Está en la página 1de 14

José Batres Montúfar

José Batres Montúfar, (San Salvador, El Salvador, 18 de marzo de


1809 - Ciudad de Guatemala, Guatemala, 9 de julio de 1844), escritor,
político, ingeniero y militar que nació en la ciudad de San Salvador;
hijo de José Mariano Batres y Asturias y de Mercedes Montúfar y
Coronado.

YO PIENSO EN TI

Yo pienso en ti, tú vives en mi mente


sola, fija, sin tregua, a toda hora,
aunque tal vez el rostro diferente
no deje reflejar sobre mi frente
la llama que en silencio me devora.

En mi lóbrega y yerta fantasía


brilla tu imagen apacible y pura,
como el rayo de luz que el sol envía
a través de una bóveda sombría
al roto mármol de una sepultura.

Callado, inerte, en estupor profundo,


mi corazón se embarga y se enajena,
y allá en su centro vibra moribundo
cuando entre el vano estrépito del mundo
la melodía de tu nombre suena.

Sin lucha, sin afán y sin lamento,


sin agitarme en ciego frenesí,
sin proferir un solo, un leve acento,
las largas horas de la noche cuento
y pienso en ti.

José Martí
José Julián Martí Pérez (La Habana, 28 de enero de 1853-Dos Ríos, 19
de mayo de 1895) fue un político republicano democrático, pensador,
escritor, periodista, filósofo y poeta cubano, creador del Partido
Revolucionario Cubano y organizador de la Guerra del 95 o Guerra
Necesaria, llamada así a la Guerra de Independencia de Cuba. Perteneció al movimiento literario
del modernismo.

La niña de Guatemala salió a verlo al mirador;


Quiero, a la sombra de un ala, él volvió con su mujer,
contar este cuento en flor: ella se murió de amor.
la niña de Guatemala,
la que se murió de amor. Como de bronce candente,
al beso de despedida,
Eran de lirios los ramos; era su frente -¡la frente
y las orlas de reseda que más he amado en mi vida!...
y de jazmín; la enterramos
en una caja de seda... Se entró de tarde en el río,
la sacó muerta el doctor;
Ella dio al desmemoriado dicen que murió de frío,
una almohadilla de olor; yo sé que murió de amor.
él volvió, volvió casado;
ella se murió de amor. Allí, en la bóveda helada,
la pusieron en dos bancos:
Iban cargándola en andas besé su mano afilada,
obispos y embajadores; besé sus zapatos blancos.
detrás iba el pueblo en tandas,
todo cargado de flores... Callado, al oscurecer,
me llamó el enterrador;
Ella, por volverlo a ver, nunca más he vuelto a ver
a la que murió de amor.

José Milla y Vidaurre


José Milla y Vidaurre (Ciudad de Guatemala, Primer Imperio Mexicano,
4 de agosto de 1822- Ciudad de Guatemala Guatemala, 30 de
septiembre de 1882) fue un escritor guatemalteco del siglo xix,
considerado uno de los fundadores de la novela en la literatura de su
país natal; en especial, él destacó en la narrativa histórica.

Salomé Jil
Tuviste la gloria de traspasar los Andes
en alas de tu numen florido;
fuiste grande entre los grandes
y de la patria: su hijo bien nacido.

Tu arte, florilegio y pedrería,


forjó en milagro de amor profundo
altivo trono para la patria mía
y letras de oro para la admiración del mundo.
Tus libros, abrazo de historia y de leyenda
arrullan el alma con místico acento,
son majestad y beso, relámpago y ala;

para el aeda, tu genio es loada senda,


para la posterioridad: regio monumento
y plegaria de amor para Guatemala.

Ramón Aceña Durán


Ramón Aceña Durán (n. Antigua Guatemala; 16 de enero de 1895 -
f. 11 de junio de 1945) fue un farmacéutico, poeta, dramaturgo y
periodista guatemalteco. Perteneció a la «Generación de 1920»1 y
escribía bajo el seudónimo El Príncipe Feliz. Fue director en jefe del
periódico Excélsior en México, y Secretario de la Universidad
Nacional de Guatemala. Publicó diversos libros y obras.

