CON1’RATO DZf DONAC ION

EN LA H‹ VIL.LA . DE.. ‘£ENANGO DEL VALLE , NUNIC3P10 Y DI S7RI7O

DCLÜ NE O NONDRE ESTADO DE NEX ICO. A LOS DOCE DIAS DGL -
. .HIS DE . ABRIL DG NIL NOVECIENTOS NOVENT'A Y CUATRO DE CON-
FORNIDAD. COIT . LD, DI SPUESTO POR LOS- AR71CUkOS 2É 86 y 21B8, -
2t94, 2195 Y 2200 ¥ DENAS RCLAT1 VOS Y AP L1CABLCS DEL CODI-.
GO CIVIL. VIGEN7E EN EL E.S3’ADO DC NGXICO, CONPARECEN POR -
UNA PARTE CONO DONANTE SP . TONAS VILL.AJUAREZ ALVAREZ y ¥ -
POR LA OTRA PARTE COMO DONATARIO Ek H . AVUNT NIEN7'O CONS-
7I7UCIO5IAL DC 'l'KNAhIGO DEL VALLE E5I’A DO DE NEXSCO t REPRE-
SEN7'ADO POR EL kAP IP I GNENIO LOP GZ NARTINEZt PRESIDIX 'E
NUNICIPAL Y POR EL”,C. RAF’AEL P . GARDUÑ O MUCIÑ O, 5IND1CO -
PROCURADOR j AMBAS PAR7ES POR SU PROP SO DEftECHO ¥ CON CA
PACIDAD LEGAL PARA -CONTRA’I’AR Y OBLIGARSÉ AL TENOft DE L.AS
'S IGUIGMTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS t
D E C L A R A C I O N E S

1»- DECLARA EL SR. ZONAS VILLAJUARBZ AkVARGZ, QUE ES LE-

GI3'IMO DUSÑ O GN DOI*II HIO PLENO Y PROP EEDAO DE UN 3’ERRE
NO Y QUE DSCHO 3’ERRENO SE• ENCUENTRA UB1CADO CN LA --
'- SUBDELEGACION NUNIC3PAL DG LA COLON2 A °’GL ZARZAL°' ” DG
” ” E53'E NUNICIP IO PE 3'EXANGO DEL V/\LLG t MEXICO , EL CUAL
TIENE LAS SIGUIENTES MEDIDAS T COLINDANCIAS:
. AL NORTE 26› 20 NTS› CON LA CRA . Eh1I LIA CANJ‹\LC S
:' AL SUR z .' 26› 20 NTS CON EL SR NICOLAS NAR3’I NEZ NI RGLES
AL ’PONI t .iTE: ' 46 í 00 NTs CON LA E’ SC. PRIN. LIC . LGON GUZNAN «
EL SR. 7Of'tAS ’\/I LLAJUAREZ ALVAREZ.

CON UNA SUPERFICIE

2 - DECLARA GL SR « TOBIAS VILLAJUAREZ’ AL.VAREZ OUE DOHA D£• -
HOY Y PARA SIENP RE EL TEflRENO DESCRITO EN LA DECLA C ON
ANTERZOR« ' " ‘“

3. - SIGUE DECLARANDO EL SR TOMAS VI LLAJUAREZ ALVAREZy QU -

EL OBT •TO DE'• ' SU DONAC ION •5 PARA EFE'•CTO DE OUT EL DONA-
TARIO HAGA LARS GES3’EONES AN3'E LAS DEP CNDENCIAS CORRES ON
DIENTES Y SE CONTRUYA BL EDlrIc o DE LA ESCUELA DZ E0
CACION PREESCOL/\R PARA Eú TA DELECAC IOIJ 0 SUBDELGGACIO
DEL ZARZAL

4. - DECLARAN CL LAP . BP IGF1ENIO LOP BS MARTINEZ Y CL 5R . RAFAEL

P GARDUÑO MUCI ÑO P RESI DENTE F1UNI CZPAL Y
SÍNDICO PROCU-- HADUR fiESP ECTIVAI•tSNTE EN REP RBúBNTAC ION DEL
H AYUNI1I•IIEN NO DE. CENANDO DEL VALLE , MEXICO y QUE ES SU
.VOLUNTAD AD--- GU1RIR MEDIANJ”E DONACION DBL SR 7ONAS
VILLAJUAREZ AL- VAREZ, EL INMUEBLE ANT5RIORMEN’£E DE.SCRITO,
POR /\SI CONVE- Nlft A LOS INTERESES DC LA PROPIA CONUNI DAP, GL
CUAk HACSN CONFORME A LAS SIGUI5N‘tCú:

C L A U S U L A S
R IFIERA . - £’.L S EfiOR TONnS VI LI..AL UA R iiZ AL VA RE 2 t OONA A L H « --
A'YUNTANI EN1’O DEI ’l'BNANü O DGL VJ\ELE , NEiXICO , P•L INNUE.
BOE YA DE ACR I TO Y Dli.5 LI NOA DO £• N Ei L P ROENI O OEL P RE-
SENTE CON7'RATO
 Ft.I

°.« r^r.‹r:n-.t ›-= -wcx Le ccr-E:r«oIzi‹› .t rx ses:ori

REPłJ*Orł DE CA* I UC CELEBRADA Eh EL EDIFICIO OUE OCLIFA LA ESûUEL A

PR It’.ZPIA "IE.DOCS OE LA INDEPEHßEiJCIA " DE LA SUI3DEL û1C1GN
úAf. R0f1AlJ , čH SAN PEDRù TLANIXCO, HUNICIPIO DE TEŁtANGO õEL VALLE.,
 CERTIFICO

Domt.c t t t o Conoc t do

Te naneo de t Va t t e

Quo tiene las siguientes medidas çcIjr«jpnr}q9;

/üNonc 2d.2o Sra. Emí}ía Canales.

