http://www.stmeu.com PROYECTO DE MONTAJE E INSTALACION DE PLANTA ELECTRICA DE 1200 KW.

DIRECTOR DEL PROYECTO: JAIME ACUÑA JIMENEZ. STMEU. COLOMBIA.

Requisitos para el desarrollo

de un proyecto de montaje y
puesta en funcionamiento de
grupo generador de 1200 kw.
Reemplazo de un equipo de generación antiguo.

Jaime Acuña J.  SERVICIOS TECNICOS DE MANTENIMIENTO EU- COLOMBIA  01/02/2010

ESPECIFICACIONES TECNICAS
DEPARTAMENTO INDUSTRIAL

Proyecto suministro e instalación de la acometida desde

los bornes del generador de la planta Caterpillar 3512 -
1000 kw hasta el interruptor de protección en la celda
de sala de maquinas. - prolongación de acometida
eléctrica para traslado de planta diesel Caterpillar Mod.
3406 de 320 kw.

GENERALIDADES.
Para efectuar la instalación de la Planta Caterpillar 3512 - DITA de
1250 KVA – 1000 KW es necesario contratar el suministro e instalación
de una acometida eléctrica desde la salida de bornes del Generador,
en conductores de cobre aislados hasta el interruptor de protección
que conecta al barraje de Generación Propia en la Sala de Máquinas.
Esta acometida va soportada en una bandeja porta cable tipo escalera;
esta acometida debe realizarse en conductores Tipo XHHW- 2 3(6 X
350 MCM) para las fases y en 1(3 X 350 MCM) para el neutro, con
aislamiento para 600 Voltios, 60 Hz. Además se debe trasladar la planta
Caterpillar de 320 Kw A la base donde operaba la Cummins Diesel;
debe entonces considerarse este cambio bajo dos alternativas a saber: a)
Cambio Total de la acometida con cableado nuevo y b) prolongación de
la actual acometida, empalmando los cables existentes con un tramo
nuevo.
  Requisitos para el desarrollo de un proyecto de montaje y puesta en funcionamiento de grupo generador de
1200 kw.

Requisitos para CIDET (CORPORACION

CENTRO DE INVESTIGACION Y
el desarrollo de DESARROLLO TECNOLOGICO).
También debemos acogernos a
un proyecto de todos los requerimientos que exige
el REGLAMAENTO DE
montaje y INSTALACIONES ELECTRICAS
– RETIE en lo relacionado con el
puesta en suministro materiales eléctricos y
las practicas en la Seguridad
funcionamiento Eléctrica que debe observar en su
instalación.
de grupo
generador de 2.2 CODIGOS APLICABLES.

1200 kw.
Los equipos y materiales deben
Reemplazo de un equipo de
generación antiguo.
cumplir con los últimos
requerimientos aplicables de una ó
varias de las siguientes normas:
ESPECIFICACIONES
TECNICAS
ICONTEC: Instituto Colombiano de
2.1 MATERIALES Y Normas Técnicas
EQUIPOS. NEC: National Electric Code

NEMA: National Electrical

Todos los materiales, equipos y Manufactures Association
elementos que se instalen en éste
proyecto, deben ser reconocidos en el ANSI: American National Standard
mercado como de primera calidad y Institute
por este motivo deben estar
homologados, de acuerdo a los ASTM: American Society for Testing
estados que la DIVISION DE Materials
CONTROL DE CALIDAD de

 Página 2
 Requisitos para el desarrollo de un proyecto de montaje y puesta en funcionamiento de grupo generador de 1200 kw.

