R2B-P6-315-02-L-RQ-01307 - 0 Banco y Cargador de Batería SE-13

PTI-ID PEMEX REQUISICIONES PARA COTIZACIÓN No.
: R2B-P6-315-02-L-RQ-01307
Fecha: 22-NOV-21
REQUISICIÓN BANCO Y CARGADOR Hoja: 1 de 12
DE BATERÍAS SE-13 Rev.: 0
SUBESTACIÓN ELÉCTRICA SE-13

UNIDAD:
IDINSA Y PROYECTA PROYECTO NO.: S/N
CLIENTE: PTI INFRAESTRUCTURA DE DESARROLLO, S.A. DE C.V.
UBICACIÓN: PARAÍSO, TABASCO
PROYECTO: DESARROLLO DEL PAQUETE 6 DE LA REFINERÍA DOS BOCAS
CONTRATO: PTI-ID-S-P6-1-2020
JLM OMG RPM NDA

0 22-NOV-2021 EPC-EMITIDO PARA ADQUISICION
Por JOSÉ LÓPEZ MARTÍNEZ fecha 13:29 , 18/11/2021 Por OMAR MOLINA GARCÍA fecha 16:15 , 18/11/2021
JLM OMG RPM NDA

A 18-ABR-2021 EPR – EMITIDO PARA REVISIÓN
Por JOSÉ LÓPEZ MARTÍNEZ fecha 13:29 , 18/11/2021 Por OMAR MOLINA GARCÍA fecha 16:15 , 18/11/2021
REV. FECHA DESCRIPCIÓN ORIGEN REVISIÓN APROBÓ CLIENTE
ELECTRICIDAD R2B-P6-315-02-L-RQ-01307_0.docx
"ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Y PATRIMONIAL QUE NO DEBE SER PUBLICADA Y DIVULGADA A OTROS, NI REPRODUCIDA O UTILIZADA CON NINGÚN
OTRO PROPÓSITO PARA EL CUAL NO HAYA SIDO PREPARADA, SIN CONTAR PREVIAMENTE CON UN PERMISO POR ESCRITO DE PTI-ID O IDINSA – PROYECTA INDUSTRIAL DE MÉXICO"
PTI-ID PEMEX REQUISICIONES PARA COTIZACIÓN No.: R2B-P6-315-02-L-RQ-01307
Fecha: 22-NOV-21
NOTAS DE INGENIERÍA Y LISTA DE DOCUMENTOS
Proyecto: Desarrollo del paquete 6 de la Equipo o material: Cargador y Banco de

Refinería en Dos Bocas, Paraíso, Tabasco. Baterías de 125 VCD.
No de RFQ: R2B-P6-315-02-L-HD-01307 Tag: CB-13-01 y BB-13-01
No. De RFP: N/A Proveedor: N/A
Fecha: 22-NOV-2021 No. De PO*: N/A
El campo de número y fecha de asignación de la PO deberá ser llenado por el responsable

de la procuración del equipo.
Fecha: 22-NOV-21
TABLA DE CONTENIDO
1.0 DOCUMENTO APLICABLES (REFERENCIA) .......................................................................... 4

2.0 DESCRIPCIÓN ............................................................................................................................. 5
3.0 NOTAS DE INGENIERÍA. ............................................................................................................ 6
4.0 REQUERIMIENTOS ESPECIALES............................................................................................. 7
5.0 INSPECCIÓN Y PRUEBAS. ........................................................................................................ 8
6.0 PREPARACIÓN PARA EMBARQUE. ........................................................................................ 9
7.0 INFORMACIÓN DEL PROVEEDOR. .......................................................................................... 9
8.0 REGISTROS............................................................................................................................... 10
9.0 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD. ........................................................................................... 10
10.0 PARTES DE REPUESTO. ......................................................................................................... 10
11.0 DIBUJO Y COMPROMISO DEL PROVEEDOR. ...................................................................... 11
Fecha: 22-NOV-21
1.0 DOCUMENTO APLICABLES (REFERENCIA)

A1) ESPECIFICACIONES
Número Rev. Fecha Descripción
ET-196-PEMEX-2019 0 JUN-2019 Cargador y Banco de Baterías
ET-048-PEMEX-2019 0 JUN-2019 Diseño de Instalaciones Eléctricas
A2) PLANOS
Diagrama Unifilar General SE-13,

R2B-P6-315-02-L-DU-01301 0 17-NOV-2021
Cárcamo Norte
Diagrama Unifilar CCM-13-01 en 480
R2B-P6-315-02-L-DU-01331 0 17-NOV-2021
VCA, SE-13 Cárcamo Norte
A3) DOCUMENTOS TÉCNICOS
Requisición Banco y Cargador

R2B-P6-315-02-L-RQ-01307 0 22-NOV-2021
de Baterías SE-13
A4) NORMATIVIDAD
NOM-001-SEDE-2012. - NOV-2012 Instalaciones Eléctricas (Utilización).
Sistema General de Unidades de

NOM-008-SCFI-2002. - OCT-2002
Medida
Fecha: 22-NOV-21
2.0 DESCRIPCIÓN
El propósito de este documento es describir los requerimientos mínimos, suministro, ingeniería,
materiales de construcción, pruebas e inspección previa al embarque y documentación de
CARGADOR Y BANCO DE BATERIAS con claves No.: CB-13-01 y BB-13-01, los cuales deben
ser instalados en la Subestación SE-13 de la Refinería Dos Bocas localizada en Paraíso, Tabasco.
La cotización del proveedor es requerida para los siguientes conceptos:
Partida Cantidad Descripción Tag No.
CARGADOR Y BANCO DE BATERÍAS, Cargador de
Baterías trifásico, rectificador de 12 pulsos, con diodos de
caída y rango de operación de 118 a 155 Vcc, Panel
frontal de 16 pulsadores, mínimo 8 relés independientes
con ambas opciones NA / NC cada uno, tarjeta de control
conteniendo mínimo 3 procesadores, servicio interior tipo
NEMA 1, alojado en gabinete autosoportado, tensión de
entrada 480 Vac, 60 Hz, 3F, 3H, 100 A, tensión de salida
125 Vcc, corriente de salida 110% máxima, tiempo de
recarga de 5 horas al 100% de carga, del Banco de CB-13-01
Baterías.
1 1 Banco de Baterías Níquel Cadmio para tiempo de

respaldo de 480 minutos, 490 Ah, tensión nominal
de celda 1.2 V/celda, Tensión mínima del banco de
baterías 92 Vcc, Tensión máxima del banco de baterías
160 Vcc, Tensión de descarga final mínima 1.00 V/ BB-13-01
celda, Válvula externa de recombinación de gases,
Banco de baterías hasta con 25 años de vida útil,
para más de 3000 ciclos de operación.
Desconectador del banco de baterías con carga.
Bastidor de elementos estructurales para fijación

del banco, con charolas de material apropiado
para contención del posible derrame de electrolito.
Partes de Repuesto para pre-arranque, arranque y
2 1 lote
puesta en operación.
3 1 lote Supervisión para la instalación
4 1 lote Pruebas en sitio

5 1 lote Supervisión para la puesta en servicio
6 1 lote Capacitación en sitio
Fecha: 22-NOV-21
El alcance de suministro de equipo por parte del proveedor debe incluir como mínimo, pero no
está limitado a: diseño, fabricación en planta, ensamble, pruebas, certificados, recubrimientos,
pintura, placa de identificación de equipo, empaque para embarque y entrega al lugar
determinado de la obra. La cotización del proveedor debe cumplir con las hojas de datos, dibujos,
planos, especificaciones, notas de ingeniería, anexos que complementen este documento, así
como todo lo necesario para su correcta operación indicada en los documentos que forman parte
de esta requisición y listadas a continuación.
3.0 NOTAS DE INGENIERÍA.
3.1 Este anexo, en conjunto con las condiciones de diseño y operación, notas, especificaciones,
planos, códigos y estándares aplicables, definen los requerimientos de diseño, materiales,
fabricación, pruebas y preparación de embarque de los artículos listados. La procedencia de estos
documentos se enlista a continuación:
a) Acuerdos documentados en minutas de juntas de alineación celebradas entre el Proveedor
y el Comprador para la emisión de esta Orden de Cotización.
b) Orden de Compra y cambios de orden subsecuentes.
c) Hojas de datos y especificaciones del equipo.
d) Estándares y códigos aplicables.
3.2 Requerimiento de ingeniería:
a) El equipo debe tener acabados de acuerdo con las hojas técnicas
b) El equipo debe estar localizado en la subestación eléctrica 13 del área 315
c) Los TAG´S de los equipos deben ser como se indican en el diagrama unifilar.
3.3 En caso de existir conflicto entre los documentos, es responsabilidad del proveedor alertar de
la discrepancia lo más pronto posible y solicitar por medio de Procura la aclaración o interpretación
por escrito.
3.4 El cumplimiento por parte del proveedor con las condiciones de este paquete no lo libera de
la responsabilidad de fabricar el equipo con diseño adecuado de acuerdo con las normas
nacionales e internacionales y que técnicamente cumplan con las garantías operacionales en las
condiciones de servicio especificadas. Cualquier incumplimiento identificado por el proveedor
debe ser notificado durante la etapa de evaluación para que pueda ser considerado.
3.5 La propuesta del proveedor debe incluir lo siguiente:
a) Comentarios, aclaraciones, recomendaciones, excepciones y desviaciones a las hojas de
datos, notas y especificaciones. Cualquier información, dimensiones, configuraciones u
ofertas alternas que no sean conformes con la solicitud de cotización y que no sean
claramente y específicamente identificadas como una excepción o desviación por escrito,
serán consideradas como una no conformidad a la especificación y no serán aceptadas.
Fecha: 22-NOV-21
b) Completar la información en las hojas de datos con información del proveedor como se
requiera. El proveedor debe indicar la información apropiada de su equipo cotizado en las
hojas de datos del comprador y regresar dichas hojas de datos con la propuesta.
c) Croquis y catálogos informativos para definir de manera completa el alcance de suministro
propuesto por el proveedor.
3.6 Todas las normas y códigos aquí referidos aplican en su última versión, al igual que sus
adendas.
3.7 El proveedor debe enviar la lista de todos sus sub-proveedores indicando los artículos a ser
adquiridos. Si el proveedor requiere subcontratar el diseño del equipo lo debe notificar por escrito
para obtener aprobación.
3.8 Todos los artículos deben ser nuevos, reacondicionados o nuevos excedentes no deben ser
suministrados.
3.9 La revisión del comprador de los documentos del Vendedor no lo exime de su responsabilidad
de suministrar material que cumpla en todos los aspectos, incluido el cumplimiento dimensional.
3.10 Es responsabilidad del vendedor informar si alguno de los materiales especificados no
satisface los requisitos o no va a ser adecuado. Esta responsabilidad se aplica tanto antes como
después de la elaboración de la Orden de Cotización.
4.0 REQUERIMIENTOS ESPECIALES
4.1 Se debe incluir en las propuestas de los proveedores los siguientes puntos como se solicite:
a) Idioma por emplear: español
b) Sistema de Unidades: Todos los documentos que forman parte de la cotización
del proveedor deben estar en el Sistema Internacional de Unidades (SI)
c) Datos del Sitio de la Obra: Refinería Dos Bocas, Paraíso Tabasco, México, conforme
al numeral 6.0 de las Bases de Diseño R2B-P6-300-02-L-BD-00001.
-Precipitación pluvial 53.2 mm.
-Humedad Relativa: 22 % (mínima), 100 % (máxima) y 78 % (promedio anual), conforme
al numeral 6.0 de las Bases de Diseño R2B-P6-300-02-L-BD-00001.
-Tipo de Ambiente: Tropical Húmedo
d) Temperaturas máxima, normal y mínima ambientales: 48°C / 26.7 °C / 10 °C (Bulbo
Seco).
e) Presión barométrica: 1.034 Bars.
f) Acceso al sitio de la obra: Terrestre.
g) Longitud, ancho, altura y peso: por proveedor
h) Extensiones de la pintura o aplicación de galvanizado: verde reseda RAL 6011
Fecha: 22-NOV-21
i) Limitaciones de ruido: 65 dB máximo a 1m de distancia.

