Revisión del EPI

Ficha de revisión
• Además de las revisiones habituales después de cada utilización, regularmente, un EPI debe ser objeto de una revisión en profundidad,
realizada por una persona competente. Petzl recomienda una revisión cada 12 meses y después de cualquier circunstancia excepcional en la vida útil del
producto.
• La revisión de un EPI se debe realizar con la ficha técnica proporcionada por el fabricante. Descargar la ficha técnica en PETZL.COM.

I'D S, I'D L, I'D EVAC y RIG

Identificación del usuario Identificación del EPI

Nombre y apellidos J.E. Jaimes Ingenieros S.A. Modelo I´D L

Dirección Número de serie 21B0310879199
Cl. 63a #21-36, Barrios Unidos, Bogotá
Año de fabricación 2021
Fecha de compra DIC-2021

A.
Identificador KIT DE RESCATE Fecha de la 1ª utilización FEBRERO-2022

S.
Fabricante: Petzl, ZI Cidex 105A - 38920 Crolles - Francia

os
er
Buen estado (B) Estado a vigilar (V) Acción a efectuar (R) No utilizar, desechar (D) No aplicable

ni
1. Antecedentes conocidos del producto

ge
Condiciones de uso o acontecimiento excepcional durante De acuerdo con el proveedor el equipo es utilizado en el kit de rescate de las actividades de trabajo en altura,
la utilización (ejemplos: caída o detención de una caída, requiere inspección para verificar su estado. Equipo utilizado periódicamente en actividades de práctica, se

In
utilización o almacenamiento a temperaturas extremas,
manifiesta que nunca ha sido golpeado y mal utilizado.
modificación fuera de los talleres del fabricante):

9 es
19 im
79 Ja

2. Observaciones previas
08 .E.

• Compruebe la presencia y la legibilidad del número de serie y del marcado CE.

• Compruebe que no se haya superado la vida útil del producto.
31 J

• Compare con un aparato nuevo la ausencia de modificación o pérdida de un elemento.

B0 ara

3. Revisión de la placa lateral móvil

• Compruebe el estado de la placa lateral móvil (marcas, deformaciones, aplastamiento, fisuras, desgastes...).
21 p

• Compruebe el estado del gatillo y la eficacia del muelle.

• Compruebe la apertura y el cierre de la placa lateral móvil. Compruebe la holgura y la deformación de la placa lateral móvil: si la placa puede
te

pasar por encima de la cabeza del eje de la leva, deje de utilizar el producto.
• Compruebe el estado del orificio de conexión (marcas, deformaciones, fisuras, corrosión...).
en

• Compruebe el estado de los remaches (marcas, deformaciones, fisuras, corrosión, ausencia de holgura...).
am

4. Revisión del estado del cuerpo

• Compruebe el estado de la leva y de su eje (marcas, deformaciones, suciedad, fisuras, corrosión...). Testigo de desgaste (I’D anterior a 2019
iv

únicamente): si la garganta está desgastada hasta el testigo de desgaste, deje de utilizar el I’D.
us

• Compruebe la rotación de la leva.

• En el I’D anterior a 2019 y el RIG anterior a 2018, compruebe la eficacia del muelle de retorno de la leva.
cl

• Compruebe el estado del patín (marcas, deformaciones, suciedad, fisuras...).

• Compruebe el estado del orificio de conexión (marcas, deformaciones, fisuras, corrosión...).
ex

• En el I’D, compruebe el estado de la leva indicadora de error (marcas, deformaciones, fisuras, corrosión...). Compruebe la presencia de
todos los dientes y su estado de desgaste. Los dientes no deben tener suciedad. Si es necesario, límpielos con la ayuda de un cepillo.
• Compruebe la rotación de la leva indicadora de error y la eficacia del muelle de retorno.
o

• Compruebe el estado de los remaches (marcas, deformaciones, fisuras, corrosión, ausencia de holgura...).
l id
Va

5. Revisión del estado de la empuñadura

• Compruebe el estado de la empuñadura (marcas, deformaciones, fisuras...).
• En el I’D anterior a 2019 y el RIG anterior a 2018, compruebe que todas las posiciones de la empuñadura son accesibles y están bien marcadas.
• En el I’D anterior a 2019, compruebe el correcto funcionamiento del botón de desplazamiento horizontal.
• Compruebe el correcto funcionamiento del muelle de retorno de la empuñadura.

6. Revisión funcional
• Realice una prueba de funcionamiento con los diferentes diámetros de cuerda recomendados.
• Suspéndase a muy poca altura. El aparato debe bloquear la cuerda.
• Accione la empuñadura para realizar un descenso muy corto.

Comentarios (detalle aquí los defectos encontrados en el producto y acciones realizadas)

Se requiere hacer seguimiento a la placa lateral, se recomienda utilizar conectores compatible para evitar daños en el orificio de conexión.

VEREDICTO Revisado por DANNIS DANIEL CERA CANTILLO

Producto apto para ser utilizado Empresa Inspector Técnico.

Producto no apto para ser utilizado Fecha 02/06/2023 Fecha de la próxima revisión 02/2024

REVISIÓN DEL EPI - Ficha de revisión - I'D S, I'D L, I'D EVAC y RIG (160519)
1/1
 ,,,.--- ---- -- ---- - - - ------

Module Certificate

A.
S.
SUR Company Petzl TI C0101 Hereby certrfies that:

os
er
DANNIS DANIEL CERA CANTILLO

ni
ge
has been assessed by the Petzl Technical lnstitute according to the PetzJ assessment requirements
for the following PetzJ Solution Module and has successfully shown during assessment the abílity in

In
using the following PetzJ Solution.

9 es
19 im
'arre of adule : Thorough examination of PPE for protection against falls from height Module number: VAX014

79 Ja
Date ot certi7lcate : Oecember 05st 2019 / Validity December 05st 2023

08 .E.
The certificate ot a tralnee's ability within the limitatlons ot the
co 15984009591 Petzl certificate is vaiid as long as the trainee mairnains ciom­

31 J
User nJmber
petence on the certifield content. Not using or practicing

B0 ara
C,e · .cate n..;mber : VAX014 CO 101 00491 CO 15984009591 attained skills on a regular basis may lead wrthin a ver; shcrt
period to non competence. and so a lack of validity o1 the

21 e p
certificate. maintaining such skills is l!le responsibility of the
trainee and, where relevant, the employer. this certrficate shall
t
en
be retumed to PetzJ TechnicaJ lnstitute upen demand. By
am

Place and daT.e December 15th 2019 signing this certificate the traine agrees with l!le terms and
conditions on the back of this document
iv

Name of PTP and number SUR Company CO101

us

Name of contact person : Javier Urueña G. Name of certified person (trainee)

cl
ex

Tltle and place of contact person : Marke ting consultor for Colombia Dannis Daniel Cera Cantillo
o

Signat.Jre: Signature with the mention "Read ard approved"

lid
Va

/
'.

PetzJ - TI CERTIFICATE