Unidad Académica Dante Alighieri – Escuela Secundaria Básica

Materia: Historia Docente: Andrea Alejandro Curso: 3ºB - ESB Ciclo: 2010

Lección escrita

Se evaluará: a) Identificación, contextualización, transferencia de conocimientos

b) Nivel de comprensión de textos
c) Expresión escrita

1. Lee con atención estos dos fragmentos del “Diario de bordo” de Cristóbal Colón en su
viaje de 1492 en busca de las Indias Orientales:

Los preparativos y la partida de un gran viaje

“… este presente año de 1492 después de Vuestras Altezas haber dado fin a la guerra de los moros que reinaban
Europa y haber acabado la guerra en la ciudad de Granada (…) pensaron de enviarme a mí Cristofolo Colombo a las
dichas partidas de Yndias para ver los dichos principes y pueblos y las tierras y la disposición dellas y de todo, la
manera que se pudiera tener para la conversión dellas a nuestra santa fe; y ordenaron que yo no fuese por tierra al
oriente, por donde se acostumbra de andar, salvo por el camino de occidente, por donde hasta hoy no sabemos por
cierta fe que haya pasado nadie (…) para ello me hicieron grandes mercedes, y me anoblecieron que dende en
adelante yo me llamase Don y fuese Almirante mayor de la mar océana e Visorey e Gobernador perpetuo de todas las
islas y tierra firme que yo descubriese y ganase (…) y partí de la ciudad de Granada a doce días del mes de mayo del
mesmo año 1492 y vine a la villa de Palos que es puerto de mar, adonde yo armé tres navío muy aptos para semejante
hecho y partí muy abastecido…”

Luego de tres meses de travesía…

Jueves 11 de octubre

“Vieron pardelas* y un junco verde junto a la nao, vieron lo de la carabela Pinta una caña y un palo y tomaron otro
palillo labrado a lo que parecía con hierro y un pedazo de caña y otra yerba que nace en la tierra y una tablilla. Los
de la carabela Niña también vieron otras señales, respiraron alegrándose todos. Anduvieron ese día hasta puesto el
sol (…) la carabela Pinta era más velera e iba adelante del Almirante, halló tierra. Esta tierra vido primero un
marinero que se decía Rodrigo Triana…"

2. Identifiquen la información que nos brindan los fragmentos del diario en relación con:

a) los acontecimientos políticos de la época,

b) los conocimientos geográficos, las viejas y las nuevas rutas de viaje,
c) la relación entre el Almirante y los monarcas españoles (indiquen el nombre del
acuerdo que firmaron Colón y las prerrogativas que le otorgaron).
d) Las señales que en una travesía indican la cercanía de tierra
e) Los objetivos del viaje