j) Pruebas de funcionamiento conforme a los numerales 8.1.18, 8.1.19 y 8.1.20 de
la ET-196-PEMEX-2019.
k) Herramientas especiales: por el proveedor.
l) Requerimientos de preparación para puesta en marcha y refacciones para operación:
por el proveedor.
m) Requerimientos especiales de empaque o almacenamiento: Resistente a la intemperie.
5.0 INSPECCIÓN Y PRUEBAS.
5.1 El comprador, debe celebrar una junta de preinspección antes de iniciar la fabricación, la
cual se debe realizar en las instalaciones del proveedor o de su subcontratista y en ella deben
participar Proveedores, Ingeniería, Procura e Inspección. Se deben revisar todos los
requerimientos específicos y de inspección pertinentes estableciendo también los detalles
del programa de inspección.
5.2 De acuerdo con lo estipulado en la orden de compra, se debe realizar la inspección en fábrica
del equipo a comprarse. El inspector designado debe tener entrada libre a la fábrica (durante las
actividades de fabricación, inspección y pruebas) del proveedor en cualquier momento en que se
realicen los trabajos del contrato.
5.3 Ingeniería indica en la lista de puntos de inspección en qué pruebas o inspecciones debe
participar como punto de atestiguamiento.
5.4 Esta inspección no libera al proveedor de cumplir con todo lo expresado o implicado en
las especificaciones o de las garantías que el material debe cumplir satisfactoriamente bajo las
condiciones razonables de servicio. No se aceptarán cargos debidos a esta inspección.
5.5 El Proveedor debe enviar la lista de laboratorios contratados para las pruebas de calificación
de soldadura. El Comprador requiere que los procedimientos y calificación de soldadura
se encuentren aprobados y firmados por los inspectores certificados de los laboratorios de
pruebas.
5.6 Cuando sea requerido por la especificación u orden de compra, los avisos para atestiguar,
observar o llevar a cabo inspecciones y pruebas de los productos por parte del Comprador
y/o Cliente final los dará por adelantado el Proveedor, al menos 15 días hábiles, de la
fecha de pruebas. Si la prueba programada no se puede llevar a cabo en la fecha establecida
originalmente, el Proveedor debe nuevamente notificar al Comprador por escrito la nueva
fecha de pruebas.
Fecha: 22-NOV-21
6.0 PREPARACIÓN PARA EMBARQUE.
6.1 Los embarques deben cumplir con lo indicado en el numeral 8.5 de la ET-249-PEMEX-2019
y asegurar el adecuado almacenamiento al aire libre (6 meses) en sitio.
6.2 Los métodos de preservación deben asegurar la protección contra contaminación y otros
efectos que puedan ser dañinos o perjudiciales durante el transporte y almacenamiento en sitio.
6.3 El Proveedor debe asegurar que todo el equipo se encuentre adecuadamente empacado,
estibado o de alguna manera protegido y preparado para embarque de tal manera que prevenga
pérdidas y daños durante el manejo y transporte.
6.4 Equipo montado en bases planas o en tarimas debe ser embarcado con todos los
componentes auxiliares ensamblados completa y adecuadamente soportados. Si los
componentes removibles se consideran demasiado pesados o abultados para transporte seguro
cuando se encuentran ensamblados por completo, éstos deben embarcarse por separado y
correctamente identificados para su ensamble posterior.
6.5 Herramientas especiales y equipo manual deben ser empacados de manera separada e
identificado como se incluye en el embarque. Los empaques de repuesto no se deben atornillar,
deben empacarse por separado y ser identificados. Clips sueltos y otros elementos estructurales
similares deben ser empacados por separado, marcados, identificados y adheridos a las piezas
mayores.
6.6 Todo el equipo debe ser empacado seco y libre de polvo y debe ser identificado fácilmente
indicando con letra visible la siguiente información:
a) Número de requisición, pedido y partida.
b) Número de proyecto, planta y clave del equipo.
c) Nombre del fabricante/proveedor.
d) Fecha.
e) Peso en kg.
f) País de origen.
g) Indicación de puntos de izaje.
7.0 INFORMACIÓN DEL PROVEEDOR.
7.1 Los planos deben ser claros, legibles y tener referencias cruzadas concisas. Toda la
información enviada debe estar en el idioma y sistema de unidades especificados.
7.2 La revisión a la información del Proveedor no lo exime de su responsabilidad en la exactitud
de medidas y cumplimiento con códigos aplicables, especificaciones y otros requerimientos aquí
descritos.
Fecha: 22-NOV-21
7.3 Todos los documentos deben ser verificados antes de ser enviados. El fabricante no debe
proceder a la fabricación de cualquier partida o elemento hasta que los documentos revisados no
exhiban la leyenda “Procede” o “Procede con comentarios”.
7.4 Toda la información transmitida por el Proveedor debe mostrar la siguiente información del
Proyecto:
PEMEX Transformación Industrial –

a) Comprador / Propietario de la planta
Infraestructura de Desarrollo (PTI-ID)
b) Localización de la planta Paraíso, Tabasco.
Desarrollo del Paquete 6 de la Refinería en Dos
c) Nombre del proyecto.
Bocas.
d) Número de identificación del equipo CB-13-01 y BB-13-01
7.5 Toda entrega oficial de información técnica del Proveedor a Control de Documentos debe ser
de acuerdo con lo indicado en este documento. El proveedor debe proporcionar toda la
información técnica en forma electrónica señalada en los requerimientos indicados en este
documento.
8.0 REGISTROS.
Los que apliquen como reportes de pruebas, certificados de calidad o dossiers.
9.0 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD.
Se debe tener disponible el programa de aseguramiento/control de calidad del fabricante. El

fabricante es responsable de las actividades y productos de sus proveedores.
10.0 PARTES DE REPUESTO.
Cada parte de repuesto debe empacarse con la identificación del equipo (Tag) al que pertenece,
orden de compra, nombre y localización de la planta, etc. Las cajas en donde se empaquen las
partes de repuesto deben tener etiquetas visibles y durables, que indiquen el número de la parte
de repuesto, su descripción, modelo y equipo al que deben instalarse.
Fecha: 22-NOV-21
11.0 DIBUJO Y COMPROMISO DEL PROVEEDOR.
INSTRUCCIONES:
1. Para ser considerada la cotización del proveedor, este debe proporcionar correctamente la
información solicitada en las columnas I-III de la tabla de documentos e información del Equipo o
Servicio, donde:
(I) Es la columna para el numero de partida de referencia de los documentos e información
requeridos por el Ingeniero Responsable y que el PROVEEDOR debe suministrar.
(II)Es la columna para describir los documentos requeridos por el Ingeniero Responsable.
(III) Tipo y cantidad copias de la información [P=Impresa y E= Electrónico].
Fecha: 22-NOV-21
REQUERIMIENTOS DE PLANOS E INFORMACIÓN TÉCNICA.

I II III
Tipo
Núm. DESCRIPCIÓN y
cantidad
Arreglos Físicos Generales en planta, vista y elevaciones, dimensiones, pesos,
1 centro de gravedad, detalles de anclaje, llegada y salida de cables de fuerza y 1E
control y preparación de conexión de puesta a tierra.
Diagramas esquemáticos de protección, control y señalización y de
2 1E
interconexión.
Diagramas de conexión de protección, control y señalización y de
3 1E
interconexión en el gabinete de tablillas.
4 Diagramas Elementales y de Interconexión. 1E
5 Catálogos originales e información técnica del equipo, (en español) 1E
6 Lista de Materiales y accesorios, (en español) 1E
Catálogos originales e información técnica del equipo, instrumentos, (en
7 1E
español)
8 Programa de Fabricación. 1E
9 Certificados de calidad y certificado de equipos 1E
10 Plan de Inspección y Pruebas. 1E
Formato para Pruebas en Fabrica (FAT), Formato para Pruebas en Campo
11 1E
(SAT) y Procedimiento.
Manuales con instrucciones de recepción, montaje, Instalación, Operación y
12 1P + 1E
Mantenimiento. Documentación que respalde la protección anticorrosiva. *
13 Reportes de Pruebas, FAT y SAT. (Incluye prueba de pintura). 1E
14 Dibujos Finales. (1, 2, 3 ,4, 6). Firmados por el responsable del Proveedor. 1E
DOSSIER DE CALIDAD
Dibujos Finales, Certificado de Materiales, Plan de Inspección, Reportes de
Pruebas y de Pintura, Regulaciones de Seguridad, Foto Placa de Datos,
15 6P + 6E
Catálogos, Manuales de Operación, Certificado de Conformidad por
Contratista y Vendedor, Garantías, de acuerdo con el anexo 19 del contrato
incluyendo la documentación de los Cursos de Capacitación.
Lista de partes de repuesto, propuesta por el proveedor para 2 años de
16 1E
operación.
17 Certificado de materiales de partes principales 1E
*Incluido en el embarque del equipo.
Nombre y Firma del Representante del Proveedor Fecha
_____________________________________________________
PTI-ID PEMEX HOJA DE DATOS No.: R2B-P6-315-02-L-HD-01311
HOJA DE DATOS Y Fecha: 22-NOV-2021
CUESTIONARIO TÉCNICO
Hoja: 1 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
BATERÍAS SE-13 Rev.: 0
SUBESTACIÓN ELÉCTRICA SE-13

