Está en la página 1de 10

TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.

00

PLUGIN 870 / 871 :NEW TRASDATA


Los pines de comunicación se encuentran en el lado inferior de la computadora

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com -1-
TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.00

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com -2-
TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.00

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com -3-
TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.00

CONEXIÓN DIRECTA
Para realizar este tipo de conexión se debe utilizar el cableado F32GN037C.
Asegurarse de que el led ROJO de POWER en el NEW TRASDATA esté encendido.
Esta connexión es requerida para todos los tipos de conexiones: cableados individuales y DIMA.

Dada la fuerte absorción de energía de alimentación por la ECU al inicio de la comunicación, es


necesario alimentar la ECU con una fuente de alimentación externa o batería. Conectar el
cableado F32GN003 al New Trasdata y luego a la fuente de alimentación.
La Ecu tiene que ser alimentada a través del NEW TRASDATA usando el cableado F32GN0037C.
Esta connexión es requerida para todos los tipos de conexiones: cableados individuales y DIMA.

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com -4-
TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.00

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com -5-
TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.00

CONEXIÓN CON PLATAFORMA METÁLICA DIMA


Para la conexión DIMA utilizar el adaptador F34DM027.

Para una orientación correcta del adaptador F34DM027, verifique la posición del PIN 1

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com -6-
TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.00

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com -7-
TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.00

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com -8-
TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.00

CONEXIÓN J-TAG LOOSE MEDIANTE CABLES LIBRES


Conectar el cable F34NTF53 tal como se describe a continuación:

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com -9-
TRW_EMS2.3_MPC5674F _VOLVO_TRUCK VER 02.00

Conectar los cables en los pines-pads evitando cualquier cortocircuito ente ellos.

Dimsport s.r.l –15020 Serralunga di Crea (AL) - Italy- Tel. +39 0142 9552 – WEB : www.dimsport.com - 10 -

También podría gustarte