C6200 Controlador de Generadores
• Sincronizador y repartidor de carga
combinado
• Sincronoscopio en el panel frontal
• Protección contra potencia inversa
• Protección contra pérdida de excitación
• 8 entradas y salidas programables para
funciones auxiliares
• Bus CAN de comunicación MODBUS RS485
para interfaz de usuario opcional
• Control directo de regulador electrónico
• Salidas de impulsos de aumento/dismi-
nución para control de tensión y velocidad
Aplicación
C6200 es un sincronizador y repartidor
de carga combinado para el acoplami-
ento en paralelo de generadores. La
unidad puede utilizarse en cualquier
aplicación donde deba funcionar un
generador en paralelo con otro o con la
red.
Para facilitar su puesta en servicio, la
unidad incluye un sincronoscopio en el
panel frontal.
C6200 también incluye protección
contra la potencia inversa y contra la
pérdida de excitación del generador.
Hay disponibles 8 conjuntos de entra-
das y salidas auxiliares programables,
que pueden emplearse para funciones
auxiliares, como órdenes externas para
sincronización de inicio o funciones de
rampa de carga.
La comunicación MODBUS RS485 per-
mite la lectura del estado de la unidad o
control externo de la misma, por ejem-
plo por medio de un controlador lógico
programable (PLC). Puede usarse una
salida analógica para indicar valores de
medición reales tales como la carga o
frecuencia del generador.
A través del bus CAN puede conec-
tarse una unidad de interfaz de usuario
S6500.
El lado frontal de la unidad incorpora
conectores modulares de fácil acceso.
29 30 31
AUX
32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
GOV AVR UN C/B PROT UNLOAD
54 55 56 58 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
PROGRAMMABLE ANA
ALARM
SUPPLY CONTROL C/B LOAD CLOSE TRIP TRIP OUTPUTS OUT
+ - + - 1 2 3 4 5 6 7 8
C6200 RS232
GENCONTROLLER
123456
RS485 CANBUS
SYNC 1 2 3 4 5 6 7 8
BUSBAR GENERATOR GENERATOR PROGRAMMABLE ANA PAR
VOLTAGE VOLTAGE CURRENT INPUTS IN LINES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
PRG
Figure 1. Front of C6200
Control de velocidad modo que puedan adaptarse a práctica-
Para sincronizar y repartir la carga de mente cualquier AVR del mercado.
manera activa (kW), C6200 ofrece dos Si se usa un potenciómetro motorizado
conjuntos de salidas para control de la para controlar el AVR, puede emplearse
velocidad: un conjunto de salidas de colector
Si el motor cuenta con un regulador abierto. Las salidas de colector abierto
electrónico, pueden utilizarse las salidas controlarán entonces relés que, a su vez,
analógicas para controlar la veloci- controlarán el potenciómetro motori-
dad. La señal de salida puede ser una zado.
tensión, corriente o señal modulada en
anchura de impulso (PWM). Sincronización
En caso de que se utilicen contactos de
Es posible programar las señales de impulsos de aumento/disminución
salida en cuanto al nivel y referencia, de para el control de la velocidad, la sin-
modo que puedan adaptarse a práctica- cronización se realiza de acuerdo con el
mente cualquier regulador del mercado, principio de sincronización dinámica.
como GAC o Woodward. Esto significa que el generador de
entrada se conectará con una frecuencia
Opcionalmente, si se desea controlar la ligeramente mayor que la frecuencia de
velocidad mediante un potenciómetro la barra colectora. El propósito de esta
motorizado o del servomotor de un función es (de ?) asegurarse de que el
regulador convencional, puede em- generador de entrada se cargará inme-
plearse un conjunto de salidas de colec- diatamente para que no sufra potencia
tor abierto. inversa.
Control de la tensión Si se utiliza la otra opción de las salidas
Para igualar la tensión y repartir la analógicas, la sincronización se realiza
carga de manera reactiva (kVAr), C6200 de acuerdo con el principio de sin-
ofrece dos conjuntos de salidas para cronización estática. El ángulo de fase
control de la tensión: el Regulador de y la frecuencia se ajustará entonces de
tensión automático (AVR) del alterna- modo que los parámetros del generador
dor puede controlarse mediante una de entrada coincidan con los parámet-
señal analógica (tensión, corriente o ros de la barra colectora (frecuencia del
señal PWM). generador de entrada = frecuencia de la
Es posible programar las señales de barra colectora). Esto es posible porque
salida en cuanto al nivel y referencia, de la regulación es mucho más rápida
cuando se emplean salidas analógicas.
El repartidor de carga cargará el gen-
erador inmediatamente después de la
conexión, evitando así una situación de
potencia inversa.
Igualación de tensión
Durante la sincronización C6200 ajus-
tará la tensión del generador según la
tensión de la barra colectora.
Reparto de carga (kW)
La función de reparto de carga se
asegurará de que la carga activa de
una instalación esté distribuida pro-
porcionalmente entre los generadores
funcionando en paralelo. La carga se
repartirá en función del porcentaje de
potencia nominal de los generadores. Es
posible ajustar una desviación de carga
en caso de que un generador deba car-
garse a una velocidad diferente respecto
a los otros.
Reparto de carga reactiva (kVAr)
La función de reparto de carga reactiva
se asegurará de que la carga reactiva de
una instalación esté distribuida propor-
cionalmente entre los generadores fun-
cionando en paralelo. La carga reactiva
se repartirá en función del porcentaje de
potencia reactiva nominal de los genera-
dores. Aquí también es posible ajustar
una desviación de carga.
Protección contra potencia
inversa
C6200 incluye una función de protec-
ción contra la potencia inversa con
características de tiempo fijo.
Se puede definir un nivel de disparo en
% de potencia nominal y un retardo de
disparo en segundos [s].
La unidad incluye dos relés de disparo,
uno para disparos de protección y otro
para disparos operativos (de descarga).
La función de protección contra protec-
ción inversa dispara el relé disparador
de protección.
Protección contra pérdida de
excitación
Si los generadores funcionan en
paralelo, sus tensiones de salida son
iguales. Si uno de los generadores
pierde su excitación, tomará una cor-
riente inductiva inversa. Dado que este
fenómeno cargará el otro generador
con carga reactiva, puede producirse
una disminución de tensión en la barra
colectora. Esto podría acabar provocan-
do un disparo por baja tensión en todos
los generadores conectados y dar lugar
a un corte de energía.
Para evitarlo, C6200 puede medir el niv-
el y la dirección de la corriente reactiva.
Si la corriente reactiva va en dirección
inversa y supera determinado nivel,
se disparará el disyuntor (C/B) del
generador defectuoso. Como los demás
generadores seguirán alimentando la
barra colectora, esta función puede
evitar cortes de energía.
La protección contra pérdida de ex-
citación se define mediante un nivel de
disparo en % de potencia reactiva nomi-
nal en dirección inversa y un retardo de
disparo en segundos [s]. Disparará el
relé de salida de disparos de protección.
E/S auxiliar programable
C6200 includes 8 programmable inputs
and 8 programmable outputs that can
be used for functions such as indication
of protection trips, external commands
for start of synchronizing or load shar-
ing and manual control of speed and
voltage.
 L1
L2
L3