UNIDAD:
IDINSA Y PROYECTA PROYECTO NO.: S/N
CLIENTE: PTI INFRAESTRUCTURA DE DESARROLLO, S.A. DE C.V.
UBICACIÓN: PARAÍSO, TABASCO
PROYECTO: DESARROLLO DEL PAQUETE 6 DE LA REFINERÍA DOS BOCAS
CONTRATO: PTI-ID-S-P6-1-2020
JLM OMG RPM NDA

0 22-NOV-2021 EPC – EMITIDO PARA COMPRA Por JOSÉ LÓPEZ MARTÍNEZ fecha 13:29 , 18/11/2021 Por OMAR MOLINA GARCÍA fecha 16:15 , 18/11/2021
JLM OMG RPM NDA

A 08-ABR-2021 EPR – EMITIDO PARA REVISIÓN Por JOSÉ LÓPEZ MARTÍNEZ fecha 13:29 , 18/11/2021 Por OMAR MOLINA GARCÍA fecha 16:15 , 18/11/2021
ORIGEN REVISIÓN
REV. FECHA DESCRIPCIÓN APROBÓ CLIENTE
ELECTRICIDAD R2B-P6-315-02-L-HD-01311_0.docx
Hoja: 2 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
TABLA DE CONTENIDOS
1.0 Hojas de Datos de Cargador y Banco de Baterías. ................................................................ 3

2.0 Cuestionario Técnico de Cargador y Banco de Baterías. ...................................................... 6
Hoja: 3 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
1.0 Hoja de datos de Cargador y Banco de Baterías
EQUIPO No. CB-13-01 y BB-13-01
DIAGRAMA UNIFILAR
PROYECTO: PROYECTA/IDINSA Proyecto S/N

INSTALACIÓN: Refinería Dos Bocas
LOCALIZACIÓN: Paraíso Tabasco
PLANTA: 315 SE-13
Servicio del Banco y Cargador de Sistema de Control en 125 VCD de
Baterias Equipos Eléctricos
Cargador y Banco de Baterías para uso Industrial servicio interior (X)
interior, tipo 1
NORMAS DE DISEÑO Indicadas en la ET-196-PEMEX-2019
CONDICIONES AMBIENTALES (Ver inciso 6.2 de las BD-000-A-1001 Rev. 5 Datos de Diseño de Ingeniería)
Temperatura máxima/mínima (°C) 48/10°C
temperatura del banco de baterías: (° c) 20 - 25 °C
De 22% a 100% sin condensación

Humedad relativa
78% Promedio Anual
Altitud de operación m.s.n.m. 3.0 M.S.N.M.
Altitud de Diseño m.s.n.m. 1000 m.s.n.m.
Nivel de ruido (db):

65 DB A 1M de distancia
NOM-081- SEMARNAT-1994
Ambiente corrosivo debido a los gases
Ambiente de operación típicos en refinería tales como
(SOX, NOX y H2S). y humedad
ambiental
BANCO DE BATERÍAS
Tipo: Níquel-cadmio
Años sin requerir adición de agua en

condiciones normales de operación, 20 años mínimo en condiciones
recombinación de gas interna, normales de operación.
regulada por válvula de baja presión:
VCD Nominales: 125 VCC

Amperes-Hora: 490 Ah
No. de celdas 92 – 100 de acuerdo con la tabla 3 de
la ET-196-PEMEX-2019
Hoja: 4 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
30 MINUTOS ( ) 90 MINUTOS
Tiempo de respaldo: (minutos)
( ) 480 MINUTOS ( X )
Temperatura de operación:
-25°C – 60°C
(° c)
Tensión de descarga final mínima: NI-CD: 1,05 V/CELDA
Partes de repuesto: SI (X) NO ( )
¿Es para sustitución? : SI ( ) NO (X)

Nivel de ruido (db): nom-081-semarnat-
65 DB A 1 M DE DISTANCIA
1994
CARGADOR DE BATERÍAS
Cargador de Baterías: Monofásico ( ) Trifásico (X)
Tensión: 480 V C.A. (X) 220 V C.A. ( )
Frecuencia nominal: 60 Hz
A 100 A
Capacidad: Por ciento disponible para REQUERIDO

uso futuro. 10%
125 V.C.C.
Tensión de salida: (V.c.c.)
Corriente de salida: (A.c.c.) 100
Mínima.
1.35 V/celda.
Tensión de flotación V.c.c. (no. Celdas x
v flotación celda): Máxima. 1.45 V/celda
Tensión de carga rápida (no celdas x V Mínima. 1.45 V/celda.

carga rápida por celda de acuerdo al
numeral n8.1.5 de la ET-196-
PEMEX-2019 Máxima. 1.55 V/celda
Eficiencia al 100% de carga: 95 % Mínimo
( ) 85 Por ciento, monofásico y

trifásico menores a 150 a.
Eficiencia mínima:
( x ) 95 Por ciento, para 150 a o
mayores
Tiempo máximo de recarga: 5 HORAS
Temperatura máxima/mínima: (°c) 48/10°C
Temperatura extrema: (°c) 48°C
Altitud de instalación: (m.s.n.m.) 3.0 m.s.n.m..
Altitud de diseño: (m.s.n.m.) 1000 m.s.n.m..
Pared ( )
Tipo de gabinete:
Hoja: 5 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
¿Cuenta con rectificador y etapa de SI ( X )

filtrado para eliminar rizo de la tensión
de salida?: NO ( )
PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN IEC 61850
SI ( X )
Requisitos: TCP/IP NO ( )
Otro ( )
De acuerdo con el 8.1.8 de la

Protecciones de entrada/salida:
ET-196-PEMEX-2019.
De acuerdo con el numeral 8.1.9 de la

Alarmas visuales y audibles:
ET-196-PEMEX-2019.
De acuerdo con el numeral 8.1.21 de

Capacitación:
la ET-196-PEMEX-2019.
De acuerdo con el numeral 8.1.21.

Refacciones:
ET-196-PEMEX-2019.
De acuerdo con el numeral 9

Garantía
ET-196-PEMEX-2019.
NOTAS: PARA EL BANCO DE BATERÍAS SUMINISTRAR UN MEDIO DE DESCONEXIÓN QUE DEBE SER INSTALADO EN
EL PROPIO CUARTO, SEPARADO DEL BANCO DE BATERÍAS, PARA DAR CUMPLIMIENTO AL NUMERAL 480-5 DE LA
NOM-001-SEDE-2012
Hoja: 6 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
2.0 Cuestionario Técnico de Cargador Banco y de Baterías

DESCRIPCIÓN REQUERIDO COTIZADO
DATOS GENERALES
IDINSA Y PROYECTA
No de proyecto:
Proyecto No.
Lugar: Paraíso Tabasco México
Planta: 315
CB-13-01
Clave del equipo:
BB-13-01
Cantidad de equipos: 1 banco de baterías / 1 cargador
Servicio a sistema de: Control, protección y medición de equipo eléctrico
Uso: Industrial servicio interior
Tiempo de vida garantizada,

20 años
años:
Cumple con. Ver numerales 5.0 y 11 de la ET-196-PEMEX-2019

CONDICIONES AMBIENTALES(Ver inciso 6.2 de las BD-000-A-1001 Rev. 5 Datos de Diseño de Ingeniería)
Temperatura Ambiente
48 °C / 10 °C
Cargador de Baterías :
Temperatura del Banco de
20-25 °C
Baterías:
De 22% a 100% sin condensación
Humedad relativa:
78% Promedio Anual
Altitud de operación m.s.n.m. 3.00 M.S.N.M.
Altitud de diseño m.s.n.m. 1000 M.S.N.M.
Nivel de ruido (db):

65 db a 1 m de distancia
NOM-081-SEMARNAT-1994
Ambiente de operación: Húmedo, salino y corrosivo
BANCO DE BATERÍAS:
Tipo de baterías: Níquel Cadmio Fibroestructurada
Años sin requerir adición de
agua en condiciones normales
de operación, recombinación de 20 años
gas interna, regulada por
válvula de baja presión.
Tensión nominal V c.c.: 125 V.c.c.
Capacidad Ampere-Hora: 490 A.H.
Hoja: 7 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
Porciento de capacidad
disponible para aplicación a 10%,
futuro.
Tiempo de respaldo para la
480 minutos
carga a alimentar:
No de celdas: 92 a 100 celdas
Tensión nominal por celda: 1,2 Volt / celda.
Temperatura de operación: -25°C - 60°C
Tipo de descarga: Media.
Tensión optima de Flotación a
1.40 a 1.45 V/ Celda.
25°C:
Tensión optima de igualación a
1.50 a 1.60 V/ Celda.
25°C:
Tensión de descarga final
Ni-Cd: 1,00 V/celda
mínima:
Tensión mínima banco de
95 V.c.c
baterías:
Tensión máxima banco de
160 V.c.c.
baterías:
De acuerdo con el numeral 8.1.22 de la ET-196-PEMEX-
Accesorios adicionales
2019
Vaso y cubierta de la batería: Polipropileno translucido para el vaso y la tapa resistentes
Válvula externa de recombinación de gases, con garantía

Tipo de válvula
de al menos 10 años
Capacidad de ciclos de la
Mas de 3000 ciclos
batería
Rango de operación de la
Temperatura de operación estándar -25°C a +60°C
batería
IEC EN 60623
ISO 9001
Estándares que debe de ISO 14001
cumplir el fabricante de IRIS e ISO/TS 22163 (IRIS Rev. 03)
la batería: DIN IEC 993 (Producción del electrolito)
OHSAS 18001
ISO 50001.
Abierto de acero estructural, soldado.

