Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Y SALUD EN EL TRABAJO
1
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
1. DESCRIPCIÓN Y OBJETIVOS
1.1. Este documento establece las líneas base para el correcto y seguro manejo de
excavadoras en procesos productivos.
1.2. El objetivo de este SOP es asegurarse que toda persona que trabaje operando estos
equipos tenga un claro conocimiento de los procedimientos , obligaciones , controles y buenas
prácticas para el manejo seguro de este tipo de maquinaria.
2. REFERENCIAS
3. ROLES Y RESPONSABILIDADES
CARGO RESPONSABILIDAD
Gerente General Responsable de aprobación
Gerente de Operaciones Responsable de crear y determinar los SOP
a realizar.
Jefe de Operaciones Supervisión
Jefe de Turno Comunicación y difusión del
procedimiento
Departamento de Prevención de Riesgo Administración de la documentación.
Política o Procedimiento
- Procesos de partida
• La máquina sólo deberá emplearse para el fin al que ha sido destinada y siempre por
personal autorizado y formado para su utilización.
• El operador debe familiarizarse con el manejo de la máquina antes de usarla por primera
vez. Deberá conocer la función y sentido de funcionamiento de cada mando, la forma
de parar rápidamente el motor, las posibilidades y limitaciones de la máquina, el espacio
necesario para maniobrar y la misión de los dispositivos de seguridad.
• Prestar una especial atención a todas las placas de información y advertencia dispuestas
en la máquina. Las operaciones de mantenimiento, reparación o cualquier modificación
de la máquina sólo podrán ser realizadas por personal especializado.
• Toda vez que parta sus operaciones la máquina se deberá chequear el estado general
de ésta. Los controles de la máquina serán solamente utilizados por personal autorizado
para ello y está estrictamente prohibido que personal no autorizado la opere a Ún bajo
delegación de algÚn operador autorizado.
• No utilizar la máquina cuando se detecte alguna anomalía durante la inspección diaria
o durante su uso. En tal caso, poner la máquina fuera de servicio y avisar inmediatamente.
Antes de empezar a operar el equipo el operario debe identificar claramente la posición de los
botones de emergencia. El personal delegado para la operación del equipo debe haber leído
previamente las instrucciones de operación, en particular las instrucciones de seguridad antes
de operar el equipo. Se deberán realizar chequeos continuos por parte del supervisor
2
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
asegurándose que la maquinaria opera tal como se indica en las instrucciones de operación.
Vea, lea y comprenda todas las instrucciones visuales y advertencias pegadas al sistema o en
las diferentes áreas de trabajo en las cuales opere.
Con el objetivo de evitar los riesgos, el operador de la excavadora debe tener en cuenta los
siguientes puntos:
Atrapamiento del operador por vuelco de la máquina, golpes contra objetos, golpes a otros
trabajadores, atropellos y contacto eléctrico:
3
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
• Informarse cada día de otros trabajos que puedan generar riesgos (huecos, zanjas, etc.),
de la realización simultánea de otros trabajos y del estado del entorno de trabajo
(pendientes, obstáculos, hielo, etc.).
• Conocer el lugar de trabajo por donde se desplazará o trabajará la máquina.
Especialmente, el tipo de terreno, los puntos donde puedan existir restricciones de altura,
anchura o peso y la presencia de líneas eléctricas aéreas.
• Sólo se podrá trabajar con la máquina en lugares cerrados (interior de naves, TÚneles, etc.)
cuando se pueda garantizar que se mantendrá una ventilación adecuada y suficiente
durante la realización del trabajo. En tal caso, deberá detenerse el motor cuando no se
emplee la máquina
Incendio y Explosión:
Atrapamiento del operador por vuelco de la máquina y caída de objetos sobre el puesto de
conducción:
Impacto de objetos:
• Evitar realizar trabajos en zonas donde exista riesgo de caída de objetos sobre el puesto
de conducción. Cuando sea necesario, la máquina deberá disponer de una estructura
de protección (FOPS) en la dirección de caída del objeto (parte superior, frontal, lateral
o trasera).
• Comprobar la existencia sobre la máquina de una placa que asegure la disposición de
estas estructuras.
4
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
Contacto eléctrico directo, incendio, explosión e intoxicación por inhalación de gases tóxicos:
• Cuando sea necesario cambiar la cuchara por otra de diferente tamaño, se deberá situar
la máquina sobre un terreno firme y nivelado y se apoyará la cuchara completamente
en el suelo.
• Usar un martillo blando o punzón expulsor para la introducción o extracción de los
pasadores. Emplear guantes y gafas de seguridad durante estas operaciones.