DÉCIMAS DE VERDE Y VIEJO


(fragmento de la obra póstuma Itinerario, (Tierras floridas) 1917- 1937 – 1943, con el prólogo de
César Brañas. Editorial Universitaria. 1964. Págs. 531 y 532)

(1) Helena estatua en saudades (3) No conturbes a Neptuno


forjada de mármol tibio, ni a los tritones, ni el fino
navegando en un anfibio pie agites en submarino
de goma y de veleidades; maremoto inoportuno,
ondulantes suavidades que, puede haber más alguno
abandonas con incuria de la síntesis amante
al agua que, en dulce furia que calmando la anhelante
vuelta piscina de mieles, expectativa de las turbas,
gritando está a Praxiteles te vuelque en total de curvas
para tallarte en lujuria. redonda luna radiante.

(4)Tal eclipse retuviera


(2) Casta Susana, en tus dejos en trance los corazones
inspiras palabras tiernas y a tu vista tiburones
por la gracia de tus piernas voraces de amor hubiera.
a los niños y a los viejos. Ya que por mirarte entera
¿Quién tuviera catalejos cual bañista de vitrinas
o pudiera hacer acopio donde exhiben mallas finas,
del tele, hasta el microscopio, viejos de barbas talmúdicas
para cazar la esperanza adivinanzas impúdicas
de un sueño que no se alcanza tienen, por lo que adivinas.
ni con veinte kilos de opio?
(5) Sigue brava estatua loca
de humedecidos caireles y un agua-fuerte al sediento…
sobre tu monstruo, en las mieles Y bogando con buen viento
de esta piscina que evoca no más pruebes ser Helena,
un agua-dulce en tu boca mostrando la Y griega plena

Angelina Acuña
María Angelina Acuña Sagastume de Castañeda conocida como
Angelina Acuña (Jutiapa, 31 de enero de 1905 - Guatemala, 14 de junio
de 2006) fue una representante de la prosa y poesía guatemalteca. Fue
una de las principales forjadoras de las poesías hispanoamericanas de la
primera era del siglo XX y una de las féminas ilustres de su época.
Falleció a sus 101 años de edad en su residencia a un costado del
Templo Parroquial de Jutiapa, Guatemala.

Para Dormir a un Indito Si no lostas dormide


Dormirte mi tatite Con une piegre
Dormit un rate Lovenseñar un mica
Con tu poncha caliente Su cole negre
Con tu petate Y sistas dormidite
Dormite con la Cute Vhacer tu tate
Late pajuera Un tu chinchin de more
Por ai vienen juyando Y un tecomate
Los coyotera Lo vhacer tu matate
Si no pegas tus oje Pita morades
Viende parribe Pa llenar tus cangrejas
Vas poner desteñide En el quebrade
Como los gringa Si queres que tu nane
Vas volver tu pelleja Rasca tu pioje
Descoloride Pues andite durmiende
Vas poner un ishtiye Pegas tus oje
Como ladine Dormite mi tatite
Mejor cerras tus oje Dormitun rate
De tepocate Con tu poncha caliente
Con tu poncha caliente Con tu petate
Con tu petate Dormite pues tatite
Lo queres que tu nane Ve q ishtiye babos
Rasca tu pioje Ya m estoy durmiende
Pues andite durmiende Primero que vos.
Pegas tus oje
Humberto Ak'abal
Humberto Ak'abal nació en Momostenango, Guatemala en 1952. Poeta
guatemalteco de la etnia Maya K'iche'. Piensa y escribe sus poemas en
idioma K'iche' y se autotraduce al español. En la actualidad es uno de los
poetas guatemaltecos más conocidos en Europa y Sudamérica. Sus obras
han sido traducidas al francés, inglés, alemán, italiano, portugués, hebreo,
árabe, escocés, húngaro, estonio... en más de 20 idiomas.