Bastidor para baterías:
Montaje directo sobre el piso.
Ambientes húmedos con salinidad y gases derivados del
Protección anticorrosiva:
azufre.
Color: Verde reseda RAL 6011
Arreglo del bastidor: Vertical.
Partes de repuesto,
De acuerdo con el numeral 8.9.26 de la
herramientas y/o
ET-196-PEMEX-2019
requerimientos adicionales:
R2B-P6-315-02-L-HD-01311_0.docx
ELECTRICIDAD
Hoja: 8 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
CARGADOR DE BATERÍAS:
Monofásico o trifásico: Monofásica ( ) Trifásica ( X )
Alimentación monofásica: No aplica

(X) 480 V c.a. ± 10 por ciento, 3F, + 3HT, 60 Hz, ± 5 por
Alimentación trifásica:
ciento.
Salida del cargador baterías: 125 V c.c.
Indicar: 100 A
Capacidad en amperes:
Monofásica Trifásica (X)
( )
Tensión de flotación por celda a
1.40 - 1.45 V / Celda.
25 °C;
Tensión de carga rápida por
1.50 - 1.60 V / Celda.
celda a 25 °C;
Tensión de flotación banco
baterías de acuerdo con el
1.36 v mínimo y 1.45 v máximo
numeral 8.1.5 de la ET-196-
PEMEX-2019
Tensión de carga rápida banco

baterías: de acuerdo con el
1.45 v mínimo y 1.60 v máximo
numeral 8.1.5 de la ET-
196-PEMEX-2019
Control de carga por Debe de incluir un sensor de temperatura instalado en la

temperatura batería que modifique el voltaje de carga
Rango de ajuste de voltaje por

10 mV/celda ….. 30 mV/celda
batería
Eficiencia al 100 % de carga: 85% Mínimo
Capacidad plena a m.s.n.m. de

3.0 m.s.n.m.
altura:
Regulación de 0 a plena carga: 0.5 %
Factor de potencia: ≥ 0.80

Rizo: Ver tabla 1 de la ET-196-PEMEX-2019.
Tiempo de recarga al 75 % de
10 horas
capacidad de la batería Ni - Cd
Gabinete de frente muerto: REQUERIDO
Servicio: Interior NEMA 1
Ambientes húmedos con salinidad y gases derivados de

Protección anticorrosiva:
azufre.
Hoja: 9 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
Verde reseda RAL 6011, ver numeral 8.10.1.3 de la

Color:
ET.196.PEMEX-2019
CONDICIONES AMBIENTALES
Temperatura Ambiente
48°C /10 °C
Cargador de Baterías:
Temp. Del Banco de Baterías: 20°C – 25 °C
22-100 % sin condensación

Humedad relativa:
78% promedio anual
Altitud de operación: 3.0 m.s.n.m.
Altitud de diseño 1000 m.s.n.m.
Nivel de ruido: Máximo 65 decibeles a 1 metro.
Ambiente de operación: Ambientes húmedos con salinidad corrosivo.
COMPONENTES PRINCIPALES DEL CARGADOR DE BATERÍAS: Rectificador de 12 pulsos, diodos de caída de ajuste
de voltaje, panel frontal de 16 pulsadores, tarjeta controladora de al menos 3 procesadores.
Capacidad por Proveedor, factor de protección k-13,

devanados 100% de cobre, condos secundarios
Transformador de aislamiento
instalados a 0° y 30° eléctricos de diferencia entre ellos,
tipo seco:
dbe cumplir con el numeral 8.1.4.2 de la ET-196-
PEMEX-2019.
Rectificador trifásico de 12
Con base en tiristores (SCR).
pulsos:
De acuerdo con el numeral 8.3.1 de la ET-196-

Filtro de salida: PEMEX-2019.
Instrumentos de medición
digital, protección, señalización, De acuerdo con el numeral 8.1.6 ET-196-PEMEX-2019
alarmas:
Protocolo de comunicación: IEC 61850 con puerto para fibra óptica con conector LC
Hoja: 10 de 10
CARGADOR Y BANCO DE
De acuerdo con numeral 8.1.11 de la

Requisitos TCP/IP
ET-196-PEMEX-2019
8 contactos tipo seco dobles 8 (NA/NC), para

señalización remota de alarmas al sistema de control, por
Los eventos siguientes:
Rectificador en línea
Carga rápida activa
Falla de línea principal
Contactos secos:
d) Voltaje de corriente continua fuera de tolerancia.
e) Falla de fusible de rectificador.
f) Alarma de temperatura elevada.
g) Falla a tierra del positivo.
h) Falla a tierra del negativo
f) Falla negativo a tierra.
Características del gabinete del De acuerdo con nel numeral 8.1.4.3 de la

cargador de baterías: ET-196-PEMEX-2019
COMPONENTES PRINCIPALES DEL BANCO DE BATERÍAS: De acuerdo con numeral 8.1.4.4 de la ET-196-PEMEX-2019
De acuerdo con el numeral 8.1.4.4 de la

Características de las baterías:
ET-196-PEMEX-2019.
Accesorios: De acuerdo con el numeral 8.1.22 de la ET-PEMEX-2019
Características del bastidor: Las indicadas en esta hoja de datos.
DIMENSIONES
Del Banco de Baterías / indicar
Requerido / Proveedor
Longitud X Ancho X Altura
Del Cargador de Baterías /
indicar Longitud X Ancho X Requerido / Proveedor
Altura
CAPACITACIÓN: De acuerdo con el numeral 8.1.21 de la ET-196-PEMEX-2019.
GARANTÍA: De acuerdo con el numeral 9 de la ET-196-PEMEX-2019
OTROS: Por Proveedor
BALANCE DE CARGAS - ESCENARIO 1 - OPERACION NORMAL
FACTOR DE DIVERSIDAD MARGEN CARGA INSTALADA CARGA OPERATIVA (Sin Margen de Diseño) CARGA OPERATIVA (Con Margen de Diseño)
BARRA
SEC. TAG DESCRIPCIÓN TENSIÓN FUENTE CONTINUO INTERMITENTE RELEVO RESERVA DISEÑO kW kVA kVAr FP A kW kVA kVAr FP A kW kVA kVAr FP A
REV.
0 TDM-13-01A TABLERO DE MEDIA TENSIÓN 4160 TDMT-SEP01-05A 1.00 0.50 0.00 0.00 10% 1468.58 1653.15 755.28 0.86 229.43 1039.75 1165.59 522.99 0.89 161.77 1143.72 1282.15 575.29 0.89 177.94
0 TDM-13-01B TABLERO DE MEDIA TENSIÓN 4160 TDMT-SEP01-05B 1.00 0.50 0.00 0.00 10% 1273.53 1432.10 654.22 0.86 198.76 996.12 1118.60 508.32 0.89 155.25 1095.73 1230.46 559.15 0.89 170.77
1,017.2
0 CCM-13-01A CENTRO DE CONTROL DE MOTORES 4160 CCM-13-01A 1.00 0.50 0.00 0.00 10% 895.20 483.17 0.87 141.18 467.23 530.94 252.18 0.88 73.69 513.95 584.04 277.40 0.88 81.06
7
0 CCM-13-01B CENTRO DE CONTROL DE MOTORES 4160 CCM-13-01B 1.00 0.50 0.00 0.00 10% 671.40 762.95 362.38 0.88 105.89 467.23 530.94 252.18 0.88 73.69 513.95 584.04 277.40 0.88 81.06
0 CCM-13-02A CENTRO DE CONTROL DE MOTORES 480 CCM-13-01A 1.00 0.50 0.00 0.00 10% 503.88 559.99 244.28 0.90 673.56 506.40 562.67 245.25 0.90 676.79 557.04 618.94 269.78 0.90 744.47
0 CCM-13-02B CENTRO DE CONTROL DE MOTORES 480 CCM-13-01B 1.00 0.50 0.00 0.00 10% 534.63 594.15 259.17 0.90 714.65 465.00 516.67 225.20 0.90 621.46 511.50 568.33 247.72 0.90 683.60
0 TDB-13-01A TABLERO DE BAJA TENSIÓN 220 TDB-13-01A 1.00 0.50 0.00 0.00 10% 69.50 75.89 27.83 0.91 199.16 66.11 71.98 25.56 0.92 188.89 72.72 79.17 28.12 0.92 207.77
0 TDB-13-01B TABLERO DE BAJA TENSIÓN 220 TDB-13-01B 1.00 0.50 0.00 0.00 10% 67.50 75.00 32.67 0.92 196.82 63.89 70.99 30.94 0.90 186.29 70.28 78.09 34.03 0.90 204.92
DESCRIPCIÓN kW kVA kVAr
CARGA INSTALADA 4160 V SE-13
CARGA INSTALADA 4160 V SIN MARGEN DE DISEÑO 2,742.11 3,085.26 1,409.50
CARGA INSTALADA 4160 V CON MARGEN DE DISEÑO 3,016.32 3,393.78 1,550.45
CARGA OPERATIVA 4160 V SE-13
CARGA OPERATIVA 4160 V SIN MARGEN DE DISEÑO 2,035.87 2,284.19 1,031.31
CARGA OPERATIVA 4160 V CON MARGEN DE DISEÑO 2,239.46 2,512.61 1,134.44 VIENE DE TDMT-SEP01-05 VIENE DE TDMT-SEP01-05
NOTA 18 IP-SEP0105-A6 IP-SEP0105-B6 NOTA 18
CARGA OPERATIVA 480 V SE-13 PL. R2B-P6-315-02-L-DU-00009 PL. R2B-P6-315-02-L-DU-00009
CARGA OPERATIVA 480 V SIN MARGEN DE DISEÑO 1,101.41 1,222.30 526.95
CARGA OPERATIVA 480 V CON MARGEN DE DISEÑO 1,211.55 1,344.53 579.65
CARGA OPERATIVA 220 V SE-13 F-CCM1301IPA9A-AB F-CCM1301IPB11B-AB