CIDET. Corporación Centro de Humedad: 80%

Investigación y Desarrollo
Zona de riesgo sísmico baja
Tecnológico

EEB – CODENSA Empresa de Ambiente permanentemente

Energía de Bogotá corrosivo

ESSA: Electrificadora de
Santander S. A. E.S.P. La presente especificación contiene
además los requerimientos básicos
2.2 INFORMACION que deberán cumplir todos los
GENERAL DE LA ZONA: equipos, elementos, materiales,
La Planta Industrial de INDUPALMA suministro de mano de obra y
S.A. se encuentra ubicada al sur del procedimientos de construcción
Departamento del Cesar en el para el presente proyecto. SE
municipio de San Alberto, del cual se ACLARA QUE ESTE ES UN
PROYECTO LLAVE EN MANO Y
tiene la siguiente información:
QUE TODO LO RELACIONADO
CON LA OBRA ELECTRICA, ES DE
Área municipal: 568 Km².
RESPONSABILIDAD DEL
Ubicación Geográfica: 7º 45’ 9”de CONTRATISTA.
Latitud Norte y 73º 23’ 21” de
2.3 PLAN DE TRABAJO Y
longitud Oeste Greenwich.
DESARROLLO DEL
Limites: Al Norte y Oeste con el PROYECTO
municipio de San Martín, al Este y
Sur con Norte de Santander.
Altura: 125 metros sobre el nivel del El contratista deberá entregar como
Mar parte integral de la propuesta de
obra eléctrica, la duración de la
Temperatura Promedio: 27.7 º C construcción, las etapas que seguirá,
consignándolas en un cronograma en
Evaporación Promedio: 723 mm de Microsoft Proyect. Con las
agua actividades, duración y
consideraciones que encuentre
Precipitación media: 2313 mm de necesario destacar.
agua anual

 Página 3

JAIME ACUÑA JIMENEZ. COLOMBIA. E-MAIL: Jaime.acunajimenez@gmail.com

  Requisitos para el desarrollo de un proyecto de montaje y puesta en funcionamiento de grupo generador de
1200 kw.

que se utilicen para la instalación de

ESPECIFICACIONES DE LOS equipos y materiales se deberán
EQUIPOS, MATERIALES Y DE ajustar a lo establecido en el RETIE,
LAS CONSTRUCCIONES
también en lo que se refiere a la
Calidad de los mismos y a todos
los requisitos en cuanto al Riesgo
Eléctrico se refiere.
3.1 GENERALIDADES.

Los trabajos se realizaran de acuerdo

El propósito de esta especificación es
definir los requisitos técnicos para el
suministro e instalación de la
acometida principal que se deriva
del Generador de la Planta
Caterpillar 3512 - DITA que
suministra energía a la Planta
Industrial en condiciones de falla
del servicio público y el Traslado
de la Planta Caterpillar de 320
Kw, actualmente en operación .
con los documentos entregados por
INDUPALMA, además de lo que se
incluye en estas especificaciones. Es
responsabilidad del CONTRATISTA
examinar la consistencia de los
diversos documentos del proyecto;
cualquier desviación a los términos
o aspectos con los que no esté de
acuerdo se los comunicará por
escrito a INDUPALMA, antes de
llevar a cabo los trabajos
relacionados.

Los Materiales se manipularán e

El trabajo incluido en esta
instalaran con las medidas de
especificación comprende el
precaución establecidas para este fin.
suministro de la dirección técnica y
Se informará al Interventor de
administrativa, mano de obra,
cualquier daño en el equipo y no se
materiales, equipo y herramientas
podrá proseguir su instalación hasta
necesarias para la correcta ejecución
tanto la Interventora tenga la
de las instalaciones eléctricas, según
oportunidad de determinar la
se indica en las cantidades de obra a
magnitud de la avería y decidir el
ejecutar. Todos los procedimientos
procedimiento a seguir. El

 Página 4
 Requisitos para el desarrollo de un proyecto de montaje y puesta en funcionamiento de grupo generador de 1200 kw.

contratista reparará el equipo El aislamiento termoplástico de los

averiado durante la construcción conductores, es un compuesto
bajo la dirección del interventor. sintético Polietileno reticulado,
resistente a la luz solar.

