Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1-Retrofit Cat D3512 Deif Agcpm Rev 0
1-Retrofit Cat D3512 Deif Agcpm Rev 0
Capacidad: 1.2MW
Tensión de operacion:
Generadores 480 VCA
Frecuencia: 60Hz
Revision: 0
Armario: N/A
Hoja Función Situación Revisión Fecha Creado por Descripción Descripción de la carpeta
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
0 27/04/2019 VIAP GROUP
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan,
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
02
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
ANSI PROTECTIONS PM functions AGC-4 DG
Reverse power x2 32R Multi-master system
Short circuit x2 50P Redundant CAN bus communication
65 66 67 68 69 70 71 72
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Over-current x4 51 Short-time parallel (in same controller (MB/TB))
Voltage-dependent over-current x1 51V Load-dependent start/stop
CAN 1
CAN 2
Ethernet
Ethernet USB Memory Service port Display
Over-voltage x2 59P Priority selection, manual and automatic
USB
Not in Auto x1 34
Fuel fill check x1 NA
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, Protecciones y Funciones 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
03
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, Descripcion de Revisiones 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
04
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Marcaje de Cables:
Principios de la numeración de cables.
Los cables deben ser numerados de acuerdo con la
Componente y punto de conexión al que está conectado.
Un ejemplo de esto es un cable conectado a un elemento.
-5F7 y punto de conexión 1 en un extremo.
y -6F2 punto de conexión 1 en el otro extremo,
debe marcarse -5F7: 1 en un extremo y -6F2: 1 en el otro extremo.
Torque de terminales:
Capacidad de conducción:
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, Notas 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
05
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CTRL
Power
Alarm
220UO
10
11
12
13
14
15
Self check ok
+
H
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
L
Alarm multi-line
-
Alarm Inh.
INFO AMF SEMI-AUTO VI EW
BACK
DEIF DU
199.3UO
EMCP 3.3
PARO DE
EMERGENCIA
DEIF AOP-1
199.2UO
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, Armario Principal +L1 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México Armario Principal
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
06
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-TEC
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, AGC-PM ENSAMBLE 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
07
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
220UO
10
11
12
13
14
15
+
H
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
L
-
CIO116
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, CIO 116 ENSAMBLE 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
08
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-TEC -5.7"TOP
DEIF AGC-PM DEIF DU
201UO -C2 199.3UO
-C1
DISPLAY
PORT
-X93
CAN 1 CAN 3
CAN 3
PMS NETWORK -CAN TOP
OTRAS INSTALACIONES DEIF AOP-1
-C3 199.2UO
-DIN16 CAN
DEIF CIO 116
220UO+
-C4
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, Arquitectura de Control AGC-PM 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
09
Document realized with version :2017.0.4.11
RETROFIT CAT D3512
Colección
-C1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
CAN 1
CAN 2 Ethernet USB Memory Service port Display
Ethernet
USB
Power
Self check ok
Alarm inhibit
73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, AGC-PM OVERVIEW 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
11
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 15 29
POWER SUPPLY 24 VCD GB OPEN SIGNAL CAN ENGINE COM
J1939
2 16 30
R03 R17
3 17 31
NOT USED
GB CLOSE SIGNAL
4 18 32
R05
5
19 33
EMCP RESET
TO 20
6 EMERGENCY LIGTHTING NOT USED
1 HOUR 20 34
TO 21
7 FUEL COOLER
21 35
R08
10
NOT USED
24
R11
11 NOT USED
25
GB CLOSE FEEDBACK
13 27
SOLIDWORKS Electrical
R14
GB OPEN SIGNAL COMMON FOR DI23 TO 27 28
14
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, AGC-PM SLOT 1 Y 2 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
12
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
42 COMMON FOR DI 43 TO 55
56 70
LIGTHTING OFF/ FAILED R57
43
57 71
PROCES INDICATION LAMP OK AVR +/- 10 VDC
EMCP AUTOP MODE
44
58 72
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, AGC-PM SLOT 3 Y 4 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
13
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-C1
DEIF AGC-PM
SLOT 5 -C1
DEIF AGC-PM
SLOT 6
73
74 90
