Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ENTRADA
En ZONA
ZONA VULNERABLE:
VULNERABLE
Datos del titular/representante de la explotación (cultivador) Superficie en SECANO, de:
Teléfono Fax
TOTAL (ha)
Correo electrónico
La cumplimentación de las superficies totales en zona vulnerable, así como la cumplimentación del
apartado 2 pueden ser sustituidas por la aportación de la documentación con dicha información que se El abajo firmante, como titular o representante de la
puede descargar de la aplicación del Cuaderno de Explotación, disponible en la Web del Gobierno de explotación, se responsabiliza de la veracidad de las
anotaciones contenidas en este Libro-Registro.
Aragón en la siguiente dirección:
Firma del titular/representante de la explotación.
https://aplicaciones.aragon.es/siefw/pages/login.xhtml
Se accede con el DNI/CIF y con la numeración del código de barras de la solicitud conjunta.
Fecha y Firma:
…………………………………………………….
Nº de orden parcelas
Secano/ % Pendiente
según cuaderno de Provincia Municipio Agregado Zona Polígono Parcela Recinto Superficie Cultivo
Regadío
explotación
Se aconseja sustituir este apartado del Libro por la relación de parcelas que se pueden descargar de la aplicación para la realización del Libro de explotación, al que se puede
acceder desde la pagina Web: www.aragón.es. En dicha relación figuran todas las parcelas que tienen la obligación de presentar el plan de abonado y la aplicación real, junto
con su pendiente según sigpac.
19.
Observaciones
o incidencias
APARTADO 4. “Entradas Y Origen De Los Fertilizantes Nitrogenados Aplicados En Las Parcelas Declaradas Como Zona Vulnerable”
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Fecha Tipo de fertilizante Contenido en Proveedor ( de abonos minerales) Cantidad ( kg ó m )
3
Observaciones
Nitrógeno Granja (de estiércoles) fertilizante
(%, kg/m3, kg/t). Otros
ADJUNTAR ANALÍTICAS DE LA COMPOSICIÓN DE LOS COMPUESTOS ORGÁNICOS E INORGÁNICOS QUE SE APLIQUEN COMO
FERTILIZANTES, Y QUE NO SE CONOZCA SU COMPOSICIÓN, POR NO SER UN PRODUCTO COMERCIAL, NI UN ESTIÉRCOL U ORGÁNICO QUE
FIGURE EN LAS TABLAS DEL V PROGRAMA. Ej: Lodos de depuradora.
5
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Introducción:
Este Libro-Registro tiene como objeto cumplimentar los requisitos establecidos por el V Programa de Actuación en las Zonas Vulnerables de Aragón, aprobado e incluido en
la Orden AGM/83/2021, de 15 de febrero.
Además de servir como guía y control del abonado nitrogenado para los agricultores, trata de conseguir un doble objetivo:
Favorecer la toma de conciencia por parte de agricultores y ganaderos, sobre el problema ambiental que nos atañe.
Que la Administración encargada de velar por el cumplimiento de los Programas de Actuación, pueda evaluar las medidas que se toman para corregir dicho
problema.
Los cuadros de las referencias de las necesidades máximas de N que se establecen para los distintos cultivos.
Todas las restricciones en la aplicación máxima de nitrógeno en los cultivos, pasan a ser por hectárea, según los rendimientos históricos de cada zona o cultivo. Se
mantienen, del anterior programa, las cantidades de referencia de kg de N/t de producción esperada como orientaciones para dentro y fuera de zona vulnerable.
La restricción máxima de kilos de nitrógeno por hectárea del cultivo que figure en su tabla respectiva se aplicará en la columna 10 del plan de abonado,
sin tener en cuenta las adiciones por cubierta vegetal (que tienen su propia restricción). Sobre esta cantidad se realizarán los descuentos pertinentes, y/o se
incrementaran si existe cubierta vegetal en los cultivos leñosos. Las adiciones se reflejarán en la columna 10, y los descuentos se anotaran en la columna 11 (agua
de riego, leguminosas, M.O., eficiencia estiércol del año anterior), y el resultado en la 12.
En el caso de los cultivos herbáceos, en el secano, hay dos limitaciones, según sea S1, secano menos productivo, o S2, secano más productivo. Por otro lado, R3,
que es el regadío, presenta una limitación menor en la aplicación de nitrógeno. En la relación de municipios declarados zonas vulnerables del Anexo XIV, se
especifica si el municipio se considera S1 o S2.
Se permite la aplicación de purín porcino en alfalfa de regadío en una cantidad máxima que no supere los 170 kg de N/ha, en determinadas épocas y como mínimo
en 2 aplicaciones. En este punto se ha modificado el periodo de prohibición de esta práctica disminuyéndolo. El periodo de prohibición será de septiembre a enero
del año siguiente, ambos incluidos Con la modificación se permite la aplicación de purín porcino en la alfalfa de regadío en el mes de agosto.
Se ha añadido un cuadro con las eficiencias de los distintos estiércoles. Dicha eficiencia se calculará sobre los kg de nitrógeno por plaza y año excretados, o sobre
los valores que marcan la tabla de Ziegler.