Camino al revés
De vez en cuando
camino al revés:
es mi modo de recordar.

Si caminara sólo hacia delante,


te podría contar
cómo es el olvido.

Rafael Arévalo Martínez


Rafael Arévalo Martínez (Ciudad de Guatemala, 1884 - ibídem, 1975), fue
poeta, escritor, ensayista y dramaturgo guatemalteco, considerado uno
de los antecesores del realismo mágico.2 Es uno de los escritores
guatemaltecos más reconocidos de la «generación del 10».
Guatemala en 1884. Era un niño tímido, enfermizo y endeble, pero con
talento.

El Señor que lo veía

Porque en dura travesía el Señor que lo veía,


era un flaco peregrino, me mandó una compañera.
el Señor que lo veía,
hizo llano mi camino. Y porque era la alma mía
la alma de las mariposas,
Porque agonizaba el día el Señor que lo veía,
y era cobarde el viajero, a mi paso sembró rosas.
el Señor que lo veía,
hizo corto mi sendero. Y es que sus manos sedeñas
hacen las cuentas cabales
Porque la melancolía y no mandan grandes males
sólo marchaba a mi vera, para las almas pequeñas.
Miguel Ángel Asturias
Miguel Ángel Asturias Rosales (Ciudad de Guatemala, 19 de octubre de
1899-Madrid, 9 de junio de 1974) fue un escritor, periodista y diplomático
guatemalteco que contribuyó al desarrollo de la literatura latinoamericana,
influyó en la cultura occidental y, al mismo tiempo, llamó la atención sobre
la importancia de las culturas indígenas, especialmente las de su país natal,
Guatemala.

AUTOQUIROMANCIA con doce templos a la orilla.


De allí partió tu pueblo niño
Leo en la palma de mi mano, -modela, pinta, esculpe, teje-
Patria, tu dulce geografía. a la conquista de la aurora.
Sube la línea de mi vida Polvo de luz en la tiniebla,
con trazo igual a tus volcanes línea del sol en la canora
y luego baja como línea carne del cuenco de mi mano,
de corazón hasta mis dedos. caracol hondo en que palpitan
Mis manos son tu superficie, atlantes ríos acolchados
la estampa viva de tu tacto. y otros más rápidos, suicidas.
Mapa con montes, montes, montes, Oigo pegando mis oídos
los llamaré Cuchumatanes, al mapa vivo de tu suelo
como esas cumbres que el zafiro que llevo aquí, aquí en las manos,
del Mar del Sur ve de turquesa. repicar todas tus campanas,
El Tacaná, dedo gigante, parpadear todas tus estrellas.
guarde la entrada del asombro Al desposarme con mi tierra
donde el maíz se vuelve grano haced, amigos, mi sortija
ya comestible para el hombre, con la luciérnaga más sola.
cereal humano de tu carne. La inmensa noche de mi muerte
El monte claro de la luna duerma mi sien sobre mi mano
es en tu mano lago abuelo con la luciérnaga más sola.

César Brañas
César Brañas (Antigua Guatemala, 13 de diciembre de 1899 - Ciudad de
Guatemala, 22 de febrero de 1976) fue un periodista, ensayista, crítico literario
y poeta guatemalteco. Como periodista, colaboró durante años en el periódico
El Imparcial en donde estaba a cargo de la sección cultura y escribía una
columna para compartir sus pareceres sobre cuestiones literarias y artísticas.1
Murió tras sufrir serias heridas durante el terremoto de 1976, que destruyó
parcialmente a Guatemala y heredó su biblioteca y residencia a la Universidad
de San Carlos de Guatemala.
Aprendizajes
Si tuve en los caminos insensato
afán de regresar, y si del viaje
no me quedó sino el amable dato
de algún humilde ocasional paraje;

si el mar me dio tan sólo el inmediato


goce de la canción de su oleaje,
montaña, cielo y mar en su arrebato
me enseñaron su pítico lenguaje.