GEN CURRENT 75 VENTILADOR AIR FAN 1
HIGH SPEED
76 RELE 90 91
77
92
78 VENTILADOR AIR FAN 1
LOW SPEED
RELE 92 93
79
94
80 VENTILADOR AIR FAN 1
LOW SPEED
RELE 94
95
81
GEN VOLTAGE
96
82 VENTILADOR AIR FAN 1
LOW SPEED
RELE 96 97
83
84
85
86
BUS BAR VOLTAGE
87
SOLIDWORKS Electrical
88
89
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, AGC-PM SLOT 5 Y 6 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
14
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ANALOG INPUT 1
STATOR WINDING 106
TEMPERATURE L2 POWER MANAGMENT
A2
PT100
107
A3
108 B1
ANALOG INPUT 2
109 EXPANSION MODULE
STATOR WINDING B2
TEMPERATURE L3
PT100
110 B3
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, AGC-PM SLOT 7 y 8 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
15
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ID selector
8
16 digital inputs
CIO 116
12
4
SupplyStatusMax 1A CANbus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
+
0
1
POWER SUPPLY 24 VCD
-
2
Firmware
3 4
NOT USED
LED1
LED1:Red – Device failureGreen – Status outputLED2:Red – Comm. failureGreen – Comm. OKS1:CANbus End resistor
5
S1
Com CAN FROM CONTROLLER
6
LED2
7 8
L
Not used
COMMON FOR INPUTS I19 TO I26 COMMON FOR INPUTS I10 TO I17
18 19 20 21 22 23 24 25 26
18 19 20 21 22 23 24 25 26
Com Com
9
I19 I20 I21 I22 I23 I24 I25 I26
10 11 12 13 14 15 16 17
CB CONTAINER SOCKETS SUPLLY OFF/ FAILED BUS BAR POWER SUPPLY OFF FAILED
CB EMERGENCY LIGTHTHING OFF FAILED VENTILATION AIR FAN 1 OFF/FAILED
TOUCH CONTACT SWITCH EMERGENCY LIGTH CONTROL BATERIES OF FAILED
SPARE VENTILATION AIR FAN 2 OFF/FAILED
SPARE FUEL COOLER
SPARE CUSTOMER CONNECTION SHORE POWER 240 VCA 63/80A
SPARE SHORE POWER SUPPLY OFF/FAILED
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, CIO 116 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
16
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-TEC
1 DE 4
201UO
-C1
AGC-PM
1 DE 4
88 85 87 89 54 55 53 43 118 50 52 48 23 51 44 46 26 27 45 47 49 A1 A3 B1 B3 29 31
12 14
-K1
11
A2
-K1
A1
-VB -DI 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 -COM-1 RxA RxB TxA TXB -CAN1 H L -CAN2 H L -CAN 3 H L
VBREF VB1 VB2 VB3
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, VREF,DIG INPUTS, COMMUNICATIONS 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
17
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-TEC
2 DE 4
201UO
-C1
AGC-PM
2 DE 4
ENTRADAS ANALOGAS SALIDAS ANALOGAS
102 103 104 105 106 107 108 109 110 126 127 128 129 130 131 132 133 71 72
-R4
500
-AI 0+ 0- 0- 1+ 1- 1- 2+ 2- 2- 3+ 3- 3- 4+ 4- 4- 5+ 5- 5- 6+ 6- 6- 7+ 7- 7- -AO 0- 0+ 1- 1+ 2- 2+ 3- 3+
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
0 27/04/2019 VIAP GROUP
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan,
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
18
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-TEC
3 DE 4
201UO
-C1
AGC-PM
3 DE 4 PWM
LOAD SHARING SPEED
VOLTAJE DE GENERADOR MPU PS2 PS1 SALIDAS DIGITALES
ANALOG REF
84 79 81 83 100 101 99 98 2 1 37 38 39 69 70 119 20 21 22 18 17 15 14 6 5 12 11 9 8 90 91 92 93 94 95 96 97
A1 A2 A2
-K2 -K3 -K4
A2 A1 A1
12 14 12 14 12 14
-K2 -K3 -K4
11 11 11
-VG VGREF VG1 VG2 VG3 -X1 1 1 - + - + -X2 PLS 0 QLS - + -RO K0C K0NO K1C K1NO K2C K2NO K3C K3NO K4C K4NO K5C K5NO K6C K6NO K7C K7NC K8C K8NO K9C K9NO K10C K10NOK11C K11NOK12C K12NOK13C K13NO K14C K14NO K15C K15NO
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, VGREF, PS1,LS,DIGITAL OUTPUTS 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
19
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-TEC
4 DE 4
201UO
-C1
AGC-PM
4 DE 4
MEDICION DE CORRIENTE
73 74 75 76 77 78
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, Medicion de corriente 0 27/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
20
Document realized with version :2017.0.4.11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-DIN16
DEIF CIO 116
16 DIG. INPUT
Com
Com
Not used
CANbus
+ -
Com
StatusMax 1A H I10 I11 I12 I13 I14 I15 I16 I17 I19 I20 I21 I22 I23 I24 I25 I26
Supply L
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
-220UO + - H L 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
COMMON FOR INPUTS I10 TO I17
FUEL COOLER
CONTROL BATERIES OF FAILED
SPARE
SPARE
JACKET WATER HEATER OFF FAILED
VENTILATION AIR FAN 2 OFF/FAILED
NOT USED
SOLIDWORKS Electrical
REVISION
VIAP GROUP SA DE CV Colección
Av. Jesús del Monte #41 Piso 14 0
Col. Jesús del Monte, Huxquilucan, Modulo de Expansion 0 29/04/2019 VIAP GROUP
REV. DATE NAME CHANGES SCHEME
Edo. de México, CP. 52764 México
CONTRACT:
LOCATION:
+CTRL
User data 1 User data 2
21
Document realized with version :2017.0.4.11