6C-350 KCM 6C-350 KCM
CARGA OPERATIVA 220 V SIN MARGEN DE DISEÑO 130.00 142.96 56.50
L = 1380 MTS L = 1361 MTS
CARGA OPERATIVA 220 V CON MARGEN DE DISEÑO 143.00 157.26 62.15
CCM-13-01
PL.R2B-P6-315-02-L-DU-01321 3P 3P
CCM1301-IPA-7A CCM1301-IPB-9B
5 kV 5 kV
52 TMA 52
1200A 1200A
250 MVA 250 MVA
CCM-13-01A TDM-13-01B
4160 V, 1200 A, 35 kA, 3F, 3H, 60Hz, 800 A/PULG² 4160 V, 1200 A, 35 kA, 3F, 3H, 60Hz, 800 A/PULG²
52
3P 3P 3P 3P 3P 3P
CCM1301-IPE-8E
CCM1301-TPNR-01A CCM1301-TPNR-02A CCM1301-TPNR-03A CCM1301-TPNR-04A CCM1301-IP-05A 5 kV CCM1301-IP-11B CCM1301-IP-12B CCM1301-TPNR-13B CCM1301-TPNR-14B CCM1301-TPNR-15B CCM1301-TPNR-16B
5.5 kV 5.5 kV 5.5 kV 5.5 kV 5 kV CCM1301-IP-06A 1200 A CCM1301-IP-10B 5 kV 5 kV 5.5 kV 5.5 kV 5.5 kV 5.5 kV
52 52 5 kV 52 52 52 3x70 A
3x130 A 3x70 A 3x130 A 3x130 A 1200 A 250 MVA 5 kV 1200 A 1200 A 3x130 A 3x70 A 3x130 A
4R 2R 4R 4R 250 MVA 1200 A 1200 A 250 MVA 250 MVA 4R 2R 2R 4R
250 MVA 250 MVA
TPNR TPNR TPNR TPNR TPNR TPNR TPNR TPNR
360A 360A 360A 360A 360A 360A 360A 360A
F-BC1301-A F-TR1301-A F-BC1302-A
3C - 2/0 AWG 3C-4/0 AWG 3C - 2/0 AWG
F-TR1302-A
F-GA107A-A F-GA105C-A F-GA105A-A 3P 3C-4/0 AWG 3P F-GA105B-A F-GA107B-A F-GA107C-A
3C - 2/0 AWG 3C - 2/0 AWG 3C - 2/0 AWG TR-13-01 TR-13-02 3C - 2/0 AWG 3C - 2/0 AWG 3C - 2/0 AWG
3F, 4.16/0.48 kV 3F, 4.16/0.48 kV
1500 / 1750 kVA 1500 / 1750 kVA
M M M 80/115 °C, 80/115 °C, M M M
BC-13-01 BC-13-02
250 kVAR AN / AN AN / AN
Z=5.75% Z=5.75% 250 kVAR
(24 AMP) (24 AMP)
200 CP 500 CP 500 CP 5 kV 500 CP 200 CP 200 CP
149 kW 373 kW 373 kW 5 kV 373 kW 149 kW 149 kW
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
BOMBA BOMBA BOMBA BOMBA BOMBA BOMBA
CENTRÍFUGA CENTRÍFUGA CENTRÍFUGA F-IECCM13024A-ABCDE CENTRÍFUGA CENTRÍFUGA CENTRÍFUGA
VERTICAL VERTICAL VERTICAL VERTICAL VERTICAL VERTICAL
NOTA 15 15C - 500 KCM NOTA 15
MGA-107A MGA-105C MGA-105A NOTA 16 F-IECCM13026B-ABCDE NOTA 16 MGA-105B MGA-107B MGA-107C
15C - 500 KCM
IE-CCM1302-4A IE-CCM1302-6B
CCM-13-02 2000 AM 2000 AM
TMA
PL. R2B-P6-315-02-L-DU-01331 2000 AS 2000 AS
25 kA
25 kA
LSI LSI
CCM-13-02A CCM-13-02B
LSI 480 V, 2000 A, 25 kA, 3F, 3H, 60 Hz, 800 A/PULG²
480 V, 2000 A, 25 kA, 3F, 3H, 60 Hz, 800 A/PULG²
3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P IE-CCM1302-5E 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P
IE-CCM1302A-1 IE-CCM1302A-2 IE-CCM1302A-3 2000 AM IE-CCM1302B-7 IE-CCM1302B-8 IE-CCM1302B-9
250 AM 30 AM 100 AM 60 AM 30 AM 30 AM 30 AM 30 AM 30 AM 225 AM 250 AM 30 AM 600 AM 600 AM 600 AM 2000 AS 600 AM 600 AM 600 AM 30 AM 250 AM 30 AM 60 AM 225 AM 30 AM 30 AM 30 AM 30 AM 60 AM 60 AM 30 AM 100 AM 60 AM 250 AM
15 AD 15 AD 15 AD 15 AD 15 AD 225 AD 200 AD 15 AD 600 AS 600 AS 15 AD 200 AD 15 AD 45 AD 225 AD 15 AD 15 AD 15 AD 15 AD 40 AD 40 AD
TRANSICION
250 AD 30 AD 100 AD 60 AD 600 AS 600 AS 15 AD
TRANSICION
600 AS 25 kA 600 AS 100 AD 60 AD 200 AD
25 kA 25 kA 25 kA 25 kA 25 kA 25 kA
TPNR TPNR TPNR LSI LSI LSI LSI LSI LSI TPNR TPNR TPNR TPNR
T-3 T-2 T-1 T-1 T-1 T-1 T-3
F-TR1303-A
3C-400 KCM
F-TAM1302-A F-TAM1301-A F-SFISIS/F&G-A F-SFISCD/TEL-A F-SFI1301-A F-CT13105-A F-TDB1301-A F-PA105-A F-CE1302A-AB F-CE13101A-AB F-CB1301-A
F-CE1302B-AB F-CE1301B-AB F-PA107-AB F-TDB1301R-A F-VE1301-AB F-CT13107-A F-SFI1301-A F-SFISCD/TEL-A F-SFISIS/F&G-A F-TAM1303-A F-CE132-A F-CE-133-A
3C - 4 AWG+1T 3C - 4 AWG+1T 3C - 4 AWG 3C - 4 AWG 3C - 4 AWG 3C - 2/0 AWG 3C - 4/0 AWG 1M-3C-8AWG+1T 3C - 500 KCM 6C - 300 KCM F-TR1304-A 3C - 4 AWG
6C - 300 KCM 3C - 500 KCM 1M-3C-8 AWG 3C - 4/0 AWG 1M-3C-12 AWG 3C - 4/0 AWG 3C - 4 AWG 3C - 4 AWG 3C - 4 AWG 3C - 4 AWG+1T 1M - 3x8 AWG 3C - 2 AWG
150 MTS L = 150 MTS L = 275 MTS L = 403 MTS 3C-400 KCM
L = 403 MTS L = 275 MTS +1T-10 AWG +1T-12 AWG 235 MTS
M L = 235 MTS M L = 275 MTS M SFI SFI
SFI TR-13-03 TR-13-04
164 kW 157 kW 3F, 0.480/0.22-0.127 kV 3F, 0.480/0.22-0.127 kV 157 kW 164 kW 120 kW 22.28 kW 22.28 kW
F-CT131051-A 120 kW 225 kVA 225 kVA 1.5 CP 1 CP 70.67 kW F-CT131071-A 13.5 kW 9.0 kW 9.0 kW
3.0 kW 3.0 kW 9.0 kW 9.0 kW 13.5 kW 1.5 CP 80/115 °C, 80/115 °C, 1.119 kW 0.746 kW 15.0 kVA 10.0 kVA 10.0 kVA 3.0 kW
3C - 6 AWG TABLERO 3C - 6 AWG 3.33 kVA CTO. DE CTO. DE
3.33 kVA 3.33 kVA 10.0 kVA 10.0 kVA 15.0 kVA 1.119 kW AN/AN AN/AN TABLERO
F-CT131052-A I-LINE TALLERES DE Z=5.75% Z=5.75% TALLERES DE I-LINE EXTRACTOR CARGADOR F-CT131072-A CONTROL DE CONTROL DE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
ALIMENTACIÓN ALIMENTACIÓN 3C - 6 AWG UNIDAD DE AIRE MANTENIMIENTO A ESTACIÓN DE A ESTACIÓN DE MANTENIMIENTO UNIDAD DE AIRE DE AIRE BANCO DE 3C - 6 AWG FUENTE ALIMENTACIÓN BÁSCULA DE BÁSCULA DE
ACONDICIONADO POLIPASTOS ALTERNATIVA
FUTURO
FUTURO
DE ALUMBRADO DE ALUMBRADO ACONDICIONADOR ACONDICIONADOR FUENTE POLIPASTOS MENOR DESCARGA DESCARGA MENOR ACONDICIONADO CUARTO DE BATERÍAS FUENTE FUENTE DE ALUMBRADO PESAJE DE PESAJE DE
F-CT131053-A SE-13 F-CT131073-A PARA
DE ALTO DE ALTO DE LINEA DE LINEA PRINCIPAL CÁRCAMO 5 CARROTANQUES AZUFRE LIQUIDO AZUFRE LIQUIDO CARROTANQUES CÁRCAMO 7 SE-13 BATERIAS 125 VDC PRINCIPAL PRINCIPAL DE ALTO AUTOTANQUES CARROTANQUES
MONTAJE 10 MONTAJE 09 SFI-ESD/F&G SFI-SCD/TEL PARA 3C - 6 AWG 3C - 6 AWG SFI-13-01 MONTAJE DE AZUFRE DE F.F.C.C.
TAM-13-02 TAM-13-01 (RELEVO) (RELEVO) SFI-13-01 TDB-13-01 PA-105 CE-13-02A CE-13-01A CE-13-01B CE-13-02B PA-107 TDB-13-01(R) VE-13-01 CB-13-01 (RELEVO) SFI-SCD/TEL SFI-ESD/F&G TAM-13-03 CE-132 CE-133
CONTACTO CONTACTO
TRIFÁSICO TRIFÁSICO
CÁRCAMO 5 CÁRCAMO 7
F-IETDB1301A-AB F-IETDB1301B-AB
CT-13-105 6C - 500 KCM + 2C - 500 KCM-N 6C - 500 KCM + 2C - 500KCM- N CT-13-107
TDB-13-01
IE-TDB13-1A IE-TDB13-3B
PL. R2B-P6-315-02-L-DU-01341 800 AM TMA
800 AM
800 AS 800 AS
22 kA 22 kA
LSIG LSIG
TDB-13-01A TDB-13-01B
LSIG
220/127 V, 800 A, 22 kA, 3F, 3H, 60 Hz, 800 A/PULG² 220/127 V, 800 A, 22 kA, 3F, 3H, 60Hz, 800 A/PULG²
3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P
IE-TDB13-2E
100 AM 30 AM 60 AM 30 AM 30 AM 60 AM 800 AM 30 AM 30 AM 30 AM 30 AM 100 AM 30 AM 100 AM
TRANSICION
TRANSICION
30 AM 30 AM
15 AD 100 AD 20 AD 45 AD 15 AD 15 AD 40 AD 800 AS 15 AD 20 AD 20 AD 20 AD 45 AD 15 AD 100 AD 15 AD
22 kA
TPNR TPNR
T-1 T-1
10 kW 7.5 kW 15 kW 15 kW 10 kW 12 kW 15 kW 7.5 kW 10 kW 10 kW 15 kW 10 kW
CE-132 TABLERO DE CUARTO

