 Mangueras wf Alarma de baja presion i Manémetro remoto a Cilindro Bueno Malo Manémetr del elindro Ls Seguro de valvula o Observaciones: Sin choervaciones, [Acciones de mejora: rma 8 POTD, TE Pagina 1 de 1INSPECCION DE SALIDAS DE EMERGENCIASINSPECCION DE SALIDAS DE EMERGENCIAS —_Cdigo: ON-PRSMA-015-F05 4 4 Revisién N2: 001 Oro Negro Fecha: 31/03/2022 Inspector: noon A. Zomen MoRMLES Cargo: fusiine soma Firma Sunt Empresa: REFINERIA Cro NEGRO S.A Fecha yhora: vje]o1/sui/2022 ; 16:00 si NO NA OBSERVACIONES 1. ¢Las vias y salidas de emergencias conducen al exterior o a un lugar seguro? 2. Las vias y salidas de emergencias se encuentran libres de obstéculos? 3. ¢La apertura de las puertas es en sentido de la circulacién de las emergencias? 4, ¢Se encuentran sefializadas las vias de ‘escape y salidas de emergencias? 5. 2Las salidas de emergencias cuentan con chapas anti panico? 6. gLas chapas anti pénico se encuentran operables? 7. ¢La apertura de las puertas de emergencias permiten el buen fujo de personas? 8. ¢Se encuentran en buen estado de ‘conservacion las puertas de emergencias? OBSERVACIONES ADICIONALES NTNEAIRININENIN 1. Salida de emergencia cargulo: Nomero de precinto OFM 664} 2. Salida de emergencia flare: Nimero de precinto OIOUBEM, recvbrimiento de pinbura anli- corresiva danade }. Salida de emergencia obrador: Nomero de precino 0047091665 4, Salida de emergencia PPA: NGmero de precinte OOWME2%, Se Fecomendd 1e2h20r manke nimiento 2 chap> anlipsnito svmple 5. Salida de emergencia campamento: NGmers de precisto 009091826 , retura de seldadera en (Cymarco puucka y vieagre infecior), se tecomienda tealizar rmanténimiento 8 Chapa aali= panico Aoble Pagina 1 de2INSPECCION DE SALIDAS DE EMERGENCIAS 6 Oro Negro ee Inspector: Jason A. 2uTARA MoRaLes, Cargo: puywinr ssi_ Firma: See Empresa: 2GFINERIA ORO NEGRO S.A Fechayhora: vieloaiswi/2022 ; 40:60 6. Salida de emergencia oficinas: Sin ch=evacione® [Acciones de mejora: 23/07/2022, Se sre Te wot Jen (rnarco puerta ywisagra inferior) de ta 2 de sada de emerges, campamenlo. ge, realiag al. wouluvnienb chapas aulipguie dd fodes las Salidos de Ewmercen-| coe oF AGS de Sadolers cies Pagina 2 de 2CHECK LIST DE DUCHAS Y LAVAOJOS DE EMERGENCIAS4 CHECK LIST DE DUCHAS ¥ LAVAQIOS. (Cédigo: ON-PRSMA-015-FO6 4G 010,Negro eens oe Inspector: Jason A. 2uTARA MoRAES Cargo: Auxiian sema Firma: sient Empresa: REFNERIA oro NEGRO S.A Fecha yhora: vie/og|Su.)2o22_ ; 15:00 gi fsze- 284 dss eg Ef oi, ag gaase oye ges aa | ga ape Ubicacién Bien Mal Bien Mal Bien Mal Bien Mal Bien Mal Bien Mal Bien Mal Carguio 4 ee et 4 es vf ra Transferencia pe eee epee eee ce (ieee epoca Unidad de Crudo vif] le 7| 7) 14) Ie Roormecencamuca|” | |“ | (“| |Z “(4 \v Remmet Cuil v a ve . eee x i byes game oe Pe cd Be ae eal Lorre age eee ease ee OBSERVACIONES ADICIONALES 1, Ducha y Lavaojos Carguio: Sin obserwacica 2, Ducha y Lavaojos Transferencia: S., choervacice, Ducha y