/üSur 26. 30 S r . It ico l a s He rt i ne z Pli re l es .

Al Oriente 67 . 50Sr . Toma s V i 11 a

Dicho pmdio so encuentra en posesión del Gobierno del Estado de México, mignado a la

de propietario pacifico, continua, pública y de buena fe desde 2 2 de Nov iembre de 1991

Del 11 ¥jiiiiiuiiiiciito del Rlunícipio de Tenang o d e 1 Va 1 Ie

C z li r i r Ic .t

Que cl iiuiiueblc descrito al ani’cfso ‹Icl presente es propiedad del Gobierno dcl Esido de

una tiitición pèhlica.

Se exticnclc la prcsenic a !• S C 1nCO días dcl mes de Sep c1 embre

de Rlil Novecieiilos Noventq y s le te

Es propiedad del Otibieruo del Estado de México y de acuesto a lot planos y documentació n

que obrn en los archivos de

e.s Couusarin se encuentra ubicado bn.IO el r 8i ei* d
xu ›ietind:

Ejidat ( ) Coiuiuial ( ) Propiedad Privada ( X ) Otro

cumpliendo con uin funció n ¡uiblica.

Se extiende In presente constancia n lot 12 dias del inr-t de *n e O

 Ccblcrnn del Esta‹ln le ‹1tú x ica
gecratarta dr Edurac[6n. lou ltu ra y filmestar .Soclal
€"••rd I n acl én de I n•tala ctorsr s F d uca fl > aa

Descripción del Tnzrt ieble

Hombre de la Escuela" Cabr t e L a HI s, t ray" jJI,icgoió¿Uom i c t I t o t o noc t do J_.welida‹j

k4 unicipio

SHrü r . Tt I co t a s Ha r 1 n c z H re_ lees

p ¡jj¢pt¢ Ese ue 1n p r i ma r l a L i c . Le ón cu

Goquir de Locefff«cfdrt

El Terrc no ci de Procedencia Comunal f I Ejidnl • \ Propierlnd Priv»de fX ) Otro

Describir
1JOC H tle ‹Ita Cjúrt r] rte fiCIOÓJtB I8 prOp›6Ó8d: ( e N0 x r COpid)

l . Ü ni itura ( ) d. Expropiación t l
7. Permuta (
2. \ Jsttcaçáón ( ) 5. Cnnbato da Compra-venta (
8. Otros Documentas {”
)
Espocifiquo al Re wrso:
3. A djudicaeiñn ( ) 6. Oenaei6n ‹ X)

4. *.on'ttr'›•i» C'omunal ‹: 7. Osos i )

) 8, fin Documento- ( )
2, D woto Pú’blicc ( )
5. Constanciii Éjidd f › Tiempo dt posesión Años
3. VBCkntc (
6. Apcoy Drst\ndc (
)

lb
c84O doc uuen *n de progieJad ÇOsCiOB D cn
d o ho o
E
 ASVNSO : Cons canc ía

E1 2ar za 1 , H‹ix. , a 1 de Sep t t cobre de 1997

A QUI Efi GORRES PON0A:

E1 C . Juan Sfinche z Va zque z en ml ca ra c Le r

de Pr leer De legado Nunlc Spa1 de 1 a tocaL 1dad de San Ped”ro flan1 xco , Ltun fc t-

p1o de lenango de \ Va 1 le , t2éx.

Coopare zco para expone r po r red io de la pr es ent e que e 1 i nmuc b 1 e ub ic ado en

üoztt1c 1 1 lo conoc Ido , de e1 Za rza t , co t on ta de San Pedro 'I t an t xco , Stu» i c i ¡› t o—

de lenango de1 Va 11 e con uso de e f la rd in de N 1 ños "Cabr le fa X1 s L ra \ " , de

e1 n ive 1 ?ree scola r c Le rte la s s t gu lence s ‹oed fda s y c of 1nclanc t a s .

AL Norte : 2ó + Éo S la . Eyal 1 ta Cana le s .

Al Sur: 2630 Sr 141co la s dia r t inc z Ht re les .

AI Or lente: 47.NO S r . ' ootas V1 t la Juarez A1 varez .

Al Ponient e: 41 . 2ó Es cue ta Pr inar ía Lic . Leó n Guzman .

Dicha s med idas f ueron tomada s en ba se a la nia lla c fc l oui ca que ‹le 1 im i t a c 1

terreno de dich* tnscizucién

Se ex¢1ende ta pre s en ce cons canc la e 1 d í a pr ime ro de 6epE i emh re de ›ni I nn

vec 1enLos novenEa y s 1 e Ee para tos f 1 ne s t e8á t e S a que ha ya t uga r

Van que x
í' r ame r Nun Mc i pa1
NOT\F\CACfON DE MOVIMIENTOS & CATALOGO DE CEtJTROS DE TRABAJO

CLAVE DGL C.T.