CUARTO CALEFACCION ELECTRICO
ELECTRICO BASCULA DE TA-107A TA-107A TABLERO DE ALIMENTACION
DISPONIBLE
ARMARIO Y
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
TABLERO DE TABLERO DE TABLERO DE BASCULA DE ALIMENTACION RESISTENCIAS PESAJE TABLERO DE TABLERO DE ALUMBRADO TABLERO DE A GABINETES
FUTURO
FUTURO
CONTACTOS ALUMBRADO ALUMBRADO PESAJE A GABINETES CALEFACTORAS CARROTANQUES ALUMBRADO CONTACTOS DE CONTACTOS SCD, SFG.
CARCAMO 5 CARCAMO 5 SE-13 AUTOTANQUES SCD, SFG. DE MOTORES CE-133 CARCAMO 7 CARCAMO 7 VIALIDADES SE-13 RELEVO
TC-13-01 TA-13-02 TA-13-01 TD-13-03 TD-13-02 TD-13-01 TD-13-04 TA-13-03 TC-13-02 TA-13-04 TC-13-03 TD-13-02R NOTAS
1. EL DISEÑO DE ESTE PLANO CUMPLE CON LA NORMA OFICIAL NOM-001-SEDE-2012, LA
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ET-048-PEMEX-2019, LAS BASES DE DISEÑO R2B-P6-300-02-L-BD-00001.
2. LOS TABLEROS ELÉCTRICOS DEBEN CUMPLIR CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:
- TABLEROS DE 13.8 Y 4.16 KV, ET-146-PEMEX-2010; CCM'S DE 480 Y 220 V. ET-247-PEMEX-2019
- TABLERO DE DISTRIBUCIÓN 220 V, ET-341-PEMEX-2010
- TRANSFORMADORES DE POTENCIA Y DE DISTRIBUCIÓN TIPO SECO, GNT-SSIME-E020-2007.
3. EN TABLEROS DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN, LA FILOSOFÍA DE OPERACIÓN DEL SISTEMA DE
TRANSFERENCIA AUTOMÁTICA DEBE CUMPLIR CON EL ANEXO "C" DE LA ET-048-PEMEX-2019.
4. LAS SECCIONES DE ACOMETIDA DE TABLEROS CON INTERRUPTORES PRINCIPALES (Y ENLACE,
CUANDO EXISTA), EN 13,8 kV Y 4,16 kV DEBEN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE
TEMPERATURA (PUNTOS CALIENTES) MEDIANTE TECNOLOGÍA INFRARROJA CON MEDICIÓN
DIGITAL EN EL FRENTE DEL TABLERO, CON PUERTOS DE COMUNICACIÓN RS-485, LA TOMA DE
SEÑAL SE REQUIERE EN CADA UNA DE LAS FASES DE ENTRADA Y SALIDA DEL INTERRUPTOR
PUNTOS DE MEDICIÓN), LO MÁS PRÓXIMO POSIBLE A LAS MORDAZAS.
5. EN TABLEROS DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN LAS BARRAS PRINCIPALES DERIVADAS Y DE TIERRA
DEBEN CUMPLIR CON ET-048-PEMEX-2019 NUMERALES 8.3.2 A 8.3.3.3 Y NMX-J-353-ANCE-2008.
6. LA TENSIÓN DE CONTROL DE LOS INTERRUPTORES DE POTENCIA ES DE 125 V.c.c.
7. EL RESUMEN DE CARGAS ELÉCTRICAS MOSTRADO EN LOS DIAGRAMAS UNIFILARES ESTA
ELABORADO DE ACUERDO CON EL ESTUDIO DE BALANCE DE CARGAS.
8. EL CALIBRE E INFORMACIÓN DE CONDUCTORES ESTA INDICADO EN LAS CÉDULAS DE CABLES
CORRESPONDIENTES.
9. LA PRECISIÓN DE LOS TRANSFORMADORES DE CONTROL, EL CONSUMO Y TENSIÓN DE LAS
RESISTENCIAS CALEFACTORAS, Y LA CAPACIDAD DE LOS FUSIBLES DE CONTROL, SE DEBEN
DEFINIR CON LA INFORMACIÓN FINAL DEL PROVEEDOR.
10. LOS DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN Y LOS INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN PARA TODAS LAS
CELDAS DE MEDIA TENSIÓN DEBEN SER SEPARADOS, DEL TIPO MULTIFUNCIÓN O DE FUNCIÓN
ESPECÍFICA, TRIFÁSICOS A BASE DE MICROPROCESADORES Y CON PANTALLA DIGITAL DE
CRISTAL LÍQUIDO (LCD).
11. LA CAPACIDAD DE LOS BANCOS DE CAPACITORES SE DEBE DEFINIR DE ACUERDO CON LOS
RESULTADOS DEL ESTUDIO DE FLUJO DE CARGA.
12. EL RESULTADO DEL CALCULO DEL BANCO DE CAPACITORES ES SOLO PÁRA FINES DE
FILENAME: R2B-P6-315-02-L-DU-01301_0.dwg PLOTDATE: 2021-11-22 PLOT TIME: 8:49 a. m.
ESTIMACIÓN, SE DEBE VERIFICAR CADA CASO SEGÚN LA DISTORSIÓN ARMÓNICA DE LA RED Y

DEL FACTOR DE CARGA PARA DETERMINAR LA CANTIDAD DE PASOS A CONECTAR.
13. VER SIMBOLOGÍA EN EL PLANO NUMERO R2BP1-200-02-L-TI-90005 REV. 1.
14. LA CANTIDAD Y TIPO DE SEÑALES AL SICE DEBEN SER DEFINIDAS POR EL MAC (MAIN
AUTOMATION CONTRACTOR).
15. EL TABLERO DE DISTRIBUCIÓN DEBE TENER UN BUS MIMICO DE ACUERDO CON EL INCISO
8.1.123.1 DE LA ET-247-PEMEX-2019.
16. EL AJUSTE DE DISPARO DE LOS RELEVADORES DEBE SER DE ACUERDO CON EL ESTUDIO DE
COORDINACIÓN DE PROTECCIONES SE-13 R2B-P6-315-02-L-ET-01302
DECLARACIÓN DE CONFIDENCIALIDAD
"ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACION CONFIDENCIAL Y PROPIETARIA, QUE NO DEBE SER
PUBLICADA Y DIVULGADA A OTROS, REPRODUCIDA Y UTILIZADA PARA CUALQUIER OTRO FIN QUE PARA
EL QUE FUE PREPARADO, SIN PERMISO PREVIO Y ESCRITO POR PTI-ID O PROYECTA/IDINSA"
C. P. FECHA: R E V I S I O N E S NÚM. DIBUJOS DE REFERENCIA SUPERVISIÓN POR. J. GAVILLA INICIALES:
MCA. D E S C R I P C I Ó N FECHA: POR: Vo. Bo. R2B-P6-315-02-L-DU-01321 DIAGRAMA UNIFILAR 4.16 kV SE-13, CARCAMO NORTE
DIBUJÓ:
J.G DESARROLLO DEL PAQUETE 6 DE LA REFINERÍA
PTI-ID
Por JAVIER GAVILLA ALTAMIRANO fecha 12:17 , 19/11/2021
A EPR - EMITIDO PARA REVISIÓN Y COMENTARIOS DEL CLIENTE 12/02/21 R.P.M. N.D.A. R2B-P6-315-02-L-DU-01331 DIAGRAMA UNIFILAR 480 V SE-13, CARCAMO NORTE
ING. N.D.A.
INGENIERO:
J. LÓPEZ INICIALES: DOS BOCAS
Por JOSÉ LÓPEZ MARTÍNEZ fecha 13:29 , 18/11/2021 J.L.
0 APC - APROBADO PARA CONSTRUCCIÓN 17/11/21 R.P.M. N.D.A. R2B-P6-315-02-L-DU-01341 DIAGRAMA UNIFILAR 220 V SE-13, CARCAMO NORTE ESPECIALISTA TÉCNICO
R2B-P6-315-02-L-ET-01301 ESTUDIO DE CORTO CIRCUITO SE-13
I NDUSTRIAL DE MEXICO VERIFICADO
O. MOLINA INICIALES:
O.M.
DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL SE-13,
ING. C.E.P.H Por OMAR MOLINA GARCÍA fecha 16:15 , 18/11/2021
R2B-P6-315-02-L-ET-01303 ESTUDIO DE FLUJO DE CARGA SE-13

R APROBÓ:
R. PÉREZ INICIALES:
R.P. CÁRCAMO NORTE

R2B-P6-315-02-L-LD-01301 LISTA Y BALANCE DE CARGAS DE CARGAS Y MOTORES SE-13 COORDINADOR DE ESPECIALIDAD
IDINSA J. CHÁVEZ
R2BP1-200-02-L-TI-90005_1 SIMBOLOGIA Y NOTAS GENERALES DIAGRAMAS UNIFILARES GERENTE INICIALES: PLANO No. REV.
ING. R.V.O. PROYECTO
J.C. No DE PROYECTO: S/N
R2B-P6-315-02-L-DU-01301 0
COORDINADOR DE INGENIERÍA CONTRATO No. PTI-ID-S-P6-1-2020 DIBUJO ELABORADO EN : PARAÍSO, TABASCO FEBRERO/2021 ESCALA: S/E ACOT.: SIN LUGAR: PARAÍSO, TABASCO
NOMBRE DEL ARCHIVO: R2B-P6-315-02-L-DU-01301_0.dwg
NOTAS
1. EL DISEÑO DE ESTE PLANO CUMPLE CON LA NORMA OFICIAL NOM-001-SEDE-2012, LA
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA ET-048-PEMEX-2019, COMPLEMENTADA CON LA ESPECIFICACIÓN
NT-SSIME-E027-2009, LA ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA SÍMBOLOS ELÉCTRICOS P2.00.01 (2003) Y
CON LA NORMA MEXICANA NMX-J-136-ANCE-2007.
2. PARA SIMBOLOGÍA Y NOTAS GENERALES VER PLANO R2BP1-200-02-L-TI-90005.
3. LA FILOSOFÍA DE OPERACIÓN DEL SISTEMA DE TRANSFERENCIA MANUAL - AUTOMÁTICA ESTA DE
ACUERDO CON EL ANEXO "C" DE LA ET-048-PEMEX-2019.
4. EL CENTRO DE CONTROL DE MOTORES DEBE TENER UN BUS MÍMICO DE COLOR NEGRO BUS "A" Y
COLOR ROJO BUS "B" Y CUMPLIR CON EL NUMERAL 8.1.1.23 DE ET-247-PEMEX 2019.
5. EL SISTEMA DE MONITOREO DE TEMPERATURA PARA EL INTERRUPTOR DEBE ESTAR DE
ACUERDO CON EL NUMERAL 8.3.3.3.1 DE ET-247- PEMEX 2019.
6. LAS CARACTERÍSTICAS DE LOS CIRCUITOS DERIVADOS Y SUS CANALIZACIONES SON DESCRITOS
EN LA CÉDULA DE CABLE Y CONDUIT, VER DOCUMENTO R2B-P6-315-02-L-CED-01301.
7. LA CAPACIDAD DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN DEBEN DE SER VALIDADA POR EL ESTUDIO DE
COORDINACIÓN DE PROTECCIONES ELÉCTRICAS R2B-P6-315-02-L-ET-01302.
8. LOS PARÁMETROS ELÉCTRICOS Y MECÁNICOS DE LOS EQUIPOS DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA
ELÉCTRICA CONSIDERADOS EN EL DISEÑO, SON PRELIMINARES. ESTE DOCUMENTO SE
DESARROLLO CON LOS DATOS MAS CRÍTICOS DE EQUIPOS, DE FABRICANTES LIDERES, POR
TANTO EL DISEÑO DEBERÁ SER VERIFICADO Y ACTUALIZADO. CON INFORMACIÓN CERTIFICADA DE
LOS FABRICANTES SELECCIONADOS PARA EL SUMINISTRO. TODO CONFORME A LO INDICADO EN
LA SECCIÓN 8.1.3.3.3. DE LA ET-048-PEMEX 2019.
VIENE DE TRANSFORMADOR VIENE DE TRANSFORMADOR

