“PROTOCOLO BIOSEGURIDAD

FRENTE AL COVID-19”
CONSTRUCCION OBRA GRUESA
1. ANTECEDENTES
Las Jefaturas Departamentales y Regionales dependientes del Ministerio de Trabajo,
Empleo y Previsión Social, tienen la función de realizar Inspecciones y Verificaciones a
todos los sectores establecidos en el país con el fin de velar por el cumplimiento de la
Legislación y Normativa Nacional Vigente en materia de Salud y Seguridad Ocupacional
de las/los trabajadores, promoción de la Salud, prevención y contención del COVID19;
así mismo, de las normativas y recomendaciones de la Organización Internacional del
Trabajo (OIT) y la Organización Mundial de la Salud (OMS).
En consecuencia, ha de entenderse que es un documento orientativo de actuación, que
en ningún caso sustituye a las normas y protocolos que se dicten por las Autoridades
competentes, y se encuentra en todo momento sujeto a las medidas que puedan
adoptarse por dichas Autoridades en función de la coyuntura tan excepcional y
cambiante en la que nos encontramos. “Esta lucha es una responsabilidad compartida
frente al Covid-19”.
2. OBJETIVO
Poner a disposición las herramientas necesarias para prevenir y mitigar el contagio del
COVID-19, en el ámbito de la obra y oficinas técnicas y administrativas.
3. ALCANCE
El presente documento conlleva las recomendaciones y los lineamientos de
bioseguridad para la empresa constructora, y aplica a todas las instancias que
intervienen la obra de construcción civil o actividades administrativas o de producción
(Dueños del Proyecto, Fiscalización, Supervisión, Constructora, Subcontratistas entre
otros).
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
Coronavirus: Los coronavirus son una extensa familia de virus que pueden causar
enfermedades tanto en animales como en humanos. En los humanos, se sabe que varios
coronavirus causan infecciones respiratorias que pueden ir desde el resfriado común
hasta enfermedades más graves como el síndrome respiratorio de Oriente Medio
(MERS) y el síndrome respiratorio agudo severo (SARS). El coronavirus que se ha
descubierto más recientemente causa la enfermedad por coronavirus COVID-19.
COVID-19: Es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha
descubierto más recientemente.
Bioseguridad: Según la OMS (2005) es un conjunto de normas y medidas para proteger
la salud del personal, frente a riesgos biológicos, químicos y físicos a los que está
expuesto en el desempeño de sus funciones, también a los pacientes y al medio
ambiente.
Caso Positivo o confirmado: Caso sospechoso con prueba de laboratorio para SARS-
CoV-2 Positiva
Caso negativo o descartado: Caso sospechoso con prueba de laboratorio para SARS-
CoV-2 Negativa.
Caso sospechoso: Persona expuesta por haber estado en un lugar con transmisión
comunitaria o de brote, con o sin manifestaciones clínicas respiratorias o extra-
respiratorias de COVID-19 de cualquier severidad y manifestaciones de laboratorio.
CONTACTO: Un contacto es una persona que experimentó cualquiera de las siguientes
exposiciones durante los dos días anteriores y 14 días después del inicio de los síntomas
de un caso probable o confirmado:
1. Contacto cara a cara con un caso probable o confirmado a un metro de distancias o
menos y durante más de 15 minutos.
2. Contacto físico directo con un caso probable o confirmado.
3. Atención directa a un paciente probable o confirmada con enfermedad COVID-19 sin
usar el equipo de protección personal adecuado.

4. Otras situaciones según lo indicado por las evaluaciones de riesgos locales.

NOTA. - Para casos asintomáticos confirmados, el período de contacto se considera
desde dos días anteriores hasta 14 días posteriores a la fecha en que se tomó la muestra
que condujo a la confirmación. Desinfección: Proceso químico que mata o erradica los
microorganismos sin discriminación al igual como las bacterias, virus y protozoos
impidiendo el crecimiento de microorganismos patógenos en fase vegetativa que se
encuentren en objetos inertes.
Distanciamiento: Corresponde a la distancia que se debe mantener de una persona a
otra, que deberá ser de 1.5 metros.
Equipo de Protección Personal (EPP): Es cualquier equipo o dispositivo destinado para
ser utilizado o sujetado por el trabajador, para protegerlo de uno o varios riesgos y
aumentar su seguridad o su salud en el trabajo.
Las ventajas que se obtienen a partir del uso de los elementos de protección personal
(EPP) son las siguientes:
a) Proporcionar una barrera entre un determinado riesgo y la persona
b) Mejorar el resguardo de la integridad física del trabajador
c) Disminuir la gravedad de las consecuencias de un posible accidente sufrido por el
trabajador.
Pediluvio: En industria, se denomina pediluvio al medio de limpieza y desinfección para
los zapatos del personal, normalmente consiste en un recipiente de tipo bandeja con
una mezcla líquida desinfectante. El líquido debe cubrir la parte inferior de los zapatos.
La mezcla desinfectante recomendada es de hipoclorito de sodio al 0,1 %, soluciones de
alcohol al 70%, soluciones jabonosas, soluciones de desinfectantes orgánicos, productos
en base a amonio cuaternario, etc.).
5. RESPONSABILIDADES
 Área de seguridad y salud ocupacional
 Enfermería
 Compartida

6. PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD
PROTOCOLO DE INGRESO, SALIDA Y DURANTE EL HORARIO DE TRABAJO.
a) Colocar en el ingreso de las obras, una superficie esponjosa de al menos 60cm x 40cm
y 3cm de profundidad con solución de agua con Lavandina al 10%, La cual se debe
cambiar o rehidratará con la misma solución a ½ jornada.
b) Disponer de aproximadamente 4 obreros cada 20 m2 de construcción (la distancia
mínima de separación es de 1.5 metros).
c) Evitar reuniones, o aglomeraciones de los trabajadores, tanto en el ingreso, como
durante el desarrollo de la Jornada y en el egreso de la obra.
d) Limitar las reuniones a las que sean necesarias, manteniendo la distancia mínima
recomendada.
e) El Personal de obra, ingresará a la misma con barbijos y gafas que traerán desde su
casa o será proviso por personal de obra previo al inicio de la jornada, la no tenencia de
algunos de estos imposibilitará el ingreso a la obra. En obra se podrá usar también
Máscara de Protección Facial, siempre que supere la altura del mentón.
f) Antes de iniciar los trabajos, se rociarán con un pulverizador agua con lavandina al
10% o Alcohol al 70% a todas las herramientas de trabajo, como así también los
elementos de prevención, y la ropa de trabajo de cada operario. Tanto a la entrada
como a la salida.
g) Garantizar una distancia mínima entre trabajadores de 1.5 metros.
h) Cada 2 (dos) horas o en cada cambio de herramientas de uso general, realizar
higienización de manos de los trabajadores y cualquier personal que ingrese a la obra,
para esto se utilizará jabón blanco (jabón de lavar ropa) o jabón líquido antibacterial y
toalla papel descartable.
i) Implementar áreas de limpieza de herramientas.

PROTOCOLO DE PREVENCIÓN
a) La constructora, designará un responsable para los Controles pertinentes
b) En todos los casos, el Responsable a Cargo, tomará a cada trabajador controles de
medición de la temperatura a la entrada de la misma.
c) Se establecerán horarios de entrada y salida no coincidentes entre los grupos de
trabajo.
d) Se confeccionará “Libro de Registro Ingreso y Salida de Personas” (llenado por
personal de seguridad física o portería o personal asignado por la máxima autoridad de
obra) o control biométrico, colocando Fecha, Nombre, Apellido, Horario de ingreso y
salida de la misma, con el fin de llevar un registro disponible para la autoridad de Salud;
en caso de que se registre a futuro algún caso de COVID19 positivo.
e) El contratante o supervisión, podrá realizar controles a cualquier horario, en la Obra,
donde se permitirá el ingreso a la misma, sin notificación previa, pero cumpliendo las
medidas de seguridad establecidas
f) La Máxima Autoridad de la Obra, será garante de que estén los elementos de
protección personal para los trabajadores, en caso de que los mismos no existan se debe
prohibir el ingreso del personal, hasta que estén todos los elementos de protección y
prevención antes descritos.
g) La Máxima Autoridad de Obra o la persona designada por este, será quien precise si
se pueden desarrollar las Tareas o Ítems de obra, con las garantías suficientes para
evitar el contagio, y proteger la salud de los Trabajadores, y todo personal que ingresa
a Obra; Esta propuesta no exime, sino que suman a todas las Recomendaciones de leyes
sobre Higiene y Seguridad en Obra.
h) Se prohíbe el uso de premios e incentivos de asistencia perfecta.
PROTOCOLO DE DETECCIÓN
a) En caso de detectarse temperatura mayor a 37.5°C de algún trabajador en obra en el
ingreso, o que, durante el transcurso de la misma, presente algunas de las señales
sintomáticas establecidas por los agentes Oficiales de Salud, se iniciaran de modo
inflexible los protocolos sanitarios vigentes establecido por las autoridades de la Salud
local y de la OMS. Llamando de modo urgente a las Autoridades Sanitarias pertinentes.
b) NO llevar al personal afectado a NINGÚN Centro de Salud.
c) En caso de que alguna persona haya dado positivo en el contagio de COVID 19, la
empresa, comunicará la situación a los trabajadores de su dependencia, a los
subcontratistas, contratante y a todas las personas que hayan podido estar en la obra
durante los últimos 15 días. Se entregará a las autoridades el “libro de registros de
Ingreso y Egreso de Personas” o control biométrico, para proceder con la aislación de
todas esas personas por 14 días o según las indicaciones del ente de Salud.
d) Siguiendo el punto anterior, con la obra sin ocupantes, se desinfectará la totalidad de
la misma, abarcando todas las superficies horizontales y verticales
AMBIENTE EXCLUSIVO PARA AISLAMIENTO PROVISORIO: Antes de iniciar las
actividades, se deberá contar con este ambiente, el cual de manera independiente de
tener o no personas aisladas, y cumplir con el punto c) de este punto, el ambiente
deberá ser desinfectado al menos una vez al día.
TEMPERATURA DE CONTROL: Si bien el REGLAMENTO PARA EL DESARROLLO DE
ACTIVIDADES ECONÓMICAS EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN, indica el filtro de
temperatura a los 38°C, por política de la empresa, se aplicará el valor de 37.5°C. El
registro de control de temperatura será en el libro de Registro de Control de Ingreso.

7. BIBLIOGRAFIA
 PAGINA OFICIAL DEL MINISTERIO DE SALUD
 PLATAFORMA DEL MINISTERIO DE TRABAJO/ PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD
FRENTE AL COVID-19 PARA LOS LUGARES O CENTROS DE TRABAJO DEL SECTOR DE LA
CONSTRUCCIÓN
 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD
8. ANEXOS
 Recomendaciones para el lavado de manos
 Recomendaciones para evitar el contacto con el virus

 Síntomas que reflejan un contagio por Covid-19