Lavaojos Unidad de Grudo: Vs\v.13 Je esfers de 1" danads 4, Ducha y Lavaojos Unidad de Reformacién Catalitica: Sir, observauen 5. Lavaojos Unidad de Reformacién Catalitica: Sin coservacich Pégina 1 de 2# CHECK LIST DE DUCHAS Y LAVAQJOS Cédigo: ON-PRSMA-O15-F06 Bijore.Negro “wont oe Inspector: Jason A. 2umAn MonnLes Cargo: ALIILAR Soma Firma: rw Empresa: erineria ovo NEGRo S.A Fechayhora: witlog/sw|2022_ ; ~ 15°c0 6. Ducha y Lavaojos Almacén de Quimicos y Lubricantes: Vs|vo\2 de eafeva de 4” y lp dorods 7. Ducha y Lavaojos Laboratorio: .,, choervocca. [Acciones de mejora: wie) ia /sv./2022 Se proud montay cenalivacth [Realizadas por 7 mea Joc lavagies de emersencia. en fa, Unidl ‘de eformecan Calatiica y3sr ws ome lanibien $e teebpleze cetahzacer de Buchs yy twacjes 8 emer — ene. S IRevisadas por: Firma |Aprobadas por: Firma Pagina 2 de 2INSPECCION DE EXTINTORES: ON-PRSMA-O15-FO7 4 INSPECCION DE EXTINTORES s Revisién N2: 002 83 Ore Negro penne Inspector: Jason atevannee, ZuTIPA Mon ALES Cargo: AUXILian Soma Firma: Empresa: 2eringeia 20 NEGRO S.A Fecha y hora: en/o3/3u./2022 i 04:00 Fecha promo Usicaciin Agent Extinguidor fan ” Ubiesién codigo coped ae Observaciones pesca sok Ea Ree (eg) ae Buena Mela POS CO? O¥o Mes Ata + CMP. COMEDOR 12022, Provime 2 despressrizedo 2. CMP.COCINA on-as K | 60 | Nov 2022 Prétimo 2 Scbrepressusizado 3 CMP, BLOQUE 3 ONoF 7% fe $2.0 | Nov 2022 Sin cbeervacicm 4 CMP. BLOQUE2 oot a 12.0 | way |2023 Sin observacson 5 CMP. BLOQUE 1 ON-at ~ - 12.0 | may 2023 Sin observauion. 6 CMP, SALA DE RECREACION ON-24 ad 12.0 | May 2023 Sin observacicn 7 GRO MACEN OE jong. | Fa 4.0 | may 2023. Sin observanisn 8 LABORATORIO OFICINA on-23 | a 120 Age 2022 Falta cintillo pléstico gare rangers. 9. SALADE INDUCCION SSM ont) 40 | Nov 2002, EXiguele de tips de agente equivoce j10(SALADEBOMBASPARACOMBATES | 4 | o 40 Nov ge, Etiqela de tipo de agente equivoce 111 SALAOPERADORESDECARGA Nig” 7 40 now 2022 Eliquole de tipo de agenle expivoce 142 AREA DE CARGUIO ones? | a SOC Nay 2083 Si obbervacicn 19 CASETA DE ESPERA ong ee 120 | nov 2022 Falta cintillo pléstico pave mangueres dO CCMETA Tite | 50.0 | Mt A2 Sin choervacitn }15 PARQUEO DE CISTERNAS (SALIDA) QN-(g “a S00 WN 2028 En mentenimiente, PSCINA INTERWEDIA AGUA DE melccalee | LLUVIA (TRANSFERENCIA) ONE 50.0 May 2023 Sin observacica Pagina de 5A INSPECCION DE EXTINTORES: Cédigo: ON-PRSMA-015-FO7- 4 Revisién N8: 001 &S Oro Negro Fecha: 31/03/2022 Inspector: JAcON AlexaNneR ZUTHRA MORALES Cargo: Avxiuiaa séma Firms ye Empresa: 2eFineein ceo NEseo Sa. Fecha yhora: — boni/o3/3v.|20a2 : 09:00 —> Fecha proxino i Ubicaclin Agente Extinguidor ik actin Chae tiatttc Wctes cove recat | Obeervacionee Mes Ato 17 UC PISCINA API on-43 502 | AGO 2022 Manémetro con presencie de aga 18 UCACUMULADOR DE DIESELPVS09 py 43 a 50D | mG 2092, Sin observacior 19 UCHIDRANTE CON MONITOR #7 gw -4u = SOO AGO 2082, Sin obeervecicn 20|UG HORNO HT 204 on-2e | oi 509 | AGO 2022, Mandmetro con presencia de aye URC COMPRESOR DE HIDROGENO ‘i 25 cot AB on-a6 | eo 2 EWE 2923 Monémetro con presencia de aya 122 URCESTABLIZADORAPT ED! gus e S00 Se? 4022 Sin cbservacica URC REACTOR DE SACRIFICIO PV 29 602 ae ones | x 50.6 way 2023 Sim observacia. 