La resistencia de los conductores a

la corriente continua expresado en
3.2 ESQUEMAS. /Km. A una temperatura de 20
C., no debe ser mayor a la
En este caso específico,
especificada en las tablas de la
consideramos que no es necesario
adjuntarle esquemas ilustrativos de la Norma NTC 1099, con una
obra. El sitio de montaje del tablero y tolerancia del 2 %
la ruta de la acometida se indicarán
Los cables deberán tener una
en el sitio mismo.
chaqueta cuyo espesor mínimo sea el
3.3 CONDUCTORES indicado en la norma ICEA S66524.,
para el tipo XHHW – 2 para 90°
ELECTRICOS. C, 600 Voltios. Se recomienda
que los conductores sean de la
marca CENTELSA,
preferiblemente.
Los conductores deberán ser de
cobre de alta pureza de acuerdo con La distancia que se ha medido
lo estipulado en las normas ASTM y desde los terminales del Generador
la norma ICEA S66524. También se hasta el tablero del totalizador en
deberán acoger a las Normas NTC la Celda de Sala de Máquinas
1099, que se aplica para sistemas hay una distancia estimada de
con tensiones a 600 voltios entre Quince Metros (15 MTS.).
fases. El elemento conductor
estará conformado con cableado Estas distancias deben ser
clase B., de cobre blando. La verificadas el día de la visita por
clasificación de cables concéntricos los Contratistas convocados y si
de cable blando y semiduro, se encuentran diferencias deben
encuentra en la Norma NTC 307. El manifestarlo y realizar la propuesta
cobre empleado debe tener una con los valores ajustados.
pureza mínima del 99.9 %.

 Página 5

JAIME ACUÑA JIMENEZ. COLOMBIA. E-MAIL: Jaime.acunajimenez@gmail.com

  Requisitos para el desarrollo de un proyecto de montaje y puesta en funcionamiento de grupo generador de
3.4 BANDEJAS
PORTACABLES
Las bandejas porta cables que van a
utilizar en este proyecto serán de
tipo escalera; los materiales que se
empleen en su construcción deben
ser nuevos y de la mejor calidad
comercial, acogiéndose a las normas
nacionales e internacionales tales
como : ICONTEC , NEMA Y ASTM .
Los soportes longitudinales, deben
fabricarse mínimo en láminas calibre
14 y los peldaños en lámina calibre
16, para soportar una carga máxima
de ciento cuarenta y nueve Kg. por
metro lineal y como una separación
máxima entre peldaños de 15
centímetros.
Los tramos deberán tener una
longitud estándar de 2.40 metros y
deben permitir ensamblarse en el
sitio mediante pernos; cada sección
de bandeja deberá traer todos los
elementos necesarios para su
 Página 6
1200 kw.
ensamble, tales como tuercas,
tornillos y arandelas.
El contratista deberá suministrar
todos los accesorios
complementarios indicados en la
visita de obra, tales como codos
horizontales, codos verticales.
El Contratista deberá proveer los
soportes tipo ménsula para las
bandejas porta cables, las cuales
deberán construirse de acuerdo a las
condiciones propias de la ruta, en
perfiles y de la forma adecuada para
asegurar la capacidad portante
prevista y con un factor de seguridad
que permita que una persona
pueda pararse cobre ellas. Serán
del tipo Semipesado (8 CM de
alto) y el acabado de la bandeja será
galvanizado en caliente según la
norma ICONTEC 2076,
garantizando que todos los cortes y
perforaciones queden perfectamente
cubiertos por este método de
galvanización.
Se recomienda usar la marca
CENO. Tipo MECANO
 Requisitos para el desarrollo de un proyecto de montaje y puesta en funcionamiento de grupo generador de 1200 kw.

3.5 CONECTADORES, arandela de presión, plana y tuerca

TUBOS AISLANTES .
TERMOENCOGIBLES Y
TORNILLERÍA.

4. CONSIDERACIONES
ESPECIALES.
Los Conectadores o Terminales
deben ser del tipo de Barril
Los electricistas, mecánicos,
estándar, plateados
maestros de obra y ayudantes al
electrolíticamente, de Un (1) hueco
servicio del Contratista, deberán usar
para conexión y apto para alojar el
todos los elementos de Seguridad,
cable a instalar, que en este caso
tales como casco, guantes, botas y
es 350 MCM XHHW. Se exige
gafas de protección, además disponer
que estos elementos sean de origen
de las herramientas necesarias para
Norteamericano y de las marcas
éste tipo de labor.
Panduit, 3M , Penn Union, Burndy
o equivalentes, los cuales son
El Contratista deberá presentar la
elementos de ponchar, con
inscripción vigente del personal que
herramientas ojalá del tipo
esté en éste proyecto a su servicio,
Hidráulico. En vez de cubrir el
en la correspondiente entidad
barril con cinta aislante se colocará
aseguradora en salud, riesgos
Tubos termoencogibles de pared
profesionales y pensión, según lo
delgada del diámetro adecuado para
requerido por Salud Ocupacional de
el cuerpo de este terminal y el
INDUPALMA S.A.
cual se encoge aplicando aire
caliente con el equipo especial
El conductor que debe usarse para
para este propósito.
el traslado de la Planta Caterpillar
La tortillería que se utilizará debe
3406 de 320 Kw. es 3 ( 3 X 2/ 0
ser galvanizada, irizada o
AWG.) para las fases y 1 (1X 2/0
cadmiada, en acero que soporte el
AWG) para el neutro.
par de ajuste que aplica en estas
conexiones y del diámetro
Como primera alternativa se ha
adecuado al hueco del barraje (
considerado suministrar el
Aproximadamente 3/8 a ½ “Ø) de
conductor totalmente nuevo ( el
los terminales o conectadores;
tramo tiene una longitud estimada
adicionalmente esta tortillería estará
de 20 metros).
provista accesorios tales como

