OFERTA TECNICO COMERCIAL

NOMBRE DEL PROYECTO: Instalación de sistema de Sanitización

automatizada mediante sistema de luces UVC

CLIENTE: Colegio La Fontaine, Ñuñoa Chile.

Contacto
Bruno Garay Nef
 Brunogaray hotmail.com
 +56 979059686

1
 Señores
Colegio La Fontaine
Presente

Junto con saludarles, tenemos el agrado de presentar nuestra oferta por la Instalación de
Sistema de Sanitización automatizada mediante sistema de luces “UVC Pragmatic+”.

Para UVC Clean Chile es un orgullo poder presentar esta propuesta, de la cual tenemos
certeza de que cumplirá con sus expectativas. Tenemos la convicción que seguiremos
demostrando tanto nuestra calidad en el servicio, como también nuestra excelente gestión en la
operación, innovación, seguridad de nuestro personal y medio ambiente.

UVC Clean es una empresa chilena formada por un Ingeniero Eléctrico y un Arquitecto que
frente a la contingencia generada por el COVID19 crean esta empresa para entregar
soluciones y productos especializados en la esterilización de áreas de alto tráfico sin dejar
ningún tipo de residuo, vapores tóxicos ni metales pesados en el ambiente.

Finalmente, a nombre de UVC Clean Chile, agradecemos la invitación a participar como

oferente y como equipo humano estaremos atentos a responder cualquier consulta.

Lo Saluda Atentamente,

Bruno Garay Nef

UVC Clean Chile

 Brunogaray@Hotmail.com
 +56 9 979059686

2
CONTENIDO

1. INFORMACION GENERAL..........................................................................................

1.1. Que es la luz UVC........................................................................................................

1.2. Cuáles son sus aplicaciones.....................................................................................

1.3. Es efectivo contra virus y bacterias..........................................................................

1.4. Es seguro para el entorno..........................................................................................

2. DESCRIPCION DE LA SOLUCION OFERTADA........................................................

2.1. Sistema de Sanitización Automatizado..................................................................10

3. IMPLEMENTACION....................................................................................................12

3.1. Fases de implementación.........................................................................................13

4. PRECIO.......................................................................................................................13

5. FORMA DE PAGO......................................................................................................13

6. MODIFICACION DE ALCALCE.................................................................................14

7. CONDICIONES COMERCIALES...............................................................................15

3
1. INFORMACION GENERAL

4
1.1. Que es la luz UVC
La luz ultravioleta (UV-C) es un componente del espectro electromagnético que se encuentra
en la región entre la luz visible y los rayos X. UV-C es una de las muchas frecuencias
electromagnéticas que emana del sol.

1.2. Cuáles son sus aplicaciones

La luz ultravioleta (UV-C) es utilizada ampliamente por los hospitales clínicas y laboratorios
para la sanitización de los quirófanos e implementos médicos, así como también en la
industria frutícola para la sanitización de la fruta de exportación.
Bajo la contingencia que tiene la humanidad frente al COVID 19 es que las aplicaciones de
estas luces han ampliado su espectro, siendo aplicadas para la sanitización de áreas de alto
trafico como Centros Médicos, Centros de atención a público, Bibliotecas, Transporte publico
(New York y China), Jardines, Colegios, Universidades, Hoteles, Supermercados y un sin
número de aplicaciones más.
Su efecto elimina efectivamente el 99% de los virus y bacterias en superficies a través de la
iluminación UVC, además de sonetizar el total del volumen de aire contenido en las áreas a
través del Ozono que genera la iluminación UVC con la atmosfera.

5
1.3. Es efectivo contra virus y bacterias
Luz ultravioleta UVC, el ‘arma’ para desactivar al COVID-19 en seis segundos, revela estudio
Los investigadores probaron exitosamente la aplicación de una dosis de 5mJ/cm2, lo que hizo
posible una desactivación del 99% del coronavirus en seis segundos.

La luz ultravioleta UV-C es una ‘arma’ para desactivar al COVID-19 en tan solo seis
segundos, de acuerdo con un estudio de la de la Universidad de Boston y la compañía
holandesa Signify.

Los investigadores probaron exitosamente la aplicación, lo que hizo posible una desactivación
del 99% del coronavirus en seis segundos.
https://forbescentroamerica.com/2020/06/18/luz-ultravioleta-uvc-el-arma-para-desactivar-al-covid-19-en-seis-
segundos-revela-estudio/

6
https://www.signify.com/global/our-company/news/press-releases/2020/20200616-signify-boston-university-
validate-effectiveness-signify-uvc-light-sources-on-inactivating-virus-that-causes-covid19

1.4. Es seguro para el entorno

Otros sistemas de higienización se realizan mediante la aplicación a diario de químicos como
Cloro, Amonio cuaternario, Cobre y otros, los cuales quedan como residuos en las superficies

7
de las paredes, escritorios, sillas y pisos, dejando las superficies resbalosas y exponiendo a
los usuarios a una alta contaminación química.
El sistema UVC Pragmatic+ esta ideado para que la sanitización sea sin la aplicación de
ningún químico, y en consecuencia no se genera ningún producto o efecto residual.
El sistema es utilizado en las áreas en los horarios donde no se encuentren personas en las
dependencias y posee un sensor de movimiento, garantizando que los sistemas nunca serán
aplicados con personas en su interior.