24 URC PURIFICADORA PT 602 on-tq 4 Soc | we | 2092 Sin cbervacica URC AEROENFRIADORES 1201 AB (ARRIBA) ON-2g A 6.0 | nao [2022 Sin observanoh. URC AEROENFRIADORES 602-803 ‘ (ARRIBA) ON-4e a“ 12.0 | MAY 2023 Sin cbservacicln URC ACUMULADOR DE HIDROGENO- 27 (ARRIBA) on-03 | ~ il 42.6 | MAY 023 |Sin cbcervacieh [28 URC ATRAPADOR DE LICKNOO PV G08) QH-2% a x 50.0 Sep 2022 Sin ckservacicn. 29 ALMACEN ener 7 20 NOV 202 Protimo » desprescurizedo, 20 TALLER ower 4 420 | Reo 2002 Sin cbaervavich ‘ 31 SALA DE CONTROL on-as | “ +0 Nov 2002 Ebiguets de Hips de agente equivocs }32 Mec On-13, et ie 40 Nov 202d Etigueta de tipo de eyente eysivoce Pagina 2 de 5& Oro Negro INSPECCIGN DE EXTINTORES Cédigo: ON-PRSMA-O15-FO7 Revisi6n N2: 001 Fecha: 1/03/2022 Inspector: Jason Alexanver ZuTAEA MORALES Cargo: AuxiiaR Soma Firma: Empresa: REFinen(Q OP NeGeo S.A. Fecha yhora: —om/03/3u.|2022 7 Ooo Fecha psn Ubiscén . fi ‘Agente Btnguder | acid | Mantenimiento Ubiecén césioo peel | eran Obeervciones Mes | Ato 33 moo ov-ze 7 ee 40. ENE 2023 Sin observacicn 34 Ups on-40 = 40 [ene [a3 Falta montay le sefalizacce y soporte 35 OFICINA cUBicULOS on % 4 6.0 | Reo (200g Bin cheer vanor. 36 LA HUERTA on-4g 7% | 120 may 2023 Falta montey be sefalizzccn y soporte 37 EDIFICIO GENERADORES: on-4e x 60 Ene 2023 Sin Obsey yaar. 38 EDIFICIO GENERADORES on-1g | “ 26.0 | ENE 2003 No coents Con senalizaci¢n 29 EDIFICIO GENERADORES owes | 40 | ewe 223 Sin cheervauch “ALMACEN DE QUIMICOS Y ikz cintillo plastic men 7 Provime 2 Sdote~ 4° LUBRICANTES on-30 | H < 12.0 AGo 202 edsreads pes an hier ree = [ALMAGEN DE RESIDUOS z 4 CuupeTROLADOS ono. % a 12.0 | pGo ange Sin cbseryacehe 42 TALLER OBRADOR on-38 | % a“ 120 | rgo ayge_ Sin obcervacitn. [43 TALLER OBRADOR on-o6 | % a 40.0 | May 2023. Sin chservacien 44 OFICINAINSPECTORESLOGISTICA gy.4g | a“ 40 | ay (2023. Bin cbservacion [ALMACEN DE EQUIPOS DE - 45 EMERGENCIA ono H 4 120 | ene 20053 Fella calille glattico para menyere [ALMACEN DE EGUIPOS DE A 48 eWERGENCIA one a 40 | nov [2002 Sin cbservacioh 47 INT. 07 ow-o1 % e Jo Ene sew. 10 lonveas | 7) [40 | ewe [2009 Sin cbeorvacsn Pégina3 desBi Oro Negro Inspector: JASON pevanver Empresa: 2ermecia ceo Neato S.A INSPECCION DE EXTINTORES zumen MopeLes Cargo: (Cédigo: ON-PRSMA-015-FO7 AuriuAR SSA Firma: Fecha yhora: bom/03/3vu|2022 : Revisién N2: 001 Fechar 31/03/2022 09:00 : ee sag, CIN Metre cm Fecha poxino ee ‘biene Wnle Fas coz. OFo Mee | ate 49 INT. 24 onv-o8 | e 20 tne 2023 Sin chservecion. SO\NT. 22 mea | # 1o ENE [2023 Sin cheervandn 51 INT. 23 onv-03 = ca fo ENE (2023 Sin ckservauicn 52 INT. 24 eae Zo 10 MM (2023 Sin cbservacisa 59 INT. 28 onveié | 7 o 40 way (2023 Sin observation swt. 25 ow-1s 7 7 10 WN [ap22 Ee manlenimiento. 