En distintos estiércoles, el nitrógeno presenta la eficiencia en un primer y en un segundo año. Se podrá imputar cada porcentaje de nitrógeno a su año
respectivo (primer y segundo año), por lo que ante un control se podrían pedir las anotaciones de dos años para comprobarlo; o se podrá imputar en el
primer año, la suma de la eficiencia de los dos años.
6
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
En el caso de las parcelas con pendiente SIGPAC superior al 10% esta prohibido la aplicación de fertilizantes minerales. En zonas con pendientes superiores al
15%, sólo se podrá fertilizar con fertilizantes orgánicos sólidos.
Se rellenara una hoja del apartado 3 por conjunto de parcelas donde se aplique el mismo plan de abonado y aplicaciones reales.
Con el apartado 4, se deben anotar el origen y la fecha de entrada de los fertilizantes aplicados en las parcelas situadas en Zona Vulnerable durante el año,
teniendo que facilitar, cuando lo solicite la autoridad competente, las facturas de compra junto con el Libro de Fertilizantes.
En el caso de lodos de depuración u otros tipos de materias orgánicas aplicadas como fertilizantes, cuya composición no aparezca en las tablas del V Programa,
deberá presentarse las analíticas donde aparezca su composición, y la cantidad de elementos fertilizantes, sobre todo en lo relativo a compuestos nitrogenados.
Respecto a los periodos de aplicación de los fertilizantes tipo II (ej: purines), se aumenta el periodo de prohibición, y solo podrán ser aplicados como fertilizante de
fondo en los tres meses anteriores a la fecha de la siembra. En las aplicaciones de cobertera seguirán las mismas restricciones del IV Programa. (Anexo II)
Respecto a los periodos de prohibición de los fertilizantes tipo I (ej: estiércoles con cama, como en el ovino extensivo), se podrán adelantar sus aportes como
abonado de fondo hasta el 1 de marzo del año de la siembra. (Anexo II)
Se admite la aplicación de fertilizante para las cubiertas vegetales de los cultivos leñosos en la cuantía y condiciones que figuran en el punto 5.3 del Anexo V. Las
necesidades de las cubiertas vegetales se especificarán en la columna 10 sumándolas a las necesidades del leñoso, y reflejándolo claramente. La restricción de kg
de N/ha del cultivo leñoso solo afectará a las necesidades que se apliquen para él, sin tener en cuenta la cubierta vegetal
En el documento original, solamente figura una hoja de cada uno de los Apartados que hay que rellenar. En la cumplimentación normal, podrán utilizarse cuantas hojas
(fotocopias del modelo 2, 3 y 4) se precisen. Es importante reseñar el año de los datos y nº de hoja en todas ellas. Es recomendable emplear cada año un conjunto de
nuevas hojas.
Descripción:
1. Cuatro Apartados para el seguimiento y control de la fertilización en la explotación (parcelas dentro de las Zonas Vulnerables)
Apartado 3: Modelos para el Calculo de las necesidades por cultivo (Plan de Abonado) y Aplicación Real.......................................................................................
Apartado 4: Entradas y origen de los fertilizantes nitrogenados aplicados en las parcelas declaradas como zona vulnerable..........................................................
2. La Declaración de parcelas y total de hectáreas en Zona Vulnerable que se emite en la Solicitud Conjunta del año en cuestión, se considera parte
integrante del Libro-Registro.
7
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
3.1 Descripción detallada de los Apartados del Libro, y ayuda para cumplimentarlos............................................................................................................................
3.2 Referencias
- Anexo II: Épocas en que no se puede aplicar fertilizantes que aporten nitrógeno al suelo (Cuadro nº 1 )..........................................................................................
8
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
3. INFORMACIÓN PARA FACILITAR LA CUMPLIMENTACIÓN DEL LIBRO-REGISTRO.
3.1. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS APARTADOS DEL LIBRO, Y AYUDA PARA CUMPLIMENTARLOS:
El APARTADO 1, corresponde a la “identificación y descripción de la explotación” e introduce un cuadro-resumen donde se señala, qué parte de la explotación total (secano y/ó
regadío) están dentro de la Zona Vulnerable, y qué superficie corresponde a cultivos herbáceos y a los leñosos. La obligación estricta sobre el rellenado del Libro, afecta
únicamente a las parcelas que se encuentran dentro de la Zona declarada Vulnerable.