• No sobrepasar nunca el tamaño máximo de cuchara recomendado por el fabricante
El operador de la retroexcavadora debe utilizar guantes de cuero, faja lumbar para evitar
vibraciones; si es necesario, también utilizará protectores auditivos y visuales y mascarillas anti
polvo. Durante los trabajos fuera de la cabina, en el espacio de la obra, utilizará el casco de
seguridad, el calzado de seguridad y chaleco reflectante si es necesario.
La excavadora debe disponer de cabina antivuelco para proteger el riesgo de quedar atrapado
en caso de vuelco. Para ello, y para evitar daños por golpes, usted debe utilizar el cinturón de
seguridad. La cabina ideal es aquella que protege contra la inhalación del polvo producido
también por el trabajador con la misma retroexcavadora y que se introduce en los
5
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
ojos, contra la sordera producida por el ruido de la retroexcavadora y contra el estrés térmico o
la insolación en verano.
Otras recomendaciones:
7. COMPROBACIONES DIARIAS
6
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
8. AL ARRANCAR LA MÁQUINA
Golpes por elementos de la máquina, golpes a otros trabajadores, atropellos y choques contra
otros vehículos:
• La máquina sólo debe ponerse en marcha y accionarse desde el puesto del operador.
• Antes de arrancar el motor, comprobar que no haya trabajadores en el radio de acción
de la máquina. Asegurar en todo momento que nadie pueda permanecer dentro del
radio de acción de la máquina durante su utilización o desplazamiento.
• Cuando no se pueda evitar la realización simultánea de otros trabajos, ajenos a las
operaciones con la propia máquina, deberá establecerse una coordinación entre
trabajos.
• Antes de arrancar el motor, verificar que todas las palancas y mandos están en posición
neutral.
• Seguir las indicaciones del fabricante para arrancar el motor de la máquina.
• Una vez en marcha, verificar su buen funcionamiento mediante la observación de los
testigos luminosos. Los indicadores de presión de aceite y de carga de la batería deberán
apagarse cuando el motor funcione.
• A continuación, mediante maniobras lentas, comprobar que todos los mandos responden
perfectamente, especialmente los correspondientes a los sistemas de frenado (servicio y
estacionamiento).
• Comenzar a trabajar cuando el aceite hidráulico alcance la temperatura normal de
trabajo.
• Circular preferentemente por pistas o terrenos bien asentados, secos, limpios y libres de
obstáculos.
• Mantener una distancia de seguridad a los bordes de excavaciones, zanjas, desniveles
del terreno, etc.
• Adecuar la velocidad a las condiciones de trabajo y al estado del terreno, respetando
siempre la velocidad máxima establecida en la obra.
• Evitar realizar maniobras bruscas como frenazos, acelerones o giros a velocidad
elevada.
• Circular a una velocidad moderada cuando la máquina esté cargada, maniobrando
siempre con suavidad.
• Mantener siempre una distancia de seguridad al circular cerca de otras máquinas.
• Extremar la precaución en cruces con poca visibilidad.
Golpes contra objetos, Atrapamiento del operador por vuelco de la máquina, Golpes a otros
trabajadores y atropellos:
Proyección de materiales.:
Golpes contra objetos fijos, caída de objetos sobre los trabajadores, atrapamiento, movimiento
incontrolado, pérdida de estabilidad y proyección de materiales:
• Antes de iniciar una maniobra, comprobar que la cuchara no pueda tropezar con ning Ún
obstáculo al elevarla o inclinarla. No forzar la máquina más allá de su capacidad.
• Los movimientos de ascenso y descenso de la cuchara deberán realizarse con suavidad.
• Evitar emplear la máquina como gRÚa para introducir piezas, tuberías, etc., en el interior
de zanjas, salvo que la cuchara esté dotada de fábrica con una argolla para dicho fin.
• No maniobrar la máquina con la cuchara enterrada en el suelo.
• No utilizar la cuchara como bola de demolición, martillo o para mover grandes piedras.
• El peso del material cargado en la cuchara nunca deberá superar el valor de carga
máxima indicado en la placa dispuesta sobre la máquina.
9
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
• No excavar nunca por debajo del terreno donde esté situada la retroexcavadora.
• Como norma general, no descargar el material a menos de 2 m. del borde de
excavaciones, zanjas y taludes.
Golpes por los elementos de la maquinaria de carga, caída de objetos sobre el puesto de
conducción y proyección de materiales:
10
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
Incendio y explosión:
• No tocar el tubo de escape u otras partes del motor mientras el motor esté en marcha o
permanezca caliente.
• Rellenar siempre los depósitos de refrigerante, aceite motor o aceite hidráulico con el
motor parado y frío. Emplear gafas anti proyecciones y guantes durante esta operación.