8
2. DESCRIPCION DE LA SOLUCION
OFERTADA

9
2.1. Sistema de Sanitización Automatizado
UVC Clean Chile presenta su producto “UVC Pragmatic+”. Solución de sanitización se
generará a través de un sistema de iluminación UVC. Este sistema operara de manera
automática en una fase inicial durante las 2:00AM a 3:00 AM y en una fase secundaria
durante los recesos de jornada escolar.

Layout tentativo de la solución proyectada

10
Detalle de sala de clases

 Se proyectan 21 áreas de aplicación con 45 puntos luminosos, los cuales serán

divididas por zonas según conveniencia del cliente
 El proyecto incluye operación remota y mantenimiento del sistema por 12 meses desde
la instalación.
 El sistema esta garantizado por 12 meses desde la instalación.
 La instalación se realizará durante 5 días hábiles en horario de 8:00 AM a 6:00 PM
 El cliente debe proveer un punto de conexión eléctrica y un punto de conexión a
internet wifi de 2.5G de conexión ininterrumpida.
 Se consideran 45 Puntos lumínicos distribuidos según layout provisto en la presente
oferta
 No se consideran los puntos lumínicos del gimnasio, esto se dejará para una fase
posterior de ampliación del proyecto.

11
3. IMPLEMENTACION

12
3.1. Fases de implementación
1. Levantamiento: Durante esta fase se toman medidas de las áreas a ser
implementadas con el fin de generar un informe técnico definiendo la cobertura de cada
área

2. Montaje: Ejecución de los trabajos de instalación del sistema automatizado de

sanitización en terreno.

3. Pruebas: Los sistemas se someten a pruebas durante 48 horas

4. Puesta en marcha: Se entrega el sistema operativo en 4 equipos móviles, con

instructivo al personal del colegio para operación manual. Además, se incluye
presentación al personal del colegio y alumnos.

4. PRECIO
El Precio por el proyecto descrito en la presente propuesta es de $3.460.347 Pesos Chilenos

5. FORMA DE PAGO
La forma de pago será a través de 2 pagos 30 % al inicio de los trabajos y 70% con la
entrega.

El pago será acreditado por parte de UVC Clean Chile una vez los dineros estén acreditados
en la cuenta bancaria del receptor.

13
6. MODIFICACION DE ALCALCE
La presente propuesta es valida por el alcance descrita en ella, cualquier solicitud de cambio
por parte del cliente ya sea en alcance, tiempo u otro UVC Clean Chile tendrá que realizar una
nueva evaluación comercial por el cambio solicitado y enviara al cliente una propuesta por
este alcance adicional, en el cual el cliente dispondrá de 10 días hábiles para su aprobación.

14
 7. CONDICIONES COMERCIALES

ANEXO I
CONDICIONES COMERCIALES Y LEGALES PROYECTOS
UVC Clean Chile

CONDICIONES COMERCIALES

1. La presente cotización, oferta o propuesta tendrá un plazo de vigencia de 30 días corridos, desde la fecha de su
emisión. Transcurrido ese plazo, UVC CLEAN CHILE se reserva el derecho a retirar la cotización y /o emitir una
nueva propuesta.

2. Los precios estarán sujetos a modificación, en caso de que hubiere cambios en las condiciones de terreno,
especificaciones o requerimientos del CLIENTE, en base a los cuales se ha efectuado la presente cotización. Así,
cualquier variación o adicional en los productos o servicios cotizados, deberá ser objeto de una Orden de Cambio,
sujeta a la aprobación de ambas partes.

3. Los precios son netos, No incluyen IVA (Impuesto Valor Agregado), y/o cualquier otro impuesto, tasa o
contribución que resultare aplicable, también excluye cualquier impuesto adicional por servicios prestados desde el
extranjero.

15
4. El cliente aprueba que UVC Clean pueda publicar imágenes y videos de las instalaciones de los sistemas UVC en sus
dependencias, esto con el fin de mostrar a la comunidad los beneficios del sistema instalado.

CONDICIONES LEGALES

5. Limitación de Responsabilidad. La responsabilidad de UVC CLEAN CHILE con motivo de la prestación de los
servicios materia de la oferta y/o contrato que se suscriba y sus Anexos, quedará limitada solamente a los daños
directos y previstos que sean de su exclusiva responsabilidad quedando excluido expresamente los daños indirectos,
imprevistos, lucro cesante y daño moral. Asimismo, se deja expresamente establecido que, en cualquier caso, la
responsabilidad total de UVC CLEAN CHILE para con el CLIENTE con respecto a la ejecución de los servicios en
virtud de la orden de compra y/o contrato y sus Anexos que se suscriban, incluyendo pero no limitándose a todos los
casos de responsabilidad contractual, (responsabilidad extracontractual, responsabilidad civil, comercial y ambiental,
penalidades, incumplimiento de garantías, reclamos de terceros u otros), tendrá como límite máximo el 100% (cien
por ciento) del precio de la orden de compra o del contrato.

6. Limitación de Multas. Las multas que se cursen a UVC CLEAN CHILE por causas de su exclusiva responsabilidad,
cualquiera sea el monto de la multa aplicable, el total de las multas a cobrar, respecto de cada una de las causas que
originaron la aplicación de la multa, individualmente consideradas, no podrán exceder del 10% de la facturación
mensual y, en todo caso, la globalidad de las multas cursadas durante la vigencia del contrato, no podrán exceder del
10% de su valor o precio total. Asimismo, UVC CLEAN CHILE a contar de la fecha de notificación de la multa,
siempre podrá reclamar sobre la procedencia de las mismas.

16