El APARTADO 2; corresponde a la “Relación de parcelas-recintos agrícolas en Zona Vulnerable”. Este apartado del libro podrá no rellenarse, si se aporta la relación de parcelas
declaradas en Zona Vulnerable que se emiten en el programa del cuaderno de explotación al que se puede acceder en:
https://aplicaciones.aragon.es/siefw/pages/login.xhtml
El APARTADO 3: “Calculo de las necesidades por cultivo (Plan de abonado) y Aplicación Real”, contiene 18 columnas, que se describen:
Columna 1: La identificación del grupo de parcelas en las que vamos a realizar el mismo plan de abonado y aplicación real que va a figurar en la presente hoja; 1, 2,
3....y así sucesivamente. Pudiera darse el caso de existir dos variantes del mismo cultivo, por ejemplo, dos cultivos de cebada que siembran en partidas muy
distintas respecto a suelos, con producciones diferentes, o de una especie frutal, con plantación tradicional o intensiva. Por ejemplo: Cebada grupo 1(en los
peores suelos), Cebada grupo 2 (en los mejores suelos ), Olivo grupo 3 (tradicional en secano), Olivo grupo 4 (intensivo, en regadío). La disparidad de
situaciones, conlleva habitualmente a tratamientos fertilizantes distintos.
Columna 2: Recoge el cultivo que está o se va a establecer en el conjunto de parcelas que integran el grupo del cual se está realizando el plan de abonado en el
ejercicio correspondiente.
Columna 3: Señala si se trata de cultivos en secano (S), ó en regadío (R).
Columna 4: Señala el tipo de riego: “a manta”, “goteo” o “aspersión”. En caso de ser un cultivo en secano, la columna se dejará en blanco.
Columna 5: Señala la fecha de siembra de cultivo, o el año de plantación, si se trata de un cultivo leñoso. En el caso de cultivos hortícolas, se anotará la fecha de
plantación. En el caso de las fechas de siembra y de cosecha, al poder tratarse de un grupo de cultivos con varias parcelas (todas con el mismo protocolo
de abonado), y no tener todas exactamente la misma fecha de siembra o cosecha, se pondrá el intervalo de fechas entre los que se hagan los trabajos de
siembra y cosecha en ese grupo de parcelas.
Columna 6: Señala la fecha de cosecha del cultivo. En el caso de las fechas de siembra y de cosecha, al poder tratarse de un grupo de cultivos con varias parcelas
(todas el mismo protocolo de abonado), y no tener todas exactamente la misma fecha, se pondrá la fecha intermedia entre la primera fecha y la última en la
que se hagan efectuado los trabajos de siembra y cosecha en ese grupo de parcelas, o el intervalo
Columna 7: Recoge la superficie total de todas las parcelas de un mismo cultivo que tiene el mismo plan de abonado y aplicación real. Total de hectáreas del grupo.
Columna 8: Recoge el nº de orden de la Declaración de la PAC, de las parcelas-recintos que pertenecen a dicho grupo de fertilización.
Columna 9: Indica la producción media del cultivo en cuestión. Deberá ser una cantidad acorde con los rendimientos tradicionales que se suelen alcanzar en la zona.
Habrá que tener en cuenta que las aportaciones de nitrógeno por tonelada de producción en el V Programa solo son orientativas . La restricción final es de
nitrógeno por hectárea, y se verificara que el cálculo de nitrógeno para el cultivo de la columna 10 no exceda de lo permitido en el V Programa.
9
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Columna 10: Refleja la necesidad máxima de N permitida para dicho cultivo, de acuerdo con la producción media, que se recogen en el Programa de Actuación en los
Cuadros de los anexos III, IV y V.
En esta columna también se añadirán los aportes permitidos para las cubiertas vegetales de los cultivos leñosos.
Columna 11: Recoge los posibles descuentos por los aportes indirectos de nitrógeno, como los de la mineralización anual de la materia orgánica del propio suelo, del
agua de riego, de los restos del cultivo anterior si es leguminosa, de la mineralización del nitrógeno de los estiércoles aplicados el año anterior, o de la
existencia de niveles elevados de N mineral disponible en el suelo. En el caso de cultivos en regadío, es obligatorio que figure como mínimo el descuento
por mineralización de la M.O. del suelo.
Columna 12: Muestra las necesidades netas del cultivo, que hemos de aportar con fertilizantes, una vez descontados los aportes indirectos, cuando existan. Total
columna 10 menos el total de la columna 11.
Columna 13: Llegados a este momento de las anotaciones, habrá que separar en varias líneas los posibles fraccionamientos del abonado nitrogenado del grupo de
fertilización. Así por ejemplo, en un cereal de invierno, podríamos indicar en la primera línea la parte que supone el denominado “abonado de fondo” ó de
sementera (S), y en la línea siguiente, el que corresponde al “abonado de cobertera” (C1).
En el caso de los frutales, podemos señalar tres periodos para el fraccionamiento del abonado: un primer aporte, F1 (Fraccionamiento 1) de “brotación al
cuajado del fruto” , un segundo aporte F2, de “cuajado del fruto a final de la maduración”, y un tercero F3, de “final de maduración caída de hoja”.
Columna 14: Recoge las fechas en que se realiza cada aportación de fertilizante nitrogenado.
Columna 15: Indica el tipo de fertilizante nitrogenado aplicado.
Columna 16: Esta columna indica la cantidad de fertilizante por hectárea aplicado en esa sementera o cobertera en el grupo de fertilización, y que aporta los kilos de
nitrógeno necesarios, en función de la riqueza nitrogenada del fertilizante. La cantidad vendrá indicada en kilos para fertilizante mineral; se dará por valida la
anotación en tm o m3 para estiércoles, si los cálculos se realizan correctamente respecto de la columna 17. En el caso del purín porcino, se da por valida la
equivalencia 1tm=1m3.