Mi aprendizaje fue harto sencillo,


de ciego que no urgió de lazarillo;
cuanto buscaba en mí mismo escondía;

para cumbres y mar mi desencanto,


para caminos mi melancolía,
¡que todo regresaba, en mí, a mi llanto!

Luis Cardoza y Aragón


Luis Cardoza y Aragón (21 de junio de 1901 - 4 de septiembre de 1992)
fue un poeta, ensayista y diplomático guatemalteco, sin duda uno de los
intelectuales más importantes del siglo XX en Guatemala. Nació en la
ciudad de Antigua Guatemala, pero pasó gran parte de su vida afincado,
por razones de exilio político, en México, donde falleció.

Siempre
He vivido casi toda mi vida lejos de mis cielos nes. 
.  Mis ojos siempre se abren sobre la luz primer
Pero mis pies están marcados en los códices,  a, 
en la voz profunda de mi pueblo.  y al cerrarlos, sobre mí cae siempre la sombr
Camino sobre el mar y las nubes que me traj a de mi infancia. 
e:  ¿Y todo lo que he vivido, 
son mi tierra firme.  me pregunto, toda el agua escurrida entre mi
¿Quién me la puede quitar?  s dedos, 
Cuando digo que estoy solo es porque no est todo lo bailado, no es un sueño? 
oy en la plaza pública  No he tenido tiempo para soñar, amigos. 
sino en cada uno de vosotros,  Apenas si he tenido para no morirme. 
como en los granos la granada.  No puedo descifrar el símbolo 
Podríais enterrarme en la voz de cualquier ni porque el símbolo no es un lenguaje. 
ño  Estoy tan cerca que no me veis 
si tiene los pies descalzos y ha visto los volca en las cenizas de los muertos 
y en las manos de los niños futuros.  pero tiene llamaradas y tambores mudos, 
Tercamente guatemalteco,  y las mismas fogatas 
no necesito recordar, me basta con palparme arden en las mismas cumbres. 
.  ...Si tiene los pies descalzos y ha visto los volc
El sueño no tiene vocales,  anes.

Jose Ernesto Monzon


José Ernesto Monzón fue cantante, poeta, compositor, autor de décimas
publicadas en el periódico universitario No nos tientes, editadas entre
1979 y 1992, jurado de las elecciones de Rey Feo, lo que le valió ser
declarado como la Pasita Huelguera.

No tienes nada y por lo mismo


te sientas en la acera, plenamente
impecable, con la camisa sucia,
te das una siestecita, sonríes
satisfecho, agarras de la mano a la VIDA
y ya no piensas más.

Luis Cardoza y Aragón

Luis Cardoza y Aragón nació en Antigua Guatemala el 21


de junio de 1901. Poeta, ensayista, narr ador y crítico de
arte, desarrolló su obra artística principalmente en México. Sin duda, uno de los poetas
guatemaltecos más importantes del siglo XX.

Nieve
Cuando una hormiga cae
ninguno se da cuenta.

Cuando yo estoy sufriendo hasta la médula


sólo yo lo averiguo.

Y se me antoja hoy-no sé por qué zodíaco-


que si sufro lo sepa todo el mundo.
Y que no es justo que padezca solo.

Y que alguna mujer debiera estar llorando


sobre mis metacarpios.
Al menos, ayudándome a llorar.

Me siento solidario con todo aquel que tiene


alguna torva pena, alguna neuralgia,
alguna madre agónica, alguna cárcel suya.

Y sólo pediría una brocha imponente


para llenar los muros de palabras soeces,
hasta que todos sepan
lo enfermamente triste
que un hombre puede estar de igual manera,
de igual simple manera
como caer una hormiga.