56 INT. 28 —- = eee ee eee 56 INT. 29 ong % A 4o may 2023. Sn cheerveaa 57 INT. 30 onvere| 7 7 4.0 may (2023 Sin observaccn solar s1 onvets 4) S| may [2023 | Sin chservacion 59 wr. 32 owv-oe 7 ae 25 | MAY (2003 [Sin doservanicn, oo INT. 33 on-o5 e 120 mat [2023 Sin ebservacicn or wt. 34 onvig) 7 co 1 may 2003 Sin ebcervacicn ee wr 39 —-j-i-j-j-) -— J- [-- Jos ALMACEN DE EQUIPOS DE Mae 40 | nay [aed Bied eterrncals os Suenoenca ee Onv-08, 7 e 40 May 2023 Sin doservacion, Pagina 4d deSeS Oro Negro INSPECCION DE EXTINTORES Cédigo: ON-PRSMA-015-F07 Revisién N°: 001 Fecha: 31/03/2022 Inspector: Jncon aiexanner ZuTapa Morayes: Cargo: = AvxILiAR SSMA Firma: ih z fe Empres: REFINEZIA ORO NEGRO S.A Fecha y hora: bon/o3/su./2022, i 09:00 pr Fecha péximo Usicciin Agente Extnguitor * te a Capacidad — ™antenimiento Uoicacion cio rea ae Obeereiones Buen Mala Pas coz Mes | Ato TADIAGEN DE EQUPOS DE = 55 EMERGENCIA Gav-09 | 7 « lo MAY — 2023 Sin ebservecidn /ALMAGEN DE EQUIPOS DE . 8° EVERGENCIA ont, 7H # 1.0 may 2023 Sin observecidn | [Acciones de mejora: Realizadas por: 5 Mea paca Firma |Aprobadas por: Firma Pagina 5 de 5INSPECCION DE HIDRANTES CONTRA INCENDIOSINSPECCION DE HIDRANTES: ‘Cédigo: ON-PRSMA-015-FOS BGore Negro smn = Inspector: gaon A. 2umnn Monmigs Cargo: nuxiingssma Firma: Syspaee Empresa: REFINEDIA eo NEGeo S.A. Fechayhora: welocisulzu, : 1400 Unidad de Reformacién Catalitica a wear) SRE SES eametune| ces ea ee Bueno Bueno ee Al Buene Bueno Goes rent | ae ae Bueny (aeRBE ae Hope dante 18 131 Bien — ae Cadenas de tapas davedes ae [Ps ae me ae Tadenae de Yapes danades. Unidad de Crudo ta —_ — tae eae Estado de tapas Observaciones | + 145 Bueno Bueno Bueno Cadenas de taps dafiades. Rael ts a em Buono Cadenae de Tepe denadas Io — Reger Bueno Bowne gases st RSR IESE ‘Area de Tanques we | Pasi” | Satie’ linea bua Esto detapae! Obeoraconce | Cadenas de tps danadas. a) = Bueno Bueno Bueno a | — Buero Bue, |e eee 1s | 48 | = Duong Calera de Yapas dads eae ere bon Boone (ait de Tapas datades a | = Regular i Bieno peobitus wesitiomeaeoens, | -— | mate Bueno Bueno SRS RRR ERT ath 13/145 | Bueno aa BocneUnlinee de Naps Sa 1% ~~ Beene Bueno Beene Cane Mees Serle Pagina 1 de 2INSPECCION DE HIDRANTES Cédigo: ON-PRSMA-015-FO8 83 Ore Negro Bret Inspector: Jeson A 2umeA Mornics Cargo: Auxiwar soma Firm Empresa: REFINcRIA ORO NEGRO S.A. Fecha yhora: mic/oc/sui|2oz2 i {4:00 Arca de Carguo w | Peano = (eta detapes)_otmervcons 4 445 Broan siete eens eae de tapas dafiadas. | — | imager Bueno Bueno ug ty FeeheaeaSN |Acciones de mejora: |Realizadas_ por: wees [Re das por: Firma |Aprobadas por: Firma Pagina 2 de 2INSPECCION DE GABINETES CONTRA INCENDIOSINSPECCION DE GABINETES Cédigo: ON-PRSMA-015-F09 A ‘ 4 CONTRA INCENDIOS Revisién N2: 002 BF 010 Negro een Inspector: Jason A 2uTARA MoRRLES Cargo: Auyninn coma Firma: Empresa: REFINER