Columna 17: Traduce los kilos de fertilizante a kilos de nitrógeno aplicados por hectárea en esa aplicación.
Total (Suma columna 17): Total de kilos de nitrógeno aplicados por hectárea en ese grupo de cultivo. Para que sea correcto el plan de abonado y las
aplicaciones, el total de la columna 17 debe ser igual o inferior a la columna 12 (necesidades netas). Una cantidad superior es sobrefertilización del cultivo,
aunque sea de poca cuantía el desfase.
Columna 18: Se anotará, al final del cultivo, la cosecha realmente obtenida;
Columna 19: Si ha habido algún motivo que haya provocado una cosecha inferior o la pérdida total de cosecha. Si en lugar de cosechar, se realiza un corte o se pastorea
en verde se reflejará también en esta casilla.
10
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
El APARTADO 4: Entradas y origen de los fertilizantes nitrogenados aplicados en las parcelas declaradas como zona vulnerable
Columna 1: Recoge las fechas de las entradas de fertilizantes en la explotación para su posterior o inmediata aplicación en parcelas de zonas vulnerables. Si
el fertilizante que se aplica ya se encontrara en la explotación por haberse adquirido en la anterior campaña, se dará de alta con fecha del inicio
de la campaña (aproximadamente entre el 1 y el 30 de septiembre) y en observaciones (columna 6) se pondrá existencia inicial.
Columna 2: Recoge el tipo o tipos de fertilizantes, que se han aplicado en parcelas situadas en zonas vulnerables.
Columna 3: Recoge la riqueza nitrogenada del fertilizante. Si con el nombre del producto queda claro la riqueza, no será necesario rellenar esta columna.
Columna 4: Debe recoger el proveedor del abono, el número REGA de la granja (o nombre y dni del titular de la granja) o gestor que proporciona el estiércol o
subproducto orgánico, con detalle del nombre y domicilio social.
Columna 5: Indica la cantidad de ese fertilizante que en esa fecha entra en la explotación.
Columna 6: Permite recoger cualquier observación aclaratoria sobre las entradas o incidencias que sea importante consignar.
DEBEN ESTAR INCLUIDAS LAS ANALÍTICAS NECESARIAS PARA CONOCER LA CANTIDAD Y EL TIPO DE COMPUESTOS NITROGENADOS, SINO
PUEDE CONOCERSE DICHA INFORMACIÓN DE OTRA MANERA:
Que no pueda calcularse con los métodos y las tablas que figuran en el V Programa, o
Que no sean productos comerciales
Como ejemplo: Lodos de depuradora.
Anexo VII: Valores medios de referencia de “Contenido de N de los estiércoles”. Con este cuadro podremos estimar qué cantidades de cada tipo de estiércol debemos
aplicar para conseguir unos aportes de N determinados. La columna a utilizar es la del “N tot” (nitrógeno total, en kg/t). Sobre esta columna se podrán calcular los
porcentajes del Anexo IX. Así mismo serán validos los otros métodos de cálculo del contenido de nitrógeno de los estiércoles que vienen reseñados en el V Programa.
11
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Anexo VIII: Tabla de producción de nitrógeno por cada plaza de diferentes especies animales (N kg/año).
Anexo IX: Nitrógeno en forma mineral u orgánica eficiente en los dos primeros años. Se podrá aplicar la suma de los porcentajes de los dos años, en el primer año.
La eficiencia se podrá aplicar sobre la tabla de Ziegler, o sobre el contenido de nitrógeno calculado a partir de los Kg de nitrógeno por año excretados en la explotación.
La eficiencia no se podrá aplicar en el cálculo del nitrógeno a través del Conductímetro o el Quantofix, ya que en estos métodos el resultado ya presenta la disminución.
Relación de fertilizantes minerales más frecuentes, con su contenido (%) de N (Acefer , 2009).
A efectos de los periodos de prohibición de aplicación del Anexo II, y en relación con las características respecto a la velocidad de liberación de nitrógeno, los fertilizantes
que aportan este nutriente (N) se clasifican en los siguientes grupos o tipos:
Grupo o Tipo I: Fertilizantes orgánicos con relación carbono/nitrógeno (C/N) elevada, igual o mayor que 10, tales como las deyecciones ganaderas con cama
(fiemos o estiércoles sólidos), y materiales compostados. La mayor parte del N que contienen está en forma orgánica, por lo que sólo liberan una
parte del mismo (entre un 20 y un 40% según tipos) en el año de su aplicación.
Grupo o Tipo II: Fertilizantes orgánicos con relación C/N baja, inferior a 10, tales como las deyecciones ganaderas sin cama (estiércoles líquidos). Una parte
importante del N que contienen está en forma mineral (amoniacal), por lo que pueden ponerlo a disposición del cultivo en el mismo año de su
aplicación.