 Página 7

JAIME ACUÑA JIMENEZ. COLOMBIA. E-MAIL: Jaime.acunajimenez@gmail.com

  Requisitos para el desarrollo de un proyecto de montaje y puesta en funcionamiento de grupo generador de
1200 kw.

Para la segunda alternativa se ha El proponente deberá indicar en

considerado suministrar el su oferta además del Plazo de
conductor para la prolongación Ejecución, la validez de la misma
para un tramo de longitud estimada que en nigun caso debe ser
en 5 metros .
inferior a 90 días y la forma de
Para esta segunda alternativa se Pago deseada.
usaran conectores tubulares de
punta a punta para ponchar y en
calibre 2/0 AWG. (También de
origen Norteamericano de las
marcas ya señaladas.) 5. CUADRO DE CANTIDADES

Es necesario tener en cuenta que DE MATERIALES.

el cableado del Interruptor al
Barraje de Generación para la
Unidad Caterpillar de 1000 KW,
es también nueva y de ahí el ITEM UNIDAD CANTIDAD

mayor número de conectadores o D E S C R I P C I

O N
Terminales de ponchar
1. Cable Aislado para fases METRO 270
350 MCM XHHW - 2
El oferente deberá asistir a la visita
2. Cable Aislado para METRO 45
de obra en la fecha y hora prevista, Neutro 350 MCM
con el fin de verificar las medidas y XHHW-2

Cantidades de Obra, lo mismo que 3. Bandeja Portacable de 50 GLOBAL 1

los materiales requeridos y las CMS. De Ancho
Semipesada
facilidades o limitaciones con que
debe contar, además tiene como 4. Cable Aislado para fases METRO 180
2/0 AWG. XHHW-2
objeto cumplir con la filosofía de los
Términos de Referencia 5 Cable Aislado para METRO 20
Neutro 2/0 AWG.
Contractuales, en donde se especifica XHHW-2
que el contrato es a precio Global y 6. Conectadores o UNIDAD 80
Fijo (Llave en Mano); si detecta Terminales de Ponchar
inconsistencias debe manifestarlas 350 MCM

por escrito, antes de su adjudicación.

 Página 8
 Requisitos para el desarrollo de un proyecto de montaje y puesta en funcionamiento de grupo generador de 1200 kw.

7 Conectadores o UNIDAD 22
Terminales de Ponchar Si esta información fue de Utilidad
2/0 AWG.
para Ud.
8. Conectadores o UNIDAD 18
Terminales Punta a Punta
de Ponchar 2/0 AWG.
Agradecemos su contribución en
9. METRO 3
Tubo
nuestros blogs:
Termoencogible
de pared delgada
para Terminales
350 M C http://generacionelectricastmeu.blog
10. METRO 2 spot.com
Tubo
Termoencogible
de pared delgada
para Terminales En los clics de anuncio Google.
2/0 AW

11. GLOBAL 1
Accesorios,
Tortillería,
O para otro tipo de contribución
Amarres Plásticos. enviar al correo la información:
12. GLOBAL 1
Soporte para
Bandeja
Portacable E-mail:mailto:info@stmeu.com.

 Página 9

JAIME ACUÑA JIMENEZ. COLOMBIA. E-MAIL: Jaime.acunajimenez@gmail.com