TR-13-01 TR-13-02
4.16/0.480 kV 4.16/0.480 kV
R2B-P6-315-02-L-DU-01321 R2B-P6-315-02-L-DU-01321
F-IECCM13016B-AB
F-IECCM13014A-AB
CCM-13-02
15C-500 KCM
A* SWITCH A*
15C-500 KCM
MODBUS TCP / IP
PANEL
DE
ALARMAS PANEL
DE
ALARMAS
480/120 V TM 480/120 V
INTERRUPTORES
NOTA 5
IE-CCM1302A-4
RC-IECCM13016B-A
RC-IECCM13014A-A
IE-CCM1302B-6
2000 AM 27 25 27 2000 AM
2000 AS 2000 AS 3P
3P TRANSFERENCIA
MANUAL
EM 52S-A AUTOMATICA 52S-B EM
LSI LSI
2000/5 3 86FI-A 86FI-B
2000/5
P P
r 50FIs-A 50FIs-B r
T T
CONTINUA EN PARTE INFERIOR DE ESTE PLANO
V V 0-600 V V V 0-600 V
2000 A 2000 A
5 5
2P 2P 2P 3P 3P 2P 2P 2P
10A 10A 10A 15 A 15 A 10A 10A 10A
3 3P
LSI IE-CCM1302-5E
600/5 2000 AM
2000 AS
3P 3P 3P 3P 3P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 2P 3P 3P 3P 3P 3P
3P 10A 10A 10A 10A 3P 3P
10A IE-CCM1302B-7 10A 10A
IE-CCM1302A-3 2P 2P 2P 2P 2P
30 AM 30 AM 30 AM 225 AM 250 AM 30 AM IE-CCM1302A-1 IE-CCM1302A-2 600 AM IE-CCM1302B-9 IE-CCM1302B-8 30 AM 250 AM 30 AM 60 AM 225 AM 30 AM 30 AM
600 AM 10A 10A 10A 10A 10A
15 AD 15 AD 15 AD 225 AD 200 AD 15 AD 400 AM 400 AM 600 AS 600 AS 400 AM 400 AM 15 AD 200 AD 15 AD 45 AD 225 AD 15 AD 15 AD
400 AS 400 AS 400 AS 400 AS
T T T T T T T
480V/ LSI LSI LSI LSI LSI LSI 480V/ 480V/
RC-CCMCE1302B8-A
RC-CCM1301A3-A
RC-CCM1301A2-A
RC-CCM13015E-A
RC-CCM1301B7-A
120V 120V 120V
RC-CCM1301A-A
TPNR TPNR TPNR
RC-CE13402-A
T-1 T-1 T-1
3C - 400 KCAM
3C - 400 KCAM
F-TR1303-AB
F-TR1304-AB
SICE SICE
L= 60 MTS
L= 60 MTS
220 V.c.a, 375 WATTS
F-TDBSE1301(R)-A
TR-13-04
F-SFISCDTEL-A
TR-13-03
F-SFISISF&G-A
F-SFISCDTEL-A
F-SFI1301-A
F-CE13101A-A
F-CE13101A-A
0.480/0.220-0.127 kV 0.480/0.220-0.127 kV
6C - 300 KCM
6C - 300 KCM
3C - 500 KCM
3C - 500 KCM
F-CE1302A-A
F-CE1301A-A
F-TDB1301-A
F-CT13105-A
CONTROL POR
225 kVA
F-CB1301-A
225 kVA
TERMOSTATO
F-CT13107-A
CONTROL POR
C-VE1301-A
F-SFI1301-A
C-PA105-A
F-VE1301-A
F-PA107A-A
F-PA105-A
TERMOSTATO
AN/AN T AN/AN T
C-PA107-A
375 WATTS
80/115 °C, 80/115 °C,
220 V.c.a,
Z=5.75% Z=5.75%
SFI-13-01 CCM-13-01B SFI-SCD/TEL CCM-13-01A

M F-IETDB131A-AB F-IETDB1301B-AB M M
6C - 500 KCM 6C - 500 KCM
L= 50 MTS L= 50 MTS
ESTACION DE DESCARGA
POLIPASTOS CÁRCAMO 7
F-SFI1301-A
MANTENIMIENTO MENOR
F-SFISCDTEL-A
CARGADOR BANCO DE
FUENTE ALTERNATIVA
CUARTO DE BATERIAS
ACONDICIONADOR DE LINEA
ACONDICIONADOR DE LINEA
EXTRACTOR DE AIRE
13.5 kW 9.0 kW

DE AZUFRE LIQUIDO
PUERTO DE PUERTO DE
ESTACIÓN DE DESCARGA
POLIPASTOS CÁRCAMO 5
R2B-P6-315-02-L-DU-01341
R2B-P6-315-02-L-DU-01341
15.0 kVA COMUNICACIÓN 10.0 kVA COMUNICACIÓN
ACONDICIONADO
CARROTANQUES
ILUMINACION DE
A TABLERO TDB-13-01B
A TABLERO TDB-13-01A
SFI-ESD/F&G (RELEVO)
UNIDAD DE AIRE
SFI-SCD/TEL (RELEVO)
CONTACTO TRIFÁSICO
ENTRADA: 480V ENTRADA: 480V
TABLERO I-LINE
220/127V, 3F, 3H, 60 Hz
220/127V, 3F, 3H, 60 Hz
SCD/INSTRUMENTOS

TALLERES DE
EMERGENCIA
3F, 3H, 60Hz 100 AM 100 AD 3F, 3H, 60Hz 100 AM 100 AD
TDB-13-01(R)
CÁRCAMO 7
ACONDICIONADO
60 AD 60 AD 60 AD 60 AD
CONTACTO
SALIDA:220/127V AZUFRE LIQUIDO SALIDA:220/127V
CARROTANQUES
TRIFÁSICO
UNIDAD DE AIRE
BATERÍAS
CE-13-02B
CE-13-01B
TABLERO I-LINE
CT-13-107
EB-PA107
SFI-13-01
CB-13-01
70.67 kW
3F, 4H, 60Hz 3F, 4H, 60Hz
VE-13-01
0.746 kW
1.119 kW
125 VDC
EB-VE13
15.0 kVA
TALLERES DE
13.5 kW
TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR
164 kW
120 kW
PA-107
157 kW
1.5 CP
35 kW
SE-13
CÁRCAMO 5
1 CP
TDB-13-01
CE-13-01A
CE-13-02A
EB-PA105
CT-13-105
ESD/F&G
1.119 kW
10.0 kVA
10.0 kVA
ACONDICIONADOR
120 kW
157 kW
164 kW
PA-105
9.0 kW
1.5 CP
9.0 kW
SE-13
RECTIFICADOR/ RECTIFICADOR/
35 kW
DE LINEA
CARGADOR DE CARGADOR DE ALTERNATIVA
BATERIAS BATERIAS
SINCRONÍA SINCRONÍA
INVERSOR INVERSOR
TECNOLOGÍA TECNOLOGÍA
DMBBSFI-13-01 2P PWM 125 AM DMBBSFI-13-02 2P PWM 125 AM
100 AM S 125 AD 100 AM S 125 AD
70 AD 70 AD
INTERRUPTOR CONMUTADOR DE INTERRUPTOR CONMUTADOR DE
+ ESTÁTICO DERIVACIÓN MANUAL + ESTÁTICO DERIVACIÓN MANUAL
EXTERNO PARA EXTERNO PARA
INTERRUPTOR MANTENIMIENTO INTERRUPTOR MANTENIMIENTO
BB
BB
DE DERIVACIÓN BPSFI-13-01 DE DERIVACIÓN BPSFI-13-SCD
MANUAL MANUAL
125 vcd, NiCd INTERNO 125 vcd, NiCd INTERNO
BANCO DE BANCO DE
BATERÍAS BATERÍAS
BBSFI-13-01 BBSFI-13-02
CCM-13-01A CCM-13-01B
480 V, 2000 A, 25 kA, 3F, 3H, 60 Hz, 800A/PULG² 480 V, 2000 A, 25 kA, 3F, 3H, 60 Hz, 800A/PULG²
VIENE DE PARTE SUPERIOR DE ESTE PLANO
VIENE DE PARTE SUPERIOR DE ESTE PLANO

3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P 3P
3P 3P 3P 3P
3P 3P 2P 30 AM 30 AM 30 AM 60 AM 60 AM 2P 3P 3P
250 AM 30 AM 100 AM 60 AM 30 AM 30 AM 100 AM 60 AM 250 AM
20 A 20 A 30A 15 AD 15 AD 15 AD 40 AD 40 AD 2P 2P 30A 20 A 20 A
250 AD 30 AD 100 AD 60 AD 15 AD 15 AD 100 AD 60 AD 250 AD
10A 10A
480V/ 480V/ TPNR 480V/ TPNR 480V/

120V 120V T-1 120V T-3 120V
TPNR TPNR
T-3 T-2
F-SFISISF&G-A
F-TAM1302-A
F-TAM1301-A
F-TAM1303-A
F-CE132-A
F-CE133-A
PROTECCION Y MANDO DE INTERRUPTORES
PROTECCION Y MANDO DE INTERRUPTORES