También se incluyen en este grupo las deyecciones asociadas a materias carbonadas difícilmente degradables (serrín, virutas, etc ) que, aunque
tienen una relación C/N elevada, disponen de un elevado contenido de N amoniacal, como el fiemo o estiércol de pollo de engorde.
12
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
3.2 REFERENCIAS
Anexo II: Épocas en que no se puede aplicar fertilizantes que aporten Nitrógeno al suelo (según momento o estado vegetativo)
Periodos de prohibición
CULTIVOS:
Fertilizantes GRUPO I Fertilizantes GRUPO II Fertilizantes GRUPO III
Desde 1 mes antes de la siembra hasta después de la Desde fin de cultivo anterior hasta tres meses antes
Cereal de invierno Desde inicio espigado a recolección
recolección de la fecha de siembra
13
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Anexo II (Continuación): Épocas en que no se puede aplicar fertilizantes que aporten Nitrógeno al suelo (según momento o estado vegetativo)
Periodos de prohibición
CULTIVOS:
Fertilizantes GRUPO I Fertilizantes GRUPO II Fertilizantes GRUPO III
Olivo De 1 Octubre a 1 Enero del año siguiente. De 1 Octubre a 1 Febrero del año siguiente De 1 Octubre hasta 1 Marzo del año siguiente
Almendro De 1 Octubre a 1 Enero del año siguiente De 1 Octubre a 1 Febrero del año siguiente. De 1 Octubre a 1 Marzo del año siguiente.
Especies para
De 1 Octubre a 1 Enero del año siguiente De 1 Octubre a 1 Febrero del año siguiente De 1 Octubre a 1 Marzo del año siguiente
madera
(1) Si se dispone de medios que dosifiquen adecuadamente, sobre el suelo o con el riego, se permite su aplicación hasta la formación del grano.
(2) Se admite la aplicación de estiércol líquido porcino en alfalfa de regadío. En este caso el periodo de prohibición de aplicación será desde septiembre hasta enero del año siguiente incluidos. La aplicación
se realizaría como mínimo en 2 coberteras sin exceder ninguna de ellas de 100 kg N/ha
14
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Anexo III: Necesidades máximas de Nitrógeno (1) según producción (kg N/t) para los cultivos herbáceos
(excepto hortícolas) y aporte máximo admisible por hectárea (kg N/ha) por zonas según anexo XIV
Orientación sobre
Cultivos Observaciones S1 S2 R3
Necesidades enN
(5) Alfalfa
regadío. 2 coberteras. Máximo 100 kg N/ha en
170 kg. N/ha 170
Excepción PURÍN cada una
PORCINO
12 kg N/ t. de producción
130 200 350
Gramíneas de heno
forrajeras
2,8 kg N/ t de forraje verde 130 200 350
60 kg N/ t de producción
Colza 90 150 210
esperada
30 kg N/ t de producción
Arroz 2/3 en siembra y 1/3 en cobertera 210
esperada
(1) Como suma de todos los aportes y disponibilidades de las diversas fuentes, tal como se indica en el punto A.2.
(2) Cantidades máximas admitidas en la columna 10 del Libro de Fertilizantes. Posteriormente, a las cantidades de este cuadro habrá
que realizar los descuentos pertinentes a cada caso (mineralización MO, agua de riego, alfalfa...) en el plan de abonado (anexo XV,
apartado 3) para calcular las necesidades netas máximas de nitrógeno (columnas 10-11=12 del plan de abonado del Libro de Fertilizan-
tes.
(3) Producción comercial con el 14% de humedad de referencia.
(4) Si los abonos son del Tipo I ó Tipo II se permite aplicar todo el fertilizante autorizado (hasta un máximo de 170 kg. de N/ha y año) en
sementera, aunque en el caso del Tipo II sería más recomendable la aplicación en cobertera.
(5) Se admitirá la aplicación de estiércol líquido porcino en alfalfa de regadío, con un periodo de prohibición de aplicación desde septiem -
bre hasta enero del año siguiente incluidos y con una cuantía máxima de 170 kg. N/ha. La aplicación se realizaría como mínimo en 2 co -
berteras sin exceder ninguna de 100 kg N/ha.
(6) En el maíz cuando existe riego por aspersión, disminuye la necesidad máxima de nitrógeno, por haber una mayor eficiencia.
15
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Anexo IV: Necesidades máximas de Nitrógeno según producción (kg N/t) para los cultivos hortícolas y aporte máximo admisible por hectárea (kg N/ha)
Tomate
Calabacín 3 420 Judía verde 12 200 2,5 450
invernadero
(1) Aportación máxima en sementera del 30% en todos los cultivos, salvo en guisante y judía verde que será del 100%.
(2) Cantidades máximas admitidas en la columna 10 del Libro de Fertilizantes. Posteriormente, a las cantidades de este cuadro habrá que realizarles los descuentos pertinentes a cada caso (mine-
ralización MO, agua de riego, alfalfa...) en el plan de abonado (anexo XV, apartado 3) para calcular las necesidades netas máximas de nitrógeno (columnas 10-11=12 del plan de abonado del Li -
bro de Fertilizantes).