Ceo NEGRO S.A Fecha yhora: sue/i4/3vl2022; 04:00 GABINETE 1 GABINETE 2 3 | Estado ; Estado eaure [cent saone | mao EPO con eno IMenguerss do 1 220 | Manure de 1 2.2 1-0 Menguees do 2" 220 | manguers de 2 a a a Bacio anza de 1 110 [facie taza de 1 [410 Boauita o tanza de 21" ‘mE (0 [[Boquitaotanza de 2» fe oe Reavccen de2 401 110 I fRedeetn do 2401 a) Icemelos 1 t 0 |lGemetos fa 3 Dosteador do eapura ee oc A, ldonesdeAFFF al 2%de ‘Slo <2 =< Z~—~SCO~SC*W iden dn FFT aK de Ole 2 =< tov do jt 22 0 _|feven co ohete me [oe [Sbseracionws Sin cocervoeua JObseraciones! Sin cbacrvaucn. GABINETE 3 GABINETE 4 ~ Estado: Estado aes) Cant! Bueno | Malo |[=1iPe Cant! Bueno | Malo IMongueras de 11" 2 | @ (0 |IMengueras de 1" ef 0 engures de" 2 20 | Monquoas 02° Pew ie Boquita lanza de 1" t 4 0 [fbeaitaotarza de 19" 14 a Bogue olarza de? 1 1) 0 Piao ianza de a |Reduccion de 24" 1%" 1 1 oO |Reduccién de 2%" a 14" 1 i o certos ae oo 4a Doster de eapura 110 [oceiteator de espana Torre leidones de AFFF al 3%6de lice <2 =~=—«2~S~S*SC)~SC«*Wi ones do AFFP ald% de Oikos 2 <2 |Liaves de ajuste 2 zZ oO |Llaves de juste 2 2 G lotweracionos! Giv_cbsevvouch Josserasines Sin Oboe vacien GABINETE 5 GABINETE 6 - Estado Estado esas) Cant! Bueno | Malo |[°wiPe cart iesenc alae Marquees de 11 2 Z| 0 _|/Merquers ae 19° 212 1-0 Marquees do" 2 2 0 |fMongueras do" 212 To JBoquitao lanza de 4 1 { (© [fBoauitaotanza de 1 1 T4 ° IBoauitla o lanza de 2 Aid © |fBoquita otanea de 2 6" lot G edwin e230 a YP i 1 [fRedictn de a1 too comets tf 0 |leomeioe Clot 9 Dosticador do espuma oO (0. [Joostteadcr de espuma tpt 0 Bkones deAFFF al3% de Bice 2 2” )”*(Widnes de AFFF lsu de TOs ~2=~C«QSS Laves de uate ca 0. |ftaves de juste 22 10 JObservaciones: Gin obSenwoucn, JObservaciones! Sin. cbouvoucn, Pagina 1 de 24 INSPECCION DE GABINETES : ON-PRSMA-015-F09 a CONTRA INCENDIOS Revisién N°: 001 BF Ore Negro — Inspector: acon A. 2utaRA MORALES Cargo: Avyitiag SoMA Firma: Sgr! Empresa: Rerinevia Ovo NEGko S.A. Fechayhora: sueli4[suly0z2 ; 09:00 GABINETE 7 GABINETE 8 Estado ; Estado Erie (Cnt Bueno | Malo |[EaUPo | Bueno Malo tanguers 13° 11 0 |iMangueres de 1 Se wm Iiangueras de 2 5" Z Z 0 |fmenguerse de 2." 2 | al 0 Bogut anza de 13%" 41 @ [fonts otenza a 13 a leoquta cerca de 21" 410 Pcrnita otenza de 21° es a Jrecuccen de 24" a1 110 |hReetn 2:2 17a tte IGemelos 1 4 0 |femetos 1 1 6 esiicador de expuma 11 | 0. |fositeaso de espuma a bidones do AFFF al 3% de 1Olttos 2 2 —‘|fBidones de AFFF alS% de TBittos 2 «2 O Loves oe guste 220 leves de custo Ceo [Obseraciones:5,, oaarwocth [Observaciones: Sin chserwacicn Realizadas pory [Acciénes de mojora: Revisadas Firma Aprobadas por: Firma Pagina 2 de 2INSPECCION DE PRECINTOS DE RED CONTRA INCENDIOSINSPECCION DE PRECINTOS DE (Cédigo: ON-PRSMA-015-F10 RED CONTRA INCENDIOS Revisién N®: 001, Oro, Negro rach 3/08/2022 Inspector: JASON A, 2UTRA MorALEs Cargo: AvxitiAR Soma Firma: Empresa: _Rerinerva