13.1. El operador debe responder Únicamente a las señales de maniobra hechas por la persona
designada, pero obedecerá a la señal de parada hecha por cualquier persona en cualquier
momento. La persona encargada de las señales, totalmente cualificada por su formación o
experiencia, debe estar preparada cuando el operador no tiene una visión directa y total del
punto de operación, a no ser que exista una señalización efectiva o un sistema de control, para
la dirección del operador. La persona encargada de hacer las señales ha de estar en una zona
suficientemente iluminada, para ser claramente visible al operador durante los trabajos
nocturnos. Se debe fijar n un sitio visible una tabla legible describiendo y explicando el sistema
de señales empleado. AsegÚrese de que usted y la persona encargada de hacerle señales
11
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
están de acuerdo y las entienden de antemano. No empiece el trabajo hasta que las señales
queden claramente comprendidas. Recuerde que es tan importante ver como que le vean a
usted. Es preferible usar el alumbrado exterior ante la más mínima duda. Otros sistemas de señales
que no sean manuales deben protegerse contra el uso desautorizado, roturas, tiempo
atmosférico u obstrucciones que serán un perjuicio para un trabajo seguro.
Suba con cuidado, utilizando los asideros para tal propósito. No salte. Al subir o bajar, observe si
el suelo o la superficie están resbaladizos. Compruebe todos los controles para asegurarse de
que están en posición correcta, antes de arrancar. Consulte el manual del fabricante.
Compruebe si existen etiquetas de aviso. Si hay una etiqueta de aviso en el interruptor de
arranque o en los controles de arranque del motor, no cierre el interruptor ni arranque el motor
hasta que la persona que la ha colocado o alguien que esté al tanto de las circunstancias la
quite. Nunca intente arrancar el motor desde un lugar que no sea el indicado para el operador.
Los gases de escape pueden matar, si es necesario arrancar el motor en una zona cerrada,
provéala con una adecuada ventilación. Nunca salga de la cabina del operador con el motor
en marcha. Toque el claxon antes de arrancar el motor.
13.3. INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE ARRANCAR EL MOTOR.
Compruebe todos los indicadores para obtener lecturas apropiadas. Asegure la zona de trabajo
visualmente. Haga funcionar todos los controles, compruebe que funcionan adecuadamente.
Escuche, por si existen ruidos poco frecuentes. Compruebe el control de velocidad del motor.
Revise los indicadores luminosos y todos los sistemas de aviso y seguridad. Haga funcionar el
motor algunos minutos en vacío para que alcance su régimen de temperatura de trabajo.
Registre todos los defectos de seguridad para su inmediata corrección.
No lea. No beba. No coma. Preste atención al trabajo. Si debe prestar atención a cualquier otra
parte, detenga la máquina. No permita al personal de tierra colocarse nunca a sus espaldas,
manténgalos en zonas bien visibles por el operador.
12
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
alargar el brazo desde una puerta o ventana constituye un peligro serio. No cargue un camión
hasta que el operador del mismo se encuentre en un lugar seguro o bien no permita que salga
de la cabina. No deje caer el material desde una altura excesiva.
En caso de falla del equipo o una parte de este se debe primero chequear el botón de
emergencia o los indicadores de detención de motores, combustible, eléctricos o niveles de
aceite entre otros. Si existe alguno de estos eventos llamar a mantención.
Si las luces o la señal de retroceso no funcionan. Se escuchan ruidos anormales en el
funcionamiento. Existe olor a aceites o combustible en la máquina. Presenta destensado o
quebraduras en zapatas o estructuras. Presenta fugas de aceite o líquidos. No enciende la
máquina.
En general, si el problema no puede ser resuelto por operación manual desde los controles,
asegÚrese que el equipo esté apagado y en condiciones seguras antes de tratar futuras
reparaciones. Ante cualquier duda contacte a mantenimiento o al supervisor de turno.
13
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
Toda persona que ingrese a trabajar en Dokre Servicios LTDA , como operador de excavadora
deberá leer y entender el presente procedimiento el cual será explicado por el supervisor de
turno o persona que lo reemplace . Para esto se le entregará una copia del presente documento.
El objetivo de esto es que al leer el procedimiento de trabajo seguro sepa claramente cuáles
son los fundamentos o criterios básicos de seguridad de manera de aplicarlos debidamente en
sus labores.
Además de lo anterior se exigirá que el operador disponga de todos sus documentos y permisos
de manejar al día.
En caso de emergencia desde el lugar de trabajo se deberán solicitar asistencia inmediata vía
telefónica a los siguientes nÚmeros (ACHS):
• Carabineros 133
• Bomberos 132
• Ambulancia SAMU 131
• Ambulancia ACHS 1404
Faena Afectada: aquella área o puesto de trabajo en el que ocurrió el accidente, pudiendo
incluso abarcar la faena en su conjunto, dependiendo de las características y origen del
siniestro, y accidente por el cual, de no adoptar la empresa medidas correctivas inmediatas, se
pone en peligro la vida o salud de otros trabajadores.
• Encargado de Operaciones:
o Alejandro Donoso
o +56 9 9332 6837
14