16
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Anexo V: Necesidades máximas de Nitrógeno según producción (kg N/t) para los cultivos leñosos y aporte máximo admisible por hectárea (N kg N/ha)
En el caso específico de aportaciones de estiércoles de Tipo I previa a una plantación de leñosos se permite aplicar hasta 2 veces el equivalente anual de los 170 kg de N/ha
para mejora de la estructura del suelo de la futura plantación.
5.1. Leñosos de fruta dulce y frutos secos
A PARTIR DEL 5º AÑO O (Producción estable)
Melocotonero y
30 40 50 kg. N/ha + Mas 1,3 kg N/t de fruta 4,8 3,5 180
Nectarina
Almendro
regadío y otros
30 40 50 kg N/ha + 34 kg N/t de almendra en cáscara. 48 33,7 220
frutales secos
regadío
Almendro
secano y otros
30 40 50 kg N/ha + 34 kg N/t de almendra en cáscara. 48 33,7 100
frutales secos
secano
(1) Cantidades máximas admitidas en la columna 10 del Libro de Fertilizantes. Posteriormente, a las cantidades de este cuadro habrá que realizar los descuentos pertinentes a cada caso (minera-
lización MO, agua de riego, alfalfa...) en el plan de abonado (anexo XV, apartado 3) para calcular las necesidades netas máximas de nitrógeno (columnas 10-11=12 del plan de abonado del Libro
de Fertilizantes)
17
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
5.2. Otros cultivos leñosos
Necesidad máxima de
nitrógeno admitida/ha y
1º Año (a) kg 2º Año 3º Año
Especie Año 4 Año 5 Año 6 y sucesivos campaña de cultivo (kg
N/ha kg N/ha kg N/ha
N/ha) a partir del año 4
(1)
(1) Cantidades máximas admitidas en la columna 10 del Libro-registro de Fertilizantes. Posteriormente, a las cantidades de este cuadro habrá que realizar los descuentos pertinentes a cada caso (mi-
neralización MO, agua de riego, alfalfa...) en el plan de abonado (anexo XV, apartado 3) para calcular las necesidades netas máximas de nitrógeno (columnas 10-11=12 del plan de abonado del Libro
de Fertilizantes)
(2) Aplicado en un solo pase en secanos de producciones limitadas desde la época de final de parada vegetativa hasta el final del cuajado, (final del estado fenológico H). En producciones más elevadas se
debe fraccionar, adecuándose en lo posible a su absorción por la planta, que se inicia con la brotación de la misma y finaliza con el envero.
5.3. Aporte máximo admisible de N para la cubierta vegetal de los cultivos leñosos.
“A partir del 2º año, las exportaciones netas de la hierba de cobertura del suelo se deberán considerar entre 30-35 kg/ha y año de N.”
18
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Anexo VI: Aportes indirectos de nitrógeno
Estos datos se tendrán en cuenta para el cálculo de las necesidades netas de nitrógeno de los cultivos a cubrir
con fertilizantes.
6.2 - Cantidad de nitrógeno que aporta el agua de riego en función del contenido en nitratos y los volúmenes
de agua aplicados.
19
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Anexo VII. Composición principal de los estiércoles (sobre materia fresca). Fuente: Adaptación de Ziegler D., Heduit M., 1991
Estiércoles sólidos
Rel. Elementos principales (kg/t)
Especie / tipo animal Tipo edificac. MS % MO % pH
C/N Ntot. NH4 P2 O5 K2 O CaO MgO Na2O
Bovinos. Vacas Est. Libre 25 18 14,0 7,8 5,5 0,5 3,5 8,0 5,0 1,9 0,5
Est. fija 21 - - - 4,7 - 3,1 4,4 - - -
Vacuno carne 24 15 - 7,3 3,9 - 3,7 4,0 2,5 1,5 0,7
Terneros 19 13 - 7,8 2,4 - 1,0 2,7 1,8 0,5 0,7
Ovinos 30 23 23,0 8,1 6,7 - 4,2 11,2 11,2 1,4 1,8
Cerdos 21 16 - - 6,0 - 6,0 4,0 6,0 2,5 1,0
Caprinos 48 - - - 6,1 - 5,2 5,7 - - -
Caballos 54 41 - - 8,2 2,1 3,2 9,0 - 2,0 -
Aves Pollos 58 48 11,0 6,8 25,5 - 21,5 21,0 14,5 3,7 -
Pavos 54 43 10,5 6,9 24,0 - 25,0 20,5 21,5 4,2 -
Estiércoles fluidos o líquidos
Rel. Elementos principales (kg/t)
Especie / tipo animal Tipo edificac. MS % MO % pH
C/N Ntot. NH4 P2 O5 K2 O CaO MgO Na2O
Bovinos Vacas Todo est Fl. 12,0 5,5 8,0 7,1 5,0 2,5 2,5 6,0 2,4 0,7 1,1
Área escur. 18,5 12,8 - 6,8 6,0 1,5 2,8 4,2 2,4 1,0 0,9
Vacuno carne 15,0 10,7 - 7,2 5,2 3,1 3,1 5,0 4,5 1,5 1,6