GND GND

Figure 2. Typical connection

1 2 29 31 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 29 31 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
GND L1 L2 + - GND L1 L2 + -

C/B
C/B

Unload
Unload

Disable
Disable

Manual
Busbar Aux. Busbar Aux.

Freq. Ctrl.
Freq. Ctrl.

C/B Block

Reset Alarm
Reset Alarm

Voltage Supply C/B Close Prot. Trip Unload Trip Voltage Supply C/B Close Prot. Trip Unload Trip

C /B C6200 C /B C6200

Gen. Gen. Analogue Out 1 Alarm Gen. Gen. Analogue Out 1 Alarm
Parallel Lines Parallel Lines
Voltage Current Speed Control Voltage Current Speed Control
S2/ S1/ V/ S2/ S1/ V/

Prg. Out. 1
Prg. Out. 2
Prg. Out. 3
Prg. Out. 1
Prg. Out. 2
Prg. Out. 3

L1 L2 ref pwm mA kW gnd VAr L1 L2 ref pwm mA kW gnd VAr

L3 L3 DC L3 L3 DC
5 6 13 14 32 33 34 35 26 27 28 54 55 56 65 66 67 5 6 13 14 32 33 34 35 26 27 28 54 55 56 65 66 67

S1
S1

G o ve rno r G o ve rn o r

DG1 DG2
 Especificaciones
C6200 Control de motor
Tensión
Tensión de generador De 63V a 690V
Frecuencia nominal de generador 50Hz/ 60Hz
Corriente máx. de generador 30.000A
Corriente secundaria de transformador
de corriente 5A
Consumo de energía Max 200mA
Gama de temperatura ambiente -20°­ C / +70° C
Contactos de relés 230VAC / 2A y 30VDC / 2A
Salidos de colector abierto 200mA por canal
Comunicación externa MODBUS RTU
Entradas digitales programables 8
Salidas digitales programables 8
Salidas analógicas programables 2
Medición de corriente Monofásica
Peso 1.500 Kg
Dimensiones (mm) (282 x 182 x 50) mm

Selección de modelo
Modelo Tensión de Tensión de generador Transformador de
alimenentación corriente
C6200.0010 24VDC 63V – 690V 5A
C6200.0020 24VDC 63V – 690V 1A

SELCO Worldwide

SELCO Denmark
SELCO subsidiary
SELCO representation
Area of supply

Main office:
SELCO A/S
Betonvej 10
DK-4000 Roskilde
Denmark
Phone: + 45 7026 1122
M6295 - 82ES

Fax: + 45 7026 2522

e-mail: selco.dk@selco.com
www.selco.com