ovo NEGee S.A. Fachayhora: welt3/3vil2oz2 ; 16:00 UBICACION NP DE PRECINTO |Salida del tanque 007091261 |Entrada al filtro de diésel QOWUCE Salida del fitro de diésel 07691408 ‘Aimentacion de Diesel aren ee |Valvula paso de combustible: COU HO Ss |Valvula retorno de combustible 00F09 1709, g |Valvula entrada solenoide 007091253 fh |Vatvula salida solenoide 007071591 & Agua de refrigeracién |VAivula entrada by pass gowtistt+ 3 Vaivula salida by pass 003091643, sye Vaivula de recirculacion oI I62e a \3 [Salida del TK - 2401 007091452, a Enirada a la bomba 07091889 z [Salida de la bomba NOWUSIO ry LUnea principal de agual Entrada a la bomba jockey 069091730 5 [Salida de la bomba jockey 002091724 8 |Valvula retorno a TK - 2401 = S [Salida del tanque ORT aH - [Entrada al fitro de diésel 03091 180 5 ad sven filtro de diésel oopmiess 4 lValvula paso de combustible owns 1/8 |Valvula retorno de combustible 007071979 ge IA |Valvula entrada solenoide 007091632, = |Valvula salida solenoide 009091223, & Agua de refrigeracién |Valvula entrada by pass. 007091634 s \Vaivula calda by pass Coronet 5 lValvula de recirculacién 003091324 3 [Salida del TK - 2402 009091453, [Entrada a la bomba 007091588 a [Salida de la bomba Oo¥oRteto Linea principal de 2648 ertrada a la bomba jockey OOFOT1 461 |Salida de la bomba jockey 001071 64+ \Valvula retorno a TK - 2402 neues Pagina 1 de 3INSPECCION DE PRECINTOS DE Cédigo: ON-PRSMA-015-F10 A 4 RED CONTRA INCENDIOS Revisién N®: 001 Bj 019, Negro — Inspector: JASON A. 2uTARA MoRALES Cargo: ALXILIAR SSma_ Firma: Empresa: REFWERIA Ceo NEGRO SA. Fechayhora: wie|13/su2022 } 16:00 UBICACION, N° DE PRECINTO- ; WValvala al TK- 0805 oT HS Valvulas de laid I yaivuta al TK - 0102 coor 4et espumigeno | vatvula al TK - 0804 oro H+ 3 Principal ootoTl431 8 Valvulas de |Valvula al TK - 0805 007091434 é alimentacion de agua |Valvula al TK - 0102 009091 433 IValvuta al TK - 0804 003011 +22, |Valvula de nivel superior 60909161% Valvulas de nivel | Vaivula de nivel inferior 004091616 IValvuta al TK - 0806 OoR41E{0 Vaivuta al TK - 0804 007091526 2 Valvulas de liquido |Valvuta al TK - 0905 ‘oor 524 é espumigeno |Valvula al TK - 0906 009091581 g |Valvuta al TK - 0907 0ow91a28 J |Valvula al TK - 0908 QOFN6OF 8 |S Principal 007071443, 8 a IVaivula al TK - 0808 003091820 2 4 . |\Valvula al TK - 0904 007091618 ates Valvulasde lvaivuta al TK - 0905 Sort B48 2 alimentacién de 29U | siya al TK - 0908 01071549 a |Valvula al TK - 0907 009091550 3 \Vatvula al TK - 0908 oowoyo4t 5 bs |Valvula de nivel superior 907091542, g Valuias de nivel Vaivula de nivel inferior 03001 543 ze [Valvula al TK - 0101 oven 492, uw [valvula al TK - 0807 07091 445 |vaivuta al TK - 0802 003091833 = Valais de Hauldo Wy iyua al TK - 0805 ooo 46 5 betes, lvalvula al TK - 0901 03011 444 oO |Valvula al TK - 0902 00709 | 444 |Valvula al TK - 0903 007091 448 3 Principal O09 H+ a \Vaivuta al TK - 0101 ov}OTTCOI x lVaivuta al TK - 0801 003011625 Valvulas de Valvula al TK - 0802 003071834 alimentacion de agua |Valvula al TK - 0803. 007091674 Vaivuta al TK - 0801 00309164 \Vaivuta al Tk - 0902 009021 603 \Vaivuta al Tk - 0903, doFo41 6H Vaivula de nivel superior 0070n/ 35+ Values de nivel | aivula de nivel interior 007158 Pagina 2de 3INSPECCION DE PRECINTOS DE 4 Cédigo: ON-PRSMA-015-F10 4 RED CONTRA INCENDIOS Revisién N2: 001 47 Ore, Negro — Inspector: Snoon A. ZumeA Moraes Cargo: AULILIAR SoMa Firma: Sat Empresa: 2GFIWERIA one NesRo S.A. Fechayhora: me//sulaze ~~ jo. UBICACION NDE PRECINTO |Valvala Splinker nea 1 007041990 we Carguio |Vaivuta Splinker linea 2 009091489 oul 2 [Valvula Splinker linea 3 007011 188, ggig GLP |\Valvula splinker PS-0801 007091830 G2|z2 lValvulas splinker PM-0305 009091754 fs 28 & —_Unidadide Crudo Waiyulas splinker PM-1101 A/B 007091460 Unidad de _{Valvulas Splinker PM-0602 003091718 Reformacién__|Valvulas Splinker PM-0502 007011 19 UBIGACION NP DE PRECINTO [Puerta campamento frente TK - 0107 (003091826 Puerta frente a carguio coon! Get SALIDAS DE EMERGENCIAS [Puerta campamento perimetral 007071827 Puerta esquina obrador 003071685 [Puerta frente al fare GOI Bo [Acciones de mojora: Realizadas por) ~ Tina SY Revisadas por: Firma |Aprobadas por: Firma Pagina 3 de 3| INSPECCION DE TANQUES DE AGUA4 INSPECCION TANQUES DE AGUA Cédigo: ON-PRSMA-015-F11 oF ri Oo Revisién N2: 001 —— Oro, Negri Fecha: 31/03/2022 Inspector: SAscn A. ZUMA MORALES. Cargo: Muriian Soma Firma: © //foy ff Empresa: PeFineria oro NeGRo SA Fecha y hora: wvej/t[au.j2o2z_ ; 09.00 404 Capacidad: 2009 als Item Descripcién General Si No NA 1. Esté el tanque de almacenamiento de agua en servicio? 7 2 Ha permanecido el TK en servicio desde la itima inspeccién? x 43, Estuvo el sistema del cual es parte del angus libre de actuacion de dispositvos o armas de fa ultima inspeccion 4 Vaivula de descarga en posicion abierta? Z 5 Valvulas Menuales aguas ariba y aguas abajo de a LVS - 2401 se encuentran en posicin abierta? 6 Nivel de agua correcto? = Exterior del tangue, estructura de soporte, barandas y escaleras se encuentran frmes y bres 7 dedanos? a 8 _Orificios de ventilacion del tanque limpios - 9 Laalarma de Allo Nivel de agua paso la prucba oa 10 La.alarma de bajo Nivel de aqua paso la prueba x 11 _Laescalera cuenta con superficie antidesizante? 4 412 Entrada de hombres correctamente sellada? ca [Acciones de mejora: Realizadas por) = mou ha Revisadas por: Firma lAprobadas por: Firma Pagina 1de 1.4 INSPECCION TANQUES DE AGUA Cédigo: ON-PRSMA-015-F11 a Revisién N2: 001. Oro, Negro Fecha: 31/03/2022 Inspector: Sason n 2THEA MoeMLeS Cargo: roxwine Soma — Firm Soest Empres: TEENERI® Ono NEGRO 5-0 Fecha y hora: juc/i4/su./2az2 ; _CA:o0 TAG: K-2Apa, Capacidad: 3000 Bb\c Item Descripcién General Si No NA 1 _Estd el tanque de elmacensmiento de agua en servicio? Z 2. Ha permanecido el TK en servicio desde la itima inspeccién? z 43 _ Estuvo ol sistema del cual es parte del tanque libre de actuacion de dispositivos o alarmes de Ia utima inspeecion 4 Valwuia de descarga en posicon abiorta? z 5 Valvulas Manuales eques arriba y aguas abajo de la LVS - 2401 se encuentran en posicion abierta? 