Terneros 1,9 1,0 - 7,4 2,7 2,1 2,1 3,8 0,3 0,3 1,5
Cerdos Cebo Alim. harina 8,0 7,0 8,0 7,6 5,5 3,5 6,0 3,0 3,5 0,8 1,5
Alim. suero 6,0 4,0 - 6,8 4,5 2,6 4,0 2,3 5,9 2,8 0,5
Cerdas Gest. 10,0 6,9 - 7,4 5,5 3,6 6,5 2,4 6,7 1,5 3,5
Lechones 8,8 6,6 - 7,2 6,3 3,5 5,6 2,0 4,8 1,8 0,5
Aves Gall. poned. 25,8 18,2 - 7,1 10,5 7,4 10,4 7,2 40,5 3,0 1,4
Pollos carne 33,0 23,9 - - 16,0 - 12,0 8,7 8,8 1,2 2,0
Pavas 44,0 36,2 - - 32,6 7,0 21,2 7,7 23,5 3,7 2,7
Patos 39,0 - - - 11,0 - 14,0 5,0 - - -
Conejos 26,0 18,2 - 8,5 8,5 1,9 13,5 7,5 13,9 3,5 2,2
Purines (propiamente dichos, no estiércoles líquidos)
Rel. Elementos principales (kg/t)
Especie / tipo animal Tipo edificac. MS % MO % pH
C/N Ntot. NH4 P2 O5 K2 O CaO MgO Na2O
Bovinos Vacas Estab. Fija. 3,0 1,5 - - 2,9 2,5 0,2 5,5 - - -
Lavado est. 1,0 0,5 - 7,8 0,6 0,5 0,2 2,4 - - -
20
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Anexo VIII: Tabla de producción de nitrógeno por cada plaza de diferentes especies animales (N kg/año).
(*) Según Anexo I de la Orden de 13 de febrero de 2015, de los Consejeros de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes, de
Política Territorial e Interior, y de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente, por la que se sustituyen varios anexos de las Directrices
sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas, cuya revisión se aprobó por el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de
Aragón, por el que se aprueba la revisión de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas.
21 21
Anexo IX: Nitrógeno en forma mineral u orgánica eficiente en los dos primeros años
.
Nitrógeno en forma mineral
Nitrógeno orgánico eficiente el
Tipo de fertilizantes orgánico u orgánica eficiente el
segundo año %
primer año %
Gallinaza de puesta 90 1
22
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Relación de los fertilizantes, mas usados, que contienen N (Acefer, 2009) Abonos para fertirrigación
Simples sólidos.
Abonos convencionales Nitrato amónico cálcico sobluble 34,5% N
Nitrato de calcio soluble 15% N
Simples sólidos. Nitrato de magnesio 11% N
Sulfato amónico 21% N
Nitrato amónico cálcico 27% (con y sin magnesio) Simples líquidos
Nitrato amónico 33,5% N Solución nitrogenada 20% N
Nitrosulfato amónico 26% N Solución de nitrato de magnesio 7% N
Nitromagnesio 22% N Solución de nitrato de calcio 8% N
Urea 46% N Acido nítrico 13% N
Nitrato de cal 16% N
Nitrato de sodio 16% N (de Chile) Complejos sólidos
Abonos cristalinos ternarios NPK (Distintas formulaciones)
Simples líquidos Fosfato monoamónico (12-60-0)
Amoníaco anhidro 82% N Nitrato potásico (13-0-46)
Solución nitrogenada 32% N
Complejos líquidos
Complejos sólidos. Soluciones NPK (distintas formulaciones)
Abonos complejos ternarios NPK (distintas fórmulas)
Abonos complejos binarios NP (fosfato diamónico DAP 18-46-0)
Complejos líquidos
Abonos en suspensión NPK (Distintas formulaciones)
Mezclas (Blending)
Abonos NPK, NP y NK (Distintas formulaciones).
23
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
Ejemplos para cumplimentar un Libro-Registro de aplicación de Fertilizantes
En ZONA
ZONA VULNERABLE:
VULNERABLE
Datos del titular/representante de la explotación (cultivador) Superficie en SECANO, de: 53
Nombre: : Nombre del títular de la solicitud conjunta que declara las parcelas Cultivos Herbáceos (ha) 43
La cumplimentación de las superficies totales en zona vulnerable, así como la cumplimentación del
apartado 2 pueden ser sustituidas por la aportación de la documentación con dicha información que se El abajo firmante, como titular o representante de la
puede descargar de la aplicación del Cuaderno de Explotación, disponible en la Web del Gobierno de explotación, se responsabiliza de la veracidad de las
anotaciones contenidas en este Libro-Registro.
Aragón en la siguiente dirección:
Firma del titular/representante de la explotación.
https://aplicaciones.aragon.es/siefw/pages/login.xhtml
Se accede con el DNI/CIF y con la numeración del código de barras de la solicitud conjunta.