Rafael Landívar

El primer poeta guatemalteco de validez universal, también es el


primer poeta guatemalteco que tiene que cantar y re-crear a su patria
desde el destierro. Rafael Landívar nació en la ciudad de Santiago
de los Caballeros de Guatemala -hoy Antigua Guatemala-, en 1731.
Se graduó de doctor en filosofía en la Universidad Real y Pontificia
de San Carlos, a la edad de 16 años. En 1749 se trasladó a México,
donde ingresó en la orden religiosa de la Compañía de Jesús,
ordenándose de sacerdote en 1755. A su regreso a Guatemala fungió
como rector del colegio San Borja. En 1767, con todos sus compañeros de orden, tuvo que
salir al destierro impuesto por el rey Carlos III. Salió hacia México primero, y después
hacia Europa donde se radicó finalmente en Bolonia, Italia. En esa ciudad escribió su
celebrado libro Rusticatio Mexicana (Por los campos de México).

A la ciudad de Guatemala (Elegía)


¡Oh salve, Patria para mí querida,
mi dulce hogar, oh salve Guatemala!
Tú el encanto y origen de mi vida.

¡Cuánto, tierra bendita, se regala


el ánimo evocando de tu suelo
las prendas todas, de natura gala!

Me acuerdo de tu clima y de tu cielo,


a tus fuentes me asomo, y se pasea
por tus henchidas calles ¡ay! mi anhelo.

Rafael garcia goyena

Nació en Guayaquil, Ecuador, el 31 de julio de 1766 y murió en la


ciudad de Guatemala, el 9 de noviembre de 1823.

Jurista notable, su obra poética tiene carácter didáctico y satírico, y


está contenida en el volumen "Fábulas y poesías varias"
(Guatemala, 1825). Su estilo es sencillo, a la vez que agudo, y la
estructura de los poemas ingeniosa

El Poeta y el Loro de plumas muy varias.


Al ver su rareza
Un indio obsequioso, le di al indio gracias,
que me visitaba que es lo que percibe
me trajo un lorito siempre que regala.
por cosa muy rara. En mi gabinete
  fijé su morada,
El animalito poniéndole al pobre
hablaba con gracia, su querida estaca.
y sus coloridos Hace ya algún tiempo
también se la daban: que tengo la maña
Tenía en el cuello de leer en alto
no sé cuántas fajas lo que más me agrada.
rojizas y verdes, Con este motivo
azules y blancas. el loro escuchaba
Su bruta cabeza cuanto yo decía,
estaba adornada y él lo relataba.
con un penachito

Carmen Matute
Carmen Martute nació en la Ciudad de Guatemala (1944). Poeta.
Licenciada en lengua y literatura hispanoamericana de la Universidad de
San Carlos de Guatemala. Parte de su trabajo ha sido publicado al
inglés, italiano, y francés. Ha sido representante de Guatemala en el 7º
Congreso de Poetas y Escritores de Latinoamérica, Estados Unidos y
España.
Amado
Fui agarrándome de ti, Golosa
de tus ojos, bebí con gratitud
campanarios llenos de palomas, láudano en tu boca
y tu pecho y me detuve
encendido como un lucero sólo. por siglos en tu sexo:
lo exploré
Caminé desesperada con soles diminutos
en los senderos nacidos en las puntas de mis dedos
trazados por tus venas y cárdenos frutos mancillados.
y me así
a tus riñones Copié tu mirada,
y testículos, doblé tu risa,
a tus orejas y lúbrica mordí
y tu lengua. tu agonía con los dientes

Luz Méndez de la Vega


Nacida en 1919, por muchos años fue brillante catedrática en la Universidad
de San Carlos. Relativamente tarde decidió publicar sus primeros libros de
poesía, Eva sin Dios en 1979, y Tríptico (Tiempo de amor, Tiempo de llanto y
Desamor) en 1980. Aunque será otra poetisa, Ana María Rodas, a quien se le
atribuirá el inicio de la poesía feminista con su Poemas de la izquierda
erótica en 1973, sin duda Luz Méndez se convierte en un nombre de
referencia obligada para la poesía feminista guatemalteca.