SFI-SIS/F&G CCM-13-01A
PL. R2B-P6-315-02-L-DU-01341
PL. R2B-P6-315-02-L-DU-01341
PL. R2B-P6-315-02-L-DU-01741
PL. R2B-P6-315-02-L-DU-01741
F-SFISISF&G-A
CALEFACTOR DE ESPACIO
220/120 V.c.a. 3F, 4H, 60 Hz,

220/120 V.c.a. 3F, 4H, 60 Hz,
220/120 V.c.a. 3F, 4H, 60 Hz,

220/120 V.c.a. 3F, 4H, 60 Hz,
CALEFACTOR DE ESPACIO
R2B-P6-315-02-L-PL-01302
CALEFACTOR DE MOTOR
R2B-P6-315-02-L-PL-01302
CALEFACTOR DE MOTOR
9.0 kW PUERTO DE
10.0 kVA COMUNICACIÓN
CTO. DE CONTROL DE
CTO. DE CONTROL DE
BÁSCULA DE PESAJE
BÁSCULA DE PESAJE
VIENE DE TRC-13-01
VIENE DE TCD-13-01
VIENE DE TRC-13-01
VIENE DE TRC-13-01
VIENE DE TRC-13-01
VIENE DE TCD-13-01
DE CARROTANQUES
ENTRADA: 480V
ALIMENTACIÓN DE
ALIMENTACIÓN DE
DE AUTOTANQUES
ALIMENTACIÓN DE
3F, 3H, 60Hz 100 AM 100 AD
ALUMBRADO DE
ALUMBRADO DE
ALTO MONTAJE
ALTO MONTAJE
ALUMBRADO DE
60 AD 60 AD
ALTO MONTAJE
SALIDA:220/127V
3F, 4H, 60Hz
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
DISPONIBLE
TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR
DE AZUFRE
DE F.F.C.C.
TAM-13-02
TAM-13-01
TAM-13-03
125 V.c.c.
125 V.c.c.
3.33 kVA
3.33 kVA
22.28 kW
22.28 kW
3.33 kVA
3.0 kW
3.0 kW
CE-132
CE-132
3.0 kW
ACONDICIONADOR
RECTIFICADOR/ DE LINEA
CARGADOR DE ALTERNATIVA
BATERIAS
SINCRONÍA
INVERSOR
TECNOLOGÍA
FILENAME: R2B-P6-315-02-L-DU-01331_0-2.dwg PLOTDATE: 2021-11-22 PLOT TIME: 8:48 a. m.
DDMBBSFI-13-03 2P PWM 125 AM

100 AM S 125 AD
70 AD
INTERRUPTOR CONMUTADOR DE
+ ESTÁTICO DERIVACIÓN MANUAL
EXTERNO PARA
INTERRUPTOR MANTENIMIENTO
BB
DE DERIVACIÓN BPSFI-13-ESD/F&G
MANUAL
125 vcd, NiCd INTERNO
BANCO DE
BATERÍAS
BBSFI-13-03
DECLARACIÓN DE CONFIDENCIALIDAD
"ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACION CONFIDENCIAL Y PROPIETARIA, QUE NO DEBE SER
PUBLICADA Y DIVULGADA A OTROS, REPRODUCIDA Y UTILIZADA PARA CUALQUIER OTRO FIN QUE PARA
EL QUE FUE PREPARADO, SIN PERMISO PREVIO Y ESCRITO POR PTI-ID O PROYECTA/IDINSA"
C. P. FECHA: R E V I S I O N E S NÚM. DIBUJOS DE REFERENCIA SUPERVISIÓN POR. J. GAVILLA INICIALES:
MCA. D E S C R I P C I Ó N FECHA: POR: Vo. Bo. R2B-P6-315-02-L-DU-01301 DIAGRAMA UNIFILAR GENERAL SE-13, CARCAMO NORTE
DIBUJÓ:
J.G. DESARROLLO DEL PAQUETE 6 DE LA REFINERÍA
PTI-ID
Por JAVIER GAVILLA ALTAMIRANO fecha 12:17 , 19/11/2021
A EPR - EMITIDO PARA REVISIÓN Y COMENTARIOS DEL CLIENTE 21/04/21 R.P.M. N.D.A. R2B-P6-315-02-L-DU-01321 DIAGRAMA UNIFILAR 4.16 kV SE-13, CARCAMO NORTE
ING. N.D.A.
INGENIERO:
J. LÓPEZ INICIALES: DOS BOCAS
Por JOSÉ LÓPEZ MARTÍNEZ fecha 13:29 , 18/11/2021 J.L.
0 APC - APROBADO PARA CONSTRUCCIÓN 17/11/21 R.P.M. N.D.A. R2B-P6-315-02-L-DU-01341 DIAGRAMA UNIFILAR 220 V SE-13, CARCAMO NORTE ESPECIALISTA TÉCNICO
O. MOLINA INICIALES:
I NDUSTRIAL DE MEXICO VERIFICADO
R2B-P6-315-02-L-ET-01301
R2B-P6-315-02-L-ET-01302
ESTUDIO DE CORTO CIRCUITO SE-13
ESTUDIO DE COORDINACION DE PROTECCIONES SE-13
ING. C.E.P.H. Por OMAR MOLINA GARCÍA fecha 16:15 , 18/11/2021
R. PÉREZ
O.M.
INICIALES:
DIAGRAMA UNIFILAR 480 V SE-13,
R2B-P6-315-02-L-ET-01303 ESTUDIO DE FLUJO DE CARGA SE-13 COORDINADOR DE ESPECIALIDAD
IDINSA
R APROBÓ:
R.P. CÁRCAMO NORTE
R2B-P6-315-02-L-LD-01301 LISTA Y BALANCE DE CARGAS ELECTRICAS Y MOTORES SE-13 GERENTE J. CHAVEZ INICIALES: PLANO No. REV.
ING. R.V.O. PROYECTO
J.C. No. DE PROYECTO: S/N
R2B-P6-315-02-L-DU-01331 0
COORDINADOR DE INGENIERÍA CONTRATO No. PTI-ID-S-P6-1-2020 DIBUJO ELABORADO EN : PARAÍSO, TABASCO MARZO/2021 ESCALA: S/E ACOT.: SIN LUGAR: PARAÍSO, TABASCO
NOMBRE DEL ARCHIVO: R2B-P6-315-02-L-DU-01331_0-2.dwg

R2B-P6-315-02-L-RQ-01307 - 0 Banco y Cargador de Batería SE-13

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

R2B-P6-315-02-L-RQ-01307 - 0 Banco y Cargador de Batería SE-13

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PTI-ID PEMEX REQUISICIONES PARA COTIZACIÓN No.

SUBESTACIÓN ELÉCTRICA SE-13

CLIENTE: PTI INFRAESTRUCTURA DE DESARROLLO, S.A. DE C.V.

UBICACIÓN: PARAÍSO, TABASCO

PROYECTO: DESARROLLO DEL PAQUETE 6 DE LA REFINERÍA DOS BOCAS

JLM OMG RPM NDA

JLM OMG RPM NDA

REV. FECHA DESCRIPCIÓN ORIGEN REVISIÓN APROBÓ CLIENTE

NOTAS DE INGENIERÍA Y LISTA DE DOCUMENTOS

Proyecto: Desarrollo del paquete 6 de la Equipo o material: Cargador y Banco de

No de RFQ: R2B-P6-315-02-L-HD-01307 Tag: CB-13-01 y BB-13-01

No. De RFP: N/A Proveedor: N/A

Fecha: 22-NOV-2021 No. De PO*: N/A

El campo de número y fecha de asignación de la PO deberá ser llenado por el responsable

1.0 DOCUMENTO APLICABLES (REFERENCIA) .......................................................................... 4

1.0 DOCUMENTO APLICABLES (REFERENCIA)

Número Rev. Fecha Descripción

ET-196-PEMEX-2019 0 JUN-2019 Cargador y Banco de Baterías

ET-048-PEMEX-2019 0 JUN-2019 Diseño de Instalaciones Eléctricas

Número Rev. Fecha Descripción

Diagrama Unifilar General SE-13,

A3) DOCUMENTOS TÉCNICOS

Número Rev. Fecha Descripción

Requisición Banco y Cargador

Número Rev. Fecha Descripción

NOM-001-SEDE-2012. - NOV-2012 Instalaciones Eléctricas (Utilización).

Sistema General de Unidades de

1 1 Banco de Baterías Níquel Cadmio para tiempo de

Desconectador del banco de baterías con carga.

Bastidor de elementos estructurales para fijación

4 1 lote Pruebas en sitio

6 1 lote Capacitación en sitio

3.0 NOTAS DE INGENIERÍA.

4.0 REQUERIMIENTOS ESPECIALES

i) Limitaciones de ruido: 65 dB máximo a 1m de distancia.

5.0 INSPECCIÓN Y PRUEBAS.

6.0 PREPARACIÓN PARA EMBARQUE.

7.0 INFORMACIÓN DEL PROVEEDOR.

PEMEX Transformación Industrial –

d) Número de identificación del equipo CB-13-01 y BB-13-01

Los que apliquen como reportes de pruebas, certificados de calidad o dossiers.

9.0 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD.

Se debe tener disponible el programa de aseguramiento/control de calidad del fabricante. El

10.0 PARTES DE REPUESTO.

11.0 DIBUJO Y COMPROMISO DEL PROVEEDOR.

REQUERIMIENTOS DE PLANOS E INFORMACIÓN TÉCNICA.

Nombre y Firma del Representante del Proveedor Fecha

SUBESTACIÓN ELÉCTRICA SE-13

CLIENTE: PTI INFRAESTRUCTURA DE DESARROLLO, S.A. DE C.V.

UBICACIÓN: PARAÍSO, TABASCO

PROYECTO: DESARROLLO DEL PAQUETE 6 DE LA REFINERÍA DOS BOCAS

JLM OMG RPM NDA

JLM OMG RPM NDA

1.0 Hojas de Datos de Cargador y Banco de Baterías. ................................................................ 3

1.0 Hoja de datos de Cargador y Banco de Baterías

EQUIPO No. CB-13-01 y BB-13-01

PROYECTO: PROYECTA/IDINSA Proyecto S/N

temperatura del banco de baterías: (° c) 20 - 25 °C

De 22% a 100% sin condensación

Nivel de ruido (db):

Años sin requerir adición de agua en

VCD Nominales: 125 VCC

Tensión de descarga final mínima: NI-CD: 1,05 V/CELDA