Fecha y Firma:
…………………………………………………….
APARTADO 2: Relación de parcelas-recintos agrícolas en Zona Vulnerable HOJA Nº ……………AÑO……2020………
Nº de orden
parcelas según Secano/ % Pendiente
Provincia Municipio Agregado Zona Polígono Parcela Recinto Superficie Cultivo
cuaderno de Regadío
explotación
1 22 163 1 12 1 3 S 2 CEBADA
2 22 163 2 13 1 1,25 S 0,3 TRIGO
3 50 163 3 14 2 2 S 0,7 GIRASOL
4 44 163 4 139 3 0,7 R 0,26 MAÍZ
Se aconseja sustituir este apartado del Libro por la relación de parcelas que se pueden descargar de la aplicación para la realización del Libro de
explotación, al que se puede acceder desde la pagina Web: www.aragón.es. En dicha relación figuran todas las parcelas que tienen la obligación de presentar el plan
de abonado y la aplicación real, junto con su pendiente según sigpac.
26
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
APARTADO 3: “Calculo de las necesidades por cultivo (Plan de Abonado) y Aplicación Real”. HOJA Nº …1………… AÑO…2.021……
51,2 <=55
TOTAL (Suma columna 17)
CORRECTO
139,15 <=155
TOTAL (Suma columna 17)
CORRECTO
138<= 145
TOTAL (Suma columna 17)
CORRECTO
19.
Observaciones
o incidencias
Sin
fertilización
CUBIERTA
VEGETAL
LEÑOSOS
30 u N/ha
TOTAL
192 + 30 =222 176,1<=207
TOTAL (Suma columna 17)
CORRECTO
(a) Es obligatorio rellenar esta columna en regadío.
(b) Sementera o de fondo (S), nº de cobertera (C1, C2,....) o estado vegetativo de los frutales (F1, F2, F3) que corresponde a la aplicación fertilizante. En el caso de aplicación en fertirrigación en hortícolas señalar
FR (FR1, FR2,.......) se rellenarán tantas líneas como tipo de fertilizante aplicado, y se anotará el intervalo de tiempo (--/--/--) (--/--/--) de aplicación de dicho fertilizante, anotándolo en 2 filas, con el mismo
FR y cultivo
(c) En el caso de las fechas de siembra y de cosecha, al poder tratarse de un grupo de cultivos con varias parcelas (todas el mismo protocolo de abonado), y no tener todas exactamente la misma fecha,
se pondrá la fecha intermedia entre la primera fecha y la última en la que se hagan efectuado los trabajos de siembra y cosecha en ese grupo de parcelas, o el intervalo.
(d) En el caso de las necesidades de las cubiertas vegetales para leñosos, figurarán en la columna 10 sumándolo a las necesidades del cultivo leñoso, y especificándolo.
APARTADO 3: “Calculo de las necesidades por cultivo (Plan de Abonado) y Aplicación Real”. HOJA Nº …8………… AÑO…2.021……
CORRECTO 19.
Observaciones
o incidencias
TOTAL A DESCONTAR
141
202<=234
TOTAL (Suma columna 17)
CORRECTO
36
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
APARTADO 3: “Calculo de las necesidades por cultivo (Plan de Abonado) y Aplicación Real”. HOJA Nº …11………… AÑO……2021………
37
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
APARTADO 3: “Calculo de las necesidades por cultivo (Plan de Abonado) y Aplicación Real”. HOJA Nº …12………… AÑO……2021………
CORRECTO 19.
Observaciones
o incidencias
38
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
APARTADO 3: “Calculo de las necesidades por cultivo (Plan de Abonado) y Aplicación Real”. HOJA Nº …13………… AÑO……2021………
Máximo admi-
tido 90 u N/ha
19.
71<=90 Observaciones
o incidencias
CORRECTO
71<=71
TOTAL (Suma columna 17)
CORRECTO
39
Gobierno de Aragón – Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad
HOJA Nº …………… AÑO………
APARTADO 4. “Entradas Y Origen De Los Fertilizantes Nitrogenados Aplicados En Las Parcelas Declaradas Como Zona Vulnerable”
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Fecha Tipo de fertilizante Contenido en Proveedor ( de abonos minerales) Cantidad ( kg ó m ) 3
Observaciones
Nitrógeno Granja (de estiércoles) fertilizante
(%, kg/m3, kg/t). Otros
Complejo 8-15-15 Existencia inicial de la campaña anterior 9.000
La de aplicación Purín porcino de cebo 5,5 kg N/t Granja (Número REGA) 53.727
ADJUNTAR ANALÍTICAS DE LA COMPOSICIÓN DE LOS COMPUESTOS ORGÁNICOS E INORGÁNICOS QUE SE APLIQUEN COMO FERTILIZANTES, Y
QUE NO SE CONOZCA SU COMPOSICIÓN, POR NO SER UN PRODUCTO COMERCIAL, NI UN ESTIÉRCOL U ORGÁNICO QUE FIGURE EN LAS TABLAS
DEL V PROGRAMA. Ej: Lodos de depuradora.