0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
6 vistas2 páginas
Varias personas se sienten enfermas o lesionadas: Andrés tiene un resfriado, Paula tiene fiebre pero no va al médico por trabajo, Roberto tiene dolor de cabeza, Lidia dolor de estómago por mala digestión, Pancho se rompió el brazo cayéndose por las escaleras, Irene ya se recuperó, y Sandra le duelen los pies de estar mucho tiempo de pie.
Varias personas se sienten enfermas o lesionadas: Andrés tiene un resfriado, Paula tiene fiebre pero no va al médico por trabajo, Roberto tiene dolor de cabeza, Lidia dolor de estómago por mala digestión, Pancho se rompió el brazo cayéndose por las escaleras, Irene ya se recuperó, y Sandra le duelen los pies de estar mucho tiempo de pie.
Varias personas se sienten enfermas o lesionadas: Andrés tiene un resfriado, Paula tiene fiebre pero no va al médico por trabajo, Roberto tiene dolor de cabeza, Lidia dolor de estómago por mala digestión, Pancho se rompió el brazo cayéndose por las escaleras, Irene ya se recuperó, y Sandra le duelen los pies de estar mucho tiempo de pie.
1. Andrés no se encuentra bien, tiene un resfriado terrible.
2. Paula tiene fiebre pero no va al médico porque le va a dar la baja y ella tiene muchísimo trabajo. 3. A Roberto le duele la cabeza desde que se ha levantado. 4. Lidia tiene dolor de estómago porque no le ha sentado bien la comida. 5. Pancho se ha roto el brazo. Ayer estaba bajando las escaleras y se cayó. 6. Irene ya se encuentra bien, el médico ya le ha dado el alta. 7. A Sandra le duelen los pies pero no por los zapatos porque son muy cómodos. Es que ha estado todo el día de pie.
Traduzca al español:
Elmegyek orvoshoz, mert lázam van.
Voy al médico porque tengo fiebre.
Fáj a fejem és köhögök.
Me duele la cabeza y tengo tos.
Rosszul érzed magad?
Te encuentras mal.
Carlos eltörte a karját.
Carlos se ha roto el brazo.
Fáradtak vagyunk.
Estamos cansados.
Maríának fáj a háta és a térde.
A María le duele la espalda y la rodilla.
Complete el diálogo entre el médico y el paciente con las palabras adecuadas:
se va, molestia, receta, alta, me molesta, me duelen, baja, está
- ¿Qué tal? ¿Cómo se va después de la operación?
- Bien, bien. Los ojos ya no me duelen. Bueno, tengo alguna molestia pero me gustaría volver a trabajar. - Bueno, bueno... Si quiere, podemos prolongar una semana más la baja. - ¡Uy, no, doctor, yo quiero volver a trabajar! Llevo más de un mes en casa. - Está bien, le voy a dar el alta, pero venga a verme si tiene cualquier problema. Traduzca las siguientes frases al español 1. - Be akarod venni a tablettákat? - Igen, hozzad, kérlek (nekem azokat).
2. - Ha fáj a torkod, ne igyál hideg vizet!
- Jó, tudom már (azt), mondta az orvos (nekem azt).
Transforme las frases utilizando el Imperativo afirmativo o negativo: