A

C ATA L IZAD O R

A
E S M A LT E E P OX Y

E-POX
HIGHPOX

COLOR

4Lts
COLOR

10Lts
INDUSTRIA ARGENTI

INDUSTRIA ARGENTINA
 E-POX
HIGHPOX
CERACRIL es una pintura de un solo componente, construcciones metálicas, etc.
Información de seguridad: Este producto es inflamable.
CERACRIL es unade base acrílica
pintura de un ensolosolventes, con buenaconstrucciones
componente, fluidez y PREPARACION
metálicas, DEetc.LA SUPERFICIE
InformaciónMantener lejos del calor
de seguridad: o llama.
Este Conservar
producto es elinflamable.
envase cerrado, y
nivelación, protege, decora
de base acrílica en solventes, con buena fluidez y e impermeabiliza la La superficie
PREPARACION DE LA SUPERFICIE a pintar debe estar limpia, seca, sana, lejos del
superficie, tiene excelente retención de vapor y firme. Se recomienda trabajar Mantener lejos del alcance de niños
calor o llama. y animales.
Conservar No arrojar
el envase en drenajes
cerrado, y o
nivelación, protege, decora e impermeabiliza la La superficie a pintar debe estar limpia, seca,lasana,
superficie con cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o
para pisos con humedad.
superficie, tiene excelente retención de vapor para y firme. Se recomienda trabajar la superficie con de acero,
pulidoras orbitales con piedras, cepillos prolongada de los vapores de solventes orgánicos. Evitar el
cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
VENTAJAS o arenado. contacto prolongado o repetido con la piel. En caso de contacto,
pisos con humedad. pulidoras orbitales con piedras, cepillos de acero, prolongadalavarse
de los vapores de solventes orgánicos. Evitar el
inmediatamente con abundante agua pura. Si entra en
VENTAJAS • De fácil aplicación y secado rapido.
o arenado. APLICACIÓN contacto prolongado
contacto cono ojos,
repetido coninmediatamente
lavarse la piel. En casocon
de agua
contacto,
durante 15
• Buen brillo y retención de color con alta resisten- Se puede aplicar con pincel, rodillo, o pulverizador lavarse inmediatamente
• De fácil aplicación y secado rapido. APLICACIÓN minutos por locon menosabundante agua alpura.
y consultar Si entra
médico. En en
caso de
cia a los rayos UV, de uso interior y exterior. air-less. Para la primera mano puede diluirse un contacto con ojos, lavarse
Ingestión no inducirinmediatamente
vómitos. Bebercon agua durante
abundante 15
agua. Consultar
• Buen brillo y retención de color con alta resisten- Se puede aplicar con pincel, rodillo, o pulverizador
• Buena resistencia al alcohol y al agua. 5%con diluyente Cr-390. El secado al tacto minutos por lo menos y consultar al médico. En caso de
al médico.
cia a los rayos UV,• Excelente
de uso interior y exterior. air-less. Para demora
la primera mano puede diluirse un Ingestión no inducir
adherencia en pisos nuevos o viejos. entre 10 y 40 minutos según condiciones Hospital devómitos. BeberGutierrez
niños Ricardo abundante agua.4962-6666/2247
Tel. (011) Consultar
• Buena resistencia al alcohol y al agua.
• Buena resistencia a la abrasión. 5%con diluyente Cr-390. El secado al
climáticas, la segunda tactosedemora
mano realiza luego del al médico.– Hospital de Pediatría P. de Elizalde Tel. (011) 4307-5842
• Excelente adherencia en pisos nuevos o viejos. entre
• Una vez aplicado forma una capa firme, flexible, 10 y 40 minutos según condiciones
secado al tacto, el secado al transito climáti-
puede demo- Hospital de niños Ricardo
– Hospital Gral. DeGutierrez
Agudos Tel. (011) 4962-6666/2247
J. Fernandez Tel. (011) 4808-2600
• Buena resistenciacona la abrasión.
buena resistencia al transito peatonalcas, la
y segunda
de rarmano
entre 8sey realiza luegocondiciones
24 Hs. según del secado al climáticas. – Hospital–de Hospital Posadas
Pediatría Tel. (011)Tel.
P. de Elizalde 4469-9300
(011) 4307-5842
• Una vez aplicado forma una capa firme, flexible, tacto, el secado al transito puede demorar – Hospital Gral. De Agudos J. Fernandez Tel. (011) 4808-2600
automóviles. SECADO RÁPIDO. APTO PARA entre 8
REVESTIMIENTOS
– Hospital Posadas Tel. (011) 4469-9300
con buena resistencia al transito peatonal y de
USOS RECOMENDADOS y 24 Hs. según condiciones climáticas.
DEPORTIVOS
automóviles. • En pisos existentes da color, sella y protegeSECADO más RÁPIDO.
LIMPIEZA APTO PARA REVESTIMIENTOS CONOCÉ MÁS DETALLES
USOS RECOMENDADOS que las pinturas para pisos convencionales. DEPORTIVOSPara la correcta limpieza de las herramientas debe DE ESTE PRODUCTO
• Funciona como tratamiento antipolvo
ESCANEANDO EL
CONOCÉ MÁS DETALLES
• En pisos existentes da color, sella y protege más de pisos.
LIMPIEZA utilizarse el Diluyente Cr-390.
DE ESTE PRODUCTO CÓDIGO QR
• De uso
que las pinturas para interior
pisos y exterior.
convencionales. Para la correctaPRESENTACIONES:
limpieza de las½herramientas
litro / 1litro / 4debe
litros / 20 litros
• Aplicable en paredes,
• Funciona como tratamiento antipolvo de pisos. pisos, frisos sanitarios,
utilizarse el Diluyente Cr-390.
ESCANEANDO EL
CÓDIGO QR
• De uso interior y exterior. PRESENTACIONES: ½ litro / 1litro / 4 litros / 20 litros
COLORES DISPONIBLES
• Aplicable en paredes, pisos, frisos sanitarios, INDUSTRIA ARGENTINA

COLORES DISPONIBLES INDUSTRIA ARGENTINA

 A
E S M A LT E E P OX Y CATALIZADO

A
HIGHPOX E-POX
C ATA L I Z A D O R

A
E-POX
COLOR

4Lts
COLOR

4 Lts
INDUSTRIA ARGEN

INDUSTRIA ARGENTINA
 HIGHPOX
E-POX
E-POX
HIGHPOX
CERACRIL es una pintura de un solo componente, PREPARACION DE LA SUPERFICIE
de base acrílica en solventes, con buena fluidez y La superficie a pintar debe estar limpia, seca, sana, Información de seguridad: Este producto es inflamable.
nivelación, protege, decora e impermeabiliza la y firme. Se recomienda trabajar la superficie con Mantener lejos del calor o llama. Conservar el envase cerrado, y
superficie, tiene excelente retención de vapor para pulidoras orbitales con piedras, cepillos de acero, o lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o
pisos con humedad. arenado. cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
VENTAJAS APLICACIÓN prolongada de los vapores de solventes orgánicos. Evitar el
componente, construcciones metálicas, etc. rapido. contacto prolongado o repetido con la piel. En caso de contacto,
• De fácil aplicación y secado Se puede aplicar con pincel, rodillo, o pulverizador
CERACRIL Información de seguridad: Este producto es inflamable. lavarse inmediatamente con abundante agua pura. Si entra en
ena fluidez y es una
construcciones • pintura
PREPARACION
metálicas,
Buen brillo deDE un
y LA
etc. solo
retención componente,
SUPERFICIE de color con alta construcciones
resisten- metálicas,
air-less. Para etc.
la primera mano puede diluirse un
InformaciónMantener
de lejos del calor
seguridad: o llama.
Este Conservar
producto es elinflamable. Información
envase cerrado, y de seguridad:
contacto Esteinmediatamente
con ojos, lavarse producto esconinflamable.
agua durante 15
de
rmeabilizabasela acrílica
La
PREPARACION DEcia en solventes,
superficie
LAa SUPERFICIEa con
pintar buena
debe fluidez
estar
los rayos UV, de uso interior y exterior. y
limpia, PREPARACION
seca, DE
5%con LA SUPERFICIE
diluyente
Mantener lejos del
lejos del alcance
calor o deCr-390.
niños
llama. yElanimales.
secado al
Conservar el Notacto
envasearrojardemora Mantener
en drenajes
cerrado, y o minutos
lejos del por
calorloo menos y consultarel al
llama. Conservar médico.
envase En caso
cerrado, y de
nivelación,
ón deLavapor protege,
superficiesana,
a • pintar
Buena decora
y firme. e
resistencia
debe impermeabiliza
Se recomienda
estar trabajar
al alcohol
limpia, y al la
seca, La superficie
la superficie
agua. a
entre pintar
cursos 10 debe
y 40
de agua. estar
Usar minutos limpia, seca,
según condiciones
ventilación adecuada. Evitar la inhalación Ingestión no inducir vómitos. Beber abundante agua. Consultar
lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes olejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o
superficie, tiene
con excelenteadherencia
pulidoras
Se•recomienda
Excelente retención
orbitales
trabajarcon la de
en vapor
piedras,
pisos o sana,
cepillos
nuevos de y firme. Se
viejos. recomienda
prolongada trabajar
desegunda
los vapores ladesuperficie
solventes orgánicos. Evitar el dealagua.
cursos médico.
Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
sana, y firme. superficie cursos declimáticas,
agua. Usarlaventilación mano
adecuada. se Evitar
realiza la luego del
inhalación
para
con pisos conacero,
pulidoras humedad.o arenado.
• Buena
orbitales resistencia
con piedras, a la abrasión.
cepillos de con pulidoras contacto
orbitales
secado
prolongada de alprolongado
los con
vapores
o repetido
tacto,piedras,
el
de secado
solventes
conalla piel.
cepillos deEn caso
transito
orgánicos. puede
Evitar elprolongadaHospital
de contacto, de losdevapores
niños Ricardo Gutierrez Tel.
de solventes (011) 4962-6666/2247
orgánicos. Evitar el
APLICACIÓN lavarse inmediatamente con abundante agua pura. Si entra – Hospital deo Pediatría
en prolongado
contacto P. delaElizalde
repetido con piel. EnTel. (011)
caso de 4307-5842
contacto,
VENTAJAS
acero, o arenado. • Una vez aplicado forma una capa firme,acero, o
flexible, arenado.
contacto demorar
prolongado entre
o 8
repetido y 24
con laHs.
piel. según
En caso condiciones
de contacto,
contacto con ojos, lavarse inmediatamente con agua durante – Hospital Gral. De Agudos J. Fernandez Tel. (011) 4808-2600
15 inmediatamente
alta resisten-
•APLICACIÓN Se puede
De fácil aplicacióncon ybuena aplicar
secado con pincel,
rapido.
resistencia al rodillo,
transitoopeatonal
pulveriza-
APLICACIÓN
y de climáticas.
lavarse inmediatamente lavarse con abundante agua pura. Si entra en
minutos por locon menosabundante agua alpura.
y consultar Si entra
médico. En en
caso de con
contacto
– Hospital Posadas Tel. (011) 4469-9300
ojos, lavarse inmediatamente con agua durante 15
xterior.
•Se
Buen brillo ydor air-less.
automóviles.
retención Para
de la
color primera
con alta mano puede
resisten- diluirse
Se contacto
puede con
SECADO
aplicar ojos, lavarse
con
Ingestión RÁPIDO.
pincel,
no inmediatamente
inducir APTO oPARA
rodillo,
vómitos. con
pulveriza-
Beber agua durante
REVESTIMIENTOS
abundante agua. 15
Consultar
puede aplicar con pincel, rodillo, o pulveriza-
ua. cia a los rayosun 5%con
UV,USOS diluyente
RECOMENDADOS
deprimera
uso interior yCr-390.
exterior. El secado al tacto minutosPara
dor air-less. por laloprimera
DEPORTIVOS
al médico. menos ymano consultar
puede médico. En caso deminutos por lo menos y consultar al médico. En caso de
al diluirse
dor air-less. Para
vos o•viejos. demora
la entre 10
mano
y 40
puedesegún
minutos
diluirsecondiciones IngestiónLIMPIEZA
no inducir vómitos. BeberGutierrez
abundante ConsultarIngestión no inducir vómitos. Beber abundante agua. Consultar
agua.4962-6666/2247
Buena
un 5%con
•
resistencia En
diluyente
pisos
al alcoholexistentes
Cr-390. y al
El agua.
da
secado
color, sella
alrealiza
y protege más
tacto luegoundel5%con diluyente Cr-390. El secado al Tel.
Hospital de niños Ricardo (011)
tacto al médico. CONOCÉ MÁS DETALLES
climáticas,
que las en la segunda
pinturas para mano
pisos se
convencionales. al médico. – Hospital de Pediatría P. de Elizalde Tel. (011) 4307-5842
•demora
Excelente adherencia
entre 10 y 40 pisossegún
minutos nuevos o viejos.
condiciones entre Para
demoraHospital 10
de
– yla40correcta
niños
Hospitalminutos
Ricardo
Gral.
limpieza
según
Gutierrez
De Agudos
de
Tel.
J.
las herramientas
condiciones
(011)
Fernandez 4962-6666/2247
Tel. (011)
debe Hospital de niños Ricardo Gutierrez Tel.
4808-2600 DE ESTE
(011)PRODUCTO
4962-6666/2247
rme, flexible, secado al tacto,
• Funciona comoeltratamiento
secado al antipolvo
transito de puede
pisos. utilizarse el Diluyente Cr-390. – Hospital de Pediatría P. de Elizalde Tel.ESCANEANDO
(011) 4307-5842
EL
•climáticas,
Buena resistencia
lademorar
segunda a la abrasión.
mano climáticas,
– la segunda
Hospital– Hospital
de mano
PediatríaPosadas
P. de se realiza
Tel. (011)
Elizalde luego
4469-9300
Tel. (011) del
4307-5842
eatonal y de • De uso entre 8 se
interior yy realiza
24 Hs. luego
exterior. segúndel condiciones PRESENTACIONES: ½ litro / 1litro / 4 litros / 20 litros– Hospital Gral. De Agudos J. Fernandez Tel.CÓDIGO (011)QR4808-2600
•secado
Una vezalaplicado
tacto, forma
el una capa
secado al firme, flexible,
transito puede secado– Hospital
al tacto, Gral.elDesecado
Agudos J. al Fernandez
transito Tel. puede
(011) 4808-2600
climáticas.
• Aplicable en paredes, pisos, frisos sanitarios, – Hospital Posadas Tel. (011) 4469-9300
con buenaentreresistencia al Hs.
transito peatonal y de demorar – Hospital
entre Posadas
8 y 24Tel. Hs.(011) 4469-9300
según condiciones
demorar SECADO8 y 24 RÁPIDO.
construcciones según
APTO
metálicas, condiciones
PARA etc.REVESTIMIENTOS
automóviles.
climáticas.
protege más DEPORTIVOS climáticas. CONOCÉ MÁS DETALLES
USOS
onales.SECADO RECOMENDADOS
RÁPIDO. COLORES DISPONIBLES
LIMPIEZA APTO PARA REVESTIMIENTOS SECADO RÁPIDO. APTO PARA REVESTIMIENTOS DE ESTE PRODUCTO INDUSTRIA ARGENTINA
•DEPORTIVOS
En pisos existentes CONOCÉ MÁS DETALLES ESCANEANDO EL CONOCÉ MÁS DETALLES
lvo de pisos. Para la da color, sella
correcta limpieza y protege
de lasmás DEPORTIVOS
herramientas
que las pinturas para pisos convencionales. LIMPIEZA DE ESTE PRODUCTO CÓDIGO QR DE ESTE PRODUCTO
LIMPIEZA debe utilizarse el Diluyente Cr-390.
• Funciona como tratamiento antipolvo de pisos. Para la correcta limpieza de las ESCANEANDO
herramientas EL
debe
ESCANEANDO EL
os sanitarios,
Para la correctaPRESENTACIONES:
limpieza de las½ litro / 1litrodebe
herramientas / 4 litros / 20
CÓDIGO QR CÓDIGO QR
•utilizarse
De uso interior y exterior.
el Diluyente Cr-390. utilizarse el Diluyente Cr-390.
•PRESENTACIONES:
Aplicable en paredes,
½ litro /pisos,
1litro /frisos sanitarios,
4 litros / 20 litros PRESENTACIONES: ½ litro / 1litro / 4 litros / 20 litros INDUSTRIA ARGENTINA

COLORES DISPONIBLES INDUSTRIA ARGENTINA

INDUSTRIA ARGENTINA
 A
CATALIZAD

A
HIGHPOX E-PO
E S M A LT E E P OX Y
C ATA L I Z A D O R

A
E-POX
COLOR

4Lts
COLOR

2Lts
INDUSTRIA ARGENTIN

INDUSTRIA ARGENTINA
 HIGHPOX
E-POXE-POX
HIGHPOX CERACRIL es una pintura de un solo componente, de PREPARACION DE LA SUPERFICIE
Información de seguridad: Este producto es inflamable.
base acrílica en solventes, con buena fluidez y La superficie a pintar debe estar limpia, seca, sana, y
Mantener lejos del calor o llama. Conservar el envase cerrado, y
nivelación, protege, decora e impermeabiliza la firme. Se recomienda trabajar la superficie con lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o
superficie, tiene excelente retención de vapor para pulidoras orbitales con piedras, cepillos de acero, o cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
pisos con humedad. arenado. prolongada de los vapores de solventes orgánicos. Evitar el
VENTAJAS APLICACIÓN contacto prolongado o repetido con la piel. En caso de contacto,
CERACRIL es una•pintura de un soloycomponente,
De fácil aplicación secado rapido. • Aplicable enSeparedes, puede aplicarpisos,con frisos
pincel,sanitarios,
rodillo, o pulverizador lavarse inmediatamente con abundante agua pura. Si entra en
• Aplicable en paredes, pisos, frisos sanitarios, Información de seguridad:
contacto con ojos, lavarseEsteinmediatamente
producto esconinflamable.
agua durante 15
de base acrílica en • Buen brillo y retención
solventes, con buena defluidez
color con Información air-less.
y alta resistencia
construcciones demetálicas, Paraetc.
seguridad: laEste
primera
producto mano es puede diluirse un
inflamable.
cable en construcciones
paredes, apisos, metálicas,
frisos etc.
sanitarios, Mantener minutos
lejos del por
calorloo menos y consultarel al
llama. Conservar médico.
envase En caso
cerrado, y de
nivelación, protege, los decora
rayos UV,ede uso interior y exterior.
impermeabiliza la Mantener
PREPARACION
Información de 5%con
lejosDEdelLA
seguridad: calor diluyente
o llama.
SUPERFICIE
Este Cr-390.
Conservar
producto es El secadocerrado,
elinflamable.
envase al tactoy demora
Ingestióndenoniños
inducir vómitos. Beber abundante agua. Consultar
rucciones PREPARACION DE
etc.LA SUPERFICIE
metálicas,• Buena lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o lejos del alcance y animales. No arrojar en drenajes o
superficie, tiene resistencia
excelente retenciónal alcohol
de yvapor
al agua.Mantener
La lejos del
superficie calor entre
a o pintar10 yConservar
llama. 40
debeminutos el
estar según
envase
limpia, condiciones
cerrado,
seca, y climáticas, al médico.
ARACIONLaDEsuperficie
LA SUPERFICIE a pintar debe estar limpia, seca, cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
• Excelenterecomienda
adherencia entrabajarpisos nuevos lejos del alcance de niños y animales.
la segunda mano Nose arrojar
realizaenluego
drenajesdellaosecado al tacto,
parasana,
perficie pisos
a pintarcon humedad.
y firme.
debe Se estar limpia, seca, la o viejos.
sana, y firme.
prolongada de losSe recomienda
vapores de solventes trabajar
orgánicos. Evitar el prolongadaHospital
de losdevapores
niños Ricardo Gutierrez Tel.
de solventes (011) 4962-6666/2247
orgánicos. Evitar el
cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la demorar
inhalaciónentre 8 y 24 Hs. – Hospital deo Pediatría P. delaElizalde
VENTAJAS
superficie con• Buena resistencia
pulidoras
y firme. Se recomienda trabajar la orbitalesa la abrasión.
con piedras, superficie con elpulidoras
contacto prolongado secado al transito
o repetido con lapuede
orbitales piel.con
En caso de contacto,
piedras, contacto prolongado repetido con piel. EnTel. (011)
caso de 4307-5842
contacto,
prolongadalavarse
de los vapores de solventes orgánicos. Evitar el – Hospital Gral. De Agudos J. Fernandez Tel. (011) 4808-2600
cepillos • Unao vez
de acero, aplicado forma una capa firme, flexible, inmediatamente
arenado. con abundante
según condiciones agua pura. Si entra en
climáticas. lavarse inmediatamente con abundante agua pura. Si entra en
• De
ficie fácil
con aplicación
pulidoras y secado
orbitales conrapido.
piedras, cepillos
contacto de acero,
prolongado olavarse
o repetido arenado.
coninmediatamente
la piel. En casocon de agua
contacto, – Hospital Posadas Tel. (011) 4469-9300
APLICACIÓN con buena resistencia al transito peatonal lavarse ycontacto
de con ojos,
inmediatamente SECADO
con RÁPIDO.
abundante agua APTO
pura. PARA
Si entra
durante
en
15
REVESTIMIENTOS contacto con ojos, lavarse inmediatamente con agua durante 15
os de• Buen
acero, brillo y retención de color con alta
o arenado. APLICACIÓN
minutos por lo menos y consultar al médico. En caso de
Se puede aplicar automóviles.
con pincel, rodillo, o pulveriza- DEPORTIVOS minutos por lo menos y consultar al médico. En caso de
resistencia a los rayos UV, de uso interior y contacto
ACIÓN Se con
puede ojos, lavarse
Ingestión no inducir
aplicar inmediatamente
con vómitos.
pincel, Beber con agua durante
abundante
rodillo, 15
agua. Consultar
o pulveriza- Ingestión no inducir vómitos. Beber abundante agua. Consultar
dor air-less. Para primera mano puede diluirse minutos por
USOSlaRECOMENDADOS lo menosLIMPIEZA
al médico. y consultar al médico. En caso de
edeexterior.
aplicar con pincel, rodillo,
un 5%con diluyente
o pulveriza-
Cr-390. El secado al tacto dorno
Ingestión air-less.
inducir Para
vómitos.la primera
Beber mano
abundante puede
agua. diluirse
Consultar al médico. CONOCÉ MÁS DETALLES
• En pisos existentes da color, sella y protege más Hospital de niños Ricardo Gutierrez Tel. (011) 4962-6666/2247
Para la correcta limpieza de las herramientas debe
r-less. Para
• Buena la primera
resistencia mano puede diluirse
demora queallas
entre alcohol
10 y 40
pinturasy al
paraagua.
minutos según al médico.
pisos convencionales. un –5%con
Hospitaldiluyente
utilizarseCr-390.
de Pediatría P.el
deDiluyente
ElizaldeEl Tel.
secado al tacto
(011) 4307-5842
Cr-390. Hospital de niños Ricardo Gutierrez Tel. DE ESTE
(011)PRODUCTO
4962-6666/2247
%con diluyente
• Excelente
condiciones Cr-390.
adherencia Elensecado
pisos al tactoomano
nuevos viejos.se Hospital de niños
– Hospital
demora Ricardo
entreGral.10DeGutierrez
yAgudos Tel. (011)según
J. Fernandez
40 minutos 4962-6666/2247
Tel. condicio-
(011) 4808-2600 – Hospital de Pediatría P. de Elizalde Tel.ESCANEANDO
(011) 4307-5842
EL
• climáticas,
Funciona la segunda
como tratamiento antipolvo– de pisos.
Hospital –deHospital PRESENTACIONES:
Posadas
Pediatría P. de Tel. (011)Tel.
Elizalde
½ litro
4469-9300
(011)
/ 1litro / 4 litros / 20 litros
4307-5842
ra •entre
Buena 10
realiza y 40 minutos
luego• De
resistencia del según
lasecado
a uso condicio-
al ytacto,
abrasión. el secado al nes climáticas, la segunda mano se realiza luego – Hospital Gral. De Agudos J. Fernandez Tel.CÓDIGO (011)QR4808-2600
interior exterior. – Hospital Gral. De Agudos J. Fernandez Tel. (011) 4808-2600
imáticas, la segunda mano se realiza luego – Hospital Posadas Tel. (011) 4469-9300
• Unatransito puede forma
vez aplicado demorar
• Aplicable unaentre
encapa 8 firme,
y 24 Hs.
paredes,
según
flexible,
pisos, frisos del secado
Posadas al
sanitarios,
– Hospital Tel.tacto, el secado al transito puede
(011) 4469-9300
ecado alcondiciones
tacto, el secado al transito puede
climáticas.
con buena resistencia al transito
construcciones peatonal
metálicas, etc. y de demorar entre 8 y 24CONOCÉ Hs. según
MÁS DETALLEScondiciones
rar entre 8 y 24
SECADO Hs. según
RÁPIDO. condiciones
APTO PARA REVESTIMIENTOS
automóviles. climáticas. COLORES DISPONIBLES DE ESTE PRODUCTO INDUSTRIA ARGENTINA
ticas. DEPORTIVOS CONOCÉ MÁS DETALLES
ESCANEANDO EL
DOUSOS RECOMENDADOS
LIMPIEZA
RÁPIDO. APTO PARA REVESTIMIENTOS SECADO RÁPIDO.CONOCÉ APTO MÁSPARA
DETALLESREVESTIMIENTOS
DE ESTE PRODUCTO
• En pisos existentes DE ESTE PRODUCTO CÓDIGO QR
RTIVOS Para la correcta da color, sella
limpieza de las y protege más
herramientas DEPORTIVOS
LIMPIEZA ESCANEANDO EL ESCANEANDO EL
EZAque las debepinturas para
utilizarse pisos convencionales.
el Diluyente Cr-390.
CÓDIGO QR
la •correcta
Funcionalimpieza
como tratamiento antipolvo de pisos.
de las herramientas Para la correcta limpiezaCÓDIGO QR herramientas
de las
• De uso
utilizarse el interior y exterior.
Diluyente Cr-390. debe utilizarse el Diluyente Cr-390. INDUSTRIA ARGENTINA

COLORES DISPONIBLES INDUSTRIA ARGENTINA INDUSTRIA ARGENTINA

 A A
E S M A LT E E P OX Y CATALIZADOR

A
HIGHPOXE-POXC ATA L I Z A D O R

A
E-POX
COLOR

4Lts
COLOR

1Ltr
INDUSTRIA ARGENTIN

INDUSTRIA ARGENTINA
 HIGHPOX
E-POX
E-POX
HIGHPOX
CERACRIL es una pintura de un solo componente, PREPARACION DE LA SUPERFICIE
de base acrílica en solventes, con buena fluidez y La superficie a pintar debe estar limpia, seca, sana, Información de seguridad: Este producto es inflamable.
nivelación, protege, decora e impermeabiliza la y firme. Se recomienda trabajar la superficie con Mantener lejos del calor o llama. Conservar el envase cerrado, y
superficie, tiene excelente retención de vapor pulidoras orbitales con piedras, cepillos de acero, lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o
para pisos con humedad. o arenado. cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
VENTAJAS APLICACIÓN prolongada de los vapores de solventes orgánicos. Evitar el
ntura de un solo • De usoyinterior contacto prolongado o repetido con la piel. En caso de contacto,
• De fácil aplicación secadoyrapido.exterior. Se puede aplicar con pincel, rodillo, o pulverizador
CERACRIL es una Información de seguridad: Este producto es inflamable.
lavarse inmediatamente con abundante agua pura. Si entra en
ílica
mponen- en solventes, • pintura
• con
Aplicable de
Buen brilloen un ysolo
• Aplicable
paredes, componen-
en
retención paredes,
pisos, defrisos pisos,
color • alta
Aplicable
confrisos
sanitarios, en
sanitarios, paredes,
air-less. pisos,
Para Mantener
la primera frisos
lejosmano
sanitarios,
del calor puede
o llama.diluirse un el envase cerrado,
Conservar de y seguridad:
te,
ón,buenade base
protege, acrílica
decora e en solventes,
construcciones con buena
metálicas, etc. construcciones Información
metálicas, de seguridad:
etc. Este producto es Información
inflamable. contacto Esteinmediatamente
con ojos, lavarse producto esconinflamable.
agua durante 15
construcciones
resistencia a losmetálicas,
rayos UV, de etc.uso interior y exterior. 5%con diluyente lejos del Cr-390.
alcance deEl niños
secado al tacto
y animales. No arrojar en drenajes
PREPARACION DE LA Mantener lejos del calor o llama. Conservar el envaseMantener
cerrado, y delo por
minutos
lejos calorloo menos y consultarel al
llama. Conservar médico.
envase En caso
cerrado, y de
ficie,
cora tiene
fluidez
e yexcelente
nivelación,
PREPARACION protege,
• Buena resistencia decora
DE LA alSUPERFICIE
alcohol y alSUPERFICIE
e
agua. PREPARACIONdemora DE LA SUPERFICIE
entre cursos
10 y de agua.
40 minutos Usarsegúnventilación adecuada.lejos
condiciones
lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o
Evitardel
la inhalación
Ingestión
alcance denoniños
inducir vómitos. Beber
y animales. abundante
No arrojar agua. Consultar
en drenajes o
pisos
xcelentecon humedad.
impermeabiliza La •la La
superficie,
superficie superficie
tienedebe
a pintar a pintar
enexcelente
estar debe
limpia,estar
La limpia, seca,
superficie climáticas,
seca, a cursos
pintardedebeprolongada
laagua.
segundaestar de los
limpia, vapores
seca, de solventes orgánicos. Evitar
dealagua. el
médico.
Excelente adherencia pisos nuevos o viejos. Usar mano se realiza
ventilación adecuada.luegoEvitar
del la
cursos
inhalación Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
sana, contacto prolongado o repetido
la conpuedela piel. En caso de contacto,
retención de vapor
dad. para
• Buena
sana, pisos
y resistencia
firme. Seyahumedad.
con lafirme.
abrasión.
recomienda Se recomienda
trabajar sana, trabajar
la y firme.la
secado Se alrecomienda
prolongada tacto,
de losel vapores
secadotrabajar al
de transito
solventes orgánicos.
lavarse inmediatamente con abundante agua pura. Si–entra
Evitar Hospital
prolongada elde los devapores
niños Ricardo Gutierrez Tel.
de solventes (011) 4962-6666/2247
orgánicos. Evitar el
en de Pediatría P. de Elizalde Tel. (011) 4307-5842
adoVENTAJAS
rapido. superficie conuna pulidoras orbitales con piedras, contacto Hospital
prolongado o repetido con la piel. En caso de contacto,
• Una vezcon
superficie aplicado forma
pulidoras capa firme,
orbitales con superficie
flexible,
piedras, con pulidoras
contacto
demorar entre orbitales
prolongado
8 y con
contacto con
24o ojos,
repetido piedras,
Hs. lavarse
segúnconinmediatamente
lacondiciones
piel. En casocon de agua
contacto,
durante 15 Gral. De Agudos J. Fernandez Tel. (011) 4808-2600
ón de color con alta cepillos de acero, o arenado. – Hospital
• De fácil aplicación con
cepillos buena
y secado
de acero,resistencia
rapido.
o arenado.al transito peatonal y de lavarse
climáticas.
cepillos de acero, o arenado. inmediatamente con abundante agua
minutos por lo menos y consultar al médico. En –caso pura.lavarse
Si inmediatamente
entra en con abundante agua
de Posadas Tel. (011) 4469-9300 pura. Si entra en
UV, de uso interiorautomóviles.
y APLICACIÓN Hospital
contacto con ojos,APTO
Ingestión lavarse
no inducir inmediatamente
vómitos. Bebercon agua
abundantecontacto
agua. con
durante 15 ojos, lavarse inmediatamente con agua durante 15
Consultar
on• alta
Buen brilloAPLICACIÓN
y retención de color con alta APLICACIÓN SECADO RÁPIDO. PARA REVESTIMIENTOS
Se puede aplicar con pincel, rodillo, o minutos por
al lo
médico. menos y consultar al médico. minutos
En caso por
de lo menos y consultar al médico. En caso de
resistencia
terior y losUSOS
a Se RECOMENDADOS
rayos
puede UV, de usocon
aplicar interior
pincel, y Pararodillo,Se opuede DEPORTIVOS
aplicar
Ingestiónconno pincel,
inducir rodillo, oabundante agua. Ingestión no inducir vómitos. Beber abundante agua. Consultar
hol y al agua. pulverizador
• En pisos existentes daPara air-less.
color, sella la primera
y protege más mano LIMPIEZA Para Hospital devómitos.
niños Ricardo BeberGutierrez Tel. (011) Consultar
4962-6666/2247
exterior.
pisos pulverizador
nuevos o viejos. air-less.
puede diluirse unla5%con
primera pulverizador
mano
diluyente Cr-390. Elair-less.
al médico.– Hospital la primera
de Pediatríamano P. de Elizalde Tel. (011) al médico.
4307-5842 CONOCÉ MÁS DETALLES
queallas
puede pinturas
diluirse yunpara pisos convencionales.
5%con Para la correcta limpieza de Cr-390.
las herramientas (011)debe
• Buena resistencia
rasión. alcohol secadoal al tacto diluyente
agua. demora entre Cr-390.
10 y El
puede diluirse
40 minutos un 5%con
Hospital de diluyente
niños
– Hospital Ricardo
Gral. De Agudos El
Gutierrez Tel.
J. Fernandez 4962-6666/2247
Tel.Hospital de niños Ricardo Gutierrez Tel.
(011) 4808-2600 DE ESTE
(011)PRODUCTO
4962-6666/2247
utilizarse el Diluyente
oma viejos.
• Excelente • Funciona
secado
una capaadherencia
firme, alen como
tacto
pisos
según
tratamiento
demora
nuevos entre
condiciones
antipolvo
o viejos.10 y 40deminutos
climáticas,
pisos.
lasecado
segundaalmano tacto –demora
Hospital –entre
deHospital 10Cr-390.
PediatríaPosadas Tel. (011)Tel.
y P.40deminutos
Elizalde 4469-9300
(011) 4307-5842
– Hospital de Pediatría P. de Elizalde Tel.ESCANEANDO(011) 4307-5842
EL
• De uso interior y exterior. PRESENTACIONES:
– Hospital Gral. ½Delitro / 1litro
Agudos J. / 4 litros / Tel.
Fernandez 20 litros
(011) – 4808-2600
Hospital Gral. De Agudos J. Fernandez Tel. (011)QR4808-2600
CÓDIGO
• Buena al
esistencia según
resistencia condiciones
transito a la abrasión. climáticas, la segunda
se realiza luego del secado al tacto, mano
según condiciones
el secado al climáticas, la segunda mano
• Aplicable en paredes, pisos, frisos sanitarios, – Hospital Posadas Tel. (011) 4469-9300 – Hospital Posadas Tel. (011) 4469-9300
as. firme,
• Una vez aplicadose realizaforma
luego del
unasecado
transito alfirme,
capa demorar
puede tacto, entre
el secado8se al Hs. según
realiza
y 24 luego del secado al tacto, el secado al
construcciones metálicas, etc. CONOCÉ MÁS DETALLES
transito
flexible, con transito
buena puede demorar
condiciones
resistencia entre
al climáticas.
transito8 y 24 Hs. según transito puede COLORES
demorar DISPONIBLES
entre 8 y 24 Hs. según
DE ESTE PRODUCTO
color,
peatonal de condiciones
automóviles.climáticas.
sella yy protege SECADO RÁPIDO. APTO PARA REVESTIMIENTOS condiciones climáticas. ESCANEANDO EL INDUSTRIA ARGENTINA
pisos convencionales.
SECADO RÁPIDO. DEPORTIVOS
APTO PARA REVESTIMIENTOS CONOCÉ MÁS DETALLES CONOCÉ MÁS DETALLES
USOS RECOMENDADOS SECADO RÁPIDO. APTO PARA REVESTIMIENTOS CÓDIGO QR
miento
ege• En
más antipolvo de
DEPORTIVOS LIMPIEZA DE ESTE PRODUCTO DE ESTE PRODUCTO
pisos existentes da color, sella y protege más DEPORTIVOS ESCANEANDO EL
les. LIMPIEZA Para la correcta limpieza de las herramientas
que las pinturas para pisos convencionales. LIMPIEZA
ESCANEANDO EL
CÓDIGO QR CÓDIGO QR
de•pisos.
Funciona comoParatratamiento
la correctaantipolvo
limpiezade
depisos.
las herramientas
Para la correcta limpieza de las herramientas
debe
• De uso interior utilizarse el Diluyente Cr-390.
y exterior. debe utilizarse el Diluyente Cr-390.
INDUSTRIA ARGENTINA

COLORES DISPONIBLES INDUSTRIA ARGENTINA

INDUSTRIA ARGENTINA
 A
HIGHPOX
E-POX
CATALIZA D OR

A
E S M A LT E E P OX Y

E-POX
CERACRIL es una pintura de un solo PREPARACION DE LA SUPERFICIE

HIGHPOX
Información de seguridad: Este producto es inflamable.
componente, de base acrílica en solventes, con La superficie a pintar debe estar limpia, seca,
Mantener lejos del calor o llama. Conservar el envase cerrado, y
buena fluidez y nivelación, protege, decora e sana, y firme. Se recomienda trabajar la lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o
impermeabiliza la superficie, tiene excelente superficie con pulidoras orbitales con piedras, cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
CERACRILretención
es una de vapor para pisosde
pintura con humedad.
un solo cepillos
• De uso de acero, oy arenado.
interior exterior. prolongada de los vapores de solventes orgánicos. Evitar el
VENTAJAS Información
contacto prolongado de seguridad:
o repetido Este deproducto
con la piel. En caso contacto, es inflamable.
componente, de base acrílica en solventes, con • APLICACIÓN
Aplicable en paredes, pisos, frisos sanitarios,
• De fácil aplicación y secado rapido. Se puede aplicar con pincel, rodillo, o Mantener lejos
lavarse inmediatamente condel calor o llama.
abundante Conservar
agua pura. Si entra el
en envase cerrado, y
buena fluidez y nivelación, protege, decora e construcciones metálicas, etc. contacto con ojos,
lejos dellavarse
alcance inmediatamente
de niños y con agua durante
animales. 15
No arrojar en drenajes o
• Buen brillo y retención de color con alta pulverizador air-less. Para la primera mano
PREPARACION minutos por lo menos y consultar al médico. En caso de
impermeabiliza
resistenciala a superficie,
los rayos UV,tienede usoexcelente
interior y puede diluirse DE un LA SUPERFICIE
5%con diluyente Cr-390. El cursos de agua. Usar ventilación adecuada.
Ingestión no inducir vómitos. Beber abundante agua. Consultar
Evitar la inhalación
retenciónexterior.
de vapor para pisos con humedad. Lasecado
superficie
al tactoa demora
pintar entre
debe10estar limpia, seca,
y 40 minutos al médico.
prolongada de los vapores de solventes orgánicos. Evitar el
VENTAJAS• Buena resistencia al alcohol y al agua. sana, y firme. Se recomienda
según condiciones climáticas, la segundatrabajar
mano la contacto
Hospital de prolongado
niños Ricardo GutierrezoTel.
repetido con la piel. En caso de contacto,
(011) 4962-6666/2247
• De fácil •aplicación y secadoenrapido.
Excelente adherencia pisos nuevos o viejos. superficie con del
se realiza luego pulidoras
secado alorbitales con piedras,
tacto, el secado al – Hospitallavarse inmediatamente
de Pediatría con
P. de Elizalde Tel. abundante
(011) 4307-5842agua pura. Si entra en
• Buenayresistencia a la abrasión. transito de
puede demorar entre 8 y 24 Hs. según – Hospitalcontacto con ojos,
Gral. De Agudos lavarse inmediatamente
J. Fernandez con agua durante 15
Tel. (011) 4808-2600
• Buen brillo retención de color con alta cepillos acero, o arenado. – Hospitalminutos
Posadas Tel.
• Una por(011) 4469-9300
lo menos y consultar al médico. En caso de
resistencia a vez
losaplicado
rayos forma
UV, deuna uso
capa firme, flexible,
interior y condiciones climáticas.
APLICACIÓN Ingestión no inducir vómitos. Beber abundante agua. Consultar
con buena resistencia al transito peatonal y de SECADO RÁPIDO. APTO PARA REVESTIMIENTOS
exterior. Se puede aplicar con pincel, rodillo, o al médico.
automóviles. DEPORTIVOS
• Buena resistencia al alcohol y al agua.
USOS RECOMENDADOS pulverizador
LIMPIEZA air-less. Para la primera mano Hospital de niños
CONOCÉRicardo Gutierrez Tel. (011) 4962-6666/2247
MÁS DETALLES
• Excelente• Enadherencia en da
pisos existentes pisos
color,nuevos o viejos.
sella y protege más puede
Para ladiluirse
correcta un 5%con
limpieza de diluyente Cr-390. El
las herramientas – Hospital de Pediatría P. de Elizalde Tel. (011) 4307-5842
DE ESTE PRODUCTO
• Buena resistencia a lapara
que las pinturas abrasión.
pisos convencionales. secado al tacto
debe utilizarse demora Cr-390.
el Diluyente entre 10 y 40 minutos – Hospital Gral. DeESCANEANDO
Agudos J.ELFernandez Tel. (011) 4808-2600
COLOR – Hospital Posadas Tel.CÓDIGO
(011)QR4469-9300
• Una vez aplicado
• Funciona comoforma unaantipolvo
tratamiento capa firme,
de pisos. según condiciones
PRESENTACIONES: climáticas,
½ litro / 1litro /la4segunda
litros / 20mano

4Lts
flexible, • con
De usobuena
interior y resistencia
exterior. al transito selitros
realiza luego del secado al tacto, el secado al
peatonal• yAplicable en paredes, pisos, frisos sanitarios,
de automóviles. transito puede demorar entre 8 y 24 Hs. según
COLORES DISPONIBLES
construcciones metálicas, etc. CONOCÉ MÁS DETALLES
INDUSTRIA ARGENTINA
USOS RECOMENDADOS condiciones climáticas.
INDUSTRIA ARGENTINA
• En pisos existentes da color, sella y protege SECADO RÁPIDO. APTO PARA REVESTIMIENTOS DE ESTE PRODUCTO
más que las pinturas para pisos convencionales. DEPORTIVOS
ESCANEANDO EL
COLOR CÓDIGO QR
• Funciona como tratamiento antipolvo de LIMPIEZA

500Mlts
pisos. Para la correcta limpieza de las herramientas

COLORES DISPONIBLES INDUSTRIA ARGENTINA

INDUSTRIA ARGENTINA
 A
E-POX
HIGHPOX
CATAL IZ AD OR

E-POX
CERACRIL es una pintura de un solo PREPARACION DE LA SUPERFICIE
E S M A LT E E P OX Y componente, de base acrílica en solventes, con La superficie a pintar debe estar limpia, seca, Información de seguridad: Este producto es inflamable.
Mantener lejos del calor o llama. Conservar el envase cerrado, y

HIGHPOX
buena fluidez y nivelación, protege, decora e sana, y firme. Se recomienda trabajar la lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o
CERACRIL es una pintura de un solo convencionales.
impermeabiliza la superficie, •tiene
componente, de base acrílica en solventes,
excelente superficie con pulidorasInformación
Funciona como tratamiento antipolvo de
orbitales con piedras, Este producto
de seguridad: es de
cursos inflamable.
agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
Mantener lejos del calor o llama. Conservar el envase cerrado, y vapores de solventes orgánicos. Evitar el
con buena fluidez y retenciónnivelación,deprotege,
vapor para pisos con humedad.
pisos. cepillos de acero, o arenado. prolongada
lejos del alcance de niños y animales. No arrojar en drenajes o
de los
VENTAJAS
decora e impermeabiliza la superficie, tiene • De uso interior y exterior. APLICACIÓN contacto prolongado o repetido con la piel. En caso de contacto,
cursos de agua. Usar ventilación adecuada. Evitar la inhalación
excelente retención de •vaporDe fácil
para aplicación
pisos cony secado rapido. Se puede
• Aplicable en paredes, pisos, frisos aplicar con
sanitarios, pincel,de los
prolongada rodillo, lavarse inmediatamente
vaporesode solventes orgánicos. Evitar el con abundante agua pura. Si entra en
humedad. • Buen brillo y retención deconstrucciones
color con alta metálicas, etc. pulverizador air-less. Para contacto
la prolongado
primera omano repetido con la piel. En caso de contacto, lavarse inmediatamente con agua durante 15
contacto con ojos,
VENTAJAS lavarse inmediatamente con abundante agua minutos
pura. Si por
entraloenmenos y consultar al médico. En caso de
resistencia a los rayos UV, dePREPARACION
uso interiorDE yLA SUPERFICIE puede diluirse un 5%con diluyente Cr-390. El
contacto con ojos, lavarse inmediatamente con Ingestión no inducir
agua durante 15 vómitos. Beber abundante agua. Consultar
• De fácil aplicación y secado rapido.
exterior. La superficie a pintar debe estar limpia,
secado al seca,
tacto demora minutos
entre 10 pory lo40menos
minutos al médico.
y consultar al médico. En caso de
• Buen brillo y retención de color con alta sana, y firme. Se recomienda trabajar la Ingestión
• Buena resistencia al alcohol y al agua. según condiciones climáticas, la no inducir vómitos.
segunda mano Beber abundante agua. Consultar
Hospital de niños Ricardo Gutierrez Tel. (011) 4962-6666/2247
resistencia a los rayos UV, de uso interior y superficie con pulidoras orbitales con piedras, al médico.
• Excelente adherencia en pisoscepillos
nuevosde o viejos. se realiza luego del secado al tacto, el secado al – Hospital de Pediatría P. de Elizalde Tel. (011) 4307-5842
exterior. acero, o arenado. Hospital de niños Ricardo Gutierrez Tel. (011) 4962-6666/2247
• Buena – Hospital Gral. De Agudos J. Fernandez Tel. (011) 4808-2600
• Buena resistencia al alcohol y al resistencia
agua. a la abrasión.APLICACIÓN transito puede demorar –entre 8 yde24
Hospital Hs. según
Pediatría P. de Elizalde Tel. (011) 4307-5842
• Excelente adherencia• en Una veznuevos
pisos aplicado
o forma una capa firme,
Se puede aplicar con pincel,condiciones
rodillo, climáticas.
o – Hospital Gral. De Agudos J. Fernandez Tel.– (011) Hospital Posadas Tel. (011) 4469-9300
4808-2600
– Hospital Posadas Tel. (011) 4469-9300
viejos. flexible, con buena resistencia al transito
pulverizador air-less. Para la SECADO
primera RÁPIDO.
mano APTO PARA REVESTIMIENTOS
• Buena resistencia a la abrasión.
peatonal y de automóviles. puede diluirse un 5%con diluyente Cr-390. El
DEPORTIVOS
• Una vez aplicado forma USOSuna capa firme,
RECOMENDADOS secado al tacto demora entre 10 y 40 minutos
LIMPIEZA CONOCÉ MÁS DETALLES
flexible, con buena resistencia al transitoda color, sella
según condiciones CONOCÉ MÁS DETALLES DE ESTE PRODUCTO
• En pisos existentes y protege más climáticas, Parala lasegunda
correcta limpieza de las herramientasDE ESTE PRODUCTO
peatonal y de automóviles. mano se realiza luego del secado al tacto, el
que las pinturas para pisos convencionales. debe utilizarse el Diluyente Cr-390.
ESCANEANDO EL
COLOR USOS RECOMENDADOS secado al transito puede demorar entre 8 y 24
ESCANEANDO EL
CÓDIGO QR
COLOR • Funciona como tratamiento antipolvo de pisos. PRESENTACIONES: ½ litro / 1litro / 4 litros / 20 CÓDIGO QR
• En pisos existentes da color, sella y protege Hs. según condiciones climáticas.

200Mlts4Lts
• De
más que las pinturas para pisos uso interior y exterior. SECADO RÁPIDO. litros
APTO PARA
• Aplicable en paredes, pisos, frisos sanitarios,
COLORES DISPONIBLES construcciones metálicas, etc. COLORES DISPONIBLES INDUSTRIA ARGENTINA INDUSTRIA ARGENTINA
INDUSTRIA ARGENTINA INDUSTRIA ARGENTINA