6 Nivel de agua correcto? v 7 Exterior del tanque, estructura de soporte, barandas y escaleras se encuentran fmes yibres de dafios? 8 Oiificios de ventilacion del tanque limpios Zz 9 La alarma de Alto Nivel de agua paso la prueba Z 10 La alarma de bajo Nivel do agua paso la prueba zm 11. Laescalera cuenta con supericie anidesizante? ve 12. Entrada de hombres correctamente sellada? af |Acciones de mejora: |Realizadas por: wMea See Revisadas por Firma |Aprobadas por: Firma Pagina 1de 1INSPECCION DE GABINETES PARA CONTROL DE DERRAMES& Oro Negro INSPECCION DE GABINETES PARA CONTROL DE DERRAMES 9: ON-PRSMA-015-F14 Revisién N®: 000 Fecha: 31/03/2022 Inspector: Snson A. ZurARA MoRALEs Empresa: REFINERIA ORO NEGRO OA. Cargo: nuwwiae Soma Firma: Fechayhora: welos/suj2022_; 64:00 GABINETE 1 (Area de Cargufo) Estado Eee jeno | ‘Malo Watcara por vapors orgnicos 2 Taj ce seguridad desechbie Par de gueres de nitio cote protectors aninras nncoronsbecrent de Ho Hoja sbeornte de H 1 rasanicisps de paipeiens Joosas de deseo esauca parca dedeecho cna detiadoraProhbio pasar ja ebscrverte de HC ladon) 3p | (Cant or & 1 q 3 3 4 = HH eos as loocaccooo> GABINETE 2 (Area de Crudo) Estado Bueno | Malo 0 Equipo: oscar pra vaporesorgricos Trae do soguidea dececnele Par de guartes de nitro, loots potecoresaniparas inzordonebscrvente de HC Hoje obsorvente de HC Pata anichiepa de poipropiens boises de desecho Eiqueta pera bisa de descho cinta delmtadora “Prehbido pasar" Hole sbsorvarto de HC (adeionl) (Cont, z Jo saw g -o bles Ho woos =O loc@acaceccs JObeeraciones: Dajar los eqapos Fallows pave Completay el ket JObservaciones: Detar les ejupos Paltanles por Fompteioe ci Yaa, O° Girne Felfates pore GABINETE 3 (Area de Reformacién Catalitica) Estado Bueno | Malo 1 JEquipo [cant Mascari para vaporesorgricos rise do soguidad dosechabie Pardo quantes de ntiio [Gas protectoras antares sinicordonabsorvente de HC eis absowente de Ho Pala anteiepa co pooper botsas de desecho Etiqueta para toes de descho cinta detmtadora "Prhibde pasar” Hea sbeowvente de HC (adonal) ols hotles |-n ies |-+lo|aslealo poole o IScosecoecc]e GABINETE 4 (Almacén de Quim. y Lubricantos) Equipo hascarila para vapores orgénioos [Taje de seguridad desechable Par de quantes de rita |Gatas protectoras antparres Minicordon absorv. de quim.y ub. Hoja absorvente de quimions y abr Pela antichispa de polipropleno Bolses de desecho Etiqueta para boss de descho Cinta deimtadora "Prohibido pasar” Hoja absorvente de quim.(adicional) lO Go wi a os bs) loaccoacecos [Obsarvacion popes PaNenles par Romper el MUR SF eaHpee fallactes yore meagan Delo Tos equipo Fallanleo para [Acciénes de mejora: Pégina 1 dea