Barriletes

Alto y polícrono imantado


gozoso y ágil, de azules
diáfano y leve profundidades
incauto soñador
flotando lentamente despreocupado
en dulce éxtasis de la mano
entre el frío que lo sujeta
azul de noviembre y lo gobierna
ingrávido y alto hasta abatirlo
o en rápido giro sobre la tierra
sobre sí mismo rompiendo
hacia arriba su mejor vuelo
siempre Icaro atado
hacia arriba a un cordel invisible
sobre claros loco de azules
escalones de aire y diáfanas claridades
de un golpe derribado sueño de mujer
en su ciega ebriedad enamorada
inesperadamente

Enrique Noriega

Nació en ciudad Guatemala en 1949. Hizo estudios de literatura en la


UNAM y la universidad de San Carlos de Guatemala. Poeta y gestor
cultural, ha realizado una serie de proyectos literarios...

Sin ideas
sin ideas nada se hace
no se irrumpe en la alegría
de saberse a sí mismo
no da la mano el amigo
no habría el dinero
no se le superaría

sin ideas nuestro lenguaje


no sería más allá del mugido angustioso
de la res en el rastro

no mallarmé no safo
aún con vida sin ideas

Luis Eduardo Rivera

Nació en ciudad Guatemala en 1949. Poeta, narrador, crítico literario y


traductor. Realizó estudios de literatura en la universidad de San Carlos
de Guatemala. En los años setenta se marchó a México a estudiar
escritura creativa en la UNAM. Posteriormente se instaló en París en
donde actualmente reside y trabaja como profesor de literatura.
Enumeraciones
era un cuarto desnudo
cuarto de rato
con sus cuatro paredes pringadas de gemidos
eran cuatro paredes impasibles
y sucias
de tanto ocultar el amor a hurtadillas

era una fría mesa sin sentido


un banco
un rollo de toilet ya prostituido
y un gasneón insolente

era una cama ocupaba casi todo el espacio


era una odiada cama / tierna cama
animal de sudores y de gritos

era una pobre colcha deshilada /manchas de sangre


lamparones de semen y saliva

era una almohada que no tenía objeto


era una sábana que había sido blanca
y éramos dos amantes

eso era todo

Julia Esquivel
nació en Guatemala en 1930. Teóloga y poeta. Su poesía está
influenciada por la Teología de la Liberación, la cual se basa en la activa
comunión entre la Iglesia Católica y los pobres.

Ha trabajado con varias organizaciones de Derechos Humanos.

REVELACION

Las palabras del pobre


son cuchillos
que se hunden en nuestra carne
y cortan,
y duelen,
para dejar salir
la materia infecta.

El llanto del pobre


es agua clara
que lava cualquier maquillaje;
dejemos caer la máscara.

Los ojos del pobre


son dos espejos,
no tengamos miedo
de mirarnos en ellos.

La cercanía del pobre


nos revela a Jesús,
Consejero excelente,
Dios con nosotros,
Príncipe de Paz,
Fuego que quema
toda paja
y purifica el oro!

Julio Fausto Aguilera

Poeta. Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias


2002. Nacido en Jalapa, Guatemala, el 8 de septiembre de
1928.

SOÑABA UN POEMA En Tecpán entré a la iglesia, atisbé largo rato.


SOÑABA UN POEMA Salí a la plaza, junto a la fuente me detuve.
de Julio Fausto Aguilera (1929) Con los ojos abiertos, soñando mi poema.
Qué cerca el cerro verde.
En Iximché, soñaba yo un poema. Cuánto tiempo sin tiempo.
Junto a las ruinas, entre el verdor,
Isabel Ruiz cogía flores, Ahí, en la realidad, estaba mi poema.
pequeñas flores azules, amarillas, moradas, Indios, indios. Rebozos de color,
rojas. ¡esto es color!
Isabel cogía flores, yo soñaba un poema.

Abría los ojos, despertaba del sueño.


Ahí estaba mi poema.
Ahí en la realidad, danzaba mi poema,
estaba extático.

También podría gustarte