PETS

TRASLADO DE MATERIALES
U.M.
Área: MINA Versión: 01 Estrella

Código: AE23-PETS-MIN-009 Página: 1 de 3

1. PERSONAL

1.1. EJECUTAN: Motorista, Ayudante motorista, Perforista, Ayudante perforista, Peón.

1.2. SUPERVISAN: Jefe de mina, Jefe de Guardia, Supervisor técnico, Jefe de SSOMA,
Asistente SSOMA

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Cabeza Cuerpo Extremidades

 Protector tipo
sombrero.
 Polo con cintas  Botas de jebe/zapato de
 Barbiquejo
reflectivas. seguridad con punta de
 Respirador de media
 Pantalones con cinta acero.
cara con filtro contra
reflectiva.  Guantes de cuero.
polvo/ gas.
 Correa portalámpara.
 Tapón de oídos.
 Lentes de seguridad /
malla.

3. EQUIPO, HERRAMIENTAS Y MATERIALES 

Equipo Herramientas Materiales

 Winche de izaje  Soga nylon de ½ pulg  Tablas de Madera.

 Skip  Ganchos tipo J  Pernos Split set.
 Pernos Helicoidales de 4 y
 Plataforma de 6 pies.
traslado de  Durmientes.
materiales.
 Puntales de madera de
5,7,8,10 pulg.
 Barretilla de aluminio.
 Barrenos de acero.
 Malla electrosoldada.
 Cemento.
 Rieles.
 Resina.
 Otros materiales que se
trasladen.

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Ing. Jose Hancco Sr. Cesar Noa Huamani Ing. Holivert Huiza Paytan Sr. Alfredo García Rodriguez
Choqueconde Representante de CSST Jefe de SSOMA Gerente General
Jefe de SSOMA

Fecha de elaboración: 13/05/2023 Fecha de aprobación: 17/05/2023

 PETS
TRASLADO DE MATERIALES
U.M.
Área: MINA Versión: 01 Estrella

Código: AE23-PETS-MIN-009 Página: 2 de 3

4. PROCEDIMIENTO

TRASLADO CON EQUIPOS

4.01 Recibir la orden de trabajo verbal y/o escrita, atender las recomendaciones e indicaciones
del supervisor; si tiene dudas o no ha comprendido solicitar que se repita y explique
nuevamente.
4.02 Inspeccionar la plataforma de traslado de materiales, cargar los materiales, sobre todo los
pesados entre 2 personas sin exceder la capacidad del equipo (Plataforma de traslado de
materiales).
4.03 Asegurar la carga en la plataforma.
4.04 Colocar el pin entre la plataforma y la locomotora.
4.05 Descargar entre 2 personas los materiales trasladados en los lugares de acopio
establecidos para tal fin.
4.06 Realizar y respetar las señales de lámpara durante tránsito de equipos móviles en
labores horizontales.
TRASLADO MANUAL
4.07 Realizar el traslado de materiales pegadas al cuerpo y respetando las señales de
lámpara.
4.08 Trasladar materiales pesado, al hombro y entre 2 personas, quien va delante hace de
guía y coordina la descarga.
4.09 Apilar adecuadamente los materiales en los puntos de acopio establecidos para tal
propósito.
4.10 Realizar orden y limpieza, recoger los residuos generados y clasificar de acuerdo a su
naturaleza.
4.11 Reportar todos los actos, condiciones subestandares e incidentes ocurridos durante el
tránsito.
5. RESTRICCIONES
5.01 No realizar la tarea sin orden de trabajo.
5.02 No usar guantes de nitrilo para realizar esta tarea.
5.03 Está prohibido utilizar equipos que no son para el trasporte de materiales.

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Ing. Jose Hancco Sr. Cesar Noa Huamani Ing. Holivert Huiza Paytan Sr. Alfredo García Rodriguez
Choqueconde Representante de CSST Jefe de SSOMA Gerente General
Jefe de SSOMA

Fecha de elaboración: 13/05/2023 Fecha de aprobación: 17/05/2023

 PETS
TRASLADO DE MATERIALES
U.M.
Área: MINA Versión: 01 Estrella

Código: AE23-PETS-MIN-009 Página: 3 de 3

5.04 Está prohibido transitar durante equipos en movimiento en inclinados.

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Ing. Jose Hancco Sr. Cesar Noa Huamani Ing. Holivert Huiza Paytan Sr. Alfredo García Rodriguez
Choqueconde Representante de CSST Jefe de SSOMA Gerente General
Jefe de SSOMA

Fecha de elaboración: 13/05/2023 